The Power Learning Podcast - 22 - How To Improve Your Pronunciation By Yourself - EnglishAnyone.com

22,551 views ・ 2014-09-12

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:03
0
3060
1580
00:04
will have a login and welcome to
1
4640
280
00:04
will have a login and welcome to episode 22
2
4920
1249
will have a login and welcome to sẽ có thông tin đăng nhập và chào mừng đến với tập 22
00:06
episode 22
3
6169
400
00:06
episode 22 love the power learning
4
6569
791
tập22
tập 22 love the power learning
00:07
love the power learning
5
7360
340
00:07
love the power learning podcaster English anyone dot com
6
7700
2180
love the powerlearning
love the power learning podcaster Tiếng Anh bất cứ ai dot com
00:09
podcaster English anyone dot com
7
9880
400
podcaster tiếng Anh bất cứ aidot com
00:10
podcaster English anyone dot com Andrew badger the cofounder
8
10280
1419
podcaster tiếng Anh bất cứ ai dot com Andrew lửng người đồng sáng lập
00:11
Andrew badger the cofounder
9
11699
400
Andrew badgerngườiđồng sáng lập
00:12
Andrew badger the cofounder English anyone dot com it is a
10
12099
1641
Andrew badger người đồng sáng lập Tiếng Anh bất cứ ai dot com đó là
00:13
English anyone dot com it is a
11
13740
109
00:13
English anyone dot com it is a pleasure
12
13849
571
tiếng Anh bất cứ aidot com đólà
tiếng Anh bất cứ aidot com đólà một niềm
00:14
pleasure
13
14420
400
00:14
pleasure as always to be joining you
14
14820
2160
vui
rất vui rất vui vì luôn được tham gia cùng bạn
00:16
as always to be joining you
15
16980
90
như mọikhi được tham gia cùng bạn
00:17
as always to be joining you today were ever in the world
16
17070
1630
như mọi khi được tham gia bạn hôm nay đã từng ở trong thế giới
00:18
today were ever in the world
17
18700
400
ngày hôm nayđã từng ở trongthế giới
00:19
today were ever in the world you are right now I'm in my
18
19100
2190
hôm nay đã từng ở trên thế giới bạn đang ở ngay bây giờ Tôi ở trong tôi
00:21
you are right now I'm in my
19
21290
400
00:21
you are right now I'm in my usual little spot here in my
20
21690
1530
bạnở ngaybây giờ Tôiở trongtôi
bạn ở ngay bây giờ Tôi ở vị trí nhỏ bé quen thuộc của tôi ở đây ở chỗ
00:23
usual little spot here in my
21
23220
130
00:23
usual little spot here in my home
22
23350
150
00:23
home
23
23500
400
00:23
home doing this recording and its the
24
23900
2770
nhỏ thường ngày của tôiở đâytại chỗ
nhỏ thường ngày của tôiở đâytại nhà của tôi về
nhà đang thực hiện đoạn ghi âm này và nó
00:26
doing this recording and its the
25
26670
400
đang thực hiện đoạn ghi âm nàyvà nó
00:27
doing this recording and its the let's see with Daisy maybe 10th
26
27070
1830
đang thực hiện đoạn ghi âm này và đó là hãy cùng xem với Daisy có thể là 10t h
00:28
let's see with Daisy maybe 10th
27
28900
270
hãy xemvớiDaisy có thể làngày 10
00:29
let's see with Daisy maybe 10th or 11th Nov
28
29170
640
00:29
or 11th Nov
29
29810
400
hãy xem với Daisy có thể là ngày 10 hoặc 11 tháng 11
hoặc 11tháng 11
00:30
or 11th Nov September I forget which but
30
30210
1680
hoặc 11 tháng 11 Tháng 9 Tôi quên cái nào nhưng
00:31
September I forget which but
31
31890
180
tháng 9tôi quên cái nàonhưng
00:32
September I forget which but anyway it's a lovely day and
32
32070
2420
tháng 9 tôi quên cái nào nhưng dù sao đó cũng là một ngày đẹp trời và
00:34
anyway it's a lovely day and
33
34490
400
00:34
anyway it's a lovely day and right now it's
34
34890
729
dù sao thìđó cũng là một ngày đẹp trờivà
dù sao đi nữa hôm nay là một ngày đẹp trời và ngay bây giờ là
00:35
right now it's
35
35619
400
ngay bây giờ
00:36
right now it's actually beautiful weather here
36
36019
1820
ngay bây giờ thời tiết ở đây thực sự rất đẹp thời tiết ở
00:37
actually beautiful weather here
37
37839
231
đây thực sự rất đẹp thời tiết ở đây
00:38
actually beautiful weather here in Japan Japan is kinda weird
38
38070
1659
thực sự rất đẹp ở đây tại Nhật Bản Nhật Bản hơi kỳ lạ
00:39
in Japan Japan is kinda weird
39
39729
201
00:39
in Japan Japan is kinda weird about seasoned it's got four
40
39930
1649
ởNhật Bản NhậtBản hơi kỳ lạ
ở Nhật Bản Nhật Bản hơi kỳ lạ về mùa nó có bốn
00:41
about seasoned it's got four
41
41579
400
00:41
about seasoned it's got four seasons just like america does
42
41979
1651
khoảng
dày dặn nó có bốn mùa nó có bốn mùa giống như nước Mỹ có các
00:43
seasons just like america does
43
43630
400
mùagiống như nướcMỹcó các
00:44
seasons just like america does but it can be incredibly humid
44
44030
2269
mùa giống như nước Mỹ nhưng nó có thể cực kỳ ẩm ướt
00:46
but it can be incredibly humid
45
46299
400
00:46
but it can be incredibly humid so if you wanna come to Japan if
46
46699
1640
nhưngnócó thể cực kỳ ẩm ướt
nhưng nó có thể cực kỳ ẩm ướt vì vậy nếu bạn muốn đến Nhật Bản
00:48
so if you wanna come to Japan if
47
48339
110
00:48
so if you wanna come to Japan if you're not living here already I
48
48449
1201
vì vậy nếu bạnmuốnđếnNhật Bảnnếu
vậy nếu bạn muốn đến Nhật Bản nếu bạn chưa sống ở đây Tôi bạn không sống ở đây rồi Tôi
00:49
you're not living here already I
49
49650
89
00:49
you're not living here already I highly recommend
50
49739
850
bạn không sống ở đây
ở đây rồi tôi thực sự khuyên bạn nên
00:50
highly recommend
51
50589
400
00:50
highly recommend about two weeks in spring or two
52
50989
2030
rất khuyến khích
rất khuyến khích khoảng hai tuần vào mùa xuân hoặc hai
00:53
about two weeks in spring or two
53
53019
220
00:53
about two weeks in spring or two weeks in fall it's really nice
54
53239
1501
khoảnghai tuần vàomùa xuânhoặchai
khoảng hai tuần vào mùa xuân hoặc hai tuần vào mùa thu đó là những tuần thực sự tốt đẹp
00:54
weeks in fall it's really nice
55
54740
400
vàomùa thu những tuầnthực sự tốt đẹp
00:55
weeks in fall it's really nice other than that it's here really
56
55140
909
vào mùa thu nó thực sự tốt đẹp khác với rằng nó ở đây thực sự
00:56
other than that it's here really
57
56049
400
00:56
other than that it's here really hot really cold and its always
58
56449
2170
khácvới nó ở đây thực sự
khác với nó ở đây rất nóng rất lạnh và nó luôn
00:58
hot really cold and its always
59
58619
351
00:58
hot really cold and its always pretty humid
60
58970
520
nóngrất lạnhvà nó luôn
nóng rất lạnh và nó luôn khá ẩm
00:59
pretty humid
61
59490
400
00:59
pretty humid so anyway I mean that nice
62
59890
1720
khá ẩm
khá ẩm nên dù sao thì ý tôi là điều đó thật tuyệt.
01:01
so anyway I mean that nice
63
61610
280
01:01
so anyway I mean that nice really very
64
61890
1180
điều đó thật tuyệt
vì vậy dù sao ý tôi là điều đó thật tuyệt rất rất rất
01:03
really very
65
63070
400
01:03
really very temperate kinda be neice natural
66
63470
2240
rất rất ôn hòa đại loại là ôn hòa tự nhiên tốt đẹp
01:05
temperate kinda be neice natural
67
65710
400
ôn hòatự nhiên đại loại
01:06
temperate kinda be neice natural climate here
68
66110
630
01:06
climate here
69
66740
400
là ôn hòa tự nhiên tốt khí hậu ở đây
khí hậu ở đây
01:07
climate here for fall it's my favorite season
70
67140
2119
khí hậu ở đây cho mùa thu mùa thu là mùa yêu thích của tôi đó là
01:09
for fall it's my favorite season
71
69259
390
01:09
for fall it's my favorite season here in Japan some really
72
69649
1220
mùa yêu thích của tôi
cho mùa thu mùa yêu thích của tôi ở đây, Nhật Bản, một số thực sự
01:10
here in Japan some really
73
70869
331
ở đây,Nhật Bản, một sốthực sự,
01:11
here in Japan some really excited about that
74
71200
809
ở đây, Nhật Bản, một số thực sự hào hứng về điều đó,
01:12
excited about that
75
72009
400
01:12
excited about that to really great to get outside
76
72409
1140
phấn khích về điều đó.
thực sự tuyệt vời để ra ngoài
01:13
to really great to get outside
77
73549
381
01:13
to really great to get outside and lots of great
78
73930
1450
thực sựtuyệt vờiđể ra ngoài
thực sự tuyệt vời để ra ngoài và rất nhiều điều tuyệt vời
01:15
and lots of great
79
75380
400
01:15
and lots of great to foliage this is another kind
80
75780
2159
vàrất nhiều điềutuyệt vời
và rất nhiều điều tuyệt vời để tán lá đây là một loại
01:17
to foliage this is another kind
81
77939
301
tán lá khác đây là một
01:18
to foliage this is another kind have more advanced word for
82
78240
1610
loại tán lá khác đây là một loại khác có từ nâng cao hơn có từ nâng cao hơn có từ nâng cao hơn để
01:19
have more advanced word for
83
79850
379
cótừ nâng cao
01:20
have more advanced word for talking about the leaves
84
80229
1121
hơn để nói về những chiếc lá
01:21
talking about the leaves
85
81350
400
01:21
talking about the leaves trees so the foliage his
86
81750
2249
nói về những chiếc lá
nói về những chiếc lá cây vậy tán lá cây của anh ấy
01:23
trees so the foliage his
87
83999
400
tán lá câycủa anh ấy
01:24
trees so the foliage his changing colors right now
88
84399
930
vậy tán lá màu sắc của anh ấy đang thay đổi màu sắc ngay bây giờ đang
01:25
changing colors right now
89
85329
400
01:25
changing colors right now where it will be starting to do
90
85729
2331
thay đổimàu sắc ngay bây giờ
thay đổi màu sắc ngay bây giờ nơi nó sẽ bắt đầu hoạt động
01:28
where it will be starting to do
91
88060
129
01:28
where it will be starting to do that soon it'll be closer to the
92
88189
1581
nơinósẽ bắtđầu hoạtđộng
nơi nó sẽ bắt đầu hoạt động ngay sau đó nó sẽ sớm gần hơn với cái
01:29
that soon it'll be closer to the
93
89770
159
01:29
that soon it'll be closer to the southern part Japan where I am
94
89929
1511
đónó sẽ sớmgần hơnvới cái
đó nó sẽ sớm gần hơn đến phần phía nam Nhật Bản nơi tôi ở
01:31
southern part Japan where I am
95
91440
400
01:31
southern part Japan where I am anyway will be leaving are
96
91840
2519
phía namNhật Bản nơi tôi ở
phía nam Nhật Bản nơi tôi đang ở dù
01:34
anyway will be leaving are
97
94359
250
01:34
anyway will be leaving are talking about japan and we'll
98
94609
1040
sao cũng sẽrời đi
dù sao cũng sẽ rời đi đang nói về Nhật Bản và chúng ta sẽ
01:35
talking about japan and we'll
99
95649
150
01:35
talking about japan and we'll get into the meat
100
95799
740
nói chuyệnvềNhật Bản và chúng ta sẽ
nói về Nhật Bản và chúng ta sẽ đi vào thịt
01:36
get into the meat
101
96539
400
01:36
get into the meat the heart what I'd like to be
102
96939
1301
đi vàothịt
đi vào thịt đi vào trái tim những gì tôi muốn trở
01:38
the heart what I'd like to be
103
98240
100
01:38
the heart what I'd like to be talking about today and that is
104
98340
1650
thành trái timnhững gìtôimuốn trở
thành trái tim những gì tôi muốn nói về ngày hôm nay và đó là
01:39
talking about today and that is
105
99990
350
nói vềngày hôm nayvà đó là
01:40
talking about today and that is pronunciation and how you can
106
100340
1989
nói về ngày hôm nay và đó là cách phát âm và cách bạn có thể
01:42
pronunciation and how you can
107
102329
40
01:42
pronunciation and how you can improve your pronunciation
108
102369
1371
phát âmvà cách bạn có thể
phát âm và cách bạn có thể cải thiện cách phát âm
01:43
improve your pronunciation
109
103740
400
của mình
01:44
improve your pronunciation by yourself I get lotta
110
104140
1950
cải thiện cách phát âm của bạn tự cải thiện cách phát âm của bạn Tôi nhận được rất nhiều
01:46
by yourself I get lotta
111
106090
379
01:46
by yourself I get lotta questions from students about
112
106469
991
chính bạnTôinhận được
rất nhiều câu hỏi của chính mình Tôi nhận được rất nhiều câu hỏi từ sinh viên về
01:47
questions from students about
113
107460
280
01:47
questions from students about how to improve pronunciation
114
107740
1390
câu hỏicủasinh viên về
câu hỏi của sinh viên về cách cải thiện cách phát âm
01:49
how to improve pronunciation
115
109130
400
01:49
how to improve pronunciation and the reason i'm talking about
116
109530
1570
cách cải thiện cách phát âm
cách cải thiện cách phát âm và lý do tôi đang nói về
01:51
and the reason i'm talking about
117
111100
290
01:51
and the reason i'm talking about this today is because when I was
118
111390
1429
và lý dotôi đangnói về
và lý do tôi nói về điều này ngày hôm nay là bởi vì khi tôi là
01:52
this today is because when I was
119
112819
220
ngày hôm nay làbởi vì khi tôilà
01:53
this today is because when I was how
120
113039
5000
01:53
how
121
113039
241
01:53
how in vietnam a really got to have
122
113280
1789
ngày hôm nay làbởi vì khi tôilà như
thế
nào làm thế nào ở việt nam một thực sự phải có
01:55
in vietnam a really got to have
123
115069
391
01:55
in vietnam a really got to have some great talks with a lot of
124
115460
1549
ởviệt nam athực sựphải có
ở việt nam a thực sự phải có một số cuộc nói chuyện tuyệt vời với rất nhiều
01:57
some great talks with a lot of
125
117009
121
01:57
some great talks with a lot of learners
126
117130
339
01:57
learners
127
117469
400
01:57
learners and especially fans are English
128
117869
1780
một sốcuộc nói chuyện tuyệt vời vớirất nhiều
một sốcuộc nói chuyện tuyệt vời vớirất nhiều người học
người học người học và đặc biệt là người hâm mộ là người Anh
01:59
and especially fans are English
129
119649
330
01:59
and especially fans are English anyone videos and lessons
130
119979
2050
và đặc biệt làngười hâm mộlà người Anh
và đặc biệt là người hâm mộ là người Anh video và bài học tiếng Anh cho bất kỳ ai video và bài học cho
02:02
anyone videos and lessons
131
122029
400
02:02
anyone videos and lessons in a coffee shop so we did that
132
122429
1370
bất kỳ aivideovàbài
học trong quán cà phê vì vậy chúng tôi đã làm điều đó
02:03
in a coffee shop so we did that
133
123799
240
trong quán cà phêvì vậychúng tôi đã làmđiều đó
02:04
in a coffee shop so we did that actually twice when I was there
134
124039
1511
trong quán cà phê vì vậy chúng tôi đã làm điều đó thực sự hai lần khi tôi ở đó
02:05
actually twice when I was there
135
125550
400
02:05
actually twice when I was there I and so now
136
125950
619
thực sựhai lầnkhi tôi
thực sự ở đó hai lần khi tôi ở đó tôi và vì vậy bây giờ
02:06
I and so now
137
126569
391
02:06
I and so now hope to do that as a regular
138
126960
1009
tôi và vì vậybây giờ
tôi và vì vậy bây giờ tôi hy vọng sẽ làm điều đó như một điều thường xuyên
02:07
hope to do that as a regular
139
127969
400
02:08
hope to do that as a regular thing when I'm doing my couch
140
128369
981
02:09
thing when I'm doing my couch
141
129350
400
02:09
thing when I'm doing my couch surfing world who were
142
129750
959
Tôi đang làm việc trênchiếc
ghế dài của mình khi tôi đang ngồi trên chiếc ghế dài của mình.
02:10
surfing world who were
143
130709
391
02:11
surfing world who were and traveling to different
144
131100
980
02:12
and traveling to different
145
132080
250
02:12
and traveling to different countries so when I do that
146
132330
1360
02:13
countries so when I do that
147
133690
330
02:14
countries so when I do that usually as stay with one person
148
134020
1480
các quốc gia đó nên khi tôi làm điều đó thường như ở với một người
02:15
usually as stay with one person
149
135500
400
02:15
usually as stay with one person or maybe a group of people
150
135900
1350
thườngnhưở với một người
thường như ở với một người hoặc có thể là một nhóm người
02:17
or maybe a group of people
151
137250
400
02:17
or maybe a group of people and specifically help them but
152
137650
1950
hoặccó thểlà mộtnhóm người
hoặc có thể là một nhóm người và đặc biệt giúp đỡ họ nhưng
02:19
and specifically help them but
153
139600
320
02:19
and specifically help them but because I can't help everyone
154
139920
1350
vàđặc biệt giúphọnhưng
và cụ thể là giúp họ nhưng vì tôi không thể giúp mọi người
02:21
because I can't help everyone
155
141270
400
02:21
because I can't help everyone it's really nice if I can not
156
141670
1780
vìtôi không thểgiúpmọi người
vì tôi không thể giúp mọi người thật tuyệt nếu tôi không thể
02:23
it's really nice if I can not
157
143450
140
02:23
it's really nice if I can not find time while in traveling in
158
143590
1550
thật tuyệtnếu tôi không thể
thật tuyệt nếu tôi không thể tìm thời gian khi đi du lịch
02:25
find time while in traveling in
159
145140
179
02:25
find time while in traveling in different countries to actually
160
145319
1071
tìmthời giankhiđi du lịch
tìm thời gian khi đi du lịch ở các quốc gia khác nhau đến các quốc gia thực sự
02:26
different countries to actually
161
146390
400
02:26
different countries to actually meet people that are living
162
146790
940
khác nhau đến các quốc gia thực sự
khác nhau để thực sự gặp những người đang sống
02:27
meet people that are living
163
147730
150
02:27
meet people that are living there
164
147880
240
gặp nhữngngười đang sống
gặp nhữngngười đang sống ở
02:28
there
165
148120
400
02:28
there that really want to improve
166
148520
1290
đó ở đó thực sự muốn cải thiện
02:29
that really want to improve
167
149810
350
điều đóthực sựmuốncải
02:30
that really want to improve their English so we had a two
168
150160
2060
thiện thực sự muốn cải thiện tiếng Anh của họ vì vậy chúng tôi đã có hai
02:32
their English so we had a two
169
152220
320
02:32
their English so we had a two opportunities
170
152540
720
cơ hội tiếng Anh của họ vìvậy chúng tôiđã có hai
cơ hội tiếng Anh của họvì vậy chúng tôiđã có hai cơ hội liên kết các
02:33
opportunities
171
153260
400
02:33
opportunities to meet different people how in
172
153660
2159
cơ hội cơ
hội gặp gỡ những người khác nhau làm thế nào
02:35
to meet different people how in
173
155819
121
02:35
to meet different people how in Vietnam in Ho Chi Minh City
174
155940
1270
đểgặp gỡ những người khác nhaulàm thế nào
để gặp gỡ những người khác nhau như thế nào ở Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh
02:37
Vietnam in Ho Chi Minh City
175
157210
400
02:37
Vietnam in Ho Chi Minh City and there were really a lot a
176
157610
1920
Việt Nam tạiThành phố HồChíMinh
Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh và thực sự có rất nhiều và thực sự có rất nhiều
02:39
and there were really a lot a
177
159530
50
02:39
and there were really a lot a great things that we talked
178
159580
860
rất nhiều
và thực sự có rất nhiều điều tuyệt vời mà chúng tôi đã nói
02:40
great things that we talked
179
160440
400
02:40
great things that we talked about but one of them
180
160840
840
những điều tuyệt vờimà chúng tôi đã nói
những điều tuyệt vời mà chúng tôi đã nói về but one of them
02:41
about but one of them
181
161680
400
aboutbutoneof them
02:42
about but one of them was pronunciation so this is a
182
162080
2020
about but one of them are phát âm vì vậy đây là cách
02:44
was pronunciation so this is a
183
164100
70
02:44
was pronunciation so this is a very common thing that people
184
164170
1230
phát âm nênđiều này
phát âm was nên đây là một điều rất phổ biến mà mọi người
02:45
very common thing that people
185
165400
150
02:45
very common thing that people like to talk about and it's an
186
165550
1540
rất phổ biến một
điều rất phổ biến mà mọi người thích nói đến và đó là một điều
02:47
like to talk about and it's an
187
167090
100
02:47
like to talk about and it's an important thing for a lot of
188
167190
1070
thích để nói vềvàđó làmột điều
thích để nói và đó là một điều quan trọng đối với nhiều người
02:48
important thing for a lot of
189
168260
140
02:48
important thing for a lot of people
190
168400
200
02:48
people
191
168600
400
điều quan trọng đối với rất nhiều
điều quan trọng đối với nhiều người
mọi
02:49
people I know some people actually want
192
169000
1540
người tôi biết một số người thực sự muốn
02:50
I know some people actually want
193
170540
400
02:50
I know some people actually want to sound like a native speaker
194
170940
1679
tôibiết một số người thực sự muốn
tôi biết một số người thực sự muốn nói như người bản xứ
02:52
to sound like a native speaker
195
172619
400
und like a native speaker nói giống như người bản ngữ other people just want to be other people just want to be other people just want to have THỂ THỂ HIỆN BẢN THÂN CÓ THỂ THỂ HIỆN BẢN THÂN CÓ THỂ THỂ HIỆN BẢN THÂN RÕ RÀNG RÕ RÀNG RÕ RÀNG BẤT CỨ TRƯỜNG HỢP NÀO CHO BẠN
02:53
to sound like a native speaker other people just want to be
196
173019
1011
02:54
other people just want to be
197
174030
120
02:54
other people just want to be able to express themselves
198
174150
890
02:55
able to express themselves
199
175040
400
02:55
able to express themselves clearly
200
175440
310
02:55
clearly
201
175750
400
02:56
clearly whatever the case is for you
202
176150
1640
02:57
whatever the case is for you
203
177790
400
bất kể hoàncảnh nào dành cho bạn
02:58
whatever the case is for you that will help you get there
204
178190
1179
bất kể hoàn cảnh nào dành cho bạn sẽ giúp bạn đạt được điều đó sẽ giúp bạn đạt được
02:59
that will help you get there
205
179369
400
02:59
that will help you get there with this episode the power
206
179769
991
điều đósẽ giúp bạn đạt được
điều đó sẽ giúp bạn đạt được điều đó với tập này sức mạnh
03:00
with this episode the power
207
180760
300
vớitập nàysức mạnh
03:01
with this episode the power learning podcast so
208
181060
1650
với tập này sức mạnh với tập này podcast học tập sức mạnh vì vậy học podcast
03:02
learning podcast so
209
182710
400
Vì vậy,
03:03
learning podcast so while I was in a conversation
210
183110
2050
học podcast vì vậy trong khi tôi đang trò chuyện
03:05
while I was in a conversation
211
185160
400
03:05
while I was in a conversation and talking about different
212
185560
899
trong khitôi đangtrò chuyện
trong khi tôi đang trò chuyện và nói về những điều khác biệt
03:06
and talking about different
213
186459
261
03:06
and talking about different things one thing came up because
214
186720
1420
vànóivềnhững điều khác biệt
và nói về những điều khác nhau
03:08
things one thing came up because
215
188140
400
03:08
things one thing came up because I was also trying to mimic
216
188540
1440
lên bởi vì tôi cũng đang cố bắt chước
03:09
I was also trying to mimic
217
189980
400
tôi cũng đang cố bắt chước
03:10
I was also trying to mimic or copy sum up the sounds that
218
190380
2150
tôi cũng đang cố bắt chước hoặc sao chép tổng hợp các âm
03:12
or copy sum up the sounds that
219
192530
120
03:12
or copy sum up the sounds that the enemy speakers would make
220
192650
1490
hoặcsao chéptổng hợpcácâm đó ndsđó
hoặc sao chép tổng hợp những âm thanh mà người nói của kẻ thù sẽ tạo ra
03:14
the enemy speakers would make
221
194140
400
03:14
the enemy speakers would make so I did a lot of that people
222
194540
1789
người nói của kẻ thù sẽ tạo ra
người nói của kẻ thù sẽ tạo ra vì vậy tôi đã làm rất nhiều người
03:16
so I did a lot of that people
223
196329
331
03:16
so I did a lot of that people would be trying to teach me a
224
196660
1070
đó nên tôi đã làm rất nhiềungười
đó vì vậy tôi đã làm rất nhiều người đó sẽ là cố gắng dạy tôi a
03:17
would be trying to teach me a
225
197730
60
03:17
would be trying to teach me a word and I would be able to copy
226
197790
1190
sẽcố gắng dạytôi a
sẽ cố gắng dạy tôi một từ và tôi có thể sao chép
03:18
word and I would be able to copy
227
198980
400
từ vàtôicóthể sao chép
03:19
word and I would be able to copy that sound pretty well
228
199380
989
từ và tôi có thể sao chép âm đó khá tốt
03:20
that sound pretty well
229
200369
400
03:20
that sound pretty well and people were saying well
230
200769
2401
nghe khá à
điều đó nghe khá hay và mọi người đang nói hay
03:23
and people were saying well
231
203170
400
03:23
and people were saying well maybe
232
203570
329
03:23
maybe
233
203899
400
và mọi người đang nóihay
và mọi người đang nóitốt có lẽ
03:24
maybe you have an advantage because
234
204299
1571
có thể bạn có lợi thế vì
03:25
you have an advantage because
235
205870
320
bạn cólợi thế vì
03:26
you have an advantage because you're able to mimic sounds and
236
206190
1519
bạn có lợi thế vì bạn có thể bắt chước âm thanh và
03:27
you're able to mimic sounds and
237
207709
261
03:27
you're able to mimic sounds and that makes it easier for you to
238
207970
1310
bạn có thể bắt chước âm thanh và
bạn có thể bắt chước âm thanh và điều đó giúp bạn dễ dàng hơn
03:29
that makes it easier for you to
239
209280
220
03:29
that makes it easier for you to learn languages
240
209500
649
điều đó giúp bạn dễ dàng hơn
điều đó giúp bạn học ngôn ngữ dễ dàng hơn học ngôn
03:30
learn languages
241
210149
400
03:30
learn languages now this is a something I really
242
210549
2081
ngữ
học ngôn ngữ bây giờ đây là điều tôi thực sự
03:32
now this is a something I really
243
212630
400
bây giờđây là một cái gì đó tôithực sự
03:33
now this is a something I really stopped
244
213030
460
03:33
stopped
245
213490
400
03:33
stopped the conversation really wanted
246
213890
1259
bây giờđây là một cái gì đó tôithực sự
dừng lại
dừng cuộc trò chuyện thực sự muốn
03:35
the conversation really wanted
247
215149
400
03:35
the conversation really wanted discuss when we were talking
248
215549
1491
cuộc trò chuyện thực sựmuốn
cuộc trò chuyện thực sự muốn thảo luận khi chúng ta đang nói chuyện
03:37
discuss when we were talking
249
217040
400
03:37
discuss when we were talking about it when it came up in the
250
217440
1170
thảo luận khi chúng ta đang nói chuyện
thảo luận khi chúng ta đang nói về nó khi nó xuất hiện trong
03:38
about it when it came up in the
251
218610
120
03:38
about it when it came up in the conversation at the coffee shop
252
218730
1540
khoảng khi nó xuất hiện
đề cập đến nó khi nó xuất hiện trong cuộc trò chuyện tại cuộc trò chuyện ở quán cà phê tại
03:40
conversation at the coffee shop
253
220270
400
03:40
conversation at the coffee shop and i wanna tap to everybody
254
220670
2169
cuộc trò chuyệnởquán cà phê
tại quán cà phê và tôi muốn nhấn vào mọi người
03:42
and i wanna tap to everybody
255
222839
400
vàtôi muốn nhấn vàomọi người
03:43
and i wanna tap to everybody talk to you about that right now
256
223239
1551
và tôi muốn nhấn vào mọi người để nói chuyện với bạn về điều đó đúng không bây giờ
03:44
talk to you about that right now
257
224790
400
nói chuyện vớibạn về điều đó ngay bây giờ
03:45
talk to you about that right now and anytime you see someone with
258
225190
2290
nói chuyện với bạn về điều đó ngay bây giờ và bất cứ lúc nào bạn gặp ai đó
03:47
and anytime you see someone with
259
227480
200
03:47
and anytime you see someone with a particular talent or a
260
227680
1559
và bất cứ lúc nàobạn gặpai đó
và bất cứ lúc nào bạn thấy ai đó có tài năng
03:49
a particular talent or a
261
229239
101
03:49
a particular talent or a particular ability
262
229340
1100
cụ thể hoặc
tài năng cụ thể hoặc tài năng cụ thể hoặc khả năng
03:50
particular ability
263
230440
400
03:50
particular ability that's usually just a skill that
264
230840
1739
cụ thể khả năng cụ thể
khả năng cụ thể thường chỉ là một kỹ năng
03:52
that's usually just a skill that
265
232579
181
03:52
that's usually just a skill that they developed over time
266
232760
1020
thường chỉ là một kỹ
năng thường chỉ là một kỹ năng mà họ đã phát triển theo thời gian
03:53
they developed over time
267
233780
400
họphát triển d theo thời gian
03:54
they developed over time and usually they developed it
268
234180
1540
họ phát triển theo thời gian và thông thường họ phát triển nó
03:55
and usually they developed it
269
235720
130
03:55
and usually they developed it really because they enjoy doing
270
235850
1280
vàthông thường họ phát triểnnó
và thông thường họ phát triển nó thực sự bởi vì họ thích làm
03:57
really because they enjoy doing
271
237130
340
03:57
really because they enjoy doing nothing
272
237470
540
thực sựbởi vìhọ thíchlàm
thực sựbởi vìhọ không thíchlàm gì không làm
03:58
nothing
273
238010
400
03:58
nothing so in my case I really dislike
274
238410
1700
gì cả vì vậy trong trường hợp của tôi, tôi thực sự không thích
04:00
so in my case I really dislike
275
240110
400
04:00
so in my case I really dislike trying to mimic sounds
276
240510
960
như vậy trong trường hợp của tôi trường hợptôithực sựkhông thích
vì vậy trong trường hợp của tôi tôi thực sự không thích cố gắng bắt chước âm thanh
04:01
trying to mimic sounds
277
241470
400
04:01
trying to mimic sounds my voice is not in a
278
241870
1089
cốgắng bắt chướcâm thanh
cố gắng bắt chước âm thanh giọng nói của tôi không giống giọng của tôi giọng nói của tôi
04:02
my voice is not in a
279
242959
60
04:03
my voice is not in a particularly a good state right
280
243019
2101
không ở trạng thái
04:05
particularly a good state right
281
245120
300
04:05
particularly a good state right now I have maybe I'm like
282
245420
1099
đặc biệt tốt đặc biệt làtrạng thái tốt đúng
đặc biệt là trạng thái tốt ngay bây giờ Tôi có thể tôi thích
04:06
now I have maybe I'm like
283
246519
220
04:06
now I have maybe I'm like allergic to something in my
284
246739
1030
bây giờ Tôicó thể tôi thích
bây giờ Tôi có thể tôi thích dị ứng với thứ gì đó
04:07
allergic to something in my
285
247769
151
04:07
allergic to something in my house is something I don't know
286
247920
1090
dị ứng với thứ gì đó
dị ứng với thứ gì đó trong nhà tôi dị ứng với thứ gì đó tôi không thích 'không biết
04:09
house is something I don't know
287
249010
400
04:09
house is something I don't know but anyway so I won't try to do
288
249410
2030
nhàlàthứ gì đóTôi không biết
nhà là thứ tôi không biết nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ không cố làm
04:11
but anyway so I won't try to do
289
251440
120
04:11
but anyway so I won't try to do too many demonstrations
290
251560
1149
nhưngdù sao thìtôi cũng sẽ không cố làm
nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ không cố làm nhiều cuộc biểu tình
04:12
too many demonstrations
291
252709
400
quá nhiều ma quỷ
04:13
too many demonstrations love you know different voices
292
253109
911
quá nhiều cuộc biểu tình yêu bạn biết những giọng nói khác nhau
04:14
love you know different voices
293
254020
400
04:14
love you know different voices and things like that but I
294
254420
1610
yêu bạnbiếtnhững giọng nói khác nhau
yêu bạn biết những giọng nói khác nhau và những thứ tương tự nhưng tôi
04:16
and things like that but I
295
256030
49
04:16
and things like that but I really like trying to mimic
296
256079
1090
và những thứ như thế nhưng tôi
và những thứ tương tự nhưng tôi thực sự thích cố gắng bắt chước
04:17
really like trying to mimic
297
257169
211
04:17
really like trying to mimic sounds
298
257380
389
04:17
sounds
299
257769
400
thực sự thích cố gắng bắt chước
thực sự thích cố gắng bắt chước âm
04:18
sounds now what I'm doing what I do
300
258169
1331
04:19
now what I'm doing what I do
301
259500
269
04:19
now what I'm doing what I do that is I'm listening to a sound
302
259769
1871
04:21
that is I'm listening to a sound
303
261640
400
thanh.
04:22
that is I'm listening to a sound first in and making that sound
304
262040
1620
đó là tôi đang nghe một âm thanh đầu tiên và tạo ra âm thanh đó
04:23
first in and making that sound
305
263660
400
trước vàtạo ra âm thanh đó
04:24
first in and making that sound in my head
306
264060
450
04:24
in my head
307
264510
400
04:24
in my head because it's always easier to
308
264910
1680
đầu tiên và tạo ra âm thanh đó trong đầu tôi
trong đầu tôi trong đầu bởi vì nó luôn dễ dàng hơn
04:26
because it's always easier to
309
266590
220
04:26
because it's always easier to manipulate sound or to
310
266810
1750
bởi vì nó luôn dễ dàng hơn
bởi vì nó luôn dễ dàng hơn điều khiển âm thanh hoặc
04:28
manipulate sound or to
311
268560
170
04:28
manipulate sound or to manipulate the way your body
312
268730
1110
điều khiển âm thanh hoặc
điều khiển âm thanh hoặc điều khiển cách cơ thể bạn
04:29
manipulate the way your body
313
269840
49
04:29
manipulate the way your body moves
314
269889
471
điều khiển cáchcơ thể bạn
điều khiển cáchcơ thể bạn di
04:30
moves
315
270360
400
04:30
moves by visualizing that in your head
316
270760
1720
chuyển
di chuyển di chuyển bằng cách hình dung điều đó trong đầu
04:32
by visualizing that in your head
317
272480
50
04:32
by visualizing that in your head first and
318
272530
1600
bằng cáchhình dungđiều đó trong đầu
bằng cách hình dung điều đó trong đầu cái đầu của bạn trước và đầu tiên và
04:34
first and
319
274130
400
04:34
first and usually I'll try to also
320
274530
1230
đầu tiên và thường thì tôi cũng sẽ cố gắng.
04:35
usually I'll try to also
321
275760
400
Tôi cũng sẽcố gắng.
04:36
usually I'll try to also visualize the other person
322
276160
1320
Tôi cũng sẽ cố gắng hình dung người kia
04:37
visualize the other person
323
277480
400
04:37
visualize the other person making that sound so when I
324
277880
1710
hình dungngười kia
hình dung người kia tạo ra âm thanh đó nên khi tôi
04:39
making that sound so when I
325
279590
49
04:39
making that sound so when I teach
326
279639
331
04:39
teach
327
279970
400
tạo raâm thanh đóvì vậykhi tôi
tạo raâm thanhđókhi tôi dạy
dạy
04:40
teach sound transitioning this is a
328
280370
2040
dạy chuyển đổi âm thanh đây là chuyển đổi
04:42
sound transitioning this is a
329
282410
50
04:42
sound transitioning this is a technique I teach in master
330
282460
1029
âm thanhđây là
chuyển đổi âm thanh đây là một kỹ thuật tôi dạy trong
04:43
technique I teach in master
331
283489
400
04:43
technique I teach in master English conversation
332
283889
951
kỹ thuật chínhTôi dạy trong
kỹ thuật chính Tôi dạy trong hội thoại
04:44
English conversation
333
284840
400
tiếng Anh chính Hộithoại
04:45
English conversation this is where you listen to
334
285240
1420
tiếng Anh hội thoại tiếng Anh đây là nơi bạn lắng nghe
04:46
this is where you listen to
335
286660
110
04:46
this is where you listen to something first and then you
336
286770
1030
điều này là nơi bạnlắng nghe
điều này là nơi bạn lắng nghe điều gì đó trước rồi đến bạn
04:47
something first and then you
337
287800
89
04:47
something first and then you visualize the other person
338
287889
1350
điều gì đó trướcrồi đến bạn
điều gì đó trước rồi bạn hình dung người khác
04:49
visualize the other person
339
289239
400
04:49
visualize the other person making that sound in your head
340
289639
1221
hình dungngười khác
hình dung người khác tạo ra âm thanh đó trong đầu bạn đang
04:50
making that sound in your head
341
290860
400
tạo ra âm thanh đó trong đầu bạn
04:51
making that sound in your head it could be like an actor we're
342
291260
1810
tạo ra âm thanh đó trong đầu bạn nó có thể giống như một diễn viên chúng ta
04:53
it could be like an actor we're
343
293070
400
04:53
it could be like an actor we're just a friend ft or something
344
293470
919
nócó thể giống như một diễn viênchúng ta
nó có thể giống như một n diễn viên chúng tôi chỉ là một người bạn ft hoặc một cái gì đó
04:54
just a friend ft or something
345
294389
371
04:54
just a friend ft or something like that
346
294760
240
chỉ là một người bạnft hoặcmột cái gì đó
chỉ là một người bạn ft hoặc một cái gì đó tương
04:55
like that
347
295000
400
04:55
like that and then you try to manipulate
348
295400
1440
tự
như vậy và sau đó bạn cố gắng thao túng
04:56
and then you try to manipulate
349
296840
280
và sau đó bạncố gắng thao túng
04:57
and then you try to manipulate them making that sound so let's
350
297120
2109
và sau đó bạn cố gắng thao túng họ làm điều đó âm thanh vì vậy hãy để
04:59
them making that sound so let's
351
299229
271
04:59
them making that sound so let's say
352
299500
30
04:59
say
353
299530
400
04:59
say maybe you're not good at making
354
299930
1260
họ tạo ra âm thanh đó vì vậyhãy để
họ tạo ra âm thanh đó vì vậyhãy nói
nói
nói có thể bạn không giỏi tạo ra
05:01
maybe you're not good at making
355
301190
400
05:01
maybe you're not good at making a really deep voice like the
356
301590
1710
có thểbạn không giỏi tạo ra
có thể bạn không giỏi tạo ra một giọng nói thực sự trầm như một âm thanh
05:03
a really deep voice like the
357
303300
140
05:03
a really deep voice like the actor James Earl Jones who did
358
303440
1860
thực sự giọng trầm như
giọng trầm như diễn viên James Earl Jones giọng nam diễn viên James Earl Jones giọng nam diễn viên James Earl
05:05
actor James Earl Jones who did
359
305300
300
05:05
actor James Earl Jones who did the
360
305600
80
05:05
the
361
305680
400
05:06
the the voice of Darth Vader in Star
362
306080
2119
Jones giọng Darth Vader trong Star
05:08
the voice of Darth Vader in Star
363
308199
361
05:08
the voice of Darth Vader in Star Wars and he was like
364
308560
880
giọngDarth Vadertrong
Star giọng Darth Vader trong Chiến tranh giữa các vì sao và anh ấy giống như
05:09
Wars and he was like
365
309440
400
05:09
Wars and he was like who are you also also Ryan again
366
309840
2649
Chiến tranh vàanh ấy giống như
Chiến tranh và anh ấy giống như bạn cũng là ai Ryan một lần nữa
05:12
who are you also also Ryan again
367
312489
400
05:12
who are you also also Ryan again like my voice is is not in a
368
312889
1261
bạn cũng là ai Ryan một lần nữa
bạn cũng là ai Ryan một lần nữa giống như giọng nói của tôi không
05:14
like my voice is is not in a
369
314150
49
05:14
like my voice is is not in a very good state right now
370
314199
1000
giống giọng nói của tôikhông
giống như giọng nói của tôi không phải ở dạng v hiện tại bạn đang ở
05:15
very good state right now
371
315199
331
05:15
very good state right now but anyway even if you can't
372
315530
1390
trạng
thái rất tốt.
05:16
but anyway even if you can't
373
316920
400
05:17
but anyway even if you can't physically make that sound can
374
317320
1760
05:19
physically make that sound can
375
319080
280
05:19
physically make that sound can go that low with your voice
376
319360
1180
làm cho âm thanh đó có thể nhỏ đến mức đó với giọng của bạn có thể nhỏ đến mức đó với giọng của bạn có thể nhỏ đến mức bằng giọng của
05:20
go that low with your voice
377
320540
400
05:20
go that low with your voice you can imagine him making that
378
320940
1380
bạn, bạn có thể tưởng tượng anh ấy phát ra âm thanh đó
05:22
you can imagine him making that
379
322320
400
05:22
you can imagine him making that sound in your head so
380
322720
1230
bạn có thể tưởng tượng anh ấy phát ra
bạn có thể tưởng tượng anh ấy phát ra âm thanh đó trong đầu bạn
05:23
sound in your head so
381
323950
400
âm thanh đó trong đầu bạn như thế nào
05:24
sound in your head so do a lot of visualization
382
324350
1070
âm thanh trong đầu bạn, vì vậy hãy hình dung
05:25
do a lot of visualization
383
325420
400
05:25
do a lot of visualization practice in order to not only
384
325820
2300
thật nhiều hãy hình dung
thật nhiều hãy thực hành thật nhiều hình dung để không chỉ thực hành để không chỉ
05:28
practice in order to not only
385
328120
400
05:28
practice in order to not only get a sense of what the good
386
328520
1190
thực hành để không chỉ hiểu được điều tốt
05:29
get a sense of what the good
387
329710
400
cảm nhận đượcđiều gì ngườitốt
05:30
get a sense of what the good motions are
388
330110
1090
hiểu được chuyển động tốt là gì
05:31
motions are
389
331200
400
05:31
motions are if you have to move your body in
390
331600
1230
chuyển động là
chuyển động nếu bạn phải di chuyển cơ thể của mình vào
05:32
if you have to move your body in
391
332830
140
05:32
if you have to move your body in a certain way or your lips or
392
332970
1410
nếubạn phải di chuyển cơ thể vào
nếu bạn phải di chuyển cơ thể theo một cách nhất định hoặc môi của bạn hoặc
05:34
a certain way or your lips or
393
334380
170
05:34
a certain way or your lips or anything like that
394
334550
719
một cách nhất định hoặc đôi môi của bạn hoặc
một cách nào đó hoặc đôi môi của bạn hoặc bất cứ thứ gì tương tự như vậy
05:35
anything like that
395
335269
400
05:35
anything like that you have to see in your mind
396
335669
1131
bất cứ thứ gì tương tự như vậy
bất cứ thứ gì tương tự như vậy bạn phải thấy trong tâm trí của mình
05:36
you have to see in your mind
397
336800
399
bạn phải thấytrong tâm trí của mình
05:37
you have to see in your mind first and then after that you
398
337199
1891
bạn phải nhìn thấy trong tâm trí của mình trước rồi sau đó bạn
05:39
first and then after that you
399
339090
310
05:39
first and then after that you can start
400
339400
360
05:39
can start
401
339760
400
trước rồi sau đóbạn
trước rồi sau đó bạn có thể bắt đầu
có thể bắt đầu
05:40
can start actually practicing back in the
402
340160
1620
có thể bắt đầu thực sự luyện tập trở lại trong
05:41
actually practicing back in the
403
341780
100
05:41
actually practicing back in the real world by
404
341880
919
thực tế luyện tập trở lại trong
thực tế luyện tập trở lại trong thế giới thực bởi
05:42
real world by
405
342799
400
05:43
real world by basically speaking so basically
406
343199
1871
thế giới thực bởi thế giới thực bằng cách nói về
05:45
basically speaking so basically
407
345070
400
05:45
basically speaking so basically making individual sounds and
408
345470
1470
cơ bản về cơ bản lànóivề
cơ bản về cơ bản nói về cơ bản tạo ra từng âm
05:46
making individual sounds and
409
346940
100
thanh riêng lẻ và
05:47
making individual sounds and then actually starting making
410
347040
810
05:47
then actually starting making
411
347850
400
tạo ra các âm riêng lẻ và sau đó thực sự bắt đầu tạo ra
rồithực sựbắt đầutạo ra
05:48
then actually starting making words in longer sentences and
412
348250
1960
rồi thực sự bắt đầu tạo ra các từ trong các câu dài hơn và các
05:50
words in longer sentences and
413
350210
120
05:50
words in longer sentences and things like that
414
350330
560
05:50
things like that
415
350890
400
từtrong cáccâu dài hơn và các
từ trong các câu dài hơn và những thứ tương tự như vậy
những thứ tương tự nhưvậy
05:51
things like that so when this came up in the
416
351290
2159
những thứ tương tự như vậy khi cái này xuất hiện
05:53
so when this came up in the
417
353449
81
05:53
so when this came up in the conversation talking about my
418
353530
1540
khi cái này xuất hiện up in the
vì vậy khi điều này xuất hiện trong cuộc trò chuyện nói về cuộc trò chuyện của tôi
05:55
conversation talking about my
419
355070
400
05:55
conversation talking about my being able to mimic different
420
355470
930
nói về
cuộc trò chuyện của tôi khi nói về việc tôi có thể
05:56
being able to mimic different
421
356400
400
05:56
being able to mimic different sounds and actually being able
422
356800
1200
bắt chước các âm thanh khác nhau có thể bắt chước các âm thanh khác nhau có thể bắt chước các âm thanh khác nhau và thực sự có thể bắt chước các âm thanh và thực sự có thể bắt chước các âm thanh và thực sự có
05:58
sounds and actually being able
423
358000
199
05:58
sounds and actually being able to sound a little bit like a
424
358199
1491
thể phát âm hơi giống
05:59
to sound a little bit like a
425
359690
140
05:59
to sound a little bit like a Japanese
426
359830
469
âm hơi giống âm hơi
giống âm hơi giống người Nhật người
06:00
Japanese
427
360299
400
06:00
Japanese or a decent Vietnamese speaker
428
360699
1211
Nhật người
Nhật hoặc người nói tiếng Việt đàng hoàng hoặc người nói tiếng Việt đàng hoàng hoặc người nói
06:01
or a decent Vietnamese speaker
429
361910
390
tiếng Việt
06:02
or a decent Vietnamese speaker in that case when I was in
430
362300
1910
đàng hoàng trong trường hợp đó khi tôi ở
06:04
in that case when I was in
431
364210
170
06:04
in that case when I was in vietnam
432
364380
460
06:04
vietnam
433
364840
400
trong trường hợp đó khitôi ở
trong trường hợp đó khitôi ở việt
nam
06:05
vietnam the interesting thing was is
434
365240
1360
vietnam vietnam điều thú vị
06:06
the interesting thing was is
435
366600
310
06:06
the interesting thing was is that I'm not
436
366910
1190
điều thú vị
là điều thú vị là tôi không phải
06:08
that I'm not
437
368100
400
06:08
that I'm not I don't have a particular talent
438
368500
1460
là tôi không phải
là tôi không phải là tôi không có tài năng đặc biệt nào
06:09
I don't have a particular talent
439
369960
400
Tôikhôngcó tài năngđặc biệt nào
06:10
I don't have a particular talent for mimicking things I just
440
370360
990
Tôi không có tài năng đặc biệt nào tài năng bắt chước mọi thứ Tôi chỉ
06:11
for mimicking things I just
441
371350
289
06:11
for mimicking things I just enjoy doing it and so I do it a
442
371639
1731
bắt chước mọi thứTôi
chỉ bắt chước mọi thứ Tôi chỉ thích bắt chước mọi thứ và vì vậy tôi làm điều đó rất
06:13
enjoy doing it and so I do it a
443
373370
30
06:13
enjoy doing it and so I do it a lot
444
373400
70
06:13
lot
445
373470
400
06:13
lot in the
446
373870
90
06:13
in the
447
373960
380
thích làm điều đóvàvì vậytôilàm điều đó rất
thích làm điều đóvàvì vậytôilàm điều đó rất
nhiều trong
06:14
in the become kinda good at it that way
448
374340
1460
trong trở thành ki nda giỏi về nó theo cách đó
06:15
become kinda good at it that way
449
375800
330
trở nêngiỏi vềnó theo cách đó
06:16
become kinda good at it that way so there's nothing natural or
450
376130
1810
trở nên giỏi về nó theo cách đó nên không có gì là tự nhiên hoặc
06:17
so there's nothing natural or
451
377940
240
vì vậykhông cógì làtự nhiênhoặc
06:18
so there's nothing natural or another great English word is
452
378180
1310
vì vậy không có gì là tự nhiên hoặc một từ tiếng Anh
06:19
another great English word is
453
379490
350
06:19
another great English word is Ian born hi can be 0 arkin
454
379840
2859
tuyệt vời khác là một từ tiếng Anh tuyệt vời khác là một từ tiếng Anh tuyệt vời khác là Ian born hi can be 0 arkin
06:22
Ian born hi can be 0 arkin
455
382699
400
Ian born hican be0arkin
06:23
Ian born hi can be 0 arkin im bored means you have it
456
383099
1651
Ian born hi can be 0 arkin im Bored nghĩa là bạn có nó, tôi chán
06:24
im bored means you have it
457
384750
80
06:24
im bored means you have it naturally and it's something
458
384830
1640
nghĩa là bạncónó, tôi
chán nghĩa là bạn có nó một cách tự nhiên và nó là một thứ gì đó một cách
06:26
naturally and it's something
459
386470
300
06:26
naturally and it's something that you're basically born with
460
386770
1049
tự nhiên vànó làmột thứ gì đó một cách
tự nhiên và nó là một thứ mà về cơ bản bạn được sinh ra với
06:27
that you're basically born with
461
387819
171
06:27
that you're basically born with so it's an
462
387990
370
cái mà về cơ bản bạn đượcsinh ravới
cái mà về cơ bản bạn được sinh ra với nó
06:28
so it's an
463
388360
279
06:28
so it's an inmate talent hi in 8ee
464
388639
2701
vì vậy nó là một tài năng của tù nhân hi in 8ee tài năng
06:31
inmate talent hi in 8ee
465
391340
400
06:31
inmate talent hi in 8ee eat meat it's just something
466
391740
940
tù nhânhiin8ee
tài năng tù nhân hi in 8ee ăn thịt nó chỉ thứ gì đó
06:32
eat meat it's just something
467
392680
400
ăn thịtnó chỉ là thứ gì đó
06:33
eat meat it's just something that you have naturally so I
468
393080
1580
ăn thịt nó chỉ là thứ mà bạn có một cách tự nhiên vì vậy tôi
06:34
that you have naturally so I
469
394660
80
06:34
that you have naturally so I don't really believe in that car
470
394740
1459
rằng bạn có một cách tự nhiên vì vậytôi
rằng bạn có một cách tự nhiên vì vậy tôi không thực sự tin vào chiếc xe
06:36
don't really believe in that car
471
396199
400
06:36
don't really believe in that car most to the time usually the
472
396599
2011
đó khôngthực sự tin vàođiều đóchiếc xe
không thực sự tin tưởng vào chiếc xe đó nhất thời gian thường là
06:38
most to the time usually the
473
398610
140
06:38
most to the time usually the things that you start doing
474
398750
1380
nhiều nhấtthời gianthường là
nhiều nhất thời gian thường là những việc bạn bắt đầu làm
06:40
things that you start doing
475
400130
400
06:40
things that you start doing and they come easy to you the
476
400530
1609
những việc bạn bắt đầu làm
những việc bạn bắt đầu làm và chúng trở nên dễ dàng với bạn
06:42
and they come easy to you the
477
402139
180
06:42
and they come easy to you the things that are easy to do
478
402319
1100
và chúng trở nêndễ dàng với bạn
và chúng trở nên dễ dàng với bạn những điều dễ làm
06:43
things that are easy to do
479
403419
370
06:43
things that are easy to do those are the things you end up
480
403789
1530
những điềudễ làm
những điều dễ làm đó là những điều bạn kết thúc
06:45
those are the things you end up
481
405319
51
06:45
those are the things you end up liking and then that's what you
482
405370
1430
đó là những điềubạnkết thúc
đó là những điều bạn cuối cùng thích và sau đó là điều bạn
06:46
liking and then that's what you
483
406800
119
06:46
liking and then that's what you start doing more often that we
484
406919
1321
thíchvàsau đóđó làđiều bạn
thích và sau đó là điều bạn bắt đầu làm thường xuyên hơn chúng ta
06:48
start doing more often that we
485
408240
179
06:48
start doing more often that we get good acting if you don't
486
408419
1211
bắt đầu làmthường xuyên hơnchúng ta
bắt đầu làm thường xuyên hơn chúng ta diễn xuất tốt nếu bạn
06:49
get good acting if you don't
487
409630
240
06:49
get good acting if you don't like something from the very
488
409870
790
không diễn xuất tốt nếubạn
không diễn xuất tốt nếu bạn không thích thứ gì đó từ rất
06:50
like something from the very
489
410660
150
06:50
like something from the very beginning
490
410810
250
thíchthứ gì đó từ rất
thíchthứ gì đó ngay từ đầu khi
06:51
beginning
491
411060
400
06:51
beginning then you probably don't want to
492
411460
1660
bắt
đầu thì bạn có thể không muốn
06:53
then you probably don't want to
493
413120
60
06:53
then you probably don't want to continue doing that thing in
494
413180
1190
sau đó bạn có thể không muốn
sau đó bạn có thể không không muốn tiếp tục làm điều đó trong
06:54
continue doing that thing in
495
414370
169
06:54
continue doing that thing in then because you don't do it
496
414539
1071
tiếp tục làm điều đótrong
tiếp tục làm điều đó sau đó bởi vì bạn không làm điều
06:55
then because you don't do it
497
415610
250
06:55
then because you don't do it you don't get very good at it so
498
415860
1580
đó sau đóbởi vìbạnkhônglàm điều
đó sau đó bởi vì bạn không làm điều đó bạn không giỏi lắm vì vậy
06:57
you don't get very good at it so
499
417440
400
06:57
you don't get very good at it so whether you believe in the
500
417840
1220
bạn không 'không giỏi lắm nên
bạn không giỏi lắm vì vậy liệu bạn có tin vào
06:59
whether you believe in the
501
419060
130
06:59
whether you believe in the nature versus nurture
502
419190
1329
việc bạn có tin vào
việc bạn có tin vào bản chất so với
07:00
nature versus nurture
503
420519
400
07:00
nature versus nurture argument this is a very common
504
420919
1091
bản chất nuôi dưỡng hay
bản chất nuôi dưỡng so với tranh luận về nuôi dưỡng hay không đây là một lập luận rất phổ biến.
07:02
argument this is a very common
505
422010
400
07:02
argument this is a very common thing that people talk about in
506
422410
1170
làmột lập luận rất phổ biến,
đây là một điều rất phổ biến mà mọi người nói về
07:03
thing that people talk about in
507
423580
380
07:03
thing that people talk about in different
508
423960
230
điều mà mọi người nói về
điều mà mọi người nói vềtrong
07:04
different
509
424190
400
07:04
different disciplines are different
510
424590
1060
các ngành khác nhau khác nhau là các
07:05
disciplines are different
511
425650
359
07:06
disciplines are different industries whether or not
512
426009
1451
ngành khác nhau là các ngành khác nhau là các ngành khác nhau cho dù
07:07
industries whether or not
513
427460
400
07:07
industries whether or not your natural ability comes from
514
427860
2220
các ngànhcó haykhông
các ngành liệu hay không khả năng tự nhiên của bạn đến từ khả năng tự nhiên
07:10
your natural ability comes from
515
430080
369
07:10
your natural ability comes from the way you were when you were
516
430449
970
của bạnkhả năng tự
nhiên đến từ khả năng tự nhiên của bạn đến từ
07:11
the way you were when you were
517
431419
120
07:11
the way you were when you were born or it's something you can
518
431539
1301
cách bạn là khi bạn là con người của bạn khi bạn là
con người của bạn khi bạn là con người của bạn được sinh ra hoặc đó là thứ bạn có thể
07:12
born or it's something you can
519
432840
169
sinh ra hoặcđó làthứbạn có thể
07:13
born or it's something you can developer what's more
520
433009
1100
sinh ra hoặc đó là thứ bạn có thể phát triển cái gì phát triển hơn
07:14
developer what's more
521
434109
400
07:14
developer what's more you know what's the stronger
522
434509
980
cái
gì phát triển hơn nữa bạn biết cái gì càng mạnh
07:15
you know what's the stronger
523
435489
400
07:15
you know what's the stronger influencer is it how your corner
524
435889
1931
bạn càng biếtcái gìmạnh hơn
bạn biết cái gì là người có ảnh hưởng mạnh hơn đó là người ảnh hưởng góc của bạn như thế
07:17
influencer is it how your corner
525
437820
400
nào nólàm thế nào người
07:18
influencer is it how your corner how you raised
526
438220
729
07:18
how you raised
527
438949
400
ảnh hưởng đến góc của bạn nó là góc của bạn như thế nào, bạn đã lớn
như thế nào,bạnđã lớn
07:19
how you raised that kind of thing but for me I
528
439349
1790
như thế nào, bạn đã lớn
07:21
that kind of thing but for me I
529
441139
301
07:21
that kind of thing but for me I happen to believe that how you
530
441440
1430
như thế nào, như thế nào.
07:22
happen to believe that how you
531
442870
200
tin rằnglàm thế nàobạn
07:23
happen to believe that how you raised or the environment
532
443070
1169
tình cờ tin rằng cách bạn lớn lên hoặc môi trường
07:24
raised or the environment
533
444239
400
07:24
raised or the environment teacher in has a much bigger
534
444639
1131
lớn lên hoặcmôi trường
lớn lên hoặc giáo viên môi trường có một
07:25
teacher in has a much bigger
535
445770
369
giáo viênlớn hơn nhiều
07:26
teacher in has a much bigger impact on
536
446139
781
07:26
impact on
537
446920
400
có một giáo viên lớn hơn nhiều có tác động lớn hơn nhiều tác động
07:27
impact on the kinda person you become for
538
447320
2089
đến tác động đối với người tử tế bạn trở thành
07:29
the kinda person you become for
539
449409
91
07:29
the kinda person you become for the skills that you develop
540
449500
989
con người tử tế bạn trở thành con người tử tế bạn trở thành
con người tử tế bạn trở thành vì những kỹ năng bạn phát triển
07:30
the skills that you develop
541
450489
400
07:30
the skills that you develop in because at that depending on
542
450889
1710
nhữngkỹ năng bạn phát triển
những kỹ năng bạn phát triển trong b vì tại đó tùy thuộc
07:32
in because at that depending on
543
452599
120
07:32
in because at that depending on how you think you can change the
544
452719
1980
vào vì tạiđó tùy thuộc
vào vì tại đó tùy thuộc vào cách bạn nghĩ bạn có thể thay đổi
07:34
how you think you can change the
545
454699
141
07:34
how you think you can change the way you behave in the way you
546
454840
1519
cách bạn nghĩ bạn có thể thay đổi
cách bạn nghĩ bạn có thể thay đổi cách bạn cư xử theo
07:36
way you behave in the way you
547
456359
400
07:36
way you behave in the way you do things in the way you learn
548
456759
1141
cách bạn cư xử trong thế giới
cách bạn cư xử cách bạn làm mọi thứ theo cách bạn học
07:37
do things in the way you learn
549
457900
380
làm mọi thứtheo cách bạn học
07:38
do things in the way you learn so that's why even if you've
550
458280
970
làm mọi thứ theo cách bạn học vì vậy đó là lý do tại sao ngay cả khi bạn
07:39
so that's why even if you've
551
459250
190
07:39
so that's why even if you've learned
552
459440
250
07:39
learned
553
459690
400
như vậyđó làlý do tại saongay cảkhi bạn
như vậyđó làlý do tại saongay cả nếubạn đã học
đã
07:40
learned languages other wrong way as I
554
460090
2139
học các ngôn ngữ đã học sai cách khác như tôi nói
07:42
languages other wrong way as I
555
462229
91
07:42
languages other wrong way as I like to call it or Justin
556
462320
1110
ngôn ngữsai cách khác vì tôi nói
ngôn ngữ sai cách khác như tôi thích gọi nó hoặc Justin
07:43
like to call it or Justin
557
463430
400
07:43
like to call it or Justin ineffective way
558
463830
700
thích gọi nóhoặcJustin
thích gọi nó hoặc Justin cách
07:44
ineffective way
559
464530
400
07:44
ineffective way you can change the way you learn
560
464930
1340
không hiệu quảcách
không hiệu quả cách không hiệu quả của bạn có thể thay đổi cách bạn học
07:46
you can change the way you learn
561
466270
340
07:46
you can change the way you learn or change the way you do things
562
466610
1209
bạncó thểthay đổi cáchbạnhọc
bạn có thể thay đổi cách bạn học hoặc thay đổi cách bạn làm
07:47
or change the way you do things
563
467819
400
hoặcthay đổi cách bạn làm
07:48
or change the way you do things to start seeing success and I
564
468219
1980
hoặc thay đổi cách bạn làm để bắt đầu thấy thành công và
07:50
to start seeing success and I
565
470199
41
07:50
to start seeing success and I know this is true because i know
566
470240
1090
tôi bắt đầu thấy thành công và
tôi là ngôi sao Tôi không nhìn thấy thành công và tôi biết điều này là đúng bởi vì tôi biết
07:51
know this is true because i know
567
471330
170
07:51
know this is true because i know i can't.
568
471500
370
07:51
i can't.
569
471870
400
biết điều này là đúng bởi vìtôibiết
biết điều này là đúng bởi vì tôi biết tôi không thể.
tôi không thể.
07:52
i can't. business the wrong way before
570
472270
1279
tôi không thể. kinh doanh sai cách trước khi
07:53
business the wrong way before
571
473549
400
07:53
business the wrong way before knowing I'm doing it
572
473949
1571
kinhdoanh sai cách trước khi
kinh doanh sai cách trước khi biết mình đang làm
07:55
knowing I'm doing it
573
475520
340
07:55
knowing I'm doing it the correct way in actually
574
475860
930
biết mình đanglàm
biết mình đang làm đúng cách thực
07:56
the correct way in actually
575
476790
400
sự đúng cáchthực
07:57
the correct way in actually seeing a lot more success so
576
477190
1660
sự đúng cách thực sự nhìn thấy một thành công hơn rất nhiều vì vậy
07:58
seeing a lot more success so
577
478850
400
nhìn thấynhiều thành công hơn vì vậy
07:59
seeing a lot more success so again it depends on the
578
479250
840
nhìn thấy nhiều thành công hơn vì vậy một lần nữa nó phụ thuộc vào
08:00
again it depends on the
579
480090
90
08:00
again it depends on the environment you're in in the way
580
480180
1120
lần nữanóphụ thuộcvào
lần nữa nó phụ thuộc vào môi trường bạn đang ở theo cách
08:01
environment you're in in the way
581
481300
130
08:01
environment you're in in the way you change your voice and all
582
481430
1169
môi trường bạn đang ởtheo cách
môi trường bạn' ở trong cách bạn thay đổi giọng nói của mình và tất cả những
08:02
you change your voice and all
583
482599
160
08:02
you change your voice and all that so
584
482759
480
gì bạn thay đổigiọng nói của mìnhvàtất cả những
gì bạn thay đổi giọng nói của mình và tất cả những
08:03
that so
585
483239
400
08:03
that so don't believe it when you hear
586
483639
1301
thứ
đó để đừng tin khi bạn nghe
08:04
don't believe it when you hear
587
484940
199
đừng tin khi bạn nghe
08:05
don't believe it when you hear people saying well he has a
588
485139
1340
đừng tin khi bạn nghe mọi người nói tốt anh ấy có
08:06
people saying well he has a
589
486479
81
08:06
people saying well he has a natural talent for languages or
590
486560
1590
người nóitốtanh ấy có
người nói tốt anh ấy có tài năng bẩm sinh về ngôn ngữ hoặc
08:08
natural talent for languages or
591
488150
400
08:08
natural talent for languages or she's really good at making
592
488550
959
tài năng bẩm sinh về ngôn ngữ hoặc
tài năng bẩm sinh về ngôn ngữ hoặc cô ấy thực sự giỏi trong việc làm
08:09
she's really good at making
593
489509
400
08:09
she's really good at making sounds or something like that
594
489909
1330
cô ấy thực sự giỏitrongviệc làm
cô ấy thực sự giỏi tạo âm thanh hoặc s
08:11
sounds or something like that
595
491239
400
08:11
sounds or something like that because if you're listening to
596
491639
1580
thứ gì đó tương tự âm thanh đó hoặc thứ gì đó tương tự
âm thanh đó hoặc thứ gì đó tương tự bởi vì nếu bạn đang nghe
08:13
because if you're listening to
597
493219
260
08:13
because if you're listening to this right now you can already
598
493479
1041
bởi vì nếubạn đang nghe
bởi vì nếu bạn đang nghe điều này ngay bây giờ thì bạn có thể đã có
08:14
this right now you can already
599
494520
230
08:14
this right now you can already understand quite a bit of
600
494750
1240
điều này ngay bây giờ bạn có thểđã có
điều này ngay bây giờ bạn có thể đã hiểu khá nhiều
08:15
understand quite a bit of
601
495990
80
hiểukhá nhiều
08:16
understand quite a bit of English
602
496070
180
08:16
English
603
496250
400
08:16
English and you already speak a second
604
496650
1620
hiểu khá nhiều tiếng Anh Anh
Anh
Anh và bạn đã nói được một giây
08:18
and you already speak a second
605
498270
250
08:18
and you already speak a second language which is actually your
606
498520
1220
vàbạn đãnói được ngôn ngữ thứ hai
và bạn đã nói được ngôn ngữ thứ hai thực sự
08:19
language which is actually your
607
499740
390
là ngôn ngữ của bạn thực sự là ngôn ngữcủa bạn
08:20
language which is actually your first language
608
500130
550
08:20
first language
609
500680
400
thực sự là ngôn ngữ đầu tiên của bạn ngôn ngữ
đầu tiên ngôn ngữ
08:21
first language so that's the natural language
610
501080
2190
đầu tiên vì vậy đó là ngôn ngữ tự nhiên
08:23
so that's the natural language
611
503270
360
08:23
so that's the natural language that you learn from birth
612
503630
999
vì vậyđó làngôn ngữ tự nhiên
vì vậy đó là ngôn ngữ tự nhiên mà bạn học từ khi sinh
08:24
that you learn from birth
613
504629
400
ra bạnhọc từkhi sinh
08:25
that you learn from birth to be able to speak that
614
505029
951
08:25
to be able to speak that
615
505980
400
ra bạn học từ khi sinh ra để có thể nói ngôn ngữ đó
đểcóthểnóirằng
08:26
to be able to speak that and English which is really
616
506380
950
để có thể nói được điều đó và tiếng Anh thực sự
08:27
and English which is really
617
507330
310
08:27
and English which is really great and if you can learn one
618
507640
1360
và tiếngAnh thực sự
và tiếng Anh thực sự tuyệt vời và nếu bạn có thể học một ngôn ngữ
08:29
great and if you can learn one
619
509000
340
08:29
great and if you can learn one language you can definitely
620
509340
650
08:29
language you can definitely
621
509990
400
tuyệt vời d nếu bạn có
thể học một ngôn ngữ tuyệt vời và nếu bạn có thể học một ngôn ngữ, bạn chắc chắn có thể học một ngôn ngữ, bạn chắc chắn có thể học một ngôn ngữ, bạn chắc chắn có thể học, học, học những ngôn ngữ
08:30
language you can definitely learn
622
510390
420
08:30
learn
623
510810
400
08:31
learn others it just depends on how
624
511210
1269
08:32
others it just depends on how
625
512479
271
08:32
others it just depends on how you learn them so getting back
626
512750
1620
khác. trở lại
08:34
you learn them so getting back
627
514370
240
08:34
you learn them so getting back to pronunciation
628
514610
800
bạnhọc chúngvì vậy quay lại
bạn học chúng vì vậy quay lại cách phát âm
08:35
to pronunciation
629
515410
400
08:35
to pronunciation what I want to talk about in
630
515810
1070
đến cách phát âm
đến cách phát âm điều tôi muốn nói trong
08:36
what I want to talk about in
631
516880
120
điềutôi muốn nóitrong
08:37
what I want to talk about in this podcast episode is
632
517000
1450
điều tôi muốn nói trong tập podcast
08:38
this podcast episode is
633
518450
110
08:38
this podcast episode is something I discussed in a
634
518560
1280
này là tập podcast này là tập
này tập podcast là điều gì đó tôi đã thảo luận trong một
08:39
something I discussed in a
635
519840
180
điều gì đótôiđã thảo luậntrong một
08:40
something I discussed in a recent power learning newsletter
636
520020
1460
điều gì đó tôi đã thảo luận trong một bản tin về
08:41
recent power learning newsletter
637
521480
400
08:41
recent power learning newsletter this is my free newsletter that
638
521880
1160
sức mạnh học tập gần đây bản tin về
sức mạnh học tập gần đây bản tin về sức mạnh học tập gần đây đây là bản tin miễn phí của tôi đây
08:43
this is my free newsletter that
639
523040
400
08:43
this is my free newsletter that you can get
640
523440
340
08:43
you can get
641
523780
400
là bản tin miễn phí của tôi
đây là bản tin miễn phí của tôi mà bạn có thể có được
bạn có thể có được
08:44
you can get English anyone dot com it's got
642
524180
2070
bạn có thể có được tiếng Anh bất cứ ai dot com nó có
08:46
English anyone dot com it's got
643
526250
220
08:46
English anyone dot com it's got lots of tips in SA regular
644
526470
1650
tiếng Anh bất cứ aidotcomnócó
tiếng Anh bất cứ ai dot com nó có rất nhiều lời khuyên tôi n SA thông thường
08:48
lots of tips in SA regular
645
528120
400
08:48
lots of tips in SA regular messages and helpful advice
646
528520
1510
rất nhiềulời khuyêntrong SAthông thường
rất nhiều lời khuyên trong SA thông điệp thường xuyên và lời
08:50
messages and helpful advice
647
530030
400
08:50
messages and helpful advice about how to get fluent in
648
530430
1190
khuyên hữu ích
tin nhắn lời khuyên hữu ích và lời khuyên hữu ích về cách thông thạo
08:51
about how to get fluent in
649
531620
120
08:51
about how to get fluent in English faster
650
531740
760
về cách thông thạo tiếng Anh
về cách thông thạo tiếng Anh nhanh hơn
08:52
English faster
651
532500
400
08:52
English faster but in a recent mail I was
652
532900
1750
tiếng Anh nhanh hơn
tiếng Anh nhanh hơn nhưng trong một bức thư gần đây tôi đã
08:54
but in a recent mail I was
653
534650
220
08:54
but in a recent mail I was talking about pronunciation
654
534870
1240
nhưngtrongmộtbức thư gần đây tôiđã
nhưng trong một bức thư gần đây tôi đã nói về cách phát âm
08:56
talking about pronunciation
655
536110
400
08:56
talking about pronunciation in because it's kind of a little
656
536510
1890
nóivề cáchphát âm
nói về cách phát âm trong bởi vì nó là một chút
08:58
in because it's kind of a little
657
538400
280
08:58
in because it's kind of a little bit tricky to just
658
538680
1170
trongbởi vì nó là mộtchút
trong bởi vì nó là một chút một chút khó khăn chỉ
08:59
bit tricky to just
659
539850
400
một chút khó khăn chỉ
09:00
bit tricky to just you know right about
660
540250
840
một chút khó khăn chỉ là bạn biết đúng về
09:01
you know right about
661
541090
260
09:01
you know right about pronunciation really wanted to
662
541350
1400
bạn biết đúng về
bạn biết đúng về cách phát âm thực sự muốn
09:02
pronunciation really wanted to
663
542750
90
09:02
pronunciation really wanted to make this podcast episode about
664
542840
1440
phát âmthực sựmuốn
phát âm thực sự muốn làm tập podcast này về
09:04
make this podcast episode about
665
544280
80
09:04
make this podcast episode about pronunciation is well
666
544360
1270
làm tập podcast này về
làm điều này tập podcast về phát âm tốt
09:05
pronunciation is well
667
545630
400
phát âmtốt
09:06
pronunciation is well she can hear my voice and listen
668
546030
1590
phát âm tốt cô ấy có thể nghe thấy giọng nói của tôi và lắng nghe
09:07
she can hear my voice and listen
669
547620
210
09:07
she can hear my voice and listen to my examples a little bit
670
547830
1470
cô ấycó thểnghe thấy giọng nói của tôi và d lắng nghe
cô ấy có thể nghe thấy giọng nói của tôi và lắng nghe các ví dụ của tôi một chút
09:09
to my examples a little bit
671
549300
170
09:09
to my examples a little bit better
672
549470
140
09:09
better
673
549610
400
đến cácví dụ của tôi mộtchút
đến các ví dụ của tôi tốt hơn một chút tốt
hơn
09:10
better so in the podcast episode today
674
550010
2500
tốt hơn vì vậy trong tập podcast hôm nay
09:12
so in the podcast episode today
675
552510
180
09:12
so in the podcast episode today I'll talk about what I was
676
552690
1240
vì vậy trong tậppodcasthôm nay
vì vậy trong tập podcast hôm nay tôi'
09:13
I'll talk about what I was
677
553930
160
tôi sẽnóivềnhững gìtôi là
09:14
I'll talk about what I was basically doing from the power
678
554090
1370
09:15
basically doing from the power
679
555460
400
09:15
basically doing from the power learning
680
555860
290
09:16
learning
681
556150
400
09:16
learning newsletter a little while ago
682
556550
1650
09:18
newsletter a little while ago
683
558200
400
09:18
newsletter a little while ago which is something I noticed in
684
558600
1270
bản tin cách đây ít lâu, đó là điều tôi nhận thấy trong
09:19
which is something I noticed in
685
559870
310
đó làđiềutôinhận thấytrong
09:20
which is something I noticed in vietnam and I noticed this
686
560180
1230
đó là điều tôi nhận thấy ở việt nam và tôi nhận thấy
09:21
vietnam and I noticed this
687
561410
130
09:21
vietnam and I noticed this pretty much
688
561540
530
việt nam này và tôi nhận thấy
việt nam này và tôi nhận thấy điều này khá nhiều
09:22
pretty much
689
562070
400
09:22
pretty much from all the native speakers or
690
562470
1940
khá nhiều
khá nhiều từ tất cả những người bản ngữ hoặc
09:24
from all the native speakers or
691
564410
190
09:24
from all the native speakers or the you know the other people
692
564600
860
từ tất cả những người bảnngữhoặc
từ tất cả những người bản ngữ hoặc bạn biết những người khác
09:25
the you know the other people
693
565460
300
09:25
the you know the other people that are trying to learn the
694
565760
770
bạn biết những người khác
bạn biết những người khác đang cố gắng học cái
09:26
that are trying to learn the
695
566530
190
09:26
that are trying to learn the language
696
566720
360
đó cố gắng học những
người đang cố gắng học ngôn ngữ ngôn ngữ
09:27
language
697
567080
400
09:27
language people here in Japan or other
698
567480
1420
ngôn
ngữ những người ở đây tại Nhật Bản hoặc những
09:28
people here in Japan or other
699
568900
250
người khác ở đây tạiNhật Bản hoặcnhững
09:29
people here in Japan or other people that I speak with from
700
569150
1270
người khác ở đây tại Nhật Bản hoặc những người khác mà tôi nói chuyện từ
09:30
people that I speak with from
701
570420
400
09:30
people that I speak with from around the world
702
570820
540
những ngườimà tôinói chuyện với
những người mà tôi nói chuyện từ xung quanh thế giới
09:31
around the world
703
571360
400
09:31
around the world and basically what happens is
704
571760
1380
trên khắp thế giới
trên khắp thế giới và về cơ bản những gì xảy ra là
09:33
and basically what happens is
705
573140
300
09:33
and basically what happens is people actually use a lot of the
706
573440
1950
và về cơ bản những gì xảy ra
và về cơ bản những gì xảy ra là mọi người thực sự sử dụng rất nhiều
09:35
people actually use a lot of the
707
575390
120
09:35
people actually use a lot of the correct sounds that sound
708
575510
1380
ngườithực sựsử dụng rất nhiều
người thực sự sử dụng rất nhiều âm đúng nghe có vẻ
09:36
correct sounds that sound
709
576890
400
đúngâm thanh đó
09:37
correct sounds that sound naturally native
710
577290
770
chính xác âm thanh đó âm thanh tự nhiên bản địa tự nhiên bản ngữ
09:38
naturally native
711
578060
400
09:38
naturally native to a native English speaker the
712
578460
1550
tự nhiên bản địa
tự nhiên đối với người nói tiếng Anh bản ngữ đối
09:40
to a native English speaker the
713
580010
80
09:40
to a native English speaker the same sounds from conversational
714
580090
1370
với người nói tiếng Anh bản ngữ đối
với người nói tiếng Anh bản địa những âm thanh giống nhau từ cuộc hội thoại
09:41
same sounds from conversational
715
581460
400
09:41
same sounds from conversational English
716
581860
230
cùng âm thanh từ cuộc đàm thoại
cùng âm thanh từ tiếng Anh đàm thoại Tiếng Anh
09:42
English
717
582090
400
09:42
English but they're using them in the
718
582490
1500
Tiếng Anh nhưng họ đang sử dụng chúng trong
09:43
but they're using them in the
719
583990
120
nhưnghọ đangsử dụngchúng trong
09:44
but they're using them in the wrong way or at the wrong time
720
584110
1960
nhưng họ đang sử dụng chúng sai cách hoặc sai thời điểm
09:46
wrong way or at the wrong time
721
586070
400
09:46
wrong way or at the wrong time and what I mean by this is that
722
586470
1570
sai cách hoặc không đúnglúc saithời điểm
sai cách hoặc sai thời điểm và ý tôi là thế này là thế kia
09:48
and what I mean by this is that
723
588040
180
09:48
and what I mean by this is that they will use a correct sound
724
588220
1680
và ý tôi là thế này là thế kia
và ý tôi là họ sẽ sử dụng âm đúng
09:49
they will use a correct sound
725
589900
400
họ sẽ sửdụng âm đúng
09:50
they will use a correct sound but in the in the wrong word and
726
590300
2340
họ sẽ sử dụng âm âm đúng nhưng trong từ sai và
09:52
but in the in the wrong word and
727
592640
260
09:52
but in the in the wrong word and so
728
592900
120
nhưngtrongtừ saivà
nhưngtrongtừ saivà vì
09:53
so
729
593020
400
09:53
so like a a definition I like to
730
593420
1590
vậy
rất giống như một định nghĩa Tôi thích
09:55
like a a definition I like to
731
595010
140
09:55
like a a definition I like to give for example I like to give
732
595150
1500
thíchmộtđịnh nghĩaTôithích
thích một định nghĩa mà tôi muốn đưa ra ví dụ Tôi thích đưa
09:56
give for example I like to give
733
596650
400
raví dụTôi thích đưa
09:57
give for example I like to give from Japanese and this is the
734
597050
1750
ra ví dụ Tôi thích đưa ra từ tiếng Nhật và đây là
09:58
from Japanese and this is the
735
598800
120
09:58
from Japanese and this is the same example I used in the power
736
598920
1760
từtiếng Nhậtvà đây là
từ tiếng Nhật và đây là cùng một ví dụ tôi đã sử dụng trong quyền lực
10:00
same example I used in the power
737
600680
290
10:00
same example I used in the power learning
738
600970
250
cùng mộtví dụ tôi đã sử dụng trongquyền lực
cùng mộtví dụ mà tôi đã sử dụng trong học tập sức mạnh học
10:01
learning
739
601220
400
10:01
learning a newsletter that I sent out not
740
601620
1700
tập một bản tin mà tôi đã gửi đi không phải
10:03
a newsletter that I sent out not
741
603320
300
10:03
a newsletter that I sent out not that long ago and this is the
742
603620
1500
là một bản tin mà tôi đã gửiđikhông phải
là một bản tin mà tôi đã gửi cách đây không lâu và đây là
10:05
that long ago and this is the
743
605120
140
10:05
that long ago and this is the word hot
744
605260
620
10:05
word hot
745
605880
400
điều đó đã lâu rồi và đây là
điều đã lâu rồi và điều này từ nóng
từnóng
10:06
word hot in English so just to make sure
746
606280
1660
từ nóng bằng tiếng Anh để đảm bảo
10:07
in English so just to make sure
747
607940
210
bằngtiếng Anhvì
10:08
in English so just to make sure everybody can understand that I
748
608150
1540
vậy chỉ để đảm bảo bằng tiếng Anh để đảm bảo rằng mọi người có thể hiểu rằng tôi
10:09
everybody can understand that I
749
609690
100
10:09
everybody can understand that I wanna go over that
750
609790
680
mọi ngườicó thểhiểu rằngtôi
mọi người có thể hiểu rằng tôi muốn xem lại điều đó
10:10
wanna go over that
751
610470
310
10:10
wanna go over that example again so everybody can
752
610780
1640
muốn xemlạiđiều đó
muốn xem lại ví dụ đó vì vậy mọi người có thể
10:12
example again so everybody can
753
612420
100
10:12
example again so everybody can hear that now there'll be lots
754
612520
1620
ví dụ lại đểmọi ngườicó thể
ví dụ lại để mọi người có thể nghe rằng bây giờ sẽ có rất nhiều người
10:14
hear that now there'll be lots
755
614140
190
10:14
hear that now there'll be lots of examples from many different
756
614330
1190
ngherằng bâygiờ sẽ córất nhiều người
nghe rằng bây giờ sẽ có rất nhiều ví dụ từ nhiều
10:15
of examples from many different
757
615520
240
10:15
of examples from many different languages but you know I just
758
615760
1170
ví dụkhác nhau từ nhiều
ví dụ khác nhau từ nhiều ngôn ngữ khác nhau nhưng bạn biết tôi chỉ
10:16
languages but you know I just
759
616930
120
nói ngôn ngữ nhưng bạn biết tôi chỉ
10:17
languages but you know I just don't know the Vietnamese
760
617050
910
10:17
don't know the Vietnamese
761
617960
400
nói ngôn ngữ nhưng bạn biết tôi chỉ không biết tiếng Việt
khôngbiếttiếng Việt
10:18
don't know the Vietnamese language
762
618360
300
10:18
language
763
618660
400
khôngbiếttiếng Việt ngôn ngữ
10:19
language very well so I'm going to talk
764
619060
1100
ngôn ngữ rất tốt vì vậy tôi sẽ nói chuyện
10:20
very well so I'm going to talk
765
620160
140
10:20
very well so I'm going to talk about Japanese in this episode
766
620300
1840
rất tốt vì vậytôisẽ nói
rất tốt vì vậy tôi sẽ nói về tiếng Nhật trong tập này
10:22
about Japanese in this episode
767
622140
400
10:22
about Japanese in this episode so this example of hot is a word
768
622540
2300
vềtiếng Nhậttrongtập này
về tiếng Nhật trong tập này vì vậy ví dụ về nóng bỏng là một từ
10:24
so this example of hot is a word
769
624840
370
nên ví dụ nàynóng bỏnglà một từ
10:25
so this example of hot is a word that's pretty common in its
770
625210
1030
nên ví dụ này về nóng bỏng là một từ khá phổ biến ở chỗ nó
10:26
that's pretty common in its
771
626240
190
10:26
that's pretty common in its actually used in Japanese
772
626430
1690
kháphổ biếnở chỗ
nó khá phổ biến ở chỗ nó thực sự được sử dụng trong tiếng Nhật
10:28
actually used in Japanese
773
628120
400
10:28
actually used in Japanese but the Japanese Way of saying
774
628520
1410
thực sự được sử dụngtrongtiếng Nhật
thực sự được sử dụng trong tiếng Nhật nhưng là cách nói của người Nhật nhưng là cách nói của
10:29
but the Japanese Way of saying
775
629930
210
ngườiNhật
10:30
but the Japanese Way of saying that is hopeful hope
776
630140
2180
nhưng cách nói của người Nhật là hy vọng hy vọng
10:32
that is hopeful hope
777
632320
400
10:32
that is hopeful hope and if you listen carefully I'm
778
632720
1390
đólàhyvọng hy
vọng là hy vọng hy vọng và nếu bạn lắng nghe kỹ thì tôi
10:34
and if you listen carefully I'm
779
634110
400
10:34
and if you listen carefully I'm come the
780
634510
670
vànếu bạn lắng nghe kỹ thìtôi sẽ
và nếu bạn lắng nghe kỹ thì tôi sẽ đến
10:35
come the
781
635180
400
10:35
come the the reason I'm saying like whole
782
635580
1110
đến
đến đến đến lý do tôi nói thích toàn
10:36
the reason I'm saying like whole
783
636690
400
bộ lý dotôinói thíchtoàn
10:37
the reason I'm saying like whole whole whole whole I can H
784
637090
1690
bộ lý do tôi nói thích toàn bộ toàn bộ tôi có thể H
10:38
whole whole whole I can H
785
638780
400
toànbộ toàn bộTôi có thể H
10:39
whole whole whole I can H wholesale on a instead the haha
786
639180
2540
toàn bộ toàn bộ Tôi có thể H bán buôn trên a thay vì
10:41
wholesale on a instead the haha
787
641720
400
bán buôn trên haha a insteadthehaha
10:42
wholesale on a instead the haha sound that we would have been
788
642120
1270
whole on a instead the haha ​​ sound that we would have been
10:43
sound that we would have been
789
643390
370
10:43
sound that we would have been regular American English in even
790
643760
2110
soundthatwe wouldhavebeen
sound that we would have been tiếng Anh
10:45
regular American English in even
791
645870
250
Mỹ
10:46
regular American English in even listening to that my
792
646120
780
10:46
listening to that my
793
646900
400
thông thường bằng tiếng Anh Mỹ thông thường bằng tiếng Anh Mỹ thông thường bằng tiếng Anh chẵn chú ý đến điều đó tôi
đang lắng nghe điều đó tôi
10:47
listening to that my knees or pronunciation and
794
647300
2050
đang lắng nghe điều đó đầu gối hoặc phát âm của tôi và
10:49
knees or pronunciation and
795
649350
80
10:49
knees or pronunciation and speaking with mine knows it's a
796
649430
1510
đầu gối hoặcphát âm và
đầu gối hoặc phát âm và nói với tôi biết đó là
10:50
speaking with mine knows it's a
797
650940
50
10:50
speaking with mine knows it's a bit more of a Chicago accent
798
650990
1570
nói vớitôibiết đó là
nói với tôi biết đó là giọng Chicago hơn một
10:52
bit more of a Chicago accent
799
652560
400
10:52
bit more of a Chicago accent that so maybe some other places
800
652960
1650
chút nữacủa giọngChicago giống
giọng Chicago hơn một chút nên có thể ở một số nơi khác
10:54
that so maybe some other places
801
654610
400
có thể ở một số nơi khác
10:55
that so maybe some other places it would say like hot hot
802
655010
1520
vì vậy có thể ở một số nơi khác nó sẽ nói như nóng nóng
10:56
it would say like hot hot
803
656530
400
10:56
it would say like hot hot you know icy hot hot really
804
656930
2350
nó sẽ nói như nóngnóng
nó sẽ nói như nóng nóng bạn biết đấy, nóng như băng nóng thực sự
10:59
you know icy hot hot really
805
659280
400
10:59
you know icy hot hot really using my nose when I speak
806
659680
1410
bạn biếtbăng giánóng nóngthực sự
bạn biết băng giá nóng nóng thực sự sử dụng mũi của tôi khi tôi nói
11:01
using my nose when I speak
807
661090
400
11:01
using my nose when I speak and again there isn't one
808
661490
970
sử dụngmũi của mìnhkhitôinói
sử dụng mũi của mình khi tôi nói và một lần nữa không có cái này
11:02
and again there isn't one
809
662460
400
11:02
and again there isn't one particular perfect way to
810
662860
1720
và một lần nữa không có cái nào
và lại có 'không phải
11:04
particular perfect way to
811
664580
90
11:04
particular perfect way to pronounce something because
812
664670
780
là một cách hoàn hảo cụ thể để hoàn thành
cụ thể cách hoàn hảo để phát âm một cái gì đó bởi vì
11:05
pronounce something because
813
665450
270
11:05
pronounce something because there are lots of different
814
665720
990
phát âmmột cái gì đóbởi vì
phát âm một cái gì đó bởi vì có rất nhiều khác nhau
11:06
there are lots of different
815
666710
400
córất nhiềukhác nhau
11:07
there are lots of different native English so just pick
816
667110
1390
có rất nhiều o f other Vietnamese native English
11:08
native English so just pick
817
668500
130
11:08
native English so just pick something you like if you're
818
668630
980
so just select Vietnamese
native English so just select something you like if you're
11:09
something you like if you're
819
669610
130
11:09
something you like if you're trying to
820
669740
290
something you like ifyou're
something you like if you're
11:10
trying to
821
670030
320
11:10
trying to go for a particular said when
822
670350
1460
going to
try to go for a special said when
11:11
go for a particular said when
823
671810
270
go for a specialsaidwhen
11:12
go for a particular said when you speak anyway
824
672080
940
go for a special said when you speak anyway
11:13
you speak anyway
825
673020
400
11:13
you speak anyway so this word hopeful it appears
826
673420
2450
you speakanyway
bạn speak anyway vì vậy từ này hy vọng nó xuất hiện
11:15
so this word hopeful it appears
827
675870
370
vì vậy từ nàyhy vọngnó xuất hiện
11:16
so this word hopeful it appears in Japanese a lot because a lot
828
676240
1610
vì vậy từ này hy vọng nó xuất hiện trong tiếng Nhật rất nhiều vì rất nhiều
11:17
in Japanese a lot because a lot
829
677850
260
trongtiếng Nhậtrất nhiều bởi vìrất nhiều
11:18
in Japanese a lot because a lot of Japanese people understand
830
678110
1090
trong tiếng Nhật rất nhiều bởi vì rất nhiều người Nhật hiểu người Nhật hiểu
11:19
of Japanese people understand
831
679200
400
11:19
of Japanese people understand the word
832
679600
200
11:19
the word
833
679800
400
người Nhật hiểu từ
này
11:20
the word and if you don't know much about
834
680200
1770
từ này và nếu bạn không biết nhiều về từ đó và nếu bạn không biết nhiều về từ đó
11:21
and if you don't know much about
835
681970
160
vànếubạnkhông
11:22
and if you don't know much about Japanese they're basically three
836
682130
1610
biết 'không biết nhiều về tiếng Nhật về cơ bản họ là ba người Nhật về cơ bản họ là ba
11:23
Japanese they're basically three
837
683740
400
người Nhậtvề cơ bản
11:24
Japanese they're basically three different
838
684140
310
11:24
different
839
684450
400
11:24
different written character sets for
840
684850
2310
họ làba
bộ ký tự viết khác nhau khác nhau cho
11:27
written character sets for
841
687160
150
11:27
written character sets for expressing different words
842
687310
1100
bộ
ký tự viết cho bộ ký tự viết s để diễn đạt các từ khác nhau diễn đạt các từ khác nhau
11:28
expressing different words
843
688410
400
11:28
expressing different words the first one is called kanji in
844
688810
1780
diễn đạt
các từ khác nhau ký tự đầu tiên được gọi là kanji ký tự
11:30
the first one is called kanji in
845
690590
130
11:30
the first one is called kanji in this is the borrowed characters
846
690720
990
đầu tiên được gọi làkanji ký tự
đầu tiên được gọi là kanji đây là ký tự mượn
11:31
this is the borrowed characters
847
691710
400
đây làký tự mượn
11:32
this is the borrowed characters that come from China
848
692110
880
11:32
that come from China
849
692990
400
đây là ký tự mượn từ Trung Quốc
đến từTrung Quốc
11:33
that come from China and in those are taken and they
850
693390
1800
đến từ Trung Quốc và trong những thứ đó được lấy và họ
11:35
and in those are taken and they
851
695190
110
11:35
and in those are taken and they actually are expressing a
852
695300
1990
vàtrongnhững thứđượclấy và họ
và trong những thứ được lấy và họ thực sự đang thể hiện một
11:37
actually are expressing a
853
697290
80
11:37
actually are expressing a particular me
854
697370
810
thực sựđangthể hiệnmột
thực sự đang thể hiện một tôi
11:38
particular me
855
698180
400
11:38
particular me so it like the word yo mu has
856
698580
2550
cụ thể cụ thể
tôi cụ thể vì vậy nó giống như từ yo mu có
11:41
so it like the word yo mu has
857
701130
220
11:41
so it like the word yo mu has the
858
701350
170
11:41
the
859
701520
400
11:41
the kanji for like reading and then
860
701920
2290
vậynógiống như từyo mucó
vậygiống như từyo mucó
chữ kanji của cách đọc và sau đó là
11:44
kanji for like reading and then
861
704210
110
11:44
kanji for like reading and then another country which is
862
704320
970
chữ kanjicủa cáchđọcvàrồi
chữ Hán của cách đọc và sau đó là một quốc gia khác là
11:45
another country which is
863
705290
390
11:45
another country which is I'm you know here gonna or
864
705680
1460
mộtquốc giakhác là
một quốc gia khác, đó là tôi bạn biết ở đây sẽ hay
11:47
I'm you know here gonna or
865
707140
190
11:47
I'm you know here gonna or another character which is he
866
707330
1040
tôi làbạn biếtở đây sẽhay
tôi là bạn biết ở đây sẽ hay một nhân vật khác mà anh ấy là một nhân vật
11:48
another character which is he
867
708370
240
11:48
another character which is he gonna say this is the second
868
708610
1120
khácdiễn viên anh ấy là
một nhân vật khác anh ấy sẽ nói đây là nhân vật thứ hai
11:49
gonna say this is the second
869
709730
400
sẽ nói đâylà nhân vậtthứ hai
11:50
gonna say this is the second character set and this is for
870
710130
2190
sẽ nói đây là bộ ký tự thứ hai và đây là bộ ký tự và đây là bộ
11:52
character set and this is for
871
712320
170
11:52
character set and this is for expressing
872
712490
550
kýtựvà đây là bộ
ký tựvà đây là để
11:53
expressing
873
713040
400
11:53
expressing Japanese words phonetically so
874
713440
1950
diễn đạt các từ tiếng Nhật về mặt ngữ âm
11:55
Japanese words phonetically so
875
715390
400
11:55
Japanese words phonetically so if I were to write
876
715790
850
các từ tiếng Nhật theongữ âm
các từ tiếng Nhật theo ngữ âm nên nếu tôi viết
11:56
if I were to write
877
716640
400
nếu tôiviết
11:57
if I were to write I like the word hot the actual
878
717040
1720
nếu tôi viết tôi thích từ nóng thực tế
11:58
I like the word hot the actual
879
718760
400
tôi thích từnóngthực tế
11:59
I like the word hot the actual word for hot in Japanese is at
880
719160
1420
tôi thích từ nóng thực sự từ nóng trong Tiếng Nhật có
12:00
word for hot in Japanese is at
881
720580
300
12:00
word for hot in Japanese is at sea
882
720880
90
12:00
sea
883
720970
400
nghĩa lànóngtrong tiếng Nhậtcó
nghĩa lànóngtrong tiếng Nhậtlà ở biển
biển
12:01
sea and so that would be three
884
721370
1150
biển và vì vậy đó sẽ là ba
12:02
and so that would be three
885
722520
140
12:02
and so that would be three different characters up the
886
722660
1480
vàvì vậy sẽ là ba
và vì vậy đó sẽ là ba ký tự khác nhau lên các
12:04
different characters up the
887
724140
170
12:04
different characters up the heater gonna
888
724310
390
12:04
heater gonna
889
724700
400
ký tự khác nhaulêncác
ký tự khác nhau lên máy sưởi sẽ
máy sưởi sẽ
12:05
heater gonna which don't mean anything by
890
725100
1120
máy sưởi sẽ không có
12:06
which don't mean anything by
891
726220
300
12:06
which don't mean anything by themselves except for the sounds
892
726520
1540
nghĩa gì theo đó không có
nghĩa gì mà bản thân chúng không có nghĩa gì ngoại trừ bản thân âm thanh
12:08
themselves except for the sounds
893
728060
400
12:08
themselves except for the sounds so it's just our to E and if I
894
728460
3240
ngoại trừâm thanh
bản thân chúng ngoại trừ các âm nên nó chỉ là của chúng ta với E và nếu tôi
12:11
so it's just our to E and if I
895
731700
350
vậythì đóchỉ làcủa chúng ta với Evà nếutôi
12:12
so it's just our to E and if I were right all those it would
896
732050
1040
vậy thì đó chỉ là của chúng ta với E và nếu tôi đúng tất cả những âm đó thì nó
12:13
were right all those it would
897
733090
110
12:13
were right all those it would just be three phonetic
898
733200
1820
sẽ đúngtất cả những âm đó nó
sẽ đúng tất cả những âm đó sẽ chỉ là ba phiên âm
12:15
just be three phonetic
899
735020
400
12:15
just be three phonetic written characters instead have
900
735420
1360
chỉ làba phiên âm
chỉ là ba ký tự phiên âm thay vì có
12:16
written characters instead have
901
736780
100
12:16
written characters instead have a kanji again which is the bar
902
736880
1440
ký tự viếtthay vìcó
ký tự viết thay vì có một chữ Hán lại là thanh
12:18
a kanji again which is the bar
903
738320
330
12:18
a kanji again which is the bar Chinese characters which
904
738650
850
mộtchữ Hánlại làthanh
một chữ Hán lại là thanh Hán tự mà
12:19
Chinese characters which
905
739500
180
12:19
Chinese characters which actually has a meaning when you
906
739680
1480
Trung Quốccác ký tự
mà các ký tự tiếng Trung thực sự có nghĩa khi bạn
12:21
actually has a meaning when you
907
741160
130
12:21
actually has a meaning when you look at a
908
741290
290
12:21
look at a
909
741580
400
12:21
look at a so the last one is called
910
741980
1290
thực sự có nghĩa khi bạn
thực sự có nghĩa khi bạn nhìn vào một
cái
nhìn vào một cái nhìn vào cái cuối cùng được gọi là
12:23
so the last one is called
911
743270
370
12:23
so the last one is called katakana in this is for
912
743640
1560
cái cuối cùng được gọi là cái cuối cùng được gọi là
cái cuối cùng được gọi là katakana trong này là dành cho
12:25
katakana in this is for
913
745200
400
12:25
katakana in this is for using were expressing foreign
914
745600
2110
katakanatrongnàylà dành cho
katakana trong này là dành cho việc sử dụng đang diễn đạt từ nước ngoài
12:27
using were expressing foreign
915
747710
400
sử dụngđangdiễn đạt từ nước ngoài
12:28
using were expressing foreign words
916
748110
270
12:28
words
917
748380
400
12:28
words fanatically in Japanese so the
918
748780
2110
sử dụngđangdiễn đạt từ nước ngoài từ
từ cuồng nhiệt trong tiếng Nhật vì vậy sự
12:30
fanatically in Japanese so the
919
750890
110
cuồng tíntrongtiếng Nhậtso sự
12:31
fanatically in Japanese so the word hot
920
751000
470
12:31
word hot
921
751470
400
12:31
word hot coming from English is written
922
751870
1450
cuồng tín trong tiếng Nhật so từ nóng
từ nóng
từ nóng đến từ tiếng Anh được viết
12:33
coming from English is written
923
753320
300
12:33
coming from English is written in katakana because that's what
924
753620
1660
đếntừ tiếng Anhđược viết
đến từ tiếng Anh được viết bằng katakana bởi vì đó là những gì
12:35
in katakana because that's what
925
755280
400
12:35
in katakana because that's what you take when you want to use a
926
755680
1620
trong katakanabởi vì đó là những gì
trong katakana bởi vì đó là những gì bạn lấy khi bạn muốn sử dụng
12:37
you take when you want to use a
927
757300
100
12:37
you take when you want to use a foreign word in right directly
928
757400
1510
youtakekhi bạn muốn sử dụng
you take khi bạn muốn sử dụng một từ
12:38
foreign word in right directly
929
758910
400
nước ngoàitrực tiếp
12:39
foreign word in right directly now what happens with a lot of
930
759310
1330
từ nước ngoài trực tiếp từ nước ngoài trực tiếp ngay bây giờ điều gì xảy ra với rất nhiều
12:40
now what happens with a lot of
931
760640
400
bây giờđiều gìxảy ra với rất nhiều
12:41
now what happens with a lot of words that are translated from
932
761040
1340
bây giờ điều gì xảy ra với rất nhiều từ được dịch từ
12:42
words that are translated from
933
762380
150
12:42
words that are translated from English directly into
934
762530
1200
những từ đượcdịchtừ
những từ được dịch trực tiếp từ tiếng Anh sang
12:43
English directly into
935
763730
400
tiếng Anhtrực tiếpsang
12:44
English directly into havoc on a is that they will
936
764130
1350
tiếng Anh trực tiếp vào havoc on a is that they will
12:45
havoc on a is that they will
937
765480
160
12:45
havoc on a is that they will take the actual letter from
938
765640
1590
havoc on aisthatthey will
havoc on a is that họ sẽ lấy chữ cái thực tế từ
12:47
take the actual letter from
939
767230
400
12:47
take the actual letter from English we have H
940
767630
910
lấy chữcái thực tếtừ
lấy chữ cái thực tế từ tiếng Anh chúng tôi có H
12:48
English we have H
941
768540
400
12:48
English we have H 0 T and instead it using the
942
768940
2150
Tiếng Anhchúng tôicóH
Tiếng Anh chúng tôi có H 0 T và instea d nó sử dụng
12:51
0 T and instead it using the
943
771090
120
12:51
0 T and instead it using the actual sounds from Japanese
944
771210
1480
0 Tvàthay vàođó nósử dụng
0 T và thay vào đó nó sử dụng âm thanh thực tế từ tiếng Nhật âm thanh
12:52
actual sounds from Japanese
945
772690
400
thực tếtừtiếng Nhật
12:53
actual sounds from Japanese that's appropriate for that
946
773090
1060
âm thanh thực tế từ tiếng Nhật phù hợp với điều
12:54
that's appropriate for that
947
774150
110
12:54
that's appropriate for that which would be haha
948
774260
800
đóphù hợp với điều
đó phù hợp với điều đó sẽ là haha
12:55
which would be haha
949
775060
400
12:55
which would be haha the use whole and so that's why
950
775460
2500
điều đósẽlàhaha
đó sẽ là haha ​​sử dụng whole và vì vậy đó là lý do tại
12:57
the use whole and so that's why
951
777960
50
sao sử dụngwholevàvì vậy đó là lý do tại
12:58
the use whole and so that's why we get that sound and then
952
778010
1210
sao sử dụng whole và đó là lý do tại sao chúng ta có âm đó và sau đó
12:59
we get that sound and then
953
779220
270
12:59
we get that sound and then people kinda mispronounce it
954
779490
1260
chúng ta có âmđó và sau đó
chúng ta có âm đó và sau đó mọi người
13:00
people kinda mispronounce it
955
780750
90
13:00
people kinda mispronounce it that way so they're not really
956
780840
890
phát âm sai.
mọi người phát âm sai theo cách đó nên họ không thực sự
13:01
that way so they're not really
957
781730
310
như vậy vì vậy họ không thực
13:02
that way so they're not really miss pronouncing the word it's
958
782040
1530
sự theo cách đó nên họ không thực sự phát âm sai từ đó.
13:03
miss pronouncing the word it's
959
783570
160
13:03
miss pronouncing the word it's just more
960
783730
300
phát âm sai từ đó.
phát âm sai từ đó.
13:04
just more
961
784030
400
13:04
just more we've taken the word from
962
784430
1630
chúng tôi đã lấy từ từ
13:06
we've taken the word from
963
786060
320
13:06
we've taken the word from English in an squeeze the
964
786380
1760
chúng tôi đã lấy từ từ
chúng tôi đã lấy từ trong tiếng Anh trong một cú siết chặt
13:08
English in an squeeze the
965
788140
400
13:08
English in an squeeze the pushed it for state to fit into
966
788540
2410
tiếng Anh trong một cúsiết chặt
tiếng Anh trong một cú bóp đẩy nó cho trạng thái phù hợp với
13:10
pushed it for state to fit into
967
790950
240
mủ hed
13:11
pushed it for state to fit into the Japanese sound but the
968
791190
1450
it for state to fit into đẩy nó cho trạng thái phù hợp với âm tiếng Nhật nhưng âm tiếng Nhật nhưng
13:12
the Japanese sound but the
969
792640
100
13:12
the Japanese sound but the interesting thing and this is
970
792740
1160
âm tiếng Nhật nhưng điều thú vị và đây là
13:13
interesting thing and this is
971
793900
170
điều thú vịvàđây là
13:14
interesting thing and this is what I mention
972
794070
430
13:14
what I mention
973
794500
400
13:14
what I mention in the power learning newsletter
974
794900
1230
điều thú vị và đây là điều tôi đề cập đến
điều tôiđề cập
những gì tôi đề cập trong bản tin về học hỏi sức mạnh trong bản tin
13:16
in the power learning newsletter
975
796130
400
13:16
in the power learning newsletter is that people can actually make
976
796530
1530
vềhọc tập về
sức mạnh trong bản tin về học tập về sức mạnh là mọi người thực sự có thể làm
13:18
is that people can actually make
977
798060
400
13:18
is that people can actually make the word hot
978
798460
680
đượcmọi ngườithực sự có thể làm
được là mọi người thực sự có thể làm cho từ này trở nên hấp dẫn từ hấp dẫn
13:19
the word hot
979
799140
400
13:19
the word hot they can make that sound exactly
980
799540
1110
họ có thể tạo ra âm thanh đó chính xác là
13:20
they can make that sound exactly
981
800650
400
họ có thể tạo ra âm thanh đó chính xác là
13:21
they can make that sound exactly like I'm saying and when I talk
982
801050
1360
họ có thể tạo ra âm thanh đó chính xác như tôi đang nói và khi tôi nói
13:22
like I'm saying and when I talk
983
802410
310
13:22
like I'm saying and when I talk to Japanese speakers I talk with
984
802720
1450
nhưtôi đang nóivàkhi tôi nói
như tôi đang nói và khi tôi nói chuyện với những người nói tiếng Nhật, tôi nói với
13:24
to Japanese speakers I talk with
985
804170
150
13:24
to Japanese speakers I talk with this example
986
804320
450
13:24
this example
987
804770
400
những người nói tiếng Nhậttôinói chuyện
với người nói tiếng Nhật Tôi nói chuyện với ví dụ này ví dụ
nàyví
13:25
this example or about this example in there
988
805170
2020
dụ này hoặc về ví dụ này trong đó
13:27
or about this example in there
989
807190
110
13:27
or about this example in there all able to pronounce it
990
807300
840
hoặcvề ví dụ nàytrong đó
hoặc về ví dụ này trong đó đều có thể phát âm
13:28
all able to pronounce it
991
808140
330
13:28
all able to pronounce it perfectly after explain what I'm
992
808470
1790
tất cả đềucó thểphát âm nó
tất cả có thể phát âm nó một cách hoàn hảo sau khi giải thích những gì tôi
13:30
perfectly after explain what I'm
993
810260
80
13:30
perfectly after explain what I'm talking about what I'm about to
994
810340
1200
hoàn hảo sau khigiải thíchnhững gìtôi
hoàn hảo sau khi giải thích những gì tôi đang nói về những gì tôi sắp
13:31
talking about what I'm about to
995
811540
140
13:31
talking about what I'm about to tell you now
996
811680
500
nói về những gì tôi
sắp nói những gì tôi sắp nói với bạn bây giờ
13:32
tell you now
997
812180
400
13:32
tell you now so if we break down the sounds
998
812580
1840
hãy nói cho bạn biết bây giờ hãy nói cho
bạn biết bây giờ nếu chúng ta chia nhỏ các âm thanh
13:34
so if we break down the sounds
999
814420
400
13:34
so if we break down the sounds instead of whole
1000
814820
840
vì vậy nếu chúng ta chia nhỏ cácâm thanh
vì vậy nếu chúng ta chia nhỏ các âm thanh thay vì toàn bộ
13:35
instead of whole
1001
815660
400
thay vìtoàn bộ
13:36
instead of whole dole hope dole which is actually
1002
816060
1660
thay vì toàn bộ dole hy vọng dole đó là thực sự
13:37
dole hope dole which is actually
1003
817720
260
13:37
dole hope dole which is actually three characters we got whole
1004
817980
1660
dolehy vọngdole thực sự là
dole hy vọng dole thực sự là ba ký tự chúng tôi có cả
13:39
three characters we got whole
1005
819640
400
ba ký tựchúng tôicócả
13:40
three characters we got whole and then we've got a small its
1006
820040
1920
ba ký tự chúng tôi có toàn bộ và sau đó chúng tôi có một ký tự nhỏ
13:41
and then we've got a small its
1007
821960
280
và sau đóchúng tôicómột ký tựnhỏ
13:42
and then we've got a small its little character called
1008
822240
1020
và sau đó chúng tôi' ve got a small Ký tự nhỏ của nó được gọi là ký tự nhỏ được gọi là
13:43
little character called
1009
823260
400
13:43
little character called but to but it's a a small
1010
823660
1920
tự nhỏ được gọi là but to but it's a small
13:45
but to but it's a a small
1011
825580
400
13:45
but to but it's a a small character written small see you
1012
825980
1610
but to but it's a small but to nhưng nó là ký tự nhỏ được viết nhỏ thấy bạn
13:47
character written small see you
1013
827590
100
13:47
character written small see you don't actually pronounce it
1014
827690
1120
ký tự được viết nhỏthấybạn
ký tự được viết nhỏ thấy bạn d không thực sự phát âm nó
13:48
don't actually pronounce it
1015
828810
300
không thực sựphát âmnó
13:49
don't actually pronounce it images functions in a word as a
1016
829110
2240
không thực sự phát âm nó hình ảnh hoạt động trong một từ như một
13:51
images functions in a word as a
1017
831350
90
13:51
images functions in a word as a little bit of a pause for a
1018
831440
1590
hình ảnhhoạt độngtrong một từ như một
hình ảnh hoạt động trong một từ như một chút tạm dừng
13:53
little bit of a pause for a
1019
833030
70
13:53
little bit of a pause for a delay
1020
833100
400
13:53
delay
1021
833500
400
13:53
delay so instead of hopeful where i'm
1022
833900
1630
một chút tạm dừng
một chút tạm dừng để trì hoãn trì
hoãn trì
hoãn vì vậy thay vì hy vọng nơi tôi đang
13:55
so instead of hopeful where i'm
1023
835530
70
13:55
so instead of hopeful where i'm saying it really quickly there's
1024
835600
1140
vậy thay vìhy vọng nơi tôi đang
vậy thay vì hy vọng nơi tôi đang nói rất nhanh có
13:56
saying it really quickly there's
1025
836740
190
13:56
saying it really quickly there's a slight pause in what I'm
1026
836930
1560
nóirất nhanh có
nói rất nhanh nhanh chóng có một chút tạm dừng trong những gì tôi đang nói
13:58
a slight pause in what I'm
1027
838490
100
13:58
a slight pause in what I'm saying
1028
838590
140
13:58
saying
1029
838730
400
một chút tạm dừngtrongnhững gìtôi đang nói
một chút tạm dừngtrongnhững gìtôi đang nói
nói
13:59
saying whole dole whole to now again
1030
839130
2900
nói toàn bộ từ từ đến hết
14:02
whole dole whole to now again
1031
842030
330
14:02
whole dole whole to now again I'm not trying to teach you
1032
842360
910
không cố dạy bạn
14:03
I'm not trying to teach you
1033
843270
160
14:03
I'm not trying to teach you japanese here
1034
843430
640
tôikhôngcốdạybạn
tôi không cố dạy bạn tiếng nhật đây
14:04
japanese here
1035
844070
400
14:04
japanese here but I want you see how you can
1036
844470
2140
tiếng nhật đây
tiếng nhật đây nhưng tôi muốn bạn thấy bạn có thể như thế nào
14:06
but I want you see how you can
1037
846610
150
14:06
but I want you see how you can take a sound from one language
1038
846760
1140
nhưngtôimuốnbạnthấy bạn có thể như thế nào
nhưng tôi muốn bạn thấy bạn như thế nào có thể lấy âm từ một ngôn ngữ
14:07
take a sound from one language
1039
847900
230
lấy âm từmột ngôn ngữ
14:08
take a sound from one language can actually fits back into
1040
848130
1680
lấy âm từ một ngôn ngữ thực sự có thể phù hợp trở lại thành
14:09
can actually fits back into
1041
849810
360
có thểthực sựphù hợptrở lại
14:10
can actually fits back into English
1042
850170
240
14:10
English
1043
850410
400
14:10
English so what I'm going to do instead
1044
850810
1320
có thểthực sựphù hợptrở lại thành tiếng
Anh
14:12
so what I'm going to do instead
1045
852130
350
14:12
so what I'm going to do instead using whole
1046
852480
1030
14:13
using whole
1047
853510
400
14:13
using whole is take the Japanese huh which
1048
853910
2050
sử dụng toàn bộ
sử dụng toàn bộ là lấy tiếng Nhật huh đó
14:15
is take the Japanese huh which
1049
855960
400
là lấytiếng Nhật huhđó
14:16
is take the Japanese huh which actually does appear in Japanese
1050
856360
1220
là lấy tiếng Nhật huh thực sự có xuất hiện trong tiếng Nhật
14:17
actually does appear in Japanese
1051
857580
400
14:17
actually does appear in Japanese this is a regular Japanese
1052
857980
1000
thực sự có xuất hiện trongtiếng Nhật
thực sự có xuất hiện trong tiếng Nhật đây là một từ tiếng Nhật thông thường
14:18
this is a regular Japanese
1053
858980
400
đây là một từ tiếng Nhật thông thường
14:19
this is a regular Japanese sounding you don't need to think
1054
859380
1120
đây là một bạn không cần phải suy nghĩ nghe bạn
14:20
sounding you don't need to think
1055
860500
260
14:20
sounding you don't need to think about it you don't need to work
1056
860760
1560
không cầnphải suy nghĩ
nghe có vẻ bạn không cần phải suy nghĩ về nó bạn không cần phải suy nghĩ về nó bạn không cần phải suy nghĩ về nó bạn không cần phải suy nghĩ về nó
14:22
about it you don't need to work
1057
862320
270
14:22
about it you don't need to work hard in order to try to figure
1058
862590
1250
cần phải làm việc chăm chỉ
14:23
hard in order to try to figure
1059
863840
240
14:24
hard in order to try to figure out how to make that sound
1060
864080
1120
để cố gắng hình dung ra một cách chăm chỉ để cố gắng hình dung ra một cách chăm chỉ để cố gắng hình dung ra cách phát ra âm
14:25
out how to make that sound
1061
865200
400
14:25
out how to make that sound because it happens naturally in
1062
865600
1130
thanh đó cách phát ra âm thanh đó
cách phát ra âm thanh đó bởi vì nó xảy ra một cách tự nhiên
14:26
because it happens naturally in
1063
866730
290
bởi vì nó xảy ra tự nhiên trong
14:27
because it happens naturally in Japanese
1064
867020
440
14:27
Japanese
1065
867460
400
14:27
Japanese so if we replace the whole with
1066
867860
2410
vì nó ha ppens một cách tự nhiên bằng tiếng Nhật Tiếng
Nhật Tiếng
Nhật vì vậy nếu chúng ta thay thế toàn bộ bằng
14:30
so if we replace the whole with
1067
870270
350
14:30
so if we replace the whole with hi
1068
870620
130
14:30
hi
1069
870750
400
so nếu chúng tathay thếtoàn bộbằng
so nếu chúng tathay thếtoàn bộbằng hi
hi
14:31
hi and we've got hot how doe
1070
871150
2780
hi và chúng tôi đã nóng như thế nào
14:33
and we've got hot how doe
1071
873930
380
vàchúng tôi đãnóng như thế nào
14:34
and we've got hot how doe which gets a little bit closer
1072
874310
1370
và chúng tôi đã trở nên nóng bỏng làm sao doe cái nào lại gần hơn một chút cái nào lại gần hơn
14:35
which gets a little bit closer
1073
875680
340
một chút cái nào gần hơn
14:36
which gets a little bit closer what hot would be in English
1074
876020
1930
một chút cái gì nóng bỏng hơn trong tiếng Anh
14:37
what hot would be in English
1075
877950
400
cái gìsẽ nóng bỏngbằng tiếng Anh
14:38
what hot would be in English now the last character in this
1076
878350
1830
cái gì sẽ nóng bỏng hơn trong tiếng Anh bây giờ ký tự cuối cùng trong ký tự này
14:40
now the last character in this
1077
880180
110
14:40
now the last character in this is the thing that's particular
1078
880290
960
bây giờ ký tự cuối cùngtrong này
bây giờ ký tự cuối cùng trong đây là điều đặc biệt
14:41
is the thing that's particular
1079
881250
400
14:41
is the thing that's particular to Japanese other languages
1080
881650
1300
làđiềuđặc biệt
là điều đặc biệt đối với tiếng Nhật các ngôn ngữ khác
14:42
to Japanese other languages
1081
882950
400
đối vớitiếng Nhậtcácngôn ngữ khác
14:43
to Japanese other languages maybe have something similar or
1082
883350
1430
đối với tiếng Nhật các ngôn ngữ khác có thể có điều gì đó tương tự hoặc
14:44
maybe have something similar or
1083
884780
400
có thểcó điều gì đó tương tựhoặc
14:45
maybe have something similar or a little bit different
1084
885180
580
14:45
a little bit different
1085
885760
400
có thể có điều gì đó tương tự hoặc một chút khác
một chút một chút khác
14:46
a little bit different but mostly the characters in
1086
886160
1570
một chút khác một chút khác một chút nhưng chủ yếu là các ký tự trong
14:47
but mostly the characters in
1087
887730
80
14:47
but mostly the characters in Japanese have a
1088
887810
1110
nhưngchủ yếu làcác ký tựtrong
nhưng chủ yếu là các ký tự trong tiếng Nhật có chữ h
14:48
Japanese have a
1089
888920
400
tiếng Nhậtavengười
14:49
Japanese have a kind of like the English
1090
889320
1300
Nhật có một loại giống như tiếng Anh có
14:50
kind of like the English
1091
890620
400
loạigiốngtiếng Anh có
14:51
kind of like the English alphabet like a
1092
891020
970
14:51
alphabet like a
1093
891990
219
loại giống như bảng chữ cái tiếng Anh giống như
bảng chữ cáigiống như
14:52
alphabet like a the be see the consonant sounds
1094
892209
2300
bảng chữ cái giống như be xem các phụ
14:54
the be see the consonant sounds
1095
894509
390
14:54
the be see the consonant sounds we've got Lake
1096
894899
540
âm bexem cácâm phụ
âm be xem các phụ âm chúng ta có có Lake
14:55
we've got Lake
1097
895439
400
14:55
we've got Lake even the letter B has a Berber
1098
895839
1690
chúng tacóLake
chúng ta có Lake ngay cả chữ B cũng có Berber
14:57
even the letter B has a Berber
1099
897529
400
14:57
even the letter B has a Berber Berber say on any
1100
897929
920
ngay cả chữBcũng cóBerber
thậm chí chữ B có Berber Berber nói về bất kỳ
14:58
Berber say on any
1101
898849
400
Berber nào nói về bất kỳ
14:59
Berber say on any he said and connected with it so
1102
899249
1761
Berber nào nói về bất kỳ thứ gì anh ta nói và kết nối với
15:01
he said and connected with it so
1103
901010
400
15:01
he said and connected with it so even just saying the letters
1104
901410
1319
anh ấy đãnóivà kết nối vớinóvì vậy
anh ấy đã nói và kết nối với nó thậm chí chỉ nói các chữ cái
15:02
even just saying the letters
1105
902729
400
thậm chí chỉnói các chữ cái
15:03
even just saying the letters that means that the letters at
1106
903129
990
thậm chí chỉ nói các chữ cái có nghĩa là các chữ cái ở
15:04
that means that the letters at
1107
904119
121
15:04
that means that the letters at the English alphabet you get the
1108
904240
1680
đócó nghĩalà các chữ cáiở
đó có nghĩa là các chữ cái ở đó Bảng chữ cái tiếng Anh bạn lấy bảng chữ
15:05
the English alphabet you get the
1109
905920
99
cáitiếng Anhbạn lấy
15:06
the English alphabet you get the consonant sound in the Val sound
1110
906019
1741
bảng chữ cái tiếng Anh bạn lấy âm phụ âm trong âm Val âm
15:07
consonant sound in the Val sound
1111
907760
400
phụ âmtrong âmValâm
15:08
consonant sound in the Val sound together and this is exactly
1112
908160
1209
phụ âm trong âm Val cùng nhau và đây chính xác là
15:09
together and this is exactly
1113
909369
111
15:09
together and this is exactly what happens in most of the
1114
909480
1880
cùng nhauvà đây là chính xác
với nhau và đây chính xác là những gì xảy ra trong hầu hết
15:11
what happens in most of the
1115
911360
69
15:11
what happens in most of the characters in Japanese
1116
911429
1050
những gìxảy ratrong hầu hết
những gì xảy ra với hầu hết các ký tự trong
15:12
characters in Japanese
1117
912479
400
15:12
characters in Japanese so the last part of hockey's
1118
912879
1800
ký tựtiếng Nhật
trong ký tự tiếng Nhật trong tiếng Nhật phần cuối của khúc côn
15:14
so the last part of hockey's
1119
914679
400
cầu phần cuốicủa khúc côn
15:15
so the last part of hockey's talk
1120
915079
431
15:15
talk
1121
915510
400
15:15
talk tall talk like toll like I've
1122
915910
3609
cầu phần cuốicủa khúc côn cầu nói chuyện khúc côn cầu nói chuyện
nói
chuyện cao nói chuyện như toll nói chuyện như tôi
15:19
tall talk like toll like I've
1123
919519
141
15:19
tall talk like toll like I've got my
1124
919660
249
15:19
got my
1125
919909
400
caonói chuyện như nói chuyện như tôi nói chuyệnnhưtôi
nói chuyện như tôi đã nhận
được của tôi
15:20
got my I regular toe on my foot so it's
1126
920309
2431
có của tôi Tôi có ngón chân bình thường trên bàn chân của tôi vì vậy
15:22
I regular toe on my foot so it's
1127
922740
120
15:22
I regular toe on my foot so it's a little bit shorter than that
1128
922860
980
tôi có ngón chân bình thườngtrên bàn chân của mìnhvì vậy nó
Tôi đi ngón chân thường xuyên nên nó ngắn hơn cái đó một chút ngắn hơn cái kia
15:23
a little bit shorter than that
1129
923840
400
một chút ngắn hơncái kia
15:24
a little bit shorter than that but basically we've got that
1130
924240
1549
một chút nhưng về cơ bản chúng tôi có cái đó
15:25
but basically we've got that
1131
925789
400
nhưng về cơ bảnchúng tôicó cái đó
15:26
but basically we've got that sound and the or
1132
926189
791
15:26
sound and the or
1133
926980
299
nhưng về cơ bản chúng tôi có âm thanh đó và hoặc
âm thanhvàhoặc
15:27
sound and the or or sound as well and if Japanese
1134
927279
2080
âm thanh và hoặc hoặc âm thanh và nếu tiếng Nhật
15:29
or sound as well and if Japanese
1135
929359
400
15:29
or sound as well and if Japanese speakers can learn to
1136
929759
1120
hoặcâm thanh cũng nhưnếutiếng Nhật
hoặc âm thanh và nếu người nói tiếng Nhật có thể học cách
15:30
speakers can learn to
1137
930879
400
nóicó thểhọc cách
15:31
speakers can learn to recognize that they're actually
1138
931279
1311
nói người nói có thể học cách nhận ra rằng họ thực sự
15:32
recognize that they're actually
1139
932590
400
15:32
recognize that they're actually to sounds in that single
1140
932990
1230
nhận ra điều đó họ đang hành động Tôi
nhận ra rằng họ thực sự đang phát ra âm thanh trong một ký tự đó
15:34
to sounds in that single
1141
934220
359
15:34
to sounds in that single character
1142
934579
540
thành âmthanh trong
kýtự đơn đó ký
15:35
character
1143
935119
400
15:35
character then they can break those a park
1144
935519
1260
tự
ký tự ký tự sau đó họ có thể phá vỡ những ký tự đó một công viên
15:36
then they can break those a park
1145
936779
360
sau đóhọcó thểphá vỡnhữngcông viên
15:37
then they can break those a park and then use those and other
1146
937139
1050
đó sau đó họ có thể phá vỡ những công viên đó và sau đó sử dụng chúng and other
15:38
and then use those and other
1147
938189
240
15:38
and then use those and other words
1148
938429
180
15:38
words
1149
938609
400
và sau đósử dụng những cái đó và những cáikhác
và sau đósử dụng những từ đóvànhững từ khác
từ những
15:39
words so we begin with the japanese
1150
939009
1870
từ vì vậy chúng ta bắt đầu bằng tiếng Nhật
15:40
so we begin with the japanese
1151
940879
400
vì vậy chúng ta bắt đầu bằngtiếng Nhật
15:41
so we begin with the japanese hopeful
1152
941279
510
15:41
hopeful
1153
941789
400
vì vậy chúng ta bắt đầu bằngtiếng Nhật đầy hy
15:42
hopeful and then moved to how dole and
1154
942189
2140
vọng và hy vọng và sau đó chuyển sang cách dole và
15:44
and then moved to how dole and
1155
944329
310
15:44
and then moved to how dole and then moved to
1156
944639
420
sau đó chuyểnsangcách dolevà
sau đó chuyển sang dole và sau đó chuyển sang
15:45
then moved to
1157
945059
330
15:45
then moved to hot hot hot again and is taking
1158
945389
4240
sau đó chuyểnsang
sau đó lại chuyển sang hot hot hot và lại chuyển sang hot hot hot và lại chuyển sang
15:49
hot hot hot again and is taking
1159
949629
171
15:49
hot hot hot again and is taking this sounds that people are
1160
949800
1219
hot hot hot và phát ra âm thanh này mọi người là
15:51
this sounds that people are
1161
951019
100
15:51
this sounds that people are already making in Japanese
1162
951119
1760
âm thanh nàymọi người là
thế này những âm thanh mà mọi người đã tạo ra bằng tiếng Nhật
15:52
already making in Japanese
1163
952879
400
rồi đã tạo ra bằngtiếng Nhật
15:53
already making in Japanese but I'm pulling them out from
1164
953279
1520
đã tạo ra bằng tiếng Nhật nhưng tôi đang loại bỏ chúng khỏi
15:54
but I'm pulling them out from
1165
954799
400
nhưngtôi đangloại bỏ chúng khỏi
15:55
but I'm pulling them out from other places where
1166
955199
860
nhưng tôi đang loại bỏ chúng khỏi pl khác át ở nơi
15:56
other places where
1167
956059
400
15:56
other places where they're coming in different
1168
956459
780
khác nơi khác nơi họ đang nói khác
15:57
they're coming in different
1169
957239
400
15:57
they're coming in different words and then putting them back
1170
957639
1380
họ đang nóikhác
họ đang nói những từ khác nhau và sau đó viết lại các
15:59
words and then putting them back
1171
959019
260
15:59
words and then putting them back together again in the correct
1172
959279
1280
từ rồi viết lại các
từ và sau đó ghép chúng lại với nhau thành đúng
16:00
together again in the correct
1173
960559
340
16:00
together again in the correct way
1174
960899
330
một lần nữa đúng
với nhau một lần nữa theo cách đúng cách
16:01
way
1175
961229
400
16:01
way in the word hot now this is
1176
961629
2411
cách trong từ hot bây giờ đây
16:04
in the word hot now this is
1177
964040
139
16:04
in the word hot now this is really interesting for people
1178
964179
1080
là từnóngbây giờđây
là từ nóng bây giờ điều này thực sự thú vị đối với mọi người
16:05
really interesting for people
1179
965259
330
16:05
really interesting for people because
1180
965589
270
16:05
because
1181
965859
400
thực sự thú vị đối với mọi người
thực sự thú vị đối với mọi người bởi vì
16:06
because a the actually realize once I
1182
966259
2120
bởi vì a thực sự nhận ra khi tôi
16:08
a the actually realize once I
1183
968379
70
16:08
a the actually realize once I start talking about this that
1184
968449
1260
thực sự nhận ra khi
tôi thực sự nhận ra khi tôi bắt đầu nói về điều này
16:09
start talking about this that
1185
969709
250
16:09
start talking about this that they
1186
969959
5000
16:09
they
1187
969959
220
bắt đầu nói về điều này
bắt đầu nói về điều này rằng họ
họ
16:10
they really can make all the sounds
1188
970179
1521
họ thực sự có thể tạo ra tất cả âm thanh
16:11
really can make all the sounds
1189
971700
400
thực sựcó thểtạo ra tấtcả âm thanh
16:12
really can make all the sounds are at least most of them
1190
972100
929
thực sự có thể tạo ra tất cả âm thanh ít nhất là hầu hết trong số chúng
16:13
are at least most of them
1191
973029
400
16:13
are at least most of them and then that will get them much
1192
973429
1370
ít nhất làhầuhết trongsố
chúng ít nhất là hầu hết trong số chúng và sau đó điều đó sẽ nhận được chúng nhiều
16:14
and then that will get them much
1193
974799
210
vàsau đóđiều đó sẽnhận được chúngnhiều
16:15
and then that will get them much more excited about
1194
975009
1131
và sau đó điều đó sẽ khiến họ hào hứng hơn về hào hứng hơn về
16:16
more excited about
1195
976140
400
16:16
more excited about wow I can really pronounce the
1196
976540
1560
hào
hứng hơn về wow Tôi thực sự có thể phát âm
16:18
wow I can really pronounce the
1197
978100
219
16:18
wow I can really pronounce the language the same way a native
1198
978319
1120
wowTôi thực sựcó thểphát âm
wow Tôi thực sự có thể phát âm ngôn ngữ giống như ngôn ngữ bản địa
16:19
language the same way a native
1199
979439
291
16:19
language the same way a native speaker K
1200
979730
319
giống như
ngôn ngữ bản địa giống như cách người bản địa loa K
16:20
speaker K
1201
980049
400
16:20
speaker K or at least much better than
1202
980449
1311
loaK
loa K hoặc ít nhất là tốt hơn nhiều
16:21
or at least much better than
1203
981760
400
hoặc ít nhất làtốthơn nhiều
16:22
or at least much better than sounding like I come from a
1204
982160
1479
hoặc ít nhất là tốt hơn nhiều so với âm thanh như tôi đến từ một
16:23
sounding like I come from a
1205
983639
50
16:23
sounding like I come from a foreign country
1206
983689
670
âm thanh nhưtôiđến từ một
âm thanh như tôi đến từ một quốc gia nước ngoài nước
16:24
foreign country
1207
984359
400
16:24
foreign country so depending on what kinda
1208
984759
1911
ngoài nước ngoài nước ngoài vì vậy tùy thuộc on what kinda
16:26
so depending on what kinda
1209
986670
240
16:26
so depending on what kinda pronunciation you'd like to have
1210
986910
1369
vậytùy thuộcvàokinda
như thế nào tùy thuộc vào kiểu phát âm nào bạn muốn có
16:28
pronunciation you'd like to have
1211
988279
360
16:28
pronunciation you'd like to have it really is possible to sound
1212
988639
1470
cách phát âmbạn muốn có
cách phát âm bạn muốn có nó thực sự có thể phát âm
16:30
it really is possible to sound
1213
990109
400
16:30
it really is possible to sound like
1214
990509
30
16:30
like
1215
990539
400
16:30
like a native speaker or just to
1216
990939
1610
nó thực sự có thểphát âm
nó thực sự có thểnghe giống
như người bản ngữ hoặc chỉ với
16:32
a native speaker or just to
1217
992549
100
16:32
a native speaker or just to really improve your
1218
992649
591
người bản ngữ hoặcchỉvới
người bản ngữ hoặc chỉ để thực sự cải thiện của bạn
16:33
really improve your
1219
993240
170
16:33
really improve your pronunciation
1220
993410
399
16:33
pronunciation
1221
993809
400
thực sự cải thiện của bạn
thực sự cải thiện cách phát âm của bạn
16:34
pronunciation it doesn't really matter but
1222
994209
1201
phát âm nó không thực sự quan trọng nhưng nó không thực sự quan trọng nhưng
16:35
it doesn't really matter but
1223
995410
359
16:35
it doesn't really matter but using this principle
1224
995769
1160
nókhông thực sự quantrọngnhưng
nó không thực sự quan trọng nhưng sử dụng nguyên tắc
16:36
using this principle
1225
996929
400
này
16:37
using this principle above kinda dissecting the
1226
997329
2180
sử dụng nguyên tắc này sử dụng nguyên tắc này ở trên kinda mổ xẻ
16:39
above kinda dissecting the
1227
999509
70
16:39
above kinda dissecting the sounds that you are already
1228
999579
1021
phía trênkindamổ xẻ
phía trên kinda mổ xẻ những âm mà bạn đã
16:40
sounds that you are already
1229
1000600
99
16:40
sounds that you are already making your own language
1230
1000699
1061
phát âmrằngbạn đã là những
âm thanh mà bạn đã tạo ra ngôn ngữ của
16:41
making your own language
1231
1001760
400
riêng mình
16:42
making your own language and then figuring out by
1232
1002160
1049
tạo ra ngôn ngữ của riêng bạn tạo ra ngôn ngữ của riêng bạn và sau đó tìm ra rồi tìm ra bằng
16:43
and then figuring out by
1233
1003209
290
16:43
and then figuring out by listening to English which way
1234
1003499
2030
cách rồi tìm ra bằng cách nghe tiếng Anh nghe tiếng Anh theo cách nào
16:45
listening to English which way
1235
1005529
400
16:45
listening to English which way you can take those sounds and
1236
1005929
1400
nghetiếng Anhtheo cách nào
nghe tiếng Anh theo cách nào cách bạn có thể lấy những âm đó và
16:47
you can take those sounds and
1237
1007329
91
16:47
you can take those sounds and kinda put them back together
1238
1007420
1179
bạn có thểlấy nhữngâm đó và
bạn có thể lấy những âm đó và ghép chúng lại với nhau bằng cách
16:48
kinda put them back together
1239
1008599
400
16:48
kinda put them back together in English word and then you can
1240
1008999
1840
ghép chúng lại với nhau bằng
cách ghép chúng lại với nhau bằng từ tiếng Anh và sau đó bạn có thể
16:50
in English word and then you can
1241
1010839
160
16:50
in English word and then you can move onto
1242
1010999
610
bằngtừ tiếng Anh vàsau đóbạncó thể
bằng tiếng Anh từ và sau đó bạn có thể chuyển sang
16:51
move onto
1243
1011609
400
chuyểnlên
16:52
move onto larger phrases and sentences and
1244
1012009
1730
chuyển sang cụm từ và câu
16:53
larger phrases and sentences and
1245
1013739
400
lớn hơn và cụm từ và câu
16:54
larger phrases and sentences and things like that
1246
1014139
640
16:54
things like that
1247
1014779
400
lớn hơn và cụm từ lớn hơn a tìm câu và những thứ tương tự
những thứ như thế
16:55
things like that we're really focusing on
1248
1015179
991
những thứ như thế chúng tôi thực sự tập trung vào
16:56
we're really focusing on
1249
1016170
400
16:56
we're really focusing on lending the sounds of your words
1250
1016570
1140
chúng tôithực sự tập trungvào
chúng tôi thực sự tập trung vào việc mượn âm thanh của từ của bạn
16:57
lending the sounds of your words
1251
1017710
370
mượnâm thanhcủa từ của bạn
16:58
lending the sounds of your words together because for
1252
1018080
1580
mượn âm thanh của từ của bạn bởi vì for
16:59
together because for
1253
1019660
400
17:00
together because for English pronunciation there
1254
1020060
1140
together vì for together phát âm tiếng Anh there Phát âm tiếng Anh
17:01
English pronunciation there
1255
1021200
120
17:01
English pronunciation there basically to essential pieces
1256
1021320
1940
there Phát
âm tiếng Anh there về cơ bản đến những mảnh thiết yếu về cơ bản đến những mảnh
17:03
basically to essential pieces
1257
1023260
400
17:03
basically to essential pieces the first one is being able to
1258
1023660
1400
cơ bản vềnhững mảnh
cơ bản đến những mảnh cơ bản cái đầu tiên là có thể
17:05
the first one is being able to
1259
1025060
180
17:05
the first one is being able to make the individual sounds and
1260
1025240
1940
cái đầu tiênlàcó thể
cái đầu tiên là có thể làm các âm thanh riêng lẻ và
17:07
make the individual sounds and
1261
1027180
180
17:07
make the individual sounds and then the second one is being
1262
1027360
880
tạo ra cácâm thanh riêng lẻ và
tạo ra các âm thanh riêng lẻ và sau đó âm thanh thứ hai đang phát ra âm thanh thứ hai đang phát ra âm
17:08
then the second one is being
1263
1028240
260
17:08
then the second one is being able to blend those sounds
1264
1028500
1160
thanh thứ hai có thể kết hợp các âm thanh đó
17:09
able to blend those sounds
1265
1029660
400
có thểkết hợpcác âm thanh đó
17:10
able to blend those sounds together when you speak
1266
1030060
920
17:10
together when you speak
1267
1030980
400
có thể kết hợp các âm thanh đó lại với nhau khi bạn nói
cùng nhau khi bạn nói
17:11
together when you speak because often you know when
1268
1031380
1550
cùng nhau khi bạn nói vì thường bạn biết khi nào
17:12
because often you know when
1269
1032930
149
vìbạn thường biết khi nào
17:13
because often you know when we're speaking just like right
1270
1033079
1201
vì bạn thường biết khi chúng ta đang nói giống như đúng
17:14
we're speaking just like right
1271
1034280
270
17:14
we're speaking just like right now
1272
1034550
50
17:14
now
1273
1034600
400
chúng ta đang nóigiống nhưđúng
chúng ta đang nóigiống nhưngay bây
giờ
17:15
now my sounds are blending together
1274
1035000
1500
bây giờ âm thanh của tôi đang hòa quyện với nhau âm thanh
17:16
my sounds are blending together
1275
1036500
199
17:16
my sounds are blending together a little bit but
1276
1036699
971
của tôiđanghòa quyện với nhau
Âm thanh của tôi đang hòa quyện với nhau một chút nhưng
17:17
a little bit but
1277
1037670
400
một chút nhưng
17:18
a little bit but really this is my kind of
1278
1038070
1070
một chút nhưng thực sự đây là kiểu của tôi
17:19
really this is my kind of
1279
1039140
120
17:19
really this is my kind of teaching voice and so I'm a bit
1280
1039260
1550
thực sự đây là kiểu của tôi
thực sự đây là kiểu giọng dạy dỗ của tôi và vì vậy tôi hơi dạy một chút
17:20
teaching voice and so I'm a bit
1281
1040810
60
17:20
teaching voice and so I'm a bit more clear and pronouncing
1282
1040870
1280
và vì vậytôi hơi
dạy một chút và vì vậy tôi hơi rõ ràng hơn và phát âm
17:22
more clear and pronouncing
1283
1042150
400
17:22
more clear and pronouncing things a bit more clearly for
1284
1042550
1350
rõ ràng hơn vàphát âm
rõ ràng hơn và phát âm mọi thứ rõ ràng hơn một chút đối với
17:23
things a bit more clearly for
1285
1043900
160
mọi thứ rõ ràng hơn một chút đối với mọi thứ rõ
17:24
things a bit more clearly for people
1286
1044060
230
17:24
people
1287
1044290
400
17:24
people but just the same if you want to
1288
1044690
2500
ràng hơn một chút đối với mọi
người
mọi người mọi người nhưng cũng giống như vậy nếu bạn muốn
17:27
but just the same if you want to
1289
1047190
90
17:27
but just the same if you want to be able to do that again these
1290
1047280
870
nhưng cũng giống như vậy nếu bạnmuốn
nhưng giống như vậy nếu bạn muốn có thể làm điều đó một lần nữa những điều này
17:28
be able to do that again these
1291
1048150
350
17:28
be able to do that again these two things mastering individual
1292
1048500
1660
có thể làm điềuđó một lần nữanhững điều này
có thể làm điều đó một lần nữa hai điều này làm chủ hai điều
17:30
two things mastering individual
1293
1050160
400
17:30
two things mastering individual sounds
1294
1050560
240
17:30
sounds
1295
1050800
400
riêng lẻ làm chủ từng
điều hai điềulàm chủcác âm
thanh riêng lẻ âm
17:31
sounds and then learning how to plan
1296
1051200
1110
thanh và sau đó học cách lập kế hoạch
17:32
and then learning how to plan
1297
1052310
310
17:32
and then learning how to plan sounds together the sound
1298
1052620
1520
vàsau đó học cách lậpkế hoạch
và sau đó học cách lập kế hoạch các âm thanh cùng nhau âm
17:34
sounds together the sound
1299
1054140
400
17:34
sounds together the sound individual words like people
1300
1054540
1480
thanh cùng nhauâm
thanh cùng nhau âm thanh các từ riêng lẻ như mọi người
17:36
individual words like people
1301
1056020
340
17:36
individual words like people will talk about that a lot but
1302
1056360
1110
các từ riêng lẻ như mọi người
các từ riêng lẻ như mọi người sẽ nói về điều đó rất nhiều nhưng
17:37
will talk about that a lot but
1303
1057470
240
17:37
will talk about that a lot but that's not really something that
1304
1057710
1260
sẽnóivềđiều đó một rất nhiềunhưng
sẽ nói về điều đó rất nhiều nhưng đó không thực sự là điều gì đó
17:38
that's not really something that
1305
1058970
60
khôngthực sự là điều gì
17:39
that's not really something that I recommend you focus on
1306
1059030
1340
đó không thực sự là điều mà tôi khuyên bạn nên tập trung vào
17:40
I recommend you focus on
1307
1060370
400
17:40
I recommend you focus on because the sounds and words
1308
1060770
1140
Tôikhuyên bạn nên tập trung vào
Tôi khuyên bạn nên tập trung vào vì âm thanh và từ ngữ
17:41
because the sounds and words
1309
1061910
270
vìâm thanh và từ ngữ
17:42
because the sounds and words change again when you get them
1310
1062180
1670
vì âm thanh và từ lại thay đổi khi bạn hiểu chúng
17:43
change again when you get them
1311
1063850
160
thay đổilần nữa khi bạn hiểuchúng
17:44
change again when you get them into
1312
1064010
210
17:44
into
1313
1064220
400
17:44
into larger phrases and sentences
1314
1064620
1840
thay đổilần nữa khi bạn chuyểnchúng
thành những cụm từ và câu
17:46
larger phrases and sentences
1315
1066460
400
17:46
larger phrases and sentences things like that so again
1316
1066860
1730
lớn hơncụm từ và câu
lớn hơn cụm từ và câu lớn hơn những thứ tương tự như vậy lại
17:48
things like that so again
1317
1068590
400
17:48
things like that so again practice on these two things and
1318
1068990
1250
những thứ nhưvậylại
những thứ như thế vì vậy, hãy thực hành lại hai điều này và
17:50
practice on these two things and
1319
1070240
320
17:50
practice on these two things and we'll talk a little bit more in
1320
1070560
850
thực hành hai điều này và
thực hành hai điều này và chúng ta sẽ không alk thêm một chút trong
17:51
we'll talk a little bit more in
1321
1071410
360
17:51
we'll talk a little bit more in this episode about how we can do
1322
1071770
1410
chúng ta sẽ nói thêm một chúttrong
chúng ta sẽ nói thêm một chút trong tập này về cách chúng ta có thể thực
17:53
this episode about how we can do
1323
1073180
100
17:53
this episode about how we can do that right now
1324
1073280
660
17:53
that right now
1325
1073940
400
hiện tập này về cách chúng ta có thể thực
hiện tập này về cách chúng ta có thể làm điều đó ngay bây
giờ đúng không bây
17:54
that right now okay so let's talk about music
1326
1074340
2000
giờ ngay bây giờ được rồi, vậy hãy nói về âm nhạc nhé, được rồi, hãy nói về âm nhạc, được
17:56
okay so let's talk about music
1327
1076340
400
17:56
okay so let's talk about music and how you can improve your
1328
1076740
1700
rồi,hãy nói vềâm
nhạc và
17:58
and how you can improve your
1329
1078440
400
17:58
and how you can improve your pronunciation by yourself
1330
1078840
1710
cách bạn có thể cải thiện khả năng của mình
và cách bạn có thể cải thiện khả năng phát âm của mình và cách bạn có thể cải thiện khả năng
18:00
pronunciation by yourself
1331
1080550
400
18:00
pronunciation by yourself one of the complaints that I
1332
1080950
1440
phát âm của mình về những lời phàn nàn mà tôi
18:02
one of the complaints that I
1333
1082390
50
18:02
one of the complaints that I heard especially in Vietnam
1334
1082440
1580
đãnghe
một trong những lời phàn nàn mà tôi đã nghe đặc biệt ở Việt Nam
18:04
heard especially in Vietnam
1335
1084020
400
18:04
heard especially in Vietnam while I was there and also just
1336
1084420
1190
được nghe đặc biệtởViệt Nam
được nghe đặc biệt ở Việt Nam khi tôi ở đó và cũng chỉ
18:05
while I was there and also just
1337
1085610
400
trong khitôi ở đó và cũng chỉ
18:06
while I was there and also just you know from people online or
1338
1086010
1410
trong khi tôi ở đó và cũng chỉ bạn biết từ những người trực tuyến hoặc
18:07
you know from people online or
1339
1087420
170
18:07
you know from people online or other people I meet here in
1340
1087590
1380
bạn biết từ những ngườitrực tuyếnhoặc
bạn biết từ những người trực tuyến hoặc những người khác Tôi gặp ở đây ở
18:08
other people I meet here in
1341
1088970
100
những người khác Tôi gặp ở đây ở
18:09
other people I meet here in Japan
1342
1089070
290
18:09
Japan
1343
1089360
400
18:09
Japan is that the kinda feel that they
1344
1089760
1890
những người khác Tôi gặp ở đây ở Nhật
Bản
Nhật Bản Nhật Bản là loại f lươn lẹo
18:11
is that the kinda feel that they
1345
1091650
400
rằng họ cảm thấy
18:12
is that the kinda feel that they don't know how to pronounce
1346
1092050
940
18:12
don't know how to pronounce
1347
1092990
290
rằng họ cảm thấy rằng họ không biết cách phát âm
khôngbiếtcách phát âm
18:13
don't know how to pronounce things because they needed
1348
1093280
1320
không biết cách phát âm mọi thứ vì họ cần
18:14
things because they needed
1349
1094600
390
18:14
things because they needed native speaker to correct them
1350
1094990
1440
mọi thứ vìhọ cần
mọi thứ vì họ cần người bản ngữ sửa họ Người
18:16
native speaker to correct them
1351
1096430
300
18:16
native speaker to correct them like they don't have the here to
1352
1096730
1840
bảnngữ sửahọ Người
bản ngữ sửa họ như thể họ không có ở đây để
18:18
like they don't have the here to
1353
1098570
220
18:18
like they don't have the here to listen to native English
1354
1098790
1310
thích họ không cóở đâyđể
thích họ không có ở đây để nghe tiếng Anh bản ngữ
18:20
listen to native English
1355
1100100
400
18:20
listen to native English and then their unable to work on
1356
1100500
2360
nghe tiếng Anh bản địa
nghe tiếng Anh bản địa và sau đó họ không thể làm việc
18:22
and then their unable to work on
1357
1102860
130
18:22
and then their unable to work on their pronunciation because at
1358
1102990
1420
vàsau đóhọ không thểlàm việc
và sau đó họ không thể làm việc với cách phát âm của họ bởi vì
18:24
their pronunciation because at
1359
1104410
120
18:24
their pronunciation because at that
1360
1104530
80
18:24
that
1361
1104610
400
cách phát âm của họbởi vì
cách phát âm của họbởi vì tại đó
18:25
that now this is something that I
1362
1105010
1330
mà bây giờ đây là thứ mà tôi
18:26
now this is something that I
1363
1106340
50
18:26
now this is something that I really disagree with and it's
1364
1106390
1390
bây giờđây làthứrằngtôi
bây giờ đây là điều mà tôi thực sự không đồng ý và nó
18:27
really disagree with and it's
1365
1107780
160
18:27
really disagree with and it's something I disagree with
1366
1107940
870
thực sựkhông đồng ývà nó
thực sự không đồng ý và đó là điều tôi không đồng ý với
18:28
something I disagree with
1367
1108810
210
điều gì đótôikhông đồng ý với
18:29
something I disagree with because in my personal
1368
1109020
720
18:29
because in my personal
1369
1109740
400
điều gì đó tôi không đồng ý đồng ý với bởi vì trong cá nhân của tôi
bởi vìtrong cá nhân của tôi
18:30
because in my personal experience that learning and
1370
1110140
1040
bởi vì theo kinh nghiệm cá nhân của tôi rằng việc học và
18:31
experience that learning and
1371
1111180
270
18:31
experience that learning and working with a lot of students
1372
1111450
890
trải nghiệmviệchọc đó và
trải nghiệm việc học và làm việc với rất nhiều sinh viên
18:32
working with a lot of students
1373
1112340
240
18:32
working with a lot of students personally
1374
1112580
600
làm việc với rất nhiều sinh viên
làm việc với rất nhiều sinh viên cá
18:33
personally
1375
1113180
400
18:33
personally I've kind of taught them how to
1376
1113580
1300
nhân
cá nhân tôi đã đại loại là đã dạy họ cách
18:34
I've kind of taught them how to
1377
1114880
400
Tôiđã dạyhọ cáchđể
18:35
I've kind of taught them how to overcome this by
1378
1115280
1350
Tôi đã dạy họ cách vượt qua điều này bằng cách
18:36
overcome this by
1379
1116630
400
vượt quađiều nàybằng cách
18:37
overcome this by using the analogy music now by
1380
1117030
2140
vượt qua điều này bằng cách sử dụng âm nhạc tương tự ngay bây giờ bằng
18:39
using the analogy music now by
1381
1119170
170
18:39
using the analogy music now by using music
1382
1119340
690
cách sử dụng âm nhạc tương tự ngay bây giờ bằng
cách sử dụng âm nhạc tương tự ngay bây giờ bằng cách sử dụng âm nhạc,
18:40
using music
1383
1120030
400
18:40
using music we can take something that's
1384
1120430
970
sử dụng âm nhạc,
sử dụng âm nhạc, chúng ta có thể lấy thứ gì đó mà
18:41
we can take something that's
1385
1121400
100
18:41
we can take something that's pretty much universal to
1386
1121500
1560
chúng ta có thể lấy thứ gì đó,
chúng ta có thể lấy thứ gì đó khá phổ biến đến
18:43
pretty much universal to
1387
1123060
400
18:43
pretty much universal to humans all over the planet and
1388
1123460
1680
kháphổ biến đến
khá phổ biến đối với con người trên khắp hành tinh và
18:45
humans all over the planet and
1389
1125140
400
18:45
humans all over the planet and this is just the different tones
1390
1125540
1120
con người trên khắp hành tinh và
con người trên khắp hành tinh hành tinh và đây chỉ là những tông màu khác nhau
18:46
this is just the different tones
1391
1126660
400
đây chỉ lànhữngtông màu khác nhau
18:47
this is just the different tones Lake
1392
1127060
10
18:47
Lake
1393
1127070
400
18:47
Lake II
1394
1127470
1220
đây chỉ lànhữngtông màu khác nhau Hồ
Hồ
Hồ II
18:48
II
1395
1128690
400
II
18:49
II and again I'm not a very good
1396
1129090
790
18:49
and again I'm not a very good
1397
1129880
200
II và một lần nữa tôi không phải là người thích lắm tốt
và một lần nữa tôi không phải là một người
18:50
and again I'm not a very good singer in my voice is not very
1398
1130080
1250
rất tốt và một lần nữa tôi không phải là một ca sĩ giỏi trong giọng hát của tôi không phải là một
18:51
singer in my voice is not very
1399
1131330
400
18:51
singer in my voice is not very good today
1400
1131730
330
ca sĩtrong giọng hát của tôikhông phải là một
ca sĩ trong giọng hát của tôi hôm nay không tốt lắm hôm
18:52
good today
1401
1132060
400
18:52
good today but if you listen to it tone
1402
1132460
1850
nay tốt hôm nay
tốt nhưng nếu bạn lắng nghe với âm điệu đó
18:54
but if you listen to it tone
1403
1134310
400
18:54
but if you listen to it tone Lake who
1404
1134710
2270
nhưngnếubạnngheâm điệu đó
nhưng nếu bạn nghe âm điệu đó Hồ ai
18:56
Lake who
1405
1136980
400
Hồai
18:57
Lake who and I don't even know what note
1406
1137380
910
Hồ ai và tôi thậm chí không biết nốt gì
18:58
and I don't even know what note
1407
1138290
290
18:58
and I don't even know what note that he is but if you listen to
1408
1138580
1490
vàtôithậm chí không biết nốtgì
và tôi thậm chí không biết nốt nào rằng anh ấy là nhưng nếu bạn lắng nghe
19:00
that he is but if you listen to
1409
1140070
260
19:00
that he is but if you listen to that
1410
1140330
70
19:00
that
1411
1140400
400
19:00
that you can know whether or not it's
1412
1140800
1510
thìanh ấy lànhưng nếu bạn lắng nghe
thìanh ấy lànhưng nếu bạn lắng nghe điều
đó
thì bạn có thể biết đó có phải là bạn hay không,
19:02
you can know whether or not it's
1413
1142310
290
19:02
you can know whether or not it's actually the same or slightly
1414
1142600
1720
bạncó thể biết liệu đó có phải là
bạn hay không. giống hoặc
19:04
actually the same or slightly
1415
1144320
400
19:04
actually the same or slightly of we call that it's a great
1416
1144720
1680
thực sự hơi giống hoặc hơi giống hoặc hơi giống chúng ta gọi đó là điều tuyệt
19:06
of we call that it's a great
1417
1146400
360
19:06
of we call that it's a great English way of describing
1418
1146760
670
vời chúng ta gọiđó làđiều tuyệt
vời chúng ta gọi đó là cách mô tả tuyệt vời bằng
19:07
English way of describing
1419
1147430
320
19:07
English way of describing something that's a little bit
1420
1147750
1130
tiếng Anhcách mô tả
bằng tiếng Anh cách mô tả điều gì đó bằng tiếng Anh một chút
19:08
something that's a little bit
1421
1148880
180
một chút
19:09
something that's a little bit different
1422
1149060
220
19:09
different
1423
1149280
400
19:09
different or little bit bad or not quite
1424
1149680
1780
gìđó hơi khácmột chút không
khác biệt khác
nhau hoặc hơi tệ hoặc không hoàn toàn
19:11
or little bit bad or not quite
1425
1151460
400
19:11
or little bit bad or not quite correct this is to be
1426
1151860
980
hoặc hơi tệhoặckhông hoàn toàn
hoặc hơi tệ hoặc không hoàn toàn đúng cái này
19:12
correct this is to be
1427
1152840
320
đúng cái này
19:13
correct this is to be of just regular o'hare of so it
1428
1153160
3160
đúng cái này đúng cái này chỉ là bình thường thôi nên
19:16
of just regular o'hare of so it
1429
1156320
180
19:16
of just regular o'hare of so it when the
1430
1156500
180
19:16
when the
1431
1156680
290
19:16
when the sound is of a little bit your
1432
1156970
1390
nó chỉ lào'hare of so it just o'hare ofsoit
just o'hare of so it khi the
when the
khi âm thanh hơi nhỏ
19:18
sound is of a little bit your
1433
1158360
300
19:18
sound is of a little bit your your recognizes that like if
1434
1158660
1640
âm thanh của bạnhơi nhỏ
âm thanh của bạn hơi nhỏ bạn bạn nhận ra điều đó giống như nếu
19:20
your recognizes that like if
1435
1160300
130
19:20
your recognizes that like if you're listening to your
1436
1160430
620
bạnnhận rađiều đógiống như nếu
bạn nhận ra điều đó giống như nếu
19:21
you're listening to your
1437
1161050
100
19:21
you're listening to your favorite song
1438
1161150
720
19:21
favorite song
1439
1161870
400
bạn đang nghe bạn đang nghe
bạn đang nghe bài hát yêu thích của bạn bài hát
yêu thích bài hát
19:22
favorite song in you slow that song down a
1440
1162270
2190
yêu thích bạn làm chậm bài hát đó một
19:24
in you slow that song down a
1441
1164460
100
19:24
in you slow that song down a little bit you can really notice
1442
1164560
1440
trong bạn làmchậm bài hát đómột
trong bạn làm chậm điều đó bài hát giảm xuống một chút bạn thực sự có thể nhận thấy
19:26
little bit you can really notice
1443
1166000
380
19:26
little bit you can really notice the difference
1444
1166380
340
19:26
the difference
1445
1166720
400
một chútbạn thực sự có thểnhận thấy
một chút bạn thực sự có thể nhận thấy sự khác biệt
sự khác biệt
19:27
the difference so if you want to practice just
1446
1167120
1150
sự khác biệt vì vậy nếu bạn muốn thực hành chỉ
19:28
so if you want to practice just
1447
1168270
400
19:28
so if you want to practice just training you here to listen
1448
1168670
1320
vì vậy nếu bạn muốn thực hành chỉ
vì vậy nếu bạn muốn thực hành chỉ cần đào tạo bạn ở đây để nghe
19:29
training you here to listen
1449
1169990
400
đào tạobạn cô ấy eđể
19:30
training you here to listen to isolates sounds too get
1450
1170390
2150
luyện nghe huấn luyện bạn ở đây để nghe các âm cách ly quá
19:32
to isolates sounds too get
1451
1172540
330
19:32
to isolates sounds too get sounds by themselves to
1452
1172870
1120
cách cách cácâmquá
cách cách các âm quá tự lấy các âm riêng thành các
19:33
sounds by themselves to
1453
1173990
400
âm tự mìnhcách các
19:34
sounds by themselves to isolate them and then also to
1454
1174390
2300
âm tự mình cách ly chúng và sau đó cũng
19:36
isolate them and then also to
1455
1176690
400
cách ly chúng và sau đó cũng
19:37
isolate them and then also to you don't develop the ability of
1456
1177090
1140
cách ly chúng và thì bạn cũng không phát triển khả năng của
19:38
you don't develop the ability of
1457
1178230
400
19:38
you don't develop the ability of hearing the different pitches
1458
1178630
1390
bạn.Bạn không phát triểnkhả năngcủa
mình. Bạn không phát triển khả năng nghe các âm
19:40
hearing the different pitches
1459
1180020
400
19:40
hearing the different pitches in the way that sounds a
1460
1180420
1370
vực khác nhau.
Nghe các âm vực khác nhau.
19:41
in the way that sounds a
1461
1181790
40
19:41
in the way that sounds a different you can take a song
1462
1181830
1300
a
theo cách nghe khác bạn có thể chọn một bài hát
19:43
different you can take a song
1463
1183130
380
19:43
different you can take a song that you like that you know
1464
1183510
830
khácbạn có thể chọn một bài hát
khác bạn có thể chọn một bài hát mà bạn thích mà bạn biết
19:44
that you like that you know
1465
1184340
290
19:44
that you like that you know really well and then display it
1466
1184630
1660
rằng bạn thích điều đó bạn biết
rằng bạn thích điều đó bạn biết rất rõ và sau đó thể hiện nó
19:46
really well and then display it
1467
1186290
270
19:46
really well and then display it a little bit slower in whatever
1468
1186560
1200
thực sự tốt và sau đóhiển thịnó
thật tốt rồi hiển thị chậm hơn một chút
19:47
a little bit slower in whatever
1469
1187760
300
trong bất cứ thứ gì chậm hơn
19:48
a little bit slower in whatever music player you have
1470
1188060
1060
một chút trong bất cứ thứ gì chậm hơn một chút trong bất kỳ trình phát nhạc nào bạn có trình phát nhạc bạn có
19:49
music player you have
1471
1189120
400
19:49
music player you have and that will help you listen
1472
1189520
1040
nhạc p lớp bạn có và lớp đó sẽ giúp bạn nghe
19:50
and that will help you listen
1473
1190560
370
19:50
and that will help you listen that go the the regular song
1474
1190930
1220
và lớp đó sẽ giúp bạn nghe
và lớp đó sẽ giúp bạn nghe bài hát thông thường đó là bài hát
19:52
that go the the regular song
1475
1192150
400
19:52
that go the the regular song Lake
1476
1192550
100
19:52
Lake
1477
1192650
400
thông thường
đó là bài hátthông thường Lake
Lake
19:53
Lake maybe if you gonna karaoke
1478
1193050
2350
Lake có thể nếu bạn sẽ hát karaoke
19:55
maybe if you gonna karaoke
1479
1195400
400
19:55
maybe if you gonna karaoke scorecard okay as we say in
1480
1195800
1410
có thểnếubạn có lẽ sẽhát karaoke
nếu bạn sẽ hát karaoke scorecard okay như chúng tôi nói trong
19:57
scorecard okay as we say in
1481
1197210
120
19:57
scorecard okay as we say in japanese:
1482
1197330
490
19:57
japanese:
1483
1197820
400
phiếu ghi điểm okay nhưchúng tôinóitrong
phiếu ghi điểm okay nhưchúng tôinóitrong tiếng Nhật:
tiếng nhật:
19:58
japanese: I'll go to cut okay sometimes
1484
1198220
1810
tiếng nhật: Thỉnh thoảng tôi sẽ đi cắt
20:00
I'll go to cut okay sometimes
1485
1200030
310
20:00
I'll go to cut okay sometimes you can actually mess with the
1486
1200340
1620
được, đôi khi
tôi sẽ cắt được, tôi sẽ đi cắt nhé đôi khi bạn thực sự có thể gây rối với
20:01
you can actually mess with the
1487
1201960
120
bạnthực sự có thể gây rốivới
20:02
you can actually mess with the picture you can slow it down
1488
1202080
1410
bạn thực sự có thể gây rối với hình ảnh bạn có thể làm chậm
20:03
picture you can slow it down
1489
1203490
400
20:03
picture you can slow it down says kind of a funny thing I do
1490
1203890
1320
hình ảnhbạncó thể làm chậm
hình ảnh bạn có thể làm chậm hình ảnh nói một điều buồn cười tôi làm
20:05
says kind of a funny thing I do
1491
1205210
250
20:05
says kind of a funny thing I do I'm out with my friends
1492
1205460
1140
nóimột điềubuồn cườitôilàm
nói một điều buồn cười tôi làm Tôi đi chơi với bạn
20:06
I'm out with my friends
1493
1206600
400
tôi Tôiđi chơi với bạn
20:07
I'm out with my friends and while they're sitting in the
1494
1207000
1200
tôi Tôi đi chơi với bạn tôi và trong khi họ đang ngồi
20:08
and while they're sitting in the
1495
1208200
80
20:08
and while they're sitting in the middle the song I will change
1496
1208280
1100
vàtrong khihọ đang ngồitrong
và trong khi họ đang ngồi ở giữa bài hát tôi sẽ thay đổi phần
20:09
middle the song I will change
1497
1209380
400
20:09
middle the song I will change the pitch
1498
1209780
350
giữa củabài hátTôisẽ thay đổi phần
giữa của bài hát Tôi sẽ thay đổi cao độ cao độ
20:10
the pitch
1499
1210130
400
20:10
the pitch if so the start releasing a
1500
1210530
1870
cao
độ nếu vậy bắt đầu phát hành
20:12
if so the start releasing a
1501
1212400
400
20:12
if so the start releasing a little different version like
1502
1212800
1130
nếuvậybắt đầu phát hành
nếu vậy bắt đầu phát hành một phiên bản khác một chút như phiên bản khác một chút
20:13
little different version like
1503
1213930
160
như phiên bản
20:14
little different version like they're trying to say Michael
1504
1214090
680
20:14
they're trying to say Michael
1505
1214770
400
khác một chút như họ đang cố nói Michael
họ đang cốnói Michael
20:15
they're trying to say Michael Jackson in exchange the pitch on
1506
1215170
1740
họ đang cố nói Michael Jackson để đổi lại lời chào của
20:16
Jackson in exchange the pitch on
1507
1216910
270
Jacksonđổi lại lời chào của
20:17
Jackson in exchange the pitch on them in an hour they don't
1508
1217180
890
Jackson để đổi lại lời chào với họ trong một giờ nữa họ không
20:18
them in an hour they don't
1509
1218070
220
20:18
them in an hour they don't really know what to do
1510
1218290
660
20:18
really know what to do
1511
1218950
400
họtrong mộtgiờ họ không làm
họ trong một giờ họ không thực sự biết phải làm gì
thực sự biết phải làm gì
20:19
really know what to do but the point is that is there
1512
1219350
1510
thực sự biết phải làm gì nhưng vấn đề là ở đó
20:20
but the point is that is there
1513
1220860
400
nhưng vấnđề làở đó
20:21
but the point is that is there it's a universal thing that
1514
1221260
1460
nhưng vấn đề là ở đó một thứ phổ quát
20:22
it's a universal thing that
1515
1222720
400
đó là một thứ phổ quát
20:23
it's a universal thing that people can
1516
1223120
640
20:23
people can
1517
1223760
400
đó là một thứ phổ quát mà mọi người có thể
mọi người có thể
20:24
people can recognize individuals and that's
1518
1224160
2320
mọi người có thể nhận ra các cá nhân và đó là
20:26
recognize individuals and that's
1519
1226480
180
20:26
recognize individuals and that's really all languages it's just
1520
1226660
1430
nhận racác cá nhân và đó là
nhận ra các cá nhân và đó thực sự là tất cả các ngôn ngữ đó thực sự là tất cả các ngôn
20:28
really all languages it's just
1521
1228090
260
20:28
really all languages it's just basically the same kind of tones
1522
1228350
1630
ngữ chorằng nó
thực sự là tất cả các ngôn ngữ về cơ bản là cùng một loại thanh điệu
20:29
basically the same kind of tones
1523
1229980
400
về cơ bản là cùng một loạithanh điệu
20:30
basically the same kind of tones the only thing that's different
1524
1230380
1120
về cơ bản là cùng một loại thanh điệu điều duy nhất khác biệt
20:31
the only thing that's different
1525
1231500
300
20:31
the only thing that's different is we're adding consonant sounds
1526
1231800
1510
điềuduynhấtkhác biệt
điều duy nhất khác biệt là chúng ta đang thêm các phụ âm
20:33
is we're adding consonant sounds
1527
1233310
400
20:33
is we're adding consonant sounds as well
1528
1233710
80
20:33
as well
1529
1233790
380
làchúng ta 'đang thêmphụâm
là chúng tôi đang thêm phụ âm
cũng
20:34
as well like book sis
1530
1234170
3060
như cũng như cuốn sách sis
20:37
like book sis
1531
1237230
400
20:37
like book sis that kind of thing so if you can
1532
1237630
1760
nhưcuốn sách sis
như cuốn sách sis loại điều đó vì vậy nếu bạn có thể
20:39
that kind of thing so if you can
1533
1239390
150
20:39
that kind of thing so if you can practice making those sounds but
1534
1239540
1500
loạiđiềuđó vì vậy nếu bạn có
thể loại điều đó nếu bạn có thể thực hành tạo ra những âm thanh đó nhưng
20:41
practice making those sounds but
1535
1241040
400
20:41
practice making those sounds but beginning with the tones
1536
1241440
1080
thực hành tạo ra những âm thanh đó nhưng
thực hành tạo ra những âm thanh đó nhưng bắt đầu bằng các âm
20:42
beginning with the tones
1537
1242520
400
20:42
beginning with the tones themselves
1538
1242920
380
bắt đầubằngcác âm
bắt đầubằngchính các âm
20:43
themselves
1539
1243300
400
20:43
themselves then you can actually hear that
1540
1243700
1360
đó thì bạn thực sự có thể nghe thấy âm thanh đó
20:45
then you can actually hear that
1541
1245060
400
20:45
then you can actually hear that a little bit more clearly
1542
1245460
1110
sau đóbạnthực sự có thểnghe thấy âm thanh đó
sau đó bạn thực sự có thể nghe thấy âm thanh đó rõ ràng hơn một chút rõ ràng hơn
20:46
a little bit more clearly
1543
1246570
400
20:46
a little bit more clearly so what i'd like you to do in
1544
1246970
1300
một chútrõràng hơn
một chút rõ ràng hơn một chút vậy tôi muốn bạn làm
20:48
so what i'd like you to do in
1545
1248270
300
20:48
so what i'd like you to do in order to improve your
1546
1248570
630
gì vậytôi muốnbạnlàm
gì vậy tôi muốn gì như bạn làm để cải thiện
20:49
order to improve your
1547
1249200
400
20:49
order to improve your pronunciation by yourself again
1548
1249600
1820
thứ tự của bạn để cải thiện
thứ tự của bạn để cải thiện cách
20:51
pronunciation by yourself again
1549
1251420
160
20:51
pronunciation by yourself again you can do this
1550
1251580
560
phát âmcủa bạnmột lần nữa tự bạn
phát âm lại tự phát âm lại bạn có thể làm điều này
20:52
you can do this
1551
1252140
260
20:52
you can do this anytime anywhere you don't need
1552
1252400
1520
bạncó thể làmđiều này
bạn có thể làm điều này mọi lúc mọi nơi bạn không cần
20:53
anytime anywhere you don't need
1553
1253920
150
mọi lúc mọinơibạn không cần
20:54
anytime anywhere you don't need a native speaker to tell you
1554
1254070
1309
mọi lúc mọi nơi bạn không cần người bản ngữ nói với bạn
20:55
a native speaker to tell you
1555
1255379
400
20:55
a native speaker to tell you because you can listen to native
1556
1255779
1500
người bảnngữnói với bạn
người bản ngữ nói với bạn vì bạn có thể nghe người bản ngữ
20:57
because you can listen to native
1557
1257279
361
20:57
because you can listen to native English in know the difference
1558
1257640
869
vì bạn có thểnghe người bản ngữ
vì bạn có thể nghe tiếng Anh bản xứ biết sự khác biệt trong
20:58
English in know the difference
1559
1258509
400
20:58
English in know the difference between someone that speaks the
1560
1258909
1061
tiếng Anhbiếtsự khác biệt
Tiếng Anh trong biết sự khác biệt giữa ai đó nói được
20:59
between someone that speaks the
1561
1259970
360
giữa aiđónói được
21:00
between someone that speaks the language well in someone that
1562
1260330
1280
giữa ai đó nói tốt ngôn ngữ này với ai đó
21:01
language well in someone that
1563
1261610
110
21:01
language well in someone that doesn't speak the language well
1564
1261720
1150
nói tốt ngôn ngữđó với ai đó
nói tốt ngôn ngữ đó với ai đó không nói tốt ngôn ngữ đó
21:02
doesn't speak the language well
1565
1262870
400
khôngnóitốt
21:03
doesn't speak the language well you know just in the same way
1566
1263270
1350
ngôn ngữ không nói tốt ngôn ngữ mà bạn biết giống như cách
21:04
you know just in the same way
1567
1264620
150
21:04
you know just in the same way that you would hear our music no
1568
1264770
1590
bạnbiếtgiống nhưcách
bạn biết chỉ trong giống như cách bạn nghe nhạc của chúng tôi
21:06
that you would hear our music no
1569
1266360
400
21:06
that you would hear our music no and know that one music note is
1570
1266760
1240
không bạn sẽnghe nhạc của chúng tôi
không bạn sẽ nghe nhạc của chúng tôi không và biết rằng có một nốt nhạc
21:08
and know that one music note is
1571
1268000
100
21:08
and know that one music note is correct in the other music note
1572
1268100
1770
vàbiếtrằng cómộtnốt nhạc
và biết rằng một nốt nhạc đúng với nốt nhạc kia
21:09
correct in the other music note
1573
1269870
260
đúngởnốt nhạc khác
21:10
correct in the other music note is not correct
1574
1270130
629
21:10
is not correct
1575
1270759
400
đúng ở nốt nhạc khác không
đúng không
21:11
is not correct so what i'd like you to do is to
1576
1271159
1630
đúng không đúng vậy điều tôi muốn bạn làm là
21:12
so what i'd like you to do is to
1577
1272789
171
21:12
so what i'd like you to do is to have some headphones it's
1578
1272960
1020
vậy điềutôi muốnbạnlàmlà
điều tôi muốn bạn điều cần làm là có một số tai nghe, nó
21:13
have some headphones it's
1579
1273980
400
có một sốtai nghe, nó
21:14
have some headphones it's important that you use
1580
1274380
630
có một số tai nghe, điều quan trọng là bạn phải sử dụng.
21:15
important that you use
1581
1275010
299
21:15
important that you use headphones for this because it
1582
1275309
1031
21:16
headphones for this because it
1583
1276340
140
21:16
headphones for this because it really isolates the sound in
1584
1276480
1530
21:18
really isolates the sound in
1585
1278010
80
21:18
really isolates the sound in your peers it really
1586
1278090
700
21:18
your peers it really
1587
1278790
400
âm thanh trong
thực sự cách ly âm thanh trong các đồng nghiệp của bạn nó thực sự là
đồng nghiệp của bạn nóthực sự là
21:19
your peers it really keeps the sound in New Years and
1588
1279190
2230
đồng nghiệp của bạn nó thực sự giữ âm thanh trong Năm mới và
21:21
keeps the sound in New Years and
1589
1281420
400
21:21
keeps the sound in New Years and start listening to some music
1590
1281820
1620
giữâm thanh trong Năm mới và
giữ âm thanh trong Năm mới và bắt đầu nghe một số bản nhạc
21:23
start listening to some music
1591
1283440
400
21:23
start listening to some music it's really easy to listen to
1592
1283840
1000
s bắt đầu nghe một số bản nhạc
bắt đầu nghe một số bản nhạc thật dễ nghe thật dễ nghe
21:24
it's really easy to listen to
1593
1284840
280
thật dễ nghe
21:25
it's really easy to listen to musica en again this is just a
1594
1285120
1679
thật dễ dàng nghe lại bản nhạc một lần nữa đây chỉ là một
21:26
musica en again this is just a
1595
1286799
81
21:26
musica en again this is just a test yourself
1596
1286880
629
bản nhạcmột lần nữađây chỉ là một
bản nhạc một lần nữa đây chỉ là một thử nghiệm tự
21:27
test yourself
1597
1287509
400
21:27
test yourself to see if you can make
1598
1287909
821
kiểm trachính mình
kiểm tra bản thân để xem liệu bạn có thể thực hiện
21:28
to see if you can make
1599
1288730
199
21:28
to see if you can make particular tolls and what you
1600
1288929
2141
để xem liệu bạn có thể thực hiện
để xem liệu bạn có thể thực hiện các khoản thu phí đặc biệt không và bạn thu phí
21:31
particular tolls and what you
1601
1291070
140
21:31
particular tolls and what you should do is try to actually
1602
1291210
1000
cụ thể làgì và bạn
thu phí cụ thể là gì và điều bạn nên làm là cố gắng thực sự
21:32
should do is try to actually
1603
1292210
280
21:32
should do is try to actually make that same tone
1604
1292490
1430
nên làm làcố gắngthực sự
điều nên làm là cố gắng thực sự tạo ra cùng một giai điệu
21:33
make that same tone
1605
1293920
400
đó tạo ra cùng một giai điệu
21:34
make that same tone with the music so has an example
1606
1294320
1300
đó tạo ra cùng một giai điệu đó với âm nhạc để có một ví dụ
21:35
with the music so has an example
1607
1295620
350
21:35
with the music so has an example I'm listening to a song
1608
1295970
1070
vớiâm nhạcvì vậy cómột ví dụ
với âm nhạc vì vậy có một ví dụ Tôi đang nghe một bài hát
21:37
I'm listening to a song
1609
1297040
400
21:37
I'm listening to a song and some tone in the song 1021
1610
1297440
2670
Tôi đangngheđến một bài hát
Tôi đang nghe một bài hát và một số giai điệu trong bài hát 1021
21:40
and some tone in the song 1021
1611
1300110
400
21:40
and some tone in the song 1021 music no
1612
1300510
480
21:40
music no
1613
1300990
280
vàmột sốgiai điệu trong bài hát1021
và một số giai điệu trong bài hát 1021 âm nhạc không
âm nhạc không
21:41
music no might be like who and now have
1614
1301270
2340
âm nhạc không có thể giống như ai và bây giờ có
21:43
might be like who and now have
1615
1303610
250
21:43
might be like who and now have to try to make that same told by
1616
1303860
1770
thể giống nhưaivàbây giờcó
thể giống như ai và bây giờ có cố gắng làm điều tương tự được kể bởi
21:45
to try to make that same told by
1617
1305630
90
21:45
to try to make that same told by listening
1618
1305720
179
21:45
listening
1619
1305899
400
cố gắng làm điều đó đượckể
giống nhau cố gắng làm điều đó được kể giống nhau nghe
nghe
21:46
listening so I've got the same who sound
1620
1306299
1630
lắng nghe so I've got the same who sound
21:47
so I've got the same who sound
1621
1307929
301
soI've gotthesame whosound
21:48
so I've got the same who sound coming in my years
1622
1308230
779
so I've got cùng một người phát ra âm thanh trong những năm của tôi
21:49
coming in my years
1623
1309009
400
21:49
coming in my years and I've also got the who sound
1624
1309409
1730
sắp tới trongnhững năm của tôi
sắp tới trong những năm của tôi và tôi cũng có âm thanh của ai
21:51
and I've also got the who sound
1625
1311139
400
21:51
and I've also got the who sound MC at the same time
1626
1311539
1360
và tôicũng cóâm thanh của ai
và tôi cũng có âm thanh của ai MC đồng thời là
21:52
MC at the same time
1627
1312899
400
MCcùng một
21:53
MC at the same time so the more you can do this this
1628
1313299
1750
lúc MC cùng một lúc vì vậy bạn càng có thể làm điều này
21:55
so the more you can do this this
1629
1315049
230
21:55
so the more you can do this this is really getting to isolate the
1630
1315279
2091
nhiều hơn vì vậy bạn càngcó thể làmđiều này
vì vậy bạn càng có thể làm điều này điều này thực sự đang dần cách ly
21:57
is really getting to isolate the
1631
1317370
100
21:57
is really getting to isolate the sound in so if you can have just
1632
1317470
1550
thực sự đangdần cách ly
thực sự đang dần cách ly âm thanh trong vì vậy nếu bạn có thể chỉ có
21:59
sound in so if you can have just
1633
1319020
220
21:59
sound in so if you can have just one sound you're listening to
1634
1319240
1250
âm thanh trongvì vậynếubạncó thể chỉ có
âm thanh trong vì vậy nếu bạn có thể chỉ có một âm thanh bạn đang nghe
22:00
one sound you're listening to
1635
1320490
150
22:00
one sound you're listening to music like who
1636
1320640
1359
một âm thanhbạn đang nghe
một âm thanh bạn đang nghe nhạc như ai
22:01
music like who
1637
1321999
400
âm nhạc như thế nàoai
22:02
music like who and I am I changing the tone of
1638
1322399
3000
nhạc như ai và tôi tôi đang thay đổi giai điệu của
22:05
and I am I changing the tone of
1639
1325399
121
22:05
and I am I changing the tone of my
1640
1325520
100
22:05
my
1641
1325620
400
và tôi đangthay đổi giai điệucủa
và tôi đangthay đổi giai điệucủa tôi
22:06
my my mindful way sir you know you
1642
1326020
1950
cách chánh niệm của tôi thưa ngài bạn biết bạn
22:07
my mindful way sir you know you
1643
1327970
120
cách chánh niệm của tôi thưa ngài bạnbiết
22:08
my mindful way sir you know you could call it the note
1644
1328090
659
22:08
could call it the note
1645
1328749
400
bạn cách chánh niệm của tôi thưa ngài bạn biết bạn có thể gọi nó là nốt nhạc
có thể gọinó lànốt nhạc
22:09
could call it the note but I'm I'm practicing with that
1646
1329149
1760
có thể gọi nó là nốt nhạc nhưng tôi đang thực hành với điều đó
22:10
but I'm I'm practicing with that
1647
1330909
211
nhưngtôi đangthực hànhvới điều đó
22:11
but I'm I'm practicing with that in making sure I i
1648
1331120
1000
nhưng tôi đang thực hành với điều đó để đảm bảo rằng tôi tôi
22:12
in making sure I i
1649
1332120
400
22:12
in making sure I i can have varied up and down to
1650
1332520
2170
đangđảm bảo rằngtôitôi
đang đảm bảo rằng tôi có thể thay đổi lên xuống thành
22:14
can have varied up and down to
1651
1334690
150
22:14
can have varied up and down to try to get the pitch
1652
1334840
819
có thể thay đổilênxuống thành
có thể đã thay đổi lên xuống để cố gắng đạt được cao độ
22:15
try to get the pitch
1653
1335659
400
cố gắng đạt đượccao độ
22:16
try to get the pitch for the tone where the note just
1654
1336059
1661
cố gắng đạt được cao độ cho giai điệu Nốt nhạc chỉ
22:17
for the tone where the note just
1655
1337720
319
dành cho giai điệuNốt nhạcchỉ
22:18
for the tone where the note just right so that the one told I'm
1656
1338039
1731
dành cho giai điệu Nốt nhạc vừa phải sao cho người đó nói với tôi' tôi
22:19
right so that the one told I'm
1657
1339770
220
22:19
right so that the one told I'm listening to his
1658
1339990
549
đúngđể ngườinói với tôi
đúng vì vậy người nói với tôi rằng tôi đang lắng nghe anh ấy
22:20
listening to his
1659
1340539
390
22:20
listening to his who in the ninth and make a they
1660
1340929
2181
đang lắng ngheanh ấy
đang lắng nghe anh ấy ai ở phần chín và làm một họ
22:23
who in the ninth and make a they
1661
1343110
319
22:23
who in the ninth and make a they who
1662
1343429
1170
ai ở phầnchín vàlàmmột
họ ở phầnchín vàlàma họ những
22:24
who
1663
1344599
400
22:24
who who I can hear our okay that's
1664
1344999
3510
người mà tôi có thể nghe thấy tiếng ổn của chúng ta đó là
22:28
who I can hear our okay that's
1665
1348509
360
22:28
who I can hear our okay that's the correct own
1666
1348869
600
người màtôi có thể nghe thấy tiếng ổn của chúng tađó là
người mà tôi có thể nghe thấy tiếng ổn của chúng ta đó mới là chính xác
22:29
the correct own
1667
1349469
400
22:29
the correct own because I'm hearing the correct
1668
1349869
1160
cái đúngsở hữu
cái đúng của riêng tôi vì tôi đang nghe đúng
22:31
because I'm hearing the correct
1669
1351029
400
22:31
because I'm hearing the correct one the tone I'm trying to
1670
1351429
1340
vì tôi đangngheđúng
vì tôi đang nghe đúng âm sắc Tôi đang cố gắng chuyển sang một âm điệu Tôi đang
22:32
one the tone I'm trying to
1671
1352769
130
22:32
one the tone I'm trying to maximize years
1672
1352899
890
cố gắng chuyển sang
một âm điệu Tôi đang cố gắng để tối đa hóa năm
22:33
maximize years
1673
1353789
400
tối đa hóanăm
22:34
maximize years and there's a natural harmony
1674
1354189
1170
tối đa hóa năm và có một sự hài hòa tự nhiên
22:35
and there's a natural harmony
1675
1355359
400
22:35
and there's a natural harmony that occurs a natural
1676
1355759
1660
vàcó một sự hài hòa tự nhiên
và có một sự hài hòa tự nhiên diễn ra một cách tự
22:37
that occurs a natural
1677
1357419
400
22:37
that occurs a natural I it's kind of like a good
1678
1357819
1200
nhiên xảy ramột cách tự
nhiên xảy ra một cách tự nhiên Tôi nó giống như một điều tốt
22:39
I it's kind of like a good
1679
1359019
320
22:39
I it's kind of like a good feeling that you get when you're
1680
1359339
1520
Tôinógiống như một điều tốt
Tôi nó giống như một cảm giác tốt mà bạn có được khi bạn
22:40
feeling that you get when you're
1681
1360859
100
22:40
feeling that you get when you're actually matching the tone
1682
1360959
1190
cảm thấy rằng bạn có được khibạn
cảm thấy rằng bạn có được khi bạn thực sự phù hợp với giai điệu
22:42
actually matching the tone
1683
1362149
400
22:42
actually matching the tone or EP harmonize with it and when
1684
1362549
2360
thực sựphù hợp vớigiai điệu
thực sự phù hợp với giai điệu hoặc EP hài hòa với nó và khi nào
22:44
or EP harmonize with it and when
1685
1364909
100
hoặcEPhài hòa với nó và khi nào
22:45
or EP harmonize with it and when you harmonize with something
1686
1365009
790
22:45
you harmonize with something
1687
1365799
320
hoặc EP hài hòa với nó và khi bạn hài hòa với thứ gì đó
bạnhài hòa với thứ gì đó
22:46
you harmonize with something that's when you have like two or
1688
1366119
1160
bạn hài hòa với thứ gì đó khi bạn thích hai hoặc
22:47
that's when you have like two or
1689
1367279
160
22:47
that's when you have like two or three notes that are playing
1690
1367439
860
đó làkhi bạn thích hai hoặc
đó là khi bạn thích hai hoặc ba không es đang chơi
22:48
three notes that are playing
1691
1368299
330
22:48
three notes that are playing together
1692
1368629
400
ba nốtnhạc đangchơi
ba nốtnhạc đangchơi cùng
22:49
together
1693
1369029
400
22:49
together which I can do that impossible
1694
1369429
1780
nhau cùng
nhau mà tôi có thể làm điều không thể
22:51
which I can do that impossible
1695
1371209
400
22:51
which I can do that impossible to do for one person I guess
1696
1371609
1270
đó Tôicó thể làm điều đó không thể
mà tôi có thể làm điều đó không thể làm cho một người Tôi
22:52
to do for one person I guess
1697
1372879
400
đoán là làmchomột ngườitôi
22:53
to do for one person I guess unless you're magical or
1698
1373279
1090
đoán là làm cho một người tôi đoán trừ khi bạn là phép thuật hoặc
22:54
unless you're magical or
1699
1374369
150
22:54
unless you're magical or something but for myself
1700
1374519
1700
trừ khibạn làphép thuậthoặc
trừ khi bạn là phép thuật hoặc một cái gì đó nhưng cho bản thân tôi
22:56
something but for myself
1701
1376219
400
22:56
something but for myself I can listen to it Tony music
1702
1376619
2150
một cái gì đó nhưng cho bản thân tôi
một cái gì đó nhưng cho bản thân tôi Tôi có thể nghe nó Tony âm nhạc
22:58
I can listen to it Tony music
1703
1378769
400
Tôi có thểnghe nóTonyâm nhạc
22:59
I can listen to it Tony music and like a song
1704
1379169
950
Tôi có thể nghe nhạc của Tony và thích một bài hát
23:00
and like a song
1705
1380119
400
23:00
and like a song and then try to make one that
1706
1380519
1100
vàthíchmộtbài hát
và thích một bài hát rồi cố gắng tạo một bài hát và sau đó cố gắng tạo một bài hát khác và sau đó cố gắng tạo một bài hát bổ sung cho bài hát đó.
23:01
and then try to make one that
1707
1381619
120
23:01
and then try to make one that complements that so maybe the
1708
1381739
1710
23:03
complements that so maybe the
1709
1383449
170
23:03
complements that so maybe the tone
1710
1383619
150
23:03
tone
1711
1383769
400
bổ sung chođiều đónêncó thểlà giai điệu giai
điệu giai
23:04
tone and listening to in the songs
1712
1384169
970
điệu và lắng nghe trong các bài hát
23:05
and listening to in the songs
1713
1385139
360
23:05
and listening to in the songs like who in the other time
1714
1385499
1840
vàlắngnghe trong các bài hát
và lắng nghe trong các bài hát như ai trong thời điểm khác
23:07
like who in the other time
1715
1387339
340
23:07
like who in the other time making is like who
1716
1387679
1000
như aitrongthời điểm khác
như ai trong thời điểm khác làm giống như ai
23:08
making is like who
1717
1388679
400
m akinggiống như ai
23:09
making is like who or something like that anyway
1718
1389079
1220
làm giống như ai hoặc một cái gì đó như thế nào
23:10
or something like that anyway
1719
1390299
400
23:10
or something like that anyway that's not a very good example
1720
1390699
810
đó hoặc một cái gì đó nhưthế nào
đó hoặc một cái gì đó tương tự như thế đó không phải là một ví dụ rất hay
23:11
that's not a very good example
1721
1391509
150
23:11
that's not a very good example but the point is
1722
1391659
1000
đó không phải là một ví dụ rất hay
đó không phải là một ví dụ hay nhưng vấn đề là
23:12
but the point is
1723
1392659
400
nhưng vấn đề là
23:13
but the point is that when you experiment with
1724
1393059
2110
nhưng vấn đề là khi bạn thử nghiệm với
23:15
that when you experiment with
1725
1395169
180
23:15
that when you experiment with just adjusting the tone that you
1726
1395349
2080
điều đó khibạnthử nghiệmvới
điều đó khi bạn thử nghiệm với việc chỉ điều chỉnh giai điệu mà bạn
23:17
just adjusting the tone that you
1727
1397429
190
23:17
just adjusting the tone that you make
1728
1397619
5000
23:17
make
1729
1397619
350
23:17
make like who
1730
1397969
3150
chỉ điều chỉnhgiai điệu mà bạn
chỉ điều chỉnhgiai điệu mà bạn thực hiện
hãy tạo nên kiểu như ai
23:21
like who
1731
1401119
400
23:21
like who let that kind of thing if you
1732
1401519
1700
thíchai
thích ai để kiểu đó nếu bạn
23:23
let that kind of thing if you
1733
1403219
120
23:23
let that kind of thing if you adjust that you can start to
1734
1403339
1620
đểđiều đóxảy ra nếubạn
để điều đó xảy ra nếu bạn điều chỉnh điều đó bạn có thể bắt đầu
23:24
adjust that you can start to
1735
1404959
400
điều chỉnh điều đó bạncó thểbắt đầu
23:25
adjust that you can start to I really know exactly when
1736
1405359
2060
điều chỉnh điều đó bạn có thể bắt đầu Tôi thực sự biết chính xác khi
23:27
I really know exactly when
1737
1407419
170
23:27
I really know exactly when you're matching
1738
1407589
430
tôithực sự biết chính xác khi
tôi thực sự biết chính xác khi bạn đang khớp
23:28
you're matching
1739
1408019
400
23:28
you're matching picture that perfectly so before
1740
1408419
1680
bạn đangkhớp
bạn đang khớp hình ảnh hoàn hảo trước khi
23:30
picture that perfectly so before
1741
1410099
400
23:30
picture that perfectly so before you start trying to match
1742
1410499
1120
hình ảnh hoàn hảo trước
hình ảnh hoàn hảo vì vậy trước khi bạn bắt đầu cố gắng khớp
23:31
you start trying to match
1743
1411619
400
bạn bắt đầu cố gắng khớp
23:32
you start trying to match words perfectly just trying to
1744
1412019
1450
bạn bắt đầu t cố gắng ghép các từ một cách hoàn hảo chỉ cố gắng
23:33
words perfectly just trying to
1745
1413469
60
23:33
words perfectly just trying to get pitch net will develop your
1746
1413529
1600
ghép các từmột cách hoàn hảo chỉ cố gắng
ghép các từ một cách hoàn hảo chỉ cố gắng đạt được độ chính xác của bạn sẽ
23:35
get pitch net will develop your
1747
1415129
290
23:35
get pitch net will develop your years so that you can listen for
1748
1415419
1640
phát triển
lưới nhận được độ cao của bạn sẽ phát triển được độ cao của bạn sẽ phát triển theo năm tháng của bạn để bạn có thể nghe trong
23:37
years so that you can listen for
1749
1417059
190
23:37
years so that you can listen for those kinds of things
1750
1417249
810
nhiều năm để bạn có thể nghetrong nhiều năm
năm để bạn có thể lắng nghe những thứ
23:38
those kinds of things
1751
1418059
400
23:38
those kinds of things now to go a little bit further
1752
1418459
1880
đó nhữngthứ
đó những thứ đó bây giờ tiến xa hơn một chút
23:40
now to go a little bit further
1753
1420339
400
23:40
now to go a little bit further if you really want to start
1754
1420739
1370
bây giờtiến xa hơn một chút
bây giờ tiến xa hơn một chút nếu bạn thực sự muốn bắt đầu
23:42
if you really want to start
1755
1422109
400
23:42
if you really want to start again practicing your
1756
1422509
1080
nếu bạn thực sự muốn bắt đầu
nếu bạn thực sự muốn bắt đầu lại luyện tập
23:43
again practicing your
1757
1423589
120
23:43
again practicing your pronunciation by yourself tried
1758
1423709
1970
lạiluyện tập
lại luyện phát âm một mình thử
23:45
pronunciation by yourself tried
1759
1425679
400
phát âm một mìnhthử
23:46
pronunciation by yourself tried listening to
1760
1426079
720
23:46
listening to
1761
1426799
400
phát âm một mình thử nghe
23:47
listening to the basic English for really
1762
1427199
2500
nghe nghe tiếng Anh cơ bản thực sự
23:49
the basic English for really
1763
1429699
290
23:49
the basic English for really really young kids this could be
1764
1429989
1400
tiếng Anh cơ bảnthực
sự tiếng Anh cơ bản thực sự những đứa trẻ thực sự nhỏ đây có thể là
23:51
really young kids this could be
1765
1431389
110
23:51
really young kids this could be YouTube videos
1766
1431499
890
những đứa trẻ thực sự trẻđâycó thểlà
những đứa trẻ thực sự nhỏ đây có thể là video
23:52
YouTube videos
1767
1432389
400
23:52
YouTube videos or it could be you know
1768
1432789
2650
YouTube YouTubevideo
YouTube v ideos hoặc it could be you know
23:55
or it could be you know
1769
1435439
370
23:55
or it could be you know even just like the regular
1770
1435809
800
orit couldbe you know
or it could be you know
23:56
even just like the regular
1771
1436609
190
23:56
even just like the regular sounds like my
1772
1436799
1360
23:58
sounds like my
1773
1438159
400
23:58
sounds like my have a fine next video series
1774
1438559
1391
23:59
have a fine next video series
1775
1439950
400
một chuỗi video hay tiếp theo
24:00
have a fine next video series that actually goes through
1776
1440350
1220
có một chuỗi video hay tiếp theo thực sự trải
24:01
that actually goes through
1777
1441570
400
24:01
that actually goes through all the basic sound in English
1778
1441970
1980
qua thực sựtrải
qua thực sự trải qua tất cả những âm cơ bản trong tiếng Anh
24:03
all the basic sound in English
1779
1443950
400
tất cả những âmcơ bảntrongtiếng Anh
24:04
all the basic sound in English guys call the sounds are being
1780
1444350
1209
tất cả những âm cơ bản trong tiếng Anh guys call the sound are
24:05
guys call the sounds are being
1781
1445559
131
24:05
guys call the sounds are being wishes 1 I've actually like my
1782
1445690
1300
guys call theâm thanhđangđược
mọi người gọi âm thanh đang được mong muốn 1 Tôi thực sự thích những
24:06
wishes 1 I've actually like my
1783
1446990
350
điều ước của mình 1Tôithực sựthíchnhững
24:07
wishes 1 I've actually like my most popular video series on
1784
1447340
2350
điều ước của mình 1 Tôi thực sự thích chuỗi video phổ biến nhất của mình trên chuỗi
24:09
most popular video series on
1785
1449690
170
24:09
most popular video series on YouTube likely don't know why
1786
1449860
1130
video phổ biến nhất trên chuỗi video phổ biến nhất trên YouTube có khả năng không biết tại sao
24:10
YouTube likely don't know why
1787
1450990
169
YouTubecó thểkhôngbiếttại sao
24:11
YouTube likely don't know why that is people really just like
1788
1451159
1250
YouTube có thể không biết tại sao mọi người thực sự như
24:12
that is people really just like
1789
1452409
140
24:12
that is people really just like fun X but
1790
1452549
680
vậy mọi ngườithực sựnhư
vậy là mọi người thực sự chỉ thích vui vẻ X nhưng
24:13
fun X but
1791
1453229
400
24:13
fun X but if you listen to that or if you
1792
1453629
1851
vui vẻX nhưng
vui vẻ X nhưng nếu bạn lắng nghe n to that hoặc if you
24:15
if you listen to that or if you
1793
1455480
120
24:15
if you listen to that or if you listen to something a bit more
1794
1455600
1000
nếu bạnnghe cái đó hoặc nếu bạn
nếu bạn nghe cái đó hoặc nếu bạn nghe cái gì đó nhiều hơn một chút
24:16
listen to something a bit more
1795
1456600
289
24:16
listen to something a bit more advanced like maybe some sesame
1796
1456889
1471
nghe cái gì đó nhiều hơn một chút
nghe cái gì đó cao cấp hơn một chút như có thể một số mè
24:18
advanced like maybe some sesame
1797
1458360
309
24:18
advanced like maybe some sesame street which is another TV
1798
1458669
1240
nâng caonhư có thểmột sốmè
tiên tiến như có thể là một số phố mè đó là một phố TV khác là một
24:19
street which is another TV
1799
1459909
400
24:20
street which is another TV program for children
1800
1460309
970
phố TV khác là một chương trình TV khác dành cho trẻ em
24:21
program for children
1801
1461279
400
24:21
program for children but anything for kids that uses
1802
1461679
1970
chương trìnhdành cho trẻ em
chương trình dành cho trẻ em nhưng bất cứ thứ gì dành cho trẻ em sử dụng
24:23
but anything for kids that uses
1803
1463649
400
nhưng bất cứ thứ gìdành cho trẻ em sử dụng
24:24
but anything for kids that uses pretty short words short phrases
1804
1464049
2440
nhưng bất cứ thứ gì dành cho trẻ em sử dụng những từ khá ngắn cụm từ ngắn từ
24:26
pretty short words short phrases
1805
1466489
400
24:26
pretty short words short phrases where you can just listen to a
1806
1466889
1290
khá ngắncụm từ
ngắn từ khá ngắn cụm từ ngắn mà bạn có thể vừa nghe một
24:28
where you can just listen to a
1807
1468179
90
24:28
where you can just listen to a set down in often repeat a word
1808
1468269
2100
nơi bạn có thể vừa nghemột
nơi bạn có thể vừa nghe một set down in thường lặp lại một từ
24:30
set down in often repeat a word
1809
1470369
400
24:30
set down in often repeat a word over and over again like ball
1810
1470769
1781
set down in thườnglặp lạimộttừ
set down in thường lặp đi lặp lại một từ giống như quả bóng lặp đi lặp lại như quả bóng lặp đi lặp
24:32
over and over again like ball
1811
1472550
400
24:32
over and over again like ball ball
1812
1472950
760
lại nhưquả bóng
24:33
ball
1813
1473710
400
quả
24:34
ball ball they're trying to teach
1814
1474110
1440
bóng quả bóng họ đang cố dạy
24:35
ball they're trying to teach
1815
1475550
400
24:35
ball they're trying to teach individual words tickets like
1816
1475950
1500
bónghọ đangcố dạy
ba Họ sẽ cố gắng dạy từng từ riêng lẻ giống như
24:37
individual words tickets like
1817
1477450
150
24:37
individual words tickets like that
1818
1477600
5000
24:37
that
1819
1477600
390
24:37
that just regular vocabulary training
1820
1477990
1570
những từ riêng lẻgiống như
vậy chỉ luyện
24:39
just regular vocabulary training
1821
1479560
400
24:39
just regular vocabulary training but for native speakers
1822
1479960
1120
từ vựng
thông thường chỉ luyện từ vựng thông thường chỉ luyện từ vựng thông thường nhưng dành cho người bản ngữ
24:41
but for native speakers
1823
1481080
400
24:41
but for native speakers so if you listen to these things
1824
1481480
1370
nhưngdành cho người bản ngữ
nhưng dành cho người bản ngữ nên nếu bạn lắng nghe với những điều này
24:42
so if you listen to these things
1825
1482850
159
vì vậy nếu bạn nghe những điều này
24:43
so if you listen to these things with the headphones on
1826
1483009
1140
vì vậy nếu bạn nghe những điều này với tai
24:44
with the headphones on
1827
1484149
370
24:44
with the headphones on and then actually try to speak
1828
1484519
1610
nghe bật
với tai nghe bật và sau đó thực sự cố gắng nói
24:46
and then actually try to speak
1829
1486129
400
24:46
and then actually try to speak at the same time this is it like
1830
1486529
1911
vàsau đóthực sự cố gắngnói
và sau đó thực sự cố gắng nói cùng một lúc thời điểm này giống như
24:48
at the same time this is it like
1831
1488440
199
24:48
at the same time this is it like wading in till
1832
1488639
510
cùng lúcđiều này giống như
cùng lúc đây giống như lội vào cho đến
24:49
wading in till
1833
1489149
400
24:49
wading in till after the word is said your
1834
1489549
2031
lội vào cho đến
lội vào cho đến sau khi từ được nói ra của bạn
24:51
after the word is said your
1835
1491580
250
24:51
after the word is said your actually saying at the exact
1836
1491830
1260
sau khitừđượcnói ra của bạn
sau khi từ được nói ra mà bạn thực sự đang nói chính xác
24:53
actually saying at the exact
1837
1493090
370
24:53
actually saying at the exact same time
1838
1493460
409
24:53
same time
1839
1493869
400
thực sựnóichính xác
thực sự nói chính xác cùng
một lúc
24:54
same time so you're listening with the
1840
1494269
1081
cùng một lúc vì vậy bạn đang nghe với
24:55
so you're listening with the
1841
1495350
100
24:55
so you're listening with the headphones and meet you have to
1842
1495450
1890
so bạn đangnghevới
so yo bạn đang nghe bằng tai nghe và gặp bạn phải
24:57
headphones and meet you have to
1843
1497340
130
24:57
headphones and meet you have to hear it a few times to get the
1844
1497470
1279
đeo tai nghevà gặp bạnphải
đeo tai nghe và gặp bạn phải nghe nó một vài lần để
24:58
hear it a few times to get the
1845
1498749
250
24:58
hear it a few times to get the timing right
1846
1498999
600
nghenó mộtvàilầnđể
nghe nó nghe một vài lần để hiểu đúng thời điểm
24:59
timing right
1847
1499599
400
24:59
timing right but you really trying to say
1848
1499999
1170
đúng thời điểm đúng
thời điểm đúng nhưng bạn thực sự cố gắng nói
25:01
but you really trying to say
1849
1501169
41
25:01
but you really trying to say that at the same time so if we
1850
1501210
1669
nhưngbạnthực sự cố gắngnói
nhưng bạn thực sự cố gắng nói điều đó cùng một lúc vì vậy nếu chúng ta
25:02
that at the same time so if we
1851
1502879
150
điều đócùng một lúcvì vậy nếu chúng ta
25:03
that at the same time so if we were to practice that right now
1852
1503029
1511
điều đó cùng một lúc vì vậy nếu chúng ta thực hành điều đó ngay bây giờ
25:04
were to practice that right now
1853
1504540
400
25:04
were to practice that right now I could say %ah I %ah
1854
1504940
3159
là thực hành ngay bây giờ
là thực hành ngay bây giờ tôi có thể nói %ah tôi %ah
25:08
I could say %ah I %ah
1855
1508099
400
25:08
I could say %ah I %ah I I I
1856
1508499
3140
tôicó thểnói%ah tôi %ah
tôi có thể nói %ah tôi %ah tôi tôi tôi
25:11
I I I
1857
1511639
400
tôi tôi
25:12
I I I and you can go back and listen
1858
1512039
1531
tôi tôi tôi và bạn có thể quay lại và lắng nghe
25:13
and you can go back and listen
1859
1513570
280
25:13
and you can go back and listen to this and try to make the same
1860
1513850
1250
và bạn có thể tiếp tục quay lại và nghe
và bạn có thể quay lại và nghe bài này và cố gắng tạo ra âm thanh tương
25:15
to this and try to make the same
1861
1515100
340
25:15
to this and try to make the same sound with me
1862
1515440
650
tự
với bài hát này và cố gắng tạo ra âm thanh tương tự với bài hát này và cố gắng tạo ra âm thanh tương
25:16
sound with me
1863
1516090
400
25:16
sound with me %ah now there are lots of ways
1864
1516490
5460
tự với tôi. cách
25:21
%ah now there are lots of ways
1865
1521950
199
%ahbây giờ có rất nhiều cách
25:22
%ah now there are lots of ways that you can practice this again
1866
1522149
1391
%ah bây giờ có rất nhiều cách để bạn có thể thực hành lại điều này
25:23
that you can practice this again
1867
1523540
400
25:23
that you can practice this again depending on what your level is
1868
1523940
1140
rằng bạn có thểthựchành lại điều này
bạn có thể thực hành lại điều này tùy thuộc vào trình độ của bạn
25:25
depending on what your level is
1869
1525080
319
25:25
depending on what your level is you can start with a really
1870
1525399
730
tùy thuộc vào trình độ của bạn
tùy thuộc vào trình độ của bạn là gì bạn có thể bắt đầu với một điều thực sự
25:26
you can start with a really
1871
1526129
250
25:26
you can start with a really basic things like
1872
1526379
750
bạncó thể bắt đầu vớimột điềuthực sự
bạn có thể bắt đầu với những điều thực sự cơ bản thích
25:27
basic things like
1873
1527129
321
25:27
basic things like individual sounds that you can
1874
1527450
1290
những thứ cơ bảnnhư
những thứ cơ bản như những âm thanh riêng lẻ mà bạn có thể
25:28
individual sounds that you can
1875
1528740
200
25:28
individual sounds that you can get from fun X work individual
1876
1528940
1669
những âm thanh riêng lẻ mà bạn có thể
những âm thanh riêng lẻ mà bạn có thể nhận được từ niềm vui X công việc cá nhân
25:30
get from fun X work individual
1877
1530609
400
nhận được từniềm vui Xcông việccá nhân
25:31
get from fun X work individual words
1878
1531009
210
25:31
words
1879
1531219
400
25:31
words or you know starting to getting
1880
1531619
1861
nhận được từniềm vui Xcông việcnhững từ riêng lẻ
từ hoặc bạn biết bắt đầu nhận
25:33
or you know starting to getting
1881
1533480
370
25:33
or you know starting to getting two phrases and then longer
1882
1533850
1000
hoặcbạn biếtbắt đầunhận được
hoặc bạn biết bắt đầu nhận được hai cụm từ và sau đó là
25:34
two phrases and then longer
1883
1534850
299
hai cụm từdài hơn rồi
25:35
two phrases and then longer things
1884
1535149
291
25:35
things
1885
1535440
400
25:35
things and then you know the highest
1886
1535840
1019
hai cụm từdài hơn rồi bạn biết những thứ dài hơn những
thứ rồi bạn biết mức cao nhất
25:36
and then you know the highest
1887
1536859
400
rồibạnbiết mức cao nhất
25:37
and then you know the highest level where you would do that
1888
1537259
900
rồi bạn biết mức cao nhất ở đâu bạn sẽ làm
25:38
level where you would do that
1889
1538159
140
25:38
level where you would do that would be listening to something
1890
1538299
1141
mức độ mà bạn sẽ làm
mức độ đó mà bạn sẽ làm điều đó sẽ lắng nghe điều gì đó
25:39
would be listening to something
1891
1539440
400
25:39
would be listening to something like a movie or TV program
1892
1539840
1679
sẽlắng ngheđiều gì đó
sẽ lắng nghe g đến nội dung nào đó như phim hoặc chương trình truyền hình
25:41
like a movie or TV program
1893
1541519
400
25:41
like a movie or TV program for adults and then when you're
1894
1541919
1941
như phim hoặc chương trình truyền hình
như phim hoặc chương trình truyền hình dành cho người lớn và sau đó khi bạn
25:43
for adults and then when you're
1895
1543860
90
25:43
for adults and then when you're able to do that then basically
1896
1543950
1199
dành chongười lớnvà sau đó khi bạn
dành cho người lớn và sau đó khi bạn có thể làm điều đó sau đó về cơ bản
25:45
able to do that then basically
1897
1545149
331
25:45
able to do that then basically you have the same pronunciation
1898
1545480
880
có thể làmđiềuđó sau đóvề cơ bản
có thể làm điều đó về cơ bản bạn có cách phát âm giống nhau
25:46
you have the same pronunciation
1899
1546360
230
25:46
you have the same pronunciation as a native speaker
1900
1546590
1519
bạncó cách phát âm giống
bạn bạn có cách phát âm giống người bản ngữ
25:48
as a native speaker
1901
1548109
400
25:48
as a native speaker because you're able to copy that
1902
1548509
1300
nhưngười bảnngữ
như người bản ngữ bởi vì bạn có thể sao chép điều đó
25:49
because you're able to copy that
1903
1549809
210
bởi vì bạn 'có thể sao chép
25:50
because you're able to copy that sound perfectly just remember
1904
1550019
1681
âm thanh đó bởi vì bạn có thể sao chép âm thanh đó một cách hoàn hảo chỉ cần nhớ
25:51
sound perfectly just remember
1905
1551700
349
âm thanh một cách hoàn hảo chỉ nhớ
25:52
sound perfectly just remember that maybe let's say you're a
1906
1552049
1200
âm thanh một cách hoàn hảo chỉ cần nhớ rằng có thể giả sử bạn là một
25:53
that maybe let's say you're a
1907
1553249
111
25:53
that maybe let's say you're a woman
1908
1553360
259
25:53
woman
1909
1553619
400
cái đócó thể giảsử bạn là một
cái đócó thể giảsử bạn là một người phụ nữ người phụ nữ người
phụ
25:54
woman I A you can't really go really
1910
1554019
1730
nữ Tôi A bạn thực sự không thể đi thực sự
25:55
I A you can't really go really
1911
1555749
250
25:55
I A you can't really go really really low like a man
1912
1555999
890
Tôi A bạnthực sự không thể đi thực sự
Tôi A bạn không thể thực sự đi thực sự thực sự thấp như một người đàn ông
25:56
really low like a man
1913
1556889
371
thực sự thấp như mộtngười đàn ông
25:57
really low like a man and deep voice were you know
1914
1557260
1670
thực sự trầm như một người đàn ông và giọng nói trầm bạn đã biết
25:58
and deep voice were you know
1915
1558930
240
và trầm giọng nóilàbạnbiết
25:59
and deep voice were you know vice versa the opposite is true
1916
1559170
1610
và giọng nói sâu sắc là bạn biết ngược lại điều ngược lại là đúng
26:00
vice versa the opposite is true
1917
1560780
100
26:00
vice versa the opposite is true if you're a man in your
1918
1560880
1260
ngược lạiđiều ngược lại làđúng
ngược lại điều ngược lại là đúng nếu bạn là đàn ông trong bạn
26:02
if you're a man in your
1919
1562140
400
26:02
if you're a man in your trying to copy a woman's voice
1920
1562540
1410
nếu bạnlà đàn ông trong bạn
nếu bạn là đàn ông trong bạn cố gắng sao chép giọng nói của phụ nữ
26:03
trying to copy a woman's voice
1921
1563950
400
cố bắt chước giọng nữ
26:04
trying to copy a woman's voice you have to match the pitch
1922
1564350
1240
cố bắt chước giọng nữ bạn phải khớp với cao độ
26:05
you have to match the pitch
1923
1565590
400
26:05
you have to match the pitch but again you can try to
1924
1565990
1040
bạnphảikhớp với cao độ
bạn phải khớp với cao độ nhưng một lần nữa bạn có thể cố gắng
26:07
but again you can try to
1925
1567030
90
26:07
but again you can try to harmonize like that a likened
1926
1567120
1950
nhưng một lần nữa bạn có thể cố gắng
nhưng một lần nữa bạn có thể cố gắng hài hòa như rằng một bản
26:09
harmonize like that a likened
1927
1569070
400
26:09
harmonize like that a likened octave lower
1928
1569470
700
hòa âm được so sánh như thếmột bản
hòa âm được ví như thế đó một quãng tám được so sánh thấp hơn
26:10
octave lower
1929
1570170
400
26:10
octave lower and so this is a musical term
1930
1570570
1400
quãng támthấp hơn
quãng tám thấp hơn và vì vậy đây là một thuật ngữ âm nhạc
26:11
and so this is a musical term
1931
1571970
400
và vì vậy đây là một thuật ngữ âm nhạc
26:12
and so this is a musical term for the eight no
1932
1572370
1190
và vì vậy đây là một thuật ngữ âm nhạc cho số tám không
26:13
for the eight no
1933
1573560
400
26:13
for the eight no downer like the next the next no
1934
1573960
1650
cho sốtám không
cho số tám không có kẻ hạ gục nào như thế tiếp theo không có người hạ thấp nào như thế nào tiếp theo không có người hạ thấp nào
26:15
downer like the next the next no
1935
1575610
400
như thế nàotiếptheokhông có người hạ thấp nào
26:16
downer like the next the next no in the series I had a higher
1936
1576010
1750
như thế nào tiếp theo không có trong sê-ri Tôi có cấp độ cao hơn trong sê-ri Tôi có cấp độ cao hơn trong sê-
26:17
in the series I had a higher
1937
1577760
270
26:18
in the series I had a higher level so the
1938
1578030
610
26:18
level so the
1939
1578640
400
ri Tôi có cấp độ cao hơn nên
cấp độ như vậy
26:19
level so the first Oct it would be like poo
1940
1579040
2010
cấp độ nên tháng 10 đầu tiên nó sẽ như poo
26:21
first Oct it would be like poo
1941
1581050
400
26:21
first Oct it would be like poo and they may be like
1942
1581450
490
26:21
and they may be like
1943
1581940
400
đầu tháng 10nósẽ giống nhưpoo
đầu tháng 10 nó sẽ giống như poo và chúng có thể giống như
và chúng có thể giống như
26:22
and they may be like if you go update notes like who
1944
1582340
3310
và chúng có thể giống như nếu bạn cập nhật ghi chú như ai
26:25
if you go update notes like who
1945
1585650
400
nếubạncập nhật ghi chúnhư ai
26:26
if you go update notes like who who again read Rev really
1946
1586050
1670
nếu bạn cập nhật ghi chú như ai lại đã đọc Rev thực sự
26:27
who again read Rev really
1947
1587720
330
ai đãđọc lại Revthực sự
26:28
who again read Rev really apologize for my voice right now
1948
1588050
1560
ai đã đọc lại Rev thực sự xin lỗi vì giọng nói của tôi lúc này
26:29
apologize for my voice right now
1949
1589610
60
26:29
apologize for my voice right now I'm really not seeing very well
1950
1589670
1440
xin lỗivì giọng nói của tôi lúc này
xin lỗi vì giọng nói của tôi lúc này Tôi thực sự không nhìn rõ lắm
26:31
I'm really not seeing very well
1951
1591110
400
26:31
I'm really not seeing very well and I'm not even a I used to
1952
1591510
2290
Tôi thực sự không nhìn rõ lắm Tôi thực sự khôngnhìnrõ lắm
thực sự không nhìn rõ lắm và tôi thậm chí không phải là tôi đã từng
26:33
and I'm not even a I used to
1953
1593800
70
26:33
and I'm not even a I used to sing in a choir when I was
1954
1593870
1210
và tôithậm chí không phảilàtôi đãtừng
và tôi thậm chí không phải là tôi đã từng hát trong dàn đồng ca khi tôi
26:35
sing in a choir when I was
1955
1595080
200
26:35
sing in a choir when I was younger but
1956
1595280
410
26:35
younger but
1957
1595690
400
hát trongdàn đồng ca khitôi
hát trong một dàn đồng ca khi tôi còn nhỏ nhưng
trẻ hơn nhưng
26:36
younger but I'm really bad at reading music
1958
1596090
1450
trẻ hơn nhưng tôi đọc nhạc
26:37
I'm really bad at reading music
1959
1597540
400
26:37
I'm really bad at reading music even though I know a few the
1960
1597940
1170
rất tệ Tôiđọcnhạc
rất tệ Tôi đọc nhạc rất tệ mặc dù tôi biết một vài thứ
26:39
even though I know a few the
1961
1599110
400
26:39
even though I know a few the terms for music anyway I know
1962
1599510
1980
mặc dù tôi biếtmột vài thứ
mặc dù dù sao tôi cũng biết một vài thuật ngữ về âm nhạc dù sao tôi cũng biết
26:41
terms for music anyway I know
1963
1601490
210
26:41
terms for music anyway I know enough to be able to mimic
1964
1601700
1040
các thuật ngữ về âm nhạcdù saotôi cũng biết
các thuật ngữ về âm nhạc tôi biết vi đủ để có thể bắt chước
26:42
enough to be able to mimic
1965
1602740
400
đủ để có thể bắt chước
26:43
enough to be able to mimic sons so if you keep that in mind
1966
1603140
2360
đủ để có thể bắt chước các con trai vì vậy nếu bạn ghi nhớ điều đó các
26:45
sons so if you keep that in mind
1967
1605500
400
26:45
sons so if you keep that in mind in while you're listening to
1968
1605900
930
con traivì vậynếubạn ghi nhớ điều đó các
con trai vì vậy nếu bạn ghi nhớ điều đó trong khi bạn đang nghe
26:46
in while you're listening to
1969
1606830
220
trong khi bạn đang nghe
26:47
in while you're listening to things
1970
1607050
190
26:47
things
1971
1607240
400
26:47
things you really begin to number one
1972
1607640
2040
trongkhi bạn đang nghe những thứ
những
thứ bạn thực sự bắt đầu đến số một
26:49
you really begin to number one
1973
1609680
400
bạn thực sự bắt đầu đến sốmột
26:50
you really begin to number one remember that you don't need a
1974
1610080
1290
bạn thực sự bắt đầu đến số một hãy nhớ rằng bạn không cần
26:51
remember that you don't need a
1975
1611370
170
26:51
remember that you don't need a native speaker to practice and
1976
1611540
1380
nhớ rằng bạn không cần
hãy nhớ rằng bạn không cần người bản xứ luyện tập và
26:52
native speaker to practice and
1977
1612920
110
người bản xứ luyện tập và
26:53
native speaker to practice and improve your pronunciation
1978
1613030
1090
người bản xứ luyện tập và cải thiện cách phát âm
26:54
improve your pronunciation
1979
1614120
400
26:54
improve your pronunciation you just need to train yourself
1980
1614520
1420
của bạn
cải thiện cách phát âm của bạn cải thiện cách phát âm của bạn bạn chỉ cần luyện tập bản thân
26:55
you just need to train yourself
1981
1615940
400
bạnchỉcần luyện tậpbản thân
26:56
you just need to train yourself to start copying sounds
1982
1616340
1530
bạn chỉ cần luyện tập chính mình bắt đầu sao chép âm
26:57
to start copying sounds
1983
1617870
400
thanh bắt đầu sao chépâm
26:58
to start copying sounds but if the you know trying to
1984
1618270
2590
thanh bắt đầu sao chép âm thanh nhưng nếu bạn biết cố gắng
27:00
but if the you know trying to
1985
1620860
240
nhưngnếu bạn biếtcố gắng
27:01
but if the you know trying to pronounce a whole sentence is
1986
1621100
1040
nhưng nếu bạn biết cố gắng phát âm cả câu là
27:02
pronounce a whole sentence is
1987
1622140
220
27:02
pronounce a whole sentence is too difficult for you you really
1988
1622360
1300
phátâm cảcâu là
đại từ ce cả một câu quá khó đối với bạn bạn thực sự
27:03
too difficult for you you really
1989
1623660
260
27:03
too difficult for you you really need to take a step back
1990
1623920
1340
quá khóđối vớibạn bạn thực sự
quá khó đối với bạn bạn thực sự cần lùi lại
27:05
need to take a step back
1991
1625260
400
27:05
need to take a step back and go back and start reviewing
1992
1625660
1280
một bước cần lùi lại một bước
cần lùi lại một bước và quay lại và bắt đầu xem lại
27:06
and go back and start reviewing
1993
1626940
360
vàquay lại và bắt đầu ôn lại
27:07
and go back and start reviewing the things that are easier
1994
1627300
1290
và quay lại và bắt đầu ôn lại những thứ dễ hơn
27:08
the things that are easier
1995
1628590
400
27:08
the things that are easier Lake individual sounds are
1996
1628990
1740
những thứdễ hơn
những thứ dễ hơn Những âm
27:10
Lake individual sounds are
1997
1630730
170
27:10
Lake individual sounds are individual words
1998
1630900
810
riêng lẻ của
hồ là những âm riêng lẻ của hồ là những âm riêng biệt của hồ là những từ
27:11
individual words
1999
1631710
400
riêng lẻ từng
27:12
individual words remember that remember that
2000
1632110
1100
từ riêng lẻ nhớ rằng nhớ rằng
27:13
remember that remember that
2001
1633210
330
27:13
remember that remember that remember that and then the other
2002
1633540
1400
nhớrằngnhớ rằng
nhớ rằng nhớ rằng nhớ cái đó rồi cái kia
27:14
remember that and then the other
2003
1634940
160
nhớcái kiarồicái kia
27:15
remember that and then the other thing is that you just need to
2004
1635100
1190
nhớ cái kia rồi cái khác là bạn chỉ cần
27:16
thing is that you just need to
2005
1636290
100
27:16
thing is that you just need to practice
2006
1636390
400
27:16
practice
2007
1636790
400
điềulà bạn chỉ cần
điềulà bạn chỉ cần thực
hành
27:17
practice it's a skill that you can
2008
1637190
980
thực hành thực hành đó là một kỹ năng mà bạn có thể
27:18
it's a skill that you can
2009
1638170
240
27:18
it's a skill that you can develop but over time it becomes
2010
1638410
1930
đó là một kỹ năng mà bạn có thể
đó là một kỹ năng mà bạn có thể phát triển nhưng theo thời gian nó trở nên
27:20
develop but over time it becomes
2011
1640340
400
27:20
develop but over time it becomes easy and then you enjoy doing it
2012
1640740
1550
phát triểnnhưngtheothời giannó trở nên
phát triển nhưng theo thời gian nó trở nên dễ dàng và sau đó bạn thích làm nó
27:22
easy and then you enjoy doing it
2013
1642290
400
27:22
easy and then you enjoy doing it and then it really starts to
2014
1642690
1040
dễ dàngvàsau đóbạn thích làmnó
dễ dàng và sau đó bạn thích làm nó và sau đó nó thực sự bắt đầu
27:23
and then it really starts to
2015
1643730
110
27:23
and then it really starts to become
2016
1643840
240
và sau đó nó thực sự bắt đầu
và sau đó nó thực sự bắt đầu
27:24
become
2017
1644080
400
27:24
become second nature so second nature
2018
1644480
2650
trở thành bản chất thứ hai vì vậy bản chất thứ hai
27:27
second nature so second nature
2019
1647130
400
27:27
second nature so second nature is a really great phrase any
2020
1647530
1650
bản chất thứ hai bản chấtthứ haibản
chất thứ hai bản chất thứ hai là một cụm từ thực sự tuyệt vời bất kỳ
27:29
is a really great phrase any
2021
1649180
360
27:29
is a really great phrase any just a really great term it just
2022
1649540
1360
làmột cụm từthực sự tuyệt vờibất kỳ
là một cụm từ thực sự tuyệt vời bất kỳ chỉ là một thuật ngữ thực sự tuyệt vời nó
27:30
just a really great term it just
2023
1650900
160
chỉ là một thuật ngữthực sựtuyệt vờinó
27:31
just a really great term it just means something you do
2024
1651060
650
27:31
means something you do
2025
1651710
280
27:31
means something you do automatically or naturally so
2026
1651990
1690
chỉ là một thuật ngữ thực sự tuyệt vời nó chỉ có nghĩa là điều gì đó bạn làm
có nghĩa làđiều gì đóbạn làm
có nghĩa là điều gì đó bạn làm một cách tự động hoặc tự nhiên rất
27:33
automatically or naturally so
2027
1653680
400
tự độnghoặctự nhiênrất
27:34
automatically or naturally so swimming is second nature to a
2028
1654080
2100
tự động hoặc tự nhiên như vậy bơi lội là bản chất thứ hai của
27:36
swimming is second nature to a
2029
1656180
110
27:36
swimming is second nature to a fish
2030
1656290
220
27:36
fish
2031
1656510
400
27:36
fish were climbing trees is second
2032
1656910
1990
bơi lộilàbản chất thứ hai của
bơi lộilàbản chất thứ hai của cá
cá leo cây là thứ hai
27:38
were climbing trees is second
2033
1658900
380
trèocây là thứ
27:39
were climbing trees is second nature to a monkey which is
2034
1659280
1070
hai leo cây là bản chất thứ hai của khỉ đó là
27:40
nature to a monkey which is
2035
1660350
190
27:40
nature to a monkey which is something they do naturally and
2036
1660540
1210
bản chất củakhỉđó là
bản chất của khỉ đó là thứ gì đó này hãy làm một cách tự nhiên và
27:41
something they do naturally and
2037
1661750
150
27:41
something they do naturally and without thinking about it
2038
1661900
950
điều gì đó họ làm một cách tự nhiênvà
điều gì đó họ làm một cách tự nhiên và không suy nghĩ về điều đó
27:42
without thinking about it
2039
1662850
400
khôngsuy nghĩvềđiều đó
27:43
without thinking about it so that's really what I'm trying
2040
1663250
1830
mà không suy nghĩ về điều đó vì vậy đó thực sự là những gì tôi đang cố gắng
27:45
so that's really what I'm trying
2041
1665080
400
27:45
so that's really what I'm trying to do here I
2042
1665480
600
vì vậy đó thực sự là những gìtôi đangcố gắng
vì vậy đó thực sự là những gì tôi đang cố gắng làm ở đây
27:46
to do here I
2043
1666080
400
27:46
to do here I a for enough for these podcast
2044
1666480
1860
tôi làmở đây
tôi làm ở đây tôi a đủ cho các podcast này
27:48
a for enough for these podcast
2045
1668340
400
27:48
a for enough for these podcast episodes in for the power
2046
1668740
990
ađủ chocác podcast này
a đủ cho các tập podcast này cho các tập sức mạnh trong các tập sức mạnh
27:49
episodes in for the power
2047
1669730
340
27:50
episodes in for the power learning newsletters in for the
2048
1670070
1400
trong các bản tin học tập sức mạnh trong cho
27:51
learning newsletters in for the
2049
1671470
89
27:51
learning newsletters in for the master English conversation
2050
1671559
1111
learningnewslettersin for
learning newsletters in for master Đàm thoại tiếng
27:52
master English conversation
2051
1672670
400
Anh master Master đàm thoại
27:53
master English conversation lessons
2052
1673070
220
27:53
lessons
2053
1673290
400
27:53
lessons I try to focus on individual
2054
1673690
1630
tiếng Anh Bài học đàm thoại tiếng Anh
bài
học Tôi cố gắng tập trung vào cá nhân
27:55
I try to focus on individual
2055
1675320
400
27:55
I try to focus on individual skills and then develop
2056
1675720
1299
Tôi cố gắng tập trung vào cá nhân
Tôi cố gắng tập trung vào kỹ năng cá nhân và sau đó phát triển
27:57
skills and then develop
2057
1677019
400
27:57
skills and then develop each of those into a habit so
2058
1677419
1411
kỹ năng rồiphát triển
kỹ năng và sau đó phát triển từng thứ đó thành thói quen để
27:58
each of those into a habit so
2059
1678830
310
mỗi thứthành thói quen
27:59
each of those into a habit so that it becomes again
2060
1679140
920
mỗi thứ thành thói quen để nó trở lại thành thói quen
28:00
that it becomes again
2061
1680060
400
28:00
that it becomes again easy and then it's something you
2062
1680460
1469
đạt được
rằng nó trở nên dễ dàng trở lại và sau đó là điều bạn
28:01
easy and then it's something you
2063
1681929
130
dễ dàng vàsau đó làđiều bạn
28:02
easy and then it's something you want to do when you continue to
2064
1682059
1441
dễ dàng và sau đó là điều bạn muốn làm khi bạn tiếp tục
28:03
want to do when you continue to
2065
1683500
80
28:03
want to do when you continue to do it over time
2066
1683580
810
muốn làm khi bạn tiếp tục
muốn làm khi bạn tiếp tục làm điều đó theo thời gian
28:04
do it over time
2067
1684390
400
28:04
do it over time any become really really good
2068
1684790
1820
làm điều đótheo thời gian
làm điều đó theo thời gian bất kỳ trở thành thực sự thực sự tốt
28:06
any become really really good
2069
1686610
400
bất kỳ trở thànhthực sự thực sự tốt
28:07
any become really really good any becomes
2070
1687010
470
28:07
any becomes
2071
1687480
400
28:07
any becomes second nature so in English
2072
1687880
1440
bất kỳ trở thành thực sự thực sự tốt bất kỳ trở thành
bất kỳ trở thành
bất kỳ trở thành bản chất thứ hai vì vậy trong tiếng Anh
28:09
second nature so in English
2073
1689320
320
28:09
second nature so in English become second nature to you
2074
1689640
1280
bản chất thứ hai sotrongtiếng Anh
bản chất thứ hai vì vậy trong tiếng Anh trở thành bản chất thứ hai để bạn
28:10
become second nature to you
2075
1690920
400
trở thànhbản chất thứ hai bạn
28:11
become second nature to you you become fluent and I hope
2076
1691320
1870
trở thành bản chất thứ hai với bạn, bạn trở nên thông thạo và tôi hy vọng
28:13
you become fluent and I hope
2077
1693190
260
28:13
you become fluent and I hope this has been a fantastic
2078
1693450
740
bạn trở nên thông thạo vàtôihy vọng
bạn trở nên thông thạo và tôi hy vọng điều này thật tuyệt vời
28:14
this has been a fantastic
2079
1694190
400
28:14
this has been a fantastic podcast episode for you
2080
1694590
1620
điều này thật tuyệt vời
đây là một tập podcast tuyệt vời dành cho bạn tập
28:16
podcast episode for you
2081
1696210
290
28:16
podcast episode for you go out really try to practice
2082
1696500
1280
podcastdành chobạn
tập podcast đối với bạn hãy ra ngoài thực sự cố gắng luyện tập
28:17
go out really try to practice
2083
1697780
320
đi ra ngoàithực sựcố gắngluyện tập
28:18
go out really try to practice and improve your pronunciation
2084
1698100
1440
ra ngoài thực sự cố gắng luyện tập và cải thiện cách phát âm của bạn
28:19
and improve your pronunciation
2085
1699540
400
28:19
and improve your pronunciation get your headphones on you can
2086
1699940
1500
và cải thiện cách phát âm của bạn cũng như cải thiện cách phát
âm của bạn hãy đeo tai nghe vào bạn có
28:21
get your headphones on you can
2087
1701440
170
28:21
get your headphones on you can listen to this or you can find
2088
1701610
1940
thể đeo tai nghe vàobạncó
thể đeo tai nghe vào bạn có thể nghe nội dung này hoặc bạn có thể tìm
28:23
listen to this or you can find
2089
1703550
400
28:23
listen to this or you can find some other
2090
1703950
340
nghe nội dungnàyhoặcbạncó thểtìm nội dung
nghe nội dung này hoặc bạn có thể tìm một
28:24
some other
2091
1704290
400
28:24
some other videos on YouTube or other songs
2092
1704690
1770
số video khác một số video khác trên YouTube hoặc các video bài hát khác
28:26
videos on YouTube or other songs
2093
1706460
400
28:26
videos on YouTube or other songs or anything just look for
2094
1706860
990
trên YouTube hoặc các video bài hát khác
trên YouTube hoặc các bài hát khác hoặc bất kỳ nội dung nào chỉ cần tìm
28:27
or anything just look for
2095
1707850
400
hoặc bất kỳ nội dung nào chỉ cần tìm
28:28
or anything just look for children's songs a children's TV
2096
1708250
2680
hoặc bất kỳ nội dung nào chỉ cần tìm các bài hát dành cho trẻ em TV
28:30
children's songs a children's TV
2097
1710930
400
dành cho trẻ em bài hát dành cho trẻ emTV
28:31
children's songs a children's TV shows or something like that
2098
1711330
1319
dành cho trẻ em bài hát dành cho trẻ em chương trình TV dành cho trẻ em hoặc nội dung tương tự
28:32
shows or something like that
2099
1712649
400
chương trình đó or something like that
28:33
shows or something like that or Blake vocabulary training
2100
1713049
1841
shows or something like that or Blake từ vựng luyện tập
28:34
or Blake vocabulary training
2101
1714890
400
hoặc rèn luyệntừ vựng Blake hoặc luyện từ vựng
28:35
or Blake vocabulary training anything
2102
1715290
540
28:35
anything
2103
1715830
400
Blake bất
cứ
28:36
anything but just make sure you're
2104
1716230
1150
điều gì bất cứ điều gì nhưng chỉ cần
28:37
but just make sure you're
2105
1717380
140
28:37
but just make sure you're listening to things that are
2106
1717520
1510
chắc chắn rằng bạn đang lắng nghe nhưng chỉ cần chắc chắn rằng bạn đang lắng nghe những điều
28:39
listening to things that are
2107
1719030
170
28:39
listening to things that are appropriate for your level
2108
1719200
1230
lắng nghe những thứ đang
lắng nghe những thứ phù hợp với trình độ của bạn
28:40
appropriate for your level
2109
1720430
400
28:40
appropriate for your level and then as you start getting
2110
1720830
1040
phù hợp với trình độ của bạn
phù hợp với trình độ của bạn và sau đó khi bạn bắt đầu nhận được
28:41
and then as you start getting
2111
1721870
250
và t hen khi bạn bắt đầu trở
28:42
and then as you start getting better you can level yourself
2112
1722120
1529
nên tốt hơn và sau đó khi bạn bắt đầu trở nên tốt hơn, bạn có thể nâng cấp bản thân
28:43
better you can level yourself
2113
1723649
400
tốt hơn bạn có thể nâng cấp bản thân
28:44
better you can level yourself up well again this is the end up
2114
1724049
2431
tốt hơn bạn có thể nâng cấp bản thân tốt trở lại đây là kết
28:46
up well again this is the end up
2115
1726480
90
28:46
up well again this is the end up this podcast episode if you've
2116
1726570
1260
thúc tốt đẹp trở lại đây là kết
thúc tốt đẹp trở lại đây là kết thúc tập podcast này nếu bạn có
28:47
this podcast episode if you've
2117
1727830
130
28:47
this podcast episode if you've got any questions about that
2118
1727960
1090
tậppodcastnàynếu bạn có
tập podcast này nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về điều đó
28:49
got any questions about that
2119
1729050
400
28:49
got any questions about that feel free to leave them down
2120
1729450
1060
có bất kỳ câu hỏi nào về điều đó
có bất kỳ câu hỏi nào về điều đó,
28:50
feel free to leave them down
2121
1730510
400
28:50
feel free to leave them down below if you're watching this on
2122
1730910
1230
vui lòng bỏ chúng xuống.
để chúng xuống bên dưới nếu bạn đang xem nội dung này ở
28:52
below if you're watching this on
2123
1732140
340
28:52
below if you're watching this on youtube
2124
1732480
289
28:52
youtube
2125
1732769
400
bên dưới nếubạn đangxem nội dungnày ở
bên dưới nếubạn đangxem nội dungnày trên youtube
youtube
28:53
youtube or if you've downloaded this you
2126
1733169
1651
youtube hoặc nếu bạn đã tải xuống nội dung này bạn
28:54
or if you've downloaded this you
2127
1734820
210
hoặc nếu bạn đãtải nội dung này xuốngbạn
28:55
or if you've downloaded this you can come visit me a English
2128
1735030
1560
hoặc nếu bạn 'đã tải xuống cái này, bạn có thể đến thăm tôi một người Anh có thể đến thăm tôi một người Anh
28:56
can come visit me a English
2129
1736590
400
28:56
can come visit me a English anyone got commerce a mean email
2130
1736990
1790
có thểđếnthăm tôimột người
Anh có thể đến thăm tôi một người Anh có thương mại một email ác ý
28:58
anyone got commerce a mean email
2131
1738780
380
bất kỳ ai có thương mạimột email ác ý
28:59
anyone got commerce a mean email it
2132
1739160
5000
28:59
it
2133
1739160
320
28:59
it in former English anyone dot com
2134
1739480
1630
bất kỳ ai có thương mạimột email ác ý
nó bằng tiếng Anh trước đây bất kỳ ai dot com
29:01
in former English anyone dot com
2135
1741110
400
29:01
in former English anyone dot com and if you'd like to learn more
2136
1741510
1010
trước đây Tiếng Anh bất kỳ aidotcom
trước đây Tiếng Anh bất kỳ ai dot com và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm
29:02
and if you'd like to learn more
2137
1742520
230
29:02
and if you'd like to learn more about pronunciation
2138
1742750
1300
vànếubạn muốntìm hiểuthêm
và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về phát âm
29:04
about pronunciation
2139
1744050
400
29:04
about pronunciation I teach a lot more specific
2140
1744450
1440
vềphát âm
về phát âm tôi dạy cụ thể hơn rất nhiều
29:05
I teach a lot more specific
2141
1745890
400
tôidạycụ thể hơn
29:06
I teach a lot more specific techniques like this and
2142
1746290
1129
rất nhiều Tôi dạy nhiều kỹ thuật cụ thể hơn như thế này và các
29:07
techniques like this and
2143
1747419
191
29:07
techniques like this and actually go over individual
2144
1747610
1180
kỹ thuật như thếnàyvà các
kỹ thuật như thế này và thực sự vượt qua từng cá nhân
29:08
actually go over individual
2145
1748790
400
thực sựvượt qua từng cá nhân
29:09
actually go over individual freezes
2146
1749190
410
29:09
freezes
2147
1749600
400
thực sựvượt qua từng cá nhân đóng băng
29:10
freezes and all kinds of things like
2148
1750000
1399
đóng băng đóng băng và tất cả những thứ như thế
29:11
and all kinds of things like
2149
1751399
400
29:11
and all kinds of things like that in master English
2150
1751799
951
và tất cả những thứ như
và tất cả những thứ như thế trong
29:12
that in master English
2151
1752750
400
29:13
that in master English conversation
2152
1753150
550
29:13
conversation
2153
1753700
400
tiếng Anh thành thạo trong tiếng Anh thành thạo cái đó trong hội thoại tiếng Anh thành thạo hội
thoại hội
29:14
conversation so if you really want to become
2154
1754100
1049
thoại vì vậy nếu bạn thực sự muốn trở thành
29:15
so if you really want to become
2155
1755149
400
29:15
so if you really want to become a great speaker and not only
2156
1755549
1891
như vậy nếu bạn thực sự muốntrở thành
như vậy nếu bạn thực sự muốn trở thành một diễn giả giỏi chứ không chỉ là một diễn giả xuất
29:17
a great speaker and not only
2157
1757440
160
29:17
a great speaker and not only that but learn how to express
2158
1757600
1460
sắcdiễn giảvàkhôngchỉ
là một diễn giả tuyệt vời và không chỉ vậy mà còn học cách diễn đạt
29:19
that but learn how to express
2159
1759060
400
29:19
that but learn how to express yourself
2160
1759460
449
29:19
yourself
2161
1759909
400
điều đónhưnghọccáchdiễn đạt
điều đónhưnghọccáchdiễn đạt tự
bản thân
29:20
yourself naturally in clearly and in a
2162
1760309
2971
bạn một cách tự nhiên một
29:23
naturally in clearly and in a
2163
1763280
10
29:23
naturally in clearly and in a way that's
2164
1763290
520
29:23
way that's
2165
1763810
400
cách rõ ràngvàmột cách
tự nhiên một cách rõ ràng và một cách tự nhiên một cách rõ ràng và theo cách đó là
cáchđó là
29:24
way that's you know when you're trying to
2166
1764210
900
cách mà bạn biết khi bạn đang cố gắng
29:25
you know when you're trying to
2167
1765110
160
29:25
you know when you're trying to speak with someone and you you
2168
1765270
1289
bạn biết khibạn đangcố gắng
bạn biết khi bạn đang cố gắng nói chuyện với ai đó và bạn bạn
29:26
speak with someone and you you
2169
1766559
110
29:26
speak with someone and you you kinda want to express something
2170
1766669
1181
nói chuyện với ai đóvàbạn
nói chuyện với ai đó và bạn bạn muốn bày tỏ điều gì đó hơi
29:27
kinda want to express something
2171
1767850
400
muốn bày tỏ điều gì đó
29:28
kinda want to express something but you don't know exactly how
2172
1768250
1070
hơi muốn bày tỏ điều gì đó nhưng bạn không biết chính xác bằng cách nào
29:29
but you don't know exactly how
2173
1769320
400
29:29
but you don't know exactly how to say
2174
1769720
309
nhưng bạn không biết chính xác bằng cách nào
nhưng bạn không biết chính xác làm thế nào để nói
29:30
to say
2175
1770029
400
29:30
to say that's the kind of thing that I
2176
1770429
941
nói
để nói đó là điều mà tôi
29:31
that's the kind of thing that I
2177
1771370
130
29:31
that's the kind of thing that I teach in master English
2178
1771500
980
đó là điềumàtôi
đó là điều mà tôi dạy bằng tiếng Anh cao cấp
29:32
teach in master English
2179
1772480
290
29:32
teach in master English conversation
2180
1772770
490
dạy bằng tiếng Anh cao cấp
dạy bằng tiếng Anh cao cấp đàm
29:33
conversation
2181
1773260
400
29:33
conversation so how to express yourself well
2182
1773660
1790
thoại
hội thoại đàm thoại vậy làm thế nào để thể hiện bản thân tốt
29:35
so how to express yourself well
2183
1775450
400
29:35
so how to express yourself well in particular situations and how
2184
1775850
1709
làm thế nào để thể hiệnbản thân tốt
vậy làm thế nào để thể hiện bản thân tốt trong các tình huống cụ thể và làm thế nào
29:37
in particular situations and how
2185
1777559
101
29:37
in particular situations and how to do so constantly
2186
1777660
960
trongcác tình huống cụ thểvà làm thế nào
trong các tình huống cụ thể và làm thế nào để làm như vậy liên tục tly
29:38
to do so constantly
2187
1778620
400
làmnhư vậyliên tục
29:39
to do so constantly well that's the end of this
2188
1779020
1149
để làm thật tốt liên tục đó là phần cuối của cái giếng này
29:40
well that's the end of this
2189
1780169
130
29:40
well that's the end of this episode and I look forward to
2190
1780299
1101
đó làphần cuối của cái
giếng này đó là phần cuối của tập này và tôi mong chờ
29:41
episode and I look forward to
2191
1781400
230
29:41
episode and I look forward to seeing you
2192
1781630
230
29:41
seeing you
2193
1781860
400
tập này và tôi mong
tập này và tôi mong được
gặp các bạn.
29:42
seeing you in the next one have a fantastic
2194
1782260
1630
bạn trong ngày tiếp theo có một ngày tuyệt vời
29:43
in the next one have a fantastic
2195
1783890
400
trong ngàytiếp theocó một ngày tuyệt vời
29:44
in the next one have a fantastic day and get out can start doing
2196
1784290
1379
trong ngày tiếp theo có một ngày tuyệt vời và ra ngoài có thể bắt đầu làm
29:45
day and get out can start doing
2197
1785669
130
29:45
day and get out can start doing this
2198
1785799
201
ngày mớivàra ngoài có thểbắt đầulàm
ngàyvàra ngoài có thểbắt đầulàm điều này
29:46
this
2199
1786000
400
29:46
this start improving your
2200
1786400
740
điều này bắt đầu cải thiện
29:47
start improving your
2201
1787140
270
29:47
start improving your pronunciation bye bye
2202
1787410
6000
khởi đầu của bạn cải thiện
bắt đầu cải thiện cách phát âm của bạn bye bye
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7