Feeling Shy? Here's How To Have Your First English Conversation! Overcome Speaking Fear!

Hi there. I'm Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and in this video, I'd

Hola. Soy Drew Badger, el fundador de EnglishAnyone.com, y en este video me

like to help you have your very first conversation. Now, if you've already been having conversations

gustaría ayudarlo a tener su primera conversación. Ahora, si ya ha tenido conversaciones

with people, that's fantastic. You will probably learn some interesting new vocabulary you

con personas, eso es fantástico. Probablemente aprenderá vocabulario nuevo e interesante que

can use in your conversations. But this video in particular, is really specifically for

podrá utilizar en sus conversaciones. Pero este video en particular, es específicamente para

people who are still feeling very nervous but they want to speak. Maybe they have chances

personas que todavía se sienten muy nerviosas pero quieren hablar. Tal vez tengan la oportunidad

to speak, but they just don't take those chances, so I have some learners, I get lots of emails

de hablar, pero simplemente no se arriesgan, así que tengo algunos alumnos, recibo muchos correos electrónicos

from people about they have to communicate with people at their work, or maybe they have

de personas sobre que tienen que comunicarse con otras personas en su trabajo, o tal vez tienen

to give a presentation, or talking to customers and clients, or they have to just in everyday

que hacer una presentación, o hablando con clientes y clientes, o tienen que hacerlo en situaciones cotidianas en las

situations where they're talking with maybe the teacher of their children at school and

que están hablando quizás con el maestro de sus hijos en la escuela

they have to communicate with them, or just people at a party, or all kinds of situations

y tienen que comunicarse con ellos, o simplemente personas en una fiesta, o todo tipo de situaciones

where in, as a native speaker, you wouldn't even think about these things.

en las que en, como hablante nativo, ni siquiera pensarías en estas cosas.

I would go talk to my child's teachers at school and have no problem. But this situation

Iría a hablar con los maestros de mi hijo en la escuela y no tendría ningún problema. Pero esta situación

can be incredibly frustrating and really scary for a lot of people, so I wanted to talk about

puede ser increíblemente frustrante y realmente aterradora para muchas personas, así que quería hablar sobre

how to have your first conversation, and really what I was doing because I struggled with

cómo tener su primera conversación y realmente lo que estaba haciendo porque luché mucho con

this a lot. I'll just tell a few stories about this from when I was learning. I came to Japan

esto. Voy a contar algunas historias sobre esto de cuando estaba aprendiendo. Vine a Japón

in 2003, to study Japanese gardening, if you didn't know that already about me. I was incredibly

en 2003 para estudiar jardinería japonesa, si es que aún no lo sabías sobre mí. Era increíblemente

shy about speaking because I didn't know any Japanese when I got here. I knew just a few

tímido para hablar porque no sabía nada de japonés cuando llegué aquí. Sabía solo unos pocos

written characters that I had practiced, but I did not know anything other than konnichiwa

caracteres escritos que había practicado, pero no sabía nada más que konnichiwa

and I couldn't even say that very well. I remember the first time I had to give a self-introduction

y ni siquiera podía decir eso muy bien. Recuerdo la primera vez que tuve que presentarme

here in Japan, I was working as a teacher in a school, and I had to go to the Board

aquí en Japón, estaba trabajando como maestro en una escuela y tuve que ir a la Junta

of Education and stand in front of maybe 50 people, just regular office workers were there

de Educación y pararme frente a unas 50 personas, solo oficinistas regulares. estaban

just working at the Board of Education. Everyone is staring at me, and I'm looking

allí trabajando en la Junta de Educación. Todos me miran, y yo miro a mi

around, and I had practiced this speech. I was, "My name is Drew, and I'm from America,

alrededor, y había practicado este discurso. Yo estaba, "Mi nombre es Drew, soy de Estados Unidos

and I like gardening". I said something basically like that. But I remember I, it's almost like

y me gusta la jardinería". Básicamente dije algo así. Pero recuerdo que es casi como si

my brain or my words just kind of disappeared. I think, maybe I said something, but my mind

mi cerebro o mis palabras desaparecieran. Creo que tal vez dije algo, pero mi mente

was almost in a different place, like it was trying to escape the situation. Maybe you've

estaba casi en un lugar diferente, como si estuviera tratando de escapar de la situación. Tal vez has

had a situation similar to that. But when I was standing there in front of these people

tenido una situación similar a esa. Pero cuando estaba parado frente a estas personas

feeling really nervous and shy about that, I was so excited. I was just thinking like,

sintiéndome realmente nervioso y tímido por eso , estaba muy emocionado. Estaba pensando,

please, I want this to be over. I want this to be over. After it was finished, I can see

por favor, quiero que esto termine. Quiero que esto termine. Después de terminar, puedo ver a la

people smiling at me, some people laughing because I've made some mistakes.

gente sonriéndome, algunas personas riéndose porque cometí algunos errores.

That was a pretty challenging situation for me. Usually I'm just fine speaking English

Esa fue una situación bastante desafiante para mí. Por lo general, estoy bien hablando

in front of people because that's my native language. But of course, when you're moving

inglés frente a la gente porque ese es mi idioma nativo. Pero, por supuesto, cuando te mudas

to a new place and you have to give a speech, it can be frustrating and challenging and

a un lugar nuevo y tienes que dar un discurso , puede ser frustrante, desafiante y

very scary for people, even in their native language to stand in front of a group of people

muy aterrador para las personas, incluso en su idioma nativo, pararse frente a un grupo de personas

and speak. I have no problem doing that now, but it took a lot of practice for me to get

y hablar. No tengo ningún problema en hacerlo ahora, pero me tomó mucha práctica llegar

there, especially in Japanese. Now, another situation, this is another weird thing I did,

allí, especialmente en japonés. Ahora, otra situación, esta es otra cosa extraña que hice,

but I was really nervous about taking taxis or taking buses in Japan. I was worried about

pero estaba muy nervioso por tomar taxis o tomar autobuses en Japón. Me preocupaba

doing these things because it was really confusing. I didn't know how to get from one place to

hacer estas cosas porque era muy confuso. No sabía cómo ir de un lugar

the other because I would look at the bus, and it was all characters in Japanese, and

a otro porque miraba el autobús y tenía todos los caracteres en japonés,

so I couldn't read anything, and I was too scared to talk to the driver or to ask anybody.

así que no podía leer nada y tenía demasiado miedo de hablar con el conductor o para preguntarle a cualquiera.

I only took trains or walked everywhere, so I knew what the train was. I could look, okay,

Solo tomaba trenes o caminaba a todos lados, así que sabía cuál era el tren. Pude mirar, está bien,

the name was written in English. I knew the train is only going one direction and it has

el nombre estaba escrito en inglés. Sabía que el tren solo va en una dirección y tiene

just a few stops that I know where to get off and I don't have to speak to anyone. I

solo unas pocas paradas que sé dónde bajar y no tengo que hablar con nadie.

was really nervous and I definitely ignored, well not really ignored, I guess I would say

Estaba muy nervioso y definitivamente ignoré, bueno no realmente ignoré, supongo que diría

I avoided lots of speaking situations, and I know a lot of my students do that too. Here's

que evité muchas situaciones de habla, y sé que muchos de mis alumnos también lo hacen.

what I did to overcome that, and I think this'll be helpful for a lot of people, even just

Esto es lo que hice para superar eso, y creo que esto será útil para muchas personas, incluso

if you want to have more practice. Especially if you have a situation where you need to

si quieres tener más práctica. Especialmente si tienes una situación en la que necesitas

communicate with people or you just maybe see people around and you have chances to

comunicarte con la gente o simplemente ves gente alrededor y tienes oportunidades de

speak but you don't take them. Then, maybe after that's finished you have,

hablar pero no las aprovechas. Entonces, tal vez después de que termine,

like I talked in previous video about negative self-talk, so you feel frustrated with yourself.

como hablé en el video anterior sobre el diálogo interno negativo, te sientes frustrado contigo mismo.

"Why didn't I take that opportunity? I knew I should have said something to that person.

"¿Por qué no aproveché esa oportunidad? Sabía que debería haberle dicho algo a esa persona

It would've been a great opportunity to practice my English, but I didn't." You lose an opportunity

. Habría sido una gran oportunidad para practicar mi inglés, pero no lo hice". Pierdes una oportunidad

and then you feel a little bit bad about that. To overcome this, the thing that I found was

y luego te sientes un poco mal por eso. Para superar esto, lo que

most helpful for me, was talking to complete strangers. Now, the reason I decided to do

más me ayudó fue hablar con completos extraños. Ahora, la razón por la que decidí hacer

this is because I knew I wouldn't have to be in a situation for them or a situation

esto es porque sabía que no tendría que estar en una situación para ellos o una situación

with them for very long. So, actually I got a almost kind of too friendly with people.

con ellos por mucho tiempo. Entonces, en realidad me volví demasiado amigable con la gente.

Walking around my neighborhood, I would be out. I just started saying hello to everyone

Paseando por mi barrio, estaría fuera. Empecé a saludar a todos los

I could find, and I actually teach this to my daughter now, or I will. Both of my daughters,

que pude encontrar, y ahora le enseño esto a mi hija, o lo haré. Mis dos hijas,

my younger daughter's still just one year old, but my older daughter now, she walks

mi hija menor todavía tiene solo un año, pero mi hija mayor ahora

around and she says hello to people and they're always surprised.

camina y saluda a la gente y siempre se sorprenden.

They say, "Oh," and usually they say hello back. Some people do not, and she always says,

Dicen, "Oh", y por lo general me devuelven el saludo. Algunas personas no lo hacen, y ella siempre dice:

"Hey, they didn't say hello back to me". I say, "Well, sometimes people are not going

"Oye, no me devolvieron el saludo". Yo digo: "Bueno, a veces la gente no te va

to say hello, but it's important for you to continue doing that". Again, the reason I

a saludar, pero es importante que sigas haciéndolo". Nuevamente, la razón por la que le

teach her to do this is because I want her to not be shy about using her voice in public,

enseño a hacer esto es porque quiero que no se avergüence de usar su voz en público,

whether it's in Japanese or English. We say hello sometimes or just konnichiwa or whatever,

ya sea en japonés o en inglés. Decimos hola a veces o simplemente konnichiwa o lo que sea,

to people. But, if you're in a situation where you can just say hello to someone, even that

a la gente. Pero, si se encuentra en una situación en la que puede simplemente saludar a alguien, aunque sea un

little, just a quick hello or nice weather or something like that, if you have that opportunity,

poco, simplemente un hola rápido o un clima agradable o algo así, si tiene esa oportunidad,

that's going to be your real chance to develop a conversation. Even if nothing happens from

esa será su verdadera oportunidad de desarrollar un conversacion. Incluso si no pasa

that, you will not see that person again likely, and you don't have to worry about that.

nada, es probable que no vuelvas a ver a esa persona y no tienes que preocuparte por eso.

What's interesting is that people often feel the most nervous when they're around the people

Lo interesante es que las personas a menudo se sienten más nerviosas cuando están cerca de las personas

who are most important to them. It's interesting. Even now for me, my Japanese is really good

que son más importantes para ellas. Es interesante. Incluso ahora para mí, mi japonés es realmente bueno

when I'm just talking to people I don't know. But if I'm at home with my wife, it changes

cuando hablo con personas que no conozco. Pero si estoy en casa con mi esposa,

my brain a little bit. Has that ever happened to you, where you have to talk when you're

mi cerebro cambia un poco. ¿Alguna vez te ha pasado eso, donde tienes que hablar cuando estás

around your friends or people you know, you care more about what they think. It's going

cerca de tus amigos o personas que conoces, te importa más lo que piensan? Va

to be a greater, maybe feeling, if you're feeling a bit nervous about that. Because

a ser un sentimiento mayor, tal vez, si te sientes un poco nervioso por eso. Porque

you care more about these people, you care more what they think about you. That changes

te preocupas más por estas personas, te importa más lo que piensan de ti. Eso

the way you think and it will also change the way you speak. Use that understanding

cambia tu forma de pensar y también cambiará tu forma de hablar. Usa ese entendimiento

to go out and start practicing with people you don't know.

para salir y comenzar a practicar con personas que no conoces.

This is why, when I often get mails from people, they're doing customer service or they work

Por eso, cuando a menudo recibo correos de personas que están haciendo servicio al cliente o trabajan

at a hotel or something, I say these jobs are perfect for people who want to improve

en un hotel o algo así, digo que estos trabajos son perfectos para las personas que quieren mejorar

their English because you're getting new customers that come in, new clients, new people, new

su inglés porque están recibiendo nuevos clientes que vienen. en, nuevos clientes, nuevas personas, nuevos

guests, and all of these people are going to give you the chance to say something, maybe

invitados, y todas estas personas le darán la oportunidad de decir algo, tal vez

even just one phrase that you can practice again and again with all these different people.

incluso una sola frase que puede practicar una y otra vez con todas estas personas diferentes.

None of them will know that you said the same thing to 20 other people. Now, there's actually

Ninguno de ellos sabrá que dijiste lo mismo a otras 20 personas. Ahora, en realidad hay

a funny episode of the Simpsons where this happens. There is Bart and Homer. These are

un episodio divertido de Los Simpson donde sucede esto. Están Bart y Homero. Estos son

the two main characters or the father and son part of the Simpson's family and they

los dos personajes principales o el padre y el hijo que forman parte de la familia Simpson y

are at an auto show. This is a place where you can see lots of cars.

están en un salón del automóvil. Este es un lugar donde puedes ver muchos autos.

There's usually attractive women, beautiful women with maybe bathing suits or something

Por lo general, hay mujeres atractivas, mujeres hermosas tal vez con trajes de baño o algo así

on. They have some really nice clothing, revealing clothing, so you can see something. The woman

. Tienen ropa muy bonita, ropa reveladora , así que puedes ver algo. La mujer

will be draped over the car. This is a really great expression in English too, to be draped

se cubrirá sobre el coche. Esta es una expresión realmente genial en inglés también, para colocarse

over something. If you think about drapes, I've got some curtains behind me over here.

sobre algo. Si piensas en cortinas, tengo algunas cortinas detrás de mí aquí.

This is the studio where I record, and people actually come do ballet and things like that.

Este es el estudio donde grabo, y la gente viene a hacer ballet y cosas así.

There's a giant mirror behind that. Anyway, to be draped over a car, usually you have

Hay un espejo gigante detrás de eso. De todos modos, para colocarse sobre un auto, generalmente tienes

some new car, and then you have the beautiful woman lying down on top of it. They show a

un auto nuevo, y luego tienes a la hermosa mujer acostada encima de él. Muestran una

scene where a man walks up and he says, "Oh, do you come with the car?" Then the woman

escena en la que un hombre se acerca y dice: "Oh, ¿vienes con el auto?" Entonces la mujer se

laughs. She says, "Oh you". Then the next guy comes up, he says, "Oh, do you come with

ríe. Ella dice: "Oh tú". Luego aparece el siguiente tipo, dice: "Oh, ¿vienes con

the car?" She says, "Oh you." It's really interesting

el auto?" Ella dice: "Oh, tú". Es realmente

to see people just, they don't realize it's not really being clever. That woman has heard

interesante ver a la gente simplemente, no se dan cuenta de que en realidad no es ser inteligente. Esa mujer ha escuchado

that phrase from hundreds of men probably even in that same day, but to each individual

esa frase de cientos de hombres probablemente incluso en ese mismo día, pero para cada

guy, he thinks he's being clever. Anyway, that's just a side little story there. But

hombre individual, él piensa que está siendo inteligente. De todos modos, eso es solo una pequeña historia secundaria. Pero

I hope it proves that point, where if you're in a situation where you can talk to people

espero que pruebe ese punto, donde si estás en una situación en la que puedes hablar con personas

you don't know, the people you don't know are going to be a lot better for you, for

que no conoces, las personas que no conoces serán mucho mejores para ti, para

practicing your English and for being able to improve because you're not feeling so nervous

practicar tu inglés y por poder mejorar porque no te sientes tan nervioso

about what they think. Use that as an opportunity to get your first conversation in, even if

por lo que piensan. ¿Usar eso como una oportunidad para entablar su primera conversación, incluso

it's just saying hello or nice weather we're having or got the time? Instead of saying,

si solo es para saludar o si hace buen tiempo o tenemos tiempo? En lugar de decir:

"Do you have the time?" you can say "Got the time?", like asking someone if they've got

"¿Tienes tiempo?" puedes decir "¿Tienes tiempo?", como preguntarle a alguien si

the time. Or if you smoke, another great way to meet people actually is just asking people

tiene tiempo. O si fumas, otra excelente forma de conocer gente es simplemente preguntarles

if they have a light. You can say, "Got a light? Got a light?" Like a cigarette lighter,

si tienen fuego. Puedes decir, "¿Tienes una luz? ¿Tienes una luz?" Como un encendedor de cigarrillos, ¿

got a light? You can talk to other people who are standing

tienes una luz? Puede hablar con otras personas que están paradas

outside, and usually smokers are happy to talk with somebody else who's standing there.

afuera y, por lo general, los fumadores están felices de hablar con alguien más que está parado allí.

But it could be just a good opportunity for you to say hello, just to practice your English.

Pero podría ser solo una buena oportunidad para que saludes, solo para practicar tu inglés.

This will build your confidence so you can start saying more things, and then you can

Esto aumentará tu confianza para que puedas comenzar a decir más cosas, y luego puedes

practice things that you come back and use that, those expressions with the people who

practicar cosas que vuelves y usar, esas expresiones con las personas que

you do care a lot more about and that you see more often. So, if you're feeling nervous

te importan mucho más y que ves con más frecuencia. Entonces, si te sientes nervioso

about that, if you have lots of opportunities where you get to maybe say hello to someone,

por eso, si tienes muchas oportunidades en las que tal vez puedas saludar a alguien,

you see a native speaker or you have some opportunity, just take that opportunity and

ves a un hablante nativo o tienes alguna oportunidad, simplemente aprovecha esa oportunidad y

say hello. It's really easy when you just begin something. I know one of my students

saluda. Es muy fácil cuando acabas de empezar algo. Sé que uno de mis alumnos

sent me a mail, his name is Kevin, great student of mine, so he was really worried about speaking.

me envió un correo, su nombre es Kevin, gran alumno mío, por lo que estaba realmente preocupado por hablar.

He had actually lived in Ireland for a while, and he didn't improve his speaking at all,

De hecho, había vivido en Irlanda durante un tiempo y no mejoró su habla en absoluto,

even though he was surrounded by native speakers for three months. He was from France. He came

a pesar de que estuvo rodeado de hablantes nativos durante tres meses. Él era de Francia.

back and he decided to go to Australia, or maybe it was New Zealand. Now I forget. One

Regresó y decidió irse a Australia, o tal vez a Nueva Zelanda. Ahora lo olvido. Uno

of those two countries. But, he went down there and he realized the stuff I'm talking

de esos dos países. Pero, fue allí y se dio cuenta de lo que estoy

about, about mindset is really important. It's not just the vocabulary habits. How you

hablando, sobre la mentalidad, es realmente importante. No son sólo los hábitos de vocabulario. Cómo

think also, because if you know a lot but you're too scared to speak, then all of that

piensas también, porque si sabes mucho pero tienes demasiado miedo de hablar, entonces todo ese

vocabulary won't matter. They won't help you do anything. He decided on a plane, he was

vocabulario no importará. No te ayudarán a hacer nada. Se decidió por un avión,

just going to turn to the person next to him and say, how are you?

solo iba a voltear hacia la persona que estaba a su lado y decirle, ¿cómo estás?

Just a really simple way of getting a conversation started. Then he said he had the longest English

Solo una forma realmente simple de iniciar una conversación. Luego dijo que había tenido la conversación en inglés más larga

conversation he'd ever had. That was amazing. Again, just because he was thinking about,

que jamás había tenido. Eso fue increíble. Nuevamente, solo porque él estaba pensando,

not like kind of worrying about that, about how am I going to feel or what if they laugh

no como un tipo de preocupación por eso, sobre cómo me voy a sentir o si se ríen

at me or something like that? He cared enough to ask how the other person was doing and

de mí o algo así. Le importaba lo suficiente como para preguntar cómo estaba la otra persona y

that's a surprising thing, and people are saying, "Oh well, yeah, I'm doing all right.

eso es algo sorprendente, y la gente dice: "Bueno, sí, estoy bien.

Then, the conversation begins from there. To have your first conversation, get out,

Entonces, la conversación comienza desde allí. Para tener su primera conversación, obtenga fuera,

think about people you can actually communicate with that you don't see very often or that

piense en las personas con las que realmente puede comunicarse que no ve muy a menudo o que en

you've actually never seen before. All the people that you see, even just starting with

realidad nunca ha visto antes. Todas las personas que ve, incluso comenzando con

hello, that really becomes just a great conversation right there.

hola, eso realmente se convierte en una gran conversación allí mismo. .

Then after that's done, you can really talk yourself up. To talk yourself up, this is

Luego, una vez hecho esto, realmente puedes hablar bien de ti mismo. Para hablar bien de ti mismo, esto es

again that self-talk, but this is an expression that means to say good things about yourself.

nuevamente ese diálogo interno, pero esta es una expresión que significa decir cosas buenas sobre ti mismo.

You can also talk other people up as well where you're saying, "Yeah, he's a good guy.

También puedes hablar bien de otras personas donde estás diciendo: "Sí, es un buen tipo.

She's really good at playing the piano," or something like that. You're giving praise

Ella es muy buena tocando el piano", o algo así. Estás elogiando

to someone. You're talking them up, so to talk someone up. Talk yourself up. "Oh, I

a alguien. Lo estás hablando, así que para hablar con alguien. Háblate a ti mismo. "Oh,

just said something. I had a conversation with that person, even if it was only just

acabo de decir algo. Tuve una conversación con esa persona, incluso si solo fue para

saying, hello." The things you say to yourself will get you more motivated to speak more,

decir hola". Las cosas que te dices a ti mismo te motivarán más para hablar más,

and it will really just unlock your voice. Well that's it. I don't want to give you too

y realmente desbloquearán tu voz. Bueno, eso es todo. No lo hago. No quiero darte

much information, but hopefully that was helpful for you. I know ,the people I almost care

demasiada información, pero espero que haya sido útil para ti. Lo sé, las personas que

most about are those that really know a lot. They really study, but they're just really

más me importan son aquellas que realmente saben mucho . Realmente estudian, pero

still feeling too nervous about speaking. Think about that. Get out, find some people

todavía se sienten demasiado nerviosas por hablando. Piensa en eso. Sal, encuentra algunas personas

that you see, maybe never even seen before, and say hello to them, and see what happens.

que veas, tal vez nunca antes, y salúdalas, y observa qué sucede.

Well, that's it for this lesson. I hope you have enjoyed it. Again, my name is Drew Badger.

Bueno, eso es todo por esta lección. Espero que la hayas disfrutado. Nuevamente, mi nombre es Drew Badger.

I am the founder of EnglishAnyone.com, where we help people become confident-fluent English

Soy el fundador de EnglishAnyone.com, donde ayudamos a las personas a hablar inglés con confianza y fluidez

speakers. Not only teaching them the words they need to use, but also how to think more

. No solo les enseñamos las palabras que necesitan usar, sino también cómo pensar más

positively about themselves and their English so they can become great speakers. If you'd

positivamente sobre ellos mismos y su inglés para que pueden convertirse en grandes oradores. Si

like to learn more about that, you can click on the link in the upper-right of this video

desea obtener más información al respecto, puede hacer clic en Haga clic en el enlace en la parte superior derecha de este video

or on the link in the description below this video, and that will tell you more about the

o en el enlace en la descripción debajo de este video, y eso le dará más información sobre el

fluency course. This is our most popular, best-selling program which gives you some

curso de fluidez. Este es nuestro programa más popular y de mayor venta que le brinda

quick wins. This means things that are going to make you

ganancias rápidas. Esto significa cosas que te harán

successful the first time. From the first day you begin using the program, you start

exitoso la primera vez. Desde el primer día que comienzas a usar el programa, comienzas a

learning lots of great vocabulary, but we also transform you as a speaker. The longer

aprender mucho vocabulario excelente, pero también te transformamos como orador. A más largo

term thing, I know fluency doesn't just happen overnight, so that's why we teach a lot of

plazo, sé que la fluidez no sucede de la noche a la mañana, por eso enseñamos muchas

great things, a lot of great vocabulary that you can use immediately, the first day you

cosas geniales, mucho vocabulario excelente que puedes usar de inmediato, el primer día que

start learning. But over time, as you work through the lessons, you actually develop

comienzas a aprender. Pero con el tiempo, a medida que avanza en las lecciones, en realidad se convierte

into a fluent speaker just by following the simple steps. It's really a great program,

en un hablante fluido simplemente siguiendo los pasos simples. Es realmente un gran programa,

and I would be really excited to welcome you to it if you're not in there already. Well,

y ​​estaría muy emocionado de darle la bienvenida si aún no está allí. Bueno

you can click on the link in the upper- right to do that. If you'd like to learn more about

, puede hacer clic en el enlace en la parte superior derecha para hacerlo. Si desea obtener más información sobre cómo

just improving your English, becoming a more competent speaker and you want to keep learning

mejorar su inglés, convertirse en un hablante más competente y desea seguir

right now, just do these three simple things. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube

aprendiendo ahora mismo, simplemente haga estas tres cosas simples. 1. Haga clic en este enlace para suscribirse a mi

channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook

canal de YouTube para ver más de 500 videos gratuitos. 2. Haga clic en este enlace para descargar mi guía de libros electrónicos n. ° 1

guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video

para la fluidez rápida, ¡GRATIS! Y… 3. ¡Haz clic aquí para ver el video más popular

on English fluency here on YouTube!

sobre fluidez en inglés aquí en YouTube!