Interactive English Speaking Practice: Follow The Red Car

all right let's see if YouTube is

w porządku, zobaczmy, czy YouTube

working for another live video

pracuje nad kolejnym filmem na żywo,

here all right we'll give it a moment let me know  where you're from as usual what country you're  

w porządku, damy sobie chwilę, jak zwykle daj mi znać, skąd pochodzisz, z jakiego kraju pochodzisz

from and uh if you have particular goals with your  learning as well uh we'll give this a moment and  

i uh, czy masz także określone cele w zakresie nauki uch, damy temu chwilę, a

then we'll get started with today's lesson we're  going to be talking about speaking practice uh  

potem zaczniemy od dzisiejszej lekcji, będziemy rozmawiać o ćwiczeniu mówienia uh

and how you can get this in an interactive way  even by yourself if you two will load all right  

i o tym, jak możesz to osiągnąć w sposób interaktywny nawet samodzielnie, jeśli wy dwoje dobrze się załadujecie

I think we're up and we are all right I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com and the  

Ja myślę, że wszystko w porządku. Jestem Drew Badger, założyciel englishanyone.com i

English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube today we're going to be  

przewodnik po płynności w języku angielskim. Witamy w kolejnym filmie na żywo na YouTube. Dzisiaj będziemy

talking as always about fluency but I know  people are always interested in uh speaking  

rozmawiać jak zawsze o płynności, ale wiem, że ludzie są zawsze interesuje mnie mówienie

more uh so obviously the goal is speaking but uh  I try to do this and help people understand this  

bardziej, więc oczywiście celem jest mówienie, ale uh staram się to robić i pomagać ludziom zrozumieć to

in a different way which is that you don't start  by speaking you actually start by getting lots  

w inny sposób, czyli nie zaczynasz od mówienia, a właściwie zaczynasz od uzyskania dużej ilości

of input and as you feel more confident  as you destroy the doubts that stop you  

informacji, a w miarę poczuj się pewniej, kiedy rozwiejesz wątpliwości, które powstrzymują cię

from speaking that's when you actually start  feeling comfortable and you open your mouth  

od mówienia. Wtedy naprawdę zaczynasz czuć się komfortowo i otwierasz usta,

so of course we got a a fire truck here or an  ambulance or whatever like usual uh Tom nice  

więc oczywiście mamy tu wóz strażacki albo karetkę, czy cokolwiek innego, jak zwykle uh Tom, miło

to see you there uh well let's get started  make sure this is working here all right

cię tam widzieć uh cóż zaczynajmy, upewnij się, że wszystko tu działa, w porządku

and we're ready to go okay um so I  wanted to uh do this lesson because  

i jesteśmy gotowi do pracy, ok, więc chciałem odrobić tę lekcję, ponieważ…

I was uh sitting and listening to something  with my daughter I don't remember what it  

siedziałem i słuchałem czegoś z moją córką. Nie pamiętam, jak to było

was like a TV show or something uh but  in that TV show let me erase the board

Program telewizyjny czy coś, ale w tym programie telewizyjnym pozwól mi najpierw wymazać tablicę,

first so we were listening and arya's  listening is getting quite good uh so  

więc słuchaliśmy, a słuchanie Aryi staje się całkiem dobre, uh, więc

this is my older daughter who is now  8 years old she will be nine in August  

to jest moja starsza córka, która ma teraz 8 lat, w sierpniu będzie miała dziewięć lat,

so about two months uh and uh we were  listening to something and she heard the

więc około dwóch miesięcy uch i uch, czegoś słuchaliśmy, a ona usłyszała

phrase Circle back Circle back and so as as she's  listening we we weren't talking or anything while  

zdanie: zakreśl kółko, zakręć i tak, jak ona słucha, nie rozmawialiśmy ani nic, podczas gdy

she was while she was doing that but she said hey  Dad what is circle back mean what does Circle back  

ona to robiła, ale ona powiedziała: hej, tato, co to jest zakreślenie, co oznacza co czy Circle back

mean uh and so today we're going to be talking  about this expression but I want to teach this  

oznacza uh, więc dzisiaj będziemy rozmawiać o tym wyrażeniu, ale chcę tego nauczyć

in a way that shows you how to get interactive  speaking practice because the point is not really  

w sposób, który pokaże ci, jak uzyskać interaktywną praktykę mówienia, ponieważ tak naprawdę nie chodzi o

just to listen to someone it's to control what  you're listening to so you can control that uh  

tylko słuchanie kogoś, kogo ma kontrolować czego słuchasz, żebyś mógł to kontrolować, hm,

and I have this basic idea of following the red  car so if you think about uh just before we get  

a ja mam podstawową koncepcję podążania za czerwonym samochodem, więc jeśli pomyślisz o tym, tuż zanim przejdziemy

into the uh what this means and some examples of  this um whatever you're thinking about or focusing  

do tego, co to oznacza i kilka przykładów tego, cokolwiek myślisz skupianie się na Tobie lub skupianie się

on you tend to notice that thing in real life so  if you are thinking about buying a new car for  

na Tobie zwykle zauważasz tę rzecz w prawdziwym życiu, więc jeśli na przykład myślisz o zakupie nowego samochodu,

example you will see that car more frequently so  that that car has been around or other people are  

będziesz widywał ten samochód częściej, więc ten samochód był w pobliżu lub inni ludzie

driving that car but before you were thinking  about buying one maybe you weren't you know it  

jeździli tym samochodem, ale zanim ty myślałeś o jego zakupie, może nie wiedziałeś, że to

just wasn't like conscious for you so you weren't  really thinking about it but as soon as you start  

po prostu nie było dla ciebie świadome, więc tak naprawdę o tym nie myślałeś, ale gdy tylko zaczniesz o

thinking about that you notice that car like  white cars or a particular van or whatever  

tym myśleć, zauważasz ten samochód jak białe samochody lub konkretny van lub czegokolwiek

you're looking for uh you notice that thing a  lot more frequently so it's usually there like  

szukasz, uh, zauważasz tę rzecz znacznie częściej, więc zazwyczaj tam jest, tak jak

it's always been there but as soon as you start  thinking about that thing you tend to notice it  

zawsze tam była, ale gdy tylko zaczniesz myśleć o tej rzeczy, zwykle zauważasz ją

more so the first part about getting good speaking  practice where we get a lot of input we want is to  

częściej, więc pierwsza część dotycząca dobrej praktyki mówienia, gdzie dostajemy dużo informacji, chcemy

focus on a particular thing so usually it's like  a situation uh or it could be some vocabulary but  

skupić się na konkretnej rzeczy, więc zazwyczaj jest to sytuacja przypominająca jakąś sytuację, ale może to być jakieś słownictwo, ale

remember that the vocabulary also comes from a  particular situation so circle like this could  

pamiętaj, że to słownictwo również pochodzi z konkretnej sytuacji, więc takie kółko może

mean many different things and back could mean  something else and so it might seem like an idiom  

oznaczać wiele różnych rzeczy i z powrotem może oznaczać coś innego, więc może się to wydawać idiomem

or uh in this case like a phrasal verb um so we  can actually have like to Circle meaning to move  

lub uh, w tym przypadku jak czasownik frazowy um, więc właściwie możemy mieć słowo „like” oznaczające poruszanie się

in a particular way but when you hear something  like this as soon as you're getting exposed to  

w określony sposób, ale kiedy usłyszysz coś takiego, gdy tylko będziesz zetkniesz się z

it so my daughter was exposed to this phrase  for the first time so this is where she's just  

tym, więc moja córka zetknęła się z tym zwrotem po raz pierwszy, więc właśnie w tym momencie po prostu

getting uh again what I call these three levels  of understanding that actually help you become a  

ponownie osiąga to, co nazywam tymi trzema poziomami zrozumienia, które faktycznie pomagają ci stać się

fluent speaker so the lowest one is exposure  where you're just hearing the vocabulary the  

płynnie mówiącym, więc najniższym jest ekspozycja, na której jesteś po prostu słucham słownictwa,

second one is awareness so once you recognize the  vocabulary you're looking for it you're you're  

drugim jest świadomość, więc kiedy już rozpoznasz słownictwo, którego szukasz,

putting that in your brain and you're telling  your brain to look for that vocabulary uh and  

umieszczasz je w swoim mózgu i mówisz mu, żeby szukał tego słownictwa, uh i

as you get enough examples you feel very confident  about using it that's where you get the ownership  

w miarę zdobywania wiedzy wystarczająco dużo przykładów, jeśli masz pewność, że go używasz, tam uzyskasz

level of understanding so remember even if you  might recognize something it doesn't mean you can  

poziom zrozumienia własności, więc pamiętaj, że nawet jeśli możesz coś rozpoznać, nie oznacza to, że możesz

use it fluently you really need to get as many  examples as you can or as many examples as you  

go płynnie używać. Naprawdę musisz zdobyć jak najwięcej przykładów lub jak najwięcej przykłady, ponieważ

need to understand something well enough that you  can use it fluently okay so if you know a lot of  

musisz coś zrozumieć na tyle dobrze, aby móc się nim płynnie posługiwać, OK, więc jeśli znasz dużo

vocabulary but you still don't feel very confident  saying it it means you don't really have that  

słownictwa, ale nadal nie czujesz się zbyt pewnie , mówiąc to, oznacza to, że tak naprawdę nie masz

ownership level of vocabulary yet so hopefully  that that idea makes sense uh and I want to  

jeszcze odpowiedniego poziomu słownictwa, więc mam nadzieję, że ten pomysł ma sens, hm, i chcę to

just cover that uh using speaking practice as an  idea about about getting the right kind of input  

po prostu omówić, uh, używając praktyki mówienia jako pomysłu na uzyskanie odpowiedniego rodzaju informacji, których

that you need for your life so maybe you need to  use English for professional reasons or you just  

potrzebujesz w swoim życiu, więc może musisz używać angielskiego z powodów zawodowych lub po prostu

need to speak with your child's teacher at school  whatever the the situation is or you need to speak  

musisz porozmawiaj z nauczycielem swojego dziecka w szkole bez względu na sytuację lub musisz porozmawiać

with your you know your boyfriend or girlfriend  or husband or wife or whatever uh you can focus  

ze swoim, znasz swojego chłopaka lub dziewczynę, męża lub żonę, czy cokolwiek innego. Możesz skupić się

on the particular vocabulary by looking at the  situations when you would speak so if I don't know  

na konkretnym słownictwie, przyglądając się sytuacjom, w których byś porozmawiał, więc jeśli Nie wiem   powiedzmy, że naprawdę się

let's say you do have like a fight so you have  an argument so if you're watching movies and you  

kłócicie, więc pokłóciliście się, więc jeśli oglądasz filmy i

start noticing or you're again recognizing that  same idea with the red car where if you're paying  

zaczynasz zauważać lub ponownie rozpoznajesz ten sam pomysł z czerwonym samochodem, gdzie jeśli zwracasz

attention for that thing you start to notice it  you'll see lots of examples so it's much easier  

uwagę na tę rzecz, którą zaczniesz zauważać, zobaczysz wiele przykładów, więc znacznie łatwiej  będzie

to find the vocabulary you need if you tell your  brain what you're looking for okay but sometimes  

znaleźć potrzebne słownictwo, jeśli powiesz swojemu mózgowi, czego szukasz, OK, ale czasami  po

you just hear something and now okay this I've  been exposed to some vocabulary I'm interested in  

prostu coś usłyszysz i teraz OK, już to zrobiłem zetknąłem się ze słownictwem, które chcę

learning more about this so let's go into that so  my daughter heard this word or this phrase excuse  

dowiedzieć się więcej na ten temat, więc przejdźmy do tego, aby moja córka usłyszała to słowo lub to wyrażenie,

me and she asked me what does that mean uh and so  the first thing I want to do when I'm helping her  

przepraszam  i zapytała, co to znaczy, uh, więc pierwszą rzeczą, którą chcę zrobić, kiedy pomagam jej

and I'm when I'm helping you understand something  uh is understanding where a phrase like this comes  

i pomagam tobie, kiedy pomagam ci coś zrozumieć. hm, to zrozumienie, skąd pochodzi takie wyrażenie,

from because if we can understand what it means  uh then you know it's much easier to understand  

ponieważ jeśli możemy zrozumieć, co ono oznacza, uh, wtedy wiesz, że znacznie łatwiej jest zrozumieć

and to feel ownership of that word so in the  context of the situation someone was talking  

i poczuć własność tego słowa, więc w kontekście sytuacji, w której ktoś mówił

about having a meeting and uh they said well  we're going to talk about this thing and then  

o odbyciu spotkania i uh, dobrze powiedział, porozmawiamy o tej sprawie, a potem

someone else asked about a different subject and  the the person running the meeting they said oh  

ktoś inny zapytał na inny temat i osobę prowadzącą spotkanie i powiedział: och,

that's a good idea we'll Circle back to that thing  we'll Circle back to that thing so again we begin  

to dobry pomysł wracamy do tej rzeczy, wracamy do tej rzeczy, więc znowu zaczynamy

with the situation we're not just thinking about  the word Circle or the word back we're thinking  

od sytuacji, w której nie myślimy tylko o słowie „Krąg” lub słowie „wstecz”, myślimy

about what is the uh the particular context for  that situation or context for that vocabulary  

o tym, jaki jest konkretny kontekst ta sytuacja lub kontekst tego słownictwa

excuse me uh and so again I'll just tell this  very quickly the situation is someone is having  

przepraszam, uh, więc jeszcze raz to opowiem bardzo szybko sytuacja jest taka, że ​​ktoś ma

a meeting someone else says hey can we talk about  this thing and then the person running the meeting  

spotkanie ktoś inny mówi „hej, możemy o tym porozmawiać”, a potem osoba prowadząca spotkanie

said oh uh we'll Circle back to that thing and  uh again we're not going to talk about it now  

powiedziała „och, my” Wrócimy do tej rzeczy i… hm, znowu nie będziemy o tym teraz rozmawiać,

but we'll Circle back to that thing so even if you  don't know exactly what this means or you know the  

ale wrócimy do tej rzeczy, więc nawet jeśli nie wiesz dokładnie, co to oznacza lub znasz

origin of it you know for this situation what do  you think Circle back means okay now probably some  

pochodzenie, wiesz w tej sytuacji, co myślisz, że Circle back oznacza OK, teraz prawdopodobnie niektórzy

of you know what this means already but just from  the little story the little context you have you  

z Was już wiedzą, co to oznacza, ale na podstawie tej krótkiej historii i małego kontekstu, który masz,

should be able to understand the the general idea  of what Circle back means so this is what I was  

powinieneś być w stanie zrozumieć ogólną koncepcję, co oznacza Circle back, więc to jest co

explaining to my daughter first I just wanted her  to understand when people were using that so we're  

najpierw wyjaśniałem mojej córce. Chciałem tylko, żeby zrozumiała, kiedy ludzie tego używają, więc

listening to something she hears the phrase Circle  back that kind of jumps out at her she says oh  

słuchamy czegoś, ona słyszy zwrot Circle back i to w pewnym sensie rzuca się na nią, mówi och  ,

that that sounds like an interesting thing I don't  know what that means or I don't understand excuse  

to brzmi interesująco. nie wiem, co to znaczy, albo nie rozumiem,

me why they would be saying that uh so they hear  Circle back and again the situation is a person is  

usprawiedliwiam, dlaczego mieliby tak mówić, uch, więc słyszą. Powtarzaj raz po raz, sytuacja jest taka, że ​​dana osoba jest,

let me just have the this is like the manager or  whatever standing up over here we'll put a tie on  

pozwól mi tylko powiedzieć, że to jest jak menedżer lub ktoś inny, stojący nad tutaj zawiążemy

them uh and another person says uh hey can we talk  about uh like subject B over here so the manager  

je, uh, a inna osoba mówi: „hej, czy możemy porozmawiać” o uh, jak o temacie B tutaj, więc menedżer

right now is talking about topic a and this other  person says hey uh can we talk about subject B  

w tej chwili rozmawia o temacie a, a ta druga osoba mówi: „hej, czy możemy porozmawiać o temacie B”

and the manager says oh that's a good idea but  we'll Circle back to that thing we'll Circle back  

i menedżer mówi, że to dobry pomysł, ale zakreślimy kółkiem z powrotem do tej rzeczy, zakreślimy kółkiem z powrotem

to that thing so from the context you're not  trying to think about what does the what does  

do tej rzeczy, więc z kontekstu nie próbujesz myśleć o tym, co oznacza

the word circle mean and what does the word  back mean you're just trying to understand as  

słowo okrąg i co oznacza słowo z powrotem oznacza, że ​​po prostu próbujesz zrozumieć jako

one unit we'll Circle back to something we'll  Circle back to that thing now let me see if I  

jedną jednostkę. Zakreślimy kółkiem z powrotem do czegoś. Zakreślimy z powrotem do tej rzeczy. Teraz pozwól mi sprawdzić, czy

don't know if anybody okay nobody put an answer  to that but I'll just give you the answer maybe  

nie wiem, czy ktoś jest w porządku, nikt nie udzielił odpowiedzi na to pytanie, ale ja po prostu dam wam odpowiedź, może…

you guys are I don't know a little bit lazy today  but uh hopefully you guys should get the idea that  

wy jesteście. Nie wiem, czy dzisiaj trochę leniwi, ale uh, mam nadzieję, że powinniście zrozumieć, że

we're going to talk about something we're going to  come back to something of again all right so very  

będziemy rozmawiać o czymś, o czym będziemy  znowu do czegoś wracać. tak, to bardzo

simple so when these two people are talking about  something right now we're talking about a and uh  

proste, więc kiedy te dwie osoby rozmawiają o czymś w tej chwili, my mówimy o a i uh

this person says why don't we talk about B and  the manager says oh that's a good idea but we will  

ta osoba mówi, dlaczego nie porozmawiamy o B, a menedżer mówi, że to dobry pomysł, ale   Wróćmy

Circle back to that later okay so we'll Circle  back we'll come back to that thing all right  

do tego później OK, więc wrócimy do kręgu, wrócimy do tej rzeczy, w porządku

now let's talk about again just understanding the  situation it can often be a little bit tricky to  

teraz porozmawiajmy o tym jeszcze raz, po prostu zrozum sytuację. Często

understand new vocabulary when you hear it because  you might understand okay in this situation  

zrozumienie nowego słownictwa, kiedy je usłyszysz, może być trochę trudne, ponieważ możesz w tym rozumieć dobrze sytuacja

they say Circle back but why and especially as  uh adults we want to understand like why would  

mówią Wróć, ale dlaczego, a zwłaszcza… eee, dorośli, chcemy zrozumieć, na przykład dlaczego miałbybyś to powiedzieć. Mam na myśli, że

you say that I mean there could be different  ways like we could return to that I'll talk a  

mogą istnieć różne sposoby, w jaki moglibyśmy do tego wrócić. Porozmawiam

little bit more about other ways to express this  same situation and this is a very common thing  

trochę więcej o innych sposobach wyrażenia tego. sytuacja i jest to bardzo powszechna rzecz  ,

not just in business meanings but anytime you're  speaking with anyone and someone says oh like what  

nie tylko w znaczeniu biznesowym, ale zawsze, gdy z kimkolwiek rozmawiasz i ktoś mówi „och, co   na

about this thing and I say oh that that's good  or you know whatever we will Circle back to that  

temat tej rzeczy, a ja odpowiadam, że to dobrze lub wiesz cokolwiek. Wrócimy do tej

thing again or we will come back to that thing  again uh after or in a moment or later or another  

rzeczy jeszcze raz lub wrócimy do tej rzeczy znowu po lub za chwilę, czy później, czy inny

day or something like that so understanding  this you will hear something you want to try  

dzień lub coś w tym stylu, więc rozumiejąc to, usłyszysz coś, co będziesz chciał spróbować

to understand it from the context before you get  a translation or a definition of the word uh and

zrozumieć z kontekstu, zanim otrzymasz tłumaczenie lub definicję słowo uh, a

then we want to think about maybe where that word  came from so I'm telling this to my daughter uh  

potem chcemy pomyśleć o tym, może skąd to słowo się wzięło, więc mówię to mojej córce uh

the idea of circling back comes from ships so if  if you imagine you have a like a boat like this so  

pomysł zawrócenia z powrotem pochodzi ze statków, więc jeśli wyobrażasz sobie, że masz taką łódź, więc

a boat can't if if it wants to you know a boat is  moving forward but a boat can't really just turn  

łódź może nie, jeśli chce, żebyś wiedział, że łódź płynie do przodu, ale tak naprawdę nie może po prostu

around so if you imagine you're looking at the  boat from above looking down here down this way uh  

zawrócić, więc jeśli wyobrazisz sobie, że patrzysz na łódź z góry, patrzysz w dół w tę stronę, uh

at the ship so I'll erase this one so if we have  a ship here we imagine this is a boat and the boat  

na statek, więc ja” usunę ten, więc jeśli mamy tutaj statek, wyobrażamy sobie, że to jest łódź, a łódź

is moving forward and maybe let's say somebody  falls off the ship oh no so now there's a person  

płynie do przodu i może powiedzmy, że ktoś spada ze statku, o nie, więc teraz jest osoba

in the water over here help help oh my goodness  so the boat is still moving forward this guy fell  

w wodzie tutaj, pomóż, o mój Boże, więc łódź wciąż płynie do przodu, ten facet wpadł

into the water the boat can't just like reverse  easily boats don't really work like that I mean  

do wody, łódź nie może po prostu cofnąć się, łodzie tak naprawdę nie działają, to znaczy,

I guess maybe some of them could but typically  a boat has to go and circle back to get to the  

myślę, że może niektóre z nich mogłyby, ale zazwyczaj łódź musi płynąć i krążyć z powrotem, aby dostać się do do

person okay so the boat is moving in a particular  direction and then we get the circle as we come  

osoby, OK, więc łódź płynie w określonym kierunku, a potem zataczamy krąg, gdy wracamy po

back to get the person so this is why we get  the idea of circle back and like most vocabulary  

tę osobę, dlatego właśnie mamy pomysł zataczania koła z powrotem i jak większość słownictwa   istnieje

there's some usual practical simple basic reason  why we say something but then the vocabulary is  

jakiś zwyczajny, praktyczny, prosty podstawowy powód, dla którego mówimy coś, ale potem słownictwo jest

applied in other situations okay so I can talk  about even if I'm hiking with a friend of mine uh  

stosowane w innych sytuacjach, ok, więc mogę o tym porozmawiać, nawet jeśli spaceruję z przyjacielem, uh,

so we're we're on a like he and I are walking on a  hiking path and I say oh like look at that there's  

więc jesteśmy na takiej drodze, jak on i ja idziemy ścieżką pieszą i Mówię: och, spójrz, są tu

some beautiful I don't know flowers or something  over here or look at this there's a lovely view uh  

jakieś piękne, nie wiem, kwiaty czy coś, albo spójrz na to, jest piękny widok, uh,

but my friend is really hungry and he says okay  well we'll Circle back to that uh but over here  

ale mój przyjaciel jest naprawdę głodny i mówi OK, cóż, wrócimy do tego, uch, ale koniec tutaj

I want to I want to eat lunch first so in this  example maybe we we're walking in a straight line  

Chcę Najpierw chcę zjeść lunch, więc w tym przykładzie może idziemy po linii prostej

or we're walking on a path and we just walk back  the same way so it might not be an actual physical  

lub idziemy ścieżką i po prostu wracamy  tą samą drogą, więc może to nie być rzeczywista fizyczna

Loop but uh we can think about it in the same way  where we're just returning to something else but  

pętla   uh, możemy o tym myśleć w ten sam sposób, gdy po prostu wracamy do czegoś innego, ale

the origin of this is that kind of idea of a ship  that can't really just turn around immediately it  

pochodzeniem tego jest koncepcja statku, który tak naprawdę nie może po prostu zawrócić natychmiast,

has to Circle back to that thing okay so from this  idea we get the very simple meaning of returning  

musi zawrócić z powrotem do tej rzeczy, OK więc z tego pomysłu wynika bardzo proste znaczenie powrotu

to something and so I could return physically I  could Circle back to a location so I could be here  

do czegoś, żebym mógł fizycznie wrócić. Mógłbym wrócić do miejsca, żebym mógł tu być,

and then we go here and when we come back to that  place and even if I just walk on the path and then  

a potem idziemy tutaj, a kiedy wracamy do tego miejsca, i nawet jeśli po prostu idę ścieżką, a potem

I walk back on the same path it's the same thing  so I don't need to physically go around like that  

idę z powrotem tą samą ścieżką, to jest to samo, więc nie muszę fizycznie chodzić w ten sposób   to po

it just means hey I'm circling back I will come  back to that thing all right so from this physical  

prostu oznacza, hej, zawracam. Wrócę do tej rzeczy, więc z tego fizyczny

idea we get the figurative example of coming back  to a conversation topic or you know whatever some  

pomysł, otrzymujemy przenośny przykład powrotu do tematu rozmowy lub wiesz o czymkolwiek, na przykład

other thing like I'm talking about one thing  we want to talk about another one or if I  

mówię o jednej rzeczy, chcemy porozmawiać o innej lub jeśli

have a meeting and we're discussing one thing and  somebody else wants to talk about something else  

mam spotkanie i omawiamy jedną rzecz i ktoś inny chce porozmawiać o czymś innym

uh we'll Circle back to that thing and we can also  use this when we're talking about uh maybe having  

hm, wróćmy do tej rzeczy i możemy również użyć tego, gdy mówimy o uh, może

a meeting or meeting someone again like I'll you  know like we'll Circle back about a particular  

spotkaniu lub ponownym spotkaniu z kimś, tak jak ja, wiesz, że wrócimy o konkretnym

Topic at our next meeting okay so there are lots  of different uh very useful reasons or very useful  

temacie na naszym następnym spotkaniu, OK, więc jest wiele różnych, hm, bardzo przydatnych powodów lub bardzo przydatnych

ful situations when we can use this vocabulary so  I'll Circle back to something uh and I've given  

sytuacji, w których możemy użyć tego słownictwa, więc Wrócę do czegoś, hm, i dałem

you a bunch of examples of this in the comment  section or excuse me they will be in the comment  

ci kilka przykładów to w sekcji komentarzy lub przepraszam, będą w

section later they are in the description below  this video right now just to give you some example  

sekcji komentarzy później, są w opisie poniżej tego filmu, teraz tylko po to, żeby dać ci kilka przykładowych

sentences so the point of this video is really  to show you that whether you get some vocabulary  

zdań, więc celem tego filmu jest tak naprawdę pokazanie ci, czy nauczysz się trochę słownictwa

uh like in life either you're just exposed to  something so you hear it for the first time maybe  

ech, jak w życiu, albo po prostu zetknąłeś się z czymś i usłyszałeś to po raz pierwszy, może jest to

it's surprising to you or you you're already aware  of the vocabulary but you don't really feel very  

dla ciebie zaskakujące, albo znasz już słownictwo, ale nie czujesz się zbyt

confident the first thing you're doing is telling  your brain hey we should focus on this vocabulary  

pewnie od razu to powiedzieć swojemu mózgowi, hej, powinniśmy skupić się na tym słownictwie

this is interesting or I want to know more about  this and your brain will naturally find more  

to jest interesujące lub chcę dowiedzieć się więcej na ten temat, a twój mózg w naturalny sposób znajdzie więcej

examples of that so you will you will actually  hear them uh this happens all the time with me  

przykładów tego, więc faktycznie je usłyszysz uh, u mnie zdarza się to cały czas   po

just learning Japanese whenever I learn something  new I tend to hear it more in other people's  

prostu ucząc się japońskiego, ilekroć uczę się czegoś nowego, częściej słyszę to w rozmowach innych ludzi

conversations and the truth is it was there the  whole time so people are always using something  

i prawda jest taka, że ​​było tam przez cały czas, więc ludzie zawsze czegoś używają

uh typically it's not rare vocabulary but I'm just  not listening for it but once I tell my brain oh I  

zwykle nie jest to rzadkie słownictwo, ale po prostu nie słucham go, ale tylko raz Mówię swojemu mózgowi: och,

I should be listening for this now now I've gone  from exposure to awareness I'm actually paying  

powinienem tego teraz słuchać. Przeszedłem od ekspozycji do świadomości. Właściwie zwracam

attention for the vocabulary and I recognize  it more and I feel more confident because I  

uwagę na słownictwo i rozpoznaję je lepiej i czuję się pewniej, ponieważ

understand it better okay so we get something like  this and uh whether you hear something or you read  

lepiej to rozumiem. OK, więc rozumiemy coś w tym stylu i uh, czy coś słyszysz, czy

it or you see it or whatever however you hear that  information or if it's just something you want to  

czytasz, czy widzisz, czy cokolwiek innego, niezależnie od tego, jak słyszysz tę informację, czy jest to po prostu coś, o czym chcesz

know uh know more about out you want to understand  it better you're telling your brain first that  

wiedzieć, wiesz więcej na ten temat, chcesz to lepiej zrozumieć, mówisz swojemu mózgowi najpierw to

you're doing that and then the next thing you  want you want to try to understand where the word  

to robisz, a potem następną rzeczą, którą chcesz chcesz spróbować zrozumieć, skąd

came from like the origin of it or just trying  to understand it uh if you already hopefully  

wzięło się słowo  , na przykład jego pochodzenie, lub po prostu próbujesz je zrozumieć, uh, jeśli już mam nadzieję

understand it from the context uh you should maybe  be able to get some kind of better information  

rozumiesz to z kontekstu, hm, może powinieneś będę w stanie uzyskać lepsze informacje

about where the word came from uh and I can do  this with chat gbt I actually made a prompt uh for  

o tym, skąd pochodzi to słowo, uh i mogę to zrobić za pomocą czatu GBT. Właściwie to poprosiłem, żebyś to

you to do this so if you checked uh maybe three  or four videos ago uh I I made a chat GPT prompt  

zrobił, więc jeśli sprawdziłeś, może trzy lub cztery filmy temu, uh, zrobiłem to zachęta GPT na czacie

specifically specifically to help you do this okay  so if you go watch that video in the description  

specjalnie po to, aby Ci w tym pomóc, OK , więc jeśli obejrzysz ten film w opisie

of that video you will find the prompt you can  put that in chat GPT uh when you learn some new  

tego filmu, znajdziesz monit, w którym możesz umieścić to w czacie GPT, hm, kiedy nauczysz się nowego

vocabulary like this and if there is some kind of  origin it will help you understand that through a  

słownictwa, takiego jak ten, i jeśli jest jakiś rodzaj pochodzenia pomoże ci to zrozumieć poprzez

story like I've just done here and it will help  you also give you a bunch of examples all right  

historię taką, jaką właśnie tu napisałem, a także pomoże ci podać kilka przykładów, w porządku,

so we've we've got some kind of vocabulary we want  to understand it better uh and then when we have  

więc mamy pewien rodzaj słownictwa, które chcemy zrozumieć lepiej uh, a potem, kiedy będziemy mieli   hmm

uh more examples of that particular thing the  other thing the next thing really the last thing  

więcej przykładów tej konkretnej rzeczy inną rzeczą następną rzeczą naprawdę ostatnią rzeczą     którą

we want to do uh just to make sure we understand  something well as is to hear other vocabulary  

chcemy zrobić uh, żeby upewnić się, że dobrze coś rozumiemy, i usłyszeć inne słownictwo,

that we also might use in the same situation all  right so we have the the same meeting situation  

którego moglibyśmy również użyć w ta sama sytuacja, w porządku, więc mamy tę samą sytuację na spotkaniu

a manager is talking uh and they want to talk  about this thing and another person says hey  

menedżer rozmawia uh i chcą porozmawiać o tej sprawie, a inna osoba mówi „hej”, czy

can we talk about this other topic over here and  the manager said that's great we'll ser Circle  

możemy porozmawiać o tym innym temacie tutaj, a menedżer powiedział, że to świetnie, obsłużymy Circle

back to that thing we'll Circle back but what are  some other things that a manager might say in that  

wróćmy do tej rzeczy, ale co jeszcze może powiedzieć menedżer w tej

same situation I'll just put these up on the board  I'll put some of them I've also got other examples  

samej sytuacji. Po prostu umieszczę to na tablicy. Umieszczę kilka z nich. Mam też inne przykłady

of these in the description below this video uh  just to make it very easy for you but so if we  

tych w opisie poniżej tego filmu, żeby ci to bardzo ułatwić, ale jeśli

have Circle back some other things we could use in  this same situation maybe we could just say come

zakreślimy kilka innych rzeczy, których moglibyśmy użyć w tej samej sytuacji, może moglibyśmy po prostu powiedzieć:

back so we can come back to something we  don't necessarily need to think about like  

wróć, abyśmy mogli wrócić do czegoś, czego nie robimy koniecznie muszę pomyśleć o

circling back but that's the same kind  of idea so we'll come back we'll Circle  

zawróceniu się, ale to ten sam pomysł, więc wrócimy. Zakręcimy   z

back if you can think of any put them in the  chat and I'll uh see if those are correct or  

powrotem, jeśli przyjdzie Ci do głowy jakiś, umieść go na czacie, a ja zobaczę, czy są poprawne, czy

something that we would naturally use but you can  probably think of a few more yourself maybe we

coś, co naturalnie użylibyśmy, ale prawdopodobnie możesz sam wymyślić jeszcze kilka. Może

use revisit revisit so you might revisit a topic  revisit something or revisit a location so if I'm  

użyjemy metody ponownej wizyty, abyś mógł ponownie przejść do tematu ponownie odwiedzić coś lub ponownie odwiedzić lokalizację, więc jeśli

traveling again the same idea I'm walking on a  path with a friend of mine and maybe we notice  

ponownie podróżuję z tym samym pomysłem, idę ścieżką z mój przyjaciel i może zauważymy

something oh uh that looks very interesting we  don't have time to see it now but maybe we will  

coś, och, to wygląda bardzo interesująco, nie mamy czasu, aby to teraz zobaczyć, ale może

revisit maybe we will come back to that thing  maybe we will have uh maybe we will Circle back  

wrócimy do tego, może wrócimy do tej rzeczy, może będziemy mieć, uh, może wrócimy

to that kind of thing all right so Tom says  Circle back never heard of it uh so yes this  

do tego rodzaju wszystko w porządku, więc Tom mówi. Wróć, nigdy o tym nie słyszałem, więc tak, to

is actually a very common expression amongst  uh Native conversational English speakers uh  

jest w rzeczywistości bardzo powszechne wyrażenie wśród… uh, rodzimych użytkowników języka angielskiego, uh,

but again you might not hear that because as I  always say people can use different expression  

ale znowu możesz tego nie usłyszeć, ponieważ jak zawsze mówię, ludzie mogą używać różnych

expressions in the same situation and this is why  it's important to understand this way to get this  

wyrażeń   w języku tej samej sytuacji i dlatego ważne jest, aby zrozumieć ten sposób, aby uzyskać tego

kind of interactive vocabulary training uh where  you're actually understanding the language better  

rodzaju interaktywny trening słownictwa, hmm, podczas którego faktycznie lepiej rozumiesz język

and that's what helps you speak okay so as you  hear lots of examples of circle back and you  

i to pomaga ci mówić dobrze, więc gdy słyszysz wiele przykładów zakreślania koła i

hear lots of examples of other vocabulary you  might use in the same situation you will feel  

słyszysz wiele przykładów innego słownictwa, którego możesz użyć w tej samej sytuacji, poczujesz się

more confident about using it okay so we might  Circle back to something so maybe someone let's  

pewniej, używając go, OK, więc możemy Wróć do czegoś, więc może ktoś

just say someone asked me a question right  now I'm talking about this and the question  

powiedzmy, że ktoś zadał mi pytanie. teraz mówię o tym i pytanie

is about something unrelated I can say oh that's  a good question we'll Circle back to that okay or  

dotyczy czegoś niezwiązanego. Mogę powiedzieć, och, to dobre pytanie. Wrócimy do tego, OK, albo

we'll come back to that or we'll revisit that  in a moment all right we could say get back to  

wrócimy do tego, albo wrócimy do tego. za chwilę, w porządku, możemy powiedzieć, wróćmy do

something we could get back to something as well  so the same kind of idea we'll Circle back come  

czegoś, co moglibyśmy uzyskać też do czegoś wrócimy, więc zakreślimy ten sam pomysł. Wróćmy do tego ponownie, wróćmy do

back revisit get back to these are all different  ways of saying the same thing now when you are  

tego. To są różne sposoby powiedzenia tego samego teraz, kiedy

speaking maybe you just pick one and you have a  particular thing that you use it's simple you feel  

mówisz. Może po prostu wybierzesz jeden i masz konkretną rzecz, którą chcesz użyj tego, to proste, czujesz się

comfortable and confident when you use it yeah  we'll Circle back to that but it's important to  

komfortowo i pewnie, kiedy go używasz tak, wrócimy do tego, ale ważne jest,

understand and be prepared for all of the other  ways that other people might use because other  

zrozumienie i przygotowanie się na wszystkie inne sposoby, z których mogą korzystać inni ludzie, ponieważ inni

people say different things okay so we'll Circle  back we'll come back get back to you could say

ludzie mówią różne rzeczy, OK, więc zrobimy to Zakreśl wróć, wrócimy do Ciebie, możesz powiedzieć

return we could return to so again C Circle  back to something or come back to something  

wróć, moglibyśmy wrócić do tego jeszcze raz C Zakreśl wróć do czegoś lub wróć do czegoś

revisit get back to return to all right yes  you can Google amongst and among you will  

odwiedź ponownie wróć, aby wrócić do porządku tak możesz korzystać z Google wśród i wśród siebie

hear people use both of those among  but yes they're basically the same

usłyszysz, jak ludzie tego używają oba z nich, ale tak, to w zasadzie to samo,

thing uh and then I've I've actually put  a few uh additional ones in the uh in  

uh, a potem właściwie umieściłem kilka dodatkowych w uh, w

the description below this video  uh but you might like reconsider

opisie pod tym filmem, uh, ale możesz chcieć ponownie rozważyć,

reconsider can be used in this way where we're  going to talk about something again like we can  

ponowne rozpatrzenie może zostać użyte w tym sposób, w jaki możemy ponownie o czymś porozmawiać, tak jakbyśmy mogli

literally consider it again we can talk about  that again but reconsider can also mean to  

dosłownie rozważyć to jeszcze raz, możemy o tym porozmawiać jeszcze raz, ale ponowne rozważenie może również oznaczać

think about something in a different way so maybe  I choose to do one thing but now I change my mind  

przemyślenie czegoś w inny sposób, więc może zdecyduję się zrobić jedną rzecz, ale teraz zmieniam zdanie Umysł

I'm reconsidering I think maybe I should not  do something or I should do something else to  

Zastanawiam się nad tym. Myślę, że może nie powinienem czegoś robić albo powinienem zrobić coś innego, aby   ponownie

reconsider something all right so you notice like  this is teaching you a lot of varied vocabulary  

rozważyć coś w porządku, więc zauważysz, że to uczy cię wielu różnorodnego słownictwa

this is naturally varied review but it's really  just talking about one situation yeah you could  

To jest naturalnie zróżnicowana recenzja, ale tak naprawdę chodzi tylko o jedną sytuację tak, możesz

address something again the same idea so you could  address something and then address something again  

poruszyć coś jeszcze raz, ten sam pomysł, więc możesz zająć się czymś, a potem zająć się czymś ponownie   ten

same idea so we'll talk about something or we can  talk about that later uh so Evo says what is this  

sam pomysł, więc porozmawiamy o czymś lub możemy porozmawiać o tym później, więc Evo mówi, o czym są te

class about read the description uh to know more  about what this class is about but this is about  

zajęcia, przeczytaj opis, uh, żeby wiedzieć więcej o tym, o czym są te zajęcia, ale chodzi o

understanding how you actually develop speaking  so uh in a typical speaking class class like what  

zrozumienie, w jaki sposób faktycznie rozwijasz mówienie, więc hm, na typowych zajęciach z mówienia

people would do is they would give you a word  like Circle back and now we're going to repeat  

ludzie powiedzieliby ci słowo takie jak Circle back, a teraz zamierzamy powtórzyć

this word after me you certainly can it's helpful  to repeat the word just so you can hear yourself  

to słowo po mnie z pewnością możesz. Pomocne jest powtórzenie tego słowa, żeby usłyszeć, jak

saying it try to pronounce it like I do but it's  actually more important to get lots of examples to  

mówisz, spróbuj je wymówić tak jak ja, ale tak naprawdę ważniejsze jest zdobycie wielu przykładów, aby

really understand that thing first because if  you don't understand it repeating isn't going  

najpierw naprawdę zrozumieć tę rzecz, bo jeśli jej nie rozumiesz powtarzanie nic ci nie

to help you okay so I don't really uh want to  take time to have you just say something after  

pomoże, więc naprawdę nie chcę poświęcać czasu, żebyś po prostu powiedział coś za

me you can easily take time doing that anytime  with the video uh but the more important thing  

mną. Z łatwością możesz poświęcić na to czas w dowolnym momencie , korzystając z filmu, ale ważniejsze

is understanding how to learn and if you want to  get examples of vocabulary if you hear something  

jest zrozumienie, jak się uczyć i jeśli chcesz uzyskać przykłady słownictwa, jeśli usłyszysz coś

from a movie or TV show you should go deeper into  that thing to make sure you understand it I spent  

z filmu lub programu telewizyjnego, powinieneś zagłębić się w tę kwestię, aby upewnić się, że to rozumiesz.

maybe two hours yesterday uh learning one thing  in Japanese uh just because I was very curious  

Wczoraj spędziłem może dwie godziny, uh, ucząc się jednej rzeczy po japońsku, uh, tylko dlatego, że byłem bardzo jestem ciekawy

about it and I still couldn't understand it as I  was getting more examples and I trying to really  

tej rzeczy i nadal nie mogłem tego zrozumieć, ponieważ otrzymywałem więcej przykładów i naprawdę próbowałem

understand that thing uh and it's still not 100%  clear so I will probably review it again but uh  

zrozumieć tę rzecz uh i nadal nie jest to w 100% jasne, więc prawdopodobnie przejrzę to jeszcze raz, ale uh

the point is I don't I don't just repeat something  like I'll I'll see a YouTube video about a topic  

chodzi o to, że nie jestem nie powtarzaj czegoś, bo zobaczę film na YouTube na dany temat  ,

and it will give me one example and I will think  okay I kind of get it I guess but if I don't feel  

podam jeden przykład i pomyślę: OK, chyba rozumiem, ale jeśli nie czuję się   na

100% confident I'm not going to use that in my  conversations I might recognize it so other people  

100% pewny, nie będę tego używać w moich rozmowach. Mógłbym to rozpoznać, żeby inni ludzie

might say that and I'll understand what they're  saying but I still don't feel confident all  

mogli to powiedzieć i zrozumiem, co mówią, ale nadal nie czuję się pewnie,

right until I get that aha moment where I really  feel like ah now I got it then I won't feel like  

dopóki nie dostanę tego momentu „aha”, w którym naprawdę się czuję aha, teraz to rozumiem, więc nie będę mieć ochoty

uh I probably can't use this very well so the  purpose here is to get the the actual practice  

uh, prawdopodobnie nie potrafię tego zbyt dobrze używać, więc celem jest zdobycie faktycznej praktyki  ,

that builds your speaking ability is how well  you understand something so you should get lots  

która buduje twoją zdolność mówienia, czyli tego, jak dobrze coś rozumiesz, więc powinieneś zdobyć dużo

of examples of things to really understand them  and also to be prepared for what other people  

przykładów rzeczy, aby naprawdę je zrozumieć, a także przygotować się na to, co inni ludzie

might say in conversations okay so I don't  need to cover all of these things uh and you  

mogą powiedzieć w rozmowach, ok, więc nie muszę omawiać tych wszystkich rzeczy, a ty

could even take these and you know like if we we  revisit something you can hear oh revisit can be  

możesz nawet to wziąć i wiesz, gdybyśmy do czegoś ponownie przeszli słyszysz, że revisit może być

used in this situation but maybe it can be used in  other situations as well the point is to focus on  

użyte w tej sytuacji, ale może można go zastosować także w innych sytuacjach. Chodzi o to, aby skupić się na

something to really understand the vocabulary and  how it's used in a particular situation because  

czymś, aby naprawdę zrozumieć słownictwo i sposób, w jaki jest ono używane w konkretnej sytuacji, ponieważ   tak

this is how natives understand the vocabulary okay  so we don't take something and try to learn every  

rozumieją słownictwo tubylcy OK, więc nie bierzemy czegoś i staramy się uczyć każdego

use of it we're trying to connect the vocabulary  with a situation okay hopefully this makes sense  

użycia tego, staramy się połączyć słownictwo z sytuacją, OK, mam nadzieję, że to ma sens.

I'm going to go back and check comments but uh  this really uh look at that 23 minutes amazing  

Wrócę i sprawdzę komentarze, ale uch, to naprawdę uch, spójrz na to 23 minuty niesamowite

uh we didn't need to take a long time this is  just again a quick story and showing you how  

hm, nie musieliśmy zabierać dużo czasu. To jest znowu krótka historia pokazująca, jak

to get this kind of training uh and you can do  it yourself obviously this is the kind of thing  

przejść tego rodzaju szkolenie, no i możesz to zrobić sam. Oczywiście jest to rodzaj rzeczy, w których

we do in fluent for life where we give you lots  and lots of examples different people speaking so  

biegle się uczymy. życie, w którym dajemy ci mnóstwo przykładów, jak mówią różni ludzie, więc

you're not just listening to one speaker you get  to hear different people speaking and hearing the  

nie słuchasz tylko jednego mówcy, słyszysz, jak mówią różni ludzie i słyszysz

vocabulary said in different ways in different  tenses in different speeds you really start to  

słownictwo wypowiadane na różne sposoby, w różnych czasach i z różnymi prędkościami, naprawdę zaczynasz

feel very confident about how to say things and  after you feel confident that's when you start  

czuć się bardzo pewien, jak coś powiedzieć, a gdy już poczujesz się pewnie, zaczniesz

speaking all right so hopefully uh especially  for new people who watch the Channel I really  

mówić poprawnie, więc mam nadzieję, że szczególnie w przypadku nowych osób oglądających kanał. Naprawdę

want to make it clear that if you want to speak  more then you actually close your mouth and get  

chcę jasno powiedzieć, że jeśli chcesz mówić więcej, to faktycznie zamknij usta i zdobądź

more examples to understand something better  first all right you can if you want to even if  

więcej przykładów, aby lepiej zrozumieć coś najpierw w porządku, jeśli chcesz, nawet jeśli  może

you don't maybe feel so confident or comfortable  you can just start speaking if you like but it's  

nie czujesz się na tyle pewnie i komfortowo możesz po prostu zacząć mówić, jeśli chcesz, ale jest to

a much better idea if you actually oh I should  just understand this thing better and then I'll  

znacznie lepszy pomysł, jeśli rzeczywiście och, powinienem po prostu zrozumieć lepiej tę rzecz, a wtedy

feel more confident about speaking okay so really  spend uh spend time uh focusing on a particular  

poczuję się pewniej, mówiąc dobrze, więc naprawdę spędź czas, uh, skupiając się na konkretnej

thing I like to just cover this in different  ways in these different videos but today we're  

rzeczy. Lubię po prostu omawiać to na różne sposoby w tych różnych filmach, ale dzisiaj

focusing on this I'll go back and check chat now  and see if anybody had any questions about this so  

skupiamy się na tym. wróć i sprawdź czat teraz i zobacz, czy ktoś ma jakieś pytania na ten temat, więc

nice to see everybody there I'll go pretty quickly  through these nice to see everybody from let's see  

miło widzieć wszystkich tam Przejdę dość szybko miło jest zobaczyć wszystkich z zobaczmy

we've got South Africa India Morocco representing  uh Argentina from Thailand and of course Brazil  

mamy RPA Indie Maroko reprezentujące… Argentynę z Tajlandii i oczywiście Brazylia

hello from Georgia USA I am so and it's a pleasure  to be here well welcome to the party uh pelb says  

cześć z Gruzji, USA, jestem bardzo szczęśliwy i miło mi tu być, witam na imprezie uh Pelb mówi

uh hello teacher thank you for taking your time to  teach us God's blessing you well I'm happy to be  

uh cześć nauczycielu, dziękuję za poświęcenie czasu na nauczenie nas Bożego błogosławieństwa. Cieszę się, że

here uh I enjoy teaching and that's why I'm here  it's fun fun to help people understand things so I  

tu jestem, uh ja lubię uczyć i dlatego tu jestem. fajnie jest pomagać ludziom zrozumieć pewne rzeczy, więc

like that feeling when I understand something like  ah now I got it and I like to see other people I  

lubię to uczucie, kiedy rozumiem coś w stylu: aha, teraz rozumiem i lubię spotykać się z innymi ludźmi.

can't see your face but usually I can tell from  the comments when people understand something or  

nie widzę twojej twarzy, ale zazwyczaj tak opowiedz z komentarzy, kiedy ludzie coś rozumieją, a

when they do not but when I can see someone or  they tell me oh I really understand something  

kiedy nie, ale kiedy kogoś widzę lub gdy mówią mi: och, naprawdę coś rozumiem

then I know like that good feeling will will make  you feel more confident about speaking all right  

to wiem, że to dobre samopoczucie sprawi, że poczujesz się pewniej, mówiąc dobrze

nice to meet you I'm from Argentina based in  Canada I'm learning a lot with you glad to hear  

miło cię poznać Pochodzę z Argentyny i mieszkam w Kanadzie. Dużo się od ciebie uczę, miło mi

it and J says good evening brid says uh children  learn to speak effortlessly so what happens along  

to słyszeć, a J mówi dobry wieczór, Brid, mówi uch, dzieci uczą się mówić bez wysiłku, więc co się dzieje po

the way for them to get into difficulty well  I often the thing about teaching kids is that  

drodze, to sprawia, że ​​wpadają w trudności. Często tak robię jeśli chodzi o nauczanie dzieci, polega na tym, że

when they're young they learn in a natural way  in in this same way that I'm teaching you here  

kiedy są małe, uczą się w naturalny sposób, w ten sam sposób, w jaki cię tutaj uczę,

so they're try trying to connect vocabulary  with situations so they're paying very close  

więc starają się łączyć słownictwo z sytuacjami, więc zwracają bardzo dużą

attention and they're getting lots of examples  so Mom says wash your hands and dad says wash  

uwagę i Dostaję wiele przykładów, więc mama mówi, umyj ręce, a tata mówi, umyj

your hands and your teacher says wash your hands  and you get ah okay I'm learning the vocabulary  

ręce, a twój nauczyciel mówi, umyj ręce, a ty rozumiesz, OK. Uczę się słownictwa,

and I'm also learning the sentence patterns and  grammar structures that help me use something  

a także uczę się wzorców zdań i struktur gramatycznych, które mi pomagają użyj czegoś  ,

so maybe in a different situation I could hear  wash my hands and now maybe I'm washing my face  

więc może w innej sytuacji usłyszałbym mycie rąk, a teraz może myję twarz

or washing my hair or washing some vegetables or  something like that and the vocabulary becomes  

albo myję włosy, albo myję warzywa lub coś w tym stylu, a słownictwo staje się

uh it's it's a lot easier to understand that way  but often kids get into trouble when they start  

uh, w ten sposób dużo łatwiej jest zrozumieć, ale często dzieci wpadają w kłopoty, gdy zaczynają

going to school even in their native language  because then they're having to learn things  

chodzić do szkoły, nawet w swoim ojczystym języku, ponieważ wtedy muszą się uczyć takich rzeczy,

like okay now we're going to diagram sentences  and make sure we say them correctly there are  

jak OK, teraz zrobimy diagramy zdań i upewnimy się, że mówimy je poprawnie. Są

better ways to teach that uh but often like  in a school environment that's where they get  

lepsze sposoby na nauczenie tego, uh ale często jak w środowisku szkolnym, w którym

a little bit stuck uh but the more you can help  people understand things naturally the better um  

trochę utknęli, uh, ale im bardziej możesz pomóc ludziom zrozumieć rzeczy w sposób naturalny, tym lepiej, um

uh let's see where do we get stuck over here okay  so Wes is the best teacher in the world well I  

uh, zobaczmy, gdzie tu utkniemy, OK, więc Wes jest najlepszym nauczycielem na świecie

don't know about that but uh it's my pleasure to  help you all Martin says good evening Nicholas  

Nie wiem o tym, ale z przyjemnością wam wszystkim pomogę. Martin mówi dobry wieczór. Nicholas.

hello Sebastian says uh to investigate even  further so you could investigate further or  

cześć. Sebastian mówi, ech, aby zbadać to jeszcze bardziej, abyście mogli zbadać to głębiej, albo

you could actually not be talking about that  thing and then come back to it later so we're  

nie moglibyście w ogóle o tym rozmawiać i wrócić do tego. później, więc

talking about one thing and then we will Circle  back to something else so even if you're not  

rozmawiamy o jednej rzeczy, a potem wrócimy do czegoś innego, więc nawet jeśli

already talking about it I mean in in this in  the situation you kind of mention something so  

już o tym nie mówisz, mam na myśli tę sytuację, w której w pewnym sensie o czymś wspominasz, więc

we're we introduce it hey let's talk about so  if I'm having a meeting talking about topic a  

przedstawiamy to, hej porozmawiajmy o tym, jeśli mam spotkanie i rozmawiam na temat a ,

which is skateboards or something and then someone  else says let's talk about alligators I say okay  

czyli deskorolki czy coś, a potem ktoś inny mówi, żebyśmy porozmawiali o aligatorach, mówię OK   cóż,

well we mentioned alligators so we we we have  that introduction although it's very short and  

wspomnieliśmy o aligatorach, więc mamy to wprowadzenie, chociaż jest bardzo krótkie i

we Circle back to that thing so we're not really  talking about it like further at the moment but we  

zakreślamy kółko wróćmy do tej rzeczy, więc w tej chwili tak naprawdę nie rozmawiamy o tym dalej, ale

will maybe talk about it more or uh like learn  more about that thing B says Ohio gas uh what  

może porozmawiamy o tym więcej lub dowiemy się więcej o tej rzeczy B mówi, że gaz z Ohio uh, co to

means let's call it a date so whenever people  ask me questions like that I try to get them  

znaczy, nazwijmy to randką, więc kiedy tylko ludzie zapytają zadaję takie pytania, staram się, żeby

thinking in this same situation where did you hear  that and what was happening in that situation so  

myśleli w tej samej sytuacji, gdzie to usłyszeliście i co się działo w tej sytuacji, więc

where did you hear it what was happening in this  situation if you just look at random vocabulary  

gdzie to usłyszałeś, co się działo w tej sytuacji, jeśli spojrzysz tylko na losowe słownictwo ,

that it could mean different things depending on  the situation but typically that expression is  

które może oznaczać coś innego rzeczy zależą od sytuacji, ale zazwyczaj tego wyrażenia

used when people are maybe they're finishing with  something thing uh it's at the end of a work day  

używa się, gdy ludzie mogą z czymś kończyć, hm, to jest pod koniec dnia pracy,

so they said well let's just say uh we're we're  finished for today and it could be even something  

więc dobrze powiedzieli, powiedzmy, że mamy już dość na dzisiaj i to może to być nawet coś  , nad czym

you're working on yourself maybe I'm studying  by myself and I'm working by myself or I'm you  

sam pracujesz, może uczę się sam i pracuję sam, albo jestem ty,

know I'm doing something like I'm I'm building a  cabinet and I'm feeling kind of tired and hungry  

wiesz, robię coś w rodzaju Buduję szafkę i czuję się trochę zmęczony i głodny

let's call it a day so let's finish here and  then we will come back to that thing later we  

zakończmy to na tym, a potem wrócimy do tej rzeczy później

will Circle back on on a different day all right  so we'll come back to something later so that's a  

wrócimy do Circle innego dnia, w porządku więc wrócimy do czegoś później, więc to

good good example of uh of of this situation here  where you hear vocabulary try to think about where  

dobry, dobry przykład och, o tej sytuacji tutaj, gdzie słyszysz słownictwo, spróbuj pomyśleć o tym, gdzie

you heard that what was the situation so that  will help you understand the vocabulary from  

usłyszałeś tę sytuację, co pomoże ci zrozumieć słownictwo z

Context uh this is especially helpful for idioms  because you might not understand what something  

kontekstu, hm, jest to szczególnie pomocne w przypadku idiomów, ponieważ możesz nie rozumieć, co coś

means like why do we say Circle back uh when you  understand the origin oh like a a ship actually  

oznacza, np. dlaczego czy mówimy „Zakręć z powrotem” uh, kiedy rozumiesz pochodzenie, och, jak statek, który faktycznie

turning around and coming back in a circle shape  you you understand a little bit better but from  

zawraca i wraca po okręgu, rozumiesz trochę lepiej, ale na podstawie

just the situation by itself you should be able  to connect the vocabulary with a situation okay  

samej sytuacji powinieneś być w stanie połączyć słownictwo z sytuacją OK

uh and that's the most important part but then  you should get more examples to really help you  

uh i to jest najważniejsza część, ale potem powinieneś dostać więcej przykładów, które naprawdę pomogą ci

understand that thing very well all right  and where did we let's see okay Elaine says  

bardzo dobrze zrozumieć tę rzecz, w porządku i gdzie się znaleźliśmy, OK, Elaine mówi

uh you're the best teacher I really appreciate  to learn with you uh very good it's my pleasure  

uch, jesteś najlepszym nauczycielem, którego naprawdę doceniam, że mogę się z tobą uczyć uh bardzo dobrze, to dla mnie przyjemność

here you would say I really appreciate learning  with you I really appreciate learning with you  

tutaj powiedziałbyś, że naprawdę doceniam naukę z tobą. Naprawdę doceniam naukę z tobą.

so Nicholas says let's call it a a means to finish  means to finish but again like the very quick  

więc Nicholas mówi, że nazwijmy to środkiem do zakończenia, oznacza zakończenie, ale znowu, bardzo szybki

example of this vocabulary means this you can  do that but it's just not very memorable and it  

przykład tego słownictwa oznacza, że ​​możesz to zrobić ale po prostu nie zapada w pamięć i

doesn't really help people understand something  well enough to use it fluently so someone might  

nie pomaga ludziom zrozumieć czegoś na tyle dobrze, aby posługiwać się nim płynnie, więc ktoś mógłby

think like finish like finish what what do you  mean like like when can I call something a day  

pomyśleć: „zakończ jak zakończ”, co masz na myśli, na przykład „ kiedy mogę coś zadzwonić dziennie” czy mogę za

can any time I finish something I call it a  day or is it really just used like when we're  

każdym razem, gdy coś skończę Nazywam to dniem, czy też tak naprawdę używa się go po prostu wtedy, gdy

finishing something like a work day or we're just  going to stop doing something for today and then  

kończymy coś na przykład dzień pracy, albo po prostu przestajemy coś robić na dzisiaj, a potem

maybe we will come back or continue doing that  thing another day so it's important when you're  

może wrócimy lub będziemy kontynuować tę czynność innego dnia, więc jest to ważne, kiedy

teaching someone like you can uh just give someone  a definition but it's much better to really help  

uczysz kogoś takiego jak ty, możesz po prostu podać komuś definicję, ale o wiele lepiej naprawdę pomóc

them understand that thing with lots of examples  all right uh teacher I suggest that e should have  

mu to zrozumieć, podając wiele przykładów. w porządku, nauczycielu, sugeruję, żebyśmy mieli

a group chat or Whatsapp or telegram uh there  are already lots of people do chat groups and  

czat grupowy, Whatsapp lub telegram, uh tam jest już wiele osób, które tworzą grupy dyskusyjne,

telegrams and things like that uh for me there I  I don't use any of that to learn Japanese and I  

telegramy i tym podobne rzeczy, uh, dla mnie nie, nie używam tego do nauki japońskiego i

don't really recommend people use those things to  learn English because often it's just uh a waste  

naprawdę nie polecam ludziom używania tych rzeczy do nauki angielskiego, ponieważ często jest to po prostu uh

of your time uh instead you should just be doing  this just find the particular things that you have  

marnuj   swój czas, zamiast tego powinieneś po prostu to robić, po prostu znajdź konkretne rzeczy, które masz… hm,

uh some kind of uncertainty about so whenever  you have doubt that is the target of the thing  

jakiś rodzaj niepewności, więc jeśli masz wątpliwości, czy to jest cel tej rzeczy,

you should be doing so I I hear this word or this  phrase or whatever and I'm oh that's interesting  

powinieneś to zrobić, więc słyszę to słowo lub to wyrażenie czy cokolwiek innego i jestem och, to interesujące

I don't quite understand it so I probably won't  remember it or be able to use it fluently so  

Nie do końca to rozumiem, więc prawdopodobnie tego nie zapamiętam lub nie będę w stanie posługiwać się nim płynnie, więc

maybe I should get some more examples to really  understand what that means so that's how you do  

może powinienem dostać więcej przykładów, aby naprawdę zrozumieć, co to znaczy, więc tak właśnie robisz

it so I don't go into a chat and and kind of spend  my time talking about things I already know how to  

to, żeby nie wdawać się w czat i w pewnym sensie spędzać czas na rozmowach o rzeczach, o których już umiem

talk about I want to expand my ability to speak by  learning more and learning new things but really  

rozmawiać. Chcę poszerzyć swoją umiejętność mówienia, ucząc się więcej i ucząc się nowych rzeczy, ale tak naprawdę

understanding them well all right so if you're  looking for people to speak with you certainly  

dobrze je rozumiejąc, więc w porządku, więc jeśli szukasz osób, które mogłyby z Tobą porozmawiać, z pewnością

can do that but for the people who know a lot  of English but they don't speak very well it's  

możesz to zrobić, ale w przypadku osób, które znają dużo angielskiego, ale nie mówią zbyt dobrze,

not really a good use of your time so especially  many people have done this for years they they try  

nie jest to zbyt dobry sposób na wykorzystanie Twojego czasu, więc szczególnie wiele osób tak zrobiło lat starają się

to speak a little bit and it's usually just using  vocabulary they already feel comfortable with it's  

trochę mówić i zwykle używa się po prostu słownictwa, z którym już się dobrze czują. Jest to

very rare when they might like learn something new  uh unless you're talking with more native speakers  

bardzo rzadkie, kiedy mogą chcieć nauczyć się czegoś nowego, hm, chyba że rozmawiasz z większą liczbą rodzimych użytkowników języka  ,

but you don't need to have a actual native speaker  there to speak with you you just like you could  

ale nie musisz mieć prawdziwego native speaker , aby z tobą porozmawiać, tak jakbyś mógł obejrzeć film.

watch a movie I could watch two people talking in  a movie and learn a lot from that like oh look in  

Mógłbym obejrzeć dwie osoby rozmawiające w filmie i wiele się z tego nauczyć, na przykład och, spójrz na

this situation this is what people say or this is  one thing that people might say in that situation  

tę sytuację. Oto, co ludzie mówią lub to jest jedna rzecz, którą ludzie mogą powiedzieć w takiej sytuacji

okay so if I watch a couple of different movies  about something where I watch uh just a few short  

OK, więc jeśli obejrzę kilka różnych filmów o czymś, gdzie oglądam tylko kilka krótkich

videos about a situation like about explaining  something like even watching something for little  

filmów o danej sytuacji, na przykład o wyjaśnianiu czegoś, na przykład oglądania czegoś dla małych

kids like how to tie your shoes or basic cooking  or something so I watch a show in the morning uh  

dzieci, na przykład jak wiązać buty lub podstawowe gotowanie lub coś takiego Oglądam rano program

in Japanese about cooking for little kids uh so  I watch watch this with my daughters uh and it  

po japońsku o gotowaniu dla małych dzieci, więc oglądam go z moimi córkami i

teaches me a lot about cooking and measurements  and other things like that and it's again I don't  

uczy mnie to wiele o gotowaniu, pomiarach i innych tego typu rzeczach, ale znowu nie

need to have a complicated show to do that I just  need to see lots of examples of how things work  

muszę tego robić skomplikowany program, który muszę tylko zobaczyć wiele przykładów tego, jak wszystko działa,

so this automatically builds my memory my fluency  my confidence and then I can start saying things  

więc to automatycznie buduje moją pamięć, moją płynność, moją pewność siebie, a potem mogę zacząć mówić różne rzeczy,

so people wonder like oh do I like I live in Japan  do I spend all my time speaking with other people  

więc ludzie zastanawiają się, jak och, czy podoba mi się, że mieszkam w Japonii, czy spędzam cały czas rozmawiam z innymi ludźmi

usually I don't I'm actually not like I spend more  time speaking English like this in my day than  

zwykle nie. Właściwie to nie. W ciągu dnia spędzam więcej czasu na mówieniu po angielsku niż na

speaking Japanese uh but I I spend a lot of time  getting input to help me understand the language  

mówieniu po japońsku, hmm, ale spędzam dużo czasu na uzyskiwaniu informacji, które pomagają mi lepiej zrozumieć język

better and you can do this like this what I'm  calling uh interactive speaking practice because  

i możesz to zrobić w ten sposób, co nazywam interaktywną praktyką mówienia, ponieważ

I'm choosing what I learn with and as I get more  examples of things then I feel more confident  

wybieram to, czego się uczę, a im więcej przykładów rzeczy, tym czuję się pewniej  ,

about talking about them all right uh let's see  I think uh okay ilder says how's it going Drew  

jeśli chodzi o rozmowę o nich, dobrze, zobaczmy. Myślę, że okej ilder mówi, jak leci, Drew

nice to hear you this morning thanks no and is  my pleasure and adri says I have one question  

miło cię słyszeć dziś rano, dziękuję nie i jest to dla mnie przyjemność, a adri mówi, że mam jedno pytanie  w

interest firstly greets from Brazil uh let's  see do you know if native speakers understand  

pierwszej kolejności pozdrawiam z Brazylii uh, zobaczmy, czy wiesz, czy native speakerzy rozumieją

a sentence grammatically incorrect although the  sentence is on a scale from 0 to 100 and the same  

zdanie niepoprawne gramatycznie, mimo że jest ono na literze skala od 0 do 100, a to samo

sentence is 40% compreh compressible or do you  mean comprehensible do you know if native speakers  

zdanie jest w 40% zrozumiałe, czy też zrozumiałe, czy wiesz, czy rodzimi użytkownicy

understand a sentence grammatically incorrect  although the sentence is on a scale from 0 to 100  

rozumieją zdanie niepoprawne gramatycznie chociaż zdanie jest w skali od 0 do 100

in the same sense is 40% com you probably mean  comprehensible there but if you're asking me  

w tym samym sensie jest w 40% zrozumiałe prawdopodobnie oznacza „ zrozumiały”, ale jeśli mnie pytasz   na przykład, czy

like do native speakers understand incorrect  sentences yes usually they do and again like  

native speakerzy rozumieją niepoprawne zdania, tak, zwykle tak, i znowu jak

the the native speaker is listening to someone  maybe who doesn't speak very well or they just  

rodzimy użytkownik słucha kogoś może nie mówi zbyt dobrze lub po prostu

don't maybe their grammar isn't very good uh but  we can kind of get the the get the idea usually  

nie zna gramatyki nie jest zbyt dobre, ale zwykle możemy zrozumieć, o co chodzi

from the context or some of the words in a  sentence so if someone comes to me and says  

z kontekstu lub niektórych słów w zdaniu, więc jeśli ktoś przychodzi do mnie i mówi

bathroom where like I'm not going to just say well  I have no idea what this person is talking about  

łazienka, gdzie na przykład nie zamierzam po prostu powiedzieć „dobrze”, to ja nie mam pojęcia, o czym ta osoba mówi

it's like ba bathroom where like I can get it oh  okay they probably need to go to the bathroom and  

to jak łazienka, gdzie mogę to dostać, och, OK, prawdopodobnie muszą iść do łazienki i

they're asking where is the bathroom all right  so if I said that like in Spanish I'm like

pytają, gdzie jest łazienka, w porządku, więc gdybym powiedział to jak po hiszpańsku, lubię

El and and I don't really know how to speak  Spanish if I just say some words like that  

El i ja nie wiem, jak mówić po hiszpańsku, gdybym tylko powiedział kilka takich słów

people would probably understand what I mean okay  so yes uh like ative speakers will usually make  

ludzie prawdopodobnie zrozumieliby, co mam na myśli, OK więc tak, uh, jak natywni użytkownicy zwykle starają się

some kind of effort to understand but again that's  like if they're being friendly with someone and  

zrozumieć, ale znowu to jest jeśli jest z kimś przyjacielski i

trying to have a good relationship with them  but if you go to an interview for a job and  

stara się mieć z nim dobry kontakt, ale jeśli idziesz na rozmowę w sprawie pracy i

you speak like that you're probably not going to  get the job all right so you have the context is  

mówisz w ten sposób, prawdopodobnie nie dostaniesz tej pracy, więc kontekst jest taki

important for for how you speak uh let's see  and adrea again says do you think I should  

ważne dla tego, jak mówisz hmm, zobaczmy, a adrea znowu pyta, czy myślisz, że powinienem się

worry about this while I'm practicing my English  well again uh in this situation you're basically  

tym martwić, dopóki znowu dobrze ćwiczę swój angielski uh, w tej sytuacji w zasadzie

practicing by yourself so you're getting lots  of examples but you can control what examples  

ćwiczysz sam, więc dostajesz mnóstwo przykładów, ale możesz kontrolować, jakie przykłady

you get so you really understand something well  so you don't have to worry about making mistakes  

otrzymasz, abyś naprawdę dobrze coś zrozumiał, więc nie musisz się martwić, że popełnisz błąd

in front of other people it's just let me make  sure I understand the vocabulary well and then  

przy innych osobach. Pozwól mi tylko upewnić się, że dobrze rozumiem słownictwo, a wtedy

I'll feel confident when I'm actually speaking in  front of other people uh let's see and kadam says  

Będę czuł się pewnie, kiedy to zrobię właściwie przemawiam przed innymi ludźmi uh, zobaczmy, a kadam mówi,

what time is it in Japan I don't know check Google  uh Tom says you just said a yeah I answered that  

która jest godzina w Japonii, nie wiem, sprawdź w Google, uh, Tom mówi, że właśnie powiedziałeś „tak”, odpowiedziałem, że

one already stat says hello for the first time  for you in Poland on my way to work well enjoy  

jeden już statystyk wita się z tobą po raz pierwszy w Polska w drodze do pracy, dobrze, ciesz się

the program all right teacher what uh okay answer  that question is about what is a fracus really  

programem, w porządku, nauczycielu, co uh, OK, odpowiedz . to pytanie dotyczy tego, czym jest fracus, naprawdę

easy H that is a Frack a fraus I don't know what  what do you really easy to understand I don't know  

łatwe H, czyli Frack a fraus. Nie wiem co. co ty naprawdę łatwo zrozumieć, ja nie. nie wiem  ,

what that means Tom says Evo every class from  Drew teacher Drew is a new knowledge yes you  

co to znaczy, Tom mówi, że Evo na każdych zajęciach od nauczyciela Drew Drew to nowa wiedza tak,

would say you gain or you get new knowledge or new  information I think I'm understanding those are  

powiedziałbyś, że zyskujesz lub zdobywasz nową wiedzę lub nowe informacje Myślę, że rozumiem, że są to

resources for a conversation for example I might  say can you repeat it uh so to repeat something is  

zasoby do rozmowy, na przykład mógłbym powiedzieć, że mogę powtarzasz to, więc powtarzanie czegoś jest

a little bit different from this uh and again  it's these are good questions to help uh help  

trochę inne od tego, uh, i znowu, to są dobre pytania, które mogą pomóc, uh, pomóż

you really understand something so if we imagine  I'll keep Circle back if we imagine we're talking  

naprawdę coś rozumiesz, więc jeśli sobie wyobrazimy, że nie zatrzymam Circle, jeśli wyobrazimy sobie, że rozmawiamy

about topic a so let's say I'm talking about uh  I don't know uh tape there we go so tape like you  

na ten temat a więc powiedzmy, że mówię o uh nie wiem, uh, taśma, zaczynamy, więc taśma, jak ty,

know like like this kind of here's a like a little  tape uh dispenser thing piece you know piece of  

wiesz, jak ten rodzaj tej małej taśmy, uh, dozownik, kawałek, wiesz, kawałek

tape like sticky tape so if I'm talking about  tape uh and then someone says could you repeat  

taśmy, jak taśma klejąca, więc jeśli Mówię o taśmie, a potem ktoś pyta, czy mógłbyś to powtórzyć,

that then I'm going to repeat talking about the  same thing immediately so could you repeat that  

więc od razu powtórzę, mówiąc o tej samej rzeczy, więc czy mógłbyś to powtórzyć,

but if I Circle back to something it means we're  going to talk about tape and then we're going to  

ale jeśli wrócę do czegoś, oznacza to, że będziemy rozmawiać o taśmie a potem

talk about I don't know boxes and then after boxes  we Circle back to talk about tape again all right  

porozmawiamy o pudełkach „nie wiem”, a potem po pudełkach zakreślamy kółkiem, aby znowu porozmawiać o taśmie, w porządku,

so if I'm just repeating something I might just  say the same thing in that moment or right after  

więc jeśli tylko coś powtarzam, mogę po prostu powiedzieć to samo w tym momencie lub zaraz po

that thing but and then we're going to talk about  something else and then oh like and then maybe  

tę rzecz, ale potem porozmawiamy o czymś innym, a potem och, i wtedy może

someone says oh can we talk about tape again so we  Circle back to talking about tape and you see like  

ktoś powie, och, czy możemy porozmawiać o taśmie jeszcze raz, więc Wracamy do rozmowy o taśmie i widzisz, jak

we get that nice little little circle round motion  here talking about something that's the idea all  

zataczamy to ładne małe kółko ruch tutaj mówimy o czymś, co jest pomysłem, w

right all right and uh let's see Kenneth says what  do you think about i i a to learn English Oh you  

porządku, w porządku i uh, zobaczmy, Kenneth mówi, co myślisz o tym, że chcę się uczyć angielskiego Och, masz na

mean AI like artificial intelligent yeah I think  it's very useful um but I also found like in using  

myśli sztuczną inteligencję, taką jak sztuczna inteligencja, tak, myślę, że to bardzo przydatne, um, ale odkryłem też, że używanie

it that it often needs to be corrected and I've  talked about that I talked about that in the uh my  

tego to często trzeba to poprawić i mówiłem o tym, mówiłem o tym w moim

video about AI you should watch that also to get  the prompt in there that will help you understand  

filmie o sztucznej inteligencji, powinieneś to obejrzeć, aby uzyskać tam informację, która pomoże ci zrozumieć,

uh it will basically tell AI how to teach you like  a native speaker so if you watch that video uh but  

hm, w zasadzie powie AI, jak cię uczyć jak native speaker, więc jeśli obejrzysz ten film, uh, ale

I think it's useful but you have to you you should  know something about what you're talking about cuz  

Myślę, że jest przydatny, ale musisz, powinieneś wiedzieć coś o tym, o czym mówisz, ponieważ

AI can make mistakes or or do things that like  it's not I I I've I've found it it's it's like  

AI może popełniać błędy lub robić rzeczy, które lubią to nie ja ja ja ja odkryłem, że to jest tak,

if it's like if I'm trying to ride on the back  of an elephant and tell the elephant where to  

jakbym próbował jeździć na grzbiecie słonia i mówić mu, dokąd ma

go and so the elephant is very powerful and if  I I'm I'm saying like no no no go go that way  

iść, więc słoń jest bardzo potężny, a jeśli tak, to mówię „nie, nie” nie, idź tędy,

but the elephant is still moving in a different  direction so it can be hard to control and you  

ale słoń wciąż porusza się w innym kierunku, więc może być trudny do kontrolowania i

have to you have to work with the AI to to give it  what uh what you need uh and jorel says greetings  

musisz współpracować z sztuczną inteligencją, aby dać mu to, czego potrzebujesz, uh, a Jorel pozdrawia

YoYo from India hello for the oh I got that one  already let's see thanks from Morocco Colombia I  

YoYo z Indii cześć dla och, mam to już, zobaczmy dzięki z Maroka Kolumbia

see Tom this is my second class I'm a beginner in  this language and I'm fascinated greetings from  

Widzę Tomka, to moje drugie zajęcia Jestem początkujący w tym języku i jestem zafascynowany Pozdrowienia z

Argentina yes th this this these live videos that  I do are not really for beginners you could listen  

Argentyny tak, to jest to, te filmy na żywo, które robię, to raczej nie dla początkujących, mógłbyś

to that but you would probably have trouble uh  understanding understand ing some things so this  

tego posłuchać, ale prawdopodobnie miałbyś problemy ze zrozumieniem niektórych rzeczy, więc to

is more for intermediate or Advanced Learners who  already know a lot of English but they just don't  

jest raczej dla średniozaawansowanych lub zaawansowanych uczniów, którzy znają już dużo angielskiego, ale po prostu nie

know it well enough to speak confidently so that's  why we're here and so I like to give examples of  

znają go na tyle dobrze, aby mówić pewnie dlatego właśnie tu jesteśmy i dlatego lubię podawać przykłady   miejsc, w

where we're learning something and we really focus  on it for a while to really understand that thing  

których się czegoś uczymy i naprawdę skupiamy się na tym przez chwilę, aby naprawdę zrozumieć tę rzecz  , więc

so uh maybe we even learn this word and then in  another video we Circle back to cover something  

może nawet nauczymy się tego słowa, a potem w innym filmie zakreślimy kółko wracam, żeby coś omówić

again so I I tend to Circle back to the same ideas  but try to teach them in different ways how can I  

ponownie, więc zwykle wracam do tych samych pomysłów, ale próbuję ich uczyć na różne sposoby. Jak mogę   płynnie

become fluent in English and got the level to  teach this language well that's another thing  

posługiwać się językiem angielskim i osiągnąć poziom, aby dobrze uczyć tego języka. To kolejna rzecz  , o której

we're talking about here you need to understand  the language like a native in order to speak it  

tu mówimy, której potrzebujesz rozumieć język jak tubylec, aby mówić nim

fluently and that means you need to think about  it uh where you have no doubt about what you want  

płynnie, a to oznacza, że ​​musisz się nad tym zastanowić, uh, kiedy nie masz wątpliwości co do tego, co chcesz

to say so if I keep hearing examples of things I'm  going to feel more confident about that uh rather  

powiedzieć, więc jeśli będę ciągle słyszeć przykłady rzeczy, poczuję się pewniej o tym

than trying to learn something very quickly I  learn a whole bunch of words but don't really know  

zamiast próbować nauczyć się czegoś bardzo szybko, uczę się całej masy słów, ale tak naprawdę nie znam

them very well so natives are not doing that uh of  course natives might hear some vocab ulary or know  

ich zbyt dobrze, więc tubylcy tego nie robią, hm oczywiście tubylcy mogą słyszeć jakieś słownictwo lub znać

some things but not really know them very well and  then probably not use those or if they do use them  

pewne rzeczy, ale tak naprawdę nie wiedzą je bardzo dobrze, a potem prawdopodobnie ich nie użyje, a jeśli ich użyją,

maybe use them in correctly in conversations but  it's more important to uh to really eliminate the  

może użyj ich poprawnie w rozmowach, ale ważniejsze jest, aby naprawdę wyeliminować

doubt that stops you from speaking that's what we  want to do all right hello from Brazil uh let's  

wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia. Właśnie to chcemy zrobić. Witam z Brazylii, uh.

call it a night is used too yes you can call it  say let's call it a night let's call it a day uh  

nazwijmy to nocą też jest używana tak możesz to nazwać powiedzmy nazwijmy to nocą nazwijmy to dniem uh

typically depends on when you're using something  so if I'm in the middle of the day I work from  

zazwyczaj zależy to od tego, kiedy czegoś używasz, więc jeśli jestem w środku dnia, pracuję od

9:00 in the morning until mid like midday like  12:00 I could say something like let's call it a  

9: 00 rano do południa, np. 12:00. Mógłbym powiedzieć coś w stylu: nazwijmy to

day and just we're just going to finish here and  I'll go do something else so in that situation  

dniem i po prostu skończymy tutaj, a ja pójdę zająć się czymś innym, więc w tej sytuacji

I wouldn't say let's call it a night because it's  not night time yet so the point is like like well  

nie powiedziałbym: nazwijmy to nocą, ponieważ nie jest jeszcze pora nocna, więc sprawa jest prosta.

let's just end it here let's stop here let's  call it a day so there are different ways that  

zakończmy to na tym, zatrzymajmy się w tym miejscu, zakończmy dzień, więc są różne sposoby  na

you might Express something but just be careful  that we're not in the middle of the day and like  

wyrażenie czegoś, ale uważaj, że nie jesteśmy w środku środek dnia i coś w tym stylu:

oh let's call it a night and people are like well  what do you mean it's not night time all right so  

och, nazwijmy to nocą i ludzie czują się dobrze, co masz na myśli, mówiąc, że nie jest noc, w porządku, więc

let's call it a day uh you could use that anytime  day or night because it just means like the end of  

nazwijmy to dniem, uh, możesz tego użyć o każdej porze dnia i nocy, bo to po prostu oznacza koniec

the work day or the whatever that thing is that  you're doing all right uh constant says I have  

dnia pracy czy czegokolwiek innego, że wszystko u ciebie w porządku, uh, stały mówi, że mam

a good reserve of words in English but I like to  use a variety of words during a conversation but  

duży zapas słów po angielsku, ale lubię używać różnych słów podczas rozmowy, ale

can't remember them at the time so the words  I say are not rich uh yeah I I see here's an  

nie pamiętam ich wtedy więc słowa, które wypowiadam, nie są bogate, uh, tak, widzę, że to

example of using vocabulary that like it's not  really a correct usage but I understand what  

przykład użycia słownictwa, które jakby nie było poprawne, ale rozumiem, co,

what the what the person is saying so yes this is  a uh it's it's really the most common problem that  

co dana osoba mówi, więc tak, to jest… uh, to naprawdę najczęstszy problem że

people have where they get to that awareness  level so they recognize a lot of information  

ludzie osiągają taki poziom świadomości, więc rozpoznają wiele informacji  ,

but they just don't know it well enough to  speak so they still have doubts it could  

ale po prostu nie znają ich na tyle dobrze, aby mówić, więc nadal mają wątpliwości, czy to może

be the pronunciation or whatever but that's  typically the reason why that happens so if  

być kwestia wymowy lub czegokolwiek innego, ale zazwyczaj jest to powód, dla którego tak się dzieje jeśli

you have doubts about things don't try to learn  a thousand new words focus on the vocabulary you  

masz wątpliwości, nie próbuj się uczyć tysiąca nowych słów, skup się na słownictwie, które

already have learn to use it better understand  it better and then you will use it more frequ  

już znasz, naucz się go używać lepiej, zrozum go lepiej, a wtedy będziesz go używać

quently uh and confidently uh let's see and Tom  says totally agree with you teacher Drew glad  

częściej uh i pewnie uh, zobaczmy, a Tom mówi całkowicie zgadzam się z tobą, nauczycielu Drew, cieszę się, że to słyszę, anioł

to hear it angel with a cat phas over there from  Brazil BTO I don't want to learn English anymore  

z kotem, Fas tam z Brazylii BTO. Nie chcę się już uczyć angielskiego

so difficult oh well it's more about how you  learn than you know than the than the language  

tak trudne, no cóż, bardziej chodzi o to, jak się uczysz, niż o to, co wiesz, niż o

itself English isn't isn't kind of difficult  by itself it's just mostly people are learning  

sam język   Angielski jest' nie jest to trudne  samo w sobie, po prostu przeważnie ludzie uczą się

the language in a way that makes it difficult  because the the lessons are not helping people  

języka w sposób, który to utrudnia, ponieważ lekcje nie pomagają ludziom

really understand the language well they're  usually moving too quickly they're not spending  

naprawdę dobrze zrozumieć języka zwykle poruszają się zbyt szybko nie wydają

enough time understanding the vocabulary  and that's why they have trouble speaking  

wystarczająco dużo czasu na zrozumienie słownictwa i dlatego mają problemy z mówieniem   w

all right all right let's see K says Hi teacher  unfortunately I'm commuting right now Zan I'll go  

porządku, w porządku, zobaczmy K mówi Cześć, nauczycielu, niestety, teraz dojeżdżam do pracy Zan,

back to this video and study later yes Yoku me  yes I will I will drink some water yes hi from  

wrócę do tego filmu i pouczę się później tak, Yoku, ja tak, wypiję trochę woda tak cześć z

Japan hi ancient look at that I'm glad to see you  guys are connecting let's Circle back to tape yes  

Japonii cześć, starożytne spojrzenie, cieszę się, że się łączycie, wróćmy do taśmy tak  , żebyście

so you could do that so let's Circle back to this  thing let's Circle back to that particular topic  

mogli to zrobić, więc wróćmy do tej rzeczy, wróćmy do tego konkretnego tematu

or let's come back or we will come back or let's  return to that let's revisit that later Nar says  

lub wróćmy lub wrócimy lub wróćmy do tego, porozmawiajmy o tym później Nar mówi

hi my feelings is not good so you would say I'm  not feeling well if that's what you mean uh I work  

cześć, moje uczucia nie są dobre, więc powiedziałbyś, że nie czuję się dobrze, jeśli to masz na myśli, uch, pracuję

as a teacher in school but sometimes I could not  speak very well I forgot what I wanted to say in  

jako nauczyciel w szkole, ale czasami nie mogę mówić bardzo dobrze, zapomniałem, co chciałem powiedzieć po

English are you an English teacher you're teaching  English maybe it depends on the the level but if  

angielsku. Czy jesteś nauczycielem angielskiego, którego uczysz? angielskiego, może to zależy od poziomu, ale jeśli

you say like my feelings first you would say my  feelings because this is subject verb agreement  

najpierw powiesz „podobają mi się moje uczucia”, powiesz „moje uczucia”, ponieważ jest to zgoda czasownika podmiotowego

we want to make sure my feelings are or my feeling  is uh but this is different like when we use the  

chcemy upewnij się, że moje uczucia są lub moje uczucia są uh, ale to jest inna sytuacja, gdy używamy

word like I'm feeling something you could talk  about how you physically feel like my stomach  

słowa „jak czuję coś”, co możesz porozmawiać o tym, jak się czujesz fizycznie, jak boli mnie brzuch ,

hurts or you could talk about the way you mentally  feel about something as well uh but just reading  

lub możesz porozmawiać o tym, jak myślisz o czymś psychicznie też, uh, ale po prostu czytam

your example here and looking at your uh sad faces  I don't want to laugh at that but I can tell you  

Twój przykład tutaj i patrzę na Twoje smutne twarze. Nie chcę się z tego śmiać, ale mogę powiedzieć, że

need more time with the language and I would focus  on particular things make sure you understand them  

potrzebujesz więcej czasu z językiem i skupiłbym się na konkretnych rzeczach. Upewnij się, że je rozumiesz

really well before you're teaching other people  uh especially if you're teaching English uh how  

naprawdę dobrze zanim zaczniesz uczyć innych ludzi, szczególnie jeśli uczysz angielskiego, uh, skąd

a non-native will know if he is fluent in English  well if you know the language without a doubt and  

obcokrajowiec będzie wiedział, czy mówi płynnie po angielsku, jeśli znasz ten język bez wątpienia i

you can communicate with other people and you  can understand it's the same way you you know  

możesz komunikować się z innymi ludźmi i możesz zrozumieć jego język w ten sam sposób, w jaki wiesz  ,

if you're fluent in your own language or not so  English is not it's not like a special mysterious  

czy biegle władasz swoim własnym językiem, czy nie, więc angielski nie jest niczym specjalnym, tajemniczym  . To po

thing it's it's just just the tool you use to  communicate and so we know if communication is  

prostu narzędzie, którego używasz do komunikacji, więc wiemy, czy komunikacja

working because we get what we want or we get what  we ask for or we're able to do what other people  

działa, ponieważ dostajemy to, co chcemy lub dostajemy to, o co prosimy lub jesteśmy w stanie zrobić to, o co proszą inni ludzie

are asking and you know if if somebody tells me  something in Turkish and I don't know Turkish then  

i wiesz, jeśli ktoś powie mi coś po turecku, a ja nie znam tureckiego, to

I know I'm not fluent because I don't understand  what they're saying to me all right so in those  

wiem, że nie mówię biegle, bo nie nie rozumiem, co do mnie mówią, więc w takich

cases the point is to understand something really  well and remember your native language you will  

przypadkach chodzi o to, aby coś naprawdę dobrze zrozumieć i zapamiętać swój język ojczysty, bo będziesz

learn new things in your native language all the  time and you become fluent in those new things as  

cały czas uczyć się nowych rzeczy w swoim ojczystym języku i staniesz się biegły w tych nowych rzeczach, jak

you understand them better so culture changes or  now we have the internet when I was a very young  

rozumiesz ich lepiej, więc kultura się zmienia lub teraz mamy internet, kiedy byłem bardzo małym

kid the internet was not a thing so if I walked  around talking about hey the internet or if I use  

dzieckiem, internet nie był czymś, więc jeśli spacerowałem i mówiłem o „hej, internecie” lub jeśli korzystałem   z

like websites and things that people like what are  you talking about so they're not fluent in that  

witryn i rzeczy, które ludzie lubią, kim jesteś o tym mówią, więc nie mówią biegle tym

vocabulary because they don't know what that is  and again it's the same thing so you become fluent  

słownictwem, bo nie wiedzą, co to jest, i znowu to samo, więc ty stajesz się biegły

in your native language in the same way that you  become fluent in English all right all right let's  

w swoim ojczystym języku w taki sam sposób, w jaki stajesz się biegły w angielskim, w porządku, w porządku,

Okay got that one all right Don says Hey draw  it's Drew draw would be the past tense I want  

OK mam to w porządku Don mówi: „Hej, rysuj, to Drew losuj. To byłby czas przeszły. Chcę

to thank you about this video you make it lately  about how to make espresso while you were pausing  

podziękować za ten film, który ostatnio nakręciłeś, o tym, jak zrobić espresso podczas przerwy.   Wyjaśnienie używanych

explaining phrasal verbs that they are using that  was a very helpful video and I made a delicious  

czasowników frazowych, co było bardzo pomocne. wideo i zrobiłem pyszną

copy thank you uh and you made more uh cause  it was you you were really helpful glad to hear  

kopię, dziękuję, uh, a ty zrobiłeś więcej, uh, bo to ty byłeś naprawdę pomocny. Miło mi to słyszeć.

yes uh if you've not seen that video this is an  example of naturally varied review and it's the  

tak, uh, jeśli nie widziałeś tego filmu, jest to przykład naturalnie zróżnicowanej recenzji i jest to ten

same kind of thing I'm talking about in this  video so that video uh don is talking about uh  

sam rodzaj rzecz, o której mówię w tym filmie, więc ten film, o którym mówi Don, uh, to jest

it's where I'm uh I it's a video breaking down  different conversations or or really different  

miejsce, w którym jestem, uh, to film przedstawiający różne rozmowy lub naprawdę różnych

people explaining how to make espresso so I found  some different videos of people doing that like  

ludzi wyjaśniających, jak zrobić espresso, więc znalazłem kilka różnych filmów z ludźmi robiąc to w ten sposób,

you could do this yourself as a learner uh it's  just a little bit more difficult without having  

możesz to zrobić sam jako uczeń, uh, jest to tylko trochę trudniejsze bez

a teacher to explain things but this is basically  the idea so you could do this by yourself or you  

nauczyciela, który by ci wszystko wyjaśnił, ale w zasadzie taki jest pomysł, abyś mógł to zrobić sam lub

know we do this for you influent for life and have  everything all organized uh just so you can go  

wiesz, że zrobimy to dla ciebie, mając wpływ na całe życie i mieć wszystko zorganizowane, uh, żebyś mógł przez

through it much faster and understand things much  faster and then speak much faster uh but that's  

to przejść znacznie szybciej i zrozumieć wszystko znacznie szybciej, a potem mówić znacznie szybciej uh, ale to jest

the basic idea so as you get more examples uh like  we want to make sure that people have a strong  

podstawowa idea, więc im więcej przykładów uh, chcemy się upewnić, że ludzie dobrze

understanding of the vocabulary uh Silvana says  please anyone buy a microphone from gift teacher  

rozumieją słownictwa uh, Silvana mówi proszę, żeby ktoś kupił mikrofon od nauczyciela prezentów

you're saying you don't like my microphone my  M I have a it's a regular blue microphone the  

mówisz, że nie podoba ci się mój mikrofon moje M Mam to zwykły niebieski mikrofon

problem is it's just in front of me so I try to  make sure I'm speaking at the microphone but the  

Problem w tym, że jest tuż przede mną, więc staram się upewnić mówię do mikrofonu, ale

sound should be fine it's the same sound level  in every video and most people can hear what  

dźwięk powinien być w porządku. Poziom dźwięku jest taki sam w każdym filmie i większość ludzi słyszy, co

I'm saying so turn your volume up kadam says  I just want to ask you about accent sometime  

mówię, więc zwiększ głośność, kadam mówi. Chcę cię kiedyś zapytać o akcent

I feel that I can understand English if it's  basic and sometimes when see other accent I  

Czuję, że tak Rozumiem angielski, jeśli jest podstawowy, ale czasami, gdy widzę inny akcent,

feel I don't even know Basics especially a British  well it sounds like you're talking about a couple  

wydaje mi się, że nie znam nawet podstaw, zwłaszcza brytyjskiego. Cóż, brzmi to tak, jakbyś mówił tutaj o kilku

of different things here so one is how people  sound and the other is the actual understanding  

różnych rzeczach, więc jedna dotyczy tego, jak ludzie brzmią, a druga to faktyczne zrozumienie

the vocabulary uh but as I recommend like pick  something and focus on it so if you if you don't  

słownictwa uh, ale radzę wybrać coś i skupić się na tym, więc jeśli nie

even know what kind of English you're listening to  so it's like if I go to China and I hear you know  

wiesz nawet, jakiego języka angielskiego słuchasz, to jakbym pojechał do Chin i usłyszał, że znasz

people speaking Cantonese or mandrin or whatever  and I don't know anything about Chinese I should  

ludzi mówiących Kantoński, mandryński czy jakikolwiek inny, a nie wiem nic o chińskim,

probably get information first about what I'm  listening to so if I know all of the people who  

prawdopodobnie powinienem najpierw uzyskać informacje o tym, czego słucham, więc jeśli wiem, że wszyscy ludzie

live in this town speak mandrin or whatever  uh then I should okay now I understand that  

mieszkający w tym mieście mówią po mandrynskim czy jakimkolwiek innym, uh, to powinienem teraz być w porządku Rozumiem ten

particular accent and I'm learning that particular  thing so if you want to learn British English then  

konkretny akcent i uczę się tej konkretnej rzeczy, więc jeśli chcesz nauczyć się brytyjskiego angielskiego,

listen to people who speak British English but  it's pretty easy to tell the difference especially  

słuchaj ludzi, którzy mówią brytyjskim angielskim, ale dość łatwo jest dostrzec różnicę, zwłaszcza

if you watch a video that says British English or  American English or something like that so it's  

jeśli oglądasz film, w którym jest mowa o brytyjskim angielskim lub amerykańskim angielskim lub coś w tym stylu, więc

much easier to get good examples uh although  uh we do recommend people should get lots of  

znacznie łatwiej jest uzyskać dobre przykłady uh, chociaż… uh, zalecamy, aby ludzie otrzymali wiele

examples even from people who do speak differently  uh because you will uh like hear them in different  

przykładów, nawet od osób, które mówią inaczej, uh, ponieważ będziesz chciał je usłyszeć w różnych

countries or in different TV shows or movies or  whatever it's not only American English speakers  

krajach, w różnych programach telewizyjnych lub filmach lub cokolwiek to jest, nie tylko amerykańscy anglojęzyczni

and American movies for example all right guia if  I'm pronouncing that correctly I was very good at  

i amerykańskie filmy, na przykład w porządku, guia, jeśli wymawiam to poprawnie, byłem bardzo dobry w

English now I don't much contact how to keep good  English that's a good question um again you you  

angielskim, teraz nie mam zbyt dużego kontaktu, jak zachować dobry angielski, to dobre pytanie, hm, znowu ty, ty

don't need to be physically with people like right  now you're not physically with me no one else is  

nie nie muszę fizycznie przebywać z ludźmi takimi jak teraz, nie jesteś ze mną fizycznie, nikogo innego nie ma

in this room with me but you're able to learn  from me and you can do that with anything at any  

ze mną w tym pokoju, ale możesz się ode mnie uczyć i możesz to robić przy użyciu czegokolwiek i  w

time so at any time there's never been a better  time to learn English or really anything because  

dowolnym momencie, więc w każdej chwili jest nigdy nie było lepszego czasu na naukę angielskiego ani niczego innego, ponieważ

the information is it's it's all around you is  actually more than enough information there's  

informacja jest taka, że ​​jest wszędzie wokół ciebie. W rzeczywistości jest ich więcej niż wystarczająco. Jest

too much information uh way more information than  anybody needs to get fluent or to learn how to do  

za dużo informacji, o wiele więcej informacji, niż ktokolwiek potrzebuje, aby nabrać płynności lub nauczyć się robić

anything so the uh just like I'm talking about in  this video you should focus on particular things  

cokolwiek, więc uh tak jak mówię w tym filmie, powinieneś skupić się na konkretnych rzeczach, które

you're interested in and get l lots of examples  of those that's really the best way that's the  

Cię interesują i uzyskać wiele przykładów z nich, to naprawdę najlepszy sposób, w ten

same way natives learn like if I'm if I'm uh  if I want to learn about I don't know painting  

sam sposób, w jaki tubylcy uczą się, jeśli jestem, jeśli jestem uh jeśli chcę się czegoś nauczyć,

nails for example um then I should watch lots  of YouTube videos about how to paint nails or  

na przykład nie znam się na malowaniu paznokci, hm, to powinnam obejrzeć wiele filmów na YouTube o tym, jak malować paznokcie lub

nail art or whatever I don't know anything about  painting nails I don't know anything about that  

ozdabiać paznokcie, czy cokolwiek innego. Nie wiem nic o malowaniu paznokci. Nie wiem nic o tym. to

but if I wanted to learn then that's what I would  do okay so you want to think about the particular  

ale gdybym chciał się tego nauczyć, zrobiłbym to w porządku, więc pomyśl o konkretnych

things you're interested in and even if you're  not physically with people you don't need to be  

rzeczach, które Cię interesują i nawet jeśli nie przebywasz fizycznie z ludźmi, nie musisz

physically with people to improve because your  improvement comes as you understand the language  

fizycznie przebywać z ludźmi, aby się poprawić ponieważ poprawa następuje wtedy, gdy rozumiesz język

better not as you repeat things okay so speaking  is something you do after you really understand  

lepiej, a nie gdy wszystko powtarzasz, OK, więc mówienie to coś, co robisz, gdy naprawdę

the language well you can try to force yourself to  say things before you feel comfortable uh but it's  

dobrze rozumiesz   język, możesz spróbować zmusić się do mówienia różnych rzeczy, zanim poczujesz się komfortowo, ale to

it's usually pretty tricky to to have you need to  have a good relationship with maybe a teacher who  

zwykle jest to dość trudne aby mieć cię, musisz mieć dobre relacje z nauczycielem, który

can help you understand things in that way so if  I'm just learning uh French for example from from  

może pomóc ci zrozumieć pewne rzeczy w ten sposób, więc jeśli na przykład uczę się, na przykład francuskiego, od

very begin and I don't know anyone at all I can't  really have a conversation about that so most of  

samego początku i w ogóle nikogo nie znam, nie mogę naprawdę o tym porozmawiać, więc większość

that lesson is going to be a person saying things  to me they're showing me things and saying things  

tej lekcji będzie polegać na tym, że osoba będzie do mnie mówić różne rzeczy. Pokazuje mi różne rzeczy i mówi

in French and helping me understand the language  in context so I'd be learning French as a first  

po francusku i pomaga mi zrozumieć język w kontekście, więc najpierw będę się uczyć francuskiego

language in that situation all right so when  you're doing that same thing uh for learning  

język w tej sytuacji jest w porządku, więc kiedy robisz to samo, uh, uh, uh,

English uh if your level is a bit higher then  you can just search for the information you're  

uh, jeśli twój poziom jest nieco wyższy, możesz po prostu wyszukać informacje, które Cię

interested in like what I'm talking about here  for getting this interactive speaking practice  

interesują, na przykład to, o czym tu mówię, aby uzyskać ta interaktywna praktyka mówienia  ,

so the interaction is you really controlling what  you learn rather than you having a conversation  

więc interakcja polega na tym, że naprawdę kontrolujesz to, czego się uczysz, a nie prowadzisz rozmowę,

so if you become confident about vocabulary  then you can easily find people to speak with  

więc jeśli nabierzesz pewności w zakresie słownictwa, możesz łatwo znaleźć osoby, z którymi możesz porozmawiać   w

all right that's a subject of a different video  uh but more people need uh actually to know the  

porządku, to temat na inny film, hm, ale potrzeba więcej osób właściwie, żeby

language better rather than trying to uh to  look for people to practice with uh let's see  

lepiej poznać język, zamiast szukać ludzi do ćwiczeń, hmm, zobaczmy

here and Richard says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them up  

tutaj, a Richard mówi normalnie, kiedy czytam opowiadanie, czasami natrafiam na nowe słowa, wyszukuję je

in add iary and jot them down in a book after  a couple weeks I Circle back and review them  

w dodatku i notuję książkę po kilku tygodniach. Wracam do niej i recenzuję ją

again yes excellent uh so it's very good English  and that's a very good way to review and you can  

ponownie. Tak, świetnie, więc to bardzo dobry angielski. To bardzo dobry sposób na recenzowanie, dzięki czemu możesz

spend even more time reviewing things uh I I don't  want you to waste your time reviewing something  

spędzić jeszcze więcej czasu na recenzowaniu różnych rzeczy, uch, nie chcę, żebyś marnował swój czas na recenzowanie. coś

if you understand what something means and you  feel confident using it for that situation then  

jeśli rozumiesz, co coś oznacza i czujesz się pewnie, używając tego w tej sytuacji, to

great move on to the next thing go to the next  thing but if you don't feel confident stay with  

świetnie, przejdź do następnej rzeczy, przejdź do następnej rzeczy, ale jeśli nie czujesz się pewnie, pozostań przy   wszystko w

it all right so even me like I'm I'm spending I  don't know two hours yesterday trying to trying  

porządku, więc nawet ja jakbym to ja spędziłem wczoraj nie wiem dwie godziny, próbując

to understand this one thing in Japanese it was  just like I was like how does this work and like  

zrozumieć tę jedną rzecz po japońsku. To było tak, jakbym zastanawiał się, jak to działa i jakby… Byłem. Byłem

I was I was getting a little bit confused and  uh I wanted to spend more time with it and I  

trochę zdezorientowany i uh, chciałem spędzić więcej trochę czasu z tym i

will probably go back I will Circle back to that  thing later today and review it again because I  

prawdopodobnie wrócę. Wrócę do tej rzeczy później dzisiaj i przeanalizuję ją ponownie, ponieważ

really want to make sure I understand I still  don't have that like aha like I kind of get it  

naprawdę chcę się upewnić, że rozumiem, że nadal nie mam tego typu aha, jakbym to w pewnym sensie łapał,

but not not enough to feel confident using it in  conversations okay so typically I would I would  

ale to nie wystarczy aby czuć się pewnie, używając go w rozmowach, w porządku, więc zazwyczaj tak zrobiłbym.

probably find like a different way to express  something and just do that uh Blanca says thank  

Prawdopodobnie znalazłbym inny sposób wyrażenia czegoś i po prostu to zrobiłbym, uh. Blanca

you and Le says Drew is the same character name in  Discovery home and health TV show Drew is the same  

dziękuje, a Le mówi, że Drew to to samo imię postaci w programie telewizyjnym Discovery o domu i zdrowiu Drew to to samo

character name ah well Drew I mean Andrew is is a  common common English name Elder says a break uh  

imię postaci, no cóż, Drew, mam na myśli Andrew, to popularne angielskie imię. Starszy mówi, że złamie nogę podczas nauki angielskiego.

s leg with English learning you mean break a leg  break a leg uh batter says is there a difference  

Masz na myśli złamanie nogi, złamanie nogi, uh, pałkarz mówi, czy jest różnica

between convicted of a crime and guilty of a crime  uh well you could be found guilty of a crime like  

między skazanym za przestępstwo a winnym przestępstwo, cóż, możesz zostać uznany za winnego popełnienia przestępstwa, na przykład, jeśli

if you if you if guilty is like a particular I  guess well both of these things are are legal  

ty, jeśli jesteś winny, to konkret. Myślę, że obie te rzeczy są

terms so if you're in a court uh you could be  found guilty or you could be convicted like  

terminami prawnymi, więc jeśli jesteś w sądzie, uh, możesz zostać uznany za winnego lub ty możesz zostać skazany w ten sposób   zwykle

usually you are found guilty and then like we we  give you like a particular punishment for that so  

zostajesz uznany za winnego i wtedy, tak jak my, nakładamy na ciebie za to konkretną karę, więc   to w

it's it's basically the same thing and you would  hear those around the same time but if you're  

zasadzie to samo i słyszałbyś te słowa mniej więcej w tym samym czasie, ale jeśli

interested in vocabulary like that learn more go  like go into more detail like watch some I don't  

interesuje Cię tego typu słownictwo, dowiedz się więcej idź jak wchodź w więcej szczegółów, jak obejrzyj niektóre, których nie

know watch like Judge Judy so like some like TV  like Court Court TV shows of [Music] Judge Judy  

znam, obejrzyj jak Judge Judy, jak niektóre, takie jak telewizja, jak Court Court Programy telewizyjne [Music] Judge Judy

or a Judy Jud d y uh but there are lots of things  like that and probably even people talking about  

lub Judy Judy uh, ale jest wiele takich rzeczy i prawdopodobnie nawet ludzie mówią o

that on uh YouTube uh about you know things  like and then they would say you were guilty  

tym na YouTube, uch, o tobie wiedzą takie rzeczy, a potem powiedzieliby, że jesteś winny

or you were innocent or you be convicted of a  particular crime whatever that is uh telescope  

albo że jesteś niewinny, albo zostałeś skazany za konkretne przestępstwo, cokolwiek to jest, uh, teleskop

says or maybe scope says hi from Chicago 10 years  in USA I know English but not the way I want to I  

mówi, a może zakres pozdrawia „cześć” z Chicago 10 lat w USA Znam angielski, ale nie tak, jak chcę.

can talk different topics but not enough feel not  comfortable sometimes what can you recommend I'm a  

Potrafię rozmawiać na różne tematy, ale w niewystarczającym stopniu. Czasami nie czuję się komfortowo. Co możesz mi polecić. Jestem

truck driver oh if you're a truck driver I would  listen to lots of lots of examples so you you  

kierowcą ciężarówki. Jeśli jesteś kierowcą ciężarówki, wysłuchałbym wielu przykładów. więc

have like all day just you're sitting in a truck  and you get to listen to things so I would get a  

masz cały dzień, po prostu siedzisz w ciężarówce i możesz słuchać różnych rzeczy, więc chciałbym uzyskać

like a mix of different things like this is  what we do in uh in fluent for life so you're  

mieszankę różnych rzeczy, takich jak ta. To jest to, co robimy, uh, płynnie przez całe życie, więc jesteś

like listening to different people saying the same  thing or or watching different people uh I guess  

jak słuchanie różnych osób mówiących to samo lub obserwowanie różnych ludzi uh, myślę, że

when you're driving a truck you can still listen  it's a little less difficult uh if you can see  

kiedy prowadzisz ciężarówkę, nadal możesz słuchać, jest to trochę mniej trudne, uh, jeśli widzisz

people at the same time so probably while you're  driving the truck don't do that but I would I  

ludzi w tym samym czasie, więc prawdopodobnie podczas jazdy ciężarówka tak nie robi, ale ja bym

would recommend you listening to lots of different  people talking about the same topic that's the  

polecił ci słuchanie wielu różnych osób rozmawiających na ten sam temat. To jest

easiest thing to do uh if you have to drive or  you're or while you're working or something like  

najłatwiejsza rzecz do zrobienia, jeśli musisz prowadzić, albo jesteś w pracy, albo coś w

that but you should be giving your brain lots of  different examples of things the point is really  

tym stylu. ale powinieneś dawać swojemu mózgowi mnóstwo różnych przykładów rzeczy. Tak naprawdę chodzi o to, aby

to understand the language well and then you will  feel confident using it uh ill says guilty I am  

dobrze zrozumieć język, a wtedy poczujesz się pewnie, używając go, aha, źle mówię, że jestem winny. Jestem

in love Ashi says I make spelling mistakes so how  can I overcome this uh get Frederick f r e d e r i  

zakochany. Ashi mówi, że popełniam błędy ortograficzne, więc jak mogę to przezwyciężyć poproś Fredericka Fredericka Fredericka

c k down in the description below this video and  it will teach you how to spell and pronounce and  

Fredericka w opisie pod tym filmem, a on nauczy Cię pisowni i wymowy,

listen and learn like a native and it will give  you all all the uh spelling Rules and Things for  

słuchaj i ucz się jak tubylec, a także poda Ci wszystkie zasady i rzeczy dotyczące pisowni

vocabulary for over 2,000 words and sentences so  if you'd like to spell correctly if you want to  

dla ponad 2000 słów i zdań więc jeśli chcesz pisać poprawnie, jeśli chcesz

not make spelling mistakes when you uh when you  use English you should get that it will teach you  

nie popełniać błędów ortograficznych, kiedy używasz angielskiego, powinieneś się tego nauczyć,

uh how to how to say that or how to spell things  correctly says White Snake David Coverdale song I  

jak to powiedzieć lub jak poprawnie przeliterować różne rzeczy, mówi White Snake David Coverdale piosenka, którą

see uh Rich says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them  

widzę uh, Rich mówi normalnie, kiedy czytam jakąś historię, czasami natrafiam na nowe słowa, wyszukuję je,

up ah okay yep you got that again yes uh so very  good everyone looks like they're getting it and  

ah, OK, tak, znowu to masz, tak, uh, bardzo dobrze, wszyscy wyglądają, jakby to zrozumieli i

look at that less than an hour for today amazing  very good all right uh so hopefully just to give  

spójrz na to w niecałą godzinę na dzisiaj niesamowicie, bardzo dobrze, w porządku, więc mam nadzieję, że

you a quick recap of this video the point when  you're trying to improve your speaking is actually  

pokrótce przedstawię wam ten film, a moment, w którym próbujecie poprawić swoje mówienie, tak naprawdę

not to speak I would really recommend you spend  more time really trying to get input because  

nie mówi. Naprawdę radzę wam poświęcić więcej czasu na uzyskanie informacji, ponieważ

even if you are talking with someone it's what  the other person says to you that really helps  

nawet jeśli z kimś rozmawiasz, to, co mówi do ciebie druga osoba, naprawdę pomaga

you understand the vocabulary better all right  especially if you have a good teacher who can  

ci lepiej zrozumieć słownictwo, szczególnie jeśli masz dobrego nauczyciela, który może

explain things to you but if you don't really  understand understand and you're just trying to  

ci wszystko wyjaśnić, ale jeśli tak naprawdę nie rozumiesz, zrozum i ty po prostu próbuję

repeat things that you don't really know very  well you don't feel very confident then you're  

powtarzać rzeczy, których tak naprawdę nie znasz zbyt dobrze  cóż, nie czujesz się zbyt pewnie, to

probably going to struggle so it's much faster  much easier to become a confident speaker simply  

prawdopodobnie będziesz mieć trudności, więc znacznie szybciej jest dużo łatwiej stać się pewnym siebie mówcą, po prostu

by controlling what you learn and you just think  about what things you are struggling with or what  

kontrolując to, czego się uczysz i po prostu pomyśl o tym, z czym się zmagasz lub jakie

doubts you have about vocabulary like me if I'm  if I'm if I'm unsure about how to say something  

wątpliwości masz dotyczące słownictwa, tak jak ja, jeśli tak, jeśli nie, jeśli nie jestem pewien, jak coś powiedzieć

or the pronunciation then that's the thing I  want to focus on so it's quite easy I get more  

lub wymowy, to jest to rzecz, na której chcę się skupić, więc jest to całkiem łatwo dostaję więcej

information and I just stay with that thing until  I get that aha moment sometimes that happens very  

informacji i po prostu siedzę nad tym, aż dostanę ten moment „aha”. Czasami zdarza się to bardzo

quickly other times it might take a little bit  longer but if you don't give up if you don't  

szybko, innym razem może to zająć trochę dłużej, ale jeśli się nie poddasz, jeśli się nie poddasz,

quit you will usually get what you want all right  well that's it for this video uh this is again  

zwykle dostaniesz czego chcesz, w porządku, to tyle w tym filmie, uh, to znowu

just a nice quick one for today but hopefully  this gives a good example helps you understand  

tylko miły, szybki filmik na dziś, ale mam nadzieję, że to dobry przykład pomoże ci zrozumieć

some vocabulary uh maybe we will Circle back uh  to this thing again but especially if you want  

trochę słownictwa uh, może wrócimy do tej rzeczy jeszcze raz, ale szczególnie jeśli chcesz

to become a confident speaker take more time with  the vocabulary you don't need to learn new things  

aby stać się pewnym siebie mówcą, poświęć więcej czasu na słownictwo, którego nie potrzebujesz, naucz się nowych rzeczy

go back to the vocabulary you already have have  learn to use it well and you will become a more  

wróć do słownictwa, które już znasz naucz się go dobrze używać, a staniesz się bardziej

confident speaker have a fantastic day click on  the links in the description below this video  

pewnym siebie mówcą Miłego dnia kliknij linki w opisie poniżej tego filmu  ,

to learn more about Frederick and fluent for  life and I'll see you in the next video byebye

aby dowiedzieć się więcej o Fredericku i biegłym na całe życie. Do zobaczenia w następnym filmie, do widzenia