Feeling Shy? Here's How To Have Your First English Conversation! Overcome Speaking Fear!

Hi there. I'm Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and in this video, I'd

Cześć. Nazywam się Drew Badger, założyciel EnglishAnyone.com i w tym filmie

like to help you have your very first conversation. Now, if you've already been having conversations

chciałbym pomóc Ci przeprowadzić pierwszą rozmowę. Teraz, jeśli już rozmawiałeś

with people, that's fantastic. You will probably learn some interesting new vocabulary you

z ludźmi, to fantastycznie. Prawdopodobnie nauczysz się nowego, interesującego słownictwa, którego

can use in your conversations. But this video in particular, is really specifically for

możesz używać w rozmowach. Ale ten film jest szczególnie przeznaczony dla

people who are still feeling very nervous but they want to speak. Maybe they have chances

osób, które wciąż są bardzo zdenerwowane, ale chcą mówić. Może mają szansę się

to speak, but they just don't take those chances, so I have some learners, I get lots of emails

wypowiedzieć, ale po prostu nie wykorzystują tej szansy, więc mam kilku uczniów, dostaję mnóstwo e-maili

from people about they have to communicate with people at their work, or maybe they have

od ludzi, że muszą komunikować się z ludźmi w pracy, a może muszą

to give a presentation, or talking to customers and clients, or they have to just in everyday

wygłosić prezentację, lub rozmawiają z klientami i klientami, lub po prostu muszą to robić w codziennych

situations where they're talking with maybe the teacher of their children at school and

sytuacjach, gdy rozmawiają może z nauczycielem swoich dzieci w szkole i

they have to communicate with them, or just people at a party, or all kinds of situations

muszą się z nimi porozumieć, lub po prostu ludźmi na przyjęciu lub wszelkiego rodzaju sytuacjami,

where in, as a native speaker, you wouldn't even think about these things.

w których jako native speaker nawet byś o tym nie pomyślał.

I would go talk to my child's teachers at school and have no problem. But this situation

Poszłabym porozmawiać z nauczycielami mojego dziecka w szkole i nie miałabym problemu. Ale ta sytuacja

can be incredibly frustrating and really scary for a lot of people, so I wanted to talk about

może być niesamowicie frustrująca i naprawdę przerażająca dla wielu osób, więc chciałem porozmawiać o tym,

how to have your first conversation, and really what I was doing because I struggled with

jak przeprowadzić pierwszą rozmowę i tak naprawdę, co robiłem, ponieważ bardzo się z

this a lot. I'll just tell a few stories about this from when I was learning. I came to Japan

tym zmagałem. Opowiem tylko kilka historii na ten temat z czasów, gdy się uczyłem. Przyjechałem do Japonii

in 2003, to study Japanese gardening, if you didn't know that already about me. I was incredibly

w 2003 roku, aby studiować japońskie ogrodnictwo, jeśli jeszcze tego o mnie nie wiedzieliście. Byłem niesamowicie

shy about speaking because I didn't know any Japanese when I got here. I knew just a few

nieśmiały przed mówieniem, ponieważ nie znałem japońskiego, kiedy tu przyjechałem. Znałem tylko kilka

written characters that I had practiced, but I did not know anything other than konnichiwa

znaków pisanych, które ćwiczyłem, ale nie znałem nic poza konnichiwa

and I couldn't even say that very well. I remember the first time I had to give a self-introduction

i nawet nie mogłem tego dobrze powiedzieć. Pamiętam, jak pierwszy raz musiałem się przedstawić

here in Japan, I was working as a teacher in a school, and I had to go to the Board

tutaj w Japonii, pracowałem jako nauczyciel w szkole i musiałem iść do Kuratorium

of Education and stand in front of maybe 50 people, just regular office workers were there

Oświaty i stanąć przed może 50 osobami, zwykłymi pracownikami biurowymi byli tam

just working at the Board of Education. Everyone is staring at me, and I'm looking

właśnie pracujący w Kuratorium Oświaty. Wszyscy się na mnie gapią, a ja się

around, and I had practiced this speech. I was, "My name is Drew, and I'm from America,

rozglądam i ćwiczyłem tę mowę. Powiedziałem: „Nazywam się Drew, pochodzę z Ameryki

and I like gardening". I said something basically like that. But I remember I, it's almost like

i lubię ogrodnictwo”. Zasadniczo powiedziałem coś takiego. Ale pamiętam, że to prawie tak, jakby

my brain or my words just kind of disappeared. I think, maybe I said something, but my mind

mój mózg lub moje słowa po prostu zniknęły. Myślę, że może coś powiedziałem, ale mój umysł

was almost in a different place, like it was trying to escape the situation. Maybe you've

był prawie w innym miejscu, jakby próbował uciec od sytuacji. Może

had a situation similar to that. But when I was standing there in front of these people

miałeś podobną sytuację. Ale kiedy stałem przed tymi ludźmi,

feeling really nervous and shy about that, I was so excited. I was just thinking like,

czując się naprawdę zdenerwowany i nieśmiały, byłem bardzo podekscytowany. Myślałem tylko,

please, I want this to be over. I want this to be over. After it was finished, I can see

proszę, chcę, żeby to się skończyło. Chcę, żeby to się skończyło. Po zakończeniu widzę, jak

people smiling at me, some people laughing because I've made some mistakes.

ludzie się do mnie uśmiechają, niektórzy śmieją się, bo popełniłem kilka błędów.

That was a pretty challenging situation for me. Usually I'm just fine speaking English

To była dla mnie dość trudna sytuacja . Zwykle po prostu dobrze mówię po angielsku

in front of people because that's my native language. But of course, when you're moving

przed ludźmi, ponieważ to jest mój język ojczysty. Ale oczywiście, kiedy przeprowadzasz się

to a new place and you have to give a speech, it can be frustrating and challenging and

do nowego miejsca i musisz wygłosić przemówienie, stajenie przed grupą ludzi i przemawianie może być frustrujące, trudne i

very scary for people, even in their native language to stand in front of a group of people

bardzo przerażające dla ludzi, nawet w ich ojczystym języku

and speak. I have no problem doing that now, but it took a lot of practice for me to get

. Teraz nie mam problemu z robieniem tego, ale wymagało to ode mnie dużo praktyki

there, especially in Japanese. Now, another situation, this is another weird thing I did,

, zwłaszcza jeśli chodzi o japoński. Teraz inna sytuacja, to kolejna dziwna rzecz, którą zrobiłem,

but I was really nervous about taking taxis or taking buses in Japan. I was worried about

ale bardzo się denerwowałem, jadąc taksówkami lub autobusami w Japonii. Martwiłem się

doing these things because it was really confusing. I didn't know how to get from one place to

robieniem tych rzeczy, ponieważ było to naprawdę mylące. Nie wiedziałem, jak się dostać z jednego miejsca do

the other because I would look at the bus, and it was all characters in Japanese, and

drugiego, bo patrzyłem na autobus, a tam były same znaki po japońsku, więc

so I couldn't read anything, and I was too scared to talk to the driver or to ask anybody.

nie mogłem nic przeczytać, a za bardzo bałem się rozmawiać z kierowcą lub zapytać kogokolwiek.

I only took trains or walked everywhere, so I knew what the train was. I could look, okay,

Jeździłem tylko pociągami lub wszędzie chodziłem pieszo, więc wiedziałem, co to za pociąg. Mogłem spojrzeć, w porządku,

the name was written in English. I knew the train is only going one direction and it has

nazwa była napisana po angielsku. Wiedziałem, że pociąg jedzie tylko w jedną stronę i ma

just a few stops that I know where to get off and I don't have to speak to anyone. I

tylko kilka przystanków, na których wiem, gdzie wysiąść i nie muszę z nikim rozmawiać.

was really nervous and I definitely ignored, well not really ignored, I guess I would say

Byłem bardzo zdenerwowany i zdecydowanie zignorowałem, no nie tak naprawdę zignorowałem. Powiedziałbym, że

I avoided lots of speaking situations, and I know a lot of my students do that too. Here's

unikałem wielu sytuacji związanych z mówieniem i wiem, że wielu moich uczniów też to robi. Oto,

what I did to overcome that, and I think this'll be helpful for a lot of people, even just

co zrobiłem, aby to przezwyciężyć, i myślę, że będzie to pomocne dla wielu osób, nawet

if you want to have more practice. Especially if you have a situation where you need to

jeśli chcesz mieć więcej praktyki. Zwłaszcza jeśli masz sytuację, w której musisz

communicate with people or you just maybe see people around and you have chances to

komunikować się z ludźmi lub po prostu widzisz ludzi wokół i masz szanse na

speak but you don't take them. Then, maybe after that's finished you have,

rozmowę, ale ich nie wykorzystujesz. Potem, może po tym, jak to się skończy, masz,

like I talked in previous video about negative self-talk, so you feel frustrated with yourself.

tak jak mówiłem w poprzednim filmie, o negatywnym mówieniu do siebie, więc czujesz się sfrustrowany sobą.

"Why didn't I take that opportunity? I knew I should have said something to that person.

„Dlaczego nie skorzystałem z okazji? Wiedziałem, że powinienem był coś powiedzieć tej osobie.

It would've been a great opportunity to practice my English, but I didn't." You lose an opportunity

To byłaby świetna okazja, aby poćwiczyć mój angielski, ale tego nie zrobiłem”. Tracisz szansę,

and then you feel a little bit bad about that. To overcome this, the thing that I found was

a potem czujesz się z tym trochę źle. Aby to przezwyciężyć, rzeczą, która okazała się

most helpful for me, was talking to complete strangers. Now, the reason I decided to do

dla mnie najbardziej pomocna, była rozmowa z zupełnie obcymi osobami. Powodem, dla którego zdecydowałem się to zrobić,

this is because I knew I wouldn't have to be in a situation for them or a situation

jest to, że wiedziałem, że nie będę musiał znajdować się w sytuacji dla nich lub sytuacji

with them for very long. So, actually I got a almost kind of too friendly with people.

z nimi przez bardzo długi czas. Więc właściwie mam prawie zbyt przyjazne podejście do ludzi.

Walking around my neighborhood, I would be out. I just started saying hello to everyone

Spacerując po mojej okolicy, byłbym poza domem. Właśnie zacząłem witać się ze wszystkimi, których

I could find, and I actually teach this to my daughter now, or I will. Both of my daughters,

mogłem znaleźć, i właściwie uczę tego teraz moją córkę, albo to zrobię. Obie moje córki,

my younger daughter's still just one year old, but my older daughter now, she walks

moja młodsza ma dopiero rok , ale teraz moja starsza córka

around and she says hello to people and they're always surprised.

chodzi i wita się z ludźmi, a oni zawsze są zaskoczeni.

They say, "Oh," and usually they say hello back. Some people do not, and she always says,

Mówią „Och” i zazwyczaj odwzajemniają cześć . Niektórzy ludzie tego nie robią, a ona zawsze mówi:

"Hey, they didn't say hello back to me". I say, "Well, sometimes people are not going

„Hej, nie przywitali się ze mną”. Mówię: „Cóż, czasami ludzie nie zamierzają się

to say hello, but it's important for you to continue doing that". Again, the reason I

przywitać, ale ważne jest, abyś nadal to robił”. Powtarzam, powodem, dla którego

teach her to do this is because I want her to not be shy about using her voice in public,

uczę ją tego robić, jest to, że chcę, aby nie wstydziła się publicznie używać swojego głosu,

whether it's in Japanese or English. We say hello sometimes or just konnichiwa or whatever,

czy to po japońsku, czy po angielsku. Czasami witamy się z ludźmi lub po prostu konnichiwa lub cokolwiek innego

to people. But, if you're in a situation where you can just say hello to someone, even that

. Ale jeśli jesteś w sytuacji, w której możesz po prostu się z kimś przywitać, nawet tak

little, just a quick hello or nice weather or something like that, if you have that opportunity,

mało, po prostu szybkie cześć lub ładna pogoda lub coś w tym rodzaju, jeśli masz taką możliwość,

that's going to be your real chance to develop a conversation. Even if nothing happens from

to będzie twoja prawdziwa szansa na rozwinięcie rozmowa. Nawet jeśli nic się z

that, you will not see that person again likely, and you don't have to worry about that.

tego nie stanie, raczej nie zobaczysz tej osoby ponownie i nie musisz się o to martwić.

What's interesting is that people often feel the most nervous when they're around the people

Co ciekawe, ludzie często najbardziej się denerwują, gdy znajdują się w pobliżu osób,

who are most important to them. It's interesting. Even now for me, my Japanese is really good

które są dla nich najważniejsze. To interesujące. Nawet teraz mój japoński jest naprawdę dobry,

when I'm just talking to people I don't know. But if I'm at home with my wife, it changes

kiedy rozmawiam z ludźmi, których nie znam. Ale kiedy jestem w domu z żoną, to

my brain a little bit. Has that ever happened to you, where you have to talk when you're

trochę zmienia mój mózg. Czy kiedykolwiek zdarzyło ci się, że musisz rozmawiać, gdy jesteś w

around your friends or people you know, you care more about what they think. It's going

pobliżu znajomych lub osób, które znasz, bardziej przejmujesz się tym, co myślą. To

to be a greater, maybe feeling, if you're feeling a bit nervous about that. Because

będzie większe, być może uczucie, jeśli trochę się tym denerwujecie. Ponieważ

you care more about these people, you care more what they think about you. That changes

bardziej troszczysz się o tych ludzi, bardziej przejmujesz się tym, co myślą o tobie. To zmienia

the way you think and it will also change the way you speak. Use that understanding

sposób, w jaki myślisz, a także zmienia sposób, w jaki mówisz. Wykorzystaj to zrozumienie,

to go out and start practicing with people you don't know.

aby wyjść i zacząć ćwiczyć z ludźmi, których nie znasz.

This is why, when I often get mails from people, they're doing customer service or they work

To dlatego, kiedy często otrzymuję maile od ludzi, którzy zajmują się obsługą klienta lub pracują

at a hotel or something, I say these jobs are perfect for people who want to improve

w hotelu, czy coś, mówię, że te prace są idealne dla ludzi, którzy chcą poprawić

their English because you're getting new customers that come in, new clients, new people, new

swój angielski, ponieważ zdobywasz nowych klientów, którzy przychodzą nowi klienci, nowi ludzie, nowi

guests, and all of these people are going to give you the chance to say something, maybe

goście, a wszyscy ci ludzie dadzą ci szansę powiedzenia czegoś, może nawet

even just one phrase that you can practice again and again with all these different people.

jednej frazy, którą możesz ćwiczyć wielokrotnie z tymi wszystkimi różnymi ludźmi.

None of them will know that you said the same thing to 20 other people. Now, there's actually

Żaden z nich nie będzie wiedział, że powiedziałeś to samo 20 innym osobom. Właściwie jest

a funny episode of the Simpsons where this happens. There is Bart and Homer. These are

zabawny odcinek Simpsonów, w którym to się dzieje. Jest Bart i Homer. To są

the two main characters or the father and son part of the Simpson's family and they

dwaj główni bohaterowie lub ojciec i syn z rodziny Simpsonów i

are at an auto show. This is a place where you can see lots of cars.

są na pokazie samochodowym. To miejsce, w którym można zobaczyć wiele samochodów.

There's usually attractive women, beautiful women with maybe bathing suits or something

Zwykle są tam atrakcyjne kobiety, piękne kobiety, może w strojach kąpielowych lub czymś

on. They have some really nice clothing, revealing clothing, so you can see something. The woman

w tym stylu. Mają naprawdę ładne ubrania, odsłaniające ubrania, więc można coś zobaczyć. Kobieta

will be draped over the car. This is a really great expression in English too, to be draped

będzie udrapowana na samochodzie. To jest naprawdę świetne wyrażenie również w języku angielskim, być nakrytym

over something. If you think about drapes, I've got some curtains behind me over here.

czymś. Jeśli myślisz o zasłonach, mam tutaj za sobą kilka zasłon.

This is the studio where I record, and people actually come do ballet and things like that.

To jest studio, w którym nagrywam, a ludzie przychodzą na balet i tym podobne rzeczy.

There's a giant mirror behind that. Anyway, to be draped over a car, usually you have

Za tym jest ogromne lustro. W każdym razie, aby być udrapowanym na samochodzie, zwykle masz

some new car, and then you have the beautiful woman lying down on top of it. They show a

jakiś nowy samochód, a potem masz piękną kobietę leżącą na nim. Pokazują

scene where a man walks up and he says, "Oh, do you come with the car?" Then the woman

scenę, w której podchodzi mężczyzna i mówi: „Och, jedziesz samochodem?” Wtedy kobieta

laughs. She says, "Oh you". Then the next guy comes up, he says, "Oh, do you come with

się śmieje. Ona mówi: „O ty”. Potem podchodzi następny facet i mówi: „Och, przyjechałeś

the car?" She says, "Oh you." It's really interesting

samochodem?” Ona mówi: „Och, ty”. To naprawdę interesujące

to see people just, they don't realize it's not really being clever. That woman has heard

widzieć ludzi po prostu nie zdających sobie sprawy, że to nie jest tak naprawdę bycie mądrym. Ta kobieta słyszała

that phrase from hundreds of men probably even in that same day, but to each individual

to zdanie od setek mężczyzn prawdopodobnie nawet tego samego dnia, ale dla każdego

guy, he thinks he's being clever. Anyway, that's just a side little story there. But

faceta z osobna myśli, że jest sprytny. W każdym razie, to tylko poboczna historia. Ale mam

I hope it proves that point, where if you're in a situation where you can talk to people

nadzieję, że to dowodzi tego, że jeśli jesteś w sytuacji, w której możesz rozmawiać z ludźmi, których

you don't know, the people you don't know are going to be a lot better for you, for

nie znasz, ludzie, których nie znasz, będą dla ciebie o wiele lepsi, jeśli chodzi o

practicing your English and for being able to improve because you're not feeling so nervous

ćwiczenie angielskiego i za to, że możesz się poprawić, ponieważ nie czujesz się tak zdenerwowany

about what they think. Use that as an opportunity to get your first conversation in, even if

tym, co myślą. Wykorzystaj to jako okazję do pierwszej rozmowy, nawet jeśli jest to

it's just saying hello or nice weather we're having or got the time? Instead of saying,

tylko przywitanie lub ładna pogoda, którą mamy lub mamy czas? Zamiast mówić:

"Do you have the time?" you can say "Got the time?", like asking someone if they've got

„Masz czas?” możesz powiedzieć „Masz czas?”, na przykład pytając kogoś, czy ma

the time. Or if you smoke, another great way to meet people actually is just asking people

czas. A jeśli palisz, innym świetnym sposobem na poznawanie ludzi jest po prostu pytanie ludzi,

if they have a light. You can say, "Got a light? Got a light?" Like a cigarette lighter,

czy mają światło. Możesz powiedzieć: „Masz światło? Masz światło?” Jak zapalniczka,

got a light? You can talk to other people who are standing

masz światło? Możesz rozmawiać z innymi ludźmi, którzy stoją na

outside, and usually smokers are happy to talk with somebody else who's standing there.

zewnątrz, a zwykle palacze chętnie rozmawiają z kimś, kto tam stoi.

But it could be just a good opportunity for you to say hello, just to practice your English.

Ale może to być po prostu dobra okazja, aby się przywitać, po prostu poćwiczyć swój angielski.

This will build your confidence so you can start saying more things, and then you can

To zbuduje twoją pewność siebie, dzięki czemu będziesz mógł zacząć mówić więcej rzeczy, a potem możesz

practice things that you come back and use that, those expressions with the people who

ćwiczyć rzeczy, do których wracasz i których używasz, te wyrażenia z ludźmi, na których

you do care a lot more about and that you see more often. So, if you're feeling nervous

bardziej ci zależy i których częściej widujesz. Więc jeśli się

about that, if you have lots of opportunities where you get to maybe say hello to someone,

tym denerwujesz, jeśli masz wiele okazji, w których możesz się z kimś przywitać,

you see a native speaker or you have some opportunity, just take that opportunity and

widzisz native speakera lub masz jakąś okazję, po prostu skorzystaj z okazji i

say hello. It's really easy when you just begin something. I know one of my students

przywitaj się. To naprawdę proste, kiedy po prostu coś zaczynasz. Wiem, że jeden z moich uczniów

sent me a mail, his name is Kevin, great student of mine, so he was really worried about speaking.

przysłał mi maila, nazywa się Kevin, mój wspaniały uczeń , więc bardzo martwił się mówieniem.

He had actually lived in Ireland for a while, and he didn't improve his speaking at all,

Właściwie mieszkał przez jakiś czas w Irlandii i wcale nie poprawił swojego mówienia,

even though he was surrounded by native speakers for three months. He was from France. He came

mimo że przez trzy miesiące był otoczony przez native speakerów . Był z Francji.

back and he decided to go to Australia, or maybe it was New Zealand. Now I forget. One

Wrócił i postanowił pojechać do Australii, a może do Nowej Zelandii. Teraz zapominam. Jeden

of those two countries. But, he went down there and he realized the stuff I'm talking

z tych dwóch krajów. Ale zszedł tam i zdał sobie sprawę, że to, o czym mówię

about, about mindset is really important. It's not just the vocabulary habits. How you

, nastawienie umysłu jest naprawdę ważne. To nie tylko nawyki słownictwa. Jak

think also, because if you know a lot but you're too scared to speak, then all of that

też myślisz, bo jeśli dużo wiesz, ale boisz się mówić, to całe to

vocabulary won't matter. They won't help you do anything. He decided on a plane, he was

słownictwo nie będzie miało znaczenia. Nic ci nie pomogą . Zdecydował się na samolot,

just going to turn to the person next to him and say, how are you?

zamierzał po prostu zwrócić się do osoby obok niego i zapytać, jak się masz?

Just a really simple way of getting a conversation started. Then he said he had the longest English

To naprawdę prosty sposób na rozpoczęcie rozmowy. Potem powiedział, że odbył najdłuższą

conversation he'd ever had. That was amazing. Again, just because he was thinking about,

rozmowę po angielsku, jaką kiedykolwiek odbył. To było niesamowite. Znowu, tylko dlatego, że myślał o tym, a

not like kind of worrying about that, about how am I going to feel or what if they laugh

nie o martwieniu się o to, jak będę się czuł albo co, jeśli będą się

at me or something like that? He cared enough to ask how the other person was doing and

ze mnie śmiać lub coś w tym stylu? Zależało mu na tyle, by zapytać, jak się czuje druga osoba, i

that's a surprising thing, and people are saying, "Oh well, yeah, I'm doing all right.

to jest zaskakujące, a ludzie mówią: „No cóż, tak, wszystko dobrze.

Then, the conversation begins from there. To have your first conversation, get out,

Od tego zaczyna się rozmowa. Aby odbyć pierwszą rozmowę, zdobądź

think about people you can actually communicate with that you don't see very often or that

pomyśl o ludziach, z którymi możesz się komunikować, a których nie widujesz zbyt często lub których

you've actually never seen before. All the people that you see, even just starting with

właściwie nigdy wcześniej nie widziałeś. Wszyscy ludzie, z którymi się spotykasz, nawet zaczynając od „

hello, that really becomes just a great conversation right there.

cześć”, to naprawdę staje się świetną rozmową .

Then after that's done, you can really talk yourself up. To talk yourself up, this is

Kiedy już to zrobisz, możesz naprawdę mówić do siebie. Aby mówić do siebie, to

again that self-talk, but this is an expression that means to say good things about yourself.

znowu samo-mówienie, ale jest to wyrażenie, które oznacza mówienie dobrych rzeczy o sobie.

You can also talk other people up as well where you're saying, "Yeah, he's a good guy.

Możesz także rozmawiać z innymi ludźmi, gdzie mówisz: „Tak, to dobry facet.

She's really good at playing the piano," or something like that. You're giving praise

Jest naprawdę dobra w grze na pianinie” czy coś w tym rodzaju. Chwalisz

to someone. You're talking them up, so to talk someone up. Talk yourself up. "Oh, I

kogoś. Rozmawiasz z nim, żeby kogoś namówić. Mów do siebie. „Och,

just said something. I had a conversation with that person, even if it was only just

właśnie coś powiedziałem. Rozmawiałem z tą osobą, nawet jeśli było to tylko

saying, hello." The things you say to yourself will get you more motivated to speak more,

powiedzenie cześć”. Rzeczy, które sobie mówisz, zmotywują cię do mówienia więcej

and it will really just unlock your voice. Well that's it. I don't want to give you too

i naprawdę po prostu odblokują twój głos. Cóż, to wszystko. nie chcę podawać zbyt

much information, but hopefully that was helpful for you. I know ,the people I almost care

wielu informacji, ale mam nadzieję, że to było dla ciebie pomocne. Wiem, że najbardziej mi zależy na ludziach,

most about are those that really know a lot. They really study, but they're just really

którzy naprawdę dużo wiedzą. Oni naprawdę się uczą, ale po prostu

still feeling too nervous about speaking. Think about that. Get out, find some people

zbyt się denerwują mówić. Pomyśl o tym. Wyjdź, znajdź ludzi, których

that you see, maybe never even seen before, and say hello to them, and see what happens.

widzisz, może nawet nigdy wcześniej nie widziałeś, przywitaj się z nimi i zobacz, co się stanie.

Well, that's it for this lesson. I hope you have enjoyed it. Again, my name is Drew Badger.

Cóż, to wszystko na tę lekcję. Mam nadzieję, że ci się podobało. Jeszcze raz, Nazywam się Drew Badger.

I am the founder of EnglishAnyone.com, where we help people become confident-fluent English

Jestem założycielem EnglishAnyone.com, gdzie pomagamy ludziom płynnie

speakers. Not only teaching them the words they need to use, but also how to think more

mówić po angielsku. Nie tylko uczymy ich słów, których potrzebują, ale także jak myśleć bardziej

positively about themselves and their English so they can become great speakers. If you'd

pozytywnie o sobie i swoim języku angielskim, mogą stać się świetnymi mówcami. Jeśli

like to learn more about that, you can click on the link in the upper-right of this video

chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, możesz kliknąć link w prawym górnym rogu tego filmu

or on the link in the description below this video, and that will tell you more about the

lub link w opisie pod tym filmem, a dowiesz się więcej o

fluency course. This is our most popular, best-selling program which gives you some

kurs płynności. To nasz najpopularniejszy, najlepiej sprzedający się program, który zapewnia

quick wins. This means things that are going to make you

szybkie wygrane. Oznacza to rzeczy, które sprawią, że odniesiesz

successful the first time. From the first day you begin using the program, you start

sukces za pierwszym razem. Od pierwszego dnia, w którym zaczniesz korzystać z programu, zaczniesz

learning lots of great vocabulary, but we also transform you as a speaker. The longer

uczyć się wielu wspaniałych słówek, ale przekształcimy Cię również jako mówcę.

term thing, I know fluency doesn't just happen overnight, so that's why we teach a lot of

Wiem, że w dłuższej perspektywie płynność nie pojawia się z dnia na dzień, dlatego uczymy wielu

great things, a lot of great vocabulary that you can use immediately, the first day you

wspaniałych rzeczy, mnóstwa wspaniałego słownictwa, którego możesz użyć natychmiast, pierwszego dnia, w którym

start learning. But over time, as you work through the lessons, you actually develop

zaczniesz się uczyć. Ale z biegiem czasu, w miarę przerabiania lekcji, faktycznie rozwijasz się

into a fluent speaker just by following the simple steps. It's really a great program,

w płynnego mówcę, po prostu wykonując proste kroki. To naprawdę świetny program

and I would be really excited to welcome you to it if you're not in there already. Well,

i byłbym bardzo podekscytowany mogąc cię w nim powitać, jeśli jeszcze tam nie jesteś. Cóż,

you can click on the link in the upper- right to do that. If you'd like to learn more about

możesz kliknąć łącze w prawym górnym rogu, aby to zrobić. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak

just improving your English, becoming a more competent speaker and you want to keep learning

poprawić swój angielski, stać się bardziej kompetentnym mówcą i chcesz kontynuować naukę

right now, just do these three simple things. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube

już teraz, wykonaj te trzy proste czynności. 1. Kliknij ten link, aby zasubskrybować mój

channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook

kanał YouTube, na którym znajduje się ponad 500 darmowych filmów. 2. Kliknij ten link, aby pobrać mój e-book nr 1

guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video

dotyczący szybkiej płynności, BEZPŁATNIE! I… 3. Kliknij tutaj, aby obejrzeć najpopularniejszy film

on English fluency here on YouTube!

na temat znajomości języka angielskiego na YouTube!