Interactive English Speaking Practice: Follow The Red Car

all right let's see if YouTube is

좋아 YouTube가 여기서

working for another live video

다른 라이브 동영상을 작업하고 있는지 확인해 보겠습니다. 잠시 시간을

here all right we'll give it a moment let me know  where you're from as usual what country you're  

내어 평소처럼 어느 나라 출신인지 알려 주세요. 그리고 어 학습에 대한

from and uh if you have particular goals with your  learning as well uh we'll give this a moment and  

특별한 목표가 있다면 어 잠시 시간을 낸

then we'll get started with today's lesson we're  going to be talking about speaking practice uh  

다음 오늘 수업을 시작하겠습니다. 말하기 연습에 대해 이야기하겠습니다.

and how you can get this in an interactive way  even by yourself if you two will load all right  

I think we're up and we are all right I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com and the  

우리는 이제 괜찮다고 생각합니다. 저는 englishanyone.com의 창립자이자

English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube today we're going to be  

영어 유창성 가이드인 Drew Badger입니다. 오늘 여기 YouTube의 또 다른 라이브 동영상에 오신 것을 환영합니다. 우리는

talking as always about fluency but I know  people are always interested in uh speaking  

언제나처럼 유창함에 대해 이야기할 것입니다. 하지만 사람들이 항상 어 말하기에 관심이 있습니다.

more uh so obviously the goal is speaking but uh  I try to do this and help people understand this  

더 어 그래서 분명히 목표는 말하는 것입니다. 하지만 어 저는 이것을 하려고 노력하고 사람들이 이것을

in a different way which is that you don't start  by speaking you actually start by getting lots  

다른 방식으로 이해하도록 돕습니다. 즉, 말하기로 시작하지 않고 실제로 많은 입력을 받아 시작하고 말을

of input and as you feel more confident  as you destroy the doubts that stop you  

못하게 하는 의심을 없애면 자신감이 더 생기고

from speaking that's when you actually start  feeling comfortable and you open your mouth  

그제야 실제로 편안함을 느끼기 시작하고 입을 열게 됩니다.

so of course we got a a fire truck here or an  ambulance or whatever like usual uh Tom nice  

물론 소방차나 구급차 등 평소와 같은 것이 있습니다 uh 톰

to see you there uh well let's get started  make sure this is working here all right

반가워요 uh 잘 시작하자 여기가 잘 작동하는지 확인

and we're ready to go okay um so I  wanted to uh do this lesson because  

하고 갈 준비가 됐어요 음 그래서 저는 이 수업을 하고 싶었습니다. 왜냐면

I was uh sitting and listening to something  with my daughter I don't remember what it  

제가 딸과 함께 앉아서 무언가를 듣고 있었기 때문입니다. 어땠는지 기억이 나지 않습니다.

was like a TV show or something uh but  in that TV show let me erase the board

TV 프로그램이라던가 어 그런데 그 TV 프로그램에서 보드를 먼저 지울 수 있게 해주셔서

first so we were listening and arya's  listening is getting quite good uh so  

우리가 듣고 있었는데 아리아의 듣기가 꽤 좋아졌네요 어 그래서

this is my older daughter who is now  8 years old she will be nine in August  

이 아이는 지금 8살인 제 큰 딸입니다. 8월에 9살이 됩니다.

so about two months uh and uh we were  listening to something and she heard the

그러니까 두 달쯤 됐어요. 어 그리고 어 우리는 무언가를 듣고 있었는데 그녀는

phrase Circle back Circle back and so as as she's  listening we we weren't talking or anything while  

Circle back Circle back이라는 문구를 들었습니다. 그래서 그녀가 듣고 있는 동안 우리는 아무 말도 하지 않았습니다.   그녀가 그 일을

she was while she was doing that but she said hey  Dad what is circle back mean what does Circle back  

하고 있는 동안 그녀는 말했습니다. 아빠, Circle back이 무슨 뜻인가요? Circle back은

mean uh and so today we're going to be talking  about this expression but I want to teach this  

어라는 뜻인가요? 그래서 오늘 우리는 이 표현에 대해 이야기할 것입니다. 하지만 저는 이것을

in a way that shows you how to get interactive  speaking practice because the point is not really  

대화형 말하기 연습을 하는 방법을 보여주는 방식으로 가르치고 싶습니다. 요점은 실제로는

just to listen to someone it's to control what  you're listening to so you can control that uh  

제어해야 하는 사람의 말을 듣는 것이 아니기 때문입니다. 당신이 듣고 있는 내용을 제어할 수 있도록 어

and I have this basic idea of following the red  car so if you think about uh just before we get  

그리고 저는 빨간 차를 따라가는 기본적인 생각을 가지고 있습니다. 그러니 우리가 들어가기 직전에 어 생각해보면 어

into the uh what this means and some examples of  this um whatever you're thinking about or focusing  

이것이 무엇을 의미하는지 그리고 이에 대한 몇 가지 예는 음 당신이 생각하는 것이 무엇이든 간에 당신에 대해 또는 당신에게 집중하는 것은

on you tend to notice that thing in real life so  if you are thinking about buying a new car for  

현실에서 그런 것을 알아차리는 경향이 있습니다. 따라서 예를 들어 새 차를 구입할 생각을 하고 있다면

example you will see that car more frequently so  that that car has been around or other people are  

그 차를 더 자주 보게 될 것입니다. 그래서 그 차가 주변에 있었거나 다른 사람들이

driving that car but before you were thinking  about buying one maybe you weren't you know it  

그 차를 운전하고 있지만 당신이 오기 전에 말입니다. 구매에 대해 생각하고 있었을 수도 있습니다. 아마도 당신은 그것이

just wasn't like conscious for you so you weren't  really thinking about it but as soon as you start  

당신에게 의식적이지 않았기 때문에 실제로 그것에 대해 생각하지 않았지만 그것에

thinking about that you notice that car like  white cars or a particular van or whatever  

대해 생각하기 시작하자마자 그 차가 흰색 자동차나 특정 밴과 같은 것을 알아차리거나 무엇을

you're looking for uh you notice that thing a  lot more frequently so it's usually there like  

찾고 있든 어 당신은 그 일을 훨씬 더 자주 알아채기 때문에 보통 거기에 있습니다.

it's always been there but as soon as you start  thinking about that thing you tend to notice it  

항상 거기에 있었지만 그것에 대해 생각하기 시작하자마자 그것을 알아차리는 경향이 있습니다.

more so the first part about getting good speaking  practice where we get a lot of input we want is to  

우리가 원하는 많은 입력은

focus on a particular thing so usually it's like  a situation uh or it could be some vocabulary but  

특정 항목에 집중하는 것입니다. 일반적으로 상황과 같을 수도 있고 일부 어휘일 수도 있지만

remember that the vocabulary also comes from a  particular situation so circle like this could  

어휘도 특정 상황에서 나오므로 이와 같은 원은

mean many different things and back could mean  something else and so it might seem like an idiom  

다양한 의미를 가질 수 있다는 점을 기억하세요. 다른 것을 의미할 수 있으므로 관용구처럼 보일 수 있습니다.

or uh in this case like a phrasal verb um so we  can actually have like to Circle meaning to move  

또는 uh 이 경우에는 구동사처럼 보일 수 있습니다. um 그래서 우리는 실제로 다음과 같은 의미를 가질 수 있습니다. Circle은

in a particular way but when you hear something  like this as soon as you're getting exposed to  

특정 방식으로 움직이다를 의미하지만, 이와 같은 말을 듣자마자 그것에 노출되었기

it so my daughter was exposed to this phrase  for the first time so this is where she's just  

때문에 제 딸은 처음으로 이 문구에 노출되었으므로 여기에서 그녀는 실제로 당신이 유창하게 말하는 사람이 되는 데 도움이 되는 이해의

getting uh again what I call these three levels  of understanding that actually help you become a  

세 가지 수준이라고 부르는 것을 다시 얻게 됩니다.

fluent speaker so the lowest one is exposure  where you're just hearing the vocabulary the  

따라서 가장 낮은 단계는 노출입니다. 단지 어휘를 듣는 것입니다.

second one is awareness so once you recognize the  vocabulary you're looking for it you're you're  

두 번째는 자각입니다. 일단 여러분이 찾고 있는 어휘를 인식하면, 여러분은

putting that in your brain and you're telling  your brain to look for that vocabulary uh and  

그것을 뇌에 집어넣고 뇌에게 그 어휘를 찾으라고 지시하게 됩니다.

as you get enough examples you feel very confident  about using it that's where you get the ownership  

충분한 예를 사용하면 소유권

level of understanding so remember even if you  might recognize something it doesn't mean you can  

수준의 이해를 얻을 수 있기 때문에 유창하게 사용할 수 있다는 의미는 아니라는 점을 기억하세요.

use it fluently you really need to get as many  examples as you can or as many examples as you  

가능한 한 많은 예를 얻어야 합니다. 예를 들어,

need to understand something well enough that you  can use it fluently okay so if you know a lot of  

유창하게 사용할 수 있을 만큼 무언가를 잘 이해해야 합니다. 그러니 많은

vocabulary but you still don't feel very confident  saying it it means you don't really have that  

어휘를 알고 있지만 여전히 자신감이 없다면 그렇게 말하는 것은 아직

ownership level of vocabulary yet so hopefully  that that idea makes sense uh and I want to  

어휘에 대한 소유권 수준이 아직 없다는 뜻입니다. 바라건대 그 아이디어가 말이 되기를 바랍니다 uh 그리고 저는   uh 인생에 필요한 올바른 종류의 입력을 얻는 것에 대한 아이디어

just cover that uh using speaking practice as an  idea about about getting the right kind of input  

로 말하기 연습을 사용하여 그 점을 다루고 싶습니다.

that you need for your life so maybe you need to  use English for professional reasons or you just  

따라서 직업적인 이유로 영어를 사용해야 할 수도 있고 아니면

need to speak with your child's teacher at school  whatever the the situation is or you need to speak  

그냥   상황이 무엇이든 학교에서 자녀의 선생님과 대화하세요. 또는 대화해야 하는 것이 무엇이든   당신이

with your you know your boyfriend or girlfriend  or husband or wife or whatever uh you can focus  

알고 있는 당신의 남자친구나 여자친구, 남편이나 아내 또는 무엇이든 어 당신이 말할 상황을

on the particular vocabulary by looking at the  situations when you would speak so if I don't know  

살펴봄으로써 특정 어휘에 집중할 수 있습니다. 모르겠어요

let's say you do have like a fight so you have  an argument so if you're watching movies and you  

당신이 싸움처럼 싸워서 말다툼을 한다고 가정해 보겠습니다. 그래서 영화를 보다가

start noticing or you're again recognizing that  same idea with the red car where if you're paying  

알아차리기 시작하거나 빨간 자동차에 대해   같은 생각을 다시 인식하게 된다면,

attention for that thing you start to notice it  you'll see lots of examples so it's much easier  

주의를 기울이고 있다면 당신이 깨닫기 시작하는 것은 많은 예를 볼 수 있으므로 찾고 있는 것을

to find the vocabulary you need if you tell your  brain what you're looking for okay but sometimes  

두뇌에 말하면 필요한 어휘를 찾는 것이 훨씬 더 쉽습니다. 알겠습니다. 하지만 가끔은

you just hear something and now okay this I've  been exposed to some vocabulary I'm interested in  

뭔가를 듣게 되고 이제는 알겠습니다. 저는 이렇습니다. 제가 관심이 있는 몇 가지 어휘에 노출되어 있습니다.

learning more about this so let's go into that so  my daughter heard this word or this phrase excuse  

이것에 대해 더 자세히 알아보겠습니다. 그래서 그것에 대해 살펴보겠습니다. 그래서 제 딸이 이 단어나 이 문구를 들었습니다. 실례합니다.   그녀는

me and she asked me what does that mean uh and so  the first thing I want to do when I'm helping her  

저에게 그게 무슨 뜻인지 물었습니다. 어 그래서 제가 할 때 가장 먼저 하고 싶은 일은 나는 그녀를 돕고 있습니다

and I'm when I'm helping you understand something  uh is understanding where a phrase like this comes  

그리고 저는 당신이 뭔가를 이해하도록 돕고 있습니다  어 이런 문구가 어디서 나오는지 이해하는 것입니다

from because if we can understand what it means  uh then you know it's much easier to understand  

왜냐하면 우리가 그것이 의미하는 바를 이해할 수 있다면  어 그러면 이해하기가 훨씬 더 쉽다는 것을 아시고

and to feel ownership of that word so in the  context of the situation someone was talking  

그 단어에 대한 소유권을 느끼실 수 있기 때문입니다 누군가가

about having a meeting and uh they said well  we're going to talk about this thing and then  

회의에 대해 이야기하고 있었는데 어 그들이 좋다고 말한 상황에서 우리는 이 문제에 대해 이야기할 건데

someone else asked about a different subject and  the the person running the meeting they said oh  

다른 누군가가 다른 주제에 대해 물었고 회의를 진행하는 사람이 오라고 말했습니다.

that's a good idea we'll Circle back to that thing  we'll Circle back to that thing so again we begin  

우리는 그 일로 다시 돌아갈 것입니다. 우리는 그 일로 다시 돌아갈 것입니다. 그래서 다시 우리는

with the situation we're not just thinking about  the word Circle or the word back we're thinking  

단지 단어 Circle이나 우리가 생각하고 있는 단어 back에 대해 생각하고 있는 것이 아닌 상황부터 시작합니다.

about what is the uh the particular context for  that situation or context for that vocabulary  

그 상황이나 그 어휘에 대한 맥락

excuse me uh and so again I'll just tell this  very quickly the situation is someone is having  

실례합니다 어 그리고 다시 한 번 말씀드리지만 상황은 누군가

a meeting someone else says hey can we talk about  this thing and then the person running the meeting  

회의 중입니다   다른 누군가가 이 일에 대해 이야기 좀 할 수 있냐고 하면 회의를 진행하는 사람이

said oh uh we'll Circle back to that thing and  uh again we're not going to talk about it now  

오 어 우리라고 말했습니다 다시 그 항목으로 돌아가겠습니다. 그리고 다시 한번 우리는 지금 그것에 대해 이야기하지 않을 것입니다.

but we'll Circle back to that thing so even if you  don't know exactly what this means or you know the  

하지만 우리는 그 항목으로 다시 돌아가겠습니다. 따라서 이것이 정확히 무엇을 의미하는지 모르거나 그

origin of it you know for this situation what do  you think Circle back means okay now probably some  

출처를 알고 있는 경우에도 마찬가지입니다. 이 상황에서 Circle back이 무엇을 뜻한다고 생각하시나요? 아마도

of you know what this means already but just from  the little story the little context you have you  

여러분 중 일부는 이것이 무엇을 의미하는지 이미 알고 있겠지만, 작은 이야기를 통해 여러분이 가지고 있는 작은 맥락을 통해 Circle back이 무엇을 의미하는지에 대한

should be able to understand the the general idea  of what Circle back means so this is what I was  

일반적인 아이디어를 이해할 수 있을 것입니다. 제가

explaining to my daughter first I just wanted her  to understand when people were using that so we're  

딸에게 먼저 설명했던 것은 사람들이 그걸 언제 사용하는지 딸이 이해해주기를 바랐기 때문에 우리가

listening to something she hears the phrase Circle  back that kind of jumps out at her she says oh  

듣고 있는 것입니다. Circle back that kind of jumps out at her라는 문구가 들리는 것을 듣고 있습니다. 그녀는 '오'라고 말합니다.

that that sounds like an interesting thing I don't  know what that means or I don't understand excuse  

그게 무슨 뜻인지 모르겠거나 이해가 안 돼요

me why they would be saying that uh so they hear  Circle back and again the situation is a person is  

그들이 왜 그런 말을 하는지 실례합니다 uh 그래서 그들은 뒤로 동그라미를 치고 다시 상황은 사람입니다   그냥

let me just have the this is like the manager or  whatever standing up over here we'll put a tie on  

관리자나  위에 서 있는 것과 같다고 할게요 여기서는 넥타이를 매겠습니다

them uh and another person says uh hey can we talk  about uh like subject B over here so the manager  

어 그리고 다른 사람이 말하길 어, 여기 주제 B처럼 어에 대해 이야기해도 될까요? 매니저는

right now is talking about topic a and this other  person says hey uh can we talk about subject B  

지금 주제 a에 대해 이야기하고 있고 다른 사람은 어, 어 주제 B에 대해 얘기해도 될까요?

and the manager says oh that's a good idea but  we'll Circle back to that thing we'll Circle back  

그리고 관리자가 아 그거 좋은 생각이라고 말하지만 저희는 그 항목으로 다시 돌아가겠습니다. 우리는 다시

to that thing so from the context you're not  trying to think about what does the what does  

그 항목으로 돌아갈 것입니다.  문맥에서 '

the word circle mean and what does the word  back mean you're just trying to understand as  

원'이라는 단어가 무엇을 의미하고 무엇을 의미하는지 생각하려고 하지 마세요. 다시 말은 당신이 단지 하나의 단위로 이해하려고 노력하고 있다는 뜻입니다.

one unit we'll Circle back to something we'll  Circle back to that thing now let me see if I  

우리는 어떤 것에 다시 동그라미를 칠 것입니다. 이제 그 항목으로 다시 동그라미를 칠 것입니다. 이제 내가 볼 수 있는지 살펴보겠습니다.

don't know if anybody okay nobody put an answer  to that but I'll just give you the answer maybe  

누군가가 있는지는 알 수 없지만 대답은 없습니다. 하지만 나는' 그냥 대답을 해줄게 아마도

you guys are I don't know a little bit lazy today  but uh hopefully you guys should get the idea that  

너희들은 내가 오늘 좀 게으른지 모르겠지만 어 바라건대 너희들은

we're going to talk about something we're going to  come back to something of again all right so very  

우리가 앞으로 다시 돌아올 것에 대해 이야기할 것이라는 생각을 알아차렸으면 좋겠어 그렇군요, 매우

simple so when these two people are talking about  something right now we're talking about a and uh  

간단합니다. 그래서 이 두 사람이 지금 뭔가에 대해 이야기하고 있을 때 우리는 A에 대해 이야기하고 있고 어

this person says why don't we talk about B and  the manager says oh that's a good idea but we will  

이 사람은 B에 대해 이야기하는 게 어때요라고 하고 매니저는 아 그거 좋은 생각인데 우리는

Circle back to that later okay so we'll Circle  back we'll come back to that thing all right  

다시 그 얘기로 돌아가겠습니다. 나중에 다시 돌아가겠습니다. 다시

now let's talk about again just understanding the  situation it can often be a little bit tricky to  

이야기하겠습니다. 상황을 이해하기만 하면

understand new vocabulary when you hear it because  you might understand okay in this situation  

새로운 어휘를 들을 때 이해하는 것이 약간 까다로울 수 있습니다. 상황

they say Circle back but why and especially as  uh adults we want to understand like why would  

그들은 Circle back이라고 하는데 왜  어 어른으로서 우리는 왜

you say that I mean there could be different  ways like we could return to that I'll talk a  

우리가 그 상태로 돌아갈 수 있는 다른 방법이 있을 수 있다고 말하는지 이해하고 싶습니다. 나는 이것을

little bit more about other ways to express this  same situation and this is a very common thing  

표현하는 다른 방법에 대해 좀 더 이야기하겠습니다. 이는 매우 일반적인 일입니다.

not just in business meanings but anytime you're  speaking with anyone and someone says oh like what  

비즈니스 의미에서뿐만 아니라 누군가와 대화할 때 누군가가

about this thing and I say oh that that's good  or you know whatever we will Circle back to that  

이 일에 대해 '어, 그거 어때?'라고 말하면 나는 '아 그거 좋은데'라고 말하거나 우리가 무엇을 할지 알잖아요. 그

thing again or we will come back to that thing  again uh after or in a moment or later or another  

일로 다시 돌아가거나 우리는 그 일에 대해 다시 돌아올 것입니다. 어, 잠시 후에 또는 다른

day or something like that so understanding  this you will hear something you want to try  

날이나 그런 식으로 이해하면 번역이나 정의를 얻기 전에 문맥에서 이해하려고 시도하고 싶은 내용을 듣게 될 것입니다.

to understand it from the context before you get  a translation or a definition of the word uh and

단어 어

then we want to think about maybe where that word  came from so I'm telling this to my daughter uh  

그리고 우리는 그 단어가 어디서 왔는지 생각해 보고 싶기 때문에 이것을 내 딸에게 말하고 있습니다. 어

the idea of circling back comes from ships so if  if you imagine you have a like a boat like this so  

돌아간다는 생각은 배에서 나온 것입니다. 만약  이런 보트가 있다고 상상한다면

a boat can't if if it wants to you know a boat is  moving forward but a boat can't really just turn  

보트가 할 수 있는 것 보트가 앞으로 나아가고 있다는 것을 알고 싶으면 보트가 실제로 회전할 수는 없으므로 위에서 보트를

around so if you imagine you're looking at the  boat from above looking down here down this way uh  

보고 있다고 상상한다면 여기 아래를 내려다보며 어

at the ship so I'll erase this one so if we have  a ship here we imagine this is a boat and the boat  

배를 바라보고 있으므로 나는' 이것을 지울 테니 여기에 배가 있다면 이것이 보트이고 보트가

is moving forward and maybe let's say somebody  falls off the ship oh no so now there's a person  

앞으로 나아가고 있다고 가정해 보겠습니다. 누군가가 배에서 떨어졌다고 가정해 보겠습니다. 아, 그럼 이제

in the water over here help help oh my goodness  so the boat is still moving forward this guy fell  

여기 물 속에 사람이 있습니다. 도와주세요 맙소사. 보트는 여전히 전진 중입니다. 이 사람은

into the water the boat can't just like reverse  easily boats don't really work like that I mean  

물에 빠졌습니다. 보트는 후진을 할 수 없습니다. 쉽게 보트는 실제로 그렇게 작동하지 않습니다. 내 말은, 그들

I guess maybe some of them could but typically  a boat has to go and circle back to get to the  

중 일부는 그럴 수 있을 것 같지만 일반적으로 보트는 돌아가서 다시 돌아야 합니다. 그

person okay so the boat is moving in a particular  direction and then we get the circle as we come  

사람에게 알겠습니다. 보트는 특정 방향으로 움직이고 있으며 사람을 잡기 위해 돌아올 때 원을 얻습니다.

back to get the person so this is why we get  the idea of circle back and like most vocabulary  

이것이 바로 우리가 원을 다시 생각하고 대부분의 어휘를 좋아하는 이유입니다.

there's some usual practical simple basic reason  why we say something but then the vocabulary is  

일반적으로 실용적이고 간단하고 기본적인 이유가 있습니다. 우리가 뭔가를 말하지만 그 어휘는

applied in other situations okay so I can talk  about even if I'm hiking with a friend of mine uh  

다른 상황에 적용되어 괜찮아 친구와 함께 하이킹을 해도 이야기할 수 있어 어

so we're we're on a like he and I are walking on a  hiking path and I say oh like look at that there's  

나는 "아, 저기에 아름다운 꽃 같은 게 있는 것 좀 봐"라고 말해요.

some beautiful I don't know flowers or something  over here or look at this there's a lovely view uh  

아니면 여기 좀 보세요, 경치가 정말 아름답네요 uh

but my friend is really hungry and he says okay  well we'll Circle back to that uh but over here  

하지만 제 친구는 배가 너무 고파서 괜찮다고 하더군요. 그럼 다시 그 곳으로 돌아가겠습니다 uh 하지만 넘어갑니다. 여기서

I want to I want to eat lunch first so in this  example maybe we we're walking in a straight line  

점심을 먼저 먹고 싶기 때문에 이 예에서는 직선으로 걷고 있거나

or we're walking on a path and we just walk back  the same way so it might not be an actual physical  

길을 걷고 있다가 같은 방식으로 뒤로 걸어가기 때문에 실제 물리적 루프가 아닐 수도 있습니다.

Loop but uh we can think about it in the same way  where we're just returning to something else but  

어 우리는 다른 것으로 돌아가는 것과 같은 방식으로 생각할 수 있지만

the origin of this is that kind of idea of a ship  that can't really just turn around immediately it  

이의 기원은 배에 대한 그런 종류의 아이디어에서 나온 것입니다. 실제로 즉시 돌아설 수는 없으며 다시

has to Circle back to that thing okay so from this  idea we get the very simple meaning of returning  

그 일로 돌아가야 합니다. 알겠습니다 따라서 이 아이디어에서 우리는 무언가로 돌아간다는 매우 간단한 의미를 얻었고

to something and so I could return physically I  could Circle back to a location so I could be here  

물리적으로 돌아갈 수 있었습니다. 한 위치로 돌아가서 여기에 있을 수 있었습니다.

and then we go here and when we come back to that  place and even if I just walk on the path and then  

그런 다음 우리는 여기로 가고 그 장소로 돌아올 때 길을 걷고 나서

I walk back on the same path it's the same thing  so I don't need to physically go around like that  

같은 길로 다시 걷는다. 그건 똑같다. 그래서 물리적으로 그렇게 돌아다닐 필요는 없다.

it just means hey I'm circling back I will come  back to that thing all right so from this physical  

그건 그냥 내가 돌아서 돌아간다는 뜻일 뿐이야. 그 일로 다시 돌아올 테니까, 그럼 이제부터 물리적인

idea we get the figurative example of coming back  to a conversation topic or you know whatever some  

생각 우리는 대화 주제로 다시 돌아오는 비유적인 예를 얻습니다. 또는

other thing like I'm talking about one thing  we want to talk about another one or if I  

제가 한 가지에 대해 이야기하고 있는 것처럼 다른 것에 대해 이야기하고 싶거나

have a meeting and we're discussing one thing and  somebody else wants to talk about something else  

회의가 있고 한 가지에 대해 논의하고 있는 경우 다른 누군가가 다른 것에 대해 이야기하고 싶어합니다.

uh we'll Circle back to that thing and we can also  use this when we're talking about uh maybe having  

어 우리는 그 항목으로 다시 돌아가겠습니다. 그리고 우리가 어 아마도 회의가 있거나   누군가를 다시 만나는 것에 관해 이야기할 때 이것을 사용할 수도 있습니다.

a meeting or meeting someone again like I'll you  know like we'll Circle back about a particular  

특정

Topic at our next meeting okay so there are lots  of different uh very useful reasons or very useful  

주제에 대해 다음 회의에서 알겠습니다. 이 어휘를 사용할 수 있는 매우 유용한 이유 또는 매우 유용한 상황이 많이 있으므로

ful situations when we can use this vocabulary so  I'll Circle back to something uh and I've given  

다시 한 번 동그라미를 쳐 보겠습니다. 어 그리고 제가

you a bunch of examples of this in the comment  section or excuse me they will be in the comment  

여러 가지 예를 들었습니다. 이 내용은 댓글 섹션에 있습니다. 아니면 나중에 댓글 섹션에 있을 예정입니다.

section later they are in the description below  this video right now just to give you some example  

아래 설명에 있습니다. 지금 이 동영상은 몇 가지 예를 제공하기 위한 것입니다.

sentences so the point of this video is really  to show you that whether you get some vocabulary  

문장이므로 이 동영상의 요점은 실제로 단어를 익혔는지 여부를 보여주는 것입니다.

uh like in life either you're just exposed to  something so you hear it for the first time maybe  

어 인생에서 당신은 뭔가에 노출되어 처음으로 듣게 되거나 어쩌면

it's surprising to you or you you're already aware  of the vocabulary but you don't really feel very  

당신에게 놀라운 일이거나 당신이 이미 단어를 알고 있지만

confident the first thing you're doing is telling  your brain hey we should focus on this vocabulary  

당신이 처음으로 하는 일에 별로 자신감을 느끼지 못하는 것과 같습니다. 하는 것은 두뇌에게 이 단어에 집중해야 한다고 말하는 것입니다.

this is interesting or I want to know more about  this and your brain will naturally find more  

흥미롭거나 이것에 대해 더 알고 싶습니다. 그리고 당신의 뇌는 자연스럽게 더 많은

examples of that so you will you will actually  hear them uh this happens all the time with me  

예를 찾을 것이므로 실제로는 들을 수 있을 것입니다. 어 이것은 나에게 항상 일어나는 일입니다. 새로운

just learning Japanese whenever I learn something  new I tend to hear it more in other people's  

것을 배울 때마다 일본어를 배우죠. 다른 사람의 대화에서 더 많이 듣는 경향이 있고

conversations and the truth is it was there the  whole time so people are always using something  

사실은 항상 거기에 있었기 때문에 사람들은 항상 뭔가를 사용하고 있습니다.  어

uh typically it's not rare vocabulary but I'm just  not listening for it but once I tell my brain oh I  

일반적으로 드문 어휘는 아니지만 그냥 듣지 않고 한 번만 사용합니다. 나는 뇌에게 '아 나 지금

I should be listening for this now now I've gone  from exposure to awareness I'm actually paying  

이걸 들어야 해'라고 말해요. 이제 노출에서 인식으로 넘어갔죠. 실제로

attention for the vocabulary and I recognize  it more and I feel more confident because I  

어휘에 주의를 기울이고 있고, 더 잘 인식하고, 더 자신감이 생겼어요. 더

understand it better okay so we get something like  this and uh whether you hear something or you read  

잘 이해하기 때문이죠. 알겠습니다. 이와 같은 것 그리고 어 뭔가를 듣든,

it or you see it or whatever however you hear that  information or if it's just something you want to  

읽든, 보든, 무엇을 듣든 그 정보를 듣거나 그것이 단지 당신이 원하는 것일 뿐이라면, 어 당신이 이해하고

know uh know more about out you want to understand  it better you're telling your brain first that  

싶은 것에 대해 더 알고 싶은 것이 더 잘 뇌에 말하는 것입니다. 먼저 그 일을

you're doing that and then the next thing you  want you want to try to understand where the word  

하고 있고 다음으로 당신이 원하는 것은 그 단어가 어디서

came from like the origin of it or just trying  to understand it uh if you already hopefully  

유래했는지 이해하려고 노력하는 것입니다. 아니면 그냥 이해하려고 노력하는 것입니다. uh 이미 희망한다면

understand it from the context uh you should maybe  be able to get some kind of better information  

문맥에서 이해해야 할 것입니다.

about where the word came from uh and I can do  this with chat gbt I actually made a prompt uh for  

그 단어가 어디서 왔는지에 대해 좀 더 나은 정보를 얻을 수 있습니다 uh 그리고 저는 gbt 채팅으로 이것을 할 수 있습니다 제가 실제로 프롬프트를 만들었습니다 uh    이렇게

you to do this so if you checked uh maybe three  or four videos ago uh I I made a chat GPT prompt  

하라고 했으니 확인해 보시면 uh 아마도 3 ~4개의 영상 전에 uh 제가 만든 건 채팅 GPT 프롬프트는

specifically specifically to help you do this okay  so if you go watch that video in the description  

이 작업을 수행하는 데 특별히 도움이 됩니다. 동영상 설명에서 해당 동영상을 시청하면

of that video you will find the prompt you can  put that in chat GPT uh when you learn some new  

프롬프트를 찾을 수 있을 것입니다. 이와 같은 새로운 어휘를 배울 때 GPT 채팅에 입력할 수 있습니다.

vocabulary like this and if there is some kind of  origin it will help you understand that through a  

story like I've just done here and it will help  you also give you a bunch of examples all right  

내가 방금 여기서 한 것과 같은 이야기를 통해 여러분이 그것을 이해하는 데 도움이 될 것이고, 또한 많은 예를 제공하는 데 도움이 될 것입니다.

so we've we've got some kind of vocabulary we want  to understand it better uh and then when we have  

그래서 우리는 그것을 이해하고 싶은 일종의 어휘를 얻었습니다. 더 나은 어 그리고 우리가   어

uh more examples of that particular thing the  other thing the next thing really the last thing  

특정 항목에 대한 더 많은 예를 가지고 있을 때  그 다음은 정말 마지막 일입니다

we want to do uh just to make sure we understand  something well as is to hear other vocabulary  

우리는 어 단지 우리가 뭔가를 잘 이해했는지 확인하기 위해 우리가 사용할 수 있는 다른 어휘를 듣는 것입니다

that we also might use in the same situation all  right so we have the the same meeting situation  

같은 상황 이니까 회의 상황도 똑같습니다.

a manager is talking uh and they want to talk  about this thing and another person says hey  

관리자가 어, 이 문제에 대해 이야기하고 싶어하고 다른 사람이 안녕하세요라고 합니다.

can we talk about this other topic over here and  the manager said that's great we'll ser Circle  

여기서 다른 주제에 대해 이야기해도 될까요? 관리자가 좋다고 하더군요. Circle에 서비스를 제공하겠습니다. 다시 돌아가

back to that thing we'll Circle back but what are  some other things that a manager might say in that  

겠습니다. 하지만 동일한 상황 에서 관리자가 말할 수 있는 다른 내용은 무엇입니까?

same situation I'll just put these up on the board  I'll put some of them I've also got other examples  

저는 이것들을 보드에 올려 놓을 것입니다. 그 중 일부를 넣을 것입니다. 이들 중 다른 예도 있습니다.

of these in the description below this video uh  just to make it very easy for you but so if we  

이 동영상 아래 설명에는 어  아주 쉽게 설명하기 위한 것입니다. 하지만 동일한 상황

have Circle back some other things we could use in  this same situation maybe we could just say come

에서 사용할 수 있는 다른 기능을 Circle에 다시 제공한다면 돌아가지 않는

back so we can come back to something we  don't necessarily need to think about like  

항목으로 돌아갈 수 있도록 그냥 돌아오라고 말할 수도 있을 것입니다. 다시 돌아가는 것과 같은 생각을 해야

circling back but that's the same kind  of idea so we'll come back we'll Circle  

하지만 그건 같은 종류 의 생각이므로 다시 돌아올 것입니다.

back if you can think of any put them in the  chat and I'll uh see if those are correct or  

생각나는 것이 있으면 다시 돌아가겠습니다. 채팅에 넣어주시면 어 그게 맞는지 확인해 보겠습니다.

something that we would naturally use but you can  probably think of a few more yourself maybe we

우리는 자연스럽게 사용하겠지만 당신은 아마도 몇 가지 더 생각할 수 있을 것입니다. 아마도 우리는

use revisit revisit so you might revisit a topic  revisit something or revisit a location so if I'm  

revisit revisit을 사용하여 주제를 다시 방문할 수도 있습니다.

traveling again the same idea I'm walking on a  path with a friend of mine and maybe we notice  

내 친구 그리고 아마 우리가

something oh uh that looks very interesting we  don't have time to see it now but maybe we will  

뭔가를 알아차렸을지도 몰라요 오 어 아주 흥미로워 보이는 것 같아요 지금은 볼 시간이 없지만 아마도

revisit maybe we will come back to that thing  maybe we will have uh maybe we will Circle back  

다시 볼 것 같아요 어쩌면 그 일로 다시 돌아올지도 모르죠 어쩌면 우리는

to that kind of thing all right so Tom says  Circle back never heard of it uh so yes this  

그런 종류로 돌아갈지도 모르죠   뭐, 괜찮아요 Tom이 말하길 Circle back은 들어본 적이 없다고 uh 그래서 그렇습니다

is actually a very common expression amongst  uh Native conversational English speakers uh  

실제로는 uh 원어민 영어 사용자들 사이에서 매우 흔한 표현입니다 uh

but again you might not hear that because as I  always say people can use different expression  

하지만 다시 말하지만 여러분은 그 말을 듣지 못할 수도 있습니다. 왜냐하면 제가 항상 말했듯이 사람들은 다른 표현을 사용할 수 있기 때문입니다.

expressions in the same situation and this is why  it's important to understand this way to get this  

같은 상황이고 이것이 이러한 방식을 이해하는 것이 중요한 이유입니다. 어

kind of interactive vocabulary training uh where  you're actually understanding the language better  

실제로 언어를 더 잘 이해하고 있는 곳에서

and that's what helps you speak okay so as you  hear lots of examples of circle back and you  

이것이 바로 말하는 데 도움이 됩니다. 그러면 서클백의 예를 많이 듣고

hear lots of examples of other vocabulary you  might use in the same situation you will feel  

듣게 됩니다. 동일한 상황에서 사용할 수 있는 다른 어휘의 예가 많이 있습니다.

more confident about using it okay so we might  Circle back to something so maybe someone let's  

사용에 대해 더 자신감을 갖게 될 것입니다. 괜찮 으므로 다시 어떤 것으로 돌아가서

just say someone asked me a question right  now I'm talking about this and the question  

누군가가 지금 당장 나에게 질문을 했다고 가정해 보겠습니다. 나는 이것과 질문은 관련

is about something unrelated I can say oh that's  a good question we'll Circle back to that okay or  

없는 것에 관한 것입니다. 아 그거 좋은 질문이군요. 다시 그 질문에 동그라미를 치겠습니다. 아니면 다시

we'll come back to that or we'll revisit that  in a moment all right we could say get back to  

그 질문으로 돌아가거나 다시 살펴보겠습니다. 잠시 후 우리가

something we could get back to something as well  so the same kind of idea we'll Circle back come  

얻을 수 있는 것으로 돌아가라고 말할 수 있습니다. 같은 종류의 생각이 돌아오면 돌아오세요 다시

back revisit get back to these are all different  ways of saying the same thing now when you are  

방문하세요 이것들은 모두 다른 방식입니다 지금 당신이 말할 때 같은 것을 말하는 방식은

speaking maybe you just pick one and you have a  particular thing that you use it's simple you feel  

아마도 하나를 고르시면 특별한 것이 있을 것입니다 간단하게 사용하세요.

comfortable and confident when you use it yeah  we'll Circle back to that but it's important to  

사용할 때 편안함과 자신감을 느낍니다. 예  다시 한 번 살펴보겠습니다. 하지만

understand and be prepared for all of the other  ways that other people might use because other  

다른 사람들이 사용할 수 있는 다른 모든 방법을 이해하고 준비하는 것이 중요합니다. 왜냐하면 다른

people say different things okay so we'll Circle  back we'll come back get back to you could say

사람들은 서로 다른 말을 하기 때문입니다. 알겠습니다. Circle back 우리는 돌아올 것입니다. 당신에게 돌아갈 수 있다고 말할 수 있습니다. 돌아가면 다시

return we could return to so again C Circle  back to something or come back to something  

돌아갈 수 있습니다. C Circle  어떤 것으로 돌아가거나 어떤 것으로 돌아갑니다   다시 방문하고

revisit get back to return to all right yes  you can Google amongst and among you will  

돌아가서 괜찮습니다. 예 Google을 사용하면 여러분 사이에서

hear people use both of those among  but yes they're basically the same

사람들이 사용하는 것을 들을 수 있습니다. 둘 다 하지만 네 기본적으로는 똑같

thing uh and then I've I've actually put  a few uh additional ones in the uh in  

습니다 uh 그리고 저는 실제로 이 동영상 아래 설명 에 uh에 몇 가지 추가 항목을 추가했습니다. 말

the description below this video  uh but you might like reconsider

reconsider can be used in this way where we're  going to talk about something again like we can  

literally consider it again we can talk about  that again but reconsider can also mean to  

그대로 다시 생각해 볼 수 있는 것처럼 어떤 것에 대해 다시 이야기하는 방식입니다. 그것에 대해 다시 이야기할 수 있지만 다시 생각해 본다는 것은

think about something in a different way so maybe  I choose to do one thing but now I change my mind  

무언가에 대해 다른 방식으로 생각한다는 뜻일 수도 있습니다. 그래서 어쩌면 한 가지를 선택했지만 지금은 내 생각을 바꾼다는 의미일 수도 있습니다. 마음

I'm reconsidering I think maybe I should not  do something or I should do something else to  

다시 생각해 보는 중입니다. 무언가를 하지 말아야 하거나

reconsider something all right so you notice like  this is teaching you a lot of varied vocabulary  

뭔가를 다시 생각해야 할 것 같습니다. 괜찮으니 이 내용이 다양한 어휘를 가르치고 있다는 것을 알 수 있을 것입니다.

this is naturally varied review but it's really  just talking about one situation yeah you could  

이것은 자연스럽게 다양한 검토이지만 실제로는 하나의 상황에 대해서만 이야기하는 것입니다. 예,

address something again the same idea so you could  address something and then address something again  

같은 아이디어를 다시 언급할 수 있습니다. 그래서 무언가를 언급한 다음 다시 언급할 수 있습니다.

same idea so we'll talk about something or we can  talk about that later uh so Evo says what is this  

같은 아이디어이므로 우리가 뭔가에 대해 이야기하거나 나중에 그것에 대해 이야기할 수 있습니다. 어 그래서 Evo가 설명을 읽어보고 알아두기 위해 이 수업이 무엇인지 말해줍니다.

class about read the description uh to know more  about what this class is about but this is about  

이 수업의 내용에 대해 좀 더 자세히 설명하겠습니다. 하지만 이것은

understanding how you actually develop speaking  so uh in a typical speaking class class like what  

실제로 말하기 능력이 어떻게 발전하는지 이해하는 것에 관한 것입니다. 따라서 일반적인 말하기 수업 수업에서

people would do is they would give you a word  like Circle back and now we're going to repeat  

사람들은 Circle back과 같은 단어를 제공하고 이제

this word after me you certainly can it's helpful  to repeat the word just so you can hear yourself  

이 단어를 반복하겠습니다. 나 다음으로 당신은 확실히 도움이 될 수 있습니다 단어를 반복하여 자신이 말하는 것을 들을 수 있도록

saying it try to pronounce it like I do but it's  actually more important to get lots of examples to  

나처럼 발음해 보세요. 하지만 실제로  실제로 이해하려면 먼저 많은 예를 얻는 것이 더 중요합니다. 왜냐하면

really understand that thing first because if  you don't understand it repeating isn't going  

이해하지 못하기 때문입니다. 반복하는 것은

to help you okay so I don't really uh want to  take time to have you just say something after  

도움이 되지 않을 것입니다. 그러니까 저는 별로 시간을 내어 당신이 제 말을 따라하도록 하고 싶지 않습니다.   동영상을 통해

me you can easily take time doing that anytime  with the video uh but the more important thing  

언제든지 쉽게 시간을 할애할 수 있습니다. 어 하지만 더 중요한 것은

is understanding how to learn and if you want to  get examples of vocabulary if you hear something  

학습 방법을 이해하는 것입니다. 그리고 영화나 TV 쇼에서 뭔가를 들었을 때 어휘의 예를 얻고 싶다면

from a movie or TV show you should go deeper into  that thing to make sure you understand it I spent  

그 내용을 확실히 이해하기 위해 더 깊이 들어가야 합니다. 저는

maybe two hours yesterday uh learning one thing  in Japanese uh just because I was very curious  

어제 아마 두 시간 정도 uh 일본어로 한 가지를 배웠습니다 uh 단지 궁금

about it and I still couldn't understand it as I  was getting more examples and I trying to really  

하고 여전히 이해할 수 없었습니다. 더 많은 예를 얻었고

understand that thing uh and it's still not 100%  clear so I will probably review it again but uh  

그 점을 정말로 이해하려고 노력했기 때문입니다. 어 그리고 아직 100% 명확하지 않기 때문에 아마도 다시 검토하겠지만 어

the point is I don't I don't just repeat something  like I'll I'll see a YouTube video about a topic  

요점은 내가 아니라는 것입니다. 그냥 반복하지 마세요. 주제에 대한 YouTube 동영상을 볼 테니

and it will give me one example and I will think  okay I kind of get it I guess but if I don't feel  

한 가지 예를 들어보고 생각하겠습니다. 알겠습니다. 하지만 기분이 좋지 않으면

100% confident I'm not going to use that in my  conversations I might recognize it so other people  

100% 확신합니다. 내 대화에서 그런 말을 사용하지 않을 거예요. 인식할 수 있어서 다른 사람이 그렇게

might say that and I'll understand what they're  saying but I still don't feel confident all  

말할 수도 있고 무슨 말인지 이해하겠지만

right until I get that aha moment where I really  feel like ah now I got it then I won't feel like  

정말 아하 순간이 오기 전까지는 여전히 자신감이 없어요. 아, 이제 알겠습니다 그러면 기분이 좋지 않을 것입니다   어

uh I probably can't use this very well so the  purpose here is to get the the actual practice  

아마도 이것을 잘 사용하지 못할 것입니다. 따라서 여기서의 목적은

that builds your speaking ability is how well  you understand something so you should get lots  

말하기 능력을 키우는 실제 연습을 하는 것입니다.

of examples of things to really understand them  and also to be prepared for what other people  

예를 들어 실제로 이해 하고 다른 사람들이

might say in conversations okay so I don't  need to cover all of these things uh and you  

대화에서 말할 수 있는 내용에 대비하기 위한 것입니다. 알겠습니다. 이 모든 내용을 다룰 필요는 없습니다. 어, 심지어

could even take these and you know like if we we  revisit something you can hear oh revisit can be  

이걸 가져가셔도 되고, 우리가 뭔가를 다시 방문하면 알 수 있을 것입니다. oh revisit은

used in this situation but maybe it can be used in  other situations as well the point is to focus on  

이 상황에서 사용될 수 있지만 아마도 다른 상황에서도 사용될 수 있을 것입니다. 요점은

something to really understand the vocabulary and  how it's used in a particular situation because  

어휘를 정말로 이해하기 위한 것과 특정 상황에서 그것이 어떻게 사용되는지에 집중하는 것입니다. 왜냐하면

this is how natives understand the vocabulary okay  so we don't take something and try to learn every  

이것이 원어민들이 어휘를 이해하는 방식이기 때문입니다 알았어 그래서 우리는 뭔가를 취하지 않고 그  사용법을 모두 배우려고 노력합니다.

use of it we're trying to connect the vocabulary  with a situation okay hopefully this makes sense  

우리는 어휘를 상황과 연결하려고 노력하고 있습니다. 알겠습니다. 이해가 되셨으면 좋겠습니다.

I'm going to go back and check comments but uh  this really uh look at that 23 minutes amazing  

돌아가서 댓글을 확인하겠습니다. 하지만 어 이거 정말 어 저것 좀 보세요 23분 훌륭

uh we didn't need to take a long time this is  just again a quick story and showing you how  

해요   어 오랜 시간이 걸릴 필요가 없었습니다. 이것은  다시 한 번 간단한 이야기이고   이런

to get this kind of training uh and you can do  it yourself obviously this is the kind of thing  

종류의 교육을 받는 방법을 보여주는 것입니다   어 그리고 스스로 할 수 있습니다  분명히 이것이 바로

we do in fluent for life where we give you lots  and lots of examples different people speaking so  

우리가 유창하게 하는 일입니다. 우리는 다양한 사람들이 말하는 많은 예를 제공하는 삶을 살고 있습니다. 따라서

you're not just listening to one speaker you get  to hear different people speaking and hearing the  

한 화자의 말을 듣는 것이 아니라 다양한 사람들이 말하는 것을 듣고

vocabulary said in different ways in different  tenses in different speeds you really start to  

다양한 속도로 다양한 시제와 방식으로 말하는 어휘를 듣는 것입니다. 정말

feel very confident about how to say things and  after you feel confident that's when you start  

기분이 좋아지기 시작합니다. 말하는 방법에 자신감이 생기고 자신감을 얻은 후에야

speaking all right so hopefully uh especially  for new people who watch the Channel I really  

말을 시작할 수 있습니다. 괜찮으니 특히 채널을 시청하는 새로운 사람들을 위해 저는 정말로 말하고

want to make it clear that if you want to speak  more then you actually close your mouth and get  

싶습니다. 더 말하고 싶다면 실제로 입을 다물고 더

more examples to understand something better  first all right you can if you want to even if  

나은 것을 이해하기 위해 더 많은 예를 얻으세요. 먼저 원한다면 할 수 있습니다.

you don't maybe feel so confident or comfortable  you can just start speaking if you like but it's  

자신감이 없거나 편안하지 않더라도 가능합니다. 원한다면 그냥 말하기 시작하면 됩니다. 하지만

a much better idea if you actually oh I should  just understand this thing better and then I'll  

실제로는 훨씬 더 나은 아이디어입니다. 아, 그냥 이해하면 됩니다. 그러면

feel more confident about speaking okay so really  spend uh spend time uh focusing on a particular  

말하는데 더 자신감을 갖게 될 거에요 알았으니까 정말 시간을 보내세요 uh 특정

thing I like to just cover this in different  ways in these different videos but today we're  

것에 집중하세요 저는 이 문제를 다양한 동영상에서 다양한 방식으로 다루고 싶지만 오늘은

focusing on this I'll go back and check chat now  and see if anybody had any questions about this so  

이것에 집중하겠습니다. 지금 돌아가서 채팅을 확인 하고 이에 대해 질문이 있는 사람이 있는지 확인하세요.

nice to see everybody there I'll go pretty quickly  through these nice to see everybody from let's see  

모두 만나서 반가워요. 빨리 진행하겠습니다. 모두 만나서 반가워요. 보시죠.

we've got South Africa India Morocco representing  uh Argentina from Thailand and of course Brazil  

남아프리카공화국 인도 모로코가 태국에서 아르헨티나를 대표하고, 물론 브라질입니다.

hello from Georgia USA I am so and it's a pleasure  to be here well welcome to the party uh pelb says  

안녕하세요 미국 조지아에서 왔습니다. 여기 오게 되어 반갑습니다. 파티에 오신 것을 환영합니다 uh pelb는 말합니다.

uh hello teacher thank you for taking your time to  teach us God's blessing you well I'm happy to be  

uh 안녕하세요 선생님 시간을 내어 가르쳐 주셔서 감사합니다. 신의 축복이 있기를 바랍니다.

here uh I enjoy teaching and that's why I'm here  it's fun fun to help people understand things so I  

여기에 오게 되어 기쁩니다 uh 나 가르치는 것이 즐겁고 그게 내가 여기 있는 이유입니다. 사람들이 이해하도록 돕는 것이 재미있기 때문에

like that feeling when I understand something like  ah now I got it and I like to see other people I  

저는 다음과 같은 것을 이해할 때의 그 느낌을 좋아합니다.

can't see your face but usually I can tell from  the comments when people understand something or  

댓글을 통해 사람들이 무엇인가를 이해할 때 또는 이해

when they do not but when I can see someone or  they tell me oh I really understand something  

하지 못할 때 누군가를 볼 수 있을 때 또는 오 정말 이해합니다라고 말하면

then I know like that good feeling will will make  you feel more confident about speaking all right  

그 좋은 느낌이 말할 때 더 자신감을 갖게 해줄 것 같아요 알겠습니다

nice to meet you I'm from Argentina based in  Canada I'm learning a lot with you glad to hear  

만나서 반가워요 저는 캐나다에 거주하는 아르헨티나 출신입니다. 많이 배우고 있어요. 듣고 보니 기쁘네요.

it and J says good evening brid says uh children  learn to speak effortlessly so what happens along  

J가 안녕히 주무세요 신부가 말하길 어 아이들은 쉽게 말하는 법을 배우니까 무슨 일이 일어나든

the way for them to get into difficulty well  I often the thing about teaching kids is that  

잘 어려움에 빠지게 되는 경우 가 종종 있습니다. 아이들을 가르치는 것에 대한 점은

when they're young they learn in a natural way  in in this same way that I'm teaching you here  

그들이 어렸을 때 제가 여기서 가르치는 것과 같은 방식으로 자연스러운 방식으로 학습한다는 것입니다.

so they're try trying to connect vocabulary  with situations so they're paying very close  

그래서 그들은 어휘를 상황과 연결하려고 노력하여 매우 세심한

attention and they're getting lots of examples  so Mom says wash your hands and dad says wash  

주의를 기울이고 있다는 것입니다. 예를 많이 들어요 그래서 엄마는 손 씻으라고 하고 아빠는

your hands and your teacher says wash your hands  and you get ah okay I'm learning the vocabulary  

손 씻으라고 하고 선생님은 손 씻으라고 하고 아 그렇군요 저는 어휘를 배우고 있어요

and I'm also learning the sentence patterns and  grammar structures that help me use something  

그리고 나에게 도움이 되는 문장 패턴과 문법 구조도 배우고 있어요 무언가를 사용하면

so maybe in a different situation I could hear  wash my hands and now maybe I'm washing my face  

다른 상황에서는 손을 씻고 지금은 세수를 하거나

or washing my hair or washing some vegetables or  something like that and the vocabulary becomes  

머리를 감거나 야채를 씻는 등의 말을 들을 수 있고 어휘는 다음과 같이 됩니다.  어 그렇게

uh it's it's a lot easier to understand that way  but often kids get into trouble when they start  

이해하는 것이 훨씬 더 쉽지만 종종 아이들은

going to school even in their native language  because then they're having to learn things  

학교에 가기 시작할 때 자신의 모국어로도 문제를 겪습니다. 왜냐하면 아이들은 뭔가를 배워야 하기 때문입니다.

like okay now we're going to diagram sentences  and make sure we say them correctly there are  

예를 들어 이제 우리는 문장을 도표화 하고 정확하게 말할 것인지 확인합니다.

better ways to teach that uh but often like  in a school environment that's where they get  

그것을 가르치는 더 좋은 방법이 있습니다. uh 하지만 종종 학교 환경과 같이

a little bit stuck uh but the more you can help  people understand things naturally the better um  

약간 꼼짝 못하게 되는 경우가 있습니다. 어 하지만 더 많이 도와주면 사람들이 자연스럽게 사물을 더 잘 이해할 수 있습니다. 음 어

uh let's see where do we get stuck over here okay  so Wes is the best teacher in the world well I  

우리가 여기서 갇히는 부분이 어디인지 봅시다 알겠습니다. 그러면 Wes는 세계 최고의 교사입니다.

don't know about that but uh it's my pleasure to  help you all Martin says good evening Nicholas  

그건 잘 모르겠지만 어 여러분 모두에게 도움을 드릴 수 있어서 기쁩니다 마틴이 안녕하십니까 니콜라스입니다

hello Sebastian says uh to investigate even  further so you could investigate further or  

안녕하세요 세바스찬이 어 더 조사하라고 하더군요 더 자세히 조사할 수 있도록 더 자세히 조사해 보라고 하더군요 아니면

you could actually not be talking about that  thing and then come back to it later so we're  

실제로 그 일에 대해 이야기하지 않고 다시 돌아올 수도 있겠네요 나중에 우리는

talking about one thing and then we will Circle  back to something else so even if you're not  

한 가지에 대해 이야기하고 다른 것으로 다시 돌아가겠습니다. 아직 이야기하고 있지 않더라도 내 말은

already talking about it I mean in in this in  the situation you kind of mention something so  

당신이 무언가 언급하는 상황에 대한 의미이므로

we're we introduce it hey let's talk about so  if I'm having a meeting talking about topic a  

소개하겠습니다. 얘기하자 그러니까 스케이트보드 같은 주제 a에 관해 회의를 하고 있는데

which is skateboards or something and then someone  else says let's talk about alligators I say okay  

다른 사람이 악어에 대해 이야기하자고 하면 난 알

well we mentioned alligators so we we we have  that introduction although it's very short and  

겠어 우리가 악어에 대해 언급했으니까 아주 짧지만 그 소개를 하고

we Circle back to that thing so we're not really  talking about it like further at the moment but we  

서클에 가보자고 했을 때 다시 그 얘기로 돌아가서 지금은 더 이상 그것에 대해 이야기하고 있지 않지만

will maybe talk about it more or uh like learn  more about that thing B says Ohio gas uh what  

아마도 그것에 대해 더 이야기하거나 어 그것에 대해 더 알아보고 싶을 것입니다 B는 오하이오 가스라고 말합니다 어 무슨

means let's call it a date so whenever people  ask me questions like that I try to get them  

뜻인가요? 날짜라고 부르자 사람들이 물어볼 때마다 나는 그런 질문을 합니다.

thinking in this same situation where did you hear  that and what was happening in that situation so  

같은 상황에서 그 말을 어디서 들었고 그 상황에서 무슨 일이 일어났는지 생각하게 하려고 합니다. 그래서

where did you hear it what was happening in this  situation if you just look at random vocabulary  

무작위로 어휘를 보면

that it could mean different things depending on  the situation but typically that expression is  

다른 의미일 수 있다는 것을 알 수 있다면 이 상황에서 무슨 일이 일어났는지 어디서 들었습니까? 상황에 따라 다르지만 일반적으로 그 표현은

used when people are maybe they're finishing with  something thing uh it's at the end of a work day  

사람들이 어쩌면 뭔가를 마무리하고 있을 때 사용됩니다. 어 일과가 끝났습니다.

so they said well let's just say uh we're we're  finished for today and it could be even something  

그래서 그들은 잘했다고 말했죠 어 우리는 오늘은 끝났다고 합시다. 어쩌면 뭔가가 될 수도 있습니다.

you're working on yourself maybe I'm studying  by myself and I'm working by myself or I'm you  

당신이 스스로 작업하고 있을 수도 있습니다. 어쩌면 저는 혼자 공부하고 있고 혼자 일하고 있습니다. 또는 저는 당신입니다. 내가

know I'm doing something like I'm I'm building a  cabinet and I'm feeling kind of tired and hungry  

캐비닛을 만들고 있는 것과 같은 일을 하고 있다는 것을 알고 있습니다. 좀 피곤하고 배가 고파요

let's call it a day so let's finish here and  then we will come back to that thing later we  

오늘은 여기까지만 하고 그 일은 나중에 다시 하겠습니다.

will Circle back on on a different day all right  so we'll come back to something later so that's a  

다른 날에 다시 돌아오겠습니다. 알겠습니다 나중에 다른 얘기로 돌아오겠습니다. 그게

good good example of uh of of this situation here  where you hear vocabulary try to think about where  

좋은 예입니다. 어 여기 이 상황 중 어휘를 듣는 곳에서

you heard that what was the situation so that  will help you understand the vocabulary from  

상황이 어땠는지 어디서 들었는지 생각해 보세요. 그러면  문맥 에서 어휘를 이해하는 데

Context uh this is especially helpful for idioms  because you might not understand what something  

도움이 될 것입니다.   어 이것은 관용어에 특히 도움이 됩니다. 왜냐면 무엇 인가가 무엇을 의미하는지 이해하지 못할 수도 있기 때문입니다.

means like why do we say Circle back uh when you  understand the origin oh like a a ship actually  

do we say Circle back 어 원점을 이해하면 오 실제로는 배처럼

turning around and coming back in a circle shape  you you understand a little bit better but from  

돌아서 원 모양으로 돌아오는 것 같으니 좀 더 이해가 되시겠지만

just the situation by itself you should be able  to connect the vocabulary with a situation okay  

상황 자체만으로 어휘와 상황을 연결할 수 있어야 합니다 알았어

uh and that's the most important part but then  you should get more examples to really help you  

어 그리고 그게 가장 중요한 부분인데  그 다음에는 더 많은 예를 들어야

understand that thing very well all right  and where did we let's see okay Elaine says  

그 문제를 아주 잘 이해하는 데 도움이 될 거야

uh you're the best teacher I really appreciate  to learn with you uh very good it's my pleasure  

아주 좋아요. 기쁘네요

here you would say I really appreciate learning  with you I really appreciate learning with you  

여기서 당신은 내가 당신과 함께 배워서 정말 감사하다고 말할 것입니다. 함께 배워서 정말 감사합니다.

so Nicholas says let's call it a a means to finish  means to finish but again like the very quick  

그래서 Nicholas는 그것을 끝을 위한 수단이라고 부르자고 합니다. 끝을 의미하지만 다시

example of this vocabulary means this you can  do that but it's just not very memorable and it  

이 어휘의 매우 빠른 예와 같이 당신은 할 수 있다는 것을 의미합니다. 하지만 그다지 기억에 남지 않고 유창하게 사용할 수 있을 만큼

doesn't really help people understand something  well enough to use it fluently so someone might  

사람들이 무언가를 이해하는 데 실제로 도움이 되지 않으므로 누군가는

think like finish like finish what what do you  mean like like when can I call something a day  

끝이라고 생각할 수도 있습니다. 무슨 뜻인가요? 예를 들어 하루에 언제 전화할 수 있나요?

can any time I finish something I call it a  day or is it really just used like when we're  

언제든지 끝낼 수 있나요? 하루라고 부르나요, 아니면 일과 같은 일을 마무리할 때처럼 그냥 사용하는 건가요? 아니면

finishing something like a work day or we're just  going to stop doing something for today and then  

오늘은 그냥 하던 일을 멈추고 나서 다시

maybe we will come back or continue doing that  thing another day so it's important when you're  

돌아오거나 다른 날에 그 일을 계속할 수도 있으니까요.

teaching someone like you can uh just give someone  a definition but it's much better to really help  

당신 같은 사람을 가르칠 때 중요해요 어 그냥 누군가에게 정의를 줄 수도 있지만

them understand that thing with lots of examples  all right uh teacher I suggest that e should have  

많은 예를 들어 그들이 그 내용을 이해하도록 돕는 것이 훨씬 더 낫습니다 알겠습니다 어 선생님 제 생각에는

a group chat or Whatsapp or telegram uh there  are already lots of people do chat groups and  

그룹 채팅이나 Whatsapp 또는 전보가 있어야 한다고 제안합니다 어 거기 이미 많은 사람들이 채팅 그룹이나

telegrams and things like that uh for me there I  I don't use any of that to learn Japanese and I  

전보 등을 하고 있습니다. 어 저는 일본어를 배우는 데 그런 것을 사용하지 않으며 영어를 배우는 데

don't really recommend people use those things to  learn English because often it's just uh a waste  

그런 것을 사용하는 것을 별로 권장하지 않습니다. 왜냐면 종종 그냥 어

of your time uh instead you should just be doing  this just find the particular things that you have  

시간 낭비 어 대신 넌 그냥 해야 해 이 일을 그냥 네가 갖고 있는 특정한 일을 찾아봐 어

uh some kind of uncertainty about so whenever  you have doubt that is the target of the thing  

어떤 종류의 불확실성이 있어 의심스러울 때마다 그게 그 일의 목표인지 의심스러울 때마다

you should be doing so I I hear this word or this  phrase or whatever and I'm oh that's interesting  

넌 해야 해 그래서 이 단어나 이 문구가 들려 아니면 뭐든지 아 그거 흥미롭네요   잘

I don't quite understand it so I probably won't  remember it or be able to use it fluently so  

이해가 안 되서 아마 기억하지 못하거나 유창하게 사용할 수 없을 거에요. 그래서

maybe I should get some more examples to really  understand what that means so that's how you do  

아마 그게 무슨 뜻인지 이해하려면 예를 좀 더 들어야 할 것 같으니 그렇게 하세요.

it so I don't go into a chat and and kind of spend  my time talking about things I already know how to  

그래서 저는 채팅에 들어가지 않고 제가 이미 알고 있는 것에 대해 이야기하는 데 시간을 보냅니다.

talk about I want to expand my ability to speak by  learning more and learning new things but really  

더 많이 배우고 새로운 것을 배우면서 말하기 능력을 확장하고 싶지만 실제로는

understanding them well all right so if you're  looking for people to speak with you certainly  

잘 이해하고 싶습니다. 당신과 대화할 사람을 찾고 있다면 확실히 그렇게

can do that but for the people who know a lot  of English but they don't speak very well it's  

할 수 있지만, 영어를 많이 알지만 말을 잘 못하는 사람들에게는

not really a good use of your time so especially  many people have done this for years they they try  

시간을 별로 활용하지 못하기 때문에 특히 많은 사람들이 이 일을 해왔습니다. 몇 년 동안 그들은

to speak a little bit and it's usually just using  vocabulary they already feel comfortable with it's  

조금 말하려고 노력하며 일반적으로 이미 편안하다고 느끼는 어휘를 사용합니다.

very rare when they might like learn something new  uh unless you're talking with more native speakers  

새로운 것을 배우고 싶어할 때는 매우 드뭅니다.  어 더 많은 원어민과 이야기하지 않는 한

but you don't need to have a actual native speaker  there to speak with you you just like you could  

실제 영어를 할 필요는 없습니다. 원어민이 있어 마치 영화를 보는 것처럼 당신과 대화할 수 있습니다. 영화

watch a movie I could watch two people talking in  a movie and learn a lot from that like oh look in  

에서 두 사람이 이야기하는 것을 보고 그로부터 많은 것을 배울 수 있습니다. 오 보세요.

this situation this is what people say or this is  one thing that people might say in that situation  

이 상황이 사람들이 말하는 것이거나 이것이 사람들이 말할 수 있는 것 중 하나입니다 그런 상황에서

okay so if I watch a couple of different movies  about something where I watch uh just a few short  

알겠습니다. 제가 뭔가에 관한 영화를 두어 편 본다면 어 그냥

videos about a situation like about explaining  something like even watching something for little  

어린

kids like how to tie your shoes or basic cooking  or something so I watch a show in the morning uh  

아이들을 위한 신발 끈 매는 법이나 기본적인 요리 등을 보는 것과 같은 상황에 대한 짧은 동영상 몇 편을 보면 됩니다. 아침에 어

in Japanese about cooking for little kids uh so  I watch watch this with my daughters uh and it  

어린 아이들을 위한 요리에 관한 일본어 쇼를 봐요 어 그래서 딸들과 함께 시청해요 어 그리고 이 프로그램은

teaches me a lot about cooking and measurements  and other things like that and it's again I don't  

나에게 요리와 측정에 대해 많은 것을 가르쳐 주죠 그리고 또 그런 게 필요하지도 않아요

need to have a complicated show to do that I just  need to see lots of examples of how things work  

복잡한 쇼를 하려면 일이 어떻게 돌아가는지에 대한 많은 예를 봐야 합니다. 그러면

so this automatically builds my memory my fluency  my confidence and then I can start saying things  

자동으로 기억력이 쌓이고 자신감이 생겨서 말을 시작할 수 있습니다.

so people wonder like oh do I like I live in Japan  do I spend all my time speaking with other people  

그래서 사람들은 '아, 내가 일본에 사는 게 좋은가'라고 궁금해합니다. 다른 사람들과 이야기하는 데 항상 시간을 쏟습니다.

usually I don't I'm actually not like I spend more  time speaking English like this in my day than  

보통은 그렇지 않습니다. 하루에 일본어로 말하는 것보다 이렇게 영어로 말하는 데 더 많은 시간을 소비하는 것은 아닙니다. 어

speaking Japanese uh but I I spend a lot of time  getting input to help me understand the language  

하지만 언어를 더 잘 이해하는 데 도움이 되는 의견을 받는 데 많은 시간을 보냅니다.

better and you can do this like this what I'm  calling uh interactive speaking practice because  

내가 uh 대화형 말하기 연습이라고 부르는 것을 이렇게 할 수 있습니다. 왜냐면

I'm choosing what I learn with and as I get more  examples of things then I feel more confident  

내가 배우는 내용을 선택하고 더 많은 예를 얻을수록 더 자신감을 갖게 되기 때문입니다

about talking about them all right uh let's see  I think uh okay ilder says how's it going Drew  

그것에 대해 이야기하는 데에 좋습니다 uh 어디 보자 내 생각엔 어 괜찮을 것 같아요 일더가 잘 지내고 있다고 드류

nice to hear you this morning thanks no and is  my pleasure and adri says I have one question  

오늘 아침에 들으니 반가웠어요 고마워요 아니오 그리고 아드리가 질문이 하나 있다고 하더군요

interest firstly greets from Brazil uh let's  see do you know if native speakers understand  

먼저 브라질에서 인사드립니다 어 원어민이 문장을 이해하는지 볼까요   문장이 문장

a sentence grammatically incorrect although the  sentence is on a scale from 0 to 100 and the same  

에 있지만 문법적으로 틀린지 알 수 있을까요? 0에서 100까지의 범위와 동일한

sentence is 40% compreh compressible or do you  mean comprehensible do you know if native speakers  

문장의

understand a sentence grammatically incorrect  although the sentence is on a scale from 0 to 100  

이해도는

in the same sense is 40% com you probably mean  comprehensible there but if you're asking me  

40%입니다. 아마도 이해할 수 있다는 의미일 것입니다. 그러나 당신이 저에게 묻는다면

like do native speakers understand incorrect  sentences yes usually they do and again like  

원어민이 잘못된 문장을 이해합니까? 예 일반적으로 그렇습니다.

the the native speaker is listening to someone  maybe who doesn't speak very well or they just  

원어민이 누군가의 말을 듣고 있다고 합니다. 말을 잘 못하거나

don't maybe their grammar isn't very good uh but  we can kind of get the the get the idea usually  

문법을 잘 모르는 사람일 수도 있습니다. 별로 좋지는 않지만

from the context or some of the words in a  sentence so if someone comes to me and says  

문맥이나 문장의 일부 단어에서 일반적으로 아이디어를 얻을 수 있으므로 누군가가 나에게 와서 '

bathroom where like I'm not going to just say well  I have no idea what this person is talking about  

화장실'이라고 하면 '화장실'이라고 말하면 그냥 잘했다고 말할 수는 없을 것입니다. 이 사람이 무슨 말을 하는지 모르겠어

it's like ba bathroom where like I can get it oh  okay they probably need to go to the bathroom and  

내가 얻을 수 있는 바 화장실 같은 거야 오 알았어 아마도 화장실에 가야 할 것 같은데

they're asking where is the bathroom all right  so if I said that like in Spanish I'm like

화장실이 어디냐고 묻고 있는 거야. 그래서 내가 스페인어로 그렇게 말한다면 나는' 저는

El and and I don't really know how to speak  Spanish if I just say some words like that  

El을 좋아하고 저는 스페인어를 어떻게 말하는지 잘 모릅니다. 내가 그런 말만 하면

people would probably understand what I mean okay  so yes uh like ative speakers will usually make  

사람들은 아마 내가 무슨 뜻인지 이해할 것입니다. 알겠습니다. 그래서 예 어 네이티브 스피커는 일반적으로

some kind of effort to understand but again that's  like if they're being friendly with someone and  

이해하려고 어떤 노력을 할 것입니다. 하지만 다시 말하지만 그건 다음과 같습니다. 만약 그 사람이 누군가와 친하게 지내고 있고

trying to have a good relationship with them  but if you go to an interview for a job and  

좋은 관계를 유지하려고 노력하고 있지만 취업 면접에 가서 그런

you speak like that you're probably not going to  get the job all right so you have the context is  

말을 한다면 아마 그 일을 제대로 하지 못할 것입니다.

important for for how you speak uh let's see  and adrea again says do you think I should  

말하는 방식이 중요해 어 어디 보자 그리고 다시 한 번 말하지만

worry about this while I'm practicing my English  well again uh in this situation you're basically  

내가 영어를 연습하는 동안 이 문제에 대해 걱정해야 한다고 생각하니 다시 말하지만 어 이 상황에서는 기본적으로 넌

practicing by yourself so you're getting lots  of examples but you can control what examples  

혼자 연습하는 거니까 예를 많이 듣게 되겠지만 어떤 예를 얻을지 제어할 수

you get so you really understand something well  so you don't have to worry about making mistakes  

있어 뭔가를 잘 이해하게 되므로 실수하는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

in front of other people it's just let me make  sure I understand the vocabulary well and then  

다른 사람들 앞에서 어휘를 잘 이해했는지 확인하면 됩니다. 그러면

I'll feel confident when I'm actually speaking in  front of other people uh let's see and kadam says  

자신감을 갖게 됩니다. 나 실제로 다른 사람 앞에서 말하고 있는데 어 어디 보자 kadam이 말했어

what time is it in Japan I don't know check Google  uh Tom says you just said a yeah I answered that  

일본은 지금 몇시인지 모르겠어 Google을 확인하세요 uh Tom이 방금 네가 말했다고 그래 내가 대답했어

one already stat says hello for the first time  for you in Poland on my way to work well enjoy  

이미 통계에서 처음으로 인사를 했다고 했어 폴란드 출근길 잘 즐기고 있어요

the program all right teacher what uh okay answer  that question is about what is a fracus really  

프로그램 알겠습니다 선생님 뭐 어 알겠습니다 대답해 주세요 그 질문은 사기가 무엇인지에 관한 것입니다 정말

easy H that is a Frack a fraus I don't know what  what do you really easy to understand I don't know  

쉽습니다 H 사기 사기입니다 무엇인지 모르겠습니다 무엇을 이해하기 정말 쉽습니다 나는'

what that means Tom says Evo every class from  Drew teacher Drew is a new knowledge yes you  

무슨 뜻인지 모르겠습니다. Tom이 Evo가 Drew 선생님 Drew의 모든 수업은 새로운 지식이라고 말합니다. 예. 당신은

would say you gain or you get new knowledge or new  information I think I'm understanding those are  

얻거나 새로운 지식이나 새로운 정보를 얻는다고 말할 것입니다.

resources for a conversation for example I might  say can you repeat it uh so to repeat something is  

예를 들어 대화를 위한 리소스라는 것을 이해하고 있다고 생각합니다. 반복하세요 어 그래서 뭔가를 반복하는 것은

a little bit different from this uh and again  it's these are good questions to help uh help  

이것과 조금 다릅니다 어 또 다시  이건 도움이 되는 좋은 질문이에요 어 도움이 됩니다

you really understand something so if we imagine  I'll keep Circle back if we imagine we're talking  

뭔가 이해가 되셨으니 우리가 상상한다면  주제에 대해 이야기하고 있다고 상상하면 Circle을 계속 언급하겠습니다   아

about topic a so let's say I'm talking about uh  I don't know uh tape there we go so tape like you  

그럼 내가 말하는 건 어 모르겠어 어 테이프 거기 우리가 간다 그래서 너 같은 테이프   알다시피

know like like this kind of here's a like a little  tape uh dispenser thing piece you know piece of  

여기는 작은 테이프 어 디스펜서 물건 조각 너도 알고 있는 테이프 조각

tape like sticky tape so if I'm talking about  tape uh and then someone says could you repeat  

끈끈한 테이프 같은 테이프 그래서 만약 테이프 얘기인데 어 그런데 누군가가 다시 말해줄 수 있냐고

that then I'm going to repeat talking about the  same thing immediately so could you repeat that  

하면 바로 똑같은 얘기를 반복할 테니 다시 한 번 말씀해 주시겠어요? 하지만

but if I Circle back to something it means we're  going to talk about tape and then we're going to  

내가 다시 한 번 동그라미를 치면 우리가 테이프에 관해 이야기할 거라는 뜻이에요 그런 다음 우리는   '

talk about I don't know boxes and then after boxes  we Circle back to talk about tape again all right  

나는 모른다' 상자에 대해 이야기할 것이고, 그다음 상자 뒤에는 다시 원을 그리며 테이프에 대해 다시 이야기할 것입니다. 알겠습니다.

so if I'm just repeating something I might just  say the same thing in that moment or right after  

그래서 제가 단지 무언가를 반복하는 것이라면 그 순간이나 그 직후에 같은 말을 할 수도 있습니다.

that thing but and then we're going to talk about  something else and then oh like and then maybe  

그 얘기지만 그런 다음 우리는 다른 것에 대해 이야기할 것입니다. 그런 다음 오 좋아하고 아마도

someone says oh can we talk about tape again so we  Circle back to talking about tape and you see like  

누군가가 아, 테이프에 대해 다시 이야기해도 될까요? 테이프에 대해 다시 이야기하면 다시 테이프에 대해 이야기하면 알 수 있듯이 작은 원이

we get that nice little little circle round motion  here talking about something that's the idea all  

둥글게 됩니다. 동작 여기에서 아이디어에 대해 이야기하는 중

right all right and uh let's see Kenneth says what  do you think about i i a to learn English Oh you  

알겠습니다 알겠습니다 케네스가 영어를 배우는 것에 대해 어떻게 생각하는지 봅시다 아

mean AI like artificial intelligent yeah I think  it's very useful um but I also found like in using  

인공지능과 같은 AI를 의미하는군요. 매우 유용하다고 생각합니다 음 하지만 사용하면서 다음과 같은 것을 발견했습니다.

it that it often needs to be corrected and I've  talked about that I talked about that in the uh my  

종종 수정이 필요하고 AI에 대한 내 동영상에서 그것에 대해 이야기한 적이 있습니다. 이해하는 데 도움이 될 프롬프트를

video about AI you should watch that also to get  the prompt in there that will help you understand  

얻으려면 시청해야 합니다.  어

uh it will basically tell AI how to teach you like  a native speaker so if you watch that video uh but  

기본적으로 AI에게 가르치는 방법을 알려줍니다. 원어민처럼 그러니까 그 영상을 보시면 어 그런데

I think it's useful but you have to you you should  know something about what you're talking about cuz  

유용할 것 같지만 꼭 알아야 할 것은

AI can make mistakes or or do things that like  it's not I I I've I've found it it's it's like  

AI가 실수를 하거나 그런 일을 할 수 있기 때문에 무슨 말을 하는지 알아야 합니다. 내가 발견한 것은 마치

if it's like if I'm trying to ride on the back  of an elephant and tell the elephant where to  

내가 코끼리의 등에 올라타서 코끼리에게 어디로 가야 하는지 알려주려고 하는 것과 같다면

go and so the elephant is very powerful and if  I I'm I'm saying like no no no go go that way  

코끼리는 매우 강력하고 만약 내가 그렇다면 나는 안 된다고 말하는 것입니다. 안돼 그쪽으로 가세요

but the elephant is still moving in a different  direction so it can be hard to control and you  

하지만 코끼리는 여전히  다른 방향으로 움직이고 있기 때문에 제어하기 어려울 수 있고

have to you have to work with the AI to to give it  what uh what you need uh and jorel says greetings  

AI와 협력하여 코끼리에게 필요한 것을 제공해야 합니다. 어 필요한 것 어 그리고 조렐이

YoYo from India hello for the oh I got that one  already let's see thanks from Morocco Colombia I  

인도에서 온 요요라고 말합니다. 안녕하세요. 아, 저거 이미 받았네요. 모로코 콜롬비아에서 감사합니다. 톰

see Tom this is my second class I'm a beginner in  this language and I'm fascinated greetings from  

알겠습니다. 이번이 제 두 번째 수업입니다. 저는 이 언어의 초보자이고 정말 흥미로웠습니다. 아르헨티나에서 인사드립니다.

Argentina yes th this this these live videos that  I do are not really for beginners you could listen  

네, 이게 제가 하는 라이브 동영상 입니다. 초보자에게는 들을 수는 없지만

to that but you would probably have trouble uh  understanding understand ing some things so this  

uh  이해하는 데 어려움을 겪을 수 있으므로

is more for intermediate or Advanced Learners who  already know a lot of English but they just don't  

이미 영어를 많이 알고 있지만

know it well enough to speak confidently so that's  why we're here and so I like to give examples of  

자신 있게 말할 수 있을 만큼 잘 모르는 중급 또는 고급 학습자에게 더 적합합니다. 그래서 우리가 여기에 있는 이유입니다. 그리고 저는

where we're learning something and we really focus  on it for a while to really understand that thing  

우리가 무엇인가를 배우고 그것을 실제로 이해하기 위해 한동안 그것에 집중하는 예를 제시하고 싶습니다.

so uh maybe we even learn this word and then in  another video we Circle back to cover something  

어쩌면 우리는 이 단어를 배우고 다른 비디오에서 동그라미를 칠 수도 있습니다. 다시 무언가를 다루기 위해 다시 돌아가서

again so I I tend to Circle back to the same ideas  but try to teach them in different ways how can I  

동일한 아이디어로 돌아가는 경향이 있습니다. 하지만 어떻게 하면

become fluent in English and got the level to  teach this language well that's another thing  

영어를 유창하게 하고 이 언어를 잘 가르칠 수 있는 수준을 얻을 수 있는지 다른 방법으로 가르치려고 노력합니다. 이것이 바로 여기서 이야기하고 있는 또 다른 문제입니다. 유창하게

we're talking about here you need to understand  the language like a native in order to speak it  

말하기 위해 원어민처럼 언어를 이해한다는

fluently and that means you need to think about  it uh where you have no doubt about what you want  

것은 그것에 대해 생각해야 한다는 것을 의미합니다. 어 당신이 원하는 것에 대해 의심의 여지가 없습니다.

to say so if I keep hearing examples of things I'm  going to feel more confident about that uh rather  

그래서 내가 계속해서 예시를 들으면 더 자신감을 갖게 될 것입니다 그것에 대해 어

than trying to learn something very quickly I  learn a whole bunch of words but don't really know  

무언가를 아주 빨리 배우려고 하기보다는 많은 단어를 배우지만 실제로는

them very well so natives are not doing that uh of  course natives might hear some vocab ulary or know  

잘 모릅니다. 그래서 원어민은 그렇게 하지 않습니다. 어 물론 원어민은 일부 어휘를 듣거나 알 수 있지만

some things but not really know them very well and  then probably not use those or if they do use them  

몇 가지를 알지만 실제로는 알지 못합니다. 매우 잘 사용하고 아마도 사용하지 않을 수도 있고 사용하더라도

maybe use them in correctly in conversations but  it's more important to uh to really eliminate the  

대화에서 올바르게 사용할 수도 있지만  어 말하기를 방해하는 의심을 정말로 제거하는 것이 더 중요합니다.

doubt that stops you from speaking that's what we  want to do all right hello from Brazil uh let's  

그게 우리가 하고 싶은 일입니다. 안녕 브라질에서 어 uh let's

call it a night is used too yes you can call it  say let's call it a night let's call it a day uh  

call it a night도 사용됩니다. yes you can call it say let's call it a night Let's call it a day uh

typically depends on when you're using something  so if I'm in the middle of the day I work from  

일반적으로 무언가를 언제 사용하는지에 따라 달라집니다. 그래서 제가 한낮이면 저는

9:00 in the morning until mid like midday like  12:00 I could say something like let's call it a  

9시부터 일합니다. 오전 00시부터 정오 12시 정도까지 하루라고 부르자고 말할 수 있고

day and just we're just going to finish here and  I'll go do something else so in that situation  

여기서 끝내고 다른 일을 하러 갈 테니 그런 상황에서는

I wouldn't say let's call it a night because it's  not night time yet so the point is like like well  

말하지 않겠습니다. 아직 밤이 아니기 때문에 요점은 다음과 같습니다.

let's just end it here let's stop here let's  call it a day so there are different ways that  

여기서 끝내자 여기서 멈추자 하루라고 부르겠습니다. 다양한 방법으로

you might Express something but just be careful  that we're not in the middle of the day and like  

무언가를 표현할 수 있지만 우리가 참여하지 않도록 주의하세요. 한낮이라고 하고

oh let's call it a night and people are like well  what do you mean it's not night time all right so  

아 밤이라고 부르자고 사람들은 글쎄요 밤이 아니라는 게 무슨 말이에요 알겠습니다 그럼

let's call it a day uh you could use that anytime  day or night because it just means like the end of  

하루라고 부르자 uh 언제든지 낮이나 밤이나 사용할 수 있습니다. 그냥 끝이라는 뜻이니까요

the work day or the whatever that thing is that  you're doing all right uh constant says I have  

근무일이든 뭐든지 잘 지내세요 어 계속 말씀드리자면 제가

a good reserve of words in English but I like to  use a variety of words during a conversation but  

영어로 단어를 많이 보유하고 있지만 대화 중에 다양한 단어를 사용하는 것을 좋아하지만

can't remember them at the time so the words  I say are not rich uh yeah I I see here's an  

그 당시에는 기억이 나지 않습니다 그래서 제가 말하는 단어는 부자가 아닙니다 어 예 여기 보이는

example of using vocabulary that like it's not  really a correct usage but I understand what  

어휘 사용의 예는 실제로는 올바른 사용법은 아니지만

what the what the person is saying so yes this is  a uh it's it's really the most common problem that  

그 사람이 무슨 말을 하는지는 이해합니다. 그래서 네 이건 어 어 정말 가장 일반적인 문제입니다

people have where they get to that awareness  level so they recognize a lot of information  

사람들은 그 인식 수준에 도달하여 많은 정보를 인식

but they just don't know it well enough to  speak so they still have doubts it could  

하지만 말할 수 있을 만큼 잘 알지 못하기 때문에 여전히 그것이 발음이나 다른 것일 수 있다는 의심을 품고 있지만

be the pronunciation or whatever but that's  typically the reason why that happens so if  

일반적으로 그런 일이 일어나는 이유는 바로 그 때문입니다. 만약

you have doubts about things don't try to learn  a thousand new words focus on the vocabulary you  

사물에 대해 의심이 든다면 수천 개의 새로운 단어를 배우려고 하지 마세요  이미 알고 있는 어휘에 집중하세요

already have learn to use it better understand  it better and then you will use it more frequ  

이미 사용하는 법을 배워서 더 잘 이해하고 그러면 더 자주 사용하게 될 거예요

quently uh and confidently uh let's see and Tom  says totally agree with you teacher Drew glad  

자주 어 그리고 자신있게 어 보자 그리고 톰은 완전히 말합니다 동의합니다 선생님 드류 님 말씀을 들으니 기쁩니다 브라질 BTO

to hear it angel with a cat phas over there from  Brazil BTO I don't want to learn English anymore  

에서 온 천사의 말을 들으니 기쁩니다 더 이상 영어를 배우고 싶지 않아요

so difficult oh well it's more about how you  learn than you know than the than the language  

너무 어려워요 아 뭐 언어 자체보다 배우는 방법이 더 중요합니다

itself English isn't isn't kind of difficult  by itself it's just mostly people are learning  

영어는' 그 자체로는 별로 어렵지 않습니다. 단지 대부분 사람들이

the language in a way that makes it difficult  because the the lessons are not helping people  

어려운 방식으로 언어를 배우고 있다는 것입니다. 왜냐하면 수업이 사람들이

really understand the language well they're  usually moving too quickly they're not spending  

언어를 실제로 잘 이해하는 데 도움이 되지 않기 때문입니다. 그들은 일반적으로 너무 빨리 움직이고 있으며 지출이

enough time understanding the vocabulary  and that's why they have trouble speaking  

충분하지 않습니다. 단어를 이해하는 데 시간이 걸리고 그래서 말하는 데 어려움을 겪습니다

all right all right let's see K says Hi teacher  unfortunately I'm commuting right now Zan I'll go  

알았어 알았어 K가 뭐라고 했는지 알아봐 선생님 안타깝지만 지금 통근 중이야 Zan 이

back to this video and study later yes Yoku me  yes I will I will drink some water yes hi from  

영상으로 돌아가서 나중에 공부할게 네 요쿠 나 네 네 술 좀 마실게요 물 네 안녕하세요

Japan hi ancient look at that I'm glad to see you  guys are connecting let's Circle back to tape yes  

일본에서 왔습니다 안녕하세요 고대 보세요 여러분이 서클을 테이프에 다시 연결하는 것을 보니 반갑습니다. 네

so you could do that so let's Circle back to this  thing let's Circle back to that particular topic  

그러면 그렇게 할 수 있으니 이 문제로 다시 돌아가자 특정 주제로 다시 돌아가자

or let's come back or we will come back or let's  return to that let's revisit that later Nar says  

또는 다시 돌아오겠습니다 다시 올게요 아니면 다시 돌아가자 나르가 말하길

hi my feelings is not good so you would say I'm  not feeling well if that's what you mean uh I work  

안녕 내 기분이 안 좋아서 기분이 안 좋다고 했을 텐데 그게 그런 뜻이라면 어 나는

as a teacher in school but sometimes I could not  speak very well I forgot what I wanted to say in  

학교에서 교사로 일하고 있지만 가끔은 말을 할 수 없었어 아주 글쎄요 제가 하고 싶은 말을 잊어버렸네요

English are you an English teacher you're teaching  English maybe it depends on the the level but if  

영어로 가르치시는 영어 선생님이신가요 영어 수준에 따라 다를 수도 있지만

you say like my feelings first you would say my  feelings because this is subject verb agreement  

내 감정을 먼저 말하면 주어 동사 일치이기 때문에 내 감정을 말해줄 것입니다

we want to make sure my feelings are or my feeling  is uh but this is different like when we use the  

우리는 내 감정이 있는지 확인하세요 또는 내 느낌이 어. 하지만 이것은 우리가 느낌이 있다는 단어를 사용할 때

word like I'm feeling something you could talk  about how you physically feel like my stomach  

배가 아픈 것처럼 육체적으로 어떻게 느끼는지에 대해 말할 수도

hurts or you could talk about the way you mentally  feel about something as well uh but just reading  

있고 뭔가에 대해 정신적으로 느끼는 방식에 대해 말할 수도 있는 것과 다릅니다. 그리고 어, 하지만

your example here and looking at your uh sad faces  I don't want to laugh at that but I can tell you  

여기 있는 예를 읽고 어 슬픈 얼굴을 보면 비웃고 싶지는 않지만

need more time with the language and I would focus  on particular things make sure you understand them  

언어에 더 많은 시간이 필요하고 특정 사항에 집중할 것이라고 말씀드릴 수 있습니다. 이해하시기 바랍니다.

really well before you're teaching other people  uh especially if you're teaching English uh how  

다른 사람을 가르치기 전에 어 특히 영어를 가르치는 경우 어 어떻게

a non-native will know if he is fluent in English  well if you know the language without a doubt and  

비원어민이 자신이 영어에 능통한지 알 수 있을까요 글쎄, 당신이 의심 없이 그 언어를 알고

you can communicate with other people and you  can understand it's the same way you you know  

다른 사람들과 의사소통할 수 있고 그것이 무엇인지 이해할 수 있다면 아시다시피

if you're fluent in your own language or not so  English is not it's not like a special mysterious  

모국어에 능통하든 그렇지 않든 영어는 특별하고 신비로운 것이 아닙니다.

thing it's it's just just the tool you use to  communicate and so we know if communication is  

그것은 단지 의사소통에 사용하는 도구일 뿐이므로 의사소통이

working because we get what we want or we get what  we ask for or we're able to do what other people  

작동하는지 알 수 있습니다. 우리는 원하거나 요청한 것을 얻 거나 다른 사람들이

are asking and you know if if somebody tells me  something in Turkish and I don't know Turkish then  

요청하는 것을 할 수 있습니다. 누군가 나에게 터키어로 뭔가를 말하는데 내가 터키어를 모른다면

I know I'm not fluent because I don't understand  what they're saying to me all right so in those  

내가 유창하지 못하다는 것을 압니다. 그들이 나에게 말하는 것을 이해하지 못하기 때문에 그런

cases the point is to understand something really  well and remember your native language you will  

경우에 요점은 무엇인가를 정말 잘 이해하고 모국어를 기억하는 것입니다. 그러면

learn new things in your native language all the  time and you become fluent in those new things as  

모국어로 항상 새로운 것을 배우고 다음과 같이 새로운 것에 유창하게 됩니다.

you understand them better so culture changes or  now we have the internet when I was a very young  

당신은 그것들을 더 잘 이해하므로 문화가 바뀌거나 아주 어렸을 때 인터넷이 있습니다.

kid the internet was not a thing so if I walked  around talking about hey the internet or if I use  

인터넷은 별 것이 아니었습니다. 그래서 내가 인터넷에 대해 이야기하면서 돌아다니거나

like websites and things that people like what are  you talking about so they're not fluent in that  

웹 사이트나 사람들이 좋아하는 것을 사용한다면 당신은 무엇입니까? 에 대해 이야기하면 그 단어가 무엇인지 모르기 때문에 그 어휘에 유창하지 않게 됩니다. 그리고

vocabulary because they don't know what that is  and again it's the same thing so you become fluent  

다시 말하지만 그것은 당신이 영어에 유창해지는

in your native language in the same way that you  become fluent in English all right all right let's  

것과 마찬가지로 당신의 모국어 에도 유창해지게 됩니다.

Okay got that one all right Don says Hey draw  it's Drew draw would be the past tense I want  

알았어 Don이 말했지 Hey draw 드류 draw가 과거 시제일 것 같아

to thank you about this video you make it lately  about how to make espresso while you were pausing  

최근에 만든 이 동영상에 대해 감사 인사를 전하고 싶습니다 일시 정지하는 동안 에스프레소를 만드는 방법에 대해 설명하고

explaining phrasal verbs that they are using that  was a very helpful video and I made a delicious  

그들이 사용하는 구동사를 설명하는 것이 매우 도움이 되었습니다 동영상을 만들었고 맛있는

copy thank you uh and you made more uh cause  it was you you were really helpful glad to hear  

카피를 만들었어요 감사합니다 uh 그리고 더 많이 만들었어요 uh 왜냐면 당신이 정말 도움이 됐다는 소식을 들으니 기뻐요

yes uh if you've not seen that video this is an  example of naturally varied review and it's the  

네 uh 그 동영상을 보지 않으셨다면 이것은 자연스럽게 다양한 리뷰의 예이고

same kind of thing I'm talking about in this  video so that video uh don is talking about uh  

같은 종류의 이 영상에서 내가 말하는 건 어 돈이 말하는 영상이야 어

it's where I'm uh I it's a video breaking down  different conversations or or really different  

내가 있는 곳이야 어 나 이건 서로 다른 대화를 나누는 영상이거나 아니면 정말 다른

people explaining how to make espresso so I found  some different videos of people doing that like  

사람들이 에스프레소 만드는 방법을 설명하는 영상이어서 사람들의 다양한 영상을 찾았어 그런 식으로 하면

you could do this yourself as a learner uh it's  just a little bit more difficult without having  

학습자로서 스스로 할 수 있습니다 어  설명할 선생님이 없으면 조금 더 어려울 뿐입니다.

a teacher to explain things but this is basically  the idea so you could do this by yourself or you  

하지만 이것은 기본적으로 아이디어이므로 혼자서 할 수도 있고 아니면

know we do this for you influent for life and have  everything all organized uh just so you can go  

우리가 평생 영향을 미치도록 이 일을 한다는 것을 알고 계실 것입니다. 그리고 모든 것을 정리하세요 uh 단지 훨씬 더

through it much faster and understand things much  faster and then speak much faster uh but that's  

빠르게 진행하고 훨씬 더 빨리 이해하고 훨씬 더 빠르게 말할 수 있도록 uh 하지만 그게

the basic idea so as you get more examples uh like  we want to make sure that people have a strong  

기본 아이디어이므로 더 많은 예를 얻을수록 uh 우리는 사람들이 확실히

understanding of the vocabulary uh Silvana says  please anyone buy a microphone from gift teacher  

이해하도록 하고 싶습니다 어 실바나가 말합니다. 누구든지 선물 선생님에게 마이크를 사주세요.

you're saying you don't like my microphone my  M I have a it's a regular blue microphone the  

제 마이크가 마음에 들지 않는다는 말씀이군요. 제 M은 일반 파란색 마이크인데

problem is it's just in front of me so I try to  make sure I'm speaking at the microphone but the  

문제는 그것이 바로 내 앞에 있다는 것입니다. 그래서 저는 확인하려고 노력합니다. 마이크를 향해 말하고 있지만

sound should be fine it's the same sound level  in every video and most people can hear what  

소리는 괜찮을 것입니다. 모든 동영상의 소리 수준이 같고 대부분의 사람들이

I'm saying so turn your volume up kadam says  I just want to ask you about accent sometime  

제가 말하는 내용을 들을 수 있습니다. 그러니 볼륨을 높이세요. kadam이 말합니다. 언젠가 억양에 대해 물어보고 싶습니다. 기본적인

I feel that I can understand English if it's  basic and sometimes when see other accent I  

것이라면 영어를 이해할 수 있고 때로는 다른 억양을 볼 때 나는

feel I don't even know Basics especially a British  well it sounds like you're talking about a couple  

기본, 특히 영국인을 모른다는 느낌이 듭니다. 여기서는 몇 가지 다른 것에 대해 이야기하고 있는 것 같으니

of different things here so one is how people  sound and the other is the actual understanding  

하나는 사람들의 소리이고 다른 하나는 실제 이해

the vocabulary uh but as I recommend like pick  something and focus on it so if you if you don't  

어휘 어 그런데 제가 권하는 대로 뭔가를 골라서 그것에 집중하는 것이 좋습니다. 그러니 모르면

even know what kind of English you're listening to  so it's like if I go to China and I hear you know  

어떤 종류의 영어를 듣고 있는지도 모르면 그래서 중국에 가서

people speaking Cantonese or mandrin or whatever  and I don't know anything about Chinese I should  

사람들이 말하는 것을 듣는 것과 같습니다. 광둥어든 만드린 말이든 뭐든지 그리고 난 중국어에 대해 아무것도 몰라 내가 듣고 있는

probably get information first about what I'm  listening to so if I know all of the people who  

내용에 대한 정보를 먼저 얻어야 할 것 같으니

live in this town speak mandrin or whatever  uh then I should okay now I understand that  

이 마을에 사는 사람들이 모두 만드린 같은 말을 한다는 걸 안다면 어 그럼 이제 알았으면 좋겠어 저는 그

particular accent and I'm learning that particular  thing so if you want to learn British English then  

특별한 억양을 이해하고 그 특별한 것을 배우고 있습니다. 그러니 영국 영어를 배우고 싶다면

listen to people who speak British English but  it's pretty easy to tell the difference especially  

영국 영어를 말하는 사람들의 말을 들어보세요. 하지만 특히

if you watch a video that says British English or  American English or something like that so it's  

영국 영어나 미국 영어가 나오는 동영상을 보면 차이점을 쉽게 알 수 있습니다. 또는 그런 식으로

much easier to get good examples uh although  uh we do recommend people should get lots of  

좋은 예를 얻는 것이 훨씬 더 쉽습니다 uh 하지만 우리는 사람들이

examples even from people who do speak differently  uh because you will uh like hear them in different  

다르게 말하는 사람들로부터도 많은 예를 들어야 한다고 권장합니다.

countries or in different TV shows or movies or  whatever it's not only American English speakers  

미국식 영어 사용자뿐만 아니라

and American movies for example all right guia if  I'm pronouncing that correctly I was very good at  

미국 영화도 괜찮습니다 guia 만약에 제가 정확하게 발음한다면 저는 영어를 아주 잘했어요

English now I don't much contact how to keep good  English that's a good question um again you you  

이제는 영어를 잘 유지하는 방법에 대해 별로 연락하지 않습니다 좋은 질문입니다 음 다시 당신은 당신은

don't need to be physically with people like right  now you're not physically with me no one else is  

하지 않습니다 지금처럼 사람들과 물리적으로 함께 있을 필요는 없습니다. 당신은 나와 물리적으로 함께 있지 않습니다. 다른 누구도

in this room with me but you're able to learn  from me and you can do that with anything at any  

나와 함께 이 방에 없습니다. 하지만 당신은 나에게서 배울 수 있고 언제든지 무엇이든 할 수 있으므로

time so at any time there's never been a better  time to learn English or really anything because  

언제든지 할 수 있습니다. 영어를 비롯한 무엇이든 배우기에 이보다 더 좋은 때는 없었습니다. 왜냐하면

the information is it's it's all around you is  actually more than enough information there's  

정보는 주변에 널려 있기 때문입니다. 실제로는

too much information uh way more information than  anybody needs to get fluent or to learn how to do  

정보가 너무 많습니다. 정보가 너무 많습니다. uh 유창해지거나 수행 방법을 배우는 데 필요한 것보다 더 많은 정보가   uh

anything so the uh just like I'm talking about in  this video you should focus on particular things  

내가 이 동영상에서 말하는 것처럼 넌 특정 것에 집중해야 해

you're interested in and get l lots of examples  of those that's really the best way that's the  

관심 있는 것들에 대한 많은 예를 들어야 해 그게 정말 가장 좋은 방법이야 그게

same way natives learn like if I'm if I'm uh  if I want to learn about I don't know painting  

원어민들이 배우는 것과 같은 방식이야 I'm if I'm uh 예를 들어 네일 페인팅을 모르는 것에 대해 배우고 싶다면 음,

nails for example um then I should watch lots  of YouTube videos about how to paint nails or  

네일 페인팅 방법이나

nail art or whatever I don't know anything about  painting nails I don't know anything about that  

네일 아트 또는 네일 페인팅에 대해 아무것도 모르는 내용에 대한 YouTube 동영상을 많이 시청해야 합니다. 그건

but if I wanted to learn then that's what I would  do okay so you want to think about the particular  

하지만 내가 배우고 싶었다면 그게 내가 할 일이니까 넌 네가 관심 있는 특정한   것에 대해 생각하고 싶고,

things you're interested in and even if you're  not physically with people you don't need to be  

비록 물리적으로 사람들과 함께 있지 않더라도

physically with people to improve because your  improvement comes as you understand the language  

개선을 위해 물리적으로 사람들과 함께 있을 필요는 없어 왜냐하면 실력 향상은 언어를 이해할 때 오기 때문입니다. 반복하는 것이

better not as you repeat things okay so speaking  is something you do after you really understand  

아니라 말하는 것이 언어를 잘 이해한 후에 하는 것이 좋습니다.

the language well you can try to force yourself to  say things before you feel comfortable uh but it's  

편안함을 느끼기 전에 억지로 말하도록 노력할 수 있습니다. 어 하지만

it's usually pretty tricky to to have you need to  have a good relationship with maybe a teacher who  

일반적으로 꽤 까다롭습니다. 그러기 위해서는 그런 식으로 이해하도록 도와줄 수 있는 선생님과 좋은 관계를 가져야 합니다.

can help you understand things in that way so if  I'm just learning uh French for example from from  

예를 들어 제가 아주 처음부터 프랑스어를 배우고 있는데

very begin and I don't know anyone at all I can't  really have a conversation about that so most of  

아는 사람이 전혀 없다면 할 수 없습니다. 실제로 그것에 대해 대화를 나누기 때문에 그

that lesson is going to be a person saying things  to me they're showing me things and saying things  

수업의 대부분은 사람이 나에게 무언가를 말하는 것이 될 것입니다. 그들은 나에게 프랑스어로 뭔가를 보여주고 말하고

in French and helping me understand the language  in context so I'd be learning French as a first  

있으며 맥락에 따라 언어를 이해하도록 도와줍니다. 그래서 저는 처음으로 프랑스어를 배우게 될 것입니다. 그런

language in that situation all right so when  you're doing that same thing uh for learning  

상황에서는 언어 괜찮으니 같은 일을 할 때 어 학습을 위해

English uh if your level is a bit higher then  you can just search for the information you're  

영어 어 레벨이 조금 더 높으면

interested in like what I'm talking about here  for getting this interactive speaking practice  

내가 여기서 말하는 것과 같이 관심 있는 정보를 검색하면 됩니다 이 대화형 말하기 연습

so the interaction is you really controlling what  you learn rather than you having a conversation  

상호작용은 대화를 하는 것보다 배우는 내용을 실제로 제어하는 ​​것입니다.

so if you become confident about vocabulary  then you can easily find people to speak with  

따라서 어휘에 자신감이 생기면 대화할 사람을 쉽게 찾을 수 있습니다. 좋습니다. 그건

all right that's a subject of a different video  uh but more people need uh actually to know the  

다른 동영상의 주제입니다. 어 실제로는 언어를 더 잘 알기 위해

language better rather than trying to uh to  look for people to practice with uh let's see  

uh 함께 연습할 사람을 찾으려고 uh 어디 봅시다

here and Richard says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them up  

여기에서 Richard가 이야기를 읽을 때 평소처럼 말합니다. 때로는 새로운 단어를 발견할 때도 있습니다. 추가로 찾아보고 적습니다.

in add iary and jot them down in a book after  a couple weeks I Circle back and review them  

몇 주 후에 책 한 권 다시 돌아와서 검토합니다

again yes excellent uh so it's very good English  and that's a very good way to review and you can  

다시 네 훌륭합니다 어 그래서 영어가 아주 훌륭하고 검토하는 데 아주 좋은 방법이고   검토하는 데 더

spend even more time reviewing things uh I I don't  want you to waste your time reviewing something  

많은 시간을 할애할 수 있습니다 uh 난 검토하는 데 시간을 낭비하지 않기를 바랍니다 무언가

if you understand what something means and you  feel confident using it for that situation then  

무엇인가의 의미를 이해하고 그 상황에 사용할 자신감이 있다면   다음으로

great move on to the next thing go to the next  thing but if you don't feel confident stay with  

넘어가세요  다음으로 가세요 하지만 자신이 없다면 계속 유지하세요

it all right so even me like I'm I'm spending I  don't know two hours yesterday trying to trying  

괜찮으니 나도 나처럼 어제 두 시간을 보냈는지 모르겠는데

to understand this one thing in Japanese it was  just like I was like how does this work and like  

일본어로 이 한 가지를 이해하려고 노력했는데 마치 이것이 어떻게 작동하는 건지

I was I was getting a little bit confused and  uh I wanted to spend more time with it and I  

싶고    조금 혼란스러워졌고 어 더 많은 시간을 보내고 싶었습니다. 시간을 내어 다시

will probably go back I will Circle back to that  thing later today and review it again because I  

돌아갈 것 같습니다. 오늘 나중에 그 항목에 다시 동그라미를 치고 다시 검토해 보겠습니다. 왜냐하면 저는

really want to make sure I understand I still  don't have that like aha like I kind of get it  

정말로 이해했는지 확인하고 싶기 때문입니다. 아하, 이해가 가는 것 같지만

but not not enough to feel confident using it in  conversations okay so typically I would I would  

충분하지 않습니다. 대화에서 자신감을 갖고 괜찮으니까 일반적으로 나는

probably find like a different way to express  something and just do that uh Blanca says thank  

아마도 뭔가를 표현하는 다른 방법을 찾아 그냥 그렇게 할 거야 uh Blanca는 고맙다고 말하고

you and Le says Drew is the same character name in  Discovery home and health TV show Drew is the same  

Le는 Drew가 Discovery 가정 및 건강 TV 쇼에 나오는 캐릭터 이름과 같다고 말합니다 Drew는 같은

character name ah well Drew I mean Andrew is is a  common common English name Elder says a break uh  

캐릭터 이름 아 글쎄 드류 내 말은 앤드류는 흔한 흔한 영어 이름이야 장로가 부러졌다고 uh

s leg with English learning you mean break a leg  break a leg uh batter says is there a difference  

s 다리 영어 학습으로 너는 다리가 부러진다는 뜻이야 다리가 부러진다 어 타자는

between convicted of a crime and guilty of a crime  uh well you could be found guilty of a crime like  

범죄 유죄 판결과 유죄 판결 사이에 차이가 있다고 말함 범죄 어 글쎄 당신은 다음과 같은 범죄로 유죄 판결을 받을 수 있습니다.  만약

if you if you if guilty is like a particular I  guess well both of these things are are legal  

당신이 유죄라면 특정인과 같다면 이 두 가지 모두 법적

terms so if you're in a court uh you could be  found guilty or you could be convicted like  

용어이므로 법원에 가면 어 유죄 판결을 받을 수도 있고 아니면 당신이 유죄 판결을 받을 수도 있습니다. 유죄 판결을 받을 수도 있습니다.

usually you are found guilty and then like we we  give you like a particular punishment for that so  

일반적으로 유죄 판결을 받고 우리가 그에 대해 특정한 처벌을 내리듯이

it's it's basically the same thing and you would  hear those around the same time but if you're  

기본적으로는 같고 같은 시기에 그런 말을 들을 수 있지만

interested in vocabulary like that learn more go  like go into more detail like watch some I don't  

그런 어휘에 관심이 있다면 자세히 알아보세요. 더 자세히 알아보고 좀 더 자세히 알아보고 싶고 잘

know watch like Judge Judy so like some like TV  like Court Court TV shows of [Music] Judge Judy  

모르겠어 Judy 판사처럼 보고 TV 같은 것도 좋아해 법원 법원 TV 쇼 [음악] Judy 판사

or a Judy Jud d y uh but there are lots of things  like that and probably even people talking about  

또는 Judy Jud d y uh 하지만 그런 것들이 많이 있을 것 같은데 아마 심지어 사람들은

that on uh YouTube uh about you know things  like and then they would say you were guilty  

uh YouTube에서 uh 당신에 대해 uh에 대해     같은 것을 안다면   당신이 유죄

or you were innocent or you be convicted of a  particular crime whatever that is uh telescope  

이거나   당신이 무죄이거나   특정 범죄로 유죄 판결을 받았다고 말할 것입니다. 그것이 무엇이든 uh 망원경이

says or maybe scope says hi from Chicago 10 years  in USA I know English but not the way I want to I  

말하거나 스코프가 10년 후 시카고에서 안녕이라고 말할 수도 있습니다. 미국 영어를 알지만 원하는 방식은 아님

can talk different topics but not enough feel not  comfortable sometimes what can you recommend I'm a  

다양한 주제에 대해 이야기할 수 있지만 충분하지 않음 가끔 불편함 가끔 무엇을 추천해 주실 수 있나요 저는

truck driver oh if you're a truck driver I would  listen to lots of lots of examples so you you  

트럭 운전사입니다 오 트럭 운전사라면 예를 많이 들어보겠습니다 그래서 당신은

have like all day just you're sitting in a truck  and you get to listen to things so I would get a  

하루 종일 트럭에 앉아 있고 뭔가를 듣게 되므로 내가 얻을 수 있는 것은 다음과 같은

like a mix of different things like this is  what we do in uh in fluent for life so you're  

다양한 것들을 혼합한 것입니다. 우리가 하는 일이 어 인생에 유창하므로 당신은

like listening to different people saying the same  thing or or watching different people uh I guess  

다른 사람들이 같은 말을 하는 것을 듣거나 다른 사람들을 지켜보는 것 같아요 uh 아마도

when you're driving a truck you can still listen  it's a little less difficult uh if you can see  

트럭을 운전할 때도 들을 수 있을 것 같아요 조금 덜 어렵지 uh uh 동시에 사람들을 볼 수 있다면

people at the same time so probably while you're  driving the truck don't do that but I would I  

운전하는 동안에 트럭은 그렇게 하지 않지만 나는

would recommend you listening to lots of different  people talking about the same topic that's the  

동일한 주제에 대해 다양한 사람들이 이야기하는 것을 듣는 것을 권하고 싶습니다. 그것은 가장

easiest thing to do uh if you have to drive or  you're or while you're working or something like  

쉬운 일입니다. 어 운전해야 하거나, 운전 중이거나, 일하는 동안 또는 그와 비슷한 일이 있을 때

that but you should be giving your brain lots of  different examples of things the point is really  

하지만 언어를 잘 이해하는 데 중요한 점에 대해 뇌에 다양한 예를 많이 주어야 합니다.

to understand the language well and then you will  feel confident using it uh ill says guilty I am  

그러면 자신감을 갖게 될 것입니다.

in love Ashi says I make spelling mistakes so how  can I overcome this uh get Frederick f r e d e r i  

어, Frederick f r e d e r i를

c k down in the description below this video and  it will teach you how to spell and pronounce and  

이 동영상 아래의 설명에서 다운받으세요. 철자와 발음하는 방법을 가르쳐 주며,

listen and learn like a native and it will give  you all all the uh spelling Rules and Things for  

원어민처럼 듣고 배우게 되며,

vocabulary for over 2,000 words and sentences so  if you'd like to spell correctly if you want to  

2,000개가 넘는 단어와 문장에 대한 모든 어 철자법 규칙과 어휘에 대한 내용을 제공할 것입니다. 그래서 철자를 정확하게 쓰고 싶다면   영어를 사용할

not make spelling mistakes when you uh when you  use English you should get that it will teach you  

때 철자 실수를 하지 않으려면 어 영어를 사용할 때 그것이 당신에게 가르쳐 줄 것이라는 점을 알아야 합니다.   어

uh how to how to say that or how to spell things  correctly says White Snake David Coverdale song I  

어떻게 말하는지 또는 철자를 올바르게 쓰는지  White Snake David Coverdale이 말합니다. 노래 나

see uh Rich says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them  

봐요 어 리치는 제가 이야기를 읽을 때 보통 이렇게 말해요 가끔 새로운 단어를 발견해서 그걸

up ah okay yep you got that again yes uh so very  good everyone looks like they're getting it and  

찾아요   아 알겠습니다 네 또 그렇군요 네 어 정말 좋아요 다들 이해하는 것 같고

look at that less than an hour for today amazing  very good all right uh so hopefully just to give  

한 시간도 안 돼서 보세요 오늘은 정말 훌륭해요 아주 좋아요 어 그러니

you a quick recap of this video the point when  you're trying to improve your speaking is actually  

이 영상을 간단히 요약하자면 말하기 능력을 향상시키려는 시점은 사실

not to speak I would really recommend you spend  more time really trying to get input because  

말하는 것이 아니라 의견을 얻으려고 노력하는 데 더 많은 시간을 할애하는 것이 좋습니다. 왜냐하면

even if you are talking with someone it's what  the other person says to you that really helps  

누군가와 이야기를 하고 있다고 해도 상대방이 당신에게 하는 말이 정말 도움이 됩니다. 단어를 더 잘 이해하는 데 정말 도움이 됩니다.

you understand the vocabulary better all right  especially if you have a good teacher who can  

특히 설명해줄 수 있는 훌륭한 선생님이 있다면 더욱 그렇습니다.

explain things to you but if you don't really  understand understand and you're just trying to  

하지만 잘 이해하지 못한다면 이해하세요.

repeat things that you don't really know very  well you don't feel very confident then you're  

당신이 실제로 잘 모르는 것을 반복하려고 하는 것뿐입니다. 그다지 자신감이 없다면

probably going to struggle so it's much faster  much easier to become a confident speaker simply  

아마도 어려움을 겪게 될 것입니다. 그러면 훨씬 더 빠르고 자신감 있는 연설가가 되는 것이 훨씬 더 쉽습니다.

by controlling what you learn and you just think  about what things you are struggling with or what  

배우는 내용을 통제하면 됩니다. 당신이 어떤 문제로 어려움을 겪고 있는지 또는

doubts you have about vocabulary like me if I'm  if I'm if I'm unsure about how to say something  

나 같은 어휘에 대해 당신이 무엇을 의심하는지 생각해보세요. 만약 제가 어떻게 말하는지 잘 모르겠거나 발음에 대해 확신이 없다면

or the pronunciation then that's the thing I  want to focus on so it's quite easy I get more  

그게 제가 집중하고 싶은 것이기 때문에 상당히 쉬움 더 많은

information and I just stay with that thing until  I get that aha moment sometimes that happens very  

정보를 얻고 아하 순간이 올 때까지 그 일을 계속합니다. 때로는 매우

quickly other times it might take a little bit  longer but if you don't give up if you don't  

빨리 일어나는 일이지만 때로는 조금 더 시간이 걸릴 수도 있지만 포기하지 않고

quit you will usually get what you want all right  well that's it for this video uh this is again  

포기하지 않으면 일반적으로 다음과 같은 결과를 얻게 됩니다. 원하는 것이 무엇인지 음, 이번 영상은 여기까지입니다 uh 이것은 다시 한

just a nice quick one for today but hopefully  this gives a good example helps you understand  

번입니다   오늘은 아주 간단하지만 바라건대  이것은 당신이 이해하는 데 도움이 되는 좋은 예입니다   일부

some vocabulary uh maybe we will Circle back uh  to this thing again but especially if you want  

어휘 uh 아마도 우리는 다시 원을 그리겠습니다 uh  다시 이 주제로 돌아오겠지만 특히 당신이 원한다면

to become a confident speaker take more time with  the vocabulary you don't need to learn new things  

자신감 있는 화자가 되려면 새로운 것을 배울 필요가 없는 어휘에 더 많은 시간을 투자하세요

go back to the vocabulary you already have have  learn to use it well and you will become a more  

이미 가지고 있는 어휘로 돌아가서 잘 사용하는 법을 배우면 더

confident speaker have a fantastic day click on  the links in the description below this video  

자신감 있는 화자가 될 것입니다 환상적인 하루 되세요 링크를 클릭하세요 이 동영상 아래의 설명에서

to learn more about Frederick and fluent for  life and I'll see you in the next video byebye

Frederick에 대해 자세히 알아보고 평생 유창하게 사용할 수 있으며 다음 동영상에서 뵙겠습니다.