Interactive English Speaking Practice: Follow The Red Car

all right let's see if YouTube is

très bien, voyons si YouTube

working for another live video

travaille pour une autre vidéo en direct

here all right we'll give it a moment let me know  where you're from as usual what country you're  

ici, très bien, nous allons lui donner un moment, faites-moi savoir d' où vous venez, comme d'habitude, de quel pays vous venez

from and uh if you have particular goals with your  learning as well uh we'll give this a moment and  

et, euh, si vous avez également des objectifs particuliers en matière d' apprentissage euh, nous allons laisser ça un moment et

then we'll get started with today's lesson we're  going to be talking about speaking practice uh  

ensuite nous commencerons avec la leçon d'aujourd'hui, nous allons  parler de la pratique de l'expression orale, euh

and how you can get this in an interactive way  even by yourself if you two will load all right  

et comment vous pouvez obtenir cela de manière interactive même par vous-même si vous chargez bien tous les deux

I think we're up and we are all right I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com and the  

Je Je pense que nous sommes debout et que tout va bien. Je suis Drew Badger, le fondateur de englishanyone.com et le

English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube today we're going to be  

guide de maîtrise de l'anglais. Bienvenue dans une autre vidéo en direct ici sur YouTube aujourd'hui. Nous allons

talking as always about fluency but I know  people are always interested in uh speaking  

parler comme toujours de la maîtrise de l'anglais, mais je sais que les gens le sont. toujours intéressé à parler

more uh so obviously the goal is speaking but uh  I try to do this and help people understand this  

davantage, donc évidemment, le but est de parler, mais euh j'essaie de faire cela et d'aider les gens à comprendre cela

in a different way which is that you don't start  by speaking you actually start by getting lots  

d'une manière différente, c'est-à-dire que vous ne commencez pas par parler, vous commencez en fait par obtenir beaucoup

of input and as you feel more confident  as you destroy the doubts that stop you  

d'informations et au fur et à mesure que vous Sentez-vous plus en confiance à mesure que vous détruisez les doutes qui vous empêchent

from speaking that's when you actually start  feeling comfortable and you open your mouth  

de parler, c'est à ce moment-là que vous commencez réellement à vous sentir à l'aise et que vous ouvrez la bouche,

so of course we got a a fire truck here or an  ambulance or whatever like usual uh Tom nice  

alors bien sûr, nous avons un camion de pompiers ici ou une ambulance ou autre comme d'habitude euh Tom, content

to see you there uh well let's get started  make sure this is working here all right

de vous voir là-bas, euh bien commençons , assurons-nous que tout fonctionne bien ici

and we're ready to go okay um so I  wanted to uh do this lesson because  

et que nous sommes prêts à partir, d'accord, donc je voulais euh faire cette leçon parce que

I was uh sitting and listening to something  with my daughter I don't remember what it  

j'étais euh assis et j'écoutais quelque chose avec ma fille, je ne me souviens pas à quoi ça

was like a TV show or something uh but  in that TV show let me erase the board

ressemblait Émission de télévision ou quelque chose comme ça euh mais dans cette émission de télévision, laissez-moi d'abord effacer le tableau

first so we were listening and arya's  listening is getting quite good uh so  

pour que nous écoutions et l'écoute d'Arya devient plutôt bonne, euh donc

this is my older daughter who is now  8 years old she will be nine in August  

c'est ma fille aînée qui a maintenant 8 ans, elle aura neuf ans en août

so about two months uh and uh we were  listening to something and she heard the

donc environ deux mois euh et euh nous écoutions quelque chose et elle a entendu la

phrase Circle back Circle back and so as as she's  listening we we weren't talking or anything while  

phrase Cercle en arrière Cercle en arrière et donc pendant qu'elle écoutait nous, nous ne parlions pas ou quoi que ce soit pendant qu'elle

she was while she was doing that but she said hey  Dad what is circle back mean what does Circle back  

était pendant qu'elle faisait ça mais elle a dit hé Papa, qu'est-ce que le cercle en arrière veut dire quoi est-ce que Circle back

mean uh and so today we're going to be talking  about this expression but I want to teach this  

signifie euh et donc aujourd'hui, nous allons parler de cette expression mais je veux l'enseigner

in a way that shows you how to get interactive  speaking practice because the point is not really  

d'une manière qui vous montre comment obtenir une pratique orale interactive, car le but n'est pas vraiment

just to listen to someone it's to control what  you're listening to so you can control that uh  

simplement d'écouter quelqu'un, c'est de contrôler ce que vous écoutez pour que vous puissiez contrôler ça euh

and I have this basic idea of following the red  car so if you think about uh just before we get  

et j'ai cette idée de base de suivre la voiture rouge donc si vous y réfléchissez, euh juste avant d'entrer

into the uh what this means and some examples of  this um whatever you're thinking about or focusing  

dans le euh, qu'est-ce que cela signifie et quelques exemples de ceci, euh, quoi que vous pensiez à propos de ou en vous concentrant

on you tend to notice that thing in real life so  if you are thinking about buying a new car for  

sur vous, vous avez tendance à remarquer cette chose dans la vraie vie, donc si vous envisagez d'acheter une nouvelle voiture par

example you will see that car more frequently so  that that car has been around or other people are  

exemple, vous verrez cette voiture plus fréquemment, de sorte que cette voiture a déjà circulé ou que d'autres personnes

driving that car but before you were thinking  about buying one maybe you weren't you know it  

conduisent cette voiture mais avant vous en pensant à en acheter une, peut-être que vous ne l'étiez pas, vous savez   que ce n'était tout

just wasn't like conscious for you so you weren't  really thinking about it but as soon as you start  

simplement pas conscient pour vous, donc vous n'y pensiez pas vraiment, mais dès que vous commencez   à y

thinking about that you notice that car like  white cars or a particular van or whatever  

penser, vous remarquez cette voiture comme des voitures blanches ou une camionnette en particulier ou peu importe   que

you're looking for uh you notice that thing a  lot more frequently so it's usually there like  

vous recherchez, vous remarquez cette chose beaucoup plus fréquemment, donc elle est généralement là comme   si

it's always been there but as soon as you start  thinking about that thing you tend to notice it  

elle a toujours été là, mais dès que vous commencez  à penser à cette chose, vous avez tendance à la remarquer

more so the first part about getting good speaking  practice where we get a lot of input we want is to  

plus donc la première partie sur l'acquisition d'une bonne pratique orale où nous recevons beaucoup d'informations que nous voulons, c'est   nous

focus on a particular thing so usually it's like  a situation uh or it could be some vocabulary but  

concentrer sur une chose particulière, donc généralement, c'est comme une situation, euh ou cela peut être du vocabulaire, mais

remember that the vocabulary also comes from a  particular situation so circle like this could  

rappelez-vous que le vocabulaire vient également d'une situation particulière, donc un cercle comme celui-ci peut

mean many different things and back could mean  something else and so it might seem like an idiom  

signifier beaucoup de choses différentes et inversement pourrait signifier autre chose et donc cela pourrait ressembler à un idiome

or uh in this case like a phrasal verb um so we  can actually have like to Circle meaning to move  

ou euh dans ce cas comme un verbe à particule euh donc nous pouvons en fait avoir envie de faire un cercle signifiant se déplacer

in a particular way but when you hear something  like this as soon as you're getting exposed to  

d'une manière particulière, mais quand vous entendez quelque chose comme ça dès que vous êtes y être exposé,

it so my daughter was exposed to this phrase  for the first time so this is where she's just  

donc ma fille a été exposée à cette phrase pour la première fois, donc c'est là qu'elle

getting uh again what I call these three levels  of understanding that actually help you become a  

obtient à nouveau ce que j'appelle ces trois niveaux de compréhension qui vous aident en fait à devenir  un

fluent speaker so the lowest one is exposure  where you're just hearing the vocabulary the  

orateur courant, donc le plus bas est l'exposition là où vous' Si vous entendez simplement le vocabulaire, le

second one is awareness so once you recognize the  vocabulary you're looking for it you're you're  

deuxième est la conscience, donc une fois que vous reconnaissez le vocabulaire que vous recherchez, vous

putting that in your brain and you're telling  your brain to look for that vocabulary uh and  

le mettez dans votre cerveau et vous dites à votre cerveau de rechercher ce vocabulaire, euh et

as you get enough examples you feel very confident  about using it that's where you get the ownership  

au fur et à mesure que vous l'obtenez. suffisamment d'exemples, vous vous sentez très confiant quant à son utilisation, c'est là que vous obtenez le

level of understanding so remember even if you  might recognize something it doesn't mean you can  

niveau de compréhension de la propriété, alors rappelez-vous que même si vous pouvez reconnaître quelque chose, cela ne signifie pas que vous pouvez

use it fluently you really need to get as many  examples as you can or as many examples as you  

l'utiliser couramment, vous avez vraiment besoin d'obtenir autant d' exemples que possible ou autant d'exemples que possible. des exemples, car vous

need to understand something well enough that you  can use it fluently okay so if you know a lot of  

devez comprendre quelque chose suffisamment bien pour pouvoir l'utiliser couramment, donc si vous connaissez beaucoup de

vocabulary but you still don't feel very confident  saying it it means you don't really have that  

vocabulaire mais que vous ne vous sentez toujours pas très en confiance  pour le dire, cela signifie que vous n'avez pas encore vraiment ce

ownership level of vocabulary yet so hopefully  that that idea makes sense uh and I want to  

niveau de possession de vocabulaire, donc j'espère que cette idée a du sens, euh et je veux

just cover that uh using speaking practice as an  idea about about getting the right kind of input  

simplement aborder cela, euh, en utilisant la pratique orale comme  une idée pour obtenir le bon type de contribution

that you need for your life so maybe you need to  use English for professional reasons or you just  

dont vous avez besoin pour votre vie, alors peut-être que vous devez utiliser l'anglais pour des raisons professionnelles ou vous   avez simplement

need to speak with your child's teacher at school  whatever the the situation is or you need to speak  

besoin de parlez avec l'enseignant de votre enfant à l'école quelle que soit la situation ou si vous avez besoin de parler

with your you know your boyfriend or girlfriend  or husband or wife or whatever uh you can focus  

avec votre vous connaissez votre petit ami ou votre petite amie ou votre mari ou votre femme ou quoi que ce soit euh, vous pouvez vous concentrer

on the particular vocabulary by looking at the  situations when you would speak so if I don't know  

sur le vocabulaire particulier en examinant les situations dans lesquelles vous parleriez ainsi si Je ne sais pas

let's say you do have like a fight so you have  an argument so if you're watching movies and you  

disons que vous vous disputez, donc vous avez une dispute, donc si vous regardez des films et que vous

start noticing or you're again recognizing that  same idea with the red car where if you're paying  

commencez à le remarquer ou que vous reconnaissez à nouveau cette même idée avec la voiture rouge, où si vous faites

attention for that thing you start to notice it  you'll see lots of examples so it's much easier  

attention à cette chose, vous commencez à le remarquer , vous verrez beaucoup d'exemples, donc il est beaucoup plus facile

to find the vocabulary you need if you tell your  brain what you're looking for okay but sometimes  

de trouver le vocabulaire dont vous avez besoin si vous dites à votre cerveau ce que vous cherchez, d'accord, mais parfois

you just hear something and now okay this I've  been exposed to some vocabulary I'm interested in  

vous entendez juste quelque chose et maintenant, d'accord, j'ai été exposé à un vocabulaire qui m'intéresse   en

learning more about this so let's go into that so  my daughter heard this word or this phrase excuse  

savoir plus à ce sujet, alors allons-y pour que ma fille ait entendu ce mot ou cette phrase, excusez-

me and she asked me what does that mean uh and so  the first thing I want to do when I'm helping her  

moi et elle m'a demandé ce que cela signifie, euh et donc la première chose que je veux faire quand je' Je l'aide

and I'm when I'm helping you understand something  uh is understanding where a phrase like this comes  

et je le suis quand je vous aide à comprendre quelque chose euh, c'est comprendre d'où vient une phrase comme celle-ci

from because if we can understand what it means  uh then you know it's much easier to understand  

parce que si nous pouvons comprendre ce qu'elle signifie euh alors vous savez que c'est beaucoup plus facile à comprendre

and to feel ownership of that word so in the  context of the situation someone was talking  

et à se sentir propriétaire de ce mot donc dans le contexte de la situation, quelqu'un parlait d'

about having a meeting and uh they said well  we're going to talk about this thing and then  

avoir une réunion et euh, ils ont dit eh bien, nous allons parler de cette chose, puis

someone else asked about a different subject and  the the person running the meeting they said oh  

quelqu'un d'autre a posé des questions sur un sujet différent et la personne qui dirigeait la réunion a dit oh

that's a good idea we'll Circle back to that thing  we'll Circle back to that thing so again we begin  

c'est une bonne idée nous reviendrons à cette chose nous reviendrons à cette chose, donc encore une fois, nous commençons

with the situation we're not just thinking about  the word Circle or the word back we're thinking  

par la situation dans laquelle nous ne pensons pas seulement au mot Cercle ou au mot en arrière auquel nous pensons

about what is the uh the particular context for  that situation or context for that vocabulary  

à quel est le euh le contexte particulier pour cette situation ou ce contexte pour ce vocabulaire

excuse me uh and so again I'll just tell this  very quickly the situation is someone is having  

excusez-moi euh et encore une fois je vais juste dire ceci très rapidement la situation est que quelqu'un a

a meeting someone else says hey can we talk about  this thing and then the person running the meeting  

une réunion, quelqu'un d'autre dit hé, pouvons-nous parler de cette chose et puis la personne qui dirige la réunion

said oh uh we'll Circle back to that thing and  uh again we're not going to talk about it now  

a dit oh euh nous Je vais revenir à cette chose et euh encore une fois, nous n'allons pas en parler maintenant

but we'll Circle back to that thing so even if you  don't know exactly what this means or you know the  

mais nous allons revenir à cette chose, donc même si vous ne savez pas exactement ce que cela signifie ou si vous en connaissez l'

origin of it you know for this situation what do  you think Circle back means okay now probably some  

origine, vous savez pour cette situation, que pensez-vous que Circle back signifie, ok maintenant, probablement certains

of you know what this means already but just from  the little story the little context you have you  

d'entre vous savent déjà ce que cela signifie, mais juste à partir de la petite histoire, le petit contexte que vous avez

should be able to understand the the general idea  of what Circle back means so this is what I was  

devrait être capable de comprendre l'idée générale de ce que Circle back signifie, donc c'est ce que j'expliquais

explaining to my daughter first I just wanted her  to understand when people were using that so we're  

à ma fille en premier, je voulais juste qu'elle comprenne quand les gens l'utilisaient, alors nous

listening to something she hears the phrase Circle  back that kind of jumps out at her she says oh  

écoutons quelque chose, elle entend la phrase Circle en retour, ce qui lui saute aux yeux, elle dit oh

that that sounds like an interesting thing I don't  know what that means or I don't understand excuse  

que cela semble être une chose intéressante, je Je ne sais pas ce que cela signifie ou je ne comprends pas, excusez

me why they would be saying that uh so they hear  Circle back and again the situation is a person is  

-moi pourquoi ils diraient cela, euh, alors ils entendent Cercle encore et encore, la situation est qu'une personne est

let me just have the this is like the manager or  whatever standing up over here we'll put a tie on  

laissez-moi juste dire que c'est comme le manager ou quoi que ce soit qui se lève ici, nous allons leur mettre une égalité

them uh and another person says uh hey can we talk  about uh like subject B over here so the manager  

euh et une autre personne dit euh hé pouvons-nous parler de euh comme le sujet B ici donc le manager

right now is talking about topic a and this other  person says hey uh can we talk about subject B  

en ce moment parle du sujet a et cette autre personne dit hé euh pouvons-nous parler du sujet B

and the manager says oh that's a good idea but  we'll Circle back to that thing we'll Circle back  

et le manager dit oh, c'est une bonne idée mais nous allons revenir à cette chose, nous reviendrons

to that thing so from the context you're not  trying to think about what does the what does  

à cette chose, donc à partir du contexte, vous n'essayez pas de penser à ce que signifie

the word circle mean and what does the word  back mean you're just trying to understand as  

le mot cercle et que signifie le le mot en retour signifie que vous essayez simplement de comprendre comme

one unit we'll Circle back to something we'll  Circle back to that thing now let me see if I  

une unité, nous reviendrons à quelque chose que nous reviendrons à cette chose maintenant, laissez-moi voir si je

don't know if anybody okay nobody put an answer  to that but I'll just give you the answer maybe  

ne sais pas si quelqu'un d'accord, personne n'a répondu à cela mais je' Je vais juste vous donner la réponse, peut-être que

you guys are I don't know a little bit lazy today  but uh hopefully you guys should get the idea that  

vous êtes, je ne sais pas, un peu paresseux aujourd'hui mais euh, j'espère que vous devriez avoir l'idée que

we're going to talk about something we're going to  come back to something of again all right so very  

nous allons parler de quelque chose sur lequel nous allons revenir encore une fois sur quelque chose c'est vrai, c'est très

simple so when these two people are talking about  something right now we're talking about a and uh  

simple, donc quand ces deux personnes parlent de quelque chose en ce moment, nous parlons de a et euh

this person says why don't we talk about B and  the manager says oh that's a good idea but we will  

cette personne dit pourquoi ne parlons-nous pas de B et le manager dit oh, c'est une bonne idée mais nous y

Circle back to that later okay so we'll Circle  back we'll come back to that thing all right  

reviendrons  plus tard, d'accord, nous reviendrons en cercle, nous y reviendrons, d'accord ;

now let's talk about again just understanding the  situation it can often be a little bit tricky to  

maintenant, parlons à nouveau de la compréhension de la situation, il peut souvent être un peu difficile de

understand new vocabulary when you hear it because  you might understand okay in this situation  

comprendre un nouveau vocabulaire lorsque vous l'entendez parce que vous pourriez bien comprendre cela situation

they say Circle back but why and especially as  uh adults we want to understand like why would  

ils disent Cercle en arrière, mais pourquoi et surtout en tant qu'adultes, nous voulons comprendre, pourquoi diriez-

you say that I mean there could be different  ways like we could return to that I'll talk a  

vous cela, je veux dire, il pourrait y avoir différentes manières de revenir à cela, je parlerai un

little bit more about other ways to express this  same situation and this is a very common thing  

peu plus d'autres façons d'exprimer la même chose situation et c'est une chose très courante

not just in business meanings but anytime you're  speaking with anyone and someone says oh like what  

pas seulement dans le sens commercial, mais à chaque fois que vous parlez avec quelqu'un et que quelqu'un dit oh, comme quoi

about this thing and I say oh that that's good  or you know whatever we will Circle back to that  

à propos de cette chose et je dis oh, que c'est bien ou vous savez quoi que ce soit, nous reviendrons sur cette

thing again or we will come back to that thing  again uh after or in a moment or later or another  

chose à nouveau ou nous reviendrons sur cette chose après ou dans un instant ou plus tard ou un autre

day or something like that so understanding  this you will hear something you want to try  

jour ou quelque chose comme ça, donc en comprenant ceci, vous entendrez quelque chose que vous voulez essayer   pour

to understand it from the context before you get  a translation or a definition of the word uh and

le comprendre à partir du contexte avant d'obtenir une traduction ou une définition du mot euh et

then we want to think about maybe where that word  came from so I'm telling this to my daughter uh  

ensuite nous voulons réfléchir à peut-être d'où vient ce mot alors je dis ça à ma fille euh

the idea of circling back comes from ships so if  if you imagine you have a like a boat like this so  

l'idée de revenir en arrière vient des navires donc si si vous imaginez que vous avez un comme un bateau comme celui-ci, alors

a boat can't if if it wants to you know a boat is  moving forward but a boat can't really just turn  

un bateau peut s'il le veut, vous savez qu'un bateau avance mais qu'un bateau ne peut pas vraiment simplement faire   faire

around so if you imagine you're looking at the  boat from above looking down here down this way uh  

demi-tour, donc si vous imaginez que vous regardez le bateau d'en haut en regardant d'ici en bas, dans cette direction, euh

at the ship so I'll erase this one so if we have  a ship here we imagine this is a boat and the boat  

le navire, alors je' Je vais effacer celui-ci, donc si nous avons un navire ici, nous imaginons que c'est un bateau et que le bateau

is moving forward and maybe let's say somebody  falls off the ship oh no so now there's a person  

avance et peut-être disons que quelqu'un tombe du navire oh non alors maintenant il y a une personne

in the water over here help help oh my goodness  so the boat is still moving forward this guy fell  

dans l'eau ici, aide, aide, oh mon Dieu alors le bateau avance toujours ce type est tombé

into the water the boat can't just like reverse  easily boats don't really work like that I mean  

à l'eau le bateau ne peut pas faire marche arrière facilement les bateaux ne fonctionnent pas vraiment comme ça, je veux dire

I guess maybe some of them could but typically  a boat has to go and circle back to get to the  

Je suppose que peut-être que certains d'entre eux le pourraient, mais généralement un bateau doit faire un tour en arrière pour revenir à la

person okay so the boat is moving in a particular  direction and then we get the circle as we come  

personne, d'accord, le bateau se déplace dans une direction particulière, puis nous obtenons le cercle lorsque nous

back to get the person so this is why we get  the idea of circle back and like most vocabulary  

revenons pour récupérer la personne, c'est pourquoi nous avons l'idée du cercle en arrière et, comme la plupart des vocabulaires,

there's some usual practical simple basic reason  why we say something but then the vocabulary is  

il y a une raison de base simple et pratique pour laquelle on dit quelque chose mais ensuite le vocabulaire est

applied in other situations okay so I can talk  about even if I'm hiking with a friend of mine uh  

appliqué à d'autres situations, d'accord donc je peux en parler même si je fais une randonnée avec un de mes amis euh

so we're we're on a like he and I are walking on a  hiking path and I say oh like look at that there's  

donc nous sommes sur un comme lui et moi marchons sur un chemin de randonnée et Je dis oh, regarde ça, il y a

some beautiful I don't know flowers or something  over here or look at this there's a lovely view uh  

de belles fleurs, je ne sais pas, ou quelque chose comme ça ici ou regarde ça, il y a une belle vue euh

but my friend is really hungry and he says okay  well we'll Circle back to that uh but over here  

mais mon ami a vraiment faim et il dit d'accord  eh bien, nous allons y revenir, euh mais fini ici

I want to I want to eat lunch first so in this  example maybe we we're walking in a straight line  

Je veux, je veux d'abord déjeuner, donc dans cet exemple, peut-être que nous marchons en ligne droite

or we're walking on a path and we just walk back  the same way so it might not be an actual physical  

ou que nous marchons sur un chemin et que nous revenons simplement  de la même manière, donc ce n'est peut-être pas une véritable

Loop but uh we can think about it in the same way  where we're just returning to something else but  

boucle physique   mais euh, nous pouvons y penser de la même manière : nous revenons simplement à autre chose, mais

the origin of this is that kind of idea of a ship  that can't really just turn around immediately it  

l'origine de tout cela est ce genre d'idée d'un navire qui ne peut pas vraiment faire demi-tour immédiatement, il

has to Circle back to that thing okay so from this  idea we get the very simple meaning of returning  

doit revenir à cette chose, d'accord donc de cette idée nous obtenons le sens très simple de revenir

to something and so I could return physically I  could Circle back to a location so I could be here  

à quelque chose et pour que je puisse revenir physiquement, je pourrais revenir à un endroit pour que je puisse être ici

and then we go here and when we come back to that  place and even if I just walk on the path and then  

et ensuite nous allons ici et quand nous revenons à cet endroit et même si je viens je marche sur le chemin et puis

I walk back on the same path it's the same thing  so I don't need to physically go around like that  

je reviens sur le même chemin, c'est la même chose donc je n'ai pas besoin de me déplacer physiquement comme ça

it just means hey I'm circling back I will come  back to that thing all right so from this physical  

cela signifie juste que hé, je fais demi-tour, je reviendrai  à cette chose, d'accord, donc à partir de là

idea we get the figurative example of coming back  to a conversation topic or you know whatever some  

idée physique, nous obtenons l'exemple figuratif de revenir à un sujet de conversation ou vous savez, peu importe, une

other thing like I'm talking about one thing  we want to talk about another one or if I  

autre chose comme je parle d'une chose, nous voulons parler d'une autre ou si j'ai

have a meeting and we're discussing one thing and  somebody else wants to talk about something else  

une réunion et nous discutons d'une chose et quelqu'un d'autre veut parler d'autre chose

uh we'll Circle back to that thing and we can also  use this when we're talking about uh maybe having  

euh, nous allons revenir à cette chose et nous pouvons également utiliser cela lorsque nous parlons, euh, peut-être d'avoir

a meeting or meeting someone again like I'll you  know like we'll Circle back about a particular  

une réunion ou de revoir quelqu'un comme je le saurai, comme si nous revenions en cercle sur un

Topic at our next meeting okay so there are lots  of different uh very useful reasons or very useful  

sujet particulier lors de notre prochaine réunion, ok, donc il y a beaucoup de différentes raisons euh très utiles ou de situations très utiles

ful situations when we can use this vocabulary so  I'll Circle back to something uh and I've given  

ful où nous pouvons utiliser ce vocabulaire donc je vais revenir à quelque chose euh et je

you a bunch of examples of this in the comment  section or excuse me they will be in the comment  

vous ai donné   un tas d'exemples de ceci dans la section des commentaires ou excusez-moi, ils seront dans la

section later they are in the description below  this video right now just to give you some example  

section des commentaires plus tard, ils sont dans la description ci-dessous cette vidéo en ce moment juste pour vous donner quelques exemples

sentences so the point of this video is really  to show you that whether you get some vocabulary  

de phrases, donc le but de cette vidéo est vraiment de vous montrer que si vous obtenez un peu de vocabulaire

uh like in life either you're just exposed to  something so you hear it for the first time maybe  

euh, comme dans la vie, soit vous êtes juste exposé à quelque chose donc vous l'entendez pour la première fois, peut-être que

it's surprising to you or you you're already aware  of the vocabulary but you don't really feel very  

cela vous surprend, soit vous connaissez déjà le vocabulaire mais vous ne vous sentez pas vraiment

confident the first thing you're doing is telling  your brain hey we should focus on this vocabulary  

en confiance dès la première chose que vous faites faire, c'est dire à votre cerveau hé, nous devrions nous concentrer sur ce vocabulaire

this is interesting or I want to know more about  this and your brain will naturally find more  

c'est intéressant ou je veux en savoir plus à ce sujet et votre cerveau en trouvera naturellement plus   d'

examples of that so you will you will actually  hear them uh this happens all the time with me  

exemples, donc vous les entendrez réellement euh, cela arrive tout le temps avec moi

just learning Japanese whenever I learn something  new I tend to hear it more in other people's  

juste j'apprends le japonais chaque fois que j'apprends quelque chose de nouveau, j'ai tendance à l'entendre davantage dans les conversations des autres

conversations and the truth is it was there the  whole time so people are always using something  

et la vérité est que c'était là tout le temps, donc les gens utilisent toujours quelque chose

uh typically it's not rare vocabulary but I'm just  not listening for it but once I tell my brain oh I  

euh, généralement, ce n'est pas un vocabulaire rare mais je ne l'écoute qu'une seule fois Je dis à mon cerveau oh, je   je

I should be listening for this now now I've gone  from exposure to awareness I'm actually paying  

devrais écouter ça maintenant, maintenant, je suis passé de l'exposition à la conscience, je suis en fait

attention for the vocabulary and I recognize  it more and I feel more confident because I  

attentif au vocabulaire et je le reconnais  davantage et je me sens plus en confiance parce que je

understand it better okay so we get something like  this and uh whether you hear something or you read  

le comprends mieux, d'accord, donc nous obtenons quelque chose comme ça et euh, que vous entendiez quelque chose ou que vous

it or you see it or whatever however you hear that  information or if it's just something you want to  

le lisiez ou que vous le voyiez ou quoi que ce soit, quelle que soit la manière dont vous entendez cette information ou si c'est juste quelque chose que vous voulez

know uh know more about out you want to understand  it better you're telling your brain first that  

savoir, euh en savoir plus, vous voulez mieux le comprendre, vous le dites à votre cerveau d'abord que

you're doing that and then the next thing you  want you want to try to understand where the word  

vous faites cela et ensuite la prochaine chose que vous voulez, vous voulez essayer de comprendre d'où le mot

came from like the origin of it or just trying  to understand it uh if you already hopefully  

vient comme son origine ou simplement essayer de le comprendre euh si vous l'espérez déjà

understand it from the context uh you should maybe  be able to get some kind of better information  

le comprendre à partir du contexte euh vous devriez peut-être être en mesure d'obtenir de meilleures informations

about where the word came from uh and I can do  this with chat gbt I actually made a prompt uh for  

sur l'origine du mot euh et je peux le faire avec le chat gbt. En fait, je

you to do this so if you checked uh maybe three  or four videos ago uh I I made a chat GPT prompt  

vous ai demandé de le faire, donc si vous avez vérifié, euh, il y a peut-être trois ou quatre vidéos, euh, j'ai fait un invite de chat GPT

specifically specifically to help you do this okay  so if you go watch that video in the description  

spécifiquement spécifiquement pour vous aider à faire cela, d'accord donc si vous allez regarder cette vidéo dans la description

of that video you will find the prompt you can  put that in chat GPT uh when you learn some new  

de cette vidéo, vous trouverez l'invite que vous pouvez mettre cela dans le chat GPT euh lorsque vous apprenez un nouveau

vocabulary like this and if there is some kind of  origin it will help you understand that through a  

vocabulaire comme celui-ci et s'il y en a sorte d' origine, cela vous aidera à comprendre cela à travers une

story like I've just done here and it will help  you also give you a bunch of examples all right  

histoire comme celle que je viens de faire ici et cela vous aidera également à vous donner un tas d'exemples, très bien

so we've we've got some kind of vocabulary we want  to understand it better uh and then when we have  

donc nous avons une sorte de vocabulaire que nous voulons pour le comprendre mieux euh et puis quand nous avons

uh more examples of that particular thing the  other thing the next thing really the last thing  

euh plus d'exemples de cette chose en particulier l' autre chose la prochaine chose vraiment la dernière chose   que

we want to do uh just to make sure we understand  something well as is to hear other vocabulary  

nous voulons faire euh juste pour nous assurer de bien comprendre quelque chose et entendre un autre vocabulaire

that we also might use in the same situation all  right so we have the the same meeting situation  

que nous pourrions également utiliser dans le même situation, d'accord, donc nous avons la même situation de réunion

a manager is talking uh and they want to talk  about this thing and another person says hey  

un manager parle euh et ils veulent parler de cette chose et une autre personne dit hé

can we talk about this other topic over here and  the manager said that's great we'll ser Circle  

pouvons-nous parler de cet autre sujet ici et le manager a dit que c'est super, nous allons servir Circle

back to that thing we'll Circle back but what are  some other things that a manager might say in that  

revenons à cette chose, nous y reviendrons, mais quelles sont les autres choses qu'un manager pourrait dire dans cette

same situation I'll just put these up on the board  I'll put some of them I've also got other examples  

même situation ? Je vais juste les afficher au tableau J'en mettrai certaines. J'ai également d'autres exemples

of these in the description below this video uh  just to make it very easy for you but so if we  

de ceux-ci dans la description sous cette vidéo, euh juste pour vous faciliter la tâche, mais donc si nous

have Circle back some other things we could use in  this same situation maybe we could just say come

avons Circle en arrière, d'autres choses que nous pourrions utiliser dans cette même situation, peut-être pourrions-nous simplement dire

back so we can come back to something we  don't necessarily need to think about like  

revenez afin que nous puissions revenir à quelque chose que nous n'avons pas il faut nécessairement penser à

circling back but that's the same kind  of idea so we'll come back we'll Circle  

revenir en arrière, mais c'est le même genre d'idée, donc nous reviendrons, nous reviendrons en cercle

back if you can think of any put them in the  chat and I'll uh see if those are correct or  

si vous pensez à quelqu'un, mettez-les dans le chat et je verrai si elles sont correctes ou

something that we would naturally use but you can  probably think of a few more yourself maybe we

quelque chose qui nous utiliserions naturellement mais vous pouvez probablement penser à quelques autres vous-même. Peut-être que nous

use revisit revisit so you might revisit a topic  revisit something or revisit a location so if I'm  

utilisons revisiter revisiter pour que vous puissiez revisiter un sujet revisiter quelque chose ou revisiter un lieu donc si je

traveling again the same idea I'm walking on a  path with a friend of mine and maybe we notice  

voyage à nouveau, la même idée, je marche sur un chemin avec un un de mes amis et peut-être que nous remarquons

something oh uh that looks very interesting we  don't have time to see it now but maybe we will  

quelque chose oh euh qui a l'air très intéressant, nous n'avons pas le temps de le voir maintenant mais peut-être que nous   y

revisit maybe we will come back to that thing  maybe we will have uh maybe we will Circle back  

reviendrons peut-être que nous reviendrons sur cette chose  peut- être que nous aurons euh peut-être que nous reviendrons

to that kind of thing all right so Tom says  Circle back never heard of it uh so yes this  

à ce genre de chose, d'accord, alors Tom dit Circle back n'en a jamais entendu parler euh alors oui,

is actually a very common expression amongst  uh Native conversational English speakers uh  

c'est en fait une expression très courante parmi euh les anglophones natifs euh

but again you might not hear that because as I  always say people can use different expression  

mais encore une fois, vous n'entendrez peut-être pas cela parce que comme je dis toujours que les gens peuvent utiliser différentes

expressions in the same situation and this is why  it's important to understand this way to get this  

expressions   expressions dans le même situation et c'est pourquoi il est important de comprendre cette façon pour obtenir ce

kind of interactive vocabulary training uh where  you're actually understanding the language better  

genre de formation de vocabulaire interactive euh où vous comprenez mieux la langue

and that's what helps you speak okay so as you  hear lots of examples of circle back and you  

et c'est ce qui vous aide à parler correctement, donc lorsque vous entendez beaucoup d'exemples de cercle en arrière et que vous

hear lots of examples of other vocabulary you  might use in the same situation you will feel  

entendez beaucoup d'exemples d'autres vocabulaires que vous pourriez utiliser dans la même situation, vous vous sentirez

more confident about using it okay so we might  Circle back to something so maybe someone let's  

plus en confiance pour l'utiliser, d'accord, nous pourrions donc revenir à quelque chose alors peut-être que quelqu'un

just say someone asked me a question right  now I'm talking about this and the question  

disons   simplement que quelqu'un m'a posé une question maintenant maintenant je parle de ça et du la question

is about something unrelated I can say oh that's  a good question we'll Circle back to that okay or  

concerne quelque chose sans rapport, je peux dire oh, c'est une bonne question, nous y reviendrons, d'accord ou

we'll come back to that or we'll revisit that  in a moment all right we could say get back to  

nous y reviendrons ou nous y reviendrons dans un instant, d'accord, nous pourrions dire revenir à

something we could get back to something as well  so the same kind of idea we'll Circle back come  

quelque chose que nous pourrions obtenir revenons également à quelque chose donc le même genre d'idée que nous allons encercler revenir revenir

back revisit get back to these are all different  ways of saying the same thing now when you are  

revenir revoir revenir à ce sont toutes des manières différentes de dire la même chose maintenant lorsque vous

speaking maybe you just pick one and you have a  particular thing that you use it's simple you feel  

parlez peut-être que vous n'en choisissez qu'une et vous avez une chose particulière que vous utilisez-le, c'est simple, vous vous sentez

comfortable and confident when you use it yeah  we'll Circle back to that but it's important to  

à l'aise et en confiance lorsque vous l'utilisez ouais nous y reviendrons, mais il est important de

understand and be prepared for all of the other  ways that other people might use because other  

comprendre et être préparé à toutes les autres façons que d'autres personnes pourraient utiliser parce que d'autres

people say different things okay so we'll Circle  back we'll come back get back to you could say

personnes disent des choses différentes, d'accord, alors nous allons Entourez revenez nous reviendrons revenir vers vous pourriez dire

return we could return to so again C Circle  back to something or come back to something  

revenir nous pourrions y revenir donc encore C Cercle revenir à quelque chose ou revenir à quelque chose

revisit get back to return to all right yes  you can Google amongst and among you will  

revisiter revenir pour revenir à d'accord oui vous pouvez Google parmi et parmi vous

hear people use both of those among  but yes they're basically the same

entendrez les gens utiliser les deux parmi mais oui, c'est fondamentalement la même

thing uh and then I've I've actually put  a few uh additional ones in the uh in  

chose euh et puis j'ai en fait mis quelques euh supplémentaires dans

the description below this video  uh but you might like reconsider

la description sous cette vidéo euh mais vous aimeriez peut-être reconsidérer

reconsider can be used in this way where we're  going to talk about something again like we can  

reconsidérer peut être utilisé dans ceci façon dont nous allons reparler de quelque chose comme si nous pouvions

literally consider it again we can talk about  that again but reconsider can also mean to  

littéralement y réfléchir à nouveau, nous pouvons en reparler, mais reconsidérer peut aussi signifier

think about something in a different way so maybe  I choose to do one thing but now I change my mind  

penser à quelque chose d'une manière différente, alors peut-être que je choisis de faire une chose mais maintenant je change de esprit

I'm reconsidering I think maybe I should not  do something or I should do something else to  

Je suis en train de reconsidérer Je pense que peut-être je ne devrais pas faire quelque chose ou je devrais faire quelque chose d'autre pour

reconsider something all right so you notice like  this is teaching you a lot of varied vocabulary  

reconsidérer quelque chose correctement, donc vous remarquez que cela vous apprend beaucoup de vocabulaire varié

this is naturally varied review but it's really  just talking about one situation yeah you could  

c'est une révision naturellement variée mais elle ne parle en réalité que d'une situation ouais, tu pourrais

address something again the same idea so you could  address something and then address something again  

réaborder quelque chose, la même idée afin que tu puisses aborder quelque chose, puis aborder à nouveau quelque chose

same idea so we'll talk about something or we can  talk about that later uh so Evo says what is this  

même idée donc nous parlerons de quelque chose ou nous pourrons  en reparler plus tard euh alors Evo dit de quoi s'agit-il

class about read the description uh to know more  about what this class is about but this is about  

cours lire la description euh pour savoir plus sur le sujet de ce cours, mais il s'agit de

understanding how you actually develop speaking  so uh in a typical speaking class class like what  

comprendre comment vous développez réellement l'expression orale , donc euh, dans un cours d'expression orale typique, ce   que

people would do is they would give you a word  like Circle back and now we're going to repeat  

les gens feraient, c'est qu'ils vous donneraient un mot comme Circle back et maintenant nous allons répéter

this word after me you certainly can it's helpful  to repeat the word just so you can hear yourself  

ce mot après moi, vous pouvez certainement le faire, il est utile de répéter le mot juste pour pouvoir vous entendre le

saying it try to pronounce it like I do but it's  actually more important to get lots of examples to  

dire, essayez de le prononcer comme je le fais, mais il est en fait plus important d'obtenir de nombreux exemples pour

really understand that thing first because if  you don't understand it repeating isn't going  

vraiment comprendre cette chose d'abord, car si vous ne la comprenez pas répéter ne va pas

to help you okay so I don't really uh want to  take time to have you just say something after  

pour t'aider, d'accord, donc je n'ai pas vraiment envie de prendre le temps que tu dises quelque chose après

me you can easily take time doing that anytime  with the video uh but the more important thing  

moi, tu peux facilement prendre le temps de faire ça à tout moment avec la vidéo, euh mais le plus important

is understanding how to learn and if you want to  get examples of vocabulary if you hear something  

est de comprendre comment apprendre et si vous voulez obtenir des exemples de vocabulaire si vous entendez quelque chose

from a movie or TV show you should go deeper into  that thing to make sure you understand it I spent  

dans un film ou une émission de télévision, vous devriez approfondir cette chose pour être sûr de bien la comprendre. J'ai passé

maybe two hours yesterday uh learning one thing  in Japanese uh just because I was very curious  

peut-être deux heures hier euh à apprendre une chose en japonais euh juste parce que j'étais très curieux

about it and I still couldn't understand it as I  was getting more examples and I trying to really  

à ce sujet et je n'arrivais toujours pas à le comprendre car j'obtenais plus d'exemples et j'essayais de vraiment

understand that thing uh and it's still not 100%  clear so I will probably review it again but uh  

comprendre ce truc euh et ce n'est toujours pas clair à 100 % donc je vais probablement le revoir à nouveau mais euh

the point is I don't I don't just repeat something  like I'll I'll see a YouTube video about a topic  

le fait est que je ne le sais pas ne vous contentez pas de répéter quelque chose comme je le ferai, je verrai une vidéo YouTube sur un sujet

and it will give me one example and I will think  okay I kind of get it I guess but if I don't feel  

et cela me donnera un exemple et je penserai d'accord, je comprends en quelque sorte, je suppose, mais si je ne me sens pas

100% confident I'm not going to use that in my  conversations I might recognize it so other people  

100 % confiant, je Je ne vais pas l'utiliser dans mes conversations, je pourrais le reconnaître pour que d'autres personnes

might say that and I'll understand what they're  saying but I still don't feel confident all  

puissent le dire et je comprendrai ce qu'ils disent, mais je ne me sens toujours pas en confiance

right until I get that aha moment where I really  feel like ah now I got it then I won't feel like  

jusqu'à ce que j'obtienne ce moment aha où je me sens vraiment comme ah, maintenant je l'ai compris, alors je n'aurai pas l'impression que

uh I probably can't use this very well so the  purpose here is to get the the actual practice  

euh, je ne peux probablement pas très bien l'utiliser, donc le but ici est d'acquérir la pratique réelle

that builds your speaking ability is how well  you understand something so you should get lots  

qui renforce votre capacité à parler, c'est à quel point vous comprenez quelque chose, donc vous devriez en apprendre beaucoup

of examples of things to really understand them  and also to be prepared for what other people  

d'exemples de choses pour vraiment les comprendre et aussi pour se préparer à ce que d'autres personnes

might say in conversations okay so I don't  need to cover all of these things uh and you  

pourraient dire dans les conversations, d'accord, donc je n'ai pas besoin de couvrir toutes ces choses euh et vous

could even take these and you know like if we we  revisit something you can hear oh revisit can be  

pourriez même les prendre et vous savez, si nous revoyions quelque chose vous pouvez entendre que oh revisit peut être

used in this situation but maybe it can be used in  other situations as well the point is to focus on  

utilisé dans cette situation, mais peut-être qu'il peut également être utilisé dans d'autres situations, le but est de se concentrer sur

something to really understand the vocabulary and  how it's used in a particular situation because  

quelque chose pour vraiment comprendre le vocabulaire et comment il est utilisé dans une situation particulière car

this is how natives understand the vocabulary okay  so we don't take something and try to learn every  

c'est ainsi que les natifs comprennent le vocabulaire ok donc nous ne prenons pas quelque chose et essayons d'en apprendre chaque

use of it we're trying to connect the vocabulary  with a situation okay hopefully this makes sense  

utilisation, nous essayons de relier le vocabulaire à une situation ok, j'espère que cela a du sens

I'm going to go back and check comments but uh  this really uh look at that 23 minutes amazing  

Je vais revenir en arrière et vérifier les commentaires mais euh c'est vraiment euh, regarde ça 23 minutes incroyables

uh we didn't need to take a long time this is  just again a quick story and showing you how  

euh, nous n'avons pas eu besoin de prendre beaucoup de temps, c'est juste encore une histoire rapide et vous montrant comment

to get this kind of training uh and you can do  it yourself obviously this is the kind of thing  

obtenir ce genre de formation euh et vous pouvez le faire vous-même, évidemment, c'est le genre de chose   que

we do in fluent for life where we give you lots  and lots of examples different people speaking so  

nous faisons couramment pour la vie où nous vous donnons beaucoup et beaucoup d'exemples de différentes personnes parlant, donc

you're not just listening to one speaker you get  to hear different people speaking and hearing the  

vous n'écoutez pas seulement un locuteur, vous avez l'occasion d' entendre différentes personnes parler et d'entendre le

vocabulary said in different ways in different  tenses in different speeds you really start to  

vocabulaire prononcé de différentes manières, à différents temps et à différentes vitesses, vous commencez vraiment à vous

feel very confident about how to say things and  after you feel confident that's when you start  

sentir très confiant dans la façon de dire les choses et une fois que vous vous sentez en confiance, c'est à ce moment-là que vous commencez  à

speaking all right so hopefully uh especially  for new people who watch the Channel I really  

parler correctement, alors j'espère, euh, surtout pour les nouvelles personnes qui regardent la chaîne, je

want to make it clear that if you want to speak  more then you actually close your mouth and get  

veux vraiment   qu'il soit clair que si vous voulez parler davantage, vous fermez la bouche et Obtenez

more examples to understand something better  first all right you can if you want to even if  

plus d'exemples pour mieux comprendre quelque chose  d' abord, d'accord, vous pouvez si vous le souhaitez, même si

you don't maybe feel so confident or comfortable  you can just start speaking if you like but it's  

vous ne vous sentez peut-être pas aussi confiant ou à l'aise vous pouvez simplement commencer à parler si vous le souhaitez, mais c'est

a much better idea if you actually oh I should  just understand this thing better and then I'll  

une bien meilleure idée si vous en fait, oh, je devrais juste comprendre cette chose s'améliorera et ensuite je me

feel more confident about speaking okay so really  spend uh spend time uh focusing on a particular  

sentirai plus en confiance pour parler, d'accord, alors vraiment, passe du temps, euh, à me concentrer sur une

thing I like to just cover this in different  ways in these different videos but today we're  

chose en particulier. J'aime aborder cela de différentes manières dans ces différentes vidéos, mais aujourd'hui, nous nous

focusing on this I'll go back and check chat now  and see if anybody had any questions about this so  

concentrons sur cela, je vais revenez en arrière et vérifiez le chat maintenant et voyez si quelqu'un avait des questions à ce sujet, donc

nice to see everybody there I'll go pretty quickly  through these nice to see everybody from let's see  

ravi de voir tout le monde là-bas, je vais passer en revue assez rapidement ces agréables de voir tout le monde, voyons voir

we've got South Africa India Morocco representing  uh Argentina from Thailand and of course Brazil  

nous avons l'Afrique du Sud, l'Inde, le Maroc représentant euh l'Argentine de la Thaïlande et bien sûr du Brésil

hello from Georgia USA I am so and it's a pleasure  to be here well welcome to the party uh pelb says  

bonjour de Géorgie USA je le suis et c'est un plaisir d'être ici bienvenu à la fête euh pelb dit

uh hello teacher thank you for taking your time to  teach us God's blessing you well I'm happy to be  

euh bonjour professeur merci d'avoir pris votre temps pour nous enseigner la bénédiction de Dieu, je suis heureux d'être

here uh I enjoy teaching and that's why I'm here  it's fun fun to help people understand things so I  

ici euh je j'aime enseigner et c'est pourquoi je suis ici c'est amusant d'aider les gens à comprendre les choses donc j'aime

like that feeling when I understand something like  ah now I got it and I like to see other people I  

ce sentiment quand je comprends quelque chose comme ah maintenant je l'ai compris et j'aime voir d'autres personnes, je

can't see your face but usually I can tell from  the comments when people understand something or  

ne peux pas voir ton visage mais d'habitude je peux dire à partir des commentaires quand les gens comprennent quelque chose ou

when they do not but when I can see someone or  they tell me oh I really understand something  

quand ils ne comprennent pas, mais quand je peux voir quelqu'un ou qu'ils me disent oh, je comprends vraiment quelque chose

then I know like that good feeling will will make  you feel more confident about speaking all right  

alors je sais que ce bon sentiment vous fera vous sentir plus en confiance pour parler d'accord

nice to meet you I'm from Argentina based in  Canada I'm learning a lot with you glad to hear  

ravi de vous rencontrer Je viens d'Argentine et je suis basé au Canada. J'apprends beaucoup avec vous, heureux de

it and J says good evening brid says uh children  learn to speak effortlessly so what happens along  

l'entendre et J dit bonsoir Brid dit euh, les enfants apprennent à parler sans effort, alors que se passe-t-il en cours de

the way for them to get into difficulty well  I often the thing about teaching kids is that  

route pour qu'ils se retrouvent bien en difficulté Je fais souvent le truc à propos de l'enseignement aux enfants, c'est que

when they're young they learn in a natural way  in in this same way that I'm teaching you here  

quand ils sont jeunes, ils apprennent de manière naturelle de la même manière que je vous enseigne ici

so they're try trying to connect vocabulary  with situations so they're paying very close  

donc ils essaient de relier le vocabulaire avec les situations afin qu'ils soient très

attention and they're getting lots of examples  so Mom says wash your hands and dad says wash  

attentifs   et ils' Je reçois beaucoup d'exemples, alors maman dit de te laver les mains et papa dit de

your hands and your teacher says wash your hands  and you get ah okay I'm learning the vocabulary  

te laver les mains et ton professeur dit de te laver les mains et tu comprends, ok, j'apprends le vocabulaire

and I'm also learning the sentence patterns and  grammar structures that help me use something  

et j'apprends aussi les modèles de phrases et les structures grammaticales qui m'aident utiliser quelque chose

so maybe in a different situation I could hear  wash my hands and now maybe I'm washing my face  

alors peut-être que dans une situation différente, je pourrais entendre  me laver les mains et maintenant peut-être que je me lave le visage

or washing my hair or washing some vegetables or  something like that and the vocabulary becomes  

ou que je me lave les cheveux ou que je lave des légumes ou quelque chose comme ça et le vocabulaire devient

uh it's it's a lot easier to understand that way  but often kids get into trouble when they start  

euh, c'est beaucoup plus facile à comprendre de cette façon mais souvent, les enfants ont des problèmes lorsqu'ils commencent   à

going to school even in their native language  because then they're having to learn things  

aller à l'école, même dans leur langue maternelle , car ils doivent alors apprendre des choses

like okay now we're going to diagram sentences  and make sure we say them correctly there are  

comme, d'accord, maintenant, nous allons schématiser des phrases et nous assurer de les dire correctement, il existe   de

better ways to teach that uh but often like  in a school environment that's where they get  

meilleures façons d'enseigner cela, euh mais souvent, comme dans un environnement scolaire, c'est là qu'ils se retrouvent

a little bit stuck uh but the more you can help  people understand things naturally the better um  

un peu coincés euh mais plus vous pouvez aider les gens à comprendre les choses naturellement, mieux c'est euh

uh let's see where do we get stuck over here okay  so Wes is the best teacher in the world well I  

euh, voyons où sommes-nous coincés ici, d'accord, donc Wes est le meilleur professeur du monde, eh bien Je

don't know about that but uh it's my pleasure to  help you all Martin says good evening Nicholas  

ne sais pas à ce sujet, mais euh, c'est avec plaisir que je vous aide tous. Martin dit bonsoir Nicholas

hello Sebastian says uh to investigate even  further so you could investigate further or  

bonjour Sebastian dit euh d'enquêter encore plus loin afin que vous puissiez enquêter plus en profondeur ou

you could actually not be talking about that  thing and then come back to it later so we're  

vous pourriez en fait ne pas parler de cette chose et ensuite y revenir plus tard, nous

talking about one thing and then we will Circle  back to something else so even if you're not  

parlons d'une chose, puis nous reviendrons à autre chose, donc même si vous n'en

already talking about it I mean in in this in  the situation you kind of mention something so  

parlez pas déjà, je veux dire dans cette situation, vous mentionnez quelque chose, alors

we're we introduce it hey let's talk about so  if I'm having a meeting talking about topic a  

nous le présentons, hé parlons-en donc si j'ai une réunion sur le sujet a

which is skateboards or something and then someone  else says let's talk about alligators I say okay  

qui est les skateboards ou quelque chose comme ça et que quelqu'un d'autre dit parlons des alligators, je dis d'accord eh

well we mentioned alligators so we we we have  that introduction although it's very short and  

bien, nous avons mentionné les alligators donc nous avons cette introduction même si elle est très courte et

we Circle back to that thing so we're not really  talking about it like further at the moment but we  

nous encerclons revenons à cette chose donc nous n'en parlons pas vraiment plus loin pour le moment mais nous en

will maybe talk about it more or uh like learn  more about that thing B says Ohio gas uh what  

parlerons peut-être plus ou euh comme en savoir plus sur cette chose B dit Ohio gas euh ce que

means let's call it a date so whenever people  ask me questions like that I try to get them  

signifie appelons ça un rendez-vous donc chaque fois que les gens le demandent mes questions comme celle-là, j'essaie de les amener   à

thinking in this same situation where did you hear  that and what was happening in that situation so  

réfléchir dans cette même situation, où avez-vous entendu cela et ce qui s'est passé dans cette situation alors

where did you hear it what was happening in this  situation if you just look at random vocabulary  

où l'avez-vous entendu ce qui s'est passé dans cette situation si vous regardez simplement un vocabulaire aléatoire

that it could mean different things depending on  the situation but typically that expression is  

que cela pourrait signifier différent les choses dépendent de la situation, mais généralement cette expression est

used when people are maybe they're finishing with  something thing uh it's at the end of a work day  

utilisée lorsque les gens sont peut-être en train de terminer quelque chose, euh c'est à la fin d'une journée de travail,

so they said well let's just say uh we're we're  finished for today and it could be even something  

alors ils ont dit eh bien, disons simplement euh, nous avons terminé pour aujourd'hui et c'est ça pourrait même être quelque chose

you're working on yourself maybe I'm studying  by myself and I'm working by myself or I'm you  

sur lequel tu travailles toi-même peut-être que j'étudie seul et je travaille seul ou je suis tu

know I'm doing something like I'm I'm building a  cabinet and I'm feeling kind of tired and hungry  

sais que je fais quelque chose comme je suis, je construis un meuble et je me sens un peu fatigué et affamé

let's call it a day so let's finish here and  then we will come back to that thing later we  

appelons cela un jour, alors finissons ici et ensuite nous reviendrons sur cette chose plus tard, nous

will Circle back on on a different day all right  so we'll come back to something later so that's a  

reviendrons sur Circle un autre jour, d'accord donc nous reviendrons sur quelque chose plus tard, donc c'est   un

good good example of uh of of this situation here  where you hear vocabulary try to think about where  

bon bon exemple de euh de cette situation ici où vous entendez du vocabulaire, essayez de réfléchir à l'endroit   où

you heard that what was the situation so that  will help you understand the vocabulary from  

vous avez entendu que quelle était la situation afin que vous aidera à comprendre le vocabulaire à partir de

Context uh this is especially helpful for idioms  because you might not understand what something  

Contexte euh, cela est particulièrement utile pour les expressions idiomatiques parce que vous pourriez ne pas comprendre ce que quelque chose

means like why do we say Circle back uh when you  understand the origin oh like a a ship actually  

signifie comme pourquoi est-ce qu'on dit Cercle en arrière euh quand tu comprends l'origine oh comme un navire en fait qui

turning around and coming back in a circle shape  you you understand a little bit better but from  

fait demi-tour et revient en forme de cercle tu comprends un peu mieux mais à partir de

just the situation by itself you should be able  to connect the vocabulary with a situation okay  

la situation en elle-même, tu devrais être capable de relier le vocabulaire à une situation ok

uh and that's the most important part but then  you should get more examples to really help you  

euh et c'est la partie la plus importante mais ensuite tu devrais avoir plus d'exemples pour vraiment t'aider   à

understand that thing very well all right  and where did we let's see okay Elaine says  

très bien comprendre cette chose, d'accord et où avons-nous vu ok Elaine dit

uh you're the best teacher I really appreciate  to learn with you uh very good it's my pleasure  

euh tu es le meilleur professeur que j'apprécie vraiment d'apprendre avec toi euh très bien, c'est avec plaisir

here you would say I really appreciate learning  with you I really appreciate learning with you  

ici, vous diriez que j'apprécie vraiment d'apprendre avec vous J'apprécie vraiment d'apprendre avec vous

so Nicholas says let's call it a a means to finish  means to finish but again like the very quick  

alors Nicholas dit, appelons cela un moyen de finir signifie finir mais encore une fois, comme l'exemple très rapide

example of this vocabulary means this you can  do that but it's just not very memorable and it  

de ce vocabulaire signifie ceci, vous pouvez faire cela mais ce n'est tout simplement pas très mémorable et cela   n'aide

doesn't really help people understand something  well enough to use it fluently so someone might  

pas vraiment les gens à comprendre quelque chose suffisamment bien pour l'utiliser couramment, donc quelqu'un pourrait

think like finish like finish what what do you  mean like like when can I call something a day  

penser comme finir comme finir, qu'est-ce que tu veux dire comme quand puis-je appeler quelque chose par jour

can any time I finish something I call it a  day or is it really just used like when we're  

peut à chaque fois que je termine quelque chose Je l'appelle un jour ou est-ce vraiment simplement utilisé comme lorsque nous

finishing something like a work day or we're just  going to stop doing something for today and then  

terminons quelque chose comme une journée de travail ou que nous allons simplement arrêter de faire quelque chose pour aujourd'hui et ensuite

maybe we will come back or continue doing that  thing another day so it's important when you're  

peut-être que nous reviendrons ou continuerons à faire cette chose un autre jour, donc c'est important quand vous

teaching someone like you can uh just give someone  a definition but it's much better to really help  

enseignez à quelqu'un comme vous, vous pouvez juste donner une définition à quelqu'un, mais c'est bien mieux de vraiment

them understand that thing with lots of examples  all right uh teacher I suggest that e should have  

l'aider   à comprendre cette chose avec beaucoup d'exemples d'accord euh professeur, je suggère que nous devrions avoir

a group chat or Whatsapp or telegram uh there  are already lots of people do chat groups and  

une discussion de groupe ou Whatsapp ou un télégramme euh là il y a déjà beaucoup de gens qui font des groupes de discussion et

telegrams and things like that uh for me there I  I don't use any of that to learn Japanese and I  

des télégrammes et des choses comme ça euh pour moi là, je je n'utilise rien de tout ça pour apprendre le japonais et je

don't really recommend people use those things to  learn English because often it's just uh a waste  

ne recommande pas vraiment aux gens d'utiliser ces choses pour apprendre l'anglais parce que souvent c'est juste euh un perte

of your time uh instead you should just be doing  this just find the particular things that you have  

de votre temps, euh, à la place, vous devriez simplement faire ceci, trouvez simplement les choses particulières sur lesquelles vous avez

uh some kind of uncertainty about so whenever  you have doubt that is the target of the thing  

euh une sorte d'incertitude, donc chaque fois  que vous avez des doutes, c'est la cible de la chose

you should be doing so I I hear this word or this  phrase or whatever and I'm oh that's interesting  

vous devriez faire donc j'entends ce mot ou cette phrase ou quoi que ce soit et je me dis, oh, c'est intéressant

I don't quite understand it so I probably won't  remember it or be able to use it fluently so  

Je ne le comprends pas très bien donc je ne m'en souviendrai probablement pas ou ne pourrai pas l'utiliser couramment alors

maybe I should get some more examples to really  understand what that means so that's how you do  

peut-être que je devrais obtenir d'autres exemples pour vraiment comprendre ce que cela signifie, donc c'est comme ça que vous faites

it so I don't go into a chat and and kind of spend  my time talking about things I already know how to  

pour ne pas discuter et passer mon temps à parler de choses dont je sais déjà comment

talk about I want to expand my ability to speak by  learning more and learning new things but really  

parler. Je veux développer ma capacité à parler en apprenant davantage et en apprenant de nouvelles choses, mais en

understanding them well all right so if you're  looking for people to speak with you certainly  

les comprenant bien, donc si vous recherchez des personnes avec qui parler, vous

can do that but for the people who know a lot  of English but they don't speak very well it's  

pouvez certainement le faire, mais pour les personnes qui connaissent beaucoup l'anglais mais ne parlent pas très bien, ce

not really a good use of your time so especially  many people have done this for years they they try  

n'est pas vraiment une bonne utilisation de votre temps, donc surtout beaucoup de gens l'ont fait pour des années, ils essaient

to speak a little bit and it's usually just using  vocabulary they already feel comfortable with it's  

de parler un peu et c'est généralement simplement en utilisant un vocabulaire avec lequel ils se sentent déjà à l'aise, c'est

very rare when they might like learn something new  uh unless you're talking with more native speakers  

très rare quand ils aimeraient apprendre quelque chose de nouveau euh, à moins que vous ne parliez avec plus de locuteurs natifs

but you don't need to have a actual native speaker  there to speak with you you just like you could  

mais vous n'avez pas besoin d'avoir un véritable locuteur natif là pour te parler, tu es comme si tu pouvais  regarder

watch a movie I could watch two people talking in  a movie and learn a lot from that like oh look in  

un film. Je pourrais regarder deux personnes parler dans un film et en apprendre beaucoup, comme oh regarde dans

this situation this is what people say or this is  one thing that people might say in that situation  

cette situation, c'est ce que les gens disent ou c'est une chose que les gens pourraient dire dans cette situation

okay so if I watch a couple of different movies  about something where I watch uh just a few short  

d'accord, donc si je regarde quelques films différents sur quelque chose où je regarde euh juste quelques courtes

videos about a situation like about explaining  something like even watching something for little  

vidéos sur une situation comme expliquer quelque chose comme même regarder quelque chose pour les petits

kids like how to tie your shoes or basic cooking  or something so I watch a show in the morning uh  

enfants comme comment attacher vos chaussures ou cuisiner de base ou quelque chose du genre Je regarde une émission le matin euh

in Japanese about cooking for little kids uh so  I watch watch this with my daughters uh and it  

en japonais sur la cuisine pour les petits enfants euh alors je regarde ça avec mes filles euh et ça

teaches me a lot about cooking and measurements  and other things like that and it's again I don't  

m'apprend beaucoup sur la cuisine et les mesures et d'autres choses comme ça et c'est encore une fois, je n'ai pas

need to have a complicated show to do that I just  need to see lots of examples of how things work  

besoin d'avoir une émission compliquée pour faire ça, j'ai juste besoin de voir beaucoup d'exemples de la façon dont les choses fonctionnent

so this automatically builds my memory my fluency  my confidence and then I can start saying things  

pour que cela renforce automatiquement ma mémoire, ma maîtrise , ma confiance et ensuite je peux commencer à dire des choses

so people wonder like oh do I like I live in Japan  do I spend all my time speaking with other people  

pour que les gens se demandent : oh, est-ce que j'aime bien, je vis au Japon, est-ce que je dépense tout mon temps à parler avec d'autres personnes

usually I don't I'm actually not like I spend more  time speaking English like this in my day than  

généralement je ne le fais pas, en fait, je ne suis pas comme si je passais plus  de temps à parler anglais comme ça dans ma journée que

speaking Japanese uh but I I spend a lot of time  getting input to help me understand the language  

à parler japonais euh mais je passe beaucoup de temps  à obtenir des commentaires pour m'aider à mieux comprendre la langue

better and you can do this like this what I'm  calling uh interactive speaking practice because  

et vous pouvez faire ça comme ça, ce que j'appelle euh pratique orale interactive parce que

I'm choosing what I learn with and as I get more  examples of things then I feel more confident  

je choisis ce avec quoi j'apprends et à mesure que j'obtiens plus  d' exemples de choses, je me sens plus en confiance

about talking about them all right uh let's see  I think uh okay ilder says how's it going Drew  

pour en parler, d'accord, euh voyons voir je pense, euh, d'accord ilder dit comment ça va Drew

nice to hear you this morning thanks no and is  my pleasure and adri says I have one question  

ravi de vous entendre ce matin merci non et c'est  avec plaisir et adri dit que j'ai une question

interest firstly greets from Brazil uh let's  see do you know if native speakers understand  

intérêt d'abord salutations du Brésil euh voyons voir si vous savez si les locuteurs natifs comprennent

a sentence grammatically incorrect although the  sentence is on a scale from 0 to 100 and the same  

une phrase grammaticalement incorrecte bien que  la phrase soit sur un échelle de 0 à 100 et la même

sentence is 40% compreh compressible or do you  mean comprehensible do you know if native speakers  

phrase est compréhensible à 40 % ou voulez-vous dire compréhensible, savez-vous si les locuteurs natifs

understand a sentence grammatically incorrect  although the sentence is on a scale from 0 to 100  

comprennent une phrase grammaticalement incorrecte bien que la phrase soit sur une échelle de 0 à 100

in the same sense is 40% com you probably mean  comprehensible there but if you're asking me  

dans le même sens, c'est 40 % pour vous cela veut probablement dire compréhensible ici, mais si vous me demandez

like do native speakers understand incorrect  sentences yes usually they do and again like  

comme est-ce que les locuteurs natifs comprennent les  phrases incorrectes oui, généralement, et encore une fois, comme

the the native speaker is listening to someone  maybe who doesn't speak very well or they just  

le locuteur natif écoute quelqu'un peut-être qui ne parle pas très bien ou il   ne connaît tout simplement

don't maybe their grammar isn't very good uh but  we can kind of get the the get the idea usually  

pas sa grammaire ce n'est pas très bon euh mais nous pouvons en quelque sorte avoir l'idée généralement

from the context or some of the words in a  sentence so if someone comes to me and says  

à partir du contexte ou de certains mots dans une phrase, donc si quelqu'un vient vers moi et dit

bathroom where like I'm not going to just say well  I have no idea what this person is talking about  

salle de bain, alors, je ne vais pas simplement dire bien je je n'ai aucune idée de ce dont cette personne parle

it's like ba bathroom where like I can get it oh  okay they probably need to go to the bathroom and  

c'est comme une salle de bain où je peux l'avoir, oh d'accord, ils ont probablement besoin d'aller aux toilettes et

they're asking where is the bathroom all right  so if I said that like in Spanish I'm like

ils demandent où sont les toilettes, d'accord donc si je dis ça comme en espagnol, je' Je suis comme

El and and I don't really know how to speak  Spanish if I just say some words like that  

El et je ne sais pas vraiment parler espagnol si je dis juste quelques mots comme ça,

people would probably understand what I mean okay  so yes uh like ative speakers will usually make  

les gens comprendraient probablement ce que je veux dire, d'accord, alors oui, euh, comme les locuteurs natifs feront généralement

some kind of effort to understand but again that's  like if they're being friendly with someone and  

une sorte d'effort pour comprendre, mais encore une fois, c'est comme s'ils sont amicaux avec quelqu'un et

trying to have a good relationship with them  but if you go to an interview for a job and  

essayent d'avoir de bonnes relations avec eux , mais si vous vous présentez à un entretien pour un emploi et que

you speak like that you're probably not going to  get the job all right so you have the context is  

vous parlez comme ça, vous n'obtiendrez probablement pas le poste correctement, vous avez donc le contexte.

important for for how you speak uh let's see  and adrea again says do you think I should  

important pour la façon dont vous parlez euh voyons voir et adrea dit encore une fois, pensez-vous que je devrais

worry about this while I'm practicing my English  well again uh in this situation you're basically  

m'inquiéter à ce sujet pendant que je pratique mon anglais  eh bien encore une fois euh dans cette situation, vous

practicing by yourself so you're getting lots  of examples but you can control what examples  

pratiquez essentiellement par vous-même donc vous obtenez beaucoup d'exemples mais vous pouvez contrôler les exemples   que

you get so you really understand something well  so you don't have to worry about making mistakes  

vous obtenez afin que vous compreniez vraiment bien quelque chose afin que vous n'ayez pas à vous soucier de faire des erreurs

in front of other people it's just let me make  sure I understand the vocabulary well and then  

devant d'autres personnes, laissez-moi simplement m'assurer  de bien comprendre le vocabulaire et ensuite

I'll feel confident when I'm actually speaking in  front of other people uh let's see and kadam says  

je me sentirai en confiance quand je' En fait, je parle devant d'autres personnes euh, voyons voir et Kadam dit

what time is it in Japan I don't know check Google  uh Tom says you just said a yeah I answered that  

quelle heure est-il au Japon, je ne sais pas, vérifie sur Google euh Tom dit que tu viens de dire un ouais, j'ai répondu que

one already stat says hello for the first time  for you in Poland on my way to work well enjoy  

on a déjà dit bonjour pour la première fois pour toi au Japon Pologne sur le chemin du travail, profitez bien

the program all right teacher what uh okay answer  that question is about what is a fracus really  

du programme, très bien, professeur, qu'est-ce que euh, d'accord, répondez cette question concerne ce qu'est un fracus, vraiment

easy H that is a Frack a fraus I don't know what  what do you really easy to understand I don't know  

facile H, c'est un Frack a frus, je ne sais pas quoi  qu'est- ce que tu fais vraiment facile à comprendre, je ne le fais pas Je ne sais pas

what that means Tom says Evo every class from  Drew teacher Drew is a new knowledge yes you  

ce que cela signifie Tom dit Evo chaque cours de Drew professeur Drew est une nouvelle connaissance oui vous

would say you gain or you get new knowledge or new  information I think I'm understanding those are  

diriez que vous gagnez ou vous obtenez de nouvelles connaissances ou de nouvelles informations Je pense que je comprends que ce sont des

resources for a conversation for example I might  say can you repeat it uh so to repeat something is  

ressources pour une conversation par exemple, je pourrais dire peut tu le répètes euh donc répéter quelque chose est

a little bit different from this uh and again  it's these are good questions to help uh help  

un peu différent de ça euh et encore ce sont de bonnes questions pour aider euh aider

you really understand something so if we imagine  I'll keep Circle back if we imagine we're talking  

tu comprends vraiment quelque chose donc si on imagine je garderai Circle en retrait si on imagine qu'on parle

about topic a so let's say I'm talking about uh  I don't know uh tape there we go so tape like you  

de sujet a alors disons que je parle de euh je ne sais pas euh du ruban adhésif, c'est parti, alors du ruban adhésif comme vous

know like like this kind of here's a like a little  tape uh dispenser thing piece you know piece of  

savez, comme ce genre de, voici un genre de petit ruban adhésif, euh, un truc distributeur, un morceau de ruban adhésif,

tape like sticky tape so if I'm talking about  tape uh and then someone says could you repeat  

comme du ruban adhésif, donc si Je parle de bande, euh, et puis quelqu'un dit, pourriez-vous répéter,

that then I'm going to repeat talking about the  same thing immediately so could you repeat that  

alors je vais répéter en parlant de la même chose immédiatement, alors pourriez-vous répéter cela,

but if I Circle back to something it means we're  going to talk about tape and then we're going to  

mais si je reviens à quelque chose, cela signifie que nous allons parler de bande. et ensuite nous allons

talk about I don't know boxes and then after boxes  we Circle back to talk about tape again all right  

parler des cases Je ne sais pas, puis après les cases nous revenons en cercle pour parler à nouveau de la bande, d'accord

so if I'm just repeating something I might just  say the same thing in that moment or right after  

donc si je ne fais que répéter quelque chose, je pourrais dire la même chose à ce moment-là ou juste après

that thing but and then we're going to talk about  something else and then oh like and then maybe  

cette chose mais et puis nous allons parler de autre chose et puis oh genre et puis peut-être

someone says oh can we talk about tape again so we  Circle back to talking about tape and you see like  

quelqu'un dit oh pouvons-nous reparler de bande alors nous revenons à parler de bande et vous voyez comme

we get that nice little little circle round motion  here talking about something that's the idea all  

nous obtenons ce joli petit cercle autour motion ici parlant de quelque chose qui est l'idée, très

right all right and uh let's see Kenneth says what  do you think about i i a to learn English Oh you  

bien, très bien et euh, voyons voir Kenneth dit qu'est-ce que tu penses de i i a pour apprendre l'anglais Oh tu

mean AI like artificial intelligent yeah I think  it's very useful um but I also found like in using  

veux dire l'IA comme l'intelligence artificielle ouais, je pense  que c'est très utile euh mais j'ai aussi trouvé qu'en l'utilisant,

it that it often needs to be corrected and I've  talked about that I talked about that in the uh my  

ça cela doit souvent être corrigé et j'en ai parlé dans ma

video about AI you should watch that also to get  the prompt in there that will help you understand  

vidéo sur l'IA, vous devriez également la regarder pour obtenir l'invite qui vous aidera à comprendre

uh it will basically tell AI how to teach you like  a native speaker so if you watch that video uh but  

euh, elle dira essentiellement à l'IA comment vous apprendre comme un locuteur natif, donc si vous regardez cette vidéo, euh mais

I think it's useful but you have to you you should  know something about what you're talking about cuz  

Je pense que c'est utile mais vous devez le savoir, vous devriez savoir quelque chose de ce dont vous parlez parce que

AI can make mistakes or or do things that like  it's not I I I've I've found it it's it's like  

L'IA peut faire des erreurs ou/ou faire des choses comme ce n'est pas moi je j'ai je Je l'ai trouvé, c'est comme

if it's like if I'm trying to ride on the back  of an elephant and tell the elephant where to  

si c'est comme si j'essayais de monter sur le dos d'un éléphant et de dire à l'éléphant où

go and so the elephant is very powerful and if  I I'm I'm saying like no no no go go that way  

aller et donc l'éléphant est très puissant et si je le suis, je dis comme non non non, va par là

but the elephant is still moving in a different  direction so it can be hard to control and you  

mais l'éléphant se déplace toujours dans une direction différente, donc il peut être difficile à contrôler et vous

have to you have to work with the AI to to give it  what uh what you need uh and jorel says greetings  

devez travailler avec l'IA pour lui donner ce dont vous avez besoin, euh et Jorel vous dit bonjour

YoYo from India hello for the oh I got that one  already let's see thanks from Morocco Colombia I  

YoYo d'Inde bonjour pour le oh j'ai déjà compris celui-là, voyons déjà merci du Maroc Colombie Je

see Tom this is my second class I'm a beginner in  this language and I'm fascinated greetings from  

vois Tom c'est mon deuxième cours Je suis un débutant dans cette langue et je suis fasciné salutations de l'

Argentina yes th this this these live videos that  I do are not really for beginners you could listen  

Argentine oui, c'est ces vidéos en direct que je fais sont pas vraiment pour les débutants, vous pourriez écouter

to that but you would probably have trouble uh  understanding understand ing some things so this  

cela, mais vous auriez probablement du mal à comprendre certaines choses, donc ceci

is more for intermediate or Advanced Learners who  already know a lot of English but they just don't  

est plus destiné aux apprenants intermédiaires ou avancés qui connaissent déjà beaucoup d'anglais mais qui ne

know it well enough to speak confidently so that's  why we're here and so I like to give examples of  

le connaissent tout simplement pas assez bien pour parler avec confiance. c'est pourquoi nous sommes ici et j'aime donc donner des exemples de

where we're learning something and we really focus  on it for a while to really understand that thing  

où nous apprenons quelque chose et nous nous concentrons vraiment dessus pendant un moment pour vraiment comprendre cette chose

so uh maybe we even learn this word and then in  another video we Circle back to cover something  

alors euh peut-être que nous apprenons même ce mot et puis dans une autre vidéo, nous encerclons Je reviens pour couvrir quelque chose

again so I I tend to Circle back to the same ideas  but try to teach them in different ways how can I  

à nouveau, donc j'ai tendance à revenir aux mêmes idées , mais j'essaie de les enseigner de différentes manières. Comment puis-je  parler

become fluent in English and got the level to  teach this language well that's another thing  

couramment l'anglais et obtenir le niveau nécessaire pour bien enseigner cette langue, c'est une autre chose   dont

we're talking about here you need to understand  the language like a native in order to speak it  

nous parlons ici dont vous avez besoin comprendre la langue comme un natif afin de la parler

fluently and that means you need to think about  it uh where you have no doubt about what you want  

couramment et cela signifie que vous devez y réfléchir, euh, là où vous n'avez aucun doute sur ce que vous voulez

to say so if I keep hearing examples of things I'm  going to feel more confident about that uh rather  

dire, donc si j'entends des exemples de choses, je vais  me sentir plus en confiance à ce sujet euh plutôt

than trying to learn something very quickly I  learn a whole bunch of words but don't really know  

que d'essayer d'apprendre quelque chose très rapidement, j'apprends tout un tas de mots mais je ne les connais pas vraiment

them very well so natives are not doing that uh of  course natives might hear some vocab ulary or know  

très bien donc les natifs ne font pas ça, euh bien sûr, les natifs peuvent entendre du vocabulaire ou connaître

some things but not really know them very well and  then probably not use those or if they do use them  

certaines choses mais ne savent pas vraiment très bien et probablement pas les utiliser ou s'ils les utilisent

maybe use them in correctly in conversations but  it's more important to uh to really eliminate the  

peut-être les utiliser correctement dans les conversations mais il est plus important de vraiment éliminer le

doubt that stops you from speaking that's what we  want to do all right hello from Brazil uh let's  

doute qui vous empêche de parler, c'est ce que nous voulons faire, d'accord, bonjour du Brésil, euh

call it a night is used too yes you can call it  say let's call it a night let's call it a day uh  

appelons-le une nuit est également utilisé oui, vous pouvez l'appeler disons appelons-le une nuit, appelons-le un jour euh   cela

typically depends on when you're using something  so if I'm in the middle of the day I work from  

dépend généralement du moment où vous utilisez quelque chose donc si je suis au milieu de la journée, je travaille à partir de

9:00 in the morning until mid like midday like  12:00 I could say something like let's call it a  

9 : 00 du matin jusqu'à midi comme 12 h00. Je pourrais dire quelque chose comme appelons ça un

day and just we're just going to finish here and  I'll go do something else so in that situation  

jour et nous allons juste terminer ici et je vais faire autre chose donc dans cette situation

I wouldn't say let's call it a night because it's  not night time yet so the point is like like well  

Je ne dirais pas que nous allons appelons ça une nuit parce qu'il ne fait pas encore nuit, donc le problème est que,

let's just end it here let's stop here let's  call it a day so there are different ways that  

terminons-en ici, arrêtons-le ici, appelons-le un jour, il y a donc différentes manières de

you might Express something but just be careful  that we're not in the middle of the day and like  

vous exprimer quelque chose, mais faites juste attention que nous ne sommes pas dans le milieu de la journée et comme

oh let's call it a night and people are like well  what do you mean it's not night time all right so  

oh, appelons ça une nuit et les gens se disent bien   qu'est- ce que tu veux dire, ce n'est pas la nuit, d'accord, alors

let's call it a day uh you could use that anytime  day or night because it just means like the end of  

appelons ça un jour euh, vous pouvez l'utiliser à tout moment  du jour ou de la nuit parce que cela signifie juste comme la fin de

the work day or the whatever that thing is that  you're doing all right uh constant says I have  

la journée de travail ou quoi que ce soit que tu fais bien euh constante dit que j'ai

a good reserve of words in English but I like to  use a variety of words during a conversation but  

une bonne réserve de mots en anglais mais j'aime utiliser une variété de mots au cours d'une conversation mais   je

can't remember them at the time so the words  I say are not rich uh yeah I I see here's an  

ne m'en souviens pas à ce moment-là donc les mots que je dis ne sont pas riches euh ouais je vois voici un

example of using vocabulary that like it's not  really a correct usage but I understand what  

exemple d'utilisation d'un vocabulaire qui semble ne pas être vraiment un usage correct mais je comprends ce que

what the what the person is saying so yes this is  a uh it's it's really the most common problem that  

la personne dit donc oui c'est euh c'est vraiment le problème le plus courant que   les

people have where they get to that awareness  level so they recognize a lot of information  

gens ont atteint ce niveau de conscience , donc ils reconnaissent beaucoup d'informations

but they just don't know it well enough to  speak so they still have doubts it could  

mais ils ne les connaissent tout simplement pas assez bien pour parler, donc ils ont encore des doutes : cela pourrait

be the pronunciation or whatever but that's  typically the reason why that happens so if  

être la prononciation ou autre, mais c'est généralement la raison pour laquelle cela se produit ainsi si

you have doubts about things don't try to learn  a thousand new words focus on the vocabulary you  

vous avez des doutes sur certaines choses, n'essayez pas d'apprendre mille nouveaux mots concentrez-vous sur le vocabulaire que vous

already have learn to use it better understand  it better and then you will use it more frequ  

avez déjà apprenez à mieux l'utiliser, comprenez-le mieux et ensuite vous l'utiliserez plus

quently uh and confidently uh let's see and Tom  says totally agree with you teacher Drew glad  

fréquemment euh et avec confiance euh voyons voir et Tom dit totalement d'accord avec toi professeur Drew heureux

to hear it angel with a cat phas over there from  Brazil BTO I don't want to learn English anymore  

de l'entendre ange avec un chat phas là-bas du Brésil BTO Je ne veux plus apprendre l'anglais

so difficult oh well it's more about how you  learn than you know than the than the language  

si difficile oh eh bien, c'est plus une question de façon dont vous apprenez que vous ne le savez que de la langue

itself English isn't isn't kind of difficult  by itself it's just mostly people are learning  

elle-même que l'anglais est " Ce n'est pas difficile en soi, c'est simplement que la plupart des gens apprennent

the language in a way that makes it difficult  because the the lessons are not helping people  

la langue d'une manière qui rend les choses difficiles parce que les leçons n'aident pas les gens   à

really understand the language well they're  usually moving too quickly they're not spending  

vraiment bien comprendre la langue, ils avancent généralement trop vite, ils ne dépensent pas

enough time understanding the vocabulary  and that's why they have trouble speaking  

assez je passe du temps à comprendre le vocabulaire et c'est pour ça qu'ils ont du mal à parler

all right all right let's see K says Hi teacher  unfortunately I'm commuting right now Zan I'll go  

très bien, voyons voir K dit Salut professeur malheureusement je fais la navette en ce moment Zan je vais

back to this video and study later yes Yoku me  yes I will I will drink some water yes hi from  

revenir à cette vidéo et étudier plus tard oui Yoku moi oui je le ferai je vais en boire eau oui salut du

Japan hi ancient look at that I'm glad to see you  guys are connecting let's Circle back to tape yes  

Japon salut ancien, regarde ça, je suis heureux de voir que vous  vous connectez, revenons en cercle à la bande oui

so you could do that so let's Circle back to this  thing let's Circle back to that particular topic  

pour que vous puissiez le faire, alors revenons à ce truc, revenons à ce sujet particulier

or let's come back or we will come back or let's  return to that let's revisit that later Nar says  

ou revenons ou nous y reviendrons ou revenons à cela, revenons sur cela plus tard Nar dit

hi my feelings is not good so you would say I'm  not feeling well if that's what you mean uh I work  

salut, mes sentiments ne sont pas bons, alors vous diriez  que je ne me sens  pas bien si c'est ce que vous voulez dire euh, je travaille

as a teacher in school but sometimes I could not  speak very well I forgot what I wanted to say in  

comme enseignant à l'école mais parfois je ne pouvais pas parler très bien, j'ai oublié ce que je voulais dire en

English are you an English teacher you're teaching  English maybe it depends on the the level but if  

anglais, êtes-vous un professeur d'anglais, vous enseignez l' anglais, cela dépend peut-être du niveau, mais si

you say like my feelings first you would say my  feelings because this is subject verb agreement  

vous dites d'abord comme mes sentiments, vous diriez mes sentiments parce que c'est un accord sujet verbe

we want to make sure my feelings are or my feeling  is uh but this is different like when we use the  

nous voulons assurez-vous que mes sentiments le sont ou que mon sentiment est euh, mais c'est différent, comme lorsque nous utilisons le

word like I'm feeling something you could talk  about how you physically feel like my stomach  

mot comme je ressens quelque chose, vous pouvez parler de la façon dont vous vous sentez physiquement comme si j'avais mal au ventre

hurts or you could talk about the way you mentally  feel about something as well uh but just reading  

ou vous pouvez parler de la façon dont vous ressentez mentalement quelque chose aussi euh mais il suffit de lire

your example here and looking at your uh sad faces  I don't want to laugh at that but I can tell you  

votre exemple ici et de regarder vos visages euh tristes Je ne veux pas rire de ça mais je peux vous dire   que vous avez

need more time with the language and I would focus  on particular things make sure you understand them  

besoin de plus de temps avec la langue et je me concentrerais sur des choses particulières pour m'assurer que vous les comprenez

really well before you're teaching other people  uh especially if you're teaching English uh how  

très bien avant d'enseigner à d'autres personnes euh surtout si vous enseignez l'anglais euh comment

a non-native will know if he is fluent in English  well if you know the language without a doubt and  

un non-natif saura s'il parle couramment l'anglais et bien si vous connaissez la langue sans aucun doute et

you can communicate with other people and you  can understand it's the same way you you know  

vous pouvez communiquer avec d'autres personnes et vous pouvez comprendre que c'est de la même manière que vous savez

if you're fluent in your own language or not so  English is not it's not like a special mysterious  

si vous parlez couramment votre propre langue ou pas, alors l'anglais ne l'est pas, ce n'est pas comme une chose mystérieuse   particulière,

thing it's it's just just the tool you use to  communicate and so we know if communication is  

c'est juste l'outil que vous utilisez pour communiquer et donc nous savons si la communication

working because we get what we want or we get what  we ask for or we're able to do what other people  

fonctionne parce que nous obtenons ce nous voulons ou nous obtenons ce que nous demandons ou nous sommes capables de faire ce que les autres

are asking and you know if if somebody tells me  something in Turkish and I don't know Turkish then  

demandent et vous savez, si quelqu'un me dit quelque chose en turc et que je ne connais pas le turc, alors

I know I'm not fluent because I don't understand  what they're saying to me all right so in those  

je sais que je ne le parle pas couramment parce que je ne le parle pas Je ne comprends pas très bien ce qu'ils me disent, donc dans ces

cases the point is to understand something really  well and remember your native language you will  

cas-là, le but est de très bien comprendre quelque chose et de vous souvenir de votre langue maternelle, vous

learn new things in your native language all the  time and you become fluent in those new things as  

apprendrez tout le temps de nouvelles choses dans votre langue maternelle et vous maîtriserez ces nouvelles choses au fur et à mesure

you understand them better so culture changes or  now we have the internet when I was a very young  

vous les comprenez mieux, donc la culture change ou maintenant nous avons Internet quand j'étais très

kid the internet was not a thing so if I walked  around talking about hey the internet or if I use  

jeune, Internet n'existait pas, donc si je me promenais en parlant d'Internet ou si j'utilisais des

like websites and things that people like what are  you talking about so they're not fluent in that  

sites Web et des choses que les gens aiment, qu'est-ce que tu es parlent donc ils ne maîtrisent pas ce

vocabulary because they don't know what that is  and again it's the same thing so you become fluent  

vocabulaire parce qu'ils ne savent pas ce que c'est et encore une fois, c'est la même chose, donc vous parlez couramment

in your native language in the same way that you  become fluent in English all right all right let's  

votre langue maternelle de la même manière que vous parlez couramment l'anglais, d'accord, d'accord, d'accord

Okay got that one all right Don says Hey draw  it's Drew draw would be the past tense I want  

J'ai bien compris Don dit Hey dessine c'est Drew dessiner serait au passé Je tiens   à

to thank you about this video you make it lately  about how to make espresso while you were pausing  

vous remercier pour cette vidéo que vous avez réalisée récemment sur la façon de préparer un expresso pendant que vous faisiez une pause

explaining phrasal verbs that they are using that  was a very helpful video and I made a delicious  

expliquant les verbes à particule qu'ils utilisent et qui  a été très utile vidéo et j'ai fait une délicieuse

copy thank you uh and you made more uh cause  it was you you were really helpful glad to hear  

copie merci euh et vous en avez fait plus euh parce que c'est vous qui avez été vraiment utile, heureux d'entendre

yes uh if you've not seen that video this is an  example of naturally varied review and it's the  

oui euh si vous n'avez pas vu cette vidéo, c'est un exemple de critique naturellement variée et c'est   le

same kind of thing I'm talking about in this  video so that video uh don is talking about uh  

même genre de chose dont je parle dans cette vidéo, donc cette vidéo, euh, dont parle euh

it's where I'm uh I it's a video breaking down  different conversations or or really different  

c'est là où je suis, euh, c'est une vidéo décomposant différentes conversations ou/ou

people explaining how to make espresso so I found  some different videos of people doing that like  

des personnes vraiment différentes  expliquant comment préparer un expresso, alors j'ai trouvé différentes vidéos de personnes faire ça comme si

you could do this yourself as a learner uh it's  just a little bit more difficult without having  

vous pouviez le faire vous-même en tant qu'apprenant euh c'est juste un peu plus difficile sans avoir

a teacher to explain things but this is basically  the idea so you could do this by yourself or you  

un professeur pour expliquer les choses mais c'est essentiellement l'idée donc vous pouvez le faire vous-même ou vous

know we do this for you influent for life and have  everything all organized uh just so you can go  

savez que nous faisons cela pour vous, influent pour la vie et avoir tout organisé euh juste pour que vous puissiez

through it much faster and understand things much  faster and then speak much faster uh but that's  

le parcourir beaucoup plus rapidement et comprendre les choses beaucoup plus rapidement et ensuite parler beaucoup plus vite euh mais c'est

the basic idea so as you get more examples uh like  we want to make sure that people have a strong  

l'idée de base donc à mesure que vous obtenez plus d'exemples, euh comme nous voulons nous assurer que les gens ont une bonne

understanding of the vocabulary uh Silvana says  please anyone buy a microphone from gift teacher  

compréhension du vocabulaire euh Silvana dit   s'il vous plaît, tout le monde, achetez un microphone auprès d'un professeur cadeau

you're saying you don't like my microphone my  M I have a it's a regular blue microphone the  

vous dites que vous n'aimez pas mon microphone, mon M J'ai un microphone bleu ordinaire, le   le

problem is it's just in front of me so I try to  make sure I'm speaking at the microphone but the  

problème est qu'il est juste devant moi alors j'essaie de m'assurer que je Je parle au microphone mais le  le

sound should be fine it's the same sound level  in every video and most people can hear what  

son devrait être bon, c'est le même niveau sonore dans chaque vidéo et la plupart des gens peuvent entendre ce   que

I'm saying so turn your volume up kadam says  I just want to ask you about accent sometime  

je dis, alors augmentez le volume. Kadam dit Je veux juste vous poser des questions sur l'accent de temps en temps

I feel that I can understand English if it's  basic and sometimes when see other accent I  

J'ai l'impression que je Je peux comprendre l'anglais s'il est basique et parfois, quand je vois un autre accent, j'ai l'

feel I don't even know Basics especially a British  well it sounds like you're talking about a couple  

impression de ne même pas connaître les bases, en particulier un anglais. Eh bien, on dirait que vous parlez de plusieurs

of different things here so one is how people  sound and the other is the actual understanding  

choses différentes ici, donc l'une est la façon dont les gens sonnent et l'autre est la je comprends réellement

the vocabulary uh but as I recommend like pick  something and focus on it so if you if you don't  

le vocabulaire, euh, mais comme je le recommande, choisissez quelque chose et concentrez-vous dessus, donc si vous ne

even know what kind of English you're listening to  so it's like if I go to China and I hear you know  

savez même pas quel type d'anglais vous écoutez, c'est comme si je vais en Chine et que j'entends que vous connaissez des

people speaking Cantonese or mandrin or whatever  and I don't know anything about Chinese I should  

gens qui parlent Cantonais ou mandrin ou autre et je ne connais rien au chinois, je devrais

probably get information first about what I'm  listening to so if I know all of the people who  

probablement d'abord obtenir des informations sur ce que j'écoute, donc si je sais que tous les gens qui

live in this town speak mandrin or whatever  uh then I should okay now I understand that  

vivent dans cette ville parlent le mandrin ou autre, alors je devrais être d'accord maintenant Je comprends cet

particular accent and I'm learning that particular  thing so if you want to learn British English then  

accent particulier et j'apprends cette chose particulière, donc si vous voulez apprendre l'anglais britannique, alors

listen to people who speak British English but  it's pretty easy to tell the difference especially  

écoutez les gens qui parlent anglais britannique, mais il est assez facile de faire la différence, surtout

if you watch a video that says British English or  American English or something like that so it's  

si vous regardez une vidéo qui dit anglais britannique ou anglais américain. ou quelque chose comme ça donc c'est

much easier to get good examples uh although  uh we do recommend people should get lots of  

beaucoup plus facile d'obtenir de bons exemples euh même si nous recommandons aux gens d'obtenir beaucoup d'

examples even from people who do speak differently  uh because you will uh like hear them in different  

exemples même de la part de personnes qui parlent différemment euh parce que vous aimerez les entendre dans différents

countries or in different TV shows or movies or  whatever it's not only American English speakers  

pays ou dans différentes émissions de télévision ou films ou peu importe, ce n'est pas seulement les anglophones américains

and American movies for example all right guia if  I'm pronouncing that correctly I was very good at  

et les films américains par exemple, d'accord, si je prononce ça correctement, j'étais très bon en

English now I don't much contact how to keep good  English that's a good question um again you you  

anglais maintenant, je ne contacte pas beaucoup comment garder un bon anglais, c'est une bonne question, euh encore une fois, vous, vous

don't need to be physically with people like right  now you're not physically with me no one else is  

ne le faites pas. Je n'ai pas besoin d'être physiquement avec des gens comme pour le moment, tu n'es pas physiquement avec moi, personne d'autre n'est

in this room with me but you're able to learn  from me and you can do that with anything at any  

dans cette pièce avec moi mais tu peux apprendre de moi et tu peux le faire avec n'importe quoi à tout

time so at any time there's never been a better  time to learn English or really anything because  

moment, donc à tout moment il y a n'a jamais été un meilleur moment pour apprendre l'anglais ou vraiment quoi que ce soit parce que

the information is it's it's all around you is  actually more than enough information there's  

les informations sont que c'est tout autour de vous est en fait plus qu'assez d'informations il y a

too much information uh way more information than  anybody needs to get fluent or to learn how to do  

trop d'informations euh bien plus d'informations que quiconque n'a besoin pour parler couramment ou pour apprendre à faire

anything so the uh just like I'm talking about in  this video you should focus on particular things  

n'importe quoi donc euh tout comme je le dis dans cette vidéo, vous devriez vous concentrer sur des choses particulières   qui

you're interested in and get l lots of examples  of those that's really the best way that's the  

vous intéressent et obtenir de nombreux exemples de celles qui sont vraiment la meilleure façon, c'est   de la

same way natives learn like if I'm if I'm uh  if I want to learn about I don't know painting  

même manière que les natifs apprennent comme si je suis si je suis euh si je veux en savoir plus sur la peinture des ongles, je ne sais pas,

nails for example um then I should watch lots  of YouTube videos about how to paint nails or  

par exemple, alors je devrais regarder beaucoup de vidéos YouTube sur la façon de peindre les ongles ou le

nail art or whatever I don't know anything about  painting nails I don't know anything about that  

nail art ou quoi que ce soit. Je ne connais rien à la peinture des ongles Je ne sais rien ça

but if I wanted to learn then that's what I would  do okay so you want to think about the particular  

mais si je voulais apprendre, c'est ce que je ferais, d'accord, donc vous voulez réfléchir aux

things you're interested in and even if you're  not physically with people you don't need to be  

choses particulières qui vous intéressent et même si vous n'êtes  pas physiquement avec des gens, vous n'avez pas besoin d'être

physically with people to improve because your  improvement comes as you understand the language  

physiquement avec des gens pour vous améliorer parce que votre amélioration vient au fur et à mesure que vous comprenez la langue

better not as you repeat things okay so speaking  is something you do after you really understand  

mieux vaut pas en répétant les choses, d'accord, donc parler est quelque chose que vous faites après avoir vraiment bien compris

the language well you can try to force yourself to  say things before you feel comfortable uh but it's  

la langue, vous pouvez essayer de vous forcer à dire des choses avant de vous sentir à l'aise, euh mais c'est

it's usually pretty tricky to to have you need to  have a good relationship with maybe a teacher who  

c'est généralement assez difficile à pour l'avoir, vous devez avoir une bonne relation avec peut-être un professeur qui

can help you understand things in that way so if  I'm just learning uh French for example from from  

peut vous aider à comprendre les choses de cette façon, donc si j'apprends juste le français par exemple depuis le

very begin and I don't know anyone at all I can't  really have a conversation about that so most of  

tout début et que je ne connais personne du tout, je ne peux pas avoir vraiment une conversation à ce sujet, donc la majeure partie de

that lesson is going to be a person saying things  to me they're showing me things and saying things  

cette leçon sera une personne qui me dit des choses , elle me montre des choses et dit des choses

in French and helping me understand the language  in context so I'd be learning French as a first  

en français et m'aide à comprendre la langue dans son contexte, donc j'apprendrais le français pour la première fois

language in that situation all right so when  you're doing that same thing uh for learning  

la langue dans cette situation, très bien, donc quand vous faites la même chose euh pour apprendre

English uh if your level is a bit higher then  you can just search for the information you're  

l'anglais, euh si votre niveau est un peu plus élevé, alors vous pouvez simplement rechercher les informations qui   vous

interested in like what I'm talking about here  for getting this interactive speaking practice  

intéressent comme ce dont je parle ici pour obtenir cette pratique orale interactive

so the interaction is you really controlling what  you learn rather than you having a conversation  

donc l'interaction consiste à contrôler vraiment ce  que vous apprenez plutôt que d'avoir une conversation

so if you become confident about vocabulary  then you can easily find people to speak with  

donc si vous devenez confiant en vocabulaire alors vous pouvez facilement trouver des personnes avec qui parler   d'

all right that's a subject of a different video  uh but more people need uh actually to know the  

accord, c'est le sujet d'une vidéo différente euh mais il faut plus de gens euh en fait pour mieux connaître la

language better rather than trying to uh to  look for people to practice with uh let's see  

langue plutôt que d'essayer euh de chercher des gens avec qui pratiquer euh voyons voir

here and Richard says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them up  

ici et Richard dit normalement quand je lis une histoire parfois je tombe sur de nouveaux mots, je les recherche

in add iary and jot them down in a book after  a couple weeks I Circle back and review them  

dans un journal supplémentaire et je les note dans un livre après quelques semaines, je reviens en arrière et je les révise

again yes excellent uh so it's very good English  and that's a very good way to review and you can  

encore une fois oui excellent euh donc c'est un très bon anglais et c'est une très bonne façon de réviser et vous pouvez

spend even more time reviewing things uh I I don't  want you to waste your time reviewing something  

passer encore plus de temps à réviser des choses euh je ne veux pas que vous perdiez votre temps à réviser quelque chose

if you understand what something means and you  feel confident using it for that situation then  

si vous comprenez ce que quelque chose signifie et que vous êtes sûr de l'utiliser dans cette situation, alors

great move on to the next thing go to the next  thing but if you don't feel confident stay with  

très bien, passez à la chose suivante, passez à la chose suivante, mais si vous ne vous sentez pas sûr, restez avec

it all right so even me like I'm I'm spending I  don't know two hours yesterday trying to trying  

tout va bien, donc même moi comme si je suis Hier, j'ai passé je ne sais pas deux heures à essayer

to understand this one thing in Japanese it was  just like I was like how does this work and like  

de comprendre cette seule chose en japonais, c'était comme si je me demandais comment ça marche et comme si

I was I was getting a little bit confused and  uh I wanted to spend more time with it and I  

j'étais, j'étais un peu confus et euh, je voulais dépenser plus passer du temps avec ça et j'y

will probably go back I will Circle back to that  thing later today and review it again because I  

retournerai probablement. Je reviendrai sur ce truc plus tard dans la journée et je le réviserai à nouveau parce que je

really want to make sure I understand I still  don't have that like aha like I kind of get it  

veux vraiment m'assurer de comprendre que je n'ai toujours pas ça comme aha comme si je comprends en quelque sorte

but not not enough to feel confident using it in  conversations okay so typically I would I would  

mais pas assez pour me sentir en confiance en l'utilisant dans les conversations, d'accord, donc généralement je le ferais, je

probably find like a different way to express  something and just do that uh Blanca says thank  

trouverais probablement une façon différente d'exprimer quelque chose et je ferais juste ça euh Blanca dit

you and Le says Drew is the same character name in  Discovery home and health TV show Drew is the same  

merci et Le dit que Drew est le même nom de personnage dans l'émission télévisée Discovery sur la maison et la santé Drew est le même

character name ah well Drew I mean Andrew is is a  common common English name Elder says a break uh  

nom de personnage, eh bien, Drew, je veux dire, Andrew est un nom anglais commun. Elder dit a break euh

s leg with English learning you mean break a leg  break a leg uh batter says is there a difference  

s leg with English learning tu veux dire break a leg break a leg euh frappeur dit y a-t-il une différence

between convicted of a crime and guilty of a crime  uh well you could be found guilty of a crime like  

entre reconnu coupable d'un crime et coupable de un crime euh eh bien, vous pourriez être reconnu coupable d'un crime comme

if you if you if guilty is like a particular I  guess well both of these things are are legal  

si vous si vous êtes coupable, c'est comme un particulier, je suppose que ces deux choses sont des

terms so if you're in a court uh you could be  found guilty or you could be convicted like  

termes juridiques   donc si vous êtes devant un tribunal, vous pourriez être reconnu coupable ou vous pourrait être reconnu coupable comme

usually you are found guilty and then like we we  give you like a particular punishment for that so  

habituellement, vous êtes reconnu coupable et ensuite, comme nous , nous vous infligeons une punition particulière pour cela, donc

it's it's basically the same thing and you would  hear those around the same time but if you're  

c'est fondamentalement la même chose et vous entendriez cela à peu près au même moment, mais si vous   êtes

interested in vocabulary like that learn more go  like go into more detail like watch some I don't  

intéressé par un vocabulaire comme celui-là, apprenez-en plus allez , allez plus en détail, comme regardez des émissions que je ne

know watch like Judge Judy so like some like TV  like Court Court TV shows of [Music] Judge Judy  

connais pas, regardez comme Judge Judy, alors aimez certaines, comme la télévision, comme les émissions télévisées de Court Court de [Musique] Judge Judy

or a Judy Jud d y uh but there are lots of things  like that and probably even people talking about  

ou une Judy Jud d y euh mais il y a beaucoup de choses comme ça et probablement même les gens parlent de

that on uh YouTube uh about you know things  like and then they would say you were guilty  

que sur YouTube, euh, vous savez des choses comme et puis ils diraient que vous étiez coupable

or you were innocent or you be convicted of a  particular crime whatever that is uh telescope  

ou que vous étiez innocent ou que vous étiez reconnu coupable d'un crime particulier, peu importe ce que c'est euh télescope

says or maybe scope says hi from Chicago 10 years  in USA I know English but not the way I want to I  

ou peut-être que scope dit bonjour de Chicago 10 ans  plus tard États-Unis Je connais l'anglais mais pas comme je le voudrais Je

can talk different topics but not enough feel not  comfortable sometimes what can you recommend I'm a  

peux parler de différents sujets mais pas assez Je ne me sens pas à l'aise parfois que pouvez-vous recommander Je suis un

truck driver oh if you're a truck driver I would  listen to lots of lots of examples so you you  

chauffeur de camion oh si vous êtes un chauffeur de camion, j'écouterais beaucoup d'exemples donc toi tu

have like all day just you're sitting in a truck  and you get to listen to things so I would get a  

as toute la journée juste tu es assis dans un camion et tu peux écouter des choses donc j'aurais un

like a mix of different things like this is  what we do in uh in fluent for life so you're  

mélange de différentes choses comme ça, c'est ce que nous faisons dans euh couramment pour la vie donc tu es

like listening to different people saying the same  thing or or watching different people uh I guess  

comme écouter différentes personnes dire la même chose ou ou regarder différentes personnes euh je suppose  que

when you're driving a truck you can still listen  it's a little less difficult uh if you can see  

lorsque vous conduisez un camion, vous pouvez toujours écouter c'est un peu moins difficile euh si vous pouvez voir

people at the same time so probably while you're  driving the truck don't do that but I would I  

les gens en même temps, donc probablement pendant que vous conduisez le le camion ne fait pas ça mais je le ferais, je

would recommend you listening to lots of different  people talking about the same topic that's the  

vous recommanderais d'écouter beaucoup de personnes différentes parler du même sujet, c'est   la

easiest thing to do uh if you have to drive or  you're or while you're working or something like  

chose la plus simple à faire euh si vous devez conduire ou vous êtes ou pendant que vous travaillez ou quelque chose comme

that but you should be giving your brain lots of  different examples of things the point is really  

ça mais vous devriez donner à votre cerveau beaucoup d' exemples différents de choses, le but est vraiment

to understand the language well and then you will  feel confident using it uh ill says guilty I am  

de bien comprendre la langue et ensuite vous vous sentirez en confiance pour l'utiliser euh, je dirai coupable, je suis

in love Ashi says I make spelling mistakes so how  can I overcome this uh get Frederick f r e d e r i  

amoureux Ashi dit que je fais des fautes d'orthographe, alors comment puis-je surmonter cela euh, demandez à Frederick F r e d e r i

c k down in the description below this video and  it will teach you how to spell and pronounce and  

c k la description sous cette vidéo et elle vous apprendra comment épeler et prononcer et

listen and learn like a native and it will give  you all all the uh spelling Rules and Things for  

écouter et apprendre comme un natif et elle vous donnera  toutes les règles et choses d'orthographe pour   le

vocabulary for over 2,000 words and sentences so  if you'd like to spell correctly if you want to  

vocabulaire de plus de 2 000 mots et phrases. donc si vous souhaitez épeler correctement si vous voulez

not make spelling mistakes when you uh when you  use English you should get that it will teach you  

ne pas faire de fautes d'orthographe lorsque vous utilisez l'anglais, vous devriez comprendre que cela vous apprendra

uh how to how to say that or how to spell things  correctly says White Snake David Coverdale song I  

euh comment dire cela ou comment épeler les choses correctement, dit White Snake David Coverdale chanson je

see uh Rich says normally when I read a story  sometimes I come across new words I look them  

vois euh Rich dit normalement quand je lis une histoire parfois je tombe sur de nouveaux mots je les cherche

up ah okay yep you got that again yes uh so very  good everyone looks like they're getting it and  

ah d'accord ouais tu as encore ça oui euh donc très bien tout le monde a l'air de comprendre et

look at that less than an hour for today amazing  very good all right uh so hopefully just to give  

regarde ça en moins d'une heure pour aujourd'hui, incroyable très bien, d'accord, euh, j'espère juste pour

you a quick recap of this video the point when  you're trying to improve your speaking is actually  

vous donner   un bref récapitulatif de cette vidéo, le moment où vous essayez d'améliorer votre expression orale, c'est en fait

not to speak I would really recommend you spend  more time really trying to get input because  

ne pas parler, je vous recommande vraiment de passer plus de temps à vraiment essayer d'obtenir des commentaires parce que

even if you are talking with someone it's what  the other person says to you that really helps  

même si vous parlez avec quelqu'un, c'est ce que l'autre personne vous dit qui vous aide vraiment à

you understand the vocabulary better all right  especially if you have a good teacher who can  

mieux comprendre le vocabulaire, d'accord, surtout si vous avez un bon professeur qui peut

explain things to you but if you don't really  understand understand and you're just trying to  

vous expliquer les choses mais si vous ne comprenez pas vraiment, comprenez et vous' Si vous essayez simplement de

repeat things that you don't really know very  well you don't feel very confident then you're  

répéter des choses que vous ne connaissez pas vraiment très bien, vous ne vous sentez pas très confiant, alors vous

probably going to struggle so it's much faster  much easier to become a confident speaker simply  

allez probablement avoir du mal, donc il est beaucoup plus rapide beaucoup plus facile de devenir un orateur confiant simplement

by controlling what you learn and you just think  about what things you are struggling with or what  

en contrôlant ce que vous apprenez et vous pensez aux choses avec lesquelles vous avez du mal ou aux

doubts you have about vocabulary like me if I'm  if I'm if I'm unsure about how to say something  

doutes que vous avez sur le vocabulaire comme moi si je suis si je suis si je ne suis pas sûr de la façon de dire quelque chose

or the pronunciation then that's the thing I  want to focus on so it's quite easy I get more  

ou de la prononciation, alors c'est la chose sur laquelle je veux me concentrer, donc c'est assez facile, j'obtiens plus

information and I just stay with that thing until  I get that aha moment sometimes that happens very  

d'informations et je reste avec cette chose jusqu'à ce que j'obtienne ce moment aha, parfois cela arrive très

quickly other times it might take a little bit  longer but if you don't give up if you don't  

rapidement, d'autres fois, cela peut prendre un peu plus de temps, mais si vous n'abandonnez pas, si vous

quit you will usually get what you want all right  well that's it for this video uh this is again  

n'arrêtez pas, vous obtiendrez généralement ce que tu veux, très bien et bien, c'est tout pour cette vidéo euh c'est encore une fois

just a nice quick one for today but hopefully  this gives a good example helps you understand  

juste une petite vidéo sympa et rapide pour aujourd'hui mais j'espère  que cela donne un bon exemple qui vous aidera à comprendre

some vocabulary uh maybe we will Circle back uh  to this thing again but especially if you want  

un peu de vocabulaire euh peut-être que nous reviendrons en cercle euh à nouveau sur cette chose mais surtout si vous le souhaitez

to become a confident speaker take more time with  the vocabulary you don't need to learn new things  

pour devenir un orateur confiant, prenez plus de temps avec le vocabulaire dont vous n'avez pas besoin pour apprendre de nouvelles choses

go back to the vocabulary you already have have  learn to use it well and you will become a more  

revenez au vocabulaire que vous possédez déjà apprenez à bien l'utiliser et vous deviendrez un

confident speaker have a fantastic day click on  the links in the description below this video  

orateur plus   confiant passez une journée fantastique, cliquez sur les liens dans la description sous cette vidéo

to learn more about Frederick and fluent for  life and I'll see you in the next video byebye

pour en savoir plus sur Frederick et parler couramment toute la vie et je vous verrai dans la prochaine vidéo au revoir