The Power Learning Podcast - 22 - How To Improve Your Pronunciation By Yourself - EnglishAnyone.com

will have a login and welcome to

will have a login and welcome to episode 22

tendrá un inicio de sesión y serábienvenidoa

tendrá un inicio de sesión y será bienvenido al episodio 22

episode 22

episode 22 love the power learning

episodio22

episodio 22 ama el poder aprendiendo

love the power learning

love the power learning podcaster English anyone dot com

ama el poderaprendiendo

ama el poder aprendiendo podcaster Inglés cualquiera punto com

podcaster English anyone dot com

podcaster Inglés cualquierapunto com

podcaster English anyone dot com Andrew badger the cofounder

podcaster Inglés cualquiera punto com Andrew badger the cofundador

Andrew badger the cofounder

Andrew badgerelcofundador

Andrew badger the cofounder English anyone dot com it is a

Andrew badger el cofundador inglés cualquiera punto com es un

English anyone dot com it is a

English anyone dot com it is a pleasure

inglés cualquierapunto comes un

inglés cualquierapunto comes un placer

pleasure

pleasure as always to be joining you

placer

placer como siempre estar con ustedes

as always to be joining you

comosiempre estar con ustedes

as always to be joining you today were ever in the world

como siempre estar con ustedes hoy estuviste alguna vez en el mundo

today were ever in the world

hoyestuviste alguna vez enelmundo

today were ever in the world you are right now I'm in my

hoy estuviste alguna vez en el mundo estás en este momento estoy en mi

you are right now I'm in my

you are right now I'm in my usual little spot here in my

estás enestemomento estoyenmi

estás en este momento estoy en mi pequeño lugar habitual aquí en mi rinconcito

usual little spot here in my

usual little spot here in my home

home

home doing this recording and its the

habitualaquíen mi rinconcito

habitualaquíen mi casa

casa

casa haciendo esta grabación y está

doing this recording and its the

haciendo esta grabacióny está

doing this recording and its the let's see with Daisy maybe 10th

haciendo esta grabación y es el vamos a ver con Daisy tal vez 10t h

let's see with Daisy maybe 10th

veamosconDaisy tal vez el10

let's see with Daisy maybe 10th or 11th Nov

or 11th Nov

veamos con Daisy tal vez el 10 o el 11 de noviembre

o el 11 denoviembre

or 11th Nov September I forget which but

o el 11 de noviembre Septiembre olvidé cuál pero

September I forget which but

septiembre olvidé cuálpero

September I forget which but anyway it's a lovely day and

septiembre olvidé cuál pero de todos modos es un día hermoso y de

anyway it's a lovely day and

anyway it's a lovely day and right now it's

todosmodos es un día hermosoy de

todos modos es un día hermoso y ahora mismo

right now it's

es ahoramismo

right now it's actually beautiful weather here

es ahora en realidad es un clima hermoso aquí un clima

actually beautiful weather here

realmente hermoso aquí un

actually beautiful weather here in Japan Japan is kinda weird

clima realmente hermoso aquí en Japón Japón es un poco raro

in Japan Japan is kinda weird

in Japan Japan is kinda weird about seasoned it's got four

enJapón Japónes un

poco raro en Japón

about seasoned it's got four

about seasoned it's got four seasons just like america does

sazonado tiene cuatro

sobre sazonado tiene cuatro estaciones al igual que Estados Unidos tiene estaciones al igual que Estados Unidos tiene estaciones al igual que Estados Unidos

seasons just like america does

seasons just like america does but it can be incredibly humid

pero puede ser increíblemente húmedo

but it can be incredibly humid

but it can be incredibly humid so if you wanna come to Japan if

peropuede ser increíblemente húmedo

pero puede ser increíblemente húmedo así que si quieres venir a Japón si

so if you wanna come to Japan if

so if you wanna come to Japan if you're not living here already I

así que si quieresveniraJapónsi es

así si quieres venir a Japón si no estás viviendo aquí ya

you're not living here already I

you're not living here already I highly recommend

no estás viviendo aquíya

no estás viviendo aquí aquí ya recomiendo

highly recommend

highly recommend about two weeks in spring or two

mucho recomiendo

mucho recomiendo unas dos semanas en primavera o dos

about two weeks in spring or two

about two weeks in spring or two weeks in fall it's really nice

unasdos semanas enprimaveraodos

unas dos semanas en primavera o dos semanas en otoño son muy buenas

weeks in fall it's really nice

semanasenotoño sonmuy buenas

weeks in fall it's really nice other than that it's here really

semanas en otoño es muy agradable además de que está aquí realmente

other than that it's here really

other than that it's here really hot really cold and its always

aparte deque está aquí realmente

aparte de que está aquí hace mucho calor mucho frío y siempre hace

hot really cold and its always

hot really cold and its always pretty humid

mucho calor mucho fríoy siempre hace

mucho calor mucho frío y siempre está bastante húmedo

pretty humid

pretty humid so anyway I mean that nice

bastante húmedo

bastante húmedo así que de todos modos quiero decir que agradable

so anyway I mean that nice

so anyway I mean that nice really very

así que detodos modosquierodecir que agradable

así que de todos modos quiero decir que agradable realmente muy

really very

really very temperate kinda be neice natural

realmentemuy

realmente muy templado un poco ser bueno natural

temperate kinda be neice natural

templadoun poco ser buenonatural

temperate kinda be neice natural climate here

climate here

templado un poco ser bueno natural clima aquí

clima aquí

climate here for fall it's my favorite season

clima aquí para el otoño es mi estación favorita

for fall it's my favorite season

for fall it's my favorite season here in Japan some really

para elotoño esmi estación favorita

para el otoño es mi temporada favorita aquí en Japón algunas realmente

here in Japan some really

aquí enJapón algunasrealmente

here in Japan some really excited about that

aquí en Japón algunas realmente emocionadas por eso

excited about that

excited about that to really great to get outside

emocionadas por eso

emocionadas sobre Pero eso es realmente genial salir afuera

to really great to get outside

to really great to get outside and lots of great

realmentegenial salir

afuera realmente genial salir afuera y muchas cosas geniales

and lots of great

and lots of great to foliage this is another kind

ymuchas cosasgeniales

y muchas cosas geniales para el follaje este es otro tipo

to foliage this is another kind

defollaje este es otro tipo

to foliage this is another kind have more advanced word for

de follaje este es otro tipo tener una palabra más avanzada para

have more advanced word for

teneruna palabra más avanzada para

have more advanced word for talking about the leaves

tener una palabra más avanzada para hablar de las hojas

talking about the leaves

talking about the leaves trees so the foliage his

hablar de las hojas

hablar de las hojas árboles así el follaje sus

trees so the foliage his

árbolesasíel follajesus

trees so the foliage his changing colors right now

árboles así el follaje sus colores cambiantes en este momento colores

changing colors right now

changing colors right now where it will be starting to do

cambiantes eneste momento

cambiando de color ahora mismo dónde comenzará a hacer

where it will be starting to do

where it will be starting to do that soon it'll be closer to the

dónde comenzaráahacer

dónde comenzará a hacer que pronto estará más cerca de

that soon it'll be closer to the

that soon it'll be closer to the southern part Japan where I am

quepronto estarámás cercade

que pronto estará más cerca a la parte sur de Japón donde estoy

southern part Japan where I am

southern part Japan where I am anyway will be leaving are

parte del sur deJapón donde estoy

parte del sur de Japón donde estoy de todos

anyway will be leaving are

anyway will be leaving are talking about japan and we'll

modos se irán de todos

modos se irán de todos modos se irán están hablando de Japón y hablaremos

talking about japan and we'll

talking about japan and we'll get into the meat

sobreJapón y

hablaremos sobre Japón y nos meteremos en la carne

get into the meat

get into the meat the heart what I'd like to be

entrar enlacarne

entrar en la carne el corazón lo que me gustaría ser

the heart what I'd like to be

the heart what I'd like to be talking about today and that is

el corazónloque megustaría ser

el corazón lo que me gustaría estar hablando de hoy y eso es

talking about today and that is

hablar dehoyy eso es

talking about today and that is pronunciation and how you can

hablar de hoy y eso es pronunciación y cómo puedes

pronunciation and how you can

pronunciation and how you can improve your pronunciation

pronunciary cómo puedes

pronunciar y cómo puedes mejorar tu pronunciación

improve your pronunciation

mejorar tu pronunciación

improve your pronunciation by yourself I get lotta

mejorar tu pronunciación por ti mismo

by yourself I get lotta

by yourself I get lotta questions from students about

tú mismo recibo muchas preguntas de los estudiantes sobre

questions from students about

questions from students about how to improve pronunciation

preguntasde losestudiantes sobre

preguntas de los estudiantes sobre cómo mejorar la pronunciación

how to improve pronunciation

how to improve pronunciation and the reason i'm talking about

cómo mejorar la pronunciación

cómo mejorar la pronunciación y la razón por la que estoy hablando

and the reason i'm talking about

and the reason i'm talking about this today is because when I was

y la razón por laque estoyhablando

y la razón por la que hablo de esto hoy es porque cuando estaba

this today is because when I was

asíhoy esporque cuandoestaba

this today is because when I was how

how

how in vietnam a really got to have

asíhoy esporque cuandoestaba cómo

cómo

cómo en vietnam realmente tengo que tener

in vietnam a really got to have

in vietnam a really got to have some great talks with a lot of

envietnam Realmentesedebe tener

en Vietnam Realmente se deben tener algunas charlas geniales con muchas

some great talks with a lot of

some great talks with a lot of learners

learners

learners and especially fans are English

charlas geniales conmuchas

charlas geniales conmuchos estudiantes

estudiantes

estudiantes y especialmente los fanáticos son ingleses

and especially fans are English

and especially fans are English anyone videos and lessons

y especialmente losfanáticosson ingleses

y especialmente los fanáticos son Inglés videos y lecciones para cualquiera videos y

anyone videos and lessons

anyone videos and lessons in a coffee shop so we did that

lecciones para

cualquiera videos y lecciones para cualquiera en una cafetería así que hicimos eso

in a coffee shop so we did that

en una cafeteríaasíque hicimoseso

in a coffee shop so we did that actually twice when I was there

en una cafetería así que lo hicimos en realidad dos veces cuando yo estaba allí en

actually twice when I was there

actually twice when I was there I and so now

realidaddos vecescuando yo estaba allí en

realidad dos veces cuando estuve allí yo y ahora

I and so now

I and so now hope to do that as a regular

yo yahora

yo y ahora espero hacer eso como algo normal

hope to do that as a regular

espero hacerlocomoalgo normal

hope to do that as a regular thing when I'm doing my couch

espero hacer eso como algo normal cuando estoy haciendo lo del sofá

thing when I'm doing my couch

thing when I'm doing my couch surfing world who were

cuando

estoy haciendo mi cosa del sofá cuando estoy haciendo mi sofá surf mundo que estaban

surfing world who were

surfeandomundoque estaban

surfing world who were and traveling to different

surfeando mundo que estaban y viajando a diferentes

and traveling to different

and traveling to different countries so when I do that

yviajandoa diferentes

y viajando a diferentes países así que cuando hago esos

countries so when I do that

países así que cuando lo hago esos

countries so when I do that usually as stay with one person

países, así que cuando hago eso generalmente me quedo con una persona

usually as stay with one person

usually as stay with one person or maybe a group of people

generalmente mequedo con una persona

generalmente me quedo con una persona o tal vez un grupo de personas

or maybe a group of people

or maybe a group of people and specifically help them but

otal vezun grupode personas

o tal vez un grupo de personas y específicamente ayudarlos pero

and specifically help them but

and specifically help them but because I can't help everyone

yespecíficamente ayudarlospero

y específicamente ayudarlos pero porque no puedo ayudar a todos

because I can't help everyone

because I can't help everyone it's really nice if I can not

porqueno puedoayudar atodos

porque no puedo ayudar a todos es muy bueno si no puedo

it's really nice if I can not

it's really nice if I can not find time while in traveling in

es muy buenosi no puedo

es muy bueno si no puedo encontrar tiempo mientras viaja en

find time while in traveling in

find time while in traveling in different countries to actually

encontrartiempomientrasviaja en

encontrar tiempo mientras viaja en diferentes países a países realmente

different countries to actually

different countries to actually meet people that are living

diferentes a

países realmente diferentes conocer gente que vive

meet people that are living

meet people that are living there

conocer genteque vive

conocer genteque vive allí

there

there that really want to improve

allí

allí que realmente quieren mejorar

that really want to improve

querealmentequieren mejorar

that really want to improve their English so we had a two

que realmente quieren mejorar su inglés así que tuvimos dos

their English so we had a two

their English so we had a two opportunities

su inglésasí quetuvimos dos

su inglésasí quetuvimos dos oportunidades lazos

opportunities

opportunities to meet different people how in

oportunidades

oportunidades para conocer gente diferente cómo

to meet different people how in

to meet different people how in Vietnam in Ho Chi Minh City

conocer gente diferente

cómo conocer gente diferente cómo en Vietnam en la ciudad de Ho Chi Minh

Vietnam in Ho Chi Minh City

Vietnam in Ho Chi Minh City and there were really a lot a

Vietnam en laciudad de Ho ChiMinh

Vietnam en la ciudad de Ho Chi Minh y había mucho

and there were really a lot a

and there were really a lot a great things that we talked

y habíarealmentemuchas

y realmente hubo muchas cosas geniales de las que hablamos cosas

great things that we talked

great things that we talked about but one of them

geniales delasque hablamos

cosas geniales de las que hablamos pero una de ellas

about but one of them

perounade

about but one of them was pronunciation so this is a

ellas pero una de ellas fue la pronunciación así que esta es una

was pronunciation so this is a

was pronunciation so this is a very common thing that people

pronunciación así queestaes una

pronunciación was así que esto es algo

very common thing that people

very common thing that people like to talk about and it's an

muy común que a la gente le gusta hablar y es un

like to talk about and it's an

like to talk about and it's an important thing for a lot of

gusto hablary esun

gusto hablar y es algo importante para muchos

important thing for a lot of

important thing for a lot of people

people

algo

importante para mucha gente cosa importante para mucha gente

gente

people I know some people actually want

gente Sé que algunas personas realmente quieren

I know some people actually want

I know some people actually want to sound like a native speaker

Sé que algunas personas realmente quieren

Sé que algunas personas realmente quieren sonar como un hablante nativo,

to sound like a native speaker

así que y comoun

to sound like a native speaker other people just want to be

hablante nativo sonar como un hablante nativo otras personas solo quieren ser

other people just want to be

other people just want to be able to express themselves

otras personas solo quieren ser

otras personas solo quieren poder expresarse

able to express themselves

able to express themselves clearly

clearly

poder expresarse poder expresarse claramente

claramente

clearly whatever the case is for you

claramente cualquiera que sea su caso

whatever the case is for you

cualquiera que seael caso para ti

whatever the case is for you that will help you get there

cualquiera que sea el caso para ti que te ayudará a llegar allí

that will help you get there

that will help you get there with this episode the power

quete ayudará a llegarallí

que te ayudará a llegar allí con este episodio el poder

with this episode the power

con esteepisodioelpoder

with this episode the power learning podcast so

con este episodio el poder aprendizaje podcast entonces

learning podcast so

aprendizaje podcastasí que

learning podcast so while I was in a conversation

aprendiendo podcast así que mientras estaba en una conversación

while I was in a conversation

while I was in a conversation and talking about different

mientras estabaenunaconversación

mientras estaba en una conversación y hablando de diferentes

and talking about different

and talking about different things one thing came up because

yhablandodediferentes

y hablando de diferentes cosas surgió una cosa porque

things one thing came up because

things one thing came up because I was also trying to mimic

cosas surgió una cosa porque surgieron

cosas una cosa arriba porque también estaba tratando de

I was also trying to mimic

imitar también estaba tratando de

I was also trying to mimic or copy sum up the sounds that

imitar también estaba tratando de imitar o copiar resumir los sonidos que

or copy sum up the sounds that

or copy sum up the sounds that the enemy speakers would make

ocopiarresumirelalma encuentraque

o copiar resume los sonidos que los altavoces enemigos harían

the enemy speakers would make

the enemy speakers would make so I did a lot of that people

los altavoces enemigos harían

los altavoces enemigos harían así que hice mucho de esa gente

so I did a lot of that people

so I did a lot of that people would be trying to teach me a

así que hice muchodeesa gente

así que hice mucho de esa gente sería tratando de enseñarme una

would be trying to teach me a

would be trying to teach me a word and I would be able to copy

estaríatratando deenseñarme una

estaría tratando de enseñarme una palabra y podría copiar

word and I would be able to copy

palabras ypodría copiar

word and I would be able to copy that sound pretty well

palabras y podría copiar ese sonido bastante bien

that sound pretty well

that sound pretty well and people were saying well

esesonido bonito bueno,

eso suena bastante bien y la gente decía bien

and people were saying well

and people were saying well maybe

maybe

y la gente decíabien

y la gente decíabien quizás

quizás

maybe you have an advantage because

quizás tengas una ventaja porque

you have an advantage because

tienesunaventaja porque

you have an advantage because you're able to mimic sounds and

tienes una ventaja porque puedes imitar sonidos y

you're able to mimic sounds and

you're able to mimic sounds and that makes it easier for you to

puedes para imitar sonidos y

eres capaz de imitar sonidos y eso te hace más fácil eso te

that makes it easier for you to

that makes it easier for you to learn languages

hace más fácil eso te

hace más fácil aprender idiomas

learn languages

learn languages now this is a something I really

aprender idiomas

aprender idiomas ahora esto es algo que realmente

now this is a something I really

ahoraesto es un algo querealmente

now this is a something I really stopped

stopped

stopped the conversation really wanted

ahoraesto es algo querealmente detuve

detuve

detuvo la conversación realmente quería

the conversation really wanted

the conversation really wanted discuss when we were talking

la conversación realmentequería

la conversación realmente quería discutir cuando estábamos hablando

discuss when we were talking

discuss when we were talking about it when it came up in the

discutir cuando estábamos hablando

discutir cuando estábamos hablando de eso cuando surgió en el

about it when it came up in the

about it when it came up in the conversation at the coffee shop

acerca de eso cuando llegó al

respecto cuando surgió en la conversación en la cafetería

conversation at the coffee shop

conversation at the coffee shop and i wanna tap to everybody

conversaciónenla cafetería

conversación en la cafetería y quiero hacer tapping para todos

and i wanna tap to everybody

y quiero hacer tapping paratodos

and i wanna tap to everybody talk to you about that right now

y quiero hacer tapping para que todos hablen sobre eso ahora

talk to you about that right now

hablarcontigo sobre eso ahora mismo

talk to you about that right now and anytime you see someone with

hablarte sobre eso ahora mismo y cada vez que veas a alguien con

and anytime you see someone with

and anytime you see someone with a particular talent or a

y cada vezque veas aalguien con

y cada vez que veas a alguien con un talento en particular o un

a particular talent or a

a particular talent or a particular ability

talento en particular o

un talento en particular o una habilidad en particular habilidad en

particular ability

particular ability that's usually just a skill that

particular

habilidad particular que generalmente es solo una habilidad que

that's usually just a skill that

that's usually just a skill that they developed over time

generalmente es solo una habilidad

que generalmente es solo una habilidad que desarrollaron con el tiempo

they developed over time

quedesarrollaron d con el tiempo

they developed over time and usually they developed it

se desarrollaron con el tiempo y generalmente lo desarrollaron

and usually they developed it

and usually they developed it really because they enjoy doing

ygeneralmente lo desarrollaron

y generalmente lo desarrollaron realmente porque disfrutan haciendo

really because they enjoy doing

really because they enjoy doing nothing

realmenteporque disfrutanhaciendo

realmenteporque disfrutanhaciendo nada

nothing

nothing so in my case I really dislike

nada

nada así que en mi caso realmente me disgusta

so in my case I really dislike

so in my case I really dislike trying to mimic sounds

así que en mi casorealmenteno me gusta

así que en mi caso realmente no me gusta tratar de imitar sonidos

trying to mimic sounds

trying to mimic sounds my voice is not in a

tratarde imitarsonidos

tratar de imitar sonidos

my voice is not in a

my voice is not in a particularly a good state right

particularly a good state right

particularly a good state right now I have maybe I'm like

bien

particularmente un buen estado ahora tengo tal vez soy como

now I have maybe I'm like

now I have maybe I'm like allergic to something in my

ahoratengo tal vez soy como

ahora tengo tal vez soy como alérgico a algo en mi

allergic to something in my

allergic to something in my house is something I don't know

alérgico a algo en mi

alérgico a algo en mi casa es algo que no no sé

house is something I don't know

house is something I don't know but anyway so I won't try to do

houseesalgoque no sé

house es algo que no sé pero de todos modos no intentaré hacer

but anyway so I won't try to do

but anyway so I won't try to do too many demonstrations

pero detodos modosno intentaré hacer

pero de todos modos no intentaré hacer también muchas demostraciones

too many demonstrations

demasiados demonios traciones

too many demonstrations love you know different voices

demasiadas demostraciones amo conoces diferentes voces

love you know different voices

love you know different voices and things like that but I

ama conocesdiferentes voces

ama conoces diferentes voces y cosas así pero yo

and things like that but I

and things like that but I really like trying to mimic

y cosas así pero yo

y cosas así pero me gusta mucho tratar de imitar

really like trying to mimic

really like trying to mimic sounds

sounds

realmente me gusta tratar de imitar

realmente me gusta intentar imitar sonidos

sonidos

sounds now what I'm doing what I do

sonidos ahora lo que hago lo que hago

now what I'm doing what I do

now what I'm doing what I do that is I'm listening to a sound

ahoraloque hagoloquehago

ahora lo que hago lo que hago eso es estoy escuchando un sonido

that is I'm listening to a sound

esoesestoyescuchandounsonido

that is I'm listening to a sound first in and making that sound

es decir, escucho un sonido primero y hago ese sonido

first in and making that sound

primero yhago ese sonido

first in and making that sound in my head

in my head

in my head because it's always easier to

primero y hago ese sonido en mi cabeza

en mi cabeza

en mi cabeza porque siempre es más fácil

because it's always easier to

because it's always easier to manipulate sound or to

porque siempre es más fácil

porque siempre es más fácil manipular el sonido o

manipulate sound or to

manipulate sound or to manipulate the way your body

manipular el sonido o

manipular el sonido o manipular la forma en que tu cuerpo

manipulate the way your body

manipulate the way your body moves

manipula la forma en que tucuerpo

manipula la forma en que tucuerpo se

moves

moves by visualizing that in your head

by visualizing that in your head

by visualizing that in your head first and

mueve tu cabeza primero y

first and

first and usually I'll try to also

primeroy

primero y normalmente intentaré también

usually I'll try to also

normalmenteintentaré también

usually I'll try to also visualize the other person

normalmente también intentaré visualizar a la otra persona

visualize the other person

visualize the other person making that sound so when I

visualizar ala otra persona

visualizar a la otra persona haciendo ese sonido así que cuando

making that sound so when I

making that sound so when I teach

teach

hago esesonidoentoncescuando

hago esesonidocuando enseño

enseño

teach sound transitioning this is a

enseño transición de sonido esta es una

sound transitioning this is a

sound transitioning this is a technique I teach in master

transición de sonido esta es una

transición de sonido esta es una técnica enseño en

technique I teach in master

technique I teach in master English conversation

técnica maestra enseño en

técnica maestra enseño en maestra conversación en inglés conversación en

English conversation

inglésconversación en

English conversation this is where you listen to

inglés esto es donde escuchas

this is where you listen to

this is where you listen to something first and then you

esto es dondeescuchas

esto es donde escuchas algo primero y luego

something first and then you

something first and then you visualize the other person

algo primeroy luego

algo primero y luego visualizas a la otra persona

visualize the other person

visualize the other person making that sound in your head

visualizas ala otra persona

visualizas a la otra persona haciendo ese sonido en tu cabeza

making that sound in your head

haciendo ese sonido en tucabeza

making that sound in your head it could be like an actor we're

haciendo ese sonido en tu cabeza podría ser como un actor somos

it could be like an actor we're

it could be like an actor we're just a friend ft or something

podría ser como un actor

somos podría ser como un n actor somos solo un amigo ft o algo

just a friend ft or something

just a friend ft or something like that

solo un amigoft oalgo

solo un amigo ft o algo así

like that

like that and then you try to manipulate

como eso y luego tratas de manipular

and then you try to manipulate

y luegointentas manipular

and then you try to manipulate them making that sound so let's

y luego intentas manipularlos haciendo eso sonido así que vamos

them making that sound so let's

them making that sound so let's say

say

say maybe you're not good at making

a hacer ese sonido así quevamos

a hacer ese sonido asíque digamos

digamos tal vez no eres bueno para hacer

maybe you're not good at making

maybe you're not good at making a really deep voice like the

talvez no eres bueno para hacer

tal vez no eres bueno para hacer una voz muy profunda como la

a really deep voice like the

a really deep voice like the actor James Earl Jones who did

a realmente voz profunda como la

una voz muy profunda como la del actor James Earl Jones que hizo el

actor James Earl Jones who did

actor James Earl Jones who did the

the

actor James Earl Jonesque hizo el

actor James Earl Jonesque hizo la

the the voice of Darth Vader in Star

la la voz de Darth Vader en Star

the voice of Darth Vader in Star

the voice of Darth Vader in Star Wars and he was like

lavoz deDarth VaderenStar

la voz de Darth Vader en Star Wars y él era como

Wars and he was like

Wars and he was like who are you also also Ryan again

Wars yél era como

Wars y él era como quién eres tú también Ryan otra vez

who are you also also Ryan again

who are you also also Ryan again like my voice is is not in a

quiénerestú también Ryan otra vez

quién eres tú también Ryan otra vez como mi voz es no es

like my voice is is not in a

like my voice is is not in a very good state right now

comomi voz esno está enuna

como mi voz está no está en una v muy buen estado en este momento

very good state right now

very good state right now but anyway even if you can't

muy buen estado en este momento

muy buen estado en este momento pero de todos modos incluso si no puedes

but anyway even if you can't

pero detodos modosincluso sino puedes

but anyway even if you can't physically make that sound can

pero de todos modos incluso si no puedes hacer ese sonido físicamente puedes hacer ese sonido

physically make that sound can

physically make that sound can go that low with your voice

físicamente haz ese sonido puede ir tan bajo con tu voz

go that low with your voice

go that low with your voice you can imagine him making that

ir tan bajo con tu voz puedes imaginarlo haciendo eso

you can imagine him making that

you can imagine him making that sound in your head so

puedes imaginarlo haciendo eso

puedes imaginarlo haciendo ese sonido en tu cabeza así que

sound in your head so

suena en tu cabeza así

sound in your head so do a lot of visualization

sonido en tu cabeza así que haz mucha visualización

do a lot of visualization

do a lot of visualization practice in order to not only

haz mucha visualización

haz mucha visualización practica para no solo

practice in order to not only

practice in order to not only get a sense of what the good

practicar para no solo

practicar para no solo tener una idea de lo que es bueno

get a sense of what the good

tener unaideade lo que losbuenos

get a sense of what the good motions are

tienen una idea de lo que son los buenos

motions are

motions are if you have to move your body in

movimientos si tienes que mover tu cuerpo

if you have to move your body in

if you have to move your body in a certain way or your lips or

sitienes que mover tu cuerpo

si tienes que mover tu cuerpo de cierta manera o tus labios o de

a certain way or your lips or

a certain way or your lips or anything like that

cierta manera o tus labios o de

cierta manera o tus labios o algo por el estilo

anything like that

anything like that you have to see in your mind

algo por el estilo

algo por el estilo tienes que ver en tu mente

you have to see in your mind

tienes que verentumente

you have to see in your mind first and then after that you

tienes que ver en tu mente primero y luego después de eso

first and then after that you

first and then after that you can start

can start

primero y luego después de eso

primero y luego después de eso puedes empezar

puede empezar

can start actually practicing back in the

puede empezar a

actually practicing back in the

actually practicing back in the real world by

practicar en el mundo real en el

real world by

mundo real en el

real world by basically speaking so basically

mundo real básicamente hablando así que básicamente

basically speaking so basically

basically speaking so basically making individual sounds and

básicamentehablandoasí quebásicamente

básicamente hablando así que básicamente haciendo sonidos individuales y

making individual sounds and

haciendosonidos individuales y

making individual sounds and then actually starting making

then actually starting making

haciendo sonidos individuales y luego realmente comenzar a hacer

luegorealmentecomenzar ahacer

then actually starting making words in longer sentences and

luego realmente comenzar a hacer palabras en oraciones más largas y

words in longer sentences and

words in longer sentences and things like that

things like that

palabrasenoraciones más largas y

palabras en oraciones más largas y cosas así

things like that so when this came up in the

cosas así cosas

so when this came up in the

so when this came up in the conversation talking about my

así en el

entonces cuando esto surgió en la conversación hablando de mi

conversation talking about my

conversation talking about my being able to mimic different

conversaciónhablando demi

conversación al hablar de mi poder imitar diferentes

being able to mimic different

being able to mimic different sounds and actually being able

poder imitar

diferentes poder imitar diferentes sonidos y en realidad poder

sounds and actually being able

sounds and actually being able to sound a little bit like a

sonary enrealidad poder

sonar y en realidad poder sonar un poco como un

to sound a little bit like a

to sound a little bit like a Japanese

para sonar un poco como un

para sonar un poco como un japonés

Japanese

Japanese or a decent Vietnamese speaker

japonés

japonés o un hablante decente de vietnamita o un hablante decente de vietnamita

or a decent Vietnamese speaker

o un

or a decent Vietnamese speaker in that case when I was in

hablante decente de vietnamita en ese caso cuando estaba

in that case when I was in

in that case when I was in vietnam

vietnam

en ese casocuando estaba

en ese casocuando estaba en vietnam

vietnam

vietnam the interesting thing was is

vietnam lo interesante fue es

the interesting thing was is

the interesting thing was is that I'm not

lo interesante fue es

lo interesante fue es que no soy

that I'm not

that I'm not I don't have a particular talent

que no soy

que no soy no tengo un talento particular

I don't have a particular talent

notengo un talentoparticular

I don't have a particular talent for mimicking things I just

no tengo un talento particular talento para imitar cosas solo

for mimicking things I just

for mimicking things I just enjoy doing it and so I do it a

paraimitarcosas solo

para imitar cosas simplemente disfruto haciéndolo y así lo hago y

enjoy doing it and so I do it a

enjoy doing it and so I do it a lot

lot

lot in the

in the

disfruto haciéndoloyasílohago y

disfruto haciéndoloyasílohago mucho

mucho

mucho en el

enel

in the become kinda good at it that way

en el convertido ki bueno en eso de esa manera

become kinda good at it that way

volverseun pocobueno eneso de esa manera

become kinda good at it that way so there's nothing natural or

volverse un poco bueno en eso de esa manera entonces no hay nada natural o

so there's nothing natural or

no haynadanatural

so there's nothing natural or another great English word is

o no hay nada natural u otra gran palabra en inglés es

another great English word is

another great English word is Ian born hi can be 0 arkin

otra granpalabra en inglés es

otra gran palabra en inglés es Ian nacido hola puede ser 0 arkin

Ian born hi can be 0 arkin

Ian nacido holapuede ser0arkin

Ian born hi can be 0 arkin im bored means you have it

Ian nacido hola puede ser 0 arkin estoy aburrido significa que lo tienes

im bored means you have it

im bored means you have it naturally and it's something

estoy aburridosignifica que lotienes

estoy aburrido significa que lo tienes naturalmente y es algo

naturally and it's something

naturally and it's something that you're basically born with

naturaly esalgo

natural y es algo con lo

that you're basically born with

that you're basically born with so it's an

que básicamente naces que básicamentenacescon

que básicamente

so it's an

so it's an inmate talent hi in 8ee

naces así que es un talento de recluso hola en 8ee

inmate talent hi in 8ee

inmate talent hi in 8ee eat meat it's just something

talento de reclusoholaen8ee

talento de recluso hola en 8ee comer carne es solo algo

eat meat it's just something

comercarne es solo algo

eat meat it's just something that you have naturally so I

comer carne es solo algo que tienes naturalmente entonces yo

that you have naturally so I

that you have naturally so I don't really believe in that car

que

tienes naturalmente entonces yo que tienes naturalmente entonces realmente no creo en ese auto

don't really believe in that car

don't really believe in that car most to the time usually the

realmente nocreo enesocoche

no creo realmente en ese coche la mayor parte del tiempo normalmente la

most to the time usually the

most to the time usually the things that you start doing

mayor partedeltiemponormalmentela

mayor parte del tiempo normalmente las cosas que empiezas a hacer las

things that you start doing

things that you start doing and they come easy to you the

cosas que empiezas a hacer las

cosas que empiezas a hacer y te resultan fáciles las

and they come easy to you the

and they come easy to you the things that are easy to do

y sonfáciles para tilas

y son fáciles para ti las cosas que son fáciles de hacer

things that are easy to do

things that are easy to do those are the things you end up

cosasque sonfáciles de hacer

cosas que son fáciles de hacer esas son las cosas que terminas

those are the things you end up

those are the things you end up liking and then that's what you

esas son las cosasqueterminas

esas son las cosas que terminan gustándote y luego eso es lo que te

liking and then that's what you

liking and then that's what you start doing more often that we

gustayluegoeso eslo que te

gusta y luego eso es lo que empiezas a hacer con más frecuencia que

start doing more often that we

start doing more often that we get good acting if you don't

empezamos a hacer con

más frecuencia que empezamos a hacer con más frecuencia

get good acting if you don't

get good acting if you don't like something from the very

no

obtienes una buena actuación si no te gusta algo del muy

like something from the very

like something from the very beginning

parecidoalgo del muy

parecidoalgo desde el principio

beginning

beginning then you probably don't want to

comenzando

comenzando entonces probablemente no quieras

then you probably don't want to

then you probably don't want to continue doing that thing in

entonces probablemente no quieras

entonces probablemente no no quiero continuar haciendo eso en

continue doing that thing in

continue doing that thing in then because you don't do it

continuar haciendo esoen

continuar haciendo eso en entonces porque no lo haces

then because you don't do it

then because you don't do it you don't get very good at it so

entoncesporqueno lo haces

entonces porque no lo haces no te vuelves muy bueno en eso así

you don't get very good at it so

you don't get very good at it so whether you believe in the

que no no eres muy bueno en eso, así

que no eres muy bueno en eso, así que si

whether you believe in the

whether you believe in the nature versus nurture

crees en si crees en

si crees en el argumento de la naturaleza versus la crianza la

nature versus nurture

nature versus nurture argument this is a very common

naturaleza versus la crianza la

naturaleza versus la crianza este es un argumento muy común

argument this is a very common

argument this is a very common thing that people talk about in

este esun argumento muy común

esto es algo muy común de lo que la gente habla en

thing that people talk about in

thing that people talk about in different

lo que la gente hablaen

lo que la gente hablaen diferentes

different

different disciplines are different

diferentes

diferentes disciplinas son diferentes

disciplines are different

disciplinas sondiferentes

disciplines are different industries whether or not

disciplinas son diferentes industrias si o no

industries whether or not

industries whether or not your natural ability comes from

industriassi ono

industrias si o no tu habilidad natural viene de

your natural ability comes from

your natural ability comes from the way you were when you were

tu habilidadnaturalviene de

tu habilidad natural viene de la forma en que eras cuando eras

the way you were when you were

the way you were when you were born or it's something you can

la forma en que eras cuando eras

la forma en que eras cuando eras nacido o es algo que puedes

born or it's something you can

nacero esalgoque puedes

born or it's something you can developer what's more

nacer o es algo que puedes desarrollar qué es más

developer what's more

developer what's more you know what's the stronger

desarrolladorqué esmás

desarrollador qué es más sabes qué es más fuerte

you know what's the stronger

you know what's the stronger influencer is it how your corner

sabesqué esmás fuerte

sabes cuál es el influyente más fuerte es cómo es tu

influencer is it how your corner

influenciador de esquina escomotu esquina

influencer is it how your corner how you raised

how you raised

influencer es como tu esquina como criaste

comocriaste

how you raised that kind of thing but for me I

como criaste ese tipo de cosas pero para mi yo

that kind of thing but for me I

that kind of thing but for me I happen to believe that how you

esetipode cosas pero para miyo

ese tipo de cosas pero para mi creo que como tu pasas

happen to believe that how you

happen to believe that how you raised or the environment

creer que cómo te criaste o el entorno

raised or the environment

raised or the environment teacher in has a much bigger

crió oelentorno

crió o el entorno el maestro tiene un

teacher in has a much bigger

maestromucho más grande tiene un maestro mucho más

teacher in has a much bigger impact on

impact on

grande tiene un impacto mucho mayor en

el

impact on the kinda person you become for

impacto en el tipo de persona te vuelves por

the kinda person you become for

the kinda person you become for the skills that you develop

eltipo de persona te vuelvespor

el tipo de persona te vuelves por las habilidades que desarrollas

the skills that you develop

the skills that you develop in because at that depending on

lashabilidades que desarrollas

las habilidades que desarrollas en b porque en eso dependiendo de

in because at that depending on

in because at that depending on how you think you can change the

en porque eneso dependiendo de

en porque en eso dependiendo de cómo piensas que puedes cambiar el

how you think you can change the

how you think you can change the way you behave in the way you

cómo piensas que puedes cambiar la

forma en que piensas que puedes cambiar la forma en que

way you behave in the way you

way you behave in the way you do things in the way you learn

te comportas forma enque

te comportas en la forma en que haces las cosas en la forma en que aprendes

do things in the way you learn

haz las cosasenlaforma en que aprendes

do things in the way you learn so that's why even if you've

haz las cosas en la forma en que aprendes

so that's why even if you've

so that's why even if you've learned

learned

si aprendiste

aprendiste

learned languages other wrong way as I

aprendiste idiomas de otra manera incorrecta como yo

languages other wrong way as I

languages other wrong way as I like to call it or Justin

idiomas deotra manera incorrecta como yo

idiomas de otra manera incorrecta como me gusta llamarlo o a Justin le

like to call it or Justin

like to call it or Justin ineffective way

gusta llamarloo aJustin le

gusta llamarlo o Justin de manera

ineffective way

ineffective way you can change the way you learn

ineficaz demanera

ineficaz de manera ineficaz tú puede cambiar la forma en que aprende

you can change the way you learn

you can change the way you learn or change the way you do things

puedecambiar la forma enque

aprende puede cambiar la forma en que aprende o cambiar la forma en que hace las cosas

or change the way you do things

ocambiar la forma en que hace las cosas

or change the way you do things to start seeing success and I

o cambiar la forma en que hace las cosas para comenzar a ver el éxito y yo

to start seeing success and I

to start seeing success and I know this is true because i know

para comenzar a ver exito y yo

para protagonizar Estoy viendo el éxito y sé que esto es verdad porque

know this is true because i know

know this is true because i know i can't.

i can't.

sé que esto es verdad porque

sé que esto es verdad porque sé que no puedo.

no puedo.

i can't. business the wrong way before

no puedo. negocios de la manera incorrecta antes de

business the wrong way before

business the wrong way before knowing I'm doing it

negocios dela manera incorrecta antes de

negocios de la manera incorrecta antes de saber que lo estoy haciendo

knowing I'm doing it

knowing I'm doing it the correct way in actually

sabiendo que lo estoyhaciendo

sabiendo que lo estoy haciendo de la manera correcta en

the correct way in actually

realidad de

the correct way in actually seeing a lot more success so

la manera correcta mucho más éxito así que

seeing a lot more success so

viendomucho más éxito así que

seeing a lot more success so again it depends on the

viendo mucho más éxito así que de nuevo depende de la

again it depends on the

again it depends on the environment you're in in the way

otra vezdependedela

otra vez depende del entorno en el que te encuentras en la forma en que

environment you're in in the way

environment you're in in the way you change your voice and all

te encuentrasenel

entorno en el que te encuentras estás en la forma en que cambias tu voz y todo

you change your voice and all

you change your voice and all that so

lo que cambiastuvozytodo

lo que cambias tu voz y todo eso para

that so

that so don't believe it when you hear

quepara

que así no lo creas cuando escuches

don't believe it when you hear

no lo creas cuando escuches

don't believe it when you hear people saying well he has a

no lo creas cuando escuchas a la gente decir bien tiene

people saying well he has a

people saying well he has a natural talent for languages or

gente diciendobien tiene

gente diciendo bien tiene un talento natural para los idiomas o

natural talent for languages or

natural talent for languages or she's really good at making

un talento natural para los idiomas o

un talento natural para los idiomas o ella es muy buena haciendo

she's really good at making

she's really good at making sounds or something like that

ella es muy buenahaciendo

ella es muy buena haciendo sonidos o s

sounds or something like that

sounds or something like that because if you're listening to

suena algo así o suena algo así

o algo así porque si estás escuchando

because if you're listening to

because if you're listening to this right now you can already

porque siestás escuchando

porque si estás escuchando esto ahora mismo ya puedes

this right now you can already

this right now you can already understand quite a bit of

esto ahora mismo ya puedes

esto ahora mismo ya puedes entender bastante de

understand quite a bit of

entenderbastantede

understand quite a bit of English

English

English and you already speak a second

entenderbastante inglés

inglés

inglés y ya hablas un segundo

and you already speak a second

and you already speak a second language which is actually your

y yahablas un segundo

y ya hablas un segundo idioma que en realidad es tu

language which is actually your

idioma que en realidad estu

language which is actually your first language

first language

idioma que es en realidad tu primer idioma

primer idioma

first language so that's the natural language

primer idioma ese es el idioma natural

so that's the natural language

so that's the natural language that you learn from birth

ese esel idioma natural

ese es el idioma natural que aprendes desde el nacimiento

that you learn from birth

queaprendes desde elnacimiento

that you learn from birth to be able to speak that

to be able to speak that

que aprendes desde el nacimiento poder hablar eso

poderhablar

to be able to speak that and English which is really

que poder hablar eso e inglés que es realmente

and English which is really

and English which is really great and if you can learn one

e inglésque es realmente

e inglés que es realmente genial y si puedes aprender uno

great and if you can learn one

great and if you can learn one language you can definitely

language you can definitely

genial y d si puedes aprenderuno

excelente y si puedes aprender un idioma definitivamente puedes aprender un idioma definitivamente puedes aprender un idioma definitivamente

puedes

language you can definitely learn

learn

aprender

aprender

learn others it just depends on how

aprender otros solo depende de cómo

others it just depends on how

others it just depends on how you learn them so getting back

otros solodependede cómo

otros solo depende de cómo los aprendas entonces volviendo

you learn them so getting back

you learn them so getting back to pronunciation

aaprenderlos volviendo

a aprenderlos volviendo a pronunciación

to pronunciation

to pronunciation what I want to talk about in

a pronunciación

a pronunciación de lo que quiero hablar en de

what I want to talk about in

loque quiero hablaren de

what I want to talk about in this podcast episode is

lo que quiero hablar en este episodio de podcast es

this podcast episode is

this podcast episode is something I discussed in a

esteepisodio de podcast es

este episodio de podcast es algo que discutí en

something I discussed in a

algoquediscutíen

something I discussed in a recent power learning newsletter

algo que discutí en un reciente boletín de

recent power learning newsletter

recent power learning newsletter this is my free newsletter that

power learning boletín de power learning reciente boletín de power learning

reciente este es mi boletín gratuito que

this is my free newsletter that

this is my free newsletter that you can get

you can get

estees mi boletín gratuito que

este es mi boletín gratuito que puede

obtener puede

you can get English anyone dot com it's got

obtener puede obtener inglés cualquiera punto com tiene

English anyone dot com it's got

English anyone dot com it's got lots of tips in SA regular

inglés cualquierapuntocomtiene

inglés cualquiera punto com tiene muchos consejos i n SA regular

lots of tips in SA regular

lots of tips in SA regular messages and helpful advice

muchosconsejosen SAregular

muchos consejos en SA mensajes regulares y mensajes de consejos útiles y mensajes de consejos útiles

messages and helpful advice

messages and helpful advice about how to get fluent in

y consejos útiles

about how to get fluent in

about how to get fluent in English faster

sobre cómo hablar inglés con fluidez Inglés más

English faster

English faster but in a recent mail I was

rápido Inglés más rápido

más rápido pero en un correo reciente estaba

but in a recent mail I was

but in a recent mail I was talking about pronunciation

peroenun correorecienteestaba

pero en un correo reciente estaba hablando de pronunciación

talking about pronunciation

talking about pronunciation in because it's kind of a little

hablandodepronunciación

hablando de pronunciación porque es un poco

in because it's kind of a little

in because it's kind of a little bit tricky to just

porque es un

poco porque es un poco un poco complicado a un

bit tricky to just

poco complicado a un

bit tricky to just you know right about

poco complicado solo

you know right about

you know right about pronunciation really wanted to

sabes bien sobre sabes bien sobre

sabes bien sobre pronunciación realmente quería

pronunciation really wanted to

pronunciation really wanted to make this podcast episode about

pronunciaciónrealmentequería

pronunciación realmente quería hacer este episodio de podcast sobre

make this podcast episode about

make this podcast episode about pronunciation is well

hacer este episodio de podcast sobre

hacer esto episodio de podcast sobre la pronunciación está bien la

pronunciation is well

pronunciaciónestábien la

pronunciation is well she can hear my voice and listen

pronunciación está bien ella puede oír mi voz y escuchar

she can hear my voice and listen

she can hear my voice and listen to my examples a little bit

puedeoír mi voz y d escuchar

ella puede escuchar mi voz y escuchar mis ejemplos un poco

to my examples a little bit

to my examples a little bit better

better

a misejemplos unpoco

a misejemplos unpoco mejor

mejor

better so in the podcast episode today

mejor así en el episodio de podcast de

so in the podcast episode today

so in the podcast episode today I'll talk about what I was

hoy en el episodio depodcast de

hoy en el episodio de podcast de hoy Hablaré sobre lo que era

I'll talk about what I was

Hablarésobreloque era

I'll talk about what I was basically doing from the power

Hablaré sobre lo que estaba básicamente haciendo desde el poder

basically doing from the power

basically doing from the power learning

básicamente haciendo desde elpoder

básicamente haciendo desde elpoder aprendizaje

learning

learning newsletter a little while ago

aprendizaje

aprendizaje boletín informativo hace un rato

newsletter a little while ago

newsletter a little while ago which is something I noticed in

boletín informativohace un rato

boletín hace un rato que es algo que noté en

which is something I noticed in

que esalgoquenotéen

which is something I noticed in vietnam and I noticed this

que es algo que noté en vietnam y noté este

vietnam and I noticed this

vietnam and I noticed this pretty much

vietnam y notéeste

vietnam y noté esto bastante

pretty much

pretty much from all the native speakers or

bastante bastante de todos los hablantes nativos o

from all the native speakers or

from all the native speakers or the you know the other people

de todos los hablantes nativoso

de todos los hablantes nativos o conoces a otras

the you know the other people

the you know the other people that are trying to learn the

personas conoces a otras

personas conoces a otras personas que están tratando de aprender

that are trying to learn the

that are trying to learn the language

que son tratando de aprender el

que están tratando de aprender el idioma

language

language people here in Japan or other

idioma

idioma personas aquí en Japón u otras

people here in Japan or other

personas aquí enJapón uotras

people here in Japan or other people that I speak with from

personas aquí en Japón u otras personas con las que hablo de

people that I speak with from

people that I speak with from around the world

personas con lasquehablo de

personas con las que hablo de alrededor el mundo

around the world

around the world and basically what happens is

alrededor del mundo

alrededor del mundo y básicamente lo que sucede es

and basically what happens is

and basically what happens is people actually use a lot of the

y básicamente lo que sucede es

y básicamente lo que sucede es que la

people actually use a lot of the

people actually use a lot of the correct sounds that sound

gente realmente usa muchos de los sonidos correctos que suenan

correct sounds that sound

correctosesesonido

correct sounds that sound naturally native

correcto sonidos que suenan naturalmente nativo

naturally native

naturally native to a native English speaker the

naturalmente nativo

naturalmente nativo a un hablante nativo de

to a native English speaker the

to a native English speaker the same sounds from conversational

inglés a un hablante nativo de

inglés a un hablante nativo de inglés los mismos sonidos de conversación los

same sounds from conversational

same sounds from conversational English

mismos sonidos de conversación los

mismos sonidos de conversación inglés

English

English but they're using them in the

inglés

inglés pero están usando en el

but they're using them in the

pero los estánusando en el

but they're using them in the wrong way or at the wrong time

pero los están usando de manera incorrecta o en el momento

wrong way or at the wrong time

wrong way or at the wrong time and what I mean by this is that

incorrecto de manera incorrectaoen en el momento equivocado en elmomento

equivocado o en el momento equivocado y lo que quiero decir con esto es que

and what I mean by this is that

and what I mean by this is that they will use a correct sound

y lo que quiero decir con esto es que

y lo que quiero decir con esto es que usarán un sonido correcto

they will use a correct sound

usaránun sonido correcto

they will use a correct sound but in the in the wrong word and

usarán un sonido correcto pero en la palabra equivocada y

but in the in the wrong word and

but in the in the wrong word and so

peroen la palabra equivocaday

peroen la palabra equivocaday tan

so

so like a a definition I like to

tan

tan como una definición Me gusta

like a a definition I like to

like a a definition I like to give for example I like to give

unadefiniciónMe

gusta una definición Me gusta dar por ejemplo Me gusta dar

give for example I like to give

porejemploMe gusta

give for example I like to give from Japanese and this is the

dar por ejemplo Me gusta dar del japonés y este es

from Japanese and this is the

from Japanese and this is the same example I used in the power

deljaponésy este es

del japonés y este es el mismo ejemplo que usé en el poder

same example I used in the power

same example I used in the power learning

mismoejemplo que usé en elpoder

el mismoejemplo que usé en elpoder aprender

learning

learning a newsletter that I sent out not

aprender

aprender un boletín que envié no

a newsletter that I sent out not

a newsletter that I sent out not that long ago and this is the

un boletín que enviéno

un boletín que envié no hace tanto tiempo y este es el

that long ago and this is the

that long ago and this is the word hot

word hot

que hace mucho tiempo y este es el

que hace mucho tiempo y este es la palabra caliente

palabracaliente

word hot in English so just to make sure

palabra caliente en inglés solo para asegurarme

in English so just to make sure

eningléssolopara asegurarme

in English so just to make sure everybody can understand that I

en inglés solo para asegurarme de que todos puedan entender que yo

everybody can understand that I

everybody can understand that I wanna go over that

todospuedenentender queyo

todos pueden entender que quiero repasar que quiero repasar

wanna go over that

wanna go over that example again so everybody can

que

quiero repasar ese ejemplo otra vez para que todos puedan

example again so everybody can

example again so everybody can hear that now there'll be lots

ejemplificar de nuevo para quetodospuedan

ejemplificar de nuevo para que todos puedan escuchar que ahora habrá mucho escuchar

hear that now there'll be lots

hear that now there'll be lots of examples from many different

que ahorahabrámucho

escuchar que ahora habrá muchos ejemplos de muchos

of examples from many different

of examples from many different languages but you know I just

ejemplosdiferentes

de muchos ejemplos diferentes de muchos idiomas diferentes pero sabes que solo

languages but you know I just

idiomas pero sabes que solo

languages but you know I just don't know the Vietnamese

don't know the Vietnamese

idiomas pero sabes que no sé los vietnamitas

nosé losvietnamitas

don't know the Vietnamese language

language

nosé losvietnamitas idioma

idioma

language very well so I'm going to talk

idioma muy bien así que voy a hablar

very well so I'm going to talk

very well so I'm going to talk about Japanese in this episode

muy bien asíquevoy a hablar

muy bien así que voy a hablar de japonés en este episodio

about Japanese in this episode

about Japanese in this episode so this example of hot is a word

dejaponésen esteepisodio

de japonés en este episodio así que este ejemplo de caliente es una palabra

so this example of hot is a word

así que este ejemplode calientees una palabra, por

so this example of hot is a word that's pretty common in its

lo que este ejemplo de caliente es una palabra que es bastante común en

that's pretty common in its

that's pretty common in its actually used in Japanese

que esbastantecomúnen

que es bastante común en que se usa en japonés se

actually used in Japanese

actually used in Japanese but the Japanese Way of saying

usaenjaponés se

usa en japonés pero la manera japonesa de decir

but the Japanese Way of saying

pero lamanera japonesade decir

but the Japanese Way of saying that is hopeful hope

pero la manera japonesa de decir que es esperanza esperanza

that is hopeful hope

that is hopeful hope and if you listen carefully I'm

queesesperanzaesperanza

que es esperanza esperanza y si escuchas atentamente estoy

and if you listen carefully I'm

and if you listen carefully I'm come the

ysi escuchas atentamenteestoy

y si escuchas atentamente estoy ven la

come the

come the the reason I'm saying like whole

ven la

ven la la razón por la que estoy diciendo como todo

the reason I'm saying like whole

la razón por laque estoydiciendo comotodo

the reason I'm saying like whole whole whole whole I can H

la razón por la que estoy diciendo como todo todo todo todo puedo H

whole whole whole I can H

todotodo todo

whole whole whole I can H wholesale on a instead the haha

puedo H todo todo todo

wholesale on a instead the haha

puedo a en lugar dejaja

wholesale on a instead the haha sound that we would have been

al por mayor en a en lugar de jaja sonido que habríamos sido

sound that we would have been

sound that we would have been regular American English in even

sonidoquehabríamossido

sonido que habríamos sido inglés americano regular en incluso

regular American English in even

inglés americano regularenincluso

regular American English in even listening to that my

listening to that my

inglés americano regular en incluso lis escuchando eso mi

listening to that my knees or pronunciation and

escuchando eso mis rodillas o pronunciación y

knees or pronunciation and

knees or pronunciation and speaking with mine knows it's a

rodillas opronunciación y

rodillas o pronunciación y hablando con el mío sabe que es un

speaking with mine knows it's a

speaking with mine knows it's a bit more of a Chicago accent

hablando con elmíosabe que es un

hablando con el mío sabe que es un poco más un acento de Chicago un

bit more of a Chicago accent

bit more of a Chicago accent that so maybe some other places

poco másde unacento de Chicago un

poco más de un acento de Chicago que tal vez en otros lugares

that so maybe some other places

que tal vez en otros lugares

that so maybe some other places it would say like hot hot

que tal vez en otros lugares diría como hot

it would say like hot hot

it would say like hot hot you know icy hot hot really

hot diría como hot

hot diría como hot hot ya sabes icy hot caliente realmente

you know icy hot hot really

you know icy hot hot really using my nose when I speak

sabesheladocaliente calienterealmente

sabes helado caliente realmente usando mi nariz cuando hablo

using my nose when I speak

using my nose when I speak and again there isn't one

usando minarizcuandohablo

usando mi nariz cuando hablo y otra vez no hay uno

and again there isn't one

and again there isn't one particular perfect way to

y otra vez no hay uno

y otra vez hay no es una manera perfecta particular a una manera perfecta particular a una manera

particular perfect way to

particular perfect way to pronounce something because

perfecta

particular de pronunciar algo porque

pronounce something because

pronounce something because there are lots of different

pronunciaalgoporque

pronuncia algo porque hay muchos diferentes hay muchos diferentes

there are lots of different

there are lots of different native English so just pick

hay muchos o f diferente inglés nativo, así que solo elige

native English so just pick

native English so just pick something you like if you're

inglés nativo,solo elige

inglés nativo, así que elige algo que te guste si eres

something you like if you're

something you like if you're trying to

algo que te gusta sieres

algo que te gusta si estás tratando de

trying to

trying to go for a particular said when

intentar ir por un dicho en particular cuando

go for a particular said when

ve por undicho en particularcuando

go for a particular said when you speak anyway

ve por un dicho en particular cuando hablas de todos modos

you speak anyway

you speak anyway so this word hopeful it appears

hablas detodos modos

hablas de todos modos así que esta palabra espero que aparezca

so this word hopeful it appears

así que esta palabraesperoque aparezca

so this word hopeful it appears in Japanese a lot because a lot

así que esta palabra espero que aparezca mucho en japonés porque mucho

in Japanese a lot because a lot

enjaponés muchoporque mucho

in Japanese a lot because a lot of Japanese people understand

en japonés mucho porque muchos japoneses entienden

of Japanese people understand

of Japanese people understand the word

the word

a los japonesesentienden

a los japoneses entienden la palabra

lapalabra

the word and if you don't know much about

la palabra y si no sabes mucho sobre

and if you don't know much about

ysino sabesmuchosobre

and if you don't know much about Japanese they're basically three

y si no no sé mucho sobre japonés son básicamente tres

Japanese they're basically three

japoneses sonbásicamentetres

Japanese they're basically three different

different

different written character sets for

japoneses sonbásicamentetres

juegos de caracteres escritos diferentes diferentes para

written character sets for

written character sets for expressing different words

juegos de caracteres escritos para juegos de

caracteres escritos s para expresar diferentes palabras

expressing different words

expressing different words the first one is called kanji in

expresardiferentes palabras

expresar diferentes palabras el primero se llama kanji

the first one is called kanji in

the first one is called kanji in this is the borrowed characters

el primero se llamakanji

el primero se llama kanji estos son los caracteres prestados

this is the borrowed characters

estos son los caracteresprestados

this is the borrowed characters that come from China

that come from China

estos son los caracteres prestados de los que provienen China

que vienen deChina

that come from China and in those are taken and they

que vienen de China y en esos son tomados y ellos

and in those are taken and they

and in those are taken and they actually are expressing a

yenesossontomados y ellos

y en esos son tomados y en realidad están expresando un en

actually are expressing a

actually are expressing a particular me

realidadestánexpresandoun en

realidad están expresando un yo particular yo

particular me

particular me so it like the word yo mu has

particular yo particular entonces eso como la palabra yo mu tiene

so it like the word yo mu has

so it like the word yo mu has the

the

the kanji for like reading and then

asícomo la palabrayo mutiene

asíquecomo la palabrayo mutiene

el kanji para leer y luego

kanji for like reading and then

kanji for like reading and then another country which is

kanjiparaleeryluego

kanji para leer y luego otro país que es

another country which is

another country which is I'm you know here gonna or

otropaísque es

otro país que es yo soy tú sabes aquí voy o

I'm you know here gonna or

I'm you know here gonna or another character which is he

yo soytú sabesaquí voyo

yo soy tú sabes aquí voy u otro personaje que es él

another character which is he

another character which is he gonna say this is the second

otropersonaje

personaje que es otro personaje que va a decir este es el segundo

gonna say this is the second

va a decir estees elsegundo

gonna say this is the second character set and this is for

va a decir este es el segundo conjunto de caracteres y este es para el

character set and this is for

character set and this is for expressing

conjunto de caracteresy este es para el

conjunto de caracteresy este es para expresar

expressing

expressing Japanese words phonetically so

expresar

expresar palabras japonesas fonéticamente

Japanese words phonetically so

Japanese words phonetically so if I were to write

palabras japonesasfonéticamente

palabras japonesas fonéticamente si tuviera que escribir

if I were to write

si tuviera queescribir

if I were to write I like the word hot the actual

si tuviera que escribir Me gusta la palabra caliente el real

I like the word hot the actual

Me gusta la palabracaliente

I like the word hot the actual word for hot in Japanese is at

el real Me gusta la palabra caliente japonés es la

word for hot in Japanese is at

word for hot in Japanese is at sea

sea

palabraparacalienteen japonéses la

palabraparacalienteen japonésestá en el mar

mar

sea and so that would be three

mar y eso sería tres

and so that would be three

and so that would be three different characters up the

yeso sería tres

y eso sería tres caracteres diferentes arriba los

different characters up the

different characters up the heater gonna

heater gonna

diferentes caracteresarribalos

diferentes caracteres arriba el calentador va

calentador va

heater gonna which don't mean anything by

calentador va que no significan nada por

which don't mean anything by

which don't mean anything by themselves except for the sounds

lo que no significan nada por

lo que no significan nada por sí mismos excepto por los sonidos

themselves except for the sounds

themselves except for the sounds so it's just our to E and if I

mismos excepto por elsonido s en

sí mismos, excepto por los sonidos, por lo que es solo nuestro a E y si

so it's just our to E and if I

yo essolonuestro a Ey si

so it's just our to E and if I were right all those it would

yo es solo nuestro a E y si tuviera razón, todos esos

were right all those it would

were right all those it would just be three phonetic

serían correctostodos esos

serían correctos todos esos sería solo tres fonéticos

just be three phonetic

just be three phonetic written characters instead have

solotres fonéticos

solo tres fonéticos caracteres escritos en lugar de tener

written characters instead have

written characters instead have a kanji again which is the bar

caracteres escritos enlugar detener

caracteres escritos en lugar de tener un kanji otra vez que es la barra

a kanji again which is the bar

a kanji again which is the bar Chinese characters which

unkanjiotra vezque es labarra

un kanji otra vez que es la barra caracteres chinos que caracteres

Chinese characters which

Chinese characters which actually has a meaning when you

chinoscaracteres que

caracteres chinos que en realidad tiene un significado cuando en

actually has a meaning when you

actually has a meaning when you look at a

look at a

look at a so the last one is called

realidad tiene un significado cuando en realidad tiene un significado

so the last one is called

so the last one is called katakana in this is for

katakana en esto es para

katakana in this is for

katakana in this is for using were expressing foreign

katakanaenestoes para

katakana en esto es para usar estaban expresando

using were expressing foreign

usoextranjero estaban expresando uso extranjero

using were expressing foreign words

words

words fanatically in Japanese so the

estabanexpresando palabras extranjeras palabras

palabras fanáticamente en japonés entonces fanáticamente

fanatically in Japanese so the

enjaponésasí que

fanatically in Japanese so the word hot

word hot

word hot coming from English is written

fanáticamente en japonés así que la palabra caliente

palabra caliente

palabra caliente viene del inglés está escrito

coming from English is written

coming from English is written in katakana because that's what

vienedel inglésestá escrito

viene del inglés está escrito en katakana porque eso es lo que

in katakana because that's what

in katakana because that's what you take when you want to use a

en katakanaporque eso es lo que

en katakana porque eso es lo que tomas cuando quieres usar un

you take when you want to use a

you take when you want to use a foreign word in right directly

tomascuando quieres usar

un tomas cuando quieres usar una palabra extranjera en derecho directamente palabra

foreign word in right directly

extranjeraen derecho directamente

foreign word in right directly now what happens with a lot of

palabra extranjera en derecho directamente ahora qué pasa con mucho

now what happens with a lot of

ahoraquépasa con mucho

now what happens with a lot of words that are translated from

ahora, lo que sucede con muchas palabras que se traducen de

words that are translated from

words that are translated from English directly into

palabras que setraducende

palabras que se traducen del inglés directamente al

English directly into

inglésdirectamente

English directly into havoc on a is that they will

al inglés directamente

havoc on a is that they will

havoc on a is that they will take the actual letter from

tomarán la letra real de

take the actual letter from

take the actual letter from English we have H

tomarlaletra real de

tomar la letra real del inglés tenemos H

English we have H

English we have H 0 T and instead it using the

ingléstenemosH

inglés tenemos H 0 T e instea hágalo usando la

0 T and instead it using the

0 T and instead it using the actual sounds from Japanese

0 Tyensu lugaruse la

0 T y en su lugar use los sonidos reales del japonés sonidos

actual sounds from Japanese

realesdeljaponés

actual sounds from Japanese that's appropriate for that

sonidos reales del japonés que es apropiado para eso

that's appropriate for that

that's appropriate for that which would be haha

que esapropiado para eso

que es apropiado para eso que sería jaja

which would be haha

which would be haha the use whole and so that's why

queseríajaja

que sería jaja el uso completo y por eso

the use whole and so that's why

el usocompletoypor eso

the use whole and so that's why we get that sound and then

el uso completo y por eso obtenemos ese sonido y luego

we get that sound and then

we get that sound and then people kinda mispronounce it

obtenemos ese sonidoyluego

obtenemos ese sonido y luego la gente lo pronuncia mal la

people kinda mispronounce it

people kinda mispronounce it that way so they're not really

gente lopronuncia malla

gente lo pronuncia mal de esa manera, por lo que no son realmente de

that way so they're not really

esa manera, por lo que no son realmente de

that way so they're not really miss pronouncing the word it's

esa manera, por lo que realmente no extrañan pronunciar la palabra,

miss pronouncing the word it's

miss pronouncing the word it's just more

extrañan pronunciar la palabra,

extrañan pronunciar la palabra, es más,

just more

just more we've taken the word from

más,

más. tomamos la palabra de hemos tomado la palabra de

we've taken the word from

we've taken the word from English in an squeeze the

English in an squeeze the

English in an squeeze the pushed it for state to fit into

pushed it for state to fit into

heditforstateto fitin

pushed it for state to fit into the Japanese sound but the

push it for state to fit into el sonido japonés pero el

the Japanese sound but the

the Japanese sound but the interesting thing and this is

sonido japonéspero el

sonido japonés pero lo interesante y esto es

interesting thing and this is

algo interesanteyesto es

interesting thing and this is what I mention

what I mention

what I mention in the power learning newsletter

algo interesante y esto es lo que menciono

lo quemenciono

lo que menciono en el boletín de power learning

in the power learning newsletter

in the power learning newsletter is that people can actually make

en elboletín

de power learning en el boletín de power learning es que la gente realmente puede hacer

is that people can actually make

is that people can actually make the word hot

es que lagenterealmente puede hacer

es que la gente realmente puede hacer que la palabra caliente

the word hot

the word hot they can make that sound exactly

la palabracaliente

la palabra caliente puedan hacer ese sonido

they can make that sound exactly

exactamente pueden hacer ese sonido

they can make that sound exactly like I'm saying and when I talk

exactamente pueden hacer que suene exactamente como digo y cuando hablo

like I'm saying and when I talk

like I'm saying and when I talk to Japanese speakers I talk with

comodigoycuando

hablo como digo y cuando hablo con hablantes de japonés hablo con

to Japanese speakers I talk with

to Japanese speakers I talk with this example

this example

hablantes de japonésyohablo con

hablantes de japonés hablo con este ejemplo

esteejemplo

this example or about this example in there

este ejemplo o sobre este ejemplo allí

or about this example in there

or about this example in there all able to pronounce it

osobre esteejemplo allí

o sobre este ejemplo allí todos pueden pronunciar todo

all able to pronounce it

all able to pronounce it perfectly after explain what I'm

capazde pronunciarlo

todo capaz de pronunciarlo perfectamente después de explicar lo que soy

perfectly after explain what I'm

perfectly after explain what I'm talking about what I'm about to

perfectamente después deexplicarloque soy

perfectamente después de explicar de lo que estoy hablando de lo que estoy a punto de

talking about what I'm about to

talking about what I'm about to tell you now

hablar de lo que estoy a punto de

hablar lo que estoy a punto de

tell you now

tell you now so if we break down the sounds

decirte ahora te lo

digo ahora así que si desglosamos los

so if we break down the sounds

so if we break down the sounds instead of whole

sonidos si desglosamos los

sonidos si desglosamos los sonidos en lugar de todo en

instead of whole

lugar detodo en

instead of whole dole hope dole which is actually

lugar de todo dole espero dole que es en realidad

dole hope dole which is actually

dole hope dole which is actually three characters we got whole

doleespero doleque enrealidad es

dole espero dole que en realidad son tres caracteres tenemos

three characters we got whole

tres caracteres completostenemos

three characters we got whole and then we've got a small its

tres caracteres completos tenemos completos y luego tenemos un pequeño

and then we've got a small its

y luegotenemosunpequeño

and then we've got a small its little character called

y luego nosotros tengo un pequeño su pequeño personaje llamado

little character called

little character called but to but it's a a small

pequeñopersonaje llamado

pequeño personaje llamado pero a pero es un pequeño

but to but it's a a small

but to but it's a a small character written small see you

pero apero esun pequeño

pero a pero es un pequeño personaje escrito pequeño nos vemos

character written small see you

character written small see you don't actually pronounce it

carácter escrito pequeño nosvemos

carácter escrito pequeño nos vemos d en realidad

don't actually pronounce it

no lo pronuncie en realidad no lopronuncieen

don't actually pronounce it images functions in a word as a

realidad no lo pronuncie imágenes funciones en una palabra como

images functions in a word as a

images functions in a word as a little bit of a pause for a

imágenesfuncionesen una palabra como

imágenes funciones en una palabra como una pequeña pausa durante un

little bit of a pause for a

little bit of a pause for a delay

delay

delay so instead of hopeful where i'm

poco de pausa porun

poco de pausa porun retraso

retraso

retraso así que en lugar de tener esperanza donde estoy

so instead of hopeful where i'm

so instead of hopeful where i'm saying it really quickly there's

así en lugarde teneresperanza donde estoy

así en lugar de tener esperanza donde lo estoy diciendo muy rápido lo estoy diciendo muy rápido lo estoy

saying it really quickly there's

saying it really quickly there's a slight pause in what I'm

diciendo realmente rápidamente hay una

a slight pause in what I'm

a slight pause in what I'm saying

saying

saying whole dole whole to now again

whole dole whole to now again

whole dole whole to now again I'm not trying to teach you

pausa leve en lo que soy no estoy tratando de enseñarte

I'm not trying to teach you

I'm not trying to teach you japanese here

no estoytratando deenseñarte

no estoy tratando de enseñarte japonés aquí

japanese here

japanese here but I want you see how you can

japonés aquí

japonés aquí pero quiero que veas cómo puedes

but I want you see how you can

but I want you see how you can take a sound from one language

peroquieroqueveas cómo puedes

pero quiero que veas cómo puedes puede tomar un sonido de un idioma

take a sound from one language

tomarun sonido deun idioma

take a sound from one language can actually fits back into

tomar un sonido de un idioma puede encajar de nuevo en

can actually fits back into

puedeencajar denuevo en

can actually fits back into English

English

English so what I'm going to do instead

puedeencajar denuevo en inglés

inglés

inglés así que lo que voy a hacer en su lugar

so what I'm going to do instead

so what I'm going to do instead using whole

así que lo que voy a hacer en sulugar

así que lo que voy a hacer en su lugar usando todo

using whole

using whole is take the Japanese huh which

usar todo

usar todo es tomar el japonés eh que

is take the Japanese huh which

es tomar eljaponés ehque

is take the Japanese huh which actually does appear in Japanese

es tomar el japonés eh que en realidad aparece en japonés en

actually does appear in Japanese

actually does appear in Japanese this is a regular Japanese

realidad aparece en japonés en

realidad aparece en japonés este es un japonés normal

this is a regular Japanese

este es un japonés normal

this is a regular Japanese sounding you don't need to think

este es un Japonés normal que suena no necesitas pensar

sounding you don't need to think

sounding you don't need to think about it you don't need to work

suena nonecesitas pensar

suena no necesitas pensar en eso no necesitas trabajar

about it you don't need to work

about it you don't need to work hard in order to try to figure

en eso no necesitas trabajar

en eso no necesita trabajar

hard in order to try to figure

hard in order to try to figure out how to make that sound

duro para tratar de averiguar cómo hacer ese

out how to make that sound

out how to make that sound because it happens naturally in

sonido cómo hacer ese

sonido cómo hacer ese sonido porque sucede naturalmente en

because it happens naturally in

porque sucede naturalmente en

because it happens naturally in Japanese

Japanese

Japanese so if we replace the whole with

porque ha ppens naturalmente en Japonés

Japonés

Japonés así que si reemplazamos el todo con

so if we replace the whole with

so if we replace the whole with hi

hi

entonces sireemplazamoseltodocon

entonces sireemplazamoseltodocon hola

hola

hi and we've got hot how doe

hola y tenemos calor cómo doe

and we've got hot how doe

ytenemoscalor cómo doe

and we've got hot how doe which gets a little bit closer

y tenemos se calentó cómo se acerca qué se

which gets a little bit closer

acercaun poco más

which gets a little bit closer what hot would be in English

qué se acerca un poco qué se acerca un poco qué caliente sería en inglés

what hot would be in English

quécaliente seríaen inglés

what hot would be in English now the last character in this

qué caliente sería en inglés ahora el último carácter en este

now the last character in this

now the last character in this is the thing that's particular

ahora el último carácteren esto

ahora el último carácter en esto es lo que es particular

is the thing that's particular

is the thing that's particular to Japanese other languages

esloque esparticular

es lo que es particular al japonés otros idiomas

to Japanese other languages

aljaponésotrosidiomas

to Japanese other languages maybe have something similar or

al japonés otros idiomas quizás tengan algo similar o

maybe have something similar or

quizástengan algo similaro

maybe have something similar or a little bit different

a little bit different

quizás tengan algo similar o un

poco diferente un poco diferente

a little bit different but mostly the characters in

un poco diferente pero la mayoría de los personajes en

but mostly the characters in

but mostly the characters in Japanese have a

pero lamayoría delos personajesen

pero la mayoría de los personajes en japonés tienen una

Japanese have a

h japonesa aveun

Japanese have a kind of like the English

japonés tiene una especie de inglés un

kind of like the English

tipo deinglés un

kind of like the English alphabet like a

alphabet like a

tipo de alfabeto inglés como un

alfabetocomo un

alphabet like a the be see the consonant sounds

alfabeto como un ver los sonidos de las consonantes

the be see the consonant sounds

the be see the consonant sounds we've got Lake

ver los sonidos de las consonantes ver los sonidos de las consonantes tenemos tengo lago

we've got Lake

we've got Lake even the letter B has a Berber

tenemoslago

tenemos lago incluso la letra B tiene un bereber

even the letter B has a Berber

even the letter B has a Berber Berber say on any

incluso la letraBtiene unbereber

incluso la letra B tiene un bereber bereber decir sobre cualquier

Berber say on any

bereber decir sobre cualquier

Berber say on any he said and connected with it so

bereber decir sobre cualquier dijo y conectado con así

he said and connected with it so

he said and connected with it so even just saying the letters

quedijoy conectó conesoasí

que dijo y conectó con eso así que incluso solo diciendo las letras

even just saying the letters

incluso solodiciendo las letras

even just saying the letters that means that the letters at

incluso solo diciendo las letras eso significa que las letras en

that means that the letters at

that means that the letters at the English alphabet you get the

esosignificaque las letrasen

eso significa que las letras en el Alfabeto inglés obtienes el

the English alphabet you get the

alfabetoinglésobtienes el

the English alphabet you get the consonant sound in the Val sound

alfabeto inglés obtienes el sonido consonante en el sonido Val

consonant sound in the Val sound

sonido consonanteen el sonidoVal

consonant sound in the Val sound together and this is exactly

sonido consonante en el sonido Val juntos y esto es exactamente

together and this is exactly

together and this is exactly what happens in most of the

juntoy esto es exactamente

juntos y esto es exactamente

what happens in most of the

what happens in most of the characters in Japanese

lo que sucede en la mayoría de los caracteres en japonés

characters in Japanese

characters in Japanese so the last part of hockey's

caracteresenjaponés

caracteres en japonés así que la última parte de hockey

so the last part of hockey's

así que la última partede hockey

so the last part of hockey's talk

talk

talk tall talk like toll like I've

así que la última partede hockey's talk talk

talk talk talk like toll like he tall talk like toll like he

tall talk like toll like I've

tall talk like toll like I've got my

got my

tall talk like toll like tengo mi

tengo mi

got my I regular toe on my foot so it's

tengo mi dedo del pie normal en mi pie así que es

I regular toe on my foot so it's

I regular toe on my foot so it's a little bit shorter than that

un dedo del pie normal enmipieasí que es

Normalmente tengo la punta del pie en mi pie, así que es un poco más corto que eso

a little bit shorter than that

un poco más corto queeso

a little bit shorter than that but basically we've got that

un poco más corto que eso pero básicamente tenemos eso

but basically we've got that

pero básicamentetenemos eso

but basically we've got that sound and the or

sound and the or

pero básicamente tenemos ese sonido y el o

sonidoyo

sound and the or or sound as well and if Japanese

sonido y o o sonido también y si japonés

or sound as well and if Japanese

or sound as well and if Japanese speakers can learn to

osonidotambiény sijaponés

o sonido también y si los hablantes japoneses pueden aprender a los

speakers can learn to

hablantespuedenaprendera los

speakers can learn to recognize that they're actually

hablantes pueden aprender a reconocer que en realidad

recognize that they're actually

recognize that they're actually to sounds in that single

reconocen eso son actuales

Reconozco que en realidad son los sonidos en ese único

to sounds in that single

to sounds in that single character

a lossonidos enese único

a lossonidos enese único personaje

character

character then they can break those a park

personaje

personaje entonces pueden romper esos un parque

then they can break those a park

luegopuedenromperesosun parque

then they can break those a park and then use those and other

luego pueden romper esos un parque y luego usar esos y otro

and then use those and other

and then use those and other words

words

y luegousamos esosyotros

y luegousamos esasyotras palabras

palabras

words so we begin with the japanese

palabras así que empezamos con el japonés

so we begin with the japanese

así que empezamos con eljaponés

so we begin with the japanese hopeful

hopeful

así que empezamos con eljaponés esperanzador

esperanzador

hopeful and then moved to how dole and

esperanzador y luego pasamos a cómo dole y

and then moved to how dole and

and then moved to how dole and then moved to

luego pasamosacómo dole

y luego movido a cómo dole y luego movido a

then moved to

then moved to hot hot hot again and is taking

luego movidoa

luego movido a hot hot hot otra vez y está tomando

hot hot hot again and is taking

hot hot hot again and is taking this sounds that people are

hothothototra vezyestá tomando

hot hot hot otra vez y está tomando esto suena que la gente es

this sounds that people are

this sounds that people are already making in Japanese

estosuenaque lagente es

esto sonidos que la gente ya está haciendo en japonés

already making in Japanese

ya haciendo enjaponés

already making in Japanese but I'm pulling them out from

ya haciendo en japonés pero los estoy sacando de

but I'm pulling them out from

pero losestoysacando de

but I'm pulling them out from other places where

pero los estoy sacando de otros pl ases donde

other places where

other places where they're coming in different

otroslugaresdonde

otros lugares donde vienen en

they're coming in different

they're coming in different words and then putting them back

diferentes vienen en

diferentes vienen en diferentes palabras y luego las vuelven a poner

words and then putting them back

words and then putting them back together again in the correct

palabras y luego las vuelven a poner

palabras y luego las vuelven a juntar en la forma

together again in the correct

together again in the correct way

correcta de nuevo en la forma correcta

juntos de nuevo en la manera correcta manera

way

way in the word hot now this is

manera en la palabra caliente ahora esto está

in the word hot now this is

in the word hot now this is really interesting for people

en la palabracalienteahoraestoestá

en la palabra caliente ahora esto es muy interesante para la gente

really interesting for people

really interesting for people because

because

muy interesante para la gente

muy interesante para la gente porque

because a the actually realize once I

porque a la realmente me doy cuenta una vez que

a the actually realize once I

a the actually realize once I start talking about this that

realmente me doy cuenta una vez

que realmente me doy cuenta una vez que empiezo a hablar de esto que

start talking about this that

start talking about this that they

they

empiezan a hablar de esto que

empiezan a hablar de esto que ellos

ellos

they really can make all the sounds

ellos realmente pueden hacer todos los sonidos

really can make all the sounds

realmentepuedenhacer todoslos sonidos

really can make all the sounds are at least most of them

realmente pueden hacer todos los sonidos son al menos la mayoría de ellos

are at least most of them

are at least most of them and then that will get them much

son almenos lamayoríadeellos

son al menos la mayoría de ellos y luego eso los hará mucho

and then that will get them much

yluegoeso los harámucho

and then that will get them much more excited about

y luego eso hará que se entusiasmen mucho más con

more excited about

more excited about wow I can really pronounce the

más entusiasmados con

más entusiasmados con wow Realmente puedo pronunciar

wow I can really pronounce the

wow I can really pronounce the language the same way a native

wowRealmentepuedopronunciar

wow Realmente puedo pronunciar el idioma de la misma manera que un idioma nativo de

language the same way a native

language the same way a native speaker K

lamisma manera que un idioma nativo de

la misma manera que un nativo hablante K

speaker K

speaker K or at least much better than

hablanteK

hablante K o al menos mucho mejor que

or at least much better than

o al menos muchomejorque

or at least much better than sounding like I come from a

o al menos mucho mejor que suena como si viniera de un

sounding like I come from a

sounding like I come from a foreign country

sonido comosiviniera de un

sonido como si viniera de un país extranjero país

foreign country

foreign country so depending on what kinda

extranjero país extranjero así que dependiendo en qué

so depending on what kinda

so depending on what kinda pronunciation you'd like to have

tandependiendodequé

tan dependiendo de qué tipo de pronunciación te gustaría tener

pronunciation you'd like to have

pronunciation you'd like to have it really is possible to sound

pronunciaciónte gustaría tener

pronunciación te gustaría tener realmente es posible

it really is possible to sound

it really is possible to sound like

like

like a native speaker or just to

sonar realmente es posible

sonar realmente es posiblesonar

como un hablante nativo o simplemente para

a native speaker or just to

a native speaker or just to really improve your

un hablante nativo osimplementepara

un hablante nativo o simplemente para mejorar

really improve your

really improve your pronunciation

pronunciation

realmente mejorar realmente mejorar su

pronunciación

pronunciation it doesn't really matter but

pronunciación de la pronunciación en realidad no importa pero

it doesn't really matter but

it doesn't really matter but using this principle

enrealidad no importapero

en realidad no importa pero usando este principio

using this principle

usandoesteprincipio

using this principle above kinda dissecting the

usando este principio arriba un poco diseccionando lo

above kinda dissecting the

above kinda dissecting the sounds that you are already

anteriorun pocodiseccionandolo

anterior un poco diseccionando los sonidos que ya son

sounds that you are already

sounds that you are already making your own language

sonidosqueya eres

sonidos que ya estás haciendo tu propio idioma

making your own language

haciendotupropio idioma

making your own language and then figuring out by

haciendo tu propio idioma y luego averiguando

and then figuring out by

and then figuring out by listening to English which way

yluegoaveriguando

y luego averiguando escuchando inglés de qué manera

listening to English which way

listening to English which way you can take those sounds and

escuchandoinglés dequé manera

escuchando inglés cuál forma en que puedes tomar esos sonidos y

you can take those sounds and

you can take those sounds and kinda put them back together

puedestomar esossonidos y

puedes tomar esos sonidos y volver a juntarlos

kinda put them back together

kinda put them back together in English word and then you can

un pocovolver a juntarlos

un poco volver a juntarlos en inglés word y luego puedes

in English word and then you can

in English word and then you can move onto

eninglésword yluegopuedes

en inglés palabra y luego puede pasar a

move onto

pasara

move onto larger phrases and sentences and

pasar a frases y oraciones

larger phrases and sentences and

más grandes y frases y oraciones

larger phrases and sentences and things like that

things like that

más grandes y frases más grandes a nd oraciones y cosas por el estilo

cosas por el estilo

things like that we're really focusing on

cosas por el estilo realmente nos estamos enfocando en realmente nos estamos enfocando en

we're really focusing on

we're really focusing on lending the sounds of your words

realmente nos estamos enfocando en prestar los sonidos de sus palabras

lending the sounds of your words

prestarlos sonidosdesus palabras

lending the sounds of your words together because for

prestar los sonidos de sus palabras juntos porque para

together because for

juntos porquepara

together because for English pronunciation there

juntos porque para la pronunciación en inglés hay pronunciación en inglés hay

English pronunciation there

English pronunciation there basically to essential pieces

pronunciación en

inglés hay básicamente a piezas esenciales

basically to essential pieces

basically to essential pieces the first one is being able to

básicamenteapiezas esenciales

básicamente a piezas esenciales el primero es poder

the first one is being able to

the first one is being able to make the individual sounds and

el primeroes poder

el primero es poder hacer los sonidos individuales y

make the individual sounds and

make the individual sounds and then the second one is being

hacer lossonidos individuales y

hacer los sonidos individuales y luego el segundo está siendo

then the second one is being

then the second one is being able to blend those sounds

entoncesel segundoestá siendo

entonces el segundo es poder combinar esos sonidos

able to blend those sounds

podercombinaresos sonidos

able to blend those sounds together when you speak

together when you speak

poder combinar esos sonidos cuando hablen

juntos cuando hablen

together when you speak because often you know when

juntos cuando hablen porque a menudo saben cuando

because often you know when

porque amenudo saben cuando

because often you know when we're speaking just like right

porque a menudo sabes cuando estamos hablando bien

we're speaking just like right

we're speaking just like right now

now

estamos hablandobien

estamos hablandocomo ahora

ahora

now my sounds are blending together

ahora mis sonidos se mezclan

my sounds are blending together

my sounds are blending together a little bit but

missonidossemezclan

mis sonidos se mezclan un poco pero

a little bit but

un poco pero

a little bit but really this is my kind of

un poco pero realmente este es mi tipo de

really this is my kind of

really this is my kind of teaching voice and so I'm a bit

realmente este es mi tipo de

realmente este es mi tipo de voz de enseñanza y estoy un poco de

teaching voice and so I'm a bit

teaching voice and so I'm a bit more clear and pronouncing

voz de enseñanzayestoy un poco de

voz de enseñanza y estoy un poco más claro y pronunciando

more clear and pronouncing

more clear and pronouncing things a bit more clearly for

másclaro ypronunciando

más claro y pronunciando las cosas un poco más claro para

things a bit more clearly for

cosas un poco más claro para

things a bit more clearly for people

people

people but just the same if you want to

cosas un poco más claro para gente

gente

gente pero igual si quieres

but just the same if you want to

but just the same if you want to be able to do that again these

pero igual si quieres

pero de todos modos, si quieres poder hacer eso otra vez

be able to do that again these

be able to do that again these two things mastering individual

estos poder hacer eso otra vez estas dos cosas dominar individual

two things mastering individual

two things mastering individual sounds

sounds

doscosasdominarindividual

doscosasdominarindividual sonidos

sonidos

sounds and then learning how to plan

sonidos y luego aprender cómo planificar

and then learning how to plan

and then learning how to plan sounds together the sound

yluego aprender aplanificar

y luego aprender a planificar suenan juntos el sonido

sounds together the sound

sounds together the sound individual words like people

suenan juntos elsonido

suenan juntos el sonido palabras individuales como personas

individual words like people

individual words like people will talk about that a lot but

palabras individuales como personas

palabras individuales como personas hablarán mucho de eso pero hablarán de

will talk about that a lot but

will talk about that a lot but that's not really something that

eso un muchopero

hablaré mucho de eso pero eso no es realmente algo que

that's not really something that

esono es

that's not really something that I recommend you focus on

realmente algo que eso no es realmente algo en

I recommend you focus on

I recommend you focus on because the sounds and words

lo

because the sounds and words

because the sounds and words change again when you get them

los sonidos y las palabras cambian de nuevo cuando los consigues

change again when you get them

cambian denuevo cuando los consigues

change again when you get them into

into

into larger phrases and sentences

cambian denuevo cuandolos introduces

en frases y oraciones

larger phrases and sentences

larger phrases and sentences things like that so again

más grandesfrases y oraciones

más grandes frases y oraciones más grandes cosas así otra vez

things like that so again

things like that so again practice on these two things and

cosas asíotra vez

cosas así así que nuevamente practique en estas dos cosas y

practice on these two things and

practice on these two things and we'll talk a little bit more in

practique en estas dos cosas y

practique en estas dos cosas y lo haremos hablar un poco más en

we'll talk a little bit more in

we'll talk a little bit more in this episode about how we can do

hablaremos un poco másen

hablaremos un poco más en este episodio sobre cómo podemos hacer

this episode about how we can do

this episode about how we can do that right now

that right now

este episodio sobre cómo podemos hacer

este episodio sobre cómo podemos hacer eso ahora

mismo ahora

that right now okay so let's talk about music

que ahora está bien, hablemos de música

okay so let's talk about music

okay so let's talk about music and how you can improve your

está bien, hablemos demúsica

está bien, hablemos de música y cómo puedes mejorar tu

and how you can improve your

and how you can improve your pronunciation by yourself

ycómo puedes mejorar tu

y cómo puedes mejorar tu pronunciación por ti mismo

pronunciation by yourself

pronunciation by yourself one of the complaints that I

pronunciaciónporti mismo

pronunciación por ti mismo uno de las quejas que

one of the complaints that I

one of the complaints that I heard especially in Vietnam

escuché una de las quejas que escuché especialmente en Vietnam

heard especially in Vietnam

heard especially in Vietnam while I was there and also just

escuché especialmenteenVietnam

escuché especialmente en Vietnam mientras estuve allí y también justo

while I was there and also just

mientrasestuve allí y también justo

while I was there and also just you know from people online or

mientras estuve allí y también justo conoces de personas en línea o

you know from people online or

you know from people online or other people I meet here in

conoces de personas enlíneao

conoces de personas en línea u otras personas que conozco aquí en

other people I meet here in

otras personas que conozco aquí en

other people I meet here in Japan

Japan

Japan is that the kinda feel that they

otras personas que conozco aquí en Japón

Japón

Japón es ese tipo de f anguila que

is that the kinda feel that they

esque sienten un pocoque

is that the kinda feel that they don't know how to pronounce

don't know how to pronounce

son que sienten un poco que no saben cómo pronunciar

no sabencómo pronunciar

don't know how to pronounce things because they needed

no saben cómo pronunciar cosas porque necesitaban

things because they needed

things because they needed native speaker to correct them

cosasporque necesitaban

cosas porque necesitaban hablante nativo para corregirlos

native speaker to correct them

native speaker to correct them like they don't have the here to

hablante nativo para corregirlos

hablante nativo para corregirlos como si no tuvieran el aquí para

like they don't have the here to

like they don't have the here to listen to native English

gustar no tuvieran elaquípara

gustar no tuvieran el aquí para escuchar inglés nativo

listen to native English

listen to native English and then their unable to work on

escuchar inglés nativo

escuchan inglés nativo y luego no pueden trabajar

and then their unable to work on

and then their unable to work on their pronunciation because at

yluegono puedentrabajar

y luego no pueden trabajar en su pronunciación porque en

their pronunciation because at

their pronunciation because at that

that

su pronunciaciónporque en

su pronunciaciónporque en eso

that now this is something that I

eso ahora esto es algo que yo

now this is something that I

now this is something that I really disagree with and it's

ahoraesto esalgoque

ahora esto es algo con lo que realmente no estoy de acuerdo y está

really disagree with and it's

really disagree with and it's something I disagree with

realmente endesacuerdoy está

realmente en desacuerdo y es algo con

something I disagree with

loqueno

something I disagree with because in my personal

because in my personal

estoy de acuerdo estoy de acuerdo con porque en mi personal

porqueen mi personal

because in my personal experience that learning and

porque en mi experiencia personal que aprendiendo y

experience that learning and

experience that learning and working with a lot of students

experimentandoqueaprendiendo y

experimentando que aprendiendo y trabajando con muchos estudiantes

working with a lot of students

working with a lot of students personally

trabajando con muchos estudiantes

trabajando con muchos estudiantes personalmente

personally

personally I've kind of taught them how to

personalmente

personalmente he

I've kind of taught them how to

I've kind of taught them how to overcome this by

les enseñé cómo les enseñé cómo les enseñé cómo superar esto mediante

overcome this by

superarestomediante

overcome this by using the analogy music now by

superar esto usando la música analógica ahora

using the analogy music now by

using the analogy music now by using music

usando la música analógica ahora

usando la música analógica ahora usando música

using music

using music we can take something that's

usando música

usando música

we can take something that's

we can take something that's pretty much universal to

podemos tomar algo que es más o menos universal a más

pretty much universal to

pretty much universal to humans all over the planet and

o menosuniversal a más

o menos universal para los humanos de todo el planeta y los

humans all over the planet and

humans all over the planet and this is just the different tones

humanos de todo el planeta y los

humanos de todo el planeta y estos son solo los diferentes tonos

this is just the different tones

estos son sololosdiferentes tonos

this is just the different tones Lake

Lake

Lake II

estos son sololosdiferentes tonos Lake

Lake

Lake II

II

II

II and again I'm not a very good

and again I'm not a very good

II y de nuevo no soy muy bueno

y otra vez no soy muy bueno

and again I'm not a very good singer in my voice is not very

y otra vez no soy muy buen cantante en mi voz no es muy

singer in my voice is not very

singer in my voice is not very good today

cantanteenmi vozno es muy

cantante en mi voz no es muy bueno hoy

good today

good today but if you listen to it tone

bueno hoy

bueno hoy pero si escuchas a eso tono

but if you listen to it tone

but if you listen to it tone Lake who

perosiloescuchastono

pero si lo escuchas tono lago quien

Lake who

lagoquien

Lake who and I don't even know what note

lago quien y no se que nota

and I don't even know what note

and I don't even know what note that he is but if you listen to

yno sequenota

y no se que nota que él es pero si escuchas

that he is but if you listen to

that he is but if you listen to that

that

that you can know whether or not it's

queél espero si escuchas

queél espero si escuchas que

eso

que puedes saber si es o no

you can know whether or not it's

you can know whether or not it's actually the same or slightly

puedes saber si es o no

puedes saber si es o no en realidad el igual o un poco en

actually the same or slightly

actually the same or slightly of we call that it's a great

realidad lomismo o unpoco en

realidad lo mismo o un poco de llamamos que es genial

of we call that it's a great

of we call that it's a great English way of describing

de llamamosque esgenial

de llamamos que es una gran manera en inglés de describir una

English way of describing

English way of describing something that's a little bit

manera en inglés de describir una

manera en inglés de describir algo que es un poco poco

something that's a little bit

algoque esun poco

something that's a little bit different

different

different or little bit bad or not quite

algoque esun poco diferente no

diferente

diferente o un poco malo o no del todo

or little bit bad or not quite

or little bit bad or not quite correct this is to be

o un poco maloono del todo

o un poco malo o no del todo correcto

correct this is to be

correct this is to be of just regular o'hare of so it

of just regular o'hare of so it

of just regular o'hare of so it when the

when the

when the sound is of a little bit your

regularo'hare deasíque

de simplemente regular o'hare de así cuando el

cuando el

cuando el sonido es de un poco tu

sound is of a little bit your

sound is of a little bit your your recognizes that like if

sonido es deunpocotu

sonido es de un poco tu tu reconoces eso me gusta si

your recognizes that like if

your recognizes that like if you're listening to your

tureconocesque tegusta si

tu reconoces que te gusta si

you're listening to your

you're listening to your favorite song

favorite song

estás escuchando tu estás escuchando tu

estás escuchando tu canción favorita canción

favorite song in you slow that song down a

favorita canción favorita en ralentizas esa canción

in you slow that song down a

in you slow that song down a little bit you can really notice

en ralentizasesa canción

en ralentizas eso baja un poco la canción realmente puedes notar

little bit you can really notice

little bit you can really notice the difference

the difference

un pocorealmente puedesnotar

un poco realmente puedes notar la diferencia

la diferencia

the difference so if you want to practice just

la diferencia así que si quieres practicar solo

so if you want to practice just

so if you want to practice just training you here to listen

así si quieres practicar solo

así si quieres practicar solo entrenándote aquí para escuchar

training you here to listen

entrenándote ella epara escuchar

training you here to listen to isolates sounds too get

entrenarte aquí para escuchar sonidos aislados también llegar

to isolates sounds too get

to isolates sounds too get sounds by themselves to

a sonidos aisladostambién llegar

a sonidos aislados también obtener sonidos por sí mismos a

sounds by themselves to

sonidospor sí mismosa

sounds by themselves to isolate them and then also to

sonidos por sí mismos para aislarlos y luego también para

isolate them and then also to

aislarlos y luego tambiénpara

isolate them and then also to you don't develop the ability of

aislarlos y entonces también a ti no desarrolles la habilidad de

you don't develop the ability of

you don't develop the ability of hearing the different pitches

no desarrolles lahabilidad

de no desarrolles la habilidad de escuchar los diferentes tonos

hearing the different pitches

hearing the different pitches in the way that sounds a

escucharlos diferentes tonos

escuchar los diferentes tonos en la forma en que suena

in the way that sounds a

in the way that sounds a different you can take a song

enlaforma enquesuena

en la forma en que suena diferente puedes tomar una canción

different you can take a song

different you can take a song that you like that you know

diferentepuedes tomar una canción

diferente puedes tomar una canción que te gusta que sabes

that you like that you know

that you like that you know really well and then display it

que te gusta que sabes

que te gusta que sabes muy bien y luego mostrarla

really well and then display it

really well and then display it a little bit slower in whatever

realmente bueno y luegomostrarlo

muy bien y luego mostrarlo un poco más lento en lo que sea

a little bit slower in whatever

unpoco máslentoen lo que sea

a little bit slower in whatever music player you have

un poco más lento en cualquier reproductor de música que tengas

music player you have

music player you have and that will help you listen

reproductor de músicaquetengas

música p capa que tienes y que te ayudará a escuchar

and that will help you listen

and that will help you listen that go the the regular song

y que te ayudará a escuchar

y que te ayudará a escuchar esa va la canción regular

that go the the regular song

that go the the regular song Lake

Lake

esa vala canciónregular

esa vala canciónregular Lake

Lake

Lake maybe if you gonna karaoke

Lake tal vez si vas a karaoke

maybe if you gonna karaoke

maybe if you gonna karaoke scorecard okay as we say in

tal vezsi voy akaraoke

tal vez si vas a karaoke cuadro de mando bien como decimos en el

scorecard okay as we say in

scorecard okay as we say in japanese:

japanese:

cuadro de mando bien comodecimosen el

cuadro de mando bien comodecimosen japonés:

japonés:

japanese: I'll go to cut okay sometimes

japonés: iré a cortar bien a veces

I'll go to cut okay sometimes

I'll go to cut okay sometimes you can actually mess with the

iré acortarbien aveces

lo haré ve a cortar bien, a veces puedes meterte con la

you can actually mess with the

puedes meterteconla

you can actually mess with the picture you can slow it down

puedes meterte con la imagen puedes ralentizarla

picture you can slow it down

picture you can slow it down says kind of a funny thing I do

imagen

puedes ralentizarla imagen puedes ralentizarla dice una especie de cosa graciosa que hago

says kind of a funny thing I do

says kind of a funny thing I do I'm out with my friends

dice algograciosoquehago

dice algo gracioso que hago

I'm out with my friends

salgo con mis amigos salgo con mis amigos

I'm out with my friends and while they're sitting in the

salgo con mis amigos y mientras están sentados en el

and while they're sitting in the

and while they're sitting in the middle the song I will change

ymientras están sentadosen el

y mientras están sentados en el medio de la canción yo cambiaré a la

middle the song I will change

middle the song I will change the pitch

mitad de lacancióncambiaré a la

mitad de la canción cambiaré el tono

the pitch

the pitch if so the start releasing a

el tono

el tono si es así el comienzo a lanzar un

if so the start releasing a

if so the start releasing a little different version like

si esasí elcomienzo a lanzarun

si es así el comienzo a lanzar una versión un poco diferente como una

little different version like

pequeñaversión diferente como una

little different version like they're trying to say Michael

they're trying to say Michael

pequeña versión diferente como están tratando de decir

Michael están tratando dedecir

they're trying to say Michael Jackson in exchange the pitch on

Michael están tratando de decir Michael Jackson a cambio del lanzamiento sobre

Jackson in exchange the pitch on

Jackson acambio dellanzamiento sobre

Jackson in exchange the pitch on them in an hour they don't

Jackson a cambio del lanzamiento sobre ellos en una hora no los hacen

them in an hour they don't

them in an hour they don't really know what to do

really know what to do

en unhora no los

hacen en una hora realmente no saben qué hacer

realmente saben qué hacer

really know what to do but the point is that is there

realmente saben qué hacer pero el punto es que está ahí

but the point is that is there

pero el puntoes queestáahí

but the point is that is there it's a universal thing that

pero el punto es que está ahí está una cosa universal

it's a universal thing that

que es una cosa universal

it's a universal thing that people can

people can

que es una cosa universal que la gente puede la

gente puede la

people can recognize individuals and that's

gente puede reconocer a las personas y eso es

recognize individuals and that's

recognize individuals and that's really all languages it's just

reconocer a laspersonas y eso es

reconocer a las personas y eso es realmente todos los idiomas es

really all languages it's just

really all languages it's just basically the same kind of tones

realmente todolanidiomas en

realidad son todos los idiomas es básicamente el mismo tipo de tonos

basically the same kind of tones

básicamente el mismo tipo detonos

basically the same kind of tones the only thing that's different

básicamente el mismo tipo de tonos lo único que es diferente

the only thing that's different

the only thing that's different is we're adding consonant sounds

loúnicoque es diferente

lo único que es diferente es que estamos agregando sonidos de consonantes

is we're adding consonant sounds

is we're adding consonant sounds as well

as well

somos nosotros estamos agregandosonidos de consonantes

es que estamos agregando sonidos de consonantes así

as well like book sis

como también como libro sis

like book sis

like book sis that kind of thing so if you can

comolibro sis

como libro sis ese tipo de cosas así que si puedes

that kind of thing so if you can

that kind of thing so if you can practice making those sounds but

esetipodecosassi puedes

ese tipo de cosas así que si tú puede practicar hacer esos sonidos pero

practice making those sounds but

practice making those sounds but beginning with the tones

practicar hacer esos sonidos pero

practicar hacer esos sonidos pero comenzando con los tonos

beginning with the tones

beginning with the tones themselves

comenzandoconlos tonos

comenzandoconlos tonos

themselves

themselves then you can actually hear that

mismos entonces realmente puedes escuchar eso

then you can actually hear that

then you can actually hear that a little bit more clearly

entoncesrealmentepuedesescuchar eso

entonces realmente puedes escuchar eso un un poco más claramente

a little bit more clearly

a little bit more clearly so what i'd like you to do in

un pocomásclaramente

un poco más claramente lo que me gustaría que hicieras en

so what i'd like you to do in

so what i'd like you to do in order to improve your

lo queme gustaríaque hicieras en

lo que me gustaría como que hagas para mejorar tu

order to improve your

order to improve your pronunciation by yourself again

orden para mejorar tu

orden para mejorar tu pronunciación por ti mismo otra vez

pronunciation by yourself again

pronunciation by yourself again you can do this

pronunciaciónpor ti mismootra vez

pronunciación por ti mismo otra vez puedes hacer esto

you can do this

you can do this anytime anywhere you don't need

puedeshaceresto

puedes hacer esto en cualquier momento en cualquier lugar no necesitas

anytime anywhere you don't need

en cualquier momento encualquier lugarno necesitas

anytime anywhere you don't need a native speaker to tell you

en ningún momento en ningún lugar no necesitas un hablante nativo que te diga

a native speaker to tell you

a native speaker to tell you because you can listen to native

un hablante nativoquete diga

un hablante nativo que te diga porque puedes escuchar nativo

because you can listen to native

because you can listen to native English in know the difference

porque puedesescuchar nativo

porque puedes escuchar inglés nativo en conocer la diferencia

English in know the difference

English in know the difference between someone that speaks the

españolenconocerla diferencia

inglés en conocer la diferencia entre alguien que habla el

between someone that speaks the

entre alguienquehablael

between someone that speaks the language well in someone that

entre alguien que habla bien el idioma en alguien ese

language well in someone that

language well in someone that doesn't speak the language well

idioma bienen alguien ese

idioma bien en alguien que no habla bien el idioma

doesn't speak the language well

nohabla bien

doesn't speak the language well you know just in the same way

el idioma no habla bien el idioma sabes de la misma manera

you know just in the same way

you know just in the same way that you would hear our music no

sabesde lamismamanera

sabes de la misma manera de la misma manera que escucharías nuestra música no

that you would hear our music no

that you would hear our music no and know that one music note is

queescucharíasnuestra música no

que escucharías nuestra música no y sabrías que una nota musical es

and know that one music note is

and know that one music note is correct in the other music note

ysabesqueunanota musicales

y sabes que una nota musical es correcta en la otra nota musical

correct in the other music note

correctoenla otra nota musical

correct in the other music note is not correct

is not correct

correcto en la otra nota musical no es correcto no es correcto

is not correct so what i'd like you to do is to

no es correcto así que lo que me gustaría que hicieras es

so what i'd like you to do is to

so what i'd like you to do is to have some headphones it's

entonces lo queme gustaríaque hicierases

entonces lo que me gustaría que hicieras lo que hay que hacer es tener unos auriculares

have some headphones it's

tiene unosauriculares

have some headphones it's important that you use

tiene unos auriculares es importante que utilices

important that you use

important that you use headphones for this because it

importantequeutilices

importante que utilices

headphones for this because it

headphones for this because it really isolates the sound in

auriculares para esto porque realmente aísla el sonido en

really isolates the sound in

really isolates the sound in your peers it really

your peers it really

realmente aísla el sonido en

realmente aísla el sonido en tus compañeros realmente

tuscompañerosrealmente

your peers it really keeps the sound in New Years and

tus compañeros realmente mantiene el sonido en Año Nuevo y

keeps the sound in New Years and

keeps the sound in New Years and start listening to some music

mantieneelsonido en Año Nuevo y

mantiene el sonido en Año Nuevo y comienza a escuchar algo de

start listening to some music

start listening to some music it's really easy to listen to

música empezar a escuchar algo de musica

empezar a escuchar algo de musica es muy facil de

it's really easy to listen to

escuchar es muy facil de

it's really easy to listen to musica en again this is just a

escuchar es muy facil de escuchar musica en otra vez esto es solo una

musica en again this is just a

musica en again this is just a test yourself

musica enotra vezesto es solo una

musica en otra vez esto es solo una prueba usted

test yourself

test yourself to see if you can make

mismo

pruébese a sí mismo pruébese a sí mismo para ver si puede hacer

to see if you can make

to see if you can make particular tolls and what you

para ver si puede hacer

para ver si puede hacer peajes particulares y qué peajes

particular tolls and what you

particular tolls and what you should do is try to actually

particularesy qué

peajes particulares y lo que debería hacer es intentar realmente

should do is try to actually

should do is try to actually make that same tone

debería hacer esintentarrealmente

lo que debería hacer es tratar de hacer ese mismo tono

make that same tone

hacer ese mismo tono

make that same tone with the music so has an example

hacer ese mismo tono con la música así que tiene un ejemplo

with the music so has an example

with the music so has an example I'm listening to a song

conlamúsicaasí que tieneun ejemplo

con la música así que tiene un ejemplo estoy escuchando una canción

I'm listening to a song

I'm listening to a song and some tone in the song 1021

que estoyescuchandoa una canción

estoy escuchando una canción y algo de tono en la canción 1021

and some tone in the song 1021

and some tone in the song 1021 music no

music no

yalgo detono en la canción1021

y algo de tono en la canción 1021 música sin

música sin

music no might be like who and now have

música no podría ser como quién y ahora tener

might be like who and now have

might be like who and now have to try to make that same told by

podría ser comoquiényahoratener

podría ser como quién y ahora tener tratar de hacer lo mismo dicho por

to try to make that same told by

to try to make that same told by listening

listening

listening so I've got the same who sound

so I've got the same who sound

so I've got the same who sound coming in my years

el mismo quién suena viniendo en mis años

coming in my years

coming in my years and I've also got the who sound

viniendo enmisaños

viniendo en mis años y también tengo quién suena

and I've also got the who sound

and I've also got the who sound MC at the same time

ytambién tengoquién suena

y también tengo quién suena MC al mismo tiempo

MC at the same time

MCen almismotiempo

MC at the same time so the more you can do this this

MC al mismo tiempo así que cuanto más puedas hacer esto esto

so the more you can do this this

so the more you can do this this is really getting to isolate the

así que cuanto máspuedas haceresto esto

así que cuanto más puedas hacer esto esto realmente está logrando aislar el

is really getting to isolate the

is really getting to isolate the sound in so if you can have just

realmente estálogrando aislar el

realmente está logrando aislar el entrada de sonido así que si puedes tener solo entrada de

sound in so if you can have just

sound in so if you can have just one sound you're listening to

sonidoasí quesipuedes tener solo entrada de

sonido así que si puedes tener solo un sonido estás escuchando

one sound you're listening to

one sound you're listening to music like who

un sonidoestás escuchando

un sonido estás escuchando música como a quién le

music like who

gusta la músicaa quién le

music like who and I am I changing the tone of

gusta la música a quién y yo estoy cambiando el tono de

and I am I changing the tone of

and I am I changing the tone of my

my

y yo estoycambiando el tonode

y yo estoycambiando el tonode

my my mindful way sir you know you

mi mi mi manera consciente señor usted conoce

my mindful way sir you know you

mimanera consciente señorusted conoce

my mindful way sir you know you could call it the note

could call it the note

mi manera consciente señor usted sabe podría llamarlo la nota

podría llamarlolanota

could call it the note but I'm I'm practicing with that

podría llamarlo la nota pero estoy practicando con eso

but I'm I'm practicing with that

peroestoy estoypracticandocon eso

but I'm I'm practicing with that in making sure I i

pero estoy estoy practicando con eso

in making sure I i

in making sure I i can have varied up and down to

para asegurarme de que puedo haber variado hacia arriba y hacia abajo para

can have varied up and down to

can have varied up and down to try to get the pitch

poder haber variadohacia arribayhacia abajo para

poder he variado hacia arriba y hacia abajo para tratar de obtener el tono

try to get the pitch

tratar de obtener eltono

try to get the pitch for the tone where the note just

tratar de obtener el tono para el tono donde la nota solo

for the tone where the note just

para el tono dondelanotasolo

for the tone where the note just right so that the one told I'm

para el tono donde la nota justo para que el que dijo "yo" tengo

right so that the one told I'm

right so that the one told I'm listening to his

razónpara que el quedijo tengo

razón para que el que dijo estoy escuchando su

listening to his

listening to his who in the ninth and make a they

escuchandosu

escuchando su quién en el noveno y hacer un ellos

who in the ninth and make a they

who in the ninth and make a they who

que en elnoveno yhacerun ellos

que en elnoveno yhacera ellos quién

who

who who I can hear our okay that's

quién

quién quién puedo escuchar nuestro bien ese es el

who I can hear our okay that's

who I can hear our okay that's the correct own

quepuedo escuchar nuestrobienese es el

que puedo escuchar nuestro bien ese es el propio correcto

the correct own

the correct own because I'm hearing the correct

lapropiedad correcta

la propiedad correcta porque estoy escuchando la correcta

because I'm hearing the correct

because I'm hearing the correct one the tone I'm trying to

porque estoyescuchandolacorrecta

porque estoy escuchando la correcta el tono que estoy tratando de

one the tone I'm trying to

one the tone I'm trying to maximize years

unoeltonoque estoytratando de

uno el tono que estoy tratando para maximizar años

maximize years

maximizaraños

maximize years and there's a natural harmony

maximizar años y hay una armonía natural

and there's a natural harmony

and there's a natural harmony that occurs a natural

yhay una armonía natural

y hay una armonía natural que ocurre un natural

that occurs a natural

that occurs a natural I it's kind of like a good

que ocurreun natural

que ocurre un yo natural es como un buen

I it's kind of like a good

I it's kind of like a good feeling that you get when you're

yo escomo un buen

yo es algo así como una buena

feeling that you get when you're

feeling that you get when you're actually matching the tone

sensación que tienes cuando sientes que tienes cuando

sientes que tienes cuando realmente estás igualando el tono

actually matching the tone

actually matching the tone or EP harmonize with it and when

realmenteigualandoeltono

realmente igualando el tono o EP armonizar con él y cuando

or EP harmonize with it and when

oEParmonizas con eso y cuando

or EP harmonize with it and when you harmonize with something

you harmonize with something

o EP armonizas con eso y cuando armonizas con algo

armonizas con

you harmonize with something that's when you have like two or

algo armonizas con algo eso es cuando tienes como dos o

that's when you have like two or

that's when you have like two or three notes that are playing

eso escuando tienes como dos o

eso es cuando tienes como dos o tres no es que están tocando

three notes that are playing

three notes that are playing together

tres notasque estántocando

tres notasque estántocando juntas

together

together which I can do that impossible

juntas

juntas que puedo hacer eso imposible

which I can do that impossible

which I can do that impossible to do for one person I guess

quepuedo hacer eso imposible

que puedo hacer eso imposible para una persona supongo

to do for one person I guess

queparauna personasupongo

to do for one person I guess unless you're magical or

que hacer por una persona supongo que a menos que seas mágico o a

unless you're magical or

unless you're magical or something but for myself

menosque seasmágicoo a

menos que seas mágico o algo pero para mí

something but for myself

something but for myself I can listen to it Tony music

algo pero para mí

algo pero para mí Puedo escucharla Música de Tony

I can listen to it Tony music

Puedo escucharlaMúsica de Tony

I can listen to it Tony music and like a song

Puedo escuchar la música de Tony y me gusta una canción

and like a song

and like a song and then try to make one that

y megustaunacanción

y me gusta una canción y luego intentar hacer una

and then try to make one that

and then try to make one that complements that so maybe the

y luegointentar hacer otra

y luego intentar hacer una que complemente eso, así que tal vez

complements that so maybe the

complements that so maybe the tone

tone

complementeeso, así quetal vez

complementaesotal vezel tono

tono

tone and listening to in the songs

tono y escuchar en las canciones

and listening to in the songs

and listening to in the songs like who in the other time

yescuchar en las canciones

y escuchar en las canciones como quién en el otro tiempo

like who in the other time

like who in the other time making is like who

como quiénenel otrotiempo

como quién en el otro tiempo haciendo es como quién

making is like who

m akinges como quién

making is like who or something like that anyway

hacer es como quién o algo así de todos modos

or something like that anyway

or something like that anyway that's not a very good example

o algo así detodos modos

o algo así de todos modos ese no es un muy buen ejemplo

that's not a very good example

that's not a very good example but the point is

ese no es un muy buen ejemplo

ese no es un muy buen ejemplo pero el punto es

but the point is

pero el punto es

but the point is that when you experiment with

pero el punto es que cuando experimentas con

that when you experiment with

that when you experiment with just adjusting the tone that you

eso cuandoexperimentascon

eso cuando experimentas con solo ajustando el

just adjusting the tone that you

just adjusting the tone that you make

make

make like who

like who

like who let that kind of thing if you

tono si dejas

let that kind of thing if you

let that kind of thing if you adjust that you can start to

ese tipo de cosassi

dejas ese tipo de cosas si te ajustas que puedes empezar a

adjust that you can start to

ajustar que puedesempezara

adjust that you can start to I really know exactly when

ajustar que puedes empezar a

I really know exactly when

I really know exactly when you're matching

estás

you're matching

you're matching picture that perfectly so before

haciendo coincidir estás haciendo coincidir

estás haciendo coincidir la imagen perfectamente así que antes de la

picture that perfectly so before

picture that perfectly so before you start trying to match

imagen perfectamente así que antes de la

imagen así antes de empezar a intentar hacer coincidir

you start trying to match

empiezas a intentar hacer coincidir

you start trying to match words perfectly just trying to

empiezas t tratando de hacer coincidir las palabras a la perfección solo tratando de usar las palabras a la

words perfectly just trying to

words perfectly just trying to get pitch net will develop your

perfección solo tratando de usar las

palabras a la perfección solo tratando de obtener la red de afinación desarrollará su

get pitch net will develop your

get pitch net will develop your years so that you can listen for

red de afinacióndesarrollará

su red de afinación desarrollará sus años para que pueda escuchar durante

years so that you can listen for

years so that you can listen for those kinds of things

años para que pueda escuchar

años para que puedas escuchar ese tipo de cosas

those kinds of things

those kinds of things now to go a little bit further

ese tipo decosas

ese tipo de cosas ahora ir un poco más lejos

now to go a little bit further

now to go a little bit further if you really want to start

ahorair un poco más lejos

ahora ir un poco más lejos si realmente quieres empezar

if you really want to start

if you really want to start again practicing your

si realmente quieres para empezar

si realmente quieres volver a empezar practicando tu

again practicing your

again practicing your pronunciation by yourself tried

otra vezpracticandotu

otra vez practicando tu pronunciación por ti mismo intentaste

pronunciation by yourself tried

pronunciación por ti mismointentaste

pronunciation by yourself tried listening to

listening to

pronunciación por ti mismo intentaste escuchar

escuchar

listening to the basic English for really

escuchar el inglés básico para realmente

the basic English for really

the basic English for really really young kids this could be

elinglés básico pararealmente

el inglés básico para realmente niños muy pequeños esto podría ser niños

really young kids this could be

really young kids this could be YouTube videos

muy pequeñosestopodríaser

niños muy pequeños esto podría ser videos de YouTube

YouTube videos

YouTube videos or it could be you know

videos de

YouTube YouTube v ideos o podría ser usted sabe

or it could be you know

or it could be you know even just like the regular

o podríaser usted sabe

o podría ser usted sabe incluso como el regular

even just like the regular

even just like the regular sounds like my

incluso como el regular

incluso como el regular suena como mi

sounds like my

sounds like my have a fine next video series

suena como mi

suena como mi tiene una buena próxima serie de videos

have a fine next video series

tiene unaexcelente próximaserie de videos

have a fine next video series that actually goes through

tiene una excelente próxima serie de videos que realmente pasa

that actually goes through

that actually goes through all the basic sound in English

que realmentepasa

que realmente pasa por todo el sonido básico en inglés

all the basic sound in English

todo el sonidobásicoeninglés

all the basic sound in English guys call the sounds are being

todo el sonido básico en inglés los chicos llaman a los sonidos están siendo los

guys call the sounds are being

guys call the sounds are being wishes 1 I've actually like my

chicos llaman allos sonidosestánsiendo

chicos llaman a los sonidos están siendo deseos 1 De hecho me gustan mis

wishes 1 I've actually like my

deseos 1Dehechome gustan mis

wishes 1 I've actually like my most popular video series on

deseos 1 De hecho me gusta mi serie de videos

most popular video series on

most popular video series on YouTube likely don't know why

más popular en la serie de video

más popular en la serie de video más popular en YouTube probablemente no sé por qué

YouTube likely don't know why

YouTubeprobablementenosepapor qué

YouTube likely don't know why that is people really just like

YouTube probablemente no sepa por qué eso es que a la gente realmente le gusta

that is people really just like

that is people really just like fun X but

eso a la genterealmente legusta

eso a la gente realmente le gusta la diversión X pero la

fun X but

fun X but if you listen to that or if you

diversiónX pero la

diversión X pero si escuchas n a eso o si

if you listen to that or if you

if you listen to that or if you listen to something a bit more

escuchas eso o

si escuchas eso o si escuchas algo un poco más

listen to something a bit more

listen to something a bit more advanced like maybe some sesame

escucha algo un poco más

escucha algo un poco más avanzado como tal vez un poco de sésamo

advanced like maybe some sesame

advanced like maybe some sesame street which is another TV

avanzadocomo tal vez unpoco desésamo

avanzado como tal vez algún barrio sésamo que es otra calle de TV que es otra

street which is another TV

street which is another TV program for children

calle de TV que es otro programa de TV para niños programa para niños

program for children

program for children but anything for kids that uses

programa para niños pero cualquier cosa para niños que use

but anything for kids that uses

pero cualquier cosapara niños que use

but anything for kids that uses pretty short words short phrases

pero cualquier cosa para niños que use palabras cortas frases

pretty short words short phrases

pretty short words short phrases where you can just listen to a

cortas palabrascortas

bonitas frases cortas palabras cortas bonitas frases cortas donde solo puedes escuchar un

where you can just listen to a

where you can just listen to a set down in often repeat a word

donde solo puedes escucharun

donde solo puedes escuchar un puesto en a menudo repetir una palabra escrita

set down in often repeat a word

set down in often repeat a word over and over again like ball

en a menudorepetirunapalabra escrita

en a menudo repiten una palabra una y otra vez como

over and over again like ball

over and over again like ball ball

pelota unayotravez como

pelota unayotravez comopelota pelota

ball

pelota

ball ball they're trying to teach

pelota pelota están tratando de enseñar

ball they're trying to teach

ball they're trying to teach individual words tickets like

pelota están tratandode enseñar

ba Todos están tratando de enseñar boletos de palabras individuales como boletos de

individual words tickets like

individual words tickets like that

that

that just regular vocabulary training

palabras

individualescomo

ese solo entrenamiento de

just regular vocabulary training

just regular vocabulary training but for native speakers

vocabulario

regular solo entrenamiento de vocabulario regular solo entrenamiento de vocabulario regular pero para hablantes nativos

but for native speakers

but for native speakers so if you listen to these things

peropara hablantes nativos

pero para hablantes nativos así que si escuchas a estas cosas

so if you listen to these things

así que si escuchas estas

so if you listen to these things with the headphones on

cosas si escuchas estas cosas con los auriculares puestos

with the headphones on

with the headphones on and then actually try to speak

con los auriculares puestos

con los auriculares puestos y luego tratas de hablar

and then actually try to speak

and then actually try to speak at the same time this is it like

yluego tratas dehablar

y luego tratas de hablar al mismo tiempo tiempo esto es como

at the same time this is it like

at the same time this is it like wading in till

al mismo tiempoesto es como

al mismo tiempo esto es como meterse hasta

wading in till

wading in till after the word is said your

meterse hasta

meterse hasta después de decir la palabra

after the word is said your

after the word is said your actually saying at the exact

después de decirlapalabra

después de decir la palabra estás diciendo en realidad

actually saying at the exact

actually saying at the exact same time

same time

exactamente al mismo tiempo al

mismo tiempo al

same time so you're listening with the

mismo tiempo así que estás escuchando con el

so you're listening with the

so you're listening with the headphones and meet you have to

así que estásescuchandocon

el yo Estás escuchando con los

headphones and meet you have to

headphones and meet you have to hear it a few times to get the

auriculares y tienes que escucharlo varias veces para

hear it a few times to get the

hear it a few times to get the timing right

escucharlovariasvecespara

escucharlo varias veces para lograr la sincronización correcta.

timing right

timing right but you really trying to say

sincronización correcta

sincronización correcta pero realmente intentas decir

but you really trying to say

but you really trying to say that at the same time so if we

perorealmente intentasdecir

pero realmente intentas decir eso al mismo tiempo así que si lo

that at the same time so if we

hacemos almismotiemposi lo hacemos

that at the same time so if we were to practice that right now

al mismo tiempo así que si tuviéramos que practicar eso ahora mismo

were to practice that right now

were to practice that right now I could say %ah I %ah

vamos a practicar eso ahora mismo

vamos a practicar eso ahora mismo Podría decir %ah I %ah

I could say %ah I %ah

I could say %ah I %ah I I I

Podríadecir%ah I %ah

Podría decir %ah I %ah I I I

I I I

III

I I I and you can go back and listen

I I I Y puedes volver atrás y escuchar

and you can go back and listen

and you can go back and listen to this and try to make the same

y puedes irte retrocede y escucha

y puedes regresar y escuchar esto e intentar hacer lo mismo

to this and try to make the same

to this and try to make the same sound with me

con esto ytratarde hacer lo mismo

con esto e intentar hacer el mismo sonido conmigo

sound with me

sound with me %ah now there are lots of ways

suena conmigo

suena conmigo %ah ahora hay muchos maneras

%ah now there are lots of ways

%ahahora hay muchas maneras

%ah now there are lots of ways that you can practice this again

%ah ahora hay muchas maneras en que puedes practicar esto de nuevo

that you can practice this again

that you can practice this again depending on what your level is

que puedespracticaresto de nuevo

que puedes practicar esto de nuevo dependiendo de cuál sea tu nivel

depending on what your level is

depending on what your level is you can start with a really

dependiendo de cuál sea tu nivel

dependiendo de cuál sea tu nivel puedes comenzar con realmente

you can start with a really

you can start with a really basic things like

puedes comenzar conrealmente

puedes comenzar con cosas realmente básicas como

basic things like

basic things like individual sounds that you can

cosas

básicas como cosas básicas como sonidos individuales que puedes

individual sounds that you can

individual sounds that you can get from fun X work individual

sonidos individuales que puedes

sonidos individuales que puedes obtener de la diversión X trabajo individual

get from fun X work individual

obtener de ladiversión Xtrabajoindividual

get from fun X work individual words

words

words or you know starting to getting

obtener de ladiversión Xtrabajar palabras individuales palabras

palabras o sabes empezando a conseguir

or you know starting to getting

or you know starting to getting two phrases and then longer

osabes queempiezasaconseguir

o sabes que empiezas a conseguir dos frases y luego dos frases más largas y luego

two phrases and then longer

dos frasesmás largas

two phrases and then longer things

things

things and then you know the highest

yluego cosasmás largas cosas

cosas y luego conoces el más alto

and then you know the highest

yluegoconoces el más alto

and then you know the highest level where you would do that

y luego conoces el nivel más alto en el que haría ese

level where you would do that

level where you would do that would be listening to something

nivel en el que haría ese

nivel en el que haría eso estaría escuchando algo estaría escuchando algo

would be listening to something

would be listening to something like a movie or TV program

estaría escuchando g a algo como una película o un programa de televisión

like a movie or TV program

like a movie or TV program for adults and then when you're

como una película o un programa de televisión

como una película o un programa de televisión para adultos y luego cuando eres

for adults and then when you're

for adults and then when you're able to do that then basically

paraadultosy luego cuando eres

para adultos y luego cuando eres capaz de hacer eso entonces básicamente

able to do that then basically

able to do that then basically you have the same pronunciation

capaz de haceresoentoncesbásicamente

capaz de hacer eso entonces básicamente tienes la misma pronunciación

you have the same pronunciation

you have the same pronunciation as a native speaker

tienes la misma pronunciación

tienes la misma pronunciación como hablante nativo como hablante

as a native speaker

as a native speaker because you're able to copy that

nativo

como hablante nativo porque puedes copiar eso

because you're able to copy that

porque erescapaz de copiareso

because you're able to copy that sound perfectly just remember

porque eres capaz de copiar ese sonido perfectamente solo recuerda el

sound perfectly just remember

sonido perfectamente solo recuerda el

sound perfectly just remember that maybe let's say you're a

sonido perfectamente solo recuerda que tal vez digamos que eres un

that maybe let's say you're a

that maybe let's say you're a woman

woman

quetal vezdigamos que eres un

quetal vezdigamos que eres un mujer

mujer

woman I A you can't really go really

mujer I A realmente no puedes ir realmente

I A you can't really go really

I A you can't really go really really low like a man

I Arealmente no puedes ir realmente

I A realmente no puedes ir realmente muy bajo como un hombre

really low like a man

muy bajo como unhombre

really low like a man and deep voice were you know

realmente bajo como un hombre y voz profunda donde sabes

and deep voice were you know

y profundo Vozdonde conoces

and deep voice were you know vice versa the opposite is true

y voz profunda donde sabes viceversa lo contrario es cierto

vice versa the opposite is true

vice versa the opposite is true if you're a man in your

viceversalo contrario escierto

viceversa lo contrario es cierto si eres un hombre en tu

if you're a man in your

if you're a man in your trying to copy a woman's voice

si eresun hombre en tu

si eres un hombre en tu tratando de copiar la voz de una mujer

trying to copy a woman's voice

tratandode copiar la voz de una mujer

trying to copy a woman's voice you have to match the pitch

tratando de copiar la voz de una mujer tienes que igualar el tono

you have to match the pitch

you have to match the pitch but again you can try to

tienesque igualarel tono

tienes que igualar el tono pero de nuevo puedes intentar

but again you can try to

but again you can try to harmonize like that a likened

pero de nuevo puedes intentar

pero de nuevo puedes intentar armonizar como que un

harmonize like that a likened

harmonize like that a likened octave lower

parecido armonizar asíun

parecido armonizar así un parecido octava inferior

octave lower

octave lower and so this is a musical term

octavainferior

octava inferior y entonces este es un término musical

and so this is a musical term

y entonces este es un término musical

and so this is a musical term for the eight no

y entonces este es un término musical para el ocho no

for the eight no

for the eight no downer like the next the next no

para elocho no

para el ocho no deprimente como el siguiente el siguiente no

downer like the next the next no

deprimentecomoelsiguienteel siguienteno

downer like the next the next no in the series I had a higher

deprimente como el siguiente el siguiente no en la serie tuve un nivel más alto

in the series I had a higher

en la serietuveunnivel más alto

in the series I had a higher level so the

level so the

en la serie tuve un nivel más alto así que el

nivel así que el

level so the first Oct it would be like poo

nivel por lo que el primer octubre sería como caca el

first Oct it would be like poo

first Oct it would be like poo and they may be like

and they may be like

primer octubresería comocaca el

primer octubre sería como caca y pueden ser como

and they may be like if you go update notes like who

y pueden ser como si actualizas notas como quién

if you go update notes like who

siactualizas notascomo quién

if you go update notes like who who again read Rev really

si actualizas notas como quién otra vez leer Rev realmente

who again read Rev really

quienleyó Revrealmente

who again read Rev really apologize for my voice right now

quien leyó Rev realmente disculpas por mi voz ahora mismo

apologize for my voice right now

apologize for my voice right now I'm really not seeing very well

disculpaspormi voz ahora

disculpas por mi voz ahora realmente no veo muy bien realmente no veo muy bien

I'm really not seeing very well

I'm really not seeing very well and I'm not even a I used to

estoy realmente no veo muy bien y ni siquiera soy un Solía

and I'm not even a I used to

and I'm not even a I used to sing in a choir when I was

ynisiquiera soy unSolía

y ni siquiera soy un Solía ​​ cantar en un coro cuando estaba

sing in a choir when I was

sing in a choir when I was younger but

younger but

cantando enuncorocuando estaba

cantando en un coro cuando era más

joven pero más joven pero más

younger but I'm really bad at reading music

joven pero soy muy malo leyendo música

I'm really bad at reading music

I'm really bad at reading music even though I know a few the

soymuy maloleyendomúsica

soy muy malo leyendo música aunque sé algunas aunque

even though I know a few the

even though I know a few the terms for music anyway I know

sé algunas

aunque conozco algunos términos para la música de todos modos conozco los

terms for music anyway I know

terms for music anyway I know enough to be able to mimic

términos para la música detodos modosconozco los

términos para la música de todos modos lo sé es

enough to be able to mimic

suficiente para poder imitar lo suficiente como para poder imitar lo

enough to be able to mimic sons so if you keep that in mind

suficiente como para poder imitar a los hijos, así que si lo tienen en cuenta,

sons so if you keep that in mind

sons so if you keep that in mind in while you're listening to

hijos,silo tienen en cuenta,

hijos, si lo tienen en cuenta mientras escuchan

in while you're listening to

mientras escuchas

in while you're listening to things

things

things you really begin to number one

mientras escuchas cosas

cosas

cosas realmente empiezas a ser el número uno

you really begin to number one

realmente empiezas a ser el númerouno

you really begin to number one remember that you don't need a

realmente empiezas a ser el número uno recuerda que no necesitas un

remember that you don't need a

remember that you don't need a native speaker to practice and

recuerda que no necesitas un

recuerda que no necesitas un hablante nativo para practicar y un

native speaker to practice and

hablante nativo para practicar y un

native speaker to practice and improve your pronunciation

hablante nativo para practicar y mejorar tu pronunciación

improve your pronunciation

improve your pronunciation you just need to train yourself

mejorar tu pronunciación

mejorar tu pronunciación solo necesitas entrenarte

you just need to train yourself

solonecesitas

you just need to train yourself to start copying sounds

entrenarte solo necesitas entrenarte para comenzar a copiar sonidos

to start copying sounds

para comenzar a copiarsonidos

to start copying sounds but if the you know trying to

para comenzar a copiar sonidos pero si sabes tratando de

but if the you know trying to

perosi sabestratandode

but if the you know trying to pronounce a whole sentence is

pero si sabes tratando de pronunciar una oración completa es

pronounce a whole sentence is

pronounce a whole sentence is too difficult for you you really

pronunciarunaoración completa es un

pronombre ce toda una oración es demasiado difícil para ti realmente

too difficult for you you really

too difficult for you you really need to take a step back

demasiado difícilparati realmente

demasiado difícil para ti realmente necesitas dar un paso atrás

need to take a step back

need to take a step back and go back and start reviewing

necesitas dar un paso atrás

necesitas dar un paso atrás y volver y empezar a revisar

and go back and start reviewing

yvolver atrás y empezar a repasar

and go back and start reviewing the things that are easier

y volver atrás y empezar a repasar las cosas que son más fáciles

the things that are easier

the things that are easier Lake individual sounds are

las cosasquesonmás fáciles

las cosas que son más fáciles Los sonidos

Lake individual sounds are

Lake individual sounds are individual words

individuales del

lago son los sonidos individuales del lago son los sonidos individuales del lago son palabras individuales palabras

individual words

individual words remember that remember that

individuales palabras individuales recuerda eso recuerda eso

remember that remember that

remember that remember that remember that and then the other

recuerdaesorecuerda eso

recuerda eso recuerda eso recuerda eso y luego el otro

remember that and then the other

recuerdaesoyluegoel otro

remember that and then the other thing is that you just need to

recuerda eso y luego la otra cosa es que solo necesitas

thing is that you just need to

thing is that you just need to practice

practice

pensar esque solo necesitas

pensar esque solo necesitas practicar

practicar

practice it's a skill that you can

practicar es una habilidad que

it's a skill that you can

it's a skill that you can develop but over time it becomes

puedes es una habilidad que

puedes es una habilidad que puedes desarrollar pero con el tiempo se

develop but over time it becomes

develop but over time it becomes easy and then you enjoy doing it

desarrollaperocon eltiempo se

desarrolla pero con el tiempo e se vuelve fácil y luego disfrutas haciéndolo

easy and then you enjoy doing it

easy and then you enjoy doing it and then it really starts to

fácilyluego disfrutas haciéndolo

fácil y luego disfrutas haciéndolo y luego realmente comienza

and then it really starts to

and then it really starts to become

y luego realmente comienza

y luego realmente comienzaa

become

become second nature so second nature

convertirse en una segunda naturaleza tan segunda naturaleza

second nature so second nature

second nature so second nature is a really great phrase any

segundanaturaleza porlo quesegundanaturaleza

segunda naturaleza por lo que segunda naturaleza es una frase realmente genial cualquiera

is a really great phrase any

is a really great phrase any just a really great term it just

esuna fraserealmente genialcualquiera

es una frase realmente genial cualquier solo un término realmente genial es

just a really great term it just

solo un términorealmentegenial

just a really great term it just means something you do

means something you do

means something you do automatically or naturally so

simplemente es un término realmente genial simplemente significa algo que haces

significaalgoque haces

significa algo que haces automáticamente o naturalmente tan

automatically or naturally so

automáticamenteonaturalmentetan

automatically or naturally so swimming is second nature to a

automáticamente o naturalmente tan

swimming is second nature to a

swimming is second nature to a fish

fish

fish were climbing trees is second

were climbing trees is second

treparárboles es lo segundo donde

were climbing trees is second nature to a monkey which is

trepar árboles es una segunda naturaleza para un mono que es

nature to a monkey which is

nature to a monkey which is something they do naturally and

naturaleza para unmonoque es

naturaleza para un mono que es algo t lo hacen de forma natural y

something they do naturally and

something they do naturally and without thinking about it

algo que hacen de forma naturaly

algo que hacen de forma natural y sin pensar en ello

without thinking about it

sinpensarenello

without thinking about it so that's really what I'm trying

sin pensar en ello eso es realmente lo que estoy intentando

so that's really what I'm trying

so that's really what I'm trying to do here I

eso es realmente loque estoyintentando

eso es realmente lo que estoy intentando para hacer aquí

to do here I

to do here I a for enough for these podcast

para haceraquí

para hacer aquí para suficiente para estos podcasts

a for enough for these podcast

a for enough for these podcast episodes in for the power

parasuficientes paraestos

podcasts para suficientes para estos episodios de podcasts para el poder

episodes in for the power

episodios para elpoder

episodes in for the power learning newsletters in for the

episodios para el poder boletines de aprendizaje para el

learning newsletters in for the

learning newsletters in for the master English conversation

boletinesde aprendizaje para los

boletines de aprendizaje para el maestro de conversación en inglés maestro de conversación en inglés

master English conversation

maestro de conversación en

master English conversation lessons

lessons

lessons I try to focus on individual

inglés lecciones

lecciones

lecciones Intento centrarme en lo individual

I try to focus on individual

I try to focus on individual skills and then develop

Intento centrarme en lo individual

Intento centrarme en las habilidades individuales y luego desarrollo

skills and then develop

skills and then develop each of those into a habit so

habilidades y luegodesarrollo

habilidades y luego desarrolle cada uno de esos en un hábito para que

each of those into a habit so

cada unodeesos enun hábitopara que

each of those into a habit so that it becomes again

cada uno de esos en un hábito para que se convierta nuevamente

that it becomes again

that it becomes again easy and then it's something you

enun lograr

que vuelva a ser fácil y luego sea algo

easy and then it's something you

fácil yluego seaalgo

easy and then it's something you want to do when you continue to

fácil y luego sea algo que

want to do when you continue to

want to do when you continue to do it over time

quieras hacer cuando sigas queriendo hacer cuando

sigas queriendo hacer cuando sigas haciéndolo con el tiempo

do it over time

do it over time any become really really good

hazloCon el tiempo,

hazlo con el tiempo.

any become really really good

any become really really good any becomes

any becomes

any becomes second nature so in English

second nature so in English

second nature so in English become second nature to you

become second nature to you

para ti te

become second nature to you you become fluent and I hope

conviertes en una segunda naturaleza para ti adquieres fluidez y espero

you become fluent and I hope

you become fluent and I hope this has been a fantastic

que logres fluidez yespero

que logres fluidez y espero que esto haya sido fantástico

this has been a fantastic

this has been a fantastic podcast episode for you

esto ha sido fantástico

este ha sido un episodio de podcast fantástico para ti episodio de

podcast episode for you

podcast episode for you go out really try to practice

podcastparati

episodio de podcast para ti sal realmente trata de

go out really try to practice

practicar salrealmentetrata de

go out really try to practice and improve your pronunciation

practicar sal realmente trata de practicar y mejorar tu pronunciación

and improve your pronunciation

and improve your pronunciation get your headphones on you can

y mejorar tu pronunciación

y mejorar tu pronunciación ponte los auriculares puedes

get your headphones on you can

get your headphones on you can listen to this or you can find

ponerte los auricularespuedes

ponerte los auriculares puedes escuchar esto o puedes encontrar

listen to this or you can find

listen to this or you can find some other

escucharestoopuedesencontrar

escuchar esto o puedes encontrar

some other

some other videos on YouTube or other songs

otros videos en YouTube o otras canciones

videos on YouTube or other songs

videos on YouTube or other songs or anything just look for

videos en youtube u otras canciones

videos en youtube u otras canciones o cualquier cosa solo busca

or anything just look for

o cualquier cosa solo busca

or anything just look for children's songs a children's TV

o cualquier cosa solo busca canciones para niños una televisión para niños canciones para niños una televisión para

children's songs a children's TV

niños canciones para niñosprogramas de televisión para

children's songs a children's TV shows or something like that

niños o algo así

shows or something like that

programas o algo así

shows or something like that or Blake vocabulary training

muestra o algo así o entrenamiento de vocabulario de Blake o entrenamiento de vocabulario de Blake o entrenamiento de

or Blake vocabulary training

vocabulario de

or Blake vocabulary training anything

anything

Blake

cualquier

anything but just make sure you're

cosa cualquier cosa pero solo asegúrate de que estás

but just make sure you're

but just make sure you're listening to things that are

pero solo asegúrate de que estás

pero solo asegúrate de que estás escuchando cosas que son

listening to things that are

listening to things that are appropriate for your level

escuchando cosas que están

escuchando cosas que son apropiadas para su nivel

appropriate for your level

appropriate for your level and then as you start getting

apropiadas para su nivel

apropiadas para su nivel y luego, a medida que comienza a obtener

and then as you start getting

y t Cuando

and then as you start getting better you can level yourself

empieces a mejorar y luego a medida que empieces a mejorar

better you can level yourself

puedes nivelarte mejor puedes nivelarte

better you can level yourself up well again this is the end up

mejor puedes subir de nivel bien de nuevo este es el final

up well again this is the end up

up well again this is the end up this podcast episode if you've

subir bien de nuevo este es elfinal

subir bien de nuevo este es el final este episodio de podcast si tiene

this podcast episode if you've

this podcast episode if you've got any questions about that

esteepisodio de podcastsi tiene

este episodio de podcast si tiene alguna pregunta al

got any questions about that

got any questions about that feel free to leave them down

feel free to leave them down

feel free to leave them down below if you're watching this on

respecto para dejarlos abajo si estás viendo esto

below if you're watching this on

below if you're watching this on youtube

youtube

abajo siestásviendoesto

abajo siestásviendoesto en youtube

youtube

youtube or if you've downloaded this you

youtube o si descargaste esto tú

or if you've downloaded this you

o sidescargasteestotú

or if you've downloaded this you can come visit me a English

o si He descargado esto, puedes venir a visitarme, un inglés

can come visit me a English

can come visit me a English anyone got commerce a mean email

puedevenir avisitarme,uninglés

puede venir a visitarme, un inglés.

anyone got commerce a mean email

anyone got commerce a mean email it

it

it in former English anyone dot com

in former English anyone dot com

in former English anyone dot com and if you'd like to learn more

en el ex inglés anydotcom

en inglés antiguo any dot com y si desea aprender más

and if you'd like to learn more

and if you'd like to learn more about pronunciation

ysi deseaaprendermás

y si desea aprender más sobre la pronunciación

about pronunciation

about pronunciation I teach a lot more specific

sobre lapronunciación

sobre la pronunciación enseño mucho más específico

I teach a lot more specific

I

I teach a lot more specific techniques like this and

enseño mucho más específico enseño técnicas mucho más específicas como esta y

techniques like this and

techniques like this and actually go over individual

técnicas comoestay

técnicas como esta y en realidad repaso individual en

actually go over individual

realidad repaso individual en

actually go over individual freezes

freezes

realidad repaso individual se congela se

congela se

freezes and all kinds of things like

congela y todo tipo de cosas como

and all kinds of things like

and all kinds of things like that in master English

y todo tipo de cosas como

y todo tipo de cosas como eso en inglés maestro

that in master English

queen inglés maestro

that in master English conversation

conversation

queen inglés maestro conversación

conversación

conversation so if you really want to become

conversación entonces si realmente quieres llegar a

so if you really want to become

so if you really want to become a great speaker and not only

serlo si realmente quieresllegar a

serlo si realmente quieres convertirte en un gran orador y no solo

a great speaker and not only

a great speaker and not only that but learn how to express

ungranoradorynosolo

un gran orador y no solo eso, sino aprender a expresar

that but learn how to express

that but learn how to express yourself

yourself

eso,peroaprenderaexpresar

eso,peroaprenderaexpresar su

tú

yourself naturally in clearly and in a

mismo tú mismo tú mismo naturalmente con claridad y con

naturally in clearly and in a

naturally in clearly and in a way that's

way that's

naturalidadconclaridadycon

naturalidad con claridad y de una

way that's you know when you're trying to

manera así es así sabes cuándo lo intentas

you know when you're trying to

you know when you're trying to speak with someone and you you

sabes cuándolo intentas

sabes cuándo lo intentas hablar con alguien y tú

speak with someone and you you

speak with someone and you you kinda want to express something

hablas con alguienytú

hablas con alguien y tú quieres expresar algo quieres expresar

kinda want to express something

kinda want to express something but you don't know exactly how

algo quieres expresar algo pero no sabes exactamente cómo

but you don't know exactly how

but you don't know exactly how to say

pero no sabes exactamente cómo

pero no sabes exactamente cómo decir

to say

to say that's the kind of thing that I

decir decir ese es el tipo de cosas que yo

that's the kind of thing that I

that's the kind of thing that I teach in master English

ese es el tipo de cosasqueyo

ese es el tipo de cosas que enseño en inglés maestro

teach in master English

teach in master English conversation

enseñareninglés maestro

enseñareninglés maestro conversación

conversation

conversation so how to express yourself well

conversación

conversación entonces cómo expresarse bien

so how to express yourself well

so how to express yourself well in particular situations and how

cómo expresarse

bien cómo expresarse bien en situaciones particulares y cómo

in particular situations and how

in particular situations and how to do so constantly

ensituaciones particularesy cómo

en situaciones particulares y cómo hacerlo constante tly

to do so constantly

hacerlo

to do so constantly well that's the end of this

constantemente hacerlo constantemente bien ese es el final de este

well that's the end of this

well that's the end of this episode and I look forward to

pozoese esel final de este

pozo ese es el final de este episodio y espero con ansias el

episode and I look forward to

episode and I look forward to seeing you

seeing you

episodio y espero con ansias el

episodio y espero verte verte

seeing you in the next one have a fantastic

ver usted en el próximo tiene un fantástico

in the next one have a fantastic

enelpróximotiene un fantástico

in the next one have a fantastic day and get out can start doing

en el próximo tiene un día fantástico y salir puede empezar a hacer

day and get out can start doing

day and get out can start doing this

díaysalir puedeempezar ahacer

díaysalir puedeempezar ahacer esto

this

this start improving your

esto

esto empezar a mejorar su

start improving your

start improving your pronunciation bye bye

comienzo mejorando tu

comienzo mejorando tu pronunciación bye bye