Interactive English Speaking Practice: Follow The Red Car

all right let's see if YouTube is

được rồi, hãy xem liệu YouTube có đang

working for another live video

thực hiện một video trực tiếp khác

here all right we'll give it a moment let me know  where you're from as usual what country you're  

ở đây được không, chúng tôi sẽ dành chút thời gian cho tôi biết bạn đến từ đâu như thường lệ, bạn đến từ quốc gia nào

from and uh if you have particular goals with your  learning as well uh we'll give this a moment and  

và ừ bạn có mục tiêu cụ thể nào với việc học của mình không uh, chúng ta sẽ dành chút thời gian cho phần này và

then we'll get started with today's lesson we're  going to be talking about speaking practice uh  

sau đó chúng ta sẽ bắt đầu với bài học hôm nay, chúng ta sẽ nói về thực hành nói uh

and how you can get this in an interactive way  even by yourself if you two will load all right  

và cách bạn có thể thực hiện điều này theo cách tương tác thậm chí là một mình nếu hai bạn tải được rồi

I think we're up and we are all right I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com and the  

Tôi nghĩ rằng chúng ta đã ổn và chúng ta đều ổn Tôi là Drew Badger người sáng lập Englishanyone.com và

English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube today we're going to be  

hướng dẫn nói tiếng Anh lưu loát, chào mừng bạn đến với một video trực tiếp khác trên YouTube hôm nay chúng ta sẽ

talking as always about fluency but I know  people are always interested in uh speaking  

nói chuyện như thường lệ về sự lưu loát nhưng tôi biết mọi người đang luôn quan tâm đến việc uh nói

more uh so obviously the goal is speaking but uh  I try to do this and help people understand this  

nhiều hơn uh vậy rõ ràng mục tiêu là nói nhưng uh tôi cố gắng làm điều này và giúp mọi người hiểu điều này

in a different way which is that you don't start  by speaking you actually start by getting lots  

theo một cách khác, nghĩa là bạn không bắt đầu bằng việc nói, bạn thực sự bắt đầu bằng cách nhận được nhiều

of input and as you feel more confident  as you destroy the doubts that stop you  

thông tin đầu vào và khi bạn cảm thấy tự tin hơn khi bạn loại bỏ những nghi ngờ ngăn cản bạn

from speaking that's when you actually start  feeling comfortable and you open your mouth  

nói chuyện đó là lúc bạn thực sự bắt đầu cảm thấy thoải mái và bạn mở miệng

so of course we got a a fire truck here or an  ambulance or whatever like usual uh Tom nice  

vì vậy tất nhiên chúng tôi có xe cứu hỏa ở đây hoặc xe cứu thương hoặc bất cứ thứ gì như thường lệ uh Tom rất vui được

to see you there uh well let's get started  make sure this is working here all right

gặp bạn ở đó uh hãy bắt đầu đi đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn ở đây

and we're ready to go okay um so I  wanted to uh do this lesson because  

và chúng ta đã sẵn sàng để bắt đầu được rồi ừm vì vậy tôi muốn thực hiện bài học này bởi vì

I was uh sitting and listening to something  with my daughter I don't remember what it  

tôi đang ngồi và nghe điều gì đó với con gái mình. Tôi không nhớ nó như thế nào   giống

was like a TV show or something uh but  in that TV show let me erase the board

như một Chương trình truyền hình hay gì đó ừ nhưng trong chương trình truyền hình đó hãy để tôi xóa bảng

first so we were listening and arya's  listening is getting quite good uh so  

trước để chúng tôi cùng nghe và khả năng nghe của Arya đang khá tốt ừ vậy

this is my older daughter who is now  8 years old she will be nine in August  

đây là con gái lớn của tôi hiện nay 8 tuổi, bé sẽ chín tuổi vào tháng 8

so about two months uh and uh we were  listening to something and she heard the

khoảng hai tháng ừ và ừ chúng tôi đang nghe điều gì đó và cô ấy nghe thấy

phrase Circle back Circle back and so as as she's  listening we we weren't talking or anything while  

cụm từ Vòng lại Vòng lại và khi cô ấy nghe thì chúng tôi không nói chuyện hay bất cứ điều gì trong khi

she was while she was doing that but she said hey  Dad what is circle back mean what does Circle back  

cô ấy đang làm điều đó nhưng cô ấy nói này Bố vòng lại là gì nghĩa là gì có phải Circle back

mean uh and so today we're going to be talking  about this expression but I want to teach this  

có nghĩa là ừ và vì vậy hôm nay chúng ta sẽ nói về cách diễn đạt này nhưng tôi muốn dạy điều này

in a way that shows you how to get interactive  speaking practice because the point is not really  

theo cách chỉ cho bạn cách thực hành nói tương tác vì mục đích thực sự không phải là

just to listen to someone it's to control what  you're listening to so you can control that uh  

chỉ lắng nghe ai đó mà là để kiểm soát bạn đang nghe gì để bạn có thể kiểm soát điều đó uh

and I have this basic idea of following the red  car so if you think about uh just before we get  

và tôi có ý tưởng cơ bản là đi theo chiếc xe màu đỏ nên nếu bạn nghĩ về ừ ngay trước khi chúng ta bắt đầu

into the uh what this means and some examples of  this um whatever you're thinking about or focusing  

vào ừ thì điều này có nghĩa là gì và một số ví dụ về điều này ừm bất kể bạn đang nghĩ gì về hoặc tập trung

on you tend to notice that thing in real life so  if you are thinking about buying a new car for  

vào bạn có xu hướng chú ý đến điều đó trong cuộc sống thực vì vậy nếu bạn đang nghĩ đến việc mua một chiếc ô tô mới

example you will see that car more frequently so  that that car has been around or other people are  

chẳng hạn   bạn sẽ thấy chiếc ô tô đó thường xuyên hơn nên  chiếc ô tô đó đã ở xung quanh hoặc những người khác đang

driving that car but before you were thinking  about buying one maybe you weren't you know it  

lái chiếc ô tô đó nhưng trước khi bạn đến đang suy nghĩ về việc mua một chiếc có thể bạn không biết điều đó

just wasn't like conscious for you so you weren't  really thinking about it but as soon as you start  

chỉ là bạn không ý thức được nên bạn không thực sự nghĩ về nó nhưng ngay khi bạn bắt đầu

thinking about that you notice that car like  white cars or a particular van or whatever  

nghĩ về việc bạn chú ý đến chiếc ô tô đó như  những chiếc ô tô màu trắng hoặc một chiếc xe tải cụ thể hoặc bất cứ điều gì

you're looking for uh you notice that thing a  lot more frequently so it's usually there like  

bạn đang tìm kiếm uh bạn nhận thấy điều đó thường xuyên hơn nên nó thường ở đó

it's always been there but as soon as you start  thinking about that thing you tend to notice it  

nó luôn ở đó nhưng ngay khi bạn bắt đầu nghĩ về điều đó bạn có xu hướng chú ý đến nó

more so the first part about getting good speaking  practice where we get a lot of input we want is to  

nhiều hơn nên phần đầu tiên về việc luyện nói tốt ở đâu chúng tôi nhận được rất nhiều ý kiến ​​mà chúng tôi muốn là

focus on a particular thing so usually it's like  a situation uh or it could be some vocabulary but  

tập trung vào một điều cụ thể nên thường nó giống như một tình huống à hoặc có thể là một số từ vựng nhưng

remember that the vocabulary also comes from a  particular situation so circle like this could  

hãy nhớ rằng từ vựng cũng xuất phát từ một tình huống cụ thể nên khoanh tròn như thế này có thể   có

mean many different things and back could mean  something else and so it might seem like an idiom  

nghĩa là nhiều thứ khác nhau và ngược lại có thể có nghĩa điều gì đó khác và vì vậy nó có thể giống như một thành ngữ

or uh in this case like a phrasal verb um so we  can actually have like to Circle meaning to move  

hoặc ừ trong trường hợp này giống như một cụm động từ um nên chúng ta thực sự có thể thích Khoanh tròn nghĩa là di chuyển

in a particular way but when you hear something  like this as soon as you're getting exposed to  

theo một cách cụ thể nhưng khi bạn nghe thấy điều gì đó  như thế này ngay khi bạn vừa mới bắt đầu được tiếp xúc với

it so my daughter was exposed to this phrase  for the first time so this is where she's just  

nó nên con gái tôi đã tiếp xúc với cụm từ này lần đầu tiên nên đây là lúc con bé

getting uh again what I call these three levels  of understanding that actually help you become a  

hiểu lại cái mà tôi gọi là ba cấp độ hiểu biết này thực sự giúp bạn trở thành một

fluent speaker so the lowest one is exposure  where you're just hearing the vocabulary the  

người nói trôi chảy nên mức thấp nhất là tiếp xúc  ở nơi bạn ' bạn chỉ đang nghe từ vựng mà   điều

second one is awareness so once you recognize the  vocabulary you're looking for it you're you're  

thứ hai là nhận thức nên khi bạn nhận ra từ vựng mà bạn đang tìm kiếm, bạn đang

putting that in your brain and you're telling  your brain to look for that vocabulary uh and  

đặt nó vào não và bạn đang yêu cầu não của bạn tìm kiếm từ vựng đó à và

as you get enough examples you feel very confident  about using it that's where you get the ownership  

khi bạn nhận được đủ ví dụ mà bạn cảm thấy rất tự tin về việc sử dụng nó, đó là nơi bạn có được

level of understanding so remember even if you  might recognize something it doesn't mean you can  

mức độ hiểu biết   vì vậy hãy nhớ rằng ngay cả khi bạn có thể nhận ra điều gì đó thì điều đó không có nghĩa là bạn có thể

use it fluently you really need to get as many  examples as you can or as many examples as you  

sử dụng nó một cách trôi chảy mà bạn thực sự cần lấy càng nhiều ví dụ càng tốt hoặc nhiều nhất có thể ví dụ như bạn

need to understand something well enough that you  can use it fluently okay so if you know a lot of  

cần phải hiểu đủ rõ điều gì đó để bạn có thể sử dụng nó một cách trôi chảy được không sao vì vậy nếu bạn biết nhiều

vocabulary but you still don't feel very confident  saying it it means you don't really have that  

từ vựng nhưng bạn vẫn không cảm thấy tự tin lắm  khi nói điều đó có nghĩa là bạn chưa thực sự có

ownership level of vocabulary yet so hopefully  that that idea makes sense uh and I want to  

mức độ làm chủ vốn từ vựng đó nên hy vọng rằng ý tưởng đó có ý nghĩa uh và tôi muốn

just cover that uh using speaking practice as an  idea about about getting the right kind of input  

chỉ đề cập đến điều đó bằng cách sử dụng thực hành nói như một ý tưởng về việc có được loại thông tin đầu vào phù hợp

that you need for your life so maybe you need to  use English for professional reasons or you just  

mà bạn cần cho cuộc sống của mình nên có thể bạn cần sử dụng tiếng Anh vì lý do nghề nghiệp hoặc bạn chỉ

need to speak with your child's teacher at school  whatever the the situation is or you need to speak  

cần nói chuyện với giáo viên của con bạn ở trường bất kể tình huống là gì hoặc bạn cần nói chuyện

with your you know your boyfriend or girlfriend  or husband or wife or whatever uh you can focus  

với bạn bạn biết bạn trai hay bạn gái của mình hay chồng hoặc vợ hay bất cứ điều gì uh bạn có thể tập trung

on the particular vocabulary by looking at the  situations when you would speak so if I don't know  

vào từ vựng cụ thể bằng cách xem xét  các tình huống khi bạn nói như vậy nếu Tôi không biết

let's say you do have like a fight so you have  an argument so if you're watching movies and you  

giả sử bạn thích đánh nhau nên bạn có một cuộc tranh cãi vì vậy nếu bạn đang xem phim và bạn

start noticing or you're again recognizing that  same idea with the red car where if you're paying  

bắt đầu chú ý hoặc bạn lại nhận ra ý tưởng tương tự với chiếc xe màu đỏ nếu bạn đang

attention for that thing you start to notice it  you'll see lots of examples so it's much easier  

chú ý đến thứ mà bạn bắt đầu chú ý đến nó bạn sẽ thấy rất nhiều ví dụ nên sẽ dễ dàng hơn nhiều

to find the vocabulary you need if you tell your  brain what you're looking for okay but sometimes  

để tìm thấy từ vựng bạn cần nếu bạn nói với bộ não của mình những gì bạn đang tìm kiếm được rồi nhưng đôi khi

you just hear something and now okay this I've  been exposed to some vocabulary I'm interested in  

bạn chỉ cần nghe thấy điều gì đó và bây giờ được rồi, tôi đã  như vậy tiếp xúc với một số từ vựng mà tôi quan tâm đến việc

learning more about this so let's go into that so  my daughter heard this word or this phrase excuse  

tìm hiểu thêm về điều này vì vậy hãy đi sâu vào vấn đề đó để con gái tôi nghe thấy từ này hoặc cụm từ này xin lỗi

me and she asked me what does that mean uh and so  the first thing I want to do when I'm helping her  

tôi và con bé hỏi tôi điều đó có nghĩa là gì vậy à và vì vậy điều đầu tiên tôi muốn làm khi tôi ' tôi đang giúp cô ấy

and I'm when I'm helping you understand something  uh is understanding where a phrase like this comes  

và tôi đang giúp bạn hiểu điều gì đó ừ là hiểu một cụm từ như thế này xuất phát

from because if we can understand what it means  uh then you know it's much easier to understand  

từ đâu   bởi vì nếu chúng ta có thể hiểu ý nghĩa của nó ừ thì bạn biết rằng nó dễ hiểu hơn nhiều

and to feel ownership of that word so in the  context of the situation someone was talking  

và cảm thấy có quyền sở hữu từ đó vì vậy trong bối cảnh của tình huống mà ai đó đang nói

about having a meeting and uh they said well  we're going to talk about this thing and then  

về việc tổ chức một cuộc họp và ừ họ nói tốt chúng ta sẽ nói về vấn đề này và sau đó

someone else asked about a different subject and  the the person running the meeting they said oh  

một người khác hỏi về một chủ đề khác và người điều hành cuộc họp họ nói ồ

that's a good idea we'll Circle back to that thing  we'll Circle back to that thing so again we begin  

đó là một ý tưởng hay chúng ta sẽ Vòng lại điều đó chúng ta sẽ Vòng lại điều đó nên chúng ta lại bắt đầu

with the situation we're not just thinking about  the word Circle or the word back we're thinking  

với tình huống chúng ta không chỉ nghĩ về từ Vòng tròn hoặc từ quay lại mà chúng ta đang nghĩ

about what is the uh the particular context for  that situation or context for that vocabulary  

về bối cảnh cụ thể của cái gì tình huống hoặc ngữ cảnh đó cho từ vựng đó

excuse me uh and so again I'll just tell this  very quickly the situation is someone is having  

xin lỗi, ừ và một lần nữa tôi sẽ chỉ kể lại điều này rất nhanh tình huống là ai đó đang tổ chức

a meeting someone else says hey can we talk about  this thing and then the person running the meeting  

một cuộc họp người khác nói này chúng ta có thể nói về vấn đề này không và sau đó người điều hành cuộc họp

said oh uh we'll Circle back to that thing and  uh again we're not going to talk about it now  

nói ồ chúng tôi sẽ quay lại vấn đề đó và ừ một lần nữa chúng ta sẽ không nói về nó bây giờ

but we'll Circle back to that thing so even if you  don't know exactly what this means or you know the  

nhưng chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó vì vậy ngay cả khi bạn không biết chính xác điều này có nghĩa là gì hoặc bạn biết

origin of it you know for this situation what do  you think Circle back means okay now probably some  

nguồn gốc của nó thì bạn cũng biết trong tình huống này bạn nghĩ Vòng tròn quay lại có nghĩa là được rồi bây giờ có lẽ một số

of you know what this means already but just from  the little story the little context you have you  

trong số các bạn đã biết điều này có nghĩa là gì nhưng chỉ từ câu chuyện nhỏ, bối cảnh nhỏ mà bạn có   bạn

should be able to understand the the general idea  of what Circle back means so this is what I was  

sẽ có thể hiểu được ý tưởng chung về ý nghĩa của Vòng tròn quay lại nên đây là điều tôi đã

explaining to my daughter first I just wanted her  to understand when people were using that so we're  

giải thích cho con gái tôi trước tiên tôi chỉ muốn con bé hiểu khi nào mọi người sử dụng nó nên chúng tôi đang

listening to something she hears the phrase Circle  back that kind of jumps out at her she says oh  

nghe điều gì đó con bé nghe thấy cụm từ Vòng tròn  quay lại kiểu nó giật mình, nó nói ồ

that that sounds like an interesting thing I don't  know what that means or I don't understand excuse  

điều đó nghe có vẻ thú vị đấy tôi không biết điều đó có nghĩa là gì hoặc tôi không hiểu xin

me why they would be saying that uh so they hear  Circle back and again the situation is a person is  

lỗi   tại sao họ lại nói như vậy à, họ nghe thấy Vòng tròn đi vòng lại tình huống là một người là

let me just have the this is like the manager or  whatever standing up over here we'll put a tie on  

để tôi nói điều này giống như người quản lý hay bất cứ điều gì đang đứng lên ở đây chúng ta sẽ buộc

them uh and another person says uh hey can we talk  about uh like subject B over here so the manager  

họ   uh và một người khác nói uh này chúng ta có thể nói chuyện về uh giống như chủ đề B ở đây nên người quản lý

right now is talking about topic a and this other  person says hey uh can we talk about subject B  

hiện đang nói về chủ đề a và người kia  nói này uh chúng ta có thể nói về chủ đề B không

and the manager says oh that's a good idea but  we'll Circle back to that thing we'll Circle back  

và người quản lý nói ồ đó là một ý kiến ​​hay nhưng chúng ta sẽ Vòng lại điều đó chúng ta sẽ Vòng lại

to that thing so from the context you're not  trying to think about what does the what does  

đến điều đó để từ ngữ cảnh bạn không cố gắng nghĩ xem từ vòng tròn có nghĩa là gì

the word circle mean and what does the word  back mean you're just trying to understand as  

và từ vòng tròn có nghĩa là gì từ quay lại có nghĩa là bạn chỉ đang cố hiểu là

one unit we'll Circle back to something we'll  Circle back to that thing now let me see if I  

một đơn vị chúng ta sẽ Vòng lại đến thứ gì đó chúng ta sẽ Vòng lại thứ đó ngay bây giờ để tôi xem liệu tôi

don't know if anybody okay nobody put an answer  to that but I'll just give you the answer maybe  

không biết có ai ổn không, không ai đưa ra câu trả lời cho điều đó nhưng tôi' Tôi sẽ chỉ cho bạn câu trả lời có lẽ

you guys are I don't know a little bit lazy today  but uh hopefully you guys should get the idea that  

các bạn thì tôi không biết hôm nay hơi lười biếng nhưng ừ hy vọng các bạn sẽ hiểu rằng

we're going to talk about something we're going to  come back to something of again all right so very  

chúng ta sẽ nói về điều gì đó mà chúng ta sẽ quay trở lại với một điều gì đó một lần nữa đúng vậy rất

simple so when these two people are talking about  something right now we're talking about a and uh  

đơn giản vì vậy khi hai người này đang nói về điều gì đó ngay bây giờ chúng ta đang nói về a và uh

this person says why don't we talk about B and  the manager says oh that's a good idea but we will  

người này nói tại sao chúng ta không nói về B và người quản lý nói ồ đó là một ý kiến ​​hay nhưng chúng ta sẽ

Circle back to that later okay so we'll Circle  back we'll come back to that thing all right  

khoanh tròn lại điều đó sau được rồi chúng ta sẽ khoanh tròn  quay lại chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó được rồi

now let's talk about again just understanding the  situation it can often be a little bit tricky to  

bây giờ chúng ta hãy nói lại về việc chỉ cần hiểu tình huống thường có thể hơi khó khăn một chút để

understand new vocabulary when you hear it because  you might understand okay in this situation  

hiểu từ vựng mới khi bạn nghe nó vì bạn có thể hiểu được trong trường hợp này tình huống

they say Circle back but why and especially as  uh adults we want to understand like why would  

họ nói Vòng lại nhưng tại sao và đặc biệt là khi ừ người lớn chúng tôi muốn hiểu như tại sao

you say that I mean there could be different  ways like we could return to that I'll talk a  

bạn lại nói rằng ý tôi là có thể có nhiều cách khác nhau như chúng ta có thể quay lại vấn đề đó Tôi sẽ nói thêm một

little bit more about other ways to express this  same situation and this is a very common thing  

chút về những cách khác để diễn đạt điều này tương tự tình huống và đây là một điều rất phổ biến

not just in business meanings but anytime you're  speaking with anyone and someone says oh like what  

không chỉ trong ý nghĩa kinh doanh mà bất cứ khi nào bạn nói chuyện với bất kỳ ai và ai đó nói ồ thích thì sao

about this thing and I say oh that that's good  or you know whatever we will Circle back to that  

về điều này và tôi nói ồ điều đó tốt hoặc bạn biết bất cứ điều gì chúng ta sẽ quay lại

thing again or we will come back to that thing  again uh after or in a moment or later or another  

điều đó   một lần nữa hoặc chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó một lần nữa uh sau hoặc trong giây lát hoặc sau này hoặc một

day or something like that so understanding  this you will hear something you want to try  

ngày khác hoặc điều gì đó tương tự để hiểu điều này bạn sẽ nghe thấy điều gì đó bạn muốn thử

to understand it from the context before you get  a translation or a definition of the word uh and

hiểu nó từ ngữ cảnh trước khi bạn nhận được bản dịch hoặc định nghĩa về từ ừ và

then we want to think about maybe where that word  came from so I'm telling this to my daughter uh  

sau đó chúng tôi muốn nghĩ xem có lẽ từ đó đến từ đâu nên tôi kể điều này với con gái tôi ừ

the idea of circling back comes from ships so if  if you imagine you have a like a boat like this so  

ý tưởng quay vòng trở lại đến từ những con tàu nên nếu nếu bạn tưởng tượng bạn có một chiếc thuyền giống như thế này thì

a boat can't if if it wants to you know a boat is  moving forward but a boat can't really just turn  

một chiếc thuyền có thể 'không nếu nó muốn bạn biết một chiếc thuyền đang di chuyển về phía trước nhưng một chiếc thuyền thực sự không thể quay

around so if you imagine you're looking at the  boat from above looking down here down this way uh  

đầu lại vì vậy nếu bạn tưởng tượng bạn đang nhìn chiếc thuyền từ trên cao nhìn xuống đây theo cách này uh

at the ship so I'll erase this one so if we have  a ship here we imagine this is a boat and the boat  

tại con tàu thì tôi' Tôi sẽ xóa cái này để nếu chúng ta có một con tàu ở đây, chúng ta tưởng tượng đây là một chiếc thuyền và con thuyền

is moving forward and maybe let's say somebody  falls off the ship oh no so now there's a person  

đang di chuyển về phía trước và có thể giả sử ai đó rơi khỏi tàu ồ không vậy bây giờ có một người

in the water over here help help oh my goodness  so the boat is still moving forward this guy fell  

ở dưới nước ở đây giúp tôi với, trời ơi vậy chiếc thuyền vẫn đang di chuyển về phía trước anh chàng này đã rơi

into the water the boat can't just like reverse  easily boats don't really work like that I mean  

xuống nước chiếc thuyền không thể quay ngược lại dễ dàng những chiếc thuyền không thực sự hoạt động như vậy ý ​​tôi là   Tôi

I guess maybe some of them could but typically  a boat has to go and circle back to get to the  

đoán có lẽ một số trong số họ có thể nhưng thông thường một chiếc thuyền phải đi và vòng trở lại để lấy với

person okay so the boat is moving in a particular  direction and then we get the circle as we come  

người   được rồi vì vậy con thuyền đang di chuyển theo một hướng  cụ thể và sau đó chúng ta đi vòng tròn khi chúng ta quay

back to get the person so this is why we get  the idea of circle back and like most vocabulary  

lại   quay lại để đón người đó vì vậy đây là lý do tại sao chúng ta có ý tưởng quay lại và giống như hầu hết các từ vựng

there's some usual practical simple basic reason  why we say something but then the vocabulary is  

có một số lý do cơ bản đơn giản, thực tế thông thường tại sao chúng ta nói điều gì đó nhưng sau đó từ vựng được

applied in other situations okay so I can talk  about even if I'm hiking with a friend of mine uh  

áp dụng trong các tình huống khác được rồi nên tôi có thể nói về ngay cả khi tôi đang đi bộ đường dài với một người bạn của tôi uh

so we're we're on a like he and I are walking on a  hiking path and I say oh like look at that there's  

vậy là chúng ta đang đi trên một con đường giống như anh ấy và tôi đang đi trên một con đường đi bộ đường dài và Tôi nói ồ thích nhìn kìa có

some beautiful I don't know flowers or something  over here or look at this there's a lovely view uh  

đẹp quá. Tôi không biết hoa hay gì đó  ở đây hoặc nhìn này, có một khung cảnh đáng yêu uh

but my friend is really hungry and he says okay  well we'll Circle back to that uh but over here  

nhưng bạn tôi đói quá và anh ấy nói được rồi chúng ta sẽ quay lại chỗ đó uh nhưng kết thúc đây

I want to I want to eat lunch first so in this  example maybe we we're walking in a straight line  

tôi muốn ăn trưa trước nên trong ví dụ này, có thể chúng ta đang đi trên một đường thẳng

or we're walking on a path and we just walk back  the same way so it might not be an actual physical  

hoặc chúng ta đang đi trên một con đường và chúng ta chỉ đi bộ trở lại  theo cùng một cách nên đó có thể không phải là một

Loop but uh we can think about it in the same way  where we're just returning to something else but  

vòng lặp thực tế   nhưng ừ chúng ta có thể nghĩ về nó theo cách tương tự khi chúng ta quay trở lại với một thứ khác nhưng

the origin of this is that kind of idea of a ship  that can't really just turn around immediately it  

nguồn gốc của điều này là ý tưởng về một con tàu thực sự không thể quay đầu lại ngay lập tức nó

has to Circle back to that thing okay so from this  idea we get the very simple meaning of returning  

phải quay lại thứ đó được rồi vì vậy, từ ý tưởng này, chúng ta hiểu được ý nghĩa rất đơn giản của việc quay lại

to something and so I could return physically I  could Circle back to a location so I could be here  

đến một thứ gì đó và vì vậy tôi có thể quay trở lại về mặt vật lý. Tôi có thể quay lại một địa điểm để tôi có thể ở đây

and then we go here and when we come back to that  place and even if I just walk on the path and then  

và sau đó chúng ta đi đến đây và khi chúng ta quay trở lại địa điểm đó và ngay cả khi tôi chỉ đi trên con đường đó và sau đó

I walk back on the same path it's the same thing  so I don't need to physically go around like that  

Tôi đi bộ trở lại trên cùng một con đường, điều đó cũng tương tự vì vậy tôi không cần phải đi vòng quanh như vậy

it just means hey I'm circling back I will come  back to that thing all right so from this physical  

điều đó chỉ có nghĩa là này tôi đang đi vòng trở lại. Tôi sẽ quay lại vấn đề đó thôi, vậy nên từ đây

idea we get the figurative example of coming back  to a conversation topic or you know whatever some  

ý tưởng thực tế   mà chúng ta lấy ví dụ tượng hình về việc quay lại chủ đề cuộc trò chuyện hoặc bạn biết bất cứ

other thing like I'm talking about one thing  we want to talk about another one or if I  

điều gì   điều khác như tôi đang nói về một điều chúng ta muốn nói về một điều khác hoặc nếu tôi

have a meeting and we're discussing one thing and  somebody else wants to talk about something else  

có một cuộc họp và chúng ta đang thảo luận về một điều và ai đó khác muốn nói về điều gì đó khác

uh we'll Circle back to that thing and we can also  use this when we're talking about uh maybe having  

uh chúng ta sẽ Vòng lại chủ đề đó và chúng ta cũng có thể sử dụng từ này khi chúng ta đang nói về việc uh có thể có

a meeting or meeting someone again like I'll you  know like we'll Circle back about a particular  

một cuộc họp hoặc gặp lại ai đó như tôi sẽ bạn biết như thể chúng ta sẽ Vòng lại về một

Topic at our next meeting okay so there are lots  of different uh very useful reasons or very useful  

chủ đề cụ thể trong cuộc họp tiếp theo của chúng ta được rồi vì vậy có rất nhiều lý do khác nhau rất hữu ích hoặc

ful situations when we can use this vocabulary so  I'll Circle back to something uh and I've given  

những tình huống rất hữu ích khi chúng ta có thể sử dụng từ vựng này vì vậy tôi sẽ quay lại điều gì đó uh và tôi đã đưa cho

you a bunch of examples of this in the comment  section or excuse me they will be in the comment  

bạn một loạt ví dụ về cái này trong phần bình luận hoặc xin lỗi, chúng sẽ ở trong phần bình luận

section later they are in the description below  this video right now just to give you some example  

sau đó chúng sẽ ở trong phần mô tả bên dưới video này ngay bây giờ chỉ để cung cấp cho bạn một số

sentences so the point of this video is really  to show you that whether you get some vocabulary  

câu ví dụ vì vậy mục đích của video này thực sự là để cho bạn thấy rằng liệu bạn có học được một số từ vựng hay không

uh like in life either you're just exposed to  something so you hear it for the first time maybe  

ừ giống như trong cuộc sống hoặc là bạn vừa tiếp xúc với điều gì đó nên bạn nghe thấy nó lần đầu tiên có thể   điều đó làm

it's surprising to you or you you're already aware  of the vocabulary but you don't really feel very  

bạn ngạc nhiên hoặc bạn đã biết về từ vựng nhưng bạn không thực sự cảm thấy

confident the first thing you're doing is telling  your brain hey we should focus on this vocabulary  

tự tin trước tiên việc làm là nói với bộ não của bạn này chúng ta nên tập trung vào từ vựng này ... điều

this is interesting or I want to know more about  this and your brain will naturally find more  

này thật thú vị hoặc tôi muốn biết thêm về điều này và bộ não của bạn sẽ tự nhiên tìm thấy nhiều

examples of that so you will you will actually  hear them uh this happens all the time with me  

ví dụ hơn về điều đó vì vậy bạn sẽ thực sự nghe thấy chúng uh điều này xảy ra thường xuyên với tôi

just learning Japanese whenever I learn something  new I tend to hear it more in other people's  

chỉ học tiếng Nhật bất cứ khi nào tôi học điều gì đó mới  tôi có xu hướng nghe nó nhiều hơn trong

conversations and the truth is it was there the  whole time so people are always using something  

cuộc trò chuyện của người khác   và sự thật là nó luôn ở đó nên mọi người luôn sử dụng thứ gì đó

uh typically it's not rare vocabulary but I'm just  not listening for it but once I tell my brain oh I  

uh thông thường đó không phải là từ vựng hiếm nhưng tôi chỉ không nghe nó mà chỉ một lần Tôi tự nhủ với bộ não của mình ồ tôi   lẽ ra bây giờ

I should be listening for this now now I've gone  from exposure to awareness I'm actually paying  

tôi nên nghe điều này. Bây giờ tôi đã  chuyển từ tiếp xúc sang nhận thức. Tôi thực sự đang

attention for the vocabulary and I recognize  it more and I feel more confident because I  

chú ý   đến từ vựng và tôi nhận ra nó nhiều hơn và tôi cảm thấy tự tin hơn vì tôi

understand it better okay so we get something like  this and uh whether you hear something or you read  

hiểu nó tốt hơn được rồi nên chúng ta hiểu đại loại như thế này và ừ bạn nghe thấy điều gì đó hay bạn đọc

it or you see it or whatever however you hear that  information or if it's just something you want to  

nó hay bạn nhìn thấy nó hay bất cứ điều gì bạn nghe thấy thông tin đó  hoặc nếu đó chỉ là điều gì đó bạn muốn

know uh know more about out you want to understand  it better you're telling your brain first that  

biết ừ biết thêm về bạn muốn hiểu điều đó tốt hơn bạn đang nói với bộ não của mình đầu tiên là

you're doing that and then the next thing you  want you want to try to understand where the word  

bạn đang làm điều đó và sau đó là điều tiếp theo bạn muốn bạn muốn cố gắng hiểu từ đó

came from like the origin of it or just trying  to understand it uh if you already hopefully  

xuất phát từ đâu, chẳng hạn như nguồn gốc của nó hoặc chỉ cố gắng hiểu nó uh nếu bạn đã hy vọng

understand it from the context uh you should maybe  be able to get some kind of better information  

hiểu nó từ ngữ cảnh uh có lẽ bạn nên có thể nhận được một số loại thông tin tốt hơn

about where the word came from uh and I can do  this with chat gbt I actually made a prompt uh for  

về nguồn gốc của từ đó uh và tôi có thể làm điều này với trò chuyện gbt Tôi thực sự đã nhắc nhở

you to do this so if you checked uh maybe three  or four videos ago uh I I made a chat GPT prompt  

bạn làm điều này vì vậy nếu bạn đã kiểm tra uh có thể ba hoặc bốn video trước uh tôi đã thực hiện một trò chuyện lời nhắc GPT

specifically specifically to help you do this okay  so if you go watch that video in the description  

đặc biệt cụ thể để giúp bạn thực hiện việc này được vì vậy nếu bạn xem video đó trong phần mô tả

of that video you will find the prompt you can  put that in chat GPT uh when you learn some new  

của video đó, bạn sẽ tìm thấy lời nhắc bạn có thể đưa lời nhắc đó vào cuộc trò chuyện GPT uh khi bạn học một số

vocabulary like this and if there is some kind of  origin it will help you understand that through a  

từ vựng mới   như thế này và nếu có một số loại nguồn gốc, nó sẽ giúp bạn hiểu điều đó thông qua một

story like I've just done here and it will help  you also give you a bunch of examples all right  

câu chuyện như tôi vừa kể ở đây và nó sẽ giúp bạn cũng cung cấp cho bạn một loạt ví dụ được rồi

so we've we've got some kind of vocabulary we want  to understand it better uh and then when we have  

vì vậy chúng ta có một số loại từ vựng mà chúng ta muốn hiểu về nó tốt hơn uh và sau đó khi chúng ta có

uh more examples of that particular thing the  other thing the next thing really the last thing  

uh thêm ví dụ về điều cụ thể đó  điều khác điều tiếp theo thực sự là điều cuối cùng

we want to do uh just to make sure we understand  something well as is to hear other vocabulary  

chúng ta muốn làm uh chỉ để đảm bảo rằng chúng ta hiểu rõ điều gì đó cũng như nghe các từ vựng khác

that we also might use in the same situation all  right so we have the the same meeting situation  

mà chúng ta cũng có thể sử dụng trong tình huống tương tự được rồi vậy nên chúng ta có cùng một tình huống cuộc họp

a manager is talking uh and they want to talk  about this thing and another person says hey  

một người quản lý đang nói ừ và họ muốn nói chuyện về vấn đề này và một người khác nói này

can we talk about this other topic over here and  the manager said that's great we'll ser Circle  

chúng ta có thể nói về chủ đề khác ở đây không và người quản lý nói rằng thật tuyệt, chúng tôi sẽ phục vụ Circle

back to that thing we'll Circle back but what are  some other things that a manager might say in that  

quay lại vấn đề đó chúng ta sẽ quay lại nhưng một số điều khác mà người quản lý có thể nói trong

same situation I'll just put these up on the board  I'll put some of them I've also got other examples  

tình huống tương tự đó là gì Tôi sẽ dán những điều này lên bảng Tôi sẽ ghi một số điều trong số đó Tôi cũng có những ví dụ khác

of these in the description below this video uh  just to make it very easy for you but so if we  

trong số này trong phần mô tả bên dưới video này uh chỉ để giúp bạn dễ dàng hơn nhưng vì vậy nếu chúng ta

have Circle back some other things we could use in  this same situation maybe we could just say come

có Vòng tròn quay lại một số thứ khác mà chúng ta có thể sử dụng trong tình huống tương tự này thì có lẽ chúng ta chỉ cần nói quay

back so we can come back to something we  don't necessarily need to think about like  

lại để chúng ta có thể quay lại điều gì đó mà chúng ta không làm nhất thiết phải nghĩ đến việc thích

circling back but that's the same kind  of idea so we'll come back we'll Circle  

quay lại nhưng đó cũng là một ý tưởng tương tự nên chúng tôi sẽ quay lại. Chúng tôi sẽ khoanh tròn   quay

back if you can think of any put them in the  chat and I'll uh see if those are correct or  

lại nếu bạn có thể nghĩ ra bất kỳ điều gì, hãy đưa họ vào cuộc trò chuyện và tôi sẽ xem liệu những điều đó có đúng hay không hoặc

something that we would naturally use but you can  probably think of a few more yourself maybe we

điều gì đó chúng tôi sẽ sử dụng một cách tự nhiên nhưng bạn có thể tự mình nghĩ ra một vài cách khác có thể chúng tôi

use revisit revisit so you might revisit a topic  revisit something or revisit a location so if I'm  

sử dụng truy cập lại để bạn có thể xem lại một chủ đề xem lại một cái gì đó hoặc quay lại một vị trí để nếu tôi đang

traveling again the same idea I'm walking on a  path with a friend of mine and maybe we notice  

đi du lịch trở lại cùng một ý tưởng thì tôi đang đi trên một con đường với một bạn của tôi và có thể chúng tôi nhận thấy

something oh uh that looks very interesting we  don't have time to see it now but maybe we will  

điều gì đó ồ uh điều đó trông rất thú vị chúng tôi không có thời gian để xem nó bây giờ nhưng có lẽ chúng tôi sẽ

revisit maybe we will come back to that thing  maybe we will have uh maybe we will Circle back  

xem lại có thể chúng tôi sẽ quay lại điều đó  có thể chúng tôi sẽ có à có lẽ chúng tôi sẽ quay lại

to that kind of thing all right so Tom says  Circle back never heard of it uh so yes this  

với loại đó mọi thứ đều ổn nên Tom nói Vòng lại chưa bao giờ nghe nói về nó uh vậy vâng, điều này

is actually a very common expression amongst  uh Native conversational English speakers uh  

thực sự là một cách diễn đạt rất phổ biến trong số uh những người nói tiếng Anh bản địa uh

but again you might not hear that because as I  always say people can use different expression  

nhưng một lần nữa bạn có thể không nghe thấy điều đó vì như tôi luôn nói rằng mọi người có thể sử dụng các cách diễn đạt khác nhau

expressions in the same situation and this is why  it's important to understand this way to get this  

trong tình huống tương tự và đây là lý do tại sao  điều quan trọng là phải hiểu theo cách này để có được

kind of interactive vocabulary training uh where  you're actually understanding the language better  

loại đào tạo từ vựng tương tác này ừ nơi bạn thực sự hiểu ngôn ngữ tốt hơn

and that's what helps you speak okay so as you  hear lots of examples of circle back and you  

và đó là điều giúp bạn nói ổn để khi bạn nghe nhiều ví dụ về vòng tròn quay lại và bạn

hear lots of examples of other vocabulary you  might use in the same situation you will feel  

nghe thấy rất nhiều ví dụ về từ vựng khác mà bạn có thể sử dụng trong tình huống tương tự bạn sẽ cảm thấy

more confident about using it okay so we might  Circle back to something so maybe someone let's  

tự tin hơn khi sử dụng từ đó được rồi nên chúng ta có thể Quay lại điều gì đó để có thể ai đó hãy

just say someone asked me a question right  now I'm talking about this and the question  

chỉ nói rằng ai đó đã hỏi tôi một câu hỏi ngay bây giờ  tôi đang nói về điều này và câu hỏi

is about something unrelated I can say oh that's  a good question we'll Circle back to that okay or  

là về điều gì đó không liên quan Tôi có thể nói ồ đó là một câu hỏi hay chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó được rồi hoặc

we'll come back to that or we'll revisit that  in a moment all right we could say get back to  

chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó hoặc chúng ta sẽ xem lại vấn đề đó  trong chốc lát được rồi, chúng ta có thể nói quay lại

something we could get back to something as well  so the same kind of idea we'll Circle back come  

điều gì đó chúng ta có thể nhận được cũng quay lại một điều gì đó  vì vậy cùng một ý tưởng mà chúng ta sẽ quay lại quay lại

back revisit get back to these are all different  ways of saying the same thing now when you are  

quay lại xem lại quay lại những điều này đều là những cách khác nhau  để nói cùng một điều khi bạn đang   đang

speaking maybe you just pick one and you have a  particular thing that you use it's simple you feel  

nói có thể bạn chỉ cần chọn một và bạn có một điều cụ thể mà bạn sử dụng rất đơn giản bạn cảm thấy

comfortable and confident when you use it yeah  we'll Circle back to that but it's important to  

thoải mái và tự tin khi sử dụng nó vâng chúng tôi sẽ quay lại vấn đề đó nhưng điều quan trọng là

understand and be prepared for all of the other  ways that other people might use because other  

phải   hiểu và chuẩn bị cho tất cả các  cách khác mà người khác có thể sử dụng vì

people say different things okay so we'll Circle  back we'll come back get back to you could say

những người khác   nói những điều khác nhau được rồi nên chúng tôi sẽ Vòng tròn  quay lại chúng tôi sẽ quay lại quay lại với bạn có thể nói

return we could return to so again C Circle  back to something or come back to something  

quay lại chúng tôi có thể quay lại lần nữa C Vòng tròn quay lại điều gì đó hoặc quay lại điều gì đó

revisit get back to return to all right yes  you can Google amongst and among you will  

xem lại quay lại để quay lại được rồi  bạn có thể Google trong số các bạn sẽ

hear people use both of those among  but yes they're basically the same

nghe mọi người sử dụng cả hai cái đó trong số đó nhưng vâng, về cơ bản chúng giống nhau

thing uh and then I've I've actually put  a few uh additional ones in the uh in  

uh và sau đó tôi thực sự đã thêm một vài cái uh bổ sung vào ừ trong

the description below this video  uh but you might like reconsider

phần mô tả bên dưới video này nhưng bạn có thể muốn xem xét lại

reconsider can be used in this way where we're  going to talk about something again like we can  

xem xét lại có thể được sử dụng trong video này theo cách mà chúng ta sẽ  nói lại về điều gì đó giống như chúng ta có thể

literally consider it again we can talk about  that again but reconsider can also mean to  

xem xét lại theo nghĩa đen, chúng ta có thể nói về điều đó một lần nữa nhưng xem xét lại cũng có thể có nghĩa là

think about something in a different way so maybe  I choose to do one thing but now I change my mind  

nghĩ về điều gì đó theo một cách khác nên có thể tôi chọn làm một việc nhưng bây giờ tôi thay đổi quan điểm của mình phiền

I'm reconsidering I think maybe I should not  do something or I should do something else to  

Tôi đang xem xét lại Tôi nghĩ có lẽ tôi không nên làm điều gì đó hoặc tôi nên làm điều gì khác để

reconsider something all right so you notice like  this is teaching you a lot of varied vocabulary  

xem xét lại điều gì đó ổn để bạn nhận thấy rằng điều này đang dạy cho bạn rất nhiều từ vựng đa dạng

this is naturally varied review but it's really  just talking about one situation yeah you could  

đây là bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên nhưng thực ra nó chỉ nói về một tình huống vâng bạn có thể

address something again the same idea so you could  address something and then address something again  

giải quyết lại vấn đề nào đó cùng một ý tưởng để bạn có thể giải quyết vấn đề nào đó và sau đó giải quyết lại vấn đề nào đó

same idea so we'll talk about something or we can  talk about that later uh so Evo says what is this  

cùng một ý tưởng để chúng ta sẽ nói về điều gì đó hoặc chúng ta có thể nói về điều đó sau uh vậy Evo nói đây là gì

class about read the description uh to know more  about what this class is about but this is about  

lớp học về đọc mô tả uh để biết thêm về nội dung của lớp học này nhưng đây là về

understanding how you actually develop speaking  so uh in a typical speaking class class like what  

hiểu cách bạn thực sự phát triển khả năng nói vậy à, trong một lớp học nói điển hình như những gì

people would do is they would give you a word  like Circle back and now we're going to repeat  

mọi người sẽ làm là họ sẽ cho bạn một từ như Vòng tròn lại và bây giờ chúng ta sẽ lặp lại

this word after me you certainly can it's helpful  to repeat the word just so you can hear yourself  

từ này sau tôi, bạn chắc chắn có thể hữu ích  nếu lặp lại từ đó để bạn có thể nghe chính mình

saying it try to pronounce it like I do but it's  actually more important to get lots of examples to  

nói nó cố gắng phát âm giống như tôi nhưng điều thực sự quan trọng hơn là lấy nhiều ví dụ để

really understand that thing first because if  you don't understand it repeating isn't going  

thực sự hiểu điều đó trước tiên vì nếu bạn không hiểu nó việc lặp lại sẽ không

to help you okay so I don't really uh want to  take time to have you just say something after  

giúp ích cho bạn được vì vậy tôi thực sự không muốn mất thời gian để bạn nói điều gì đó sau

me you can easily take time doing that anytime  with the video uh but the more important thing  

tôi bạn có thể dễ dàng dành thời gian làm điều đó bất cứ lúc nào với video ừ nhưng điều quan trọng hơn

is understanding how to learn and if you want to  get examples of vocabulary if you hear something  

là hiểu cách học và nếu bạn muốn lấy ví dụ về từ vựng nếu bạn nghe điều gì đó

from a movie or TV show you should go deeper into  that thing to make sure you understand it I spent  

từ một bộ phim hoặc chương trình truyền hình, bạn nên tìm hiểu sâu hơn điều đó để đảm bảo rằng bạn hiểu nó. Tôi đã dành

maybe two hours yesterday uh learning one thing  in Japanese uh just because I was very curious  

có lẽ là hai giờ ngày hôm qua uh để học một điều bằng tiếng Nhật uh chỉ vì tôi rất tò mò

about it and I still couldn't understand it as I  was getting more examples and I trying to really  

về điều đó và tôi vẫn không thể hiểu được vì tôi  đang lấy thêm ví dụ và tôi đang cố gắng thực sự

understand that thing uh and it's still not 100%  clear so I will probably review it again but uh  

hiểu điều đó à và nó vẫn chưa rõ ràng 100% nên có lẽ tôi sẽ xem lại nhưng uh

the point is I don't I don't just repeat something  like I'll I'll see a YouTube video about a topic  

vấn đề là tôi không hiểu đừng chỉ lặp lại điều gì đó như tôi sẽ. Tôi sẽ xem một video trên YouTube về một chủ đề

and it will give me one example and I will think  okay I kind of get it I guess but if I don't feel  

và nó sẽ cho tôi một ví dụ và tôi sẽ nghĩ được rồi, tôi đoán là tôi hiểu nhưng nếu tôi không cảm thấy

100% confident I'm not going to use that in my  conversations I might recognize it so other people  

tự tin 100% thì tôi 'tôi sẽ không sử dụng từ đó trong cuộc trò chuyện của mình. Tôi có thể nhận ra nó nên những người khác

might say that and I'll understand what they're  saying but I still don't feel confident all  

có thể nói điều đó và tôi sẽ hiểu những gì họ  đang nói nhưng tôi vẫn không cảm thấy tự tin chút

right until I get that aha moment where I really  feel like ah now I got it then I won't feel like  

nào   cho đến khi tôi có được khoảnh khắc aha mà tôi thực sự cảm thấy kiểu như à giờ tôi hiểu rồi rồi tôi sẽ không cảm thấy như

uh I probably can't use this very well so the  purpose here is to get the the actual practice  

thế   ừ có lẽ tôi không thể sử dụng nó tốt lắm nên mục đích ở đây là để thực hành thực tế

that builds your speaking ability is how well  you understand something so you should get lots  

giúp xây dựng khả năng nói của bạn là mức độ bạn hiểu một điều gì đó nên bạn sẽ nhận được rất nhiều

of examples of things to really understand them  and also to be prepared for what other people  

về những ví dụ về những điều để thực sự hiểu chúng và cũng để chuẩn bị cho những gì người khác

might say in conversations okay so I don't  need to cover all of these things uh and you  

có thể nói trong cuộc trò chuyện được rồi nên tôi không cần phải đề cập đến tất cả những điều này, ừ và bạn

could even take these and you know like if we we  revisit something you can hear oh revisit can be  

thậm chí có thể lấy những thứ này và bạn biết đấy, nếu chúng ta xem lại điều gì đó bạn có thể nghe thấy ồ, xem lại có thể được

used in this situation but maybe it can be used in  other situations as well the point is to focus on  

sử dụng trong tình huống này nhưng có thể nó cũng có thể được sử dụng trong các tình huống khác. Vấn đề là tập trung vào

something to really understand the vocabulary and  how it's used in a particular situation because  

điều gì đó để thực sự hiểu từ vựng và cách nó được sử dụng trong một tình huống cụ thể bởi vì

this is how natives understand the vocabulary okay  so we don't take something and try to learn every  

đây là cách người bản xứ hiểu từ vựng được rồi vì vậy chúng ta không lấy thứ gì đó và cố gắng học mọi

use of it we're trying to connect the vocabulary  with a situation okay hopefully this makes sense  

cách sử dụng nó, chúng tôi đang cố gắng kết nối từ vựng với một tình huống được rồi, hy vọng điều này có ý nghĩa

I'm going to go back and check comments but uh  this really uh look at that 23 minutes amazing  

Tôi sẽ quay lại và kiểm tra nhận xét nhưng ừ cái này thực sự à, hãy nhìn vào cái đó 23 phút thật tuyệt vời

uh we didn't need to take a long time this is  just again a quick story and showing you how  

ừ chúng tôi không cần phải mất nhiều thời gian đây  lại là một câu chuyện ngắn và chỉ cho bạn cách   để

to get this kind of training uh and you can do  it yourself obviously this is the kind of thing  

có được loại hình đào tạo này à và bạn có thể tự mình làm  rõ ràng đây là công việc

we do in fluent for life where we give you lots  and lots of examples different people speaking so  

chúng tôi thành thạo đối với cuộc sống nơi chúng tôi cung cấp cho bạn rất nhiều và rất nhiều ví dụ về cách nói của những người khác nhau

you're not just listening to one speaker you get  to hear different people speaking and hearing the  

bạn không chỉ nghe một người nói mà bạn có thể nghe những người khác nhau nói và nghe

vocabulary said in different ways in different  tenses in different speeds you really start to  

từ vựng được nói theo những cách khác nhau ở các  thì khác nhau với tốc độ khác nhau bạn thực sự bắt đầu

feel very confident about how to say things and  after you feel confident that's when you start  

cảm thấy rất tự tin về cách nói mọi điều và sau khi bạn cảm thấy tự tin thì đó là lúc bạn bắt đầu

speaking all right so hopefully uh especially  for new people who watch the Channel I really  

nói ổn nên hy vọng ừ, đặc biệt là đối với những người mới xem Kênh, tôi thực sự

want to make it clear that if you want to speak  more then you actually close your mouth and get  

muốn nói rõ rằng nếu bạn muốn nói nhiều hơn thì bạn thực sự phải ngậm miệng lại và lấy

more examples to understand something better  first all right you can if you want to even if  

thêm   ví dụ để hiểu điều gì đó tốt hơn trước tiên bạn có thể làm vậy nếu bạn muốn ngay cả khi

you don't maybe feel so confident or comfortable  you can just start speaking if you like but it's  

bạn có thể không cảm thấy tự tin hoặc thoải mái bạn có thể bắt đầu nói nếu muốn nhưng đó là

a much better idea if you actually oh I should  just understand this thing better and then I'll  

ý tưởng tốt hơn nhiều nếu bạn thực sự ồ, tôi chỉ nên hiểu điều này tốt hơn và sau đó tôi sẽ

feel more confident about speaking okay so really  spend uh spend time uh focusing on a particular  

cảm thấy tự tin hơn khi nói chuyện được rồi vì vậy hãy thực sự dành thời gian à tập trung vào một điều   cụ thể.

thing I like to just cover this in different  ways in these different videos but today we're  

Tôi muốn trình bày vấn đề này theo những cách khác nhau trong những video khác nhau này nhưng hôm nay chúng ta sẽ

focusing on this I'll go back and check chat now  and see if anybody had any questions about this so  

tập trung vào điều này. quay lại và kiểm tra trò chuyện ngay bây giờ và xem có ai có câu hỏi nào về vấn đề này không rất

nice to see everybody there I'll go pretty quickly  through these nice to see everybody from let's see  

vui được gặp mọi người ở đó Tôi sẽ đi nhanh chóng thông qua những điều này rất vui được gặp mọi người từ chúng ta hãy xem

we've got South Africa India Morocco representing  uh Argentina from Thailand and of course Brazil  

chúng ta có Nam Phi Ấn Độ Maroc đại diện cho uh Argentina đến từ Thái Lan và tất nhiên là Brazil

hello from Georgia USA I am so and it's a pleasure  to be here well welcome to the party uh pelb says  

xin chào từ Georgia Hoa Kỳ Tôi cũng vậy và rất vui được có mặt ở đây chào mừng bạn đến bữa tiệc uh pelb nói

uh hello teacher thank you for taking your time to  teach us God's blessing you well I'm happy to be  

uh xin chào giáo viên cảm ơn bạn đã dành thời gian để dạy chúng tôi Chúa phù hộ cho bạn thật tốt Tôi rất vui được có mặt

here uh I enjoy teaching and that's why I'm here  it's fun fun to help people understand things so I  

ở đây uh tôi thích giảng dạy và đó là lý do tại sao tôi ở đây  thật thú vị khi giúp mọi người hiểu mọi thứ nên tôi

like that feeling when I understand something like  ah now I got it and I like to see other people I  

thích cảm giác khi tôi hiểu điều gì đó như à giờ tôi hiểu rồi và tôi muốn gặp những người khác. Tôi

can't see your face but usually I can tell from  the comments when people understand something or  

không thể nhìn thấy khuôn mặt của bạn nhưng thường thì tôi có thể nói từ nhận xét khi mọi người hiểu điều gì đó hoặc

when they do not but when I can see someone or  they tell me oh I really understand something  

khi họ không hiểu nhưng khi tôi có thể nhìn thấy ai đó hoặc họ nói với tôi ồ tôi thực sự hiểu điều gì đó

then I know like that good feeling will will make  you feel more confident about speaking all right  

thì tôi biết cảm giác tốt đó sẽ khiến bạn cảm thấy tự tin hơn khi nói chuyện được rồi   rất

nice to meet you I'm from Argentina based in  Canada I'm learning a lot with you glad to hear  

vui được gặp bạn Tôi đến từ Argentina, có trụ sở tại Canada, tôi đang học được rất nhiều điều từ bạn, rất vui khi nghe được

it and J says good evening brid says uh children  learn to speak effortlessly so what happens along  

điều đó và J nói chào buổi tối, brid nói ừ trẻ em học cách nói một cách dễ dàng nên những gì xảy ra dọc theo đó   là

the way for them to get into difficulty well  I often the thing about teaching kids is that  

cách để chúng gặp khó khăn Tôi thường gặp vấn đề đó về việc dạy trẻ là

when they're young they learn in a natural way  in in this same way that I'm teaching you here  

khi còn nhỏ, chúng học theo cách tự nhiên  giống như cách tôi đang dạy bạn ở đây   vì

so they're try trying to connect vocabulary  with situations so they're paying very close  

vậy chúng cố gắng kết nối từ vựng với các tình huống nên chúng rất

attention and they're getting lots of examples  so Mom says wash your hands and dad says wash  

chú ý   và chúng' đang có rất nhiều ví dụ nên mẹ nói hãy rửa tay và bố nói hãy rửa

your hands and your teacher says wash your hands  and you get ah okay I'm learning the vocabulary  

tay   tay của bạn và giáo viên của bạn nói hãy rửa tay và bạn hiểu à được rồi tôi đang học từ vựng

and I'm also learning the sentence patterns and  grammar structures that help me use something  

và tôi cũng đang học các mẫu câu và cấu trúc ngữ pháp giúp ích cho tôi sử dụng điều gì đó

so maybe in a different situation I could hear  wash my hands and now maybe I'm washing my face  

để có thể trong một tình huống khác tôi có thể nghe thấy rửa tay và bây giờ có thể tôi đang rửa mặt

or washing my hair or washing some vegetables or  something like that and the vocabulary becomes  

hoặc gội đầu hoặc rửa rau hoặc điều gì đó tương tự và từ vựng trở thành

uh it's it's a lot easier to understand that way  but often kids get into trouble when they start  

ừ thì cách đó dễ hiểu hơn nhiều nhưng trẻ em thường gặp rắc rối khi bắt đầu

going to school even in their native language  because then they're having to learn things  

đi học ngay cả bằng tiếng mẹ đẻ của chúng vì sau đó chúng phải học những thứ

like okay now we're going to diagram sentences  and make sure we say them correctly there are  

như được rồi bây giờ chúng ta sẽ vẽ sơ đồ các câu và đảm bảo rằng chúng ta nói đúng, có

better ways to teach that uh but often like  in a school environment that's where they get  

cách tốt hơn để dạy điều đó uh nhưng thường giống như trong môi trường học đường, nơi mà họ gặp phải

a little bit stuck uh but the more you can help  people understand things naturally the better um  

một chút bế tắc ừ nhưng bạn càng có thể giúp mọi người hiểu mọi thứ một cách tự nhiên thì càng tốt ừm

uh let's see where do we get stuck over here okay  so Wes is the best teacher in the world well I  

ừ hãy xem chúng ta mắc kẹt ở đâu ở đây được rồi vậy nên Wes là giáo viên giỏi nhất thế giới Tôi

don't know about that but uh it's my pleasure to  help you all Martin says good evening Nicholas  

không biết về điều đó nhưng ừ, tôi rất vui được giúp đỡ tất cả các bạn Martin chúc buổi tối tốt lành Nicholas

hello Sebastian says uh to investigate even  further so you could investigate further or  

xin chào Sebastian nói uh hãy điều tra thêm nữa để bạn có thể điều tra thêm hoặc

you could actually not be talking about that  thing and then come back to it later so we're  

bạn thực sự không thể nói về điều đó và sau đó quay lại vấn đề đó sau đó chúng ta sẽ

talking about one thing and then we will Circle  back to something else so even if you're not  

nói về một điều và sau đó chúng ta sẽ Vòng tròn quay lại một điều khác vì vậy ngay cả khi bạn chưa

already talking about it I mean in in this in  the situation you kind of mention something so  

đã nói về điều đó, ý tôi là trong trường hợp này bạn đề cập đến điều gì đó nên

we're we introduce it hey let's talk about so  if I'm having a meeting talking about topic a  

chúng ta sẽ giới thiệu nó nhé hãy nói về chuyện đó đi nếu tôi đang có một cuộc họp nói về chủ đề a

which is skateboards or something and then someone  else says let's talk about alligators I say okay  

là ván trượt hay thứ gì đó và sau đó ai đó khác nói hãy nói về cá sấu Tôi nói được thôi   à

well we mentioned alligators so we we we have  that introduction although it's very short and  

chúng ta đã đề cập đến cá sấu nên chúng ta chúng ta có phần giới thiệu đó mặc dù nó rất ngắn và

we Circle back to that thing so we're not really  talking about it like further at the moment but we  

chúng ta khoanh tròn quay lại vấn đề đó nên chúng ta không thực sự nói về nó sâu hơn vào lúc này nhưng chúng ta

will maybe talk about it more or uh like learn  more about that thing B says Ohio gas uh what  

có thể sẽ nói về nó nhiều hơn hoặc ừ, muốn tìm hiểu thêm về điều đó B nói khí đốt Ohio à ừ

means let's call it a date so whenever people  ask me questions like that I try to get them  

nghĩa là gì, hãy gọi nó là một cuộc hẹn hò để bất cứ khi nào mọi người hỏi tôi những câu hỏi như vậy tôi cố gắng khiến họ

thinking in this same situation where did you hear  that and what was happening in that situation so  

suy nghĩ trong cùng tình huống này bạn đã nghe thấy  điều đó ở đâu và điều gì đang xảy ra trong tình huống đó vậy nên

where did you hear it what was happening in this  situation if you just look at random vocabulary  

bạn nghe thấy nó ở đâu điều gì đang xảy ra trong tình huống này nếu bạn chỉ nhìn vào từ vựng ngẫu nhiên

that it could mean different things depending on  the situation but typically that expression is  

rằng nó có thể có nghĩa khác mọi thứ tùy thuộc vào tình huống nhưng thông thường, biểu thức đó được

used when people are maybe they're finishing with  something thing uh it's at the end of a work day  

sử dụng khi mọi người có thể họ đang hoàn thành  việc gì đó uh đó là vào cuối ngày làm việc

so they said well let's just say uh we're we're  finished for today and it could be even something  

vì vậy họ nói tốt thôi hãy nói uh chúng ta hôm nay chúng ta đã xong việc và nó thậm chí có thể là điều gì đó

you're working on yourself maybe I'm studying  by myself and I'm working by myself or I'm you  

bạn đang tự mình làm việc có lẽ tôi đang học một mình và tôi đang làm việc một mình hoặc tôi là bạn

know I'm doing something like I'm I'm building a  cabinet and I'm feeling kind of tired and hungry  

biết tôi đang làm điều gì đó giống như tôi đang đóng một cái tủ và tôi cảm thấy hơi mệt và đói

let's call it a day so let's finish here and  then we will come back to that thing later we  

hãy tạm dừng ở đây và sau đó chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó sau chúng ta

will Circle back on on a different day all right  so we'll come back to something later so that's a  

sẽ quay lại vào một ngày khác được rồi vì vậy chúng ta sẽ quay lại vấn đề nào đó sau vì vậy đó là một   ví

good good example of uh of of this situation here  where you hear vocabulary try to think about where  

dụ điển hình of uh của tình huống này ở đây nơi bạn nghe từ vựng hãy thử nghĩ về nơi

you heard that what was the situation so that  will help you understand the vocabulary from  

bạn đã nghe rằng tình huống đó là gì để sẽ giúp bạn hiểu từ vựng từ

Context uh this is especially helpful for idioms  because you might not understand what something  

Ngữ cảnh uh điều này đặc biệt hữu ích cho các thành ngữ vì bạn có thể không hiểu điều gì đó

means like why do we say Circle back uh when you  understand the origin oh like a a ship actually  

có nghĩa là tại sao chúng tôi có nói Vòng quay lại uh khi bạn hiểu nguồn gốc ồ giống như một con tàu thực sự

turning around and coming back in a circle shape  you you understand a little bit better but from  

quay lại và quay lại theo hình tròn bạn hiểu rõ hơn một chút nhưng từ

just the situation by itself you should be able  to connect the vocabulary with a situation okay  

chỉ tình huống thôi bạn sẽ có thể kết nối từ vựng với một tình huống được rồi

uh and that's the most important part but then  you should get more examples to really help you  

uh và đó là phần quan trọng nhất nhưng sau đó bạn nên lấy thêm ví dụ để thực sự giúp bạn

understand that thing very well all right  and where did we let's see okay Elaine says  

hiểu rất rõ điều đó được rồi và chúng ta hãy xem ở đâu nhé được Elaine nói

uh you're the best teacher I really appreciate  to learn with you uh very good it's my pleasure  

uh bạn là giáo viên giỏi nhất, tôi thực sự đánh giá cao được học cùng bạn uh rất tốt, tôi rất hân hạnh

here you would say I really appreciate learning  with you I really appreciate learning with you  

ở đây bạn sẽ nói rằng tôi thực sự đánh giá cao việc học cùng bạn Tôi thực sự đánh giá cao việc học cùng bạn

so Nicholas says let's call it a a means to finish  means to finish but again like the very quick  

vì vậy Nicholas nói hãy gọi nó là một phương tiện để kết thúc có nghĩa là kết thúc nhưng một lần nữa giống như

example of this vocabulary means this you can  do that but it's just not very memorable and it  

ví dụ rất nhanh   về từ vựng này có nghĩa là bạn có thể làm điều đó nhưng nó không dễ nhớ lắm và nó

doesn't really help people understand something  well enough to use it fluently so someone might  

không thực sự giúp mọi người hiểu điều gì đó đủ tốt để sử dụng nó một cách trôi chảy nên ai đó có thể

think like finish like finish what what do you  mean like like when can I call something a day  

nghĩ như kết thúc như kết thúc ý bạn là gì như khi nào tôi có thể gọi điều gì đó một ngày

can any time I finish something I call it a  day or is it really just used like when we're  

bất cứ lúc nào tôi có thể hoàn thành điều gì đó Tôi gọi đó là một ngày hay nó thực sự chỉ được sử dụng như khi chúng ta đang

finishing something like a work day or we're just  going to stop doing something for today and then  

kết thúc một ngày làm việc hoặc chúng ta sẽ ngừng làm việc gì đó trong ngày hôm nay và sau đó

maybe we will come back or continue doing that  thing another day so it's important when you're  

có thể chúng ta sẽ quay lại hoặc tiếp tục làm việc đó vào một ngày khác nên đó là quan trọng khi bạn

teaching someone like you can uh just give someone  a definition but it's much better to really help  

dạy ai đó như bạn có thể uh chỉ cần đưa ra cho ai đó một định nghĩa nhưng sẽ tốt hơn nhiều nếu thực sự giúp

them understand that thing with lots of examples  all right uh teacher I suggest that e should have  

họ   hiểu điều đó với rất nhiều ví dụ được rồi thưa giáo viên. Tôi đề nghị rằng e nên có

a group chat or Whatsapp or telegram uh there  are already lots of people do chat groups and  

một cuộc trò chuyện nhóm hoặc Whatsapp hoặc điện tín à đã có rất nhiều người tham gia các nhóm trò chuyện và

telegrams and things like that uh for me there I  I don't use any of that to learn Japanese and I  

điện tín và những thứ tương tự, ừ đối với tôi đó. Tôi tôi không sử dụng bất kỳ thứ gì trong số đó để học tiếng Nhật và tôi

don't really recommend people use those things to  learn English because often it's just uh a waste  

không thực sự khuyên mọi người sử dụng những thứ đó để học tiếng Anh vì thường thì đó chỉ là ừ lãng

of your time uh instead you should just be doing  this just find the particular things that you have  

phí   thời gian của bạn uh thay vào đó bạn chỉ nên làm việc này chỉ cần tìm những điều cụ thể mà bạn có

uh some kind of uncertainty about so whenever  you have doubt that is the target of the thing  

uh một số điều không chắc chắn để bất cứ khi nào bạn nghi ngờ rằng đó là mục tiêu của việc đó

you should be doing so I I hear this word or this  phrase or whatever and I'm oh that's interesting  

bạn nên làm nên tôi nghe thấy từ này hoặc cụm từ này hoặc bất cứ điều gì và tôi ồ điều đó thật thú vị

I don't quite understand it so I probably won't  remember it or be able to use it fluently so  

Tôi không hiểu lắm nên có thể tôi sẽ không nhớ hoặc không thể sử dụng nó một cách trôi chảy nên

maybe I should get some more examples to really  understand what that means so that's how you do  

có lẽ tôi nên lấy thêm một số ví dụ để thực sự hiểu điều đó có nghĩa là gì nên đó là cách bạn làm

it so I don't go into a chat and and kind of spend  my time talking about things I already know how to  

nên tôi không tham gia vào cuộc trò chuyện và dành  thời gian để nói về những điều tôi đã biết cách

talk about I want to expand my ability to speak by  learning more and learning new things but really  

nói về tôi muốn mở rộng khả năng nói của mình bằng cách tìm hiểu thêm và học hỏi những điều mới nhưng thực sự

understanding them well all right so if you're  looking for people to speak with you certainly  

hiểu rõ về chúng, vậy nên nếu bạn đang tìm người để nói chuyện với bạn thì chắc chắn

can do that but for the people who know a lot  of English but they don't speak very well it's  

có thể làm được điều đó nhưng đối với những người biết nhiều tiếng Anh nhưng họ nói không giỏi thì đó

not really a good use of your time so especially  many people have done this for years they they try  

không thực sự là cách sử dụng thời gian hiệu quả nên đặc biệt nhiều người đã làm điều này cho nhiều năm họ cố gắng

to speak a little bit and it's usually just using  vocabulary they already feel comfortable with it's  

nói một chút và thường chỉ sử dụng từ vựng mà họ đã cảm thấy thoải mái.

very rare when they might like learn something new  uh unless you're talking with more native speakers  

rất hiếm khi họ có thể muốn học điều gì đó mới ừ trừ khi bạn đang nói chuyện với nhiều người bản ngữ hơn

but you don't need to have a actual native speaker  there to speak with you you just like you could  

nhưng bạn không cần phải có kiến ​​thức thực tế người bản xứ ở đó để nói chuyện với bạn giống như bạn có thể

watch a movie I could watch two people talking in  a movie and learn a lot from that like oh look in  

xem một bộ phim Tôi có thể xem hai người nói chuyện trong một bộ phim và học được nhiều điều từ điều đó như ồ, hãy nhìn vào

this situation this is what people say or this is  one thing that people might say in that situation  

tình huống này đây là những gì mọi người nói hoặc đây là một điều mà mọi người có thể nói trong tình huống đó

okay so if I watch a couple of different movies  about something where I watch uh just a few short  

được thôi, vậy nếu tôi xem một vài bộ phim khác nhau về điều gì đó mà tôi chỉ xem một vài

videos about a situation like about explaining  something like even watching something for little  

video ngắn   về một tình huống như về việc giải thích điều gì đó như thậm chí xem thứ gì đó dành cho

kids like how to tie your shoes or basic cooking  or something so I watch a show in the morning uh  

trẻ nhỏ   như cách buộc giày hoặc nấu ăn cơ bản hay điều gì đó tương tự Tôi xem một chương trình vào buổi sáng uh

in Japanese about cooking for little kids uh so  I watch watch this with my daughters uh and it  

bằng tiếng Nhật về nấu ăn cho trẻ nhỏ à vậy tôi xem chương trình này với các con gái của tôi à và nó

teaches me a lot about cooking and measurements  and other things like that and it's again I don't  

dạy tôi rất nhiều về nấu ăn và đo lường và những thứ tương tự khác và một lần nữa tôi không

need to have a complicated show to do that I just  need to see lots of examples of how things work  

cần phải có một chương trình phức tạp để làm điều đó tôi chỉ cần xem nhiều ví dụ về cách mọi thứ hoạt động

so this automatically builds my memory my fluency  my confidence and then I can start saying things  

vì vậy điều này tự động giúp trí nhớ của tôi trở nên trôi chảy sự tự tin của tôi và sau đó tôi có thể bắt đầu nói những điều

so people wonder like oh do I like I live in Japan  do I spend all my time speaking with other people  

để mọi người thắc mắc như ồ tôi có thích tôi sống ở Nhật Bản không tôi có chi tiêu không tất cả thời gian của tôi nói chuyện với người khác

usually I don't I'm actually not like I spend more  time speaking English like this in my day than  

thường thì không, tôi thực sự không nghĩ là tôi dành nhiều thời gian nói tiếng Anh như thế này trong ngày hơn là

speaking Japanese uh but I I spend a lot of time  getting input to help me understand the language  

nói tiếng Nhật ừ nhưng tôi dành nhiều thời gian tiếp thu ý kiến ​​để giúp tôi hiểu ngôn ngữ

better and you can do this like this what I'm  calling uh interactive speaking practice because  

tốt hơn và bạn có thể làm như thế này cái mà tôi gọi là uh thực hành nói tương tác bởi vì

I'm choosing what I learn with and as I get more  examples of things then I feel more confident  

tôi đang chọn những gì tôi học và khi tôi nhận được nhiều ví dụ hơn về các sự việc thì tôi cảm thấy tự tin hơn

about talking about them all right uh let's see  I think uh okay ilder says how's it going Drew  

về việc nói về chúng được rồi uh hãy xem tôi nghĩ ừ được rồi ilder nói mọi việc thế nào rồi Drew   rất

nice to hear you this morning thanks no and is  my pleasure and adri says I have one question  

vui được nghe bạn sáng nay, cảm ơn không và tôi rất vui và adri nói tôi có một câu hỏi

interest firstly greets from Brazil uh let's  see do you know if native speakers understand  

quan tâm trước tiên xin chào từ Brazil uh hãy xem bạn có biết người bản xứ có hiểu không không

a sentence grammatically incorrect although the  sentence is on a scale from 0 to 100 and the same  

một câu không đúng ngữ pháp mặc dù câu đó nằm trên một thang điểm từ 0 đến 100 và cùng một

sentence is 40% compreh compressible or do you  mean comprehensible do you know if native speakers  

câu   có thể nén được 40% có thể hiểu được hay bạn muốn nói là có thể hiểu được bạn có biết liệu người bản xứ không

understand a sentence grammatically incorrect  although the sentence is on a scale from 0 to 100  

hiểu một câu không đúng ngữ pháp mặc dù câu đó có thang điểm từ 0 đến 100

in the same sense is 40% com you probably mean  comprehensible there but if you're asking me  

theo cùng một nghĩa là 40% bạn có thể có nghĩa là dễ hiểu ở đó nhưng nếu bạn hỏi tôi

like do native speakers understand incorrect  sentences yes usually they do and again like  

kiểu như người bản xứ có hiểu những câu  sai không, vâng, họ thường làm như vậy và lặp lại như thế   người

the the native speaker is listening to someone  maybe who doesn't speak very well or they just  

bản xứ đang lắng nghe ai đó  có thể người đó nói không tốt hoặc họ chỉ

don't maybe their grammar isn't very good uh but  we can kind of get the the get the idea usually  

không hiểu ngữ pháp của họ không được tốt lắm nhưng chúng ta thường có thể hiểu ý tưởng

from the context or some of the words in a  sentence so if someone comes to me and says  

từ ngữ cảnh hoặc một số từ trong câu vì vậy nếu ai đó đến gặp tôi và nói

bathroom where like I'm not going to just say well  I have no idea what this person is talking about  

phòng tắm mà như thể tôi sẽ không nói tốt tôi không biết người này đang nói về điều gì

it's like ba bathroom where like I can get it oh  okay they probably need to go to the bathroom and  

nó giống như ba phòng tắm mà tôi có thể hiểu được ồ được rồi họ có thể cần đi vệ sinh và

they're asking where is the bathroom all right  so if I said that like in Spanish I'm like

họ đang hỏi phòng tắm ở đâu được rồi vì vậy nếu tôi nói điều đó giống như bằng tiếng Tây Ban Nha thì tôi' tôi thích

El and and I don't really know how to speak  Spanish if I just say some words like that  

El và tôi thực sự không biết cách nói tiếng Tây Ban Nha nếu tôi chỉ nói một số từ như vậy

people would probably understand what I mean okay  so yes uh like ative speakers will usually make  

mọi người có thể sẽ hiểu ý tôi được rồi  vì vậy vâng, ừ, giống như những người nói tiếng bản xứ thường sẽ cố gắng

some kind of effort to understand but again that's  like if they're being friendly with someone and  

nỗ lực để hiểu nhưng một lần nữa, điều đó giống như nếu họ thân thiện với ai đó và

trying to have a good relationship with them  but if you go to an interview for a job and  

cố gắng có mối quan hệ tốt với họ nhưng nếu bạn đến phỏng vấn xin việc và

you speak like that you're probably not going to  get the job all right so you have the context is  

bạn nói như vậy thì có thể bạn sẽ không có được công việc ổn thỏa nên bạn có bối cảnh là

important for for how you speak uh let's see  and adrea again says do you think I should  

quan trọng đối với cách bạn nói uh hãy xem và adrea lại nói bạn có nghĩ tôi nên

worry about this while I'm practicing my English  well again uh in this situation you're basically  

lo lắng về điều này trong khi tôi đang luyện tập tiếng Anh của mình tốt trở lại uh trong tình huống này về cơ bản bạn đang

practicing by yourself so you're getting lots  of examples but you can control what examples  

tự luyện tập nên bạn sẽ có rất nhiều  ví dụ nhưng bạn có thể kiểm soát những ví dụ

you get so you really understand something well  so you don't have to worry about making mistakes  

bạn lấy để bạn thực sự hiểu rõ điều gì đó để bạn không phải lo lắng về việc mắc lỗi

in front of other people it's just let me make  sure I understand the vocabulary well and then  

trước mặt người khác, chỉ cần để tôi đảm bảo rằng tôi hiểu rõ từ vựng và sau đó

I'll feel confident when I'm actually speaking in  front of other people uh let's see and kadam says  

tôi sẽ cảm thấy tự tin khi tôi ' thực ra tôi đang nói trước mặt những người khác uh để xem và kadam nói   bây giờ là mấy

what time is it in Japan I don't know check Google  uh Tom says you just said a yeah I answered that  

giờ ở Nhật Bản Tôi không biết hãy kiểm tra Google uh Tom nói bạn vừa nói a vâng tôi đã trả lời rằng

one already stat says hello for the first time  for you in Poland on my way to work well enjoy  

một người đã nói xin chào lần đầu tiên với bạn ở Ba Lan đang trên đường đi làm thật tốt, hãy tận hưởng

the program all right teacher what uh okay answer  that question is about what is a fracus really  

chương trình được rồi, thưa giáo viên, câu trả lời à, được thôi câu hỏi đó là về thế nào là một fracus thực sự

easy H that is a Frack a fraus I don't know what  what do you really easy to understand I don't know  

dễ dàng H đó là một Frack một gian lận Tôi không biết điều gì bạn thực sự dễ hiểu Tôi không' t biết

what that means Tom says Evo every class from  Drew teacher Drew is a new knowledge yes you  

điều đó nghĩa là gì Tom nói Evo mỗi lớp học từ giáo viên Drew Drew là một kiến ​​thức mới vâng, bạn

would say you gain or you get new knowledge or new  information I think I'm understanding those are  

sẽ nói rằng bạn đạt được hoặc bạn nhận được kiến ​​thức mới hoặc thông tin  mới. Tôi nghĩ tôi hiểu đó là những

resources for a conversation for example I might  say can you repeat it uh so to repeat something is  

tài nguyên cho một cuộc trò chuyện, chẳng hạn như tôi có thể nói là có thể bạn lặp lại nó ừ vậy để lặp lại điều gì đó thì hơi

a little bit different from this uh and again  it's these are good questions to help uh help  

khác một chút so với điều này ừ lặp đi lặp lại đây là những câu hỏi hay để giúp đỡ ừ giúp đỡ

you really understand something so if we imagine  I'll keep Circle back if we imagine we're talking  

bạn thực sự hiểu điều gì đó nên nếu chúng ta tưởng tượng thì tôi sẽ giữ Vòng kết nối lại nếu chúng ta tưởng tượng chúng ta đang nói

about topic a so let's say I'm talking about uh  I don't know uh tape there we go so tape like you  

về chủ đề à vậy giả sử tôi đang nói về uh Tôi không biết uh băng đó chúng ta sẽ làm như vậy băng như bạn

know like like this kind of here's a like a little  tape uh dispenser thing piece you know piece of  

biết giống như kiểu này ở đây giống như một băng nhỏ uh bộ phân phối bạn biết mảnh

tape like sticky tape so if I'm talking about  tape uh and then someone says could you repeat  

băng   giống như băng dính vậy nếu Tôi đang nói về băng uh và sau đó ai đó nói bạn có thể lặp lại không   điều

that then I'm going to repeat talking about the  same thing immediately so could you repeat that  

đó sau đó tôi sẽ lặp lại nói về điều tương tự ngay lập tức vì vậy bạn có thể lặp lại điều đó không

but if I Circle back to something it means we're  going to talk about tape and then we're going to  

nhưng nếu tôi khoanh lại điều gì đó thì có nghĩa là chúng ta sẽ  nói về băng và sau đó chúng ta sẽ

talk about I don't know boxes and then after boxes  we Circle back to talk about tape again all right  

nói về các hộp Tôi không biết và sau các hộp chúng ta quay lại để nói về băng một lần nữa được rồi

so if I'm just repeating something I might just  say the same thing in that moment or right after  

vì vậy nếu tôi chỉ lặp lại điều gì đó thì tôi có thể chỉ nói điều tương tự vào lúc đó hoặc ngay sau đó

that thing but and then we're going to talk about  something else and then oh like and then maybe  

điều đó nhưng sau đó chúng ta sẽ nói về điều gì đó khác và sau đó ồ thích và sau đó có thể

someone says oh can we talk about tape again so we  Circle back to talking about tape and you see like  

ai đó nói ồ chúng ta có thể nói lại về băng không vậy nên chúng ta Quay lại nói về băng và bạn thấy như thể

we get that nice little little circle round motion  here talking about something that's the idea all  

chúng ta có được vòng tròn nhỏ xinh xắn đó chuyển động ở đây nói về điều gì đó là ý tưởng được

right all right and uh let's see Kenneth says what  do you think about i i a to learn English Oh you  

rồi   được rồi và à để xem Kenneth nói gì bạn nghĩ gì về việc tôi học tiếng Anh Ồ bạn

mean AI like artificial intelligent yeah I think  it's very useful um but I also found like in using  

ý AI như trí tuệ nhân tạo vâng tôi nghĩ nó rất hữu ích ừm nhưng tôi cũng thấy thích khi sử dụng

it that it often needs to be corrected and I've  talked about that I talked about that in the uh my  

nó nó thường cần phải được sửa và tôi đã nói về điều đó. Tôi đã nói về điều đó trong video ồ của tôi

video about AI you should watch that also to get  the prompt in there that will help you understand  

về AI, bạn cũng nên xem video đó để nhận được lời nhắc trong đó giúp bạn hiểu

uh it will basically tell AI how to teach you like  a native speaker so if you watch that video uh but  

rằng về cơ bản nó sẽ cho AI biết cách dạy bạn giống như người bản xứ nên nếu bạn xem video đó, ừ nhưng

I think it's useful but you have to you you should  know something about what you're talking about cuz  

tôi nghĩ nó hữu ích nhưng bạn phải biết điều gì đó về những gì bạn đang nói vì

AI can make mistakes or or do things that like  it's not I I I've I've found it it's it's like  

AI có thể mắc lỗi hoặc làm những việc như không phải tôi tôi tôi tôi 'đã tìm thấy rồi, nó giống như

if it's like if I'm trying to ride on the back  of an elephant and tell the elephant where to  

nếu nó giống như thể tôi đang cố cưỡi lên lưng một con voi và nói cho con voi biết phải

go and so the elephant is very powerful and if  I I'm I'm saying like no no no go go that way  

đi đâu   và vì vậy con voi rất mạnh mẽ và nếu tôi thì tôi sẽ nói như không không đi theo hướng đó

but the elephant is still moving in a different  direction so it can be hard to control and you  

nhưng con voi vẫn đang di chuyển theo một hướng khác nên có thể khó kiểm soát và bạn

have to you have to work with the AI to to give it  what uh what you need uh and jorel says greetings  

phải làm việc với AI để cung cấp cho nó thứ bạn cần à và jorel nói lời chào mừng

YoYo from India hello for the oh I got that one  already let's see thanks from Morocco Colombia I  

YoYo từ Ấn Độ xin chào vì ồ tôi hiểu rồi  hãy xem cảm ơn từ Maroc Colombia Tôi

see Tom this is my second class I'm a beginner in  this language and I'm fascinated greetings from  

gặp Tom đây là lớp thứ hai của tôi Tôi là người mới bắt đầu học ngôn ngữ này và tôi rất thích lời chào từ

Argentina yes th this this these live videos that  I do are not really for beginners you could listen  

Argentina vâng, đây là những video trực tiếp mà tôi thực hiện không thực sự dành cho người mới bắt đầu, bạn có thể nghe   bài

to that but you would probably have trouble uh  understanding understand ing some things so this  

đó nhưng bạn có thể gặp khó khăn uh hiểu hiểu một số điều nên điều này   phù hợp

is more for intermediate or Advanced Learners who  already know a lot of English but they just don't  

hơn với những Người học trung cấp hoặc Cao cấp, những người đã biết nhiều tiếng Anh nhưng họ không

know it well enough to speak confidently so that's  why we're here and so I like to give examples of  

biết đủ rõ để nói một cách tự tin vì vậy đó là  lý do tại sao chúng ta ở đây và vì vậy tôi muốn đưa ra ví dụ về

where we're learning something and we really focus  on it for a while to really understand that thing  

nơi chúng ta đang học điều gì đó và chúng ta thực sự tập trung vào nó trong một thời gian để thực sự hiểu điều đó

so uh maybe we even learn this word and then in  another video we Circle back to cover something  

vì vậy, có lẽ chúng ta thậm chí còn học từ này và sau đó trong  một video khác, chúng ta Vòng tròn quay lại để đề cập đến điều gì đó   một lần

again so I I tend to Circle back to the same ideas  but try to teach them in different ways how can I  

nữa nên tôi có xu hướng Quay lại những ý tưởng tương tự nhưng cố gắng dạy chúng theo những cách khác nhau để làm cách nào tôi   có thể

become fluent in English and got the level to  teach this language well that's another thing  

thông thạo tiếng Anh và có đủ trình độ để dạy tốt ngôn ngữ này đó là một điều khác

we're talking about here you need to understand  the language like a native in order to speak it  

chúng ta đang nói đến ở đây bạn cần để hiểu ngôn ngữ như người bản xứ để nói nó

fluently and that means you need to think about  it uh where you have no doubt about what you want  

trôi chảy và điều đó có nghĩa là bạn cần phải suy nghĩ về  ngôn ngữ đó ừ khi bạn không nghi ngờ gì về những gì mình muốn

to say so if I keep hearing examples of things I'm  going to feel more confident about that uh rather  

nói vì vậy nếu tôi tiếp tục nghe những ví dụ về những điều tôi sẽ cảm thấy tự tin hơn về điều đó uh thay vì   thay

than trying to learn something very quickly I  learn a whole bunch of words but don't really know  

vì cố gắng học một cái gì đó thật nhanh tôi học rất nhiều từ nhưng không thực sự biết rõ

them very well so natives are not doing that uh of  course natives might hear some vocab ulary or know  

chúng nên người bản xứ không làm điều đó uh tất nhiên  người bản xứ có thể nghe thấy một số từ vựng hoặc biết

some things but not really know them very well and  then probably not use those or if they do use them  

một số điều nhưng không thực sự biết chúng rất tốt và thì có thể không sử dụng chúng hoặc nếu họ sử dụng chúng

maybe use them in correctly in conversations but  it's more important to uh to really eliminate the  

có thể sử dụng chúng một cách chính xác trong các cuộc trò chuyện nhưng điều quan trọng hơn là phải thực sự loại bỏ

doubt that stops you from speaking that's what we  want to do all right hello from Brazil uh let's  

nghi ngờ khiến bạn không nói được đó là điều chúng tôi muốn làm được thôi xin chào từ Brazil uh hãy

call it a night is used too yes you can call it  say let's call it a night let's call it a day uh  

gọi nó là một đêm cũng được sử dụng vâng bạn có thể gọi nó giả sử hãy gọi nó là một đêm hãy gọi nó là một ngày hãy gọi nó là một ngày uh

typically depends on when you're using something  so if I'm in the middle of the day I work from  

thường phụ thuộc vào thời điểm bạn đang sử dụng thứ gì đó vì vậy nếu tôi đang ở giữa ngày thì tôi làm việc từ

9:00 in the morning until mid like midday like  12:00 I could say something like let's call it a  

9: 00 giờ sáng cho đến giữa trưa chẳng hạn như 12:00 Tôi có thể nói điều gì đó như hãy gọi nó là một

day and just we're just going to finish here and  I'll go do something else so in that situation  

ngày và chúng ta sẽ kết thúc ở đây và tôi sẽ đi làm việc khác nên trong tình huống đó

I wouldn't say let's call it a night because it's  not night time yet so the point is like like well  

tôi sẽ không nói hãy gọi đó là một đêm vì bây giờ vẫn chưa phải là đêm nên vấn đề cũng giống như vậy thôi

let's just end it here let's stop here let's  call it a day so there are different ways that  

hãy kết thúc ở đây hãy dừng lại ở đây hãy gọi nó là một ngày để có nhiều cách khác nhau mà

you might Express something but just be careful  that we're not in the middle of the day and like  

bạn có thể bày tỏ điều gì đó nhưng hãy cẩn thận rằng chúng ta không ở trong đó giữa ban ngày và như thế   ồ

oh let's call it a night and people are like well  what do you mean it's not night time all right so  

hãy gọi nó là một đêm và mọi người cũng vậy  ý bạn là bây giờ không phải là ban đêm đâu nhé nên

let's call it a day uh you could use that anytime  day or night because it just means like the end of  

hãy gọi nó là một ngày uh bạn có thể sử dụng nó bất cứ lúc nào ngày hay đêm vì nó chỉ có nghĩa là kết thúc về

the work day or the whatever that thing is that  you're doing all right uh constant says I have  

ngày làm việc hoặc bất cứ điều gì mà bạn đang làm ổn uh liên tục nói rằng tôi có

a good reserve of words in English but I like to  use a variety of words during a conversation but  

vốn từ dự trữ tốt bằng tiếng Anh nhưng tôi thích sử dụng nhiều từ khác nhau trong một cuộc trò chuyện nhưng

can't remember them at the time so the words  I say are not rich uh yeah I I see here's an  

không thể nhớ chúng vào lúc đó vì vậy những từ tôi nói không phong phú uh vâng tôi thấy đây là một

example of using vocabulary that like it's not  really a correct usage but I understand what  

ví dụ về việc sử dụng từ vựng có vẻ như nó không thực sự là cách sử dụng đúng nhưng tôi hiểu những

what the what the person is saying so yes this is  a uh it's it's really the most common problem that  

gì   những gì người đó đang nói nên vâng đây là  a ừ đó thực sự là vấn đề phổ biến nhất rằng

people have where they get to that awareness  level so they recognize a lot of information  

mọi người đạt được mức độ nhận thức đó nên họ nhận ra rất nhiều thông tin

but they just don't know it well enough to  speak so they still have doubts it could  

nhưng họ không biết rõ về thông tin đó để nói nên họ vẫn nghi ngờ rằng đó có thể

be the pronunciation or whatever but that's  typically the reason why that happens so if  

là   cách phát âm hay bất cứ điều gì nhưng đó thường là lý do tại sao điều đó xảy ra như vậy nếu

you have doubts about things don't try to learn  a thousand new words focus on the vocabulary you  

bạn nghi ngờ về mọi thứ đừng cố gắng học một nghìn từ mới tập trung vào từ vựng mà bạn

already have learn to use it better understand  it better and then you will use it more frequ  

đã học cách sử dụng nó hiểu rõ hơn nó tốt hơn và sau đó bạn sẽ sử dụng nó thường xuyên hơn

quently uh and confidently uh let's see and Tom  says totally agree with you teacher Drew glad  

thường xuyên uh và tự tin uh hãy xem và Tom nói hoàn toàn đồng ý với bạn, giáo viên Drew rất vui mừng

to hear it angel with a cat phas over there from  Brazil BTO I don't want to learn English anymore  

khi nghe điều đó là thiên thần với một con mèo phas ở đó từ Brazil BTO Tôi không muốn học tiếng Anh nữa

so difficult oh well it's more about how you  learn than you know than the than the language  

khó quá ồ, vấn đề là cách bạn học hơn là bạn biết hơn là ngôn ngữ   bản

itself English isn't isn't kind of difficult  by itself it's just mostly people are learning  

thân tiếng Anh không phải là' Bản thân nó không hề khó chỉ là hầu hết mọi người đang học

the language in a way that makes it difficult  because the the lessons are not helping people  

ngôn ngữ theo cách gây khó khăn vì các bài học không giúp mọi người

really understand the language well they're  usually moving too quickly they're not spending  

thực sự hiểu rõ ngôn ngữ mà họ thường học quá nhanh họ không chi tiêu

enough time understanding the vocabulary  and that's why they have trouble speaking  

đủ   mất thời gian để hiểu từ vựng và đó là lý do tại sao họ gặp khó khăn khi nói

all right all right let's see K says Hi teacher  unfortunately I'm commuting right now Zan I'll go  

được rồi được rồi để xem K nói Xin chào giáo viên rất tiếc là tôi đang đi làm ngay bây giờ Zan tôi sẽ

back to this video and study later yes Yoku me  yes I will I will drink some water yes hi from  

quay lại   quay lại video này và học sau vâng Yoku tôi vâng tôi sẽ uống một ít nước vâng, xin chào từ

Japan hi ancient look at that I'm glad to see you  guys are connecting let's Circle back to tape yes  

Nhật Bản, chào cổ xưa, nhìn kìa Tôi rất vui khi thấy các bạn  các bạn đang kết nối, hãy Vòng tròn lại băng vâng   vì

so you could do that so let's Circle back to this  thing let's Circle back to that particular topic  

vậy các bạn có thể làm điều đó vì vậy hãy Vòng lại vấn đề này hãy Vòng tròn trở lại chủ đề cụ thể đó

or let's come back or we will come back or let's  return to that let's revisit that later Nar says  

hoặc hãy quay lại hoặc chúng ta sẽ quay lại hoặc chúng ta hãy quay lại chuyện đó hãy xem lại sau Nar nói

hi my feelings is not good so you would say I'm  not feeling well if that's what you mean uh I work  

xin chào, cảm xúc của tôi không tốt nên bạn sẽ nói rằng tôi cảm thấy không khỏe nếu đó là ý bạn. uh tôi làm việc

as a teacher in school but sometimes I could not  speak very well I forgot what I wanted to say in  

là giáo viên ở trường nhưng đôi khi tôi không thể nói được rất tốt Tôi quên mất điều tôi muốn nói bằng

English are you an English teacher you're teaching  English maybe it depends on the the level but if  

Tiếng Anh bạn có phải là giáo viên tiếng Anh bạn đang dạy không Tiếng Anh có thể tùy thuộc vào cấp độ nhưng nếu

you say like my feelings first you would say my  feelings because this is subject verb agreement  

bạn nói như cảm xúc của tôi trước thì bạn sẽ nói cảm xúc của tôi vì đây là động từ hòa hợp với chủ ngữ

we want to make sure my feelings are or my feeling  is uh but this is different like when we use the  

chúng tôi muốn đảm bảo rằng cảm xúc của tôi hoặc cảm giác của tôi là ừ nhưng điều này khác với khi chúng ta sử dụng

word like I'm feeling something you could talk  about how you physically feel like my stomach  

từ   như tôi đang cảm thấy điều gì đó bạn có thể nói về việc bạn cảm thấy như thế nào về mặt thể chất như bụng tôi

hurts or you could talk about the way you mentally  feel about something as well uh but just reading  

đau hoặc bạn có thể nói về cách bạn cảm thấy về điều gì đó về mặt tinh thần cũng vậy, nhưng chỉ cần đọc

your example here and looking at your uh sad faces  I don't want to laugh at that but I can tell you  

ví dụ của bạn ở đây và nhìn vào khuôn mặt buồn bã của bạn Tôi không muốn cười về điều đó nhưng tôi có thể nói với bạn rằng

need more time with the language and I would focus  on particular things make sure you understand them  

cần thêm thời gian với ngôn ngữ và tôi sẽ tập trung vào những điều cụ thể để đảm bảo rằng bạn hiểu chúng

really well before you're teaching other people  uh especially if you're teaching English uh how  

thật rõ   trước khi bạn dạy người khác ừ đặc biệt nếu bạn đang dạy tiếng Anh uh làm thế nào

a non-native will know if he is fluent in English  well if you know the language without a doubt and  

một người không phải là người bản xứ sẽ biết liệu anh ta có thông thạo tiếng Anh hay không nếu bạn biết ngôn ngữ đó mà không nghi ngờ gì và

you can communicate with other people and you  can understand it's the same way you you know  

bạn có thể giao tiếp với người khác và bạn có thể hiểu nó giống như cách bạn biết

if you're fluent in your own language or not so  English is not it's not like a special mysterious  

liệu bạn có thông thạo ngôn ngữ của mình hay không Tiếng Anh không phải là nó không giống như một thứ gì đó bí ẩn đặc biệt   nó

thing it's it's just just the tool you use to  communicate and so we know if communication is  

chỉ là công cụ bạn sử dụng để giao tiếp và vì vậy chúng tôi biết liệu giao tiếp có

working because we get what we want or we get what  we ask for or we're able to do what other people  

hiệu quả hay không vì chúng tôi hiểu những gì chúng tôi muốn hoặc chúng tôi nhận được những gì chúng tôi yêu cầu hoặc chúng tôi có thể làm những gì người khác

are asking and you know if if somebody tells me  something in Turkish and I don't know Turkish then  

yêu cầu và bạn biết nếu ai đó nói với tôi điều gì đó bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tôi không biết tiếng Thổ Nhĩ Kỳ thì

I know I'm not fluent because I don't understand  what they're saying to me all right so in those  

tôi biết tôi không thông thạo vì tôi không biết Tôi không hiểu những gì họ đang nói với tôi nên trong những

cases the point is to understand something really  well and remember your native language you will  

trường hợp đó, vấn đề là phải hiểu thật rõ điều gì đó và nhớ ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn sẽ

learn new things in your native language all the  time and you become fluent in those new things as  

học được những điều mới bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình mọi lúc  và bạn trở nên thông thạo những điều mới đó như

you understand them better so culture changes or  now we have the internet when I was a very young  

bạn hiểu họ rõ hơn nên văn hóa thay đổi hoặc bây giờ chúng ta có Internet khi tôi còn rất nhỏ

kid the internet was not a thing so if I walked  around talking about hey the internet or if I use  

internet không phải là một thứ gì đó nên nếu tôi đi dạo xung quanh và nói về xin chào internet hoặc nếu tôi sử dụng

like websites and things that people like what are  you talking about so they're not fluent in that  

như các trang web và những thứ mà mọi người thích thì bạn là gì nói về điều đó nên họ không thông thạo

vocabulary because they don't know what that is  and again it's the same thing so you become fluent  

từ vựng đó   bởi vì họ không biết đó là gì và một lần nữa, điều đó cũng tương tự nên bạn trở nên thông thạo

in your native language in the same way that you  become fluent in English all right all right let's  

bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình giống như cách bạn trở nên thông thạo tiếng Anh được rồi được rồi, hãy

Okay got that one all right Don says Hey draw  it's Drew draw would be the past tense I want  

Được rồi hiểu rồi Don nói Này vẽ đó là Drew draw sẽ là thì quá khứ Tôi muốn

to thank you about this video you make it lately  about how to make espresso while you were pausing  

cảm ơn bạn về video này mà bạn mới làm gần đây về cách pha cà phê espresso trong khi bạn đang tạm dừng

explaining phrasal verbs that they are using that  was a very helpful video and I made a delicious  

giải thích các cụm động từ mà họ đang sử dụng rất hữu ích video và tôi đã làm một

copy thank you uh and you made more uh cause  it was you you were really helpful glad to hear  

bản sao rất hay, cảm ơn bạn uh và bạn đã tạo ra nhiều video hơn, ừ vì  chính bạn, bạn thực sự rất hữu ích khi biết điều đó

yes uh if you've not seen that video this is an  example of naturally varied review and it's the  

vâng ừ nếu bạn chưa xem video đó thì đây là một ví dụ về đánh giá đa dạng một cách tự nhiên và đó là

same kind of thing I'm talking about in this  video so that video uh don is talking about uh  

cùng một kiểu điều tôi đang nói đến trong video này nên video đó uh don đang nói đến uh

it's where I'm uh I it's a video breaking down  different conversations or or really different  

đó là nơi tôi nói. Tôi là một video chia nhỏ các cuộc trò chuyện khác nhau hoặc hoặc thực sự khác nhau

people explaining how to make espresso so I found  some different videos of people doing that like  

những người giải thích cách pha cà phê espresso nên tôi đã tìm thấy một số video khác nhau của mọi người làm điều đó giống như

you could do this yourself as a learner uh it's  just a little bit more difficult without having  

bạn có thể tự làm việc này với tư cách là người học uh nó chỉ khó hơn một chút nếu không có

a teacher to explain things but this is basically  the idea so you could do this by yourself or you  

giáo viên giải thích mọi thứ nhưng về cơ bản đây là ý tưởng nên bạn có thể tự làm việc này hoặc bạn

know we do this for you influent for life and have  everything all organized uh just so you can go  

biết chúng tôi làm việc này vì bạn có ảnh hưởng suốt đời và sắp xếp tất cả mọi thứ uh chỉ để bạn có thể xem

through it much faster and understand things much  faster and then speak much faster uh but that's  

qua nó nhanh hơn nhiều và hiểu mọi thứ nhanh hơn nhiều và sau đó nói nhanh hơn nhiều uh nhưng đó là

the basic idea so as you get more examples uh like  we want to make sure that people have a strong  

ý tưởng cơ bản nên khi bạn có thêm ví dụ, uh giống như chúng tôi muốn đảm bảo rằng mọi người có

understanding of the vocabulary uh Silvana says  please anyone buy a microphone from gift teacher  

sự hiểu biết sâu sắc của từ vựng uh Silvana nói làm ơn bất cứ ai mua micrô từ giáo viên quà tặng

you're saying you don't like my microphone my  M I have a it's a regular blue microphone the  

bạn đang nói rằng bạn không thích micrô của tôi. M. Tôi có một chiếc micrô thông thường màu xanh,

problem is it's just in front of me so I try to  make sure I'm speaking at the microphone but the  

vấn đề là nó ở ngay trước mặt tôi nên tôi cố gắng  đảm bảo rằng tôi tôi đang nói trước micrô nhưng

sound should be fine it's the same sound level  in every video and most people can hear what  

âm thanh   sẽ ổn, mức âm thanh như nhau trong mọi video và hầu hết mọi người đều có thể nghe thấy những gì

I'm saying so turn your volume up kadam says  I just want to ask you about accent sometime  

tôi đang nói nên hãy tăng âm lượng lên kadam nói tôi chỉ muốn hỏi bạn về giọng nói vào lúc nào đó

I feel that I can understand English if it's  basic and sometimes when see other accent I  

Tôi cảm thấy rằng tôi có thể hiểu tiếng Anh nếu nó cơ bản và đôi khi khi nhìn thấy giọng khác, tôi

feel I don't even know Basics especially a British  well it sounds like you're talking about a couple  

cảm thấy mình thậm chí còn không biết những điều cơ bản, đặc biệt là người Anh  à có vẻ như bạn đang nói về một vài

of different things here so one is how people  sound and the other is the actual understanding  

điều khác nhau ở đây nên một là cách mọi người phát âm và thứ hai là hiểu biết thực tế

the vocabulary uh but as I recommend like pick  something and focus on it so if you if you don't  

từ vựng uh nhưng tôi khuyên bạn nên chọn thứ gì đó và tập trung vào nó để nếu bạn không

even know what kind of English you're listening to  so it's like if I go to China and I hear you know  

thậm chí biết bạn đang nghe loại tiếng Anh nào  thì giống như nếu tôi đến Trung Quốc và tôi nghe thấy bạn biết

people speaking Cantonese or mandrin or whatever  and I don't know anything about Chinese I should  

mọi người đang nói Tiếng Quảng Đông hoặc tiếng quan thoại hay bất cứ thứ gì và tôi không biết gì về tiếng Trung. Tôi nên   có

probably get information first about what I'm  listening to so if I know all of the people who  

lẽ nên lấy thông tin trước về những gì tôi đang nghe để nếu tôi biết tất cả những người

live in this town speak mandrin or whatever  uh then I should okay now I understand that  

sống ở thị trấn này nói tiếng quan thoại hay bất cứ thứ gì ừ thì bây giờ tôi sẽ ổn thôi Tôi hiểu

particular accent and I'm learning that particular  thing so if you want to learn British English then  

giọng đặc biệt đó và tôi đang học  thứ cụ thể đó nên nếu bạn muốn học tiếng Anh Anh thì   hãy

listen to people who speak British English but  it's pretty easy to tell the difference especially  

nghe những người nói tiếng Anh Anh nhưng khá dễ dàng để nhận ra sự khác biệt, đặc biệt là

if you watch a video that says British English or  American English or something like that so it's  

nếu bạn xem video nói tiếng Anh Anh hoặc  tiếng Anh Mỹ hoặc điều gì đó tương tự nên

much easier to get good examples uh although  uh we do recommend people should get lots of  

dễ dàng hơn nhiều để có được những ví dụ hay uh mặc dù uh chúng tôi khuyên mọi người nên lấy nhiều

examples even from people who do speak differently  uh because you will uh like hear them in different  

ví dụ ngay cả từ những người có cách nói khác nhau uh bởi vì bạn sẽ thích nghe chúng ở

countries or in different TV shows or movies or  whatever it's not only American English speakers  

các quốc gia   khác nhau hoặc trong các chương trình truyền hình hoặc phim khác nhau hoặc bất kể không chỉ những người Mỹ nói tiếng Anh

and American movies for example all right guia if  I'm pronouncing that correctly I was very good at  

và các bộ phim Mỹ chẳng hạn thì được rồi guia nếu tôi phát âm đúng thì tôi rất giỏi

English now I don't much contact how to keep good  English that's a good question um again you you  

tiếng Anh bây giờ tôi không liên lạc nhiều về cách giữ tốt tiếng Anh đó lại là một câu hỏi hay ừm bạn bạn

don't need to be physically with people like right  now you're not physically with me no one else is  

không' không cần phải ở gần mọi người như lúc này  bây giờ bạn không ở bên tôi về mặt thể chất không có ai khác   ở

in this room with me but you're able to learn  from me and you can do that with anything at any  

trong phòng này với tôi nhưng bạn có thể học hỏi từ tôi và bạn có thể làm điều đó với bất cứ điều gì vào bất kỳ

time so at any time there's never been a better  time to learn English or really anything because  

lúc nào   nên bất cứ lúc nào cũng có chưa bao giờ là thời điểm  tốt hơn để học tiếng Anh hay bất cứ điều gì bởi vì

the information is it's it's all around you is  actually more than enough information there's  

thông tin ở xung quanh bạn thực sự là quá đủ thông tin có

too much information uh way more information than  anybody needs to get fluent or to learn how to do  

quá nhiều thông tin ừ nhiều thông tin hơn bất kỳ ai cần để thông thạo hoặc học cách làm

anything so the uh just like I'm talking about in  this video you should focus on particular things  

bất cứ điều gì nên uh giống như tôi đang nói trong video này, bạn nên tập trung vào những điều cụ thể

you're interested in and get l lots of examples  of those that's really the best way that's the  

bạn quan tâm và lấy l rất nhiều ví dụ về những điều đó thực sự là cách tốt nhất đó là

same way natives learn like if I'm if I'm uh  if I want to learn about I don't know painting  

giống như cách người bản xứ học như nếu tôi nếu tôi ừ nếu tôi muốn tìm hiểu về việc tôi không biết vẽ

nails for example um then I should watch lots  of YouTube videos about how to paint nails or  

móng tay chẳng hạn thì tôi nên xem nhiều  video trên YouTube về cách sơn móng tay hoặc

nail art or whatever I don't know anything about  painting nails I don't know anything about that  

nghệ thuật làm móng hoặc bất cứ điều gì. Tôi không biết gì về  sơn móng tay. Tôi không biết gì về điều đó

but if I wanted to learn then that's what I would  do okay so you want to think about the particular  

nhưng nếu tôi muốn học thì đó là điều tôi sẽ làm được nên bạn muốn nghĩ về những điều   cụ thể mà

things you're interested in and even if you're  not physically with people you don't need to be  

bạn quan tâm và ngay cả khi bạn không tiếp xúc trực tiếp với mọi người thì bạn cũng không cần phải  tiếp xúc

physically with people to improve because your  improvement comes as you understand the language  

trực tiếp với mọi người để cải thiện bởi vì sự cải thiện của bạn đến khi bạn hiểu ngôn ngữ

better not as you repeat things okay so speaking  is something you do after you really understand  

tốt hơn không phải khi bạn lặp lại mọi thứ được nên nói là việc bạn làm sau khi bạn thực sự hiểu rõ

the language well you can try to force yourself to  say things before you feel comfortable uh but it's  

ngôn ngữ đó, bạn có thể cố gắng ép mình nói những điều trước khi bạn cảm thấy thoải mái, ừ nhưng

it's usually pretty tricky to to have you need to  have a good relationship with maybe a teacher who  

nó   thường khá khó để thực hiện để có bạn cần phải có mối quan hệ tốt với có thể là một giáo viên

can help you understand things in that way so if  I'm just learning uh French for example from from  

có thể giúp bạn hiểu mọi thứ theo cách đó vì vậy nếu tôi chỉ học tiếng Pháp chẳng hạn từ

very begin and I don't know anyone at all I can't  really have a conversation about that so most of  

ngay từ đầu và tôi không biết ai cả thì tôi không thể thực sự có một cuộc trò chuyện về chủ đề đó nên hầu hết

that lesson is going to be a person saying things  to me they're showing me things and saying things  

bài học đó sẽ là một người nói những điều với tôi, họ chỉ cho tôi mọi thứ và nói những điều

in French and helping me understand the language  in context so I'd be learning French as a first  

bằng tiếng Pháp và giúp tôi hiểu ngôn ngữ trong ngữ cảnh nên tôi sẽ học tiếng Pháp lần đầu tiên

language in that situation all right so when  you're doing that same thing uh for learning  

ngôn ngữ trong tình huống đó được thôi nên khi bạn đang làm điều tương tự uh để học

English uh if your level is a bit higher then  you can just search for the information you're  

tiếng Anh uh nếu trình độ của bạn cao hơn một chút thì bạn có thể tìm kiếm thông tin mà bạn

interested in like what I'm talking about here  for getting this interactive speaking practice  

quan tâm như những gì tôi đang nói ở đây để có được bài thực hành nói tương tác này

so the interaction is you really controlling what  you learn rather than you having a conversation  

vì vậy, sự tương tác là bạn thực sự kiểm soát những gì bạn học thay vì bạn trò chuyện

so if you become confident about vocabulary  then you can easily find people to speak with  

vì vậy nếu bạn trở nên tự tin về từ vựng thì bạn có thể dễ dàng tìm người để nói chuyện cùng

all right that's a subject of a different video  uh but more people need uh actually to know the  

được rồi, đó là chủ đề của một video khác ừ nhưng nhiều người cần hơn uh thực ra là để biết

language better rather than trying to uh to  look for people to practice with uh let's see  

ngôn ngữ tốt hơn thay vì cố gắng uh để tìm người cùng luyện tập uh hãy xem

here and Richard says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them up  

ở đây và Richard nói bình thường khi tôi đọc một câu chuyện đôi khi tôi gặp những từ mới, tôi tra cứu chúng   thêm

in add iary and jot them down in a book after  a couple weeks I Circle back and review them  

vào iary và ghi chúng vào một cuốn sách sau vài tuần Tôi quay lại và đánh giá chúng

again yes excellent uh so it's very good English  and that's a very good way to review and you can  

lần nữa vâng xuất sắc à vậy nên nó rất tiếng Anh và đó là một cách rất hay để xem lại và bạn có thể

spend even more time reviewing things uh I I don't  want you to waste your time reviewing something  

dành nhiều thời gian hơn nữa để xem lại mọi thứ uh tôi tôi không muốn bạn lãng phí thời gian xem lại điều gì đó

if you understand what something means and you  feel confident using it for that situation then  

nếu bạn hiểu điều gì đó có nghĩa là gì và bạn cảm thấy tự tin khi sử dụng nó trong tình huống đó thì

great move on to the next thing go to the next  thing but if you don't feel confident stay with  

tuyệt vời, hãy chuyển sang điều tiếp theo, hãy chuyển sang điều tiếp theo, nhưng nếu bạn không cảm thấy tự tin thì hãy ở lại với

it all right so even me like I'm I'm spending I  don't know two hours yesterday trying to trying  

không sao cả nên ngay cả tôi cũng như tôi ' đang tiêu tiền Tôi không biết hai giờ ngày hôm qua đang cố gắng

to understand this one thing in Japanese it was  just like I was like how does this work and like  

hiểu điều này bằng tiếng Nhật nó giống như tôi nghĩ nó hoạt động như thế nào và giống như

I was I was getting a little bit confused and  uh I wanted to spend more time with it and I  

tôi thấy hơi bối rối và ừ tôi muốn chi tiêu nhiều hơn dành thời gian với nó và tôi

will probably go back I will Circle back to that  thing later today and review it again because I  

có thể sẽ quay lại. Tôi sẽ quay lại thứ đó sau hôm nay và xem lại nó vì tôi

really want to make sure I understand I still  don't have that like aha like I kind of get it  

thực sự muốn đảm bảo rằng tôi hiểu rằng tôi vẫn không có thứ đó giống như aha kiểu như tôi hiểu rồi

but not not enough to feel confident using it in  conversations okay so typically I would I would  

nhưng chưa đủ cảm thấy tự tin khi sử dụng nó trong cuộc trò chuyện được rồi nên thông thường tôi sẽ   có

probably find like a different way to express  something and just do that uh Blanca says thank  

thể sẽ tìm một cách khác để diễn đạt điều gì đó và chỉ cần làm điều đó uh Blanca nói cảm ơn

you and Le says Drew is the same character name in  Discovery home and health TV show Drew is the same  

bạn và Lê nói rằng Drew giống với tên nhân vật trong chương trình truyền hình về sức khỏe và gia đình Discovery Drew là cùng một

character name ah well Drew I mean Andrew is is a  common common English name Elder says a break uh  

tên nhân vật à à Drew Ý tôi là Andrew là một tên tiếng Anh thông dụng phổ biến Anh cả nói một cái gãy uh

s leg with English learning you mean break a leg  break a leg uh batter says is there a difference  

s với việc học tiếng Anh ý bạn là gãy một chân gãy một chân à người đánh bóng nói có sự khác biệt nào không

between convicted of a crime and guilty of a crime  uh well you could be found guilty of a crime like  

giữa bị kết án và có tội một tội ác à ồ bạn có thể bị kết tội như

if you if you if guilty is like a particular I  guess well both of these things are are legal  

nếu bạn nếu bạn nếu bạn phạm tội giống như một tội cụ thể thì tôi đoán rõ rằng cả hai điều này đều là

terms so if you're in a court uh you could be  found guilty or you could be convicted like  

điều khoản hợp pháp   vì vậy nếu bạn ở tòa án uh bạn có thể bị kết tội hoặc bạn có thể bị kết án như

usually you are found guilty and then like we we  give you like a particular punishment for that so  

thông thường bạn bị kết tội và sau đó giống như chúng tôi, chúng tôi đưa ra cho bạn một hình phạt cụ thể cho việc đó vì vậy   về

it's it's basically the same thing and you would  hear those around the same time but if you're  

cơ bản là giống nhau và bạn sẽ nghe thấy những điều đó cùng lúc nhưng nếu bạn

interested in vocabulary like that learn more go  like go into more detail like watch some I don't  

quan tâm đến từ vựng như thế, hãy tìm hiểu thêm đi thích đi vào chi tiết hơn như xem một số Tôi không

know watch like Judge Judy so like some like TV  like Court Court TV shows of [Music] Judge Judy  

biết xem như Thẩm phán Judy nên thích một số như TV như các chương trình truyền hình Court Court của [Âm nhạc] Judge Judy

or a Judy Jud d y uh but there are lots of things  like that and probably even people talking about  

hoặc Judy Jud d y uh nhưng có rất nhiều thứ như vậy và có lẽ thậm chí mọi người đang nói về

that on uh YouTube uh about you know things  like and then they would say you were guilty  

rằng trên uh YouTube uh về bạn biết những điều như và sau đó họ sẽ nói bạn có tội

or you were innocent or you be convicted of a  particular crime whatever that is uh telescope  

hoặc bạn vô tội hoặc bạn bị kết án về một tội cụ thể bất kể đó là gì uh kính thiên văn

says or maybe scope says hi from Chicago 10 years  in USA I know English but not the way I want to I  

nói hoặc có thể phạm vi nói xin chào từ Chicago 10 năm Hoa Kỳ Tôi biết tiếng Anh nhưng không phải theo cách tôi muốn Tôi

can talk different topics but not enough feel not  comfortable sometimes what can you recommend I'm a  

có thể nói nhiều chủ đề khác nhau nhưng không đủ cảm thấy không thoải mái đôi khi bạn có thể giới thiệu gì tôi là

truck driver oh if you're a truck driver I would  listen to lots of lots of examples so you you  

tài xế xe tải ồ nếu bạn là tài xế xe tải, tôi sẽ nghe rất nhiều ví dụ vậy bạn, bạn, bạn,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, sẽ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, sẽ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Vì vậy, bạn, Bạn sẽ thích

have like all day just you're sitting in a truck  and you get to listen to things so I would get a  

like a mix of different things like this is  what we do in uh in fluent for life so you're  

like listening to different people saying the same  thing or or watching different people uh I guess  

nghe những người khác nhau nói cùng một điều hoặc xem những người khác nhau uh tôi đoán là

when you're driving a truck you can still listen  it's a little less difficult uh if you can see  

khi bạn đang lái xe tải bạn vẫn có thể nghe nó sẽ đỡ khó khăn hơn một chút nếu bạn có thể nhìn thấy

people at the same time so probably while you're  driving the truck don't do that but I would I  

mọi người cùng một lúc nên có thể là khi bạn đang lái xe xe tải không làm vậy nhưng tôi sẽ

would recommend you listening to lots of different  people talking about the same topic that's the  

khuyên bạn nên lắng nghe nhiều  người khác nhau nói về cùng một chủ đề. Đó là

easiest thing to do uh if you have to drive or  you're or while you're working or something like  

điều dễ dàng nhất để làm uh nếu bạn phải lái xe hoặc bạn đang hoặc trong khi bạn đang làm việc hoặc điều gì đó tương tự   điều

that but you should be giving your brain lots of  different examples of things the point is really  

đó nhưng bạn nên cung cấp cho bộ não của mình nhiều ví dụ khác nhau về những điều thực sự quan trọng là

to understand the language well and then you will  feel confident using it uh ill says guilty I am  

để hiểu rõ ngôn ngữ và sau đó bạn sẽ cảm thấy tự tin khi sử dụng nó uh tôi nói có tội Tôi

in love Ashi says I make spelling mistakes so how  can I overcome this uh get Frederick f r e d e r i  

yêu Ashi nói rằng tôi mắc lỗi chính tả vậy làm cách nào để khắc phục điều này uh, hãy đưa Frederick f r e d r i

c k down in the description below this video and  it will teach you how to spell and pronounce and  

c k xuống phần mô tả bên dưới video này và nó sẽ dạy bạn cách đánh vần và phát âm cũng như

listen and learn like a native and it will give  you all all the uh spelling Rules and Things for  

nghe và học như người bản xứ và nó sẽ cung cấp cho bạn tất cả các quy tắc chính tả uh và những điều cần biết cho

vocabulary for over 2,000 words and sentences so  if you'd like to spell correctly if you want to  

từ vựng cho hơn 2.000 từ và câu vì vậy nếu bạn muốn viết đúng nếu bạn muốn

not make spelling mistakes when you uh when you  use English you should get that it will teach you  

không mắc lỗi chính tả khi bạn ừ khi bạn sử dụng tiếng Anh, bạn nên hiểu rằng nó sẽ dạy bạn

uh how to how to say that or how to spell things  correctly says White Snake David Coverdale song I  

ừ cách nói điều đó hoặc cách đánh vần các từ nói chính xác White Snake David Coverdale bài hát tôi

see uh Rich says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them  

thấy uh Rich nói bình thường khi tôi đọc một câu chuyện đôi khi tôi gặp những từ mới Tôi tra cứu chúng   à được rồi vâng bạn hiểu rồi

up ah okay yep you got that again yes uh so very  good everyone looks like they're getting it and  

vâng uh rất hay mọi người có vẻ như họ hiểu và

look at that less than an hour for today amazing  very good all right uh so hopefully just to give  

xem xét điều đó chưa đầy một giờ hôm nay thật tuyệt vời rất tốt được rồi vậy nên hy vọng tôi chỉ muốn cung cấp cho

you a quick recap of this video the point when  you're trying to improve your speaking is actually  

bạn một bản tóm tắt ngắn gọn về video này, điểm mà bạn đang cố gắng cải thiện khả năng nói của mình thực ra là

not to speak I would really recommend you spend  more time really trying to get input because  

không nói được. Tôi thực sự khuyên bạn nên dành nhiều thời gian hơn để cố gắng thu thập ý kiến ​​vì

even if you are talking with someone it's what  the other person says to you that really helps  

ngay cả khi bạn đang nói chuyện với ai đó thì chính những gì người kia nói với bạn mới thực sự giúp ích

you understand the vocabulary better all right  especially if you have a good teacher who can  

bạn hiểu từ vựng tốt hơn đặc biệt nếu bạn có một giáo viên giỏi có thể

explain things to you but if you don't really  understand understand and you're just trying to  

giải thích mọi thứ cho bạn nhưng nếu bạn không thực sự hiểu thì hãy hiểu và bạn' bạn chỉ đang cố gắng

repeat things that you don't really know very  well you don't feel very confident then you're  

lặp lại những điều mà bạn không thực sự biết rõ bạn không cảm thấy tự tin lắm thì bạn

probably going to struggle so it's much faster  much easier to become a confident speaker simply  

có thể sẽ gặp khó khăn nên việc trở thành một diễn giả tự tin sẽ nhanh hơn nhiều  dễ dàng hơn nhiều chỉ đơn giản là

by controlling what you learn and you just think  about what things you are struggling with or what  

bằng cách kiểm soát những gì bạn học và bạn chỉ cần hãy nghĩ về những vấn đề bạn đang gặp khó khăn hoặc

doubts you have about vocabulary like me if I'm  if I'm if I'm unsure about how to say something  

những   nghi ngờ mà bạn có về từ vựng như tôi nếu tôi nếu tôi không chắc chắn về cách nói điều gì đó

or the pronunciation then that's the thing I  want to focus on so it's quite easy I get more  

hoặc cách phát âm thì đó là điều tôi muốn tập trung vào nên nó khá là dễ dàng Tôi nhận được nhiều

information and I just stay with that thing until  I get that aha moment sometimes that happens very  

thông tin hơn và tôi chỉ tập trung vào điều đó cho đến khi tôi có được khoảnh khắc aha đó đôi khi điều đó xảy ra rất

quickly other times it might take a little bit  longer but if you don't give up if you don't  

nhanh chóng vào những lúc khác có thể mất nhiều thời gian hơn một chút nhưng nếu bạn không bỏ cuộc, nếu bạn không

quit you will usually get what you want all right  well that's it for this video uh this is again  

bỏ cuộc, bạn thường sẽ nhận được những gì bạn muốn được rồi  ừ đó là video này uh cái này lại nữa

just a nice quick one for today but hopefully  this gives a good example helps you understand  

chỉ là một video ngắn hay cho ngày hôm nay nhưng hy vọng điều này đưa ra một ví dụ hay giúp bạn hiểu

some vocabulary uh maybe we will Circle back uh  to this thing again but especially if you want  

một số từ vựng uh có thể chúng ta sẽ quay lại uh vấn đề này một lần nữa nhưng đặc biệt nếu bạn muốn

to become a confident speaker take more time with  the vocabulary you don't need to learn new things  

để trở thành một diễn giả tự tin hãy dành nhiều thời gian hơn với từ vựng bạn không cần để học những điều mới

go back to the vocabulary you already have have  learn to use it well and you will become a more  

quay lại từ vựng bạn đã có học cách sử dụng nó tốt và bạn sẽ trở thành một

confident speaker have a fantastic day click on  the links in the description below this video  

diễn giả tự tin hơn, chúc một ngày tốt lành nhấp vào các liên kết trong phần mô tả bên dưới video này

to learn more about Frederick and fluent for  life and I'll see you in the next video byebye

để tìm hiểu thêm về Frederick và thông thạo cuộc sống và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo, tạm biệt