How To Say Exactly What You Want In Fluent English

okay I think we're doing all right  

được rồi, tôi nghĩ chúng ta đang ổn đấy. xin chào,

hello there I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency guide  

tôi là Drew Badger, người sáng lập englishanyone.com và hướng dẫn sử dụng tiếng Anh lưu loát.

uh and in this video we're going to talk about how  to say exactly what you want influently in English

uh và trong video này, chúng ta sẽ nói về cách  nói chính xác những gì bạn muốn bằng tiếng Anh

all right sorry about the look like the  previous video was not live but here we go

một cách trôi chảy. xin lỗi về việc có vẻ như video trước đó không hoạt động nhưng chúng ta bắt đầu

okay I think we're doing all right let me  know if chat is working just post a comment  

thôi. Tôi nghĩ chúng ta đang làm tốt. Hãy cho tôi biết nếu tính năng trò chuyện có hoạt động không, chỉ cần đăng nhận xét.

let me know where you are or if you have any  questions feel free this video is because in  

Hãy cho tôi biết bạn đang ở đâu hoặc nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào. video là do trong

my previous live stream someone was asking me  about how they can say precisely what they want  

buổi phát trực tiếp trước đây của tôi, có người đã hỏi tôi về cách họ có thể

to say so often people will have maybe a more  General thing they want to say or they can't  

really communicate specifically what they  would like to say and so I'd like to show  

nói chính xác những gì họ muốn nói và vì vậy tôi muốn chỉ cho

you how to do that in this video it's actually  a pretty simple process really this is about  

bạn cách thực hiện điều đó trong video này, đó thực sự là một quá trình khá đơn giản, thực sự đây là về việc

understanding different language patterns like  a native so that you can start using these as  

hiểu các mẫu ngôn ngữ khác nhau giống như người bản xứ để bạn có thể bắt đầu sử dụng những mẫu này

well all right but the first basic idea uh  the reason I wanted to do this again there  

cũng được, nhưng ý tưởng cơ bản đầu tiên uh lý do tôi muốn làm lại điều này

was that comment in that video and I know a lot of  people are interested in how to communicate again  

là có nhận xét đó trong video đó và tôi biết nhiều người quan tâm đến cách giao tiếp trở lại

specifically good morning okay Chad is working  nice to see that uh so this should be a pretty  

cụ thể là xin chào buổi sáng, được chứ Chad đang làm việc. uh rất vui khi thấy điều đó vì vậy đây sẽ là một

interesting video hopefully if you would like to  communicate more accurately uh precisely exactly  

video khá thú vị hy vọng nếu bạn muốn giao tiếp chính xác hơn uh chính xác chính xác

what you want to say this will be a good video  for you uh the the most basic thing as I just  

những gì bạn muốn nói thì đây sẽ là một video hay cho bạn uh điều cơ bản nhất như tôi vừa

mentioned is we're talking about language  patterns so I want to show you how to use  

đề cập là chúng ta đang nói về các mẫu ngôn ngữ vì vậy tôi muốn chỉ cho bạn cách để sử dụng

some of these we'll review some of these in the  video but the most important foundational thing  

một số trong số này, chúng tôi sẽ xem xét một số trong số này trong video nhưng điều cơ bản quan trọng nhất

is that you can never be perfectly precise about  your language because there's always something  

là bạn không bao giờ có thể chính xác hoàn toàn về ngôn ngữ của mình vì luôn có điều gì đó

more to say as an example let's say I just want to  describe this marker right here I could say this  

khác để nói làm ví dụ, giả sử tôi chỉ muốn mô tả điều này bút dạ ngay tại đây Tôi có thể nói đây

is a black marker all right now there's nothing  really about that so I could just say this is  

là bút lông màu đen hiện tại không có gì thực sự về điều đó nên tôi chỉ có thể nói đây là

this is a black marker so this is a black marker  there's nothing amazing or interesting about  

đây là bút lông màu đen vì vậy đây là bút dạ đen không có gì tuyệt vời hay thú vị về

that and again I can even practice just using  something like this very simple description but  

việc đó và một lần nữa tôi thậm chí có thể thực hành chỉ cần sử dụng một cái gì đó giống như mô tả rất đơn giản này nhưng

I could get even more specific about that so I  could talk about this is a black marker that I  

tôi thậm chí có thể nói cụ thể hơn về điều đó để tôi có thể nói về việc đây là bút đánh dấu màu đen mà tôi

got yesterday or this is the black markers if  I change this sentence slightly so this is the  

đã nhận được ngày hôm qua hoặc đây là bút đánh dấu màu đen nếu tôi thay đổi câu này một chút thì đây là   vì vậy

so now we're changing it from like a black  marker to the black marker that I got yesterday

bây giờ chúng ta 'đang thay đổi nó từ giống như bút đánh dấu màu đen thành bút đánh dấu màu đen mà tôi có ngày hôm qua

so this is this is the black marker that I got  yesterday this is the black marker that I got  

vì vậy đây là bút đánh dấu màu đen mà tôi có ngày hôm qua đây là bút đánh dấu màu đen mà tôi có

yesterday all right but even then even with this  sentence it's still not perfectly specific I could  

ngày hôm qua được rồi nhưng ngay cả với câu này nó vẫn không hoàn toàn cụ thể, tôi có

be even more like this is the black marker that  I got yesterday from my friend this is the black  

thể. thậm chí giống như đây là chiếc bút dạ màu đen mà tôi đã nhận được ngày hôm qua từ bạn của tôi, đây là chiếc

marker that I got yesterday from the store or  this is the black marker that I got yesterday  

bút dạ màu đen mà tôi đã mua ngày hôm qua từ cửa hàng hoặc đây là chiếc bút dạ màu đen mà tôi đã nhận được ngày hôm qua.

for whatever all right so this is the black marker  that I got yesterday for this class for this video  

Cho dù thế nào đi nữa thì đây là bút dạ màu đen mà tôi đã nhận được ngày hôm qua cho lớp học này cho video này

okay so I the the reason I'm bringing this up the  reason I'm explaining this at the beginning of the  

được rồi, lý do tôi nêu vấn đề này lý do tôi giải thích điều này ở đầu

video is because most people really worry about  they want to say exactly what they what they want  

video   là vì hầu hết mọi người thực sự lo lắng về việc họ muốn nói chính xác những gì họ muốn những gì họ muốn

but you never you never can really get exactly  what you want even even as a native speaker but  

nhưng bạn không bao giờ bạn không bao giờ có thể thực sự đạt được chính xác những gì bạn muốn ngay cả khi là một người bản ngữ nhưng

what you can do is learn to be more precise and  then you can feel more confident about that all  

những gì bạn có thể làm là học cách nói chính xác hơn và sau đó bạn có thể cảm thấy tự tin hơn về tất cả các điều đó

right so this is not it's not like a trick that  you you really can't actually say anything precise  

đúng vậy điều này không phải là không giống như một mánh khóe mà bạn thực sự không thể nói bất cứ điều gì chính xác.

the point here is that you don't need to worry  about that all right so there's nothing wrong  

vấn đề ở đây là bạn không cần phải lo lắng về điều đó, vì vậy không có gì sai khi

with saying this is a black shirt this is a black  shirt all right so this is a black shirt this is a  

nói đây là áo sơ mi đen, đây là áo sơ mi đen. là một chiếc áo sơ mi màu đen đây là

uh this is a black marker or this is a blue marker  all right so that's perfectly fine and you should  

uh đây là bút đánh dấu màu đen hoặc đây là bút đánh dấu màu xanh lam. Được rồi, điều đó hoàn toàn ổn và bạn nên.

get good at saying these things even simple things  like this in English I know a lot of Learners they  

nói tốt những điều này ngay cả những điều đơn giản như thế này bằng tiếng Anh. Tôi biết rất nhiều Học viên họ.

want to say something much more complicated before  they can even say simple things all right so the  

muốn nói điều gì đó phức tạp hơn nhiều trước đây họ thậm chí có thể nói những điều đơn giản, vì vậy,

reason I'm bringing this up at the beginning  is because you shouldn't worry about trying  

lý do tôi đưa ra điều này ngay từ đầu là vì bạn không nên lo lắng về việc cố gắng nói chính

to be perfectly precise because there is no level  even as a native speaker I could always say more  

xác hoàn hảo vì không có cấp độ nào thậm chí với tư cách là người bản ngữ tôi luôn luôn có thể nói nhiều hơn

I could always describe something and it would  still never be perfect all right so you don't  

Tôi luôn có thể mô tả điều gì đó và nó sẽ vẫn không bao giờ hoàn hảo được, vì vậy bạn không

need to worry about that is everybody clear about  that idea the reason again I'm bringing this up  

cần phải lo lắng về điều đó mọi người đều hiểu rõ về ý tưởng đó lý do một lần nữa tôi lại nêu vấn đề này

I'm repeating myself because I want you to relax  so first of all it's okay just to be communicating  

Tôi đang lặp lại chính mình bởi vì tôi muốn bạn thư giãn vì vậy trước hết bạn chỉ cần giao tiếp là được.

something it doesn't have to be perfectly precise  so we begin if we want to communicate and we want  

điều gì đó không cần phải hoàn toàn chính xác  vì vậy chúng tôi bắt đầu nếu chúng tôi muốn giao tiếp và chúng tôi muốn

to become good and say exactly what we want  to say we first have to get good at being a  

trở nên tốt và nói chính xác những gì chúng tôi muốn nói trước tiên chúng tôi phải nói trở nên giỏi khi nói

bit more broad about something and then we start  adding more language patterns and that's how we  

rộng hơn một chút về điều gì đó và sau đó chúng tôi bắt đầu bổ sung thêm nhiều mẫu ngôn ngữ hơn và đó là cách chúng tôi.

get more specific okay I let a few more people  file in this is a good phrasal verb for people  

cụ thể hơn nhé. Tôi để một vài người nữa nộp hồ sơ. Đây là một cụm động từ tốt cho mọi người.

if you think about having rows of chairs and  people have to move in this is called filing  

và mọi người phải di chuyển trong trường hợp này được gọi là nộp hồ sơ

in so people getting in line and coming in and  sitting down so even in a video like this where  

để mọi người xếp hàng và đến và ngồi xuống, ngay cả trong một video như thế này, nơi

people are not sitting in an actual classroom  I can talk about people filing in so I can wait  

mọi người không ngồi trong một lớp học thực sự. Tôi có thể nói về những người nộp đơn để tôi có thể đợi

a bit more for people to file in I will check  on the chat see how chat is doing but I really  

a thêm một chút nữa để mọi người điền vào. Tôi sẽ kiểm tra trên cuộc trò chuyện để xem cuộc trò chuyện đang diễn ra như thế nào nhưng tôi thực sự

wanted to start the video with that hopefully  everybody is enjoying their day Marcelo let's  

muốn bắt đầu video với điều đó. Hy vọng rằng mọi người đang tận hưởng ngày của họ Marcelo hãy

see from Boca Raton Florida nice to see you there  hello teacher hello from Cuba hello from India  

đến từ Boca Raton Florida, rất vui được gặp bạn ở đó. xin chào giáo viên xin chào từ Cuba xin chào từ Ấn Độ

good morning from the Philippines from Morocco  look at that people from all over the place why  

xin chào buổi sáng từ Philippines từ Ma-rốc  hãy nhìn những người từ khắp nơi tại sao

are your lives always very late at Brazil time  it's past 2020 uh 22 p.m like it's 10 o'clock  

cuộc sống của bạn luôn rất muộn theo giờ Brazil đã qua năm 2020 uh 22 giờ tối giống như là 10 giờ

P.M well this is uh where I live in Japan and  because I have Learners all over the world it  

tối vậy uh đây là nơi tôi sống ở Nhật Bản và vì tôi có Người học trên khắp thế giới nên

is impossible for me to to do videos at some time  when everyone would be able to watch them but the  

tôi không thể làm video vào một số thời điểm mà mọi người đều có thể xem nhưng

nice thing is that I make them available so you  can watch them whenever you like you don't have  

điều tuyệt vời là tôi đã cung cấp video để bạn có thể xem bất cứ khi nào bạn muốn không cần phải có

to benefit from The Lesson by being live with me  all right it's nice if you can ask questions but  

lợi từ Bài học bằng cách trực tiếp với tôi. Được rồi, thật tuyệt nếu bạn có thể đặt câu hỏi nhưng

most of the things people ask me are things I talk  about but I thought this in particular was a good  

hầu hết những điều mọi người hỏi tôi là những điều tôi nói về nhưng tôi nghĩ đặc biệt đây là một

topic because I know a lot of people want to um  basically there's kind of like two problems the  

chủ đề hay vì tôi biết một nhiều người muốn ừm về cơ bản có hai vấn đề giống nhau.

first problem uh is that they're not communicating  as well as they like like they usually just say  

vấn đề đầu tiên là họ không giao tiếp được với nhau cũng như họ thích như thể họ thường chỉ nói đi nói lại

the same simple things again and again so this  video is is trying to help you with that and  

những điều đơn giản giống nhau nên video này đang cố gắng giúp bạn với điều đó và

trying to make more interesting more detailed  more precise sentences and the other thing is  

cố gắng làm cho các câu thú vị hơn, chi tiết hơn, chính xác hơn và một điều nữa là

people really worry about just they have a lot of  worries in their mind when they're communicating  

mọi người thực sự lo lắng về việc họ có quá nhiều lo lắng trong đầu khi giao tiếp

like am I saying the right thing am I expressing  the right grammar Point uh that that kind of thing  

như tôi có đang nói đúng hay không, tôi có đang diễn đạt đúng ngữ pháp không Hãy chỉ ra rằng đại loại như vậy

um so let's see here let's see just check on  chat as we go through these there let's see  

ừm vậy chúng ta hãy xem ở đây, hãy xem hãy kiểm tra trò chuyện khi chúng ta xem qua những điều này ở đó, hãy xem

wrestle from Bangladesh from Indiana like like  oh from Haitian from India Nils is back Nils is  

đấu vật từ Bangladesh từ Indiana giống như ồ từ Haiti từ Ấn Độ Nils đã trở lại Nils đã

back from Wisconsin Hey sir I just arrived now  from Saudi Arabia shark is back how are you I am  

trở lại từ Wisconsin Xin chào, tôi chỉ đã đến từ Ả Rập Saudi cá mập đã trở lại, bạn có khỏe không, tôi

a little sad because I can't progress in English  anymore shark be specific tell me what exactly you  

hơi buồn vì

mean by you can't progress in English everybody  should be able to learn well what is that uh let's  

tôi không thể tiến bộ trong môn tiếng Anh uh chúng ta hãy

see from Japan nice to see you there hello from  Canada hi teacher I can understand your English  

xem từ Nhật Bản, rất vui được gặp bạn ở đó, xin chào từ Canada xin chào giáo viên. Tôi có thể hiểu tiếng Anh của bạn.

but I can't speak well this video should help you  can you explain yourself in Japanese as in English

Nhưng tôi không thể nói tốt video này sẽ giúp bạn

so yes I can I can do this I could do this whole  video in in Japanese if I wanted to but number one  

điều này tôi có thể thực hiện toàn bộ video này bằng tiếng Nhật nếu tôi muốn nhưng thứ nhất

I don't have uh you know my channel my YouTube  channel is like in the top 300 channels in all  

tôi không có uh bạn biết kênh của tôi kênh YouTube của tôi nằm trong 300 kênh hàng đầu ở tất cả các kênh

of Japan but very few Japanese people watch me  it's pretty funny uh so it'd be nice to get more  

của Nhật Bản nhưng rất ít người Nhật xem tôi. nó rất đẹp buồn cười uh vì vậy thật tuyệt khi có nhiều

Japanese people watching uh but you know it's okay  but the other issue is I would not want to teach  

người Nhật xem uh nhưng bạn biết điều đó không sao cả nhưng vấn đề khác là tôi không muốn dạy cho

Japanese people in Japanese because that wouldn't  help them speak the whole point is to to learn the  

người Nhật bằng tiếng Nhật vì điều đó sẽ không giúp họ nói được toàn bộ vấn đề là học

language in English all right so if you want to  speak you should learn it in English how you learn  

ngôn ngữ   bằng tiếng Anh được rồi, vì vậy nếu bạn muốn nói, bạn nên học nó bằng tiếng Anh theo cách bạn học

is how you speak uh but yes I could and I've done  uh like presentations like this in Japanese before  

là cách bạn nói uh nhưng vâng, tôi có thể và tôi đã làm uh thích những bài thuyết trình như thế này bằng tiếng Nhật trước đây   được

all right hello great teacher how's it going hello  from Brazil nice to hear but I can't understand  

rồi xin chào giáo viên tuyệt vời thế nào gửi lời chào từ Brazil rất vui được nghe nhưng tôi không thể hiểu

what do you mean by that like you  can't understand me or other people  

ý của bạn là gì khi bạn không thể hiểu tôi hoặc những người khác

from Uzbekistan congrats for your nice  classes well hello from Mexico hi teacher  

từ Uzbekistan chúc mừng vì những lớp học tuyệt vời của bạn. xin chào từ Mexico, chào giáo viên

from Venezuela look at that there's  like one person from every country  

từ Venezuela nhìn vào đó có một mọi người đến từ mọi quốc gia

it's like the Olympics over here everybody and  from Korea just joined over here nice to see you  

giống như Thế vận hội ở đây mọi người và từ Hàn Quốc vừa tham gia ở đây rất vui được gặp bạn

there all right so how do you deal with synonyms  and so how do you add color to your language like  

ở đó được rồi, vậy bạn xử lý các từ đồng nghĩa như thế nào và bạn thêm màu sắc cho ngôn ngữ của mình như thế nào

using other adjectives verbs or simply just  adverbs to further describe we can talk about  

sử dụng các động từ tính từ khác hoặc chỉ đơn giản là trạng từ để mô tả thêm mà chúng ta có thể nói về

that Kent good question in this video so I'm going  to give you some examples we can we can get into  

câu hỏi hay đó của Kent trong video này, vì vậy tôi sẽ đưa cho bạn một số ví dụ mà chúng ta có thể đi vào

more uh specific things if you'd like but just  let me know in the comments as we go through this  

những điều cụ thể hơn nếu bạn muốn nhưng chỉ cần cho tôi biết trong phần nhận xét khi chúng tôi vượt qua điều này.

all right nice to see you there from Algeria  Iraq I need help with English Hanoi Vietnam  

được rồi, rất vui được gặp bạn ở đó từ Algeria. Iraq. Tôi cần trợ giúp về tiếng Anh Hà Nội Việt Nam.

I think I could spend like six months uh in the  US and Canada I'll achieve fluency for sure yes  

Tôi nghĩ rằng tôi có thể dành khoảng sáu tháng uh ở Hoa Kỳ và Canada. Tôi chắc chắn sẽ đạt được sự lưu loát.

the fluency has certainly helped if you can be  immersed but that's not uh it's not the cure-all  

sự lưu loát chắc chắn đã giúp ích cho bạn nếu bạn có thể được đắm mình nhưng đó không phải uh nó không phải là thuốc chữa bách bệnh mà

that people think it is I know people who have  lived in Japan longer than me so like 40 years  

mọi người nghĩ rằng đó là tôi biết những người đã sống ở Nhật Bản lâu hơn tôi, khoảng 40 năm,

in Japan and they still can't speak so again it's  not about where you live it's how you learn and  

ở Nhật Bản và họ vẫn không thể nói lại vì vậy vấn đề không phải là nơi bạn sống mà là cách bạn học và

even if you're surrounded by a Japanese if you  don't get simple understandable messages you're  

ngay cả khi xung quanh bạn là người Nhật nếu bạn không nhận được những thông báo đơn giản dễ hiểu thì bạn   sẽ

not going to learn the language and it doesn't  matter what language is you're learning all right

không học được ngôn ngữ đó và bạn đang học ngôn ngữ gì cũng không quan trọng,

yes uh good morning from Japan let's see  nice to see more people mean no [ __ ] today

vâng, chào buổi sáng đến từ Nhật Bản, hãy cùng xem rất vui khi thấy nhiều người nghĩa là không [ __ ] hôm nay

so I want more more Japanese people to enjoy  this because I know a lot of Japanese people  

vì vậy tôi muốn nhiều người Nhật thích điều này hơn vì tôi biết nhiều người Nhật Bản

would like to speak English and a lot of them  ask me questions about them especially parents  

muốn nói tiếng Anh và rất nhiều người trong số họ đặt câu hỏi cho tôi về họ, đặc biệt là các bậc cha mẹ

with their kids and they say oh can you help me  help me with my kids and uh so we have Frederick  

với những đứa trẻ của họ và họ nói ồ, bạn có thể giúp tôi giúp tôi với những đứa trẻ của tôi và uh vì vậy chúng tôi có Frederick

for that I created that whole program so people  can give that to their kids and lots of Japanese  

vì điều đó mà tôi đã tạo ra toàn bộ chương trình đó để mọi người có thể đưa nó cho con của họ và rất nhiều người Nhật Bản

people actually are starting to use that which  is great but I don't have that many Japanese  

đang bắt đầu sử dụng đó là tuyệt vời nhưng tôi không có nhiều người Nhật Bản

people watching the YouTube channel anyway  uh this video is not about that but I want  

xem kênh YouTube như vậy. uh video này không nói về điều đó nhưng tôi muốn.

to talk about how to be more precise with your  language all right so again as I mentioned at  

nói về cách sử dụng ngôn ngữ của bạn chính xác hơn. Vì vậy, một lần nữa như tôi đã đề cập ở

the beginning of this video the basic idea  is that you can never be perfectly precise  

đầu video này ý tưởng cơ bản là bạn không bao giờ có thể chính xác một cách hoàn hảo

maybe you've heard of this uh there is a an  idea called the xenos paradox zenos paradox  

có thể bạn đã nghe nói về điều này uh có một ý tưởng  gọi là nghịch lý xenos zenos

and that is the idea that you could like fire  an arrow I could shoot an arrow from one from  

và đó là ý tưởng rằng bạn có thể thích bắn một mũi tên tôi có thể bắn một mũi tên từ một mũi tên từ

one location to over here and I could make  it make it go like half of the way each time  

một vị trí đến đây và tôi có thể làm cho nó di chuyển như một nửa quãng đường mỗi lần

and it would still never approach it would still  never hit the target if I have the hair the arrow  

và nó vẫn không bao giờ tiếp cận nó sẽ vẫn không bao giờ bắn trúng mục tiêu nếu tôi có sợi tóc, mũi tên

move half the distance each time infinitely so  it's infinitely moving closer and closer but it  

di chuyển một nửa khoảng cách mỗi lần vô tận vì vậy nó là vô hạn di chuyển ngày càng gần hơn nhưng nó

never hits the target all right so this is the  same idea of I could continue to explain more  

không bao giờ bắn trúng mục tiêu, vì vậy đây là ý tưởng tương tự của tôi. Tôi có thể tiếp tục giải thích nhiều

and more and more and more about something but  it would never be perfect all right so you don't  

hơn nữa và ngày càng nhiều hơn nữa về điều gì đó nhưng nó sẽ không bao giờ hoàn hảo, vì vậy bạn không

have to worry about trying to explain exactly  what you want to say the goal really is to begin  

cần phải lo lắng về cố gắng giải thích chính xác những gì bạn muốn nói, mục tiêu thực sự là bắt đầu

because I have my little triangle here we begin  with something broad that you can say and then as  

vì tôi có hình tam giác nhỏ ở đây, chúng tôi bắt đầu với một cái gì đó rộng mà bạn có thể nói và sau đó khi

we start adding more language patterns we start  making things a bit more complex that's when you  

chúng tôi bắt đầu thêm nhiều mẫu ngôn ngữ hơn, chúng tôi bắt đầu làm cho mọi thứ phức tạp hơn một chút đó là khi bạn

start speaking and you express yourself in further  detail all right but the reason I bring this  

bắt đầu nói và bạn diễn đạt bản thân chi tiết hơn được rồi nhưng lý do tôi đưa

up is so you don't worry if you can't pronounce  something or I'm not pronounced but if you can't  

ra điều này   là để bạn không phải lo lắng nếu bạn không thể phát âm một từ nào đó hoặc tôi không phát âm được nhưng nếu bạn không thể

express something exactly because it's really  impossible to do that so you can get very good at  

diễn đạt chính xác một từ nào đó bởi vì nó thực sự là không thể làm được điều đó nên bạn có thể làm rất tốt.

doing that but even me as a native speaker I could  talk about this shirt but maybe I don't talk about  

nhưng ngay cả tôi với tư cách là người bản ngữ, tôi có thể nói về chiếc áo này nhưng có lẽ tôi không nói về

where it was from or who made the shirt or why I  bought it or whatever so there are lots of extra  

nơi nó đến từ đâu hoặc ai đã làm ra chiếc áo đó hoặc tại sao tôi mua nó hoặc bất cứ điều gì vì vậy có rất nhiều

pieces of information I could put in to describe  something but nobody cares all right so you can  

thông tin bổ sung mà tôi có thể đưa vào để mô tả điều gì đó nhưng không ai quan tâm cả, vì vậy bạn có thể

relax not worry about trying to be perfect so  let's talk about some of these language patterns  

thoải mái không lo lắng về việc cố gắng trở nên hoàn hảo vì vậy hãy nói về một số mẫu ngôn ngữ này

so the first one I want to talk about and again  the goal for you to become more confident about  

vì vậy điều đầu tiên tôi muốn nói lặp đi lặp lại mục tiêu để bạn trở nên tự tin hơn về

using things is to work up from something broad so  we want to just be be very broad about something  

việc sử dụng đồ vật là phát triển từ một thứ gì đó rộng rãi, vì vậy chúng tôi muốn nói rất rộng về một thứ gì đó, vì vậy

so again I could say like this is a cat this is  a cat and I know this is a very simple sentence  

một lần nữa tôi có thể nói như thế này là một con mèo, đây là một con mèo và tôi biết điều này là một câu rất đơn giản

and maybe you can use this you can understand what  I'm saying right now but you should not try to be  

và có thể bạn có thể sử dụng câu này. Bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói ngay bây giờ nhưng bạn không nên cố gắng nói

more specific until you can feel very confident  using this and when I say feel confident I mean  

cụ thể hơn cho đến khi bạn cảm thấy rất tự tin khi sử dụng câu này và khi tôi nói cảm thấy tự tin, ý tôi là

understand it like a native like you know for  sure like yes I'm talking about this thing I'm  

bản địa như bạn biết chắc chắn như có Tôi đang nói về điều này Tôi đang

describing this animal this is a cat this is  a cat again this is very simple I know people  

mô tả con vật này đây là một con mèo đây lại là một con mèo điều này rất đơn giản Tôi biết mọi người

might say drew I know that information already  I already know this is a cat well we want to  

có thể nói đã vẽ Tôi biết thông tin đó rồi Tôi đã biết đây là một con mèo tốt mà chúng tôi muốn

we want to figure out where exactly you get  stuck in the in like the level of specificity  

chúng tôi muốn tìm ra chính xác bạn gặp khó khăn ở đâu trong ví dụ như mức độ cụ thể   tính cụ thể hãy

specificity let me write this word out and write  write this word down for you s-p-e-c-i-f-i-c-i-t-y

để tôi viết từ này ra và viết viết từ này cho bạn s-p-e-c-i-f-i-c-i-t-y

specificity specificity so when you're trying to  think by yourself about where you get stuck this  

tính cụ thể của tính cụ thể để khi bạn đang cố gắng suy nghĩ một mình về nơi bạn gặp khó khăn, đây

is how we can do it okay so do I get stuck at the  most basic sentences so maybe you can understand  

là cách chúng tôi có thể làm được, vậy tôi có gặp khó khăn ở những câu cơ bản nhất nên có thể bạn có thể hiểu.

what I'm saying but you have trouble using this it  just means okay if we have trouble with this where  

những gì tôi đang nói nhưng bạn gặp khó khăn khi sử dụng điều này, điều đó có nghĩa là chúng tôi gặp khó khăn với đây

is the trouble like this word or that word maybe  you don't know what something means all right so  

là nơi gặp rắc rối như từ này hoặc từ đó có thể bạn không biết từ nào đó có nghĩa là gì. Vì vậy,

especially if you are learning by yourself it's  very important for you to think about where do  

đặc biệt nếu bạn đang tự học, điều rất quan trọng là bạn phải nghĩ xem

you get stuck because if you get stuck it means  you don't yet know that language like a native  

bạn gặp khó khăn ở đâu vì nếu bạn gặp khó khăn thì điều đó có nghĩa là bạn chưa biết ngôn ngữ đó như người bản xứ

you don't yet understand that thing really well  okay hopefully this is making sense so I I know  

bạn chưa hiểu rõ về điều đó lắm. được rồi, hy vọng điều này có ý nghĩa nên tôi biết. có

it might seem I have a wide range of people who  watch my videos some people are really at a high  

vẻ như tôi có nhiều người xem video của mình, một số người thực sự hiểu cao

level but they still don't communicate fluently  other people maybe know less so even this this  

nhưng họ vẫn giao tiếp không trôi chảy những người khác có thể biết ít hơn nên kể cả câu này

sentence might be a little bit tricky for people  alright so I'm still trying to speak clearly make  

câu này có thể hơi khó đối với mọi người được thôi vì vậy tôi vẫn đang cố gắng nói rõ ràng

sure people can understand what I'm saying but I  want to make sure you by yourself can look at your  

đảm bảo rằng mọi người có thể hiểu những gì tôi đang nói nhưng tôi muốn đảm bảo rằng bản thân bạn có thể nhìn vào

own language and be in in situations because you  know the kinds of things that you learn all right  

ngôn ngữ của chính mình và ở trong các tình huống bởi vì bạn biết tất cả những thứ mà bạn học được. Vì vậy,

so let's say if I'm learning Japanese there might  be a specific word or phrase or like a pattern a  

giả sử nếu tôi đang học tiếng Nhật thì có thể có một từ hoặc cụm từ cụ thể hoặc như một mẫu a

language pattern of like I have to do something  all right so in Japanese I might say like

mẫu ngôn ngữ kiểu như tôi phải làm gì đó được rồi, vì vậy trong tiếng Nhật, tôi có thể nói như thế

and I get really good at using that pattern  and then so I can start saying something like  

và tôi thực sự giỏi trong việc sử dụng mẫu đó và sau đó tôi có thể bắt đầu nói điều gì đó như

I have to okay and then whatever that is this is  a language pattern that you learn so rather than  

Tôi phải ổn và sau đó bất kể đó là gì đây là một mẫu ngôn ngữ mà bạn học như vậy thay vì

thinking about like a specific grammar point  or something what I'd like you to do is think  

suy nghĩ về một điểm ngữ pháp cụ thể hoặc điều gì đó mà tôi muốn bạn làm là suy nghĩ

more about what is the situation so this is how  natives are learning when my kids are learning  

nhiều hơn về tình huống hiện tại, vì vậy đây là cách người bản xứ học khi con tôi học

both English and Japanese this is how they're  learning the language this is how you learned  

cả tiếng Anh và tiếng Nhật. là cách họ học ngôn ngữ, đây là cách bạn học ngôn

your native language as well so without studying  grammar rules we don't have to think about like  

ngữ mẹ đẻ của bạn, vì vậy mà không cần học các quy tắc ngữ pháp, chúng ta không cần phải suy nghĩ về

what is the grammar here we're just thinking  about what's the situation okay so I look at  

ngữ pháp ở đây là gì, chúng ta chỉ nghĩ về tình huống như thế nào, vì vậy tôi xem xét với

people my mom is very very busy she has to go do  something oh I have to go to the store I have to  

mọi người mẹ tôi rất rất bận bà ấy phải đi làm gì đó ồ tôi phải đến cửa hàng tôi phải

go do this okay so I have to I have to I'm just  beginning with uh this is just an example of a  

đi làm việc này được rồi tôi phải làm tôi mới bắt đầu với uh đây chỉ là một ví dụ về

language pattern especially something that uh  like little kids would learn all right so the  

khuôn mẫu ngôn ngữ, đặc biệt là thứ mà uh giống như trẻ nhỏ sẽ học được. Vì vậy,

basic things like I have to do something I want  to do something and this is how you build up the  

những thứ cơ bản như tôi phải làm gì đó tôi muốn làm gì đó và đây là cách bạn xây dựng

specificity over time so we begin with something  Broad and we want to make sure you can use this  

tính cụ thể theo thời gian để chúng tôi bắt đầu với thứ gì đó rộng và chúng tôi muốn làm chắc chắn rằng bạn có thể sử dụng điều này

before trying to add more all right so one of  the biggest mistakes that English Learners make  

trước khi cố gắng thêm nhiều hơn nữa. Vì vậy, một trong những lỗi lớn nhất mà Người học tiếng Anh mắc phải

is they want to begin with something Broad and  so they begin like I might think in Japanese if  

là họ muốn bắt đầu bằng một cái gì đó Rộng và vì vậy họ bắt đầu như tôi có thể nghĩ bằng tiếng Nhật nếu

I'm a native Japanese speaker and start like like  thinking about okay uh like what do I want to say  

Tôi là một người nói tiếng Nhật bản ngữ và bắt đầu như là suy nghĩ về việc được rồi, tôi muốn nói gì

and I have like a complicated sentence in my mind  that I want to use all right and then I translate  

và tôi có một câu phức tạp trong đầu mà tôi muốn sử dụng được rồi tôi dịch

that sentence in my head in English and I get  very confused all right so as an example let's  

câu đó trong đầu sang tiếng Anh và tôi thấy bối rối. một ví dụ, hãy

say I'm trying to do this in in English and I want  to say something in a different language alright  

nói rằng tôi đang cố gắng làm điều này bằng tiếng Anh và tôi muốn nói điều gì đó bằng một ngôn ngữ khác. Vì

so my sentence I'm thinking of yesterday I went  to the store and bought this uh this really weird  

vậy, câu của tôi, tôi đang nghĩ về ngày hôm qua, tôi đã đi đến cửa hàng và mua một

squirt gun that shoots ink at people all right  so that's the whole thing yesterday I went to  

khẩu súng phun nước rất kỳ lạ. bắn mực vào người được rồi đó là toàn bộ sự việc ngày hôm qua tôi đã đi đến

the store and bought a really weird squirt gun  so like a little like a water pistol a squirt  

cửa hàng và mua một khẩu súng phun mực rất kỳ lạ giống như một khẩu súng hơi nước một

gun that shoots ink at people yesterday I went  to the store and bought a really weird squirt  

khẩu súng phun bắn mực vào người ngày hôm qua tôi đã đến cửa hàng và mua một khẩu súng thực sự kỳ lạ súng phun

gun that shoots ink at people I might not be  repeating myself exactly but the point is I'm  

bắn mực vào người Tôi có thể không lặp lại chính xác nhưng vấn đề là tôi  đang

starting with a longer sentence so if I'm trying  to if I think about that sentence first in my  

bắt đầu bằng một câu dài hơn nên nếu tôi đang cố gắng  nếu tôi nghĩ về câu đó trước tiên bằng

native language so I'm a native English speaker  I'm thinking first in English and then I want to  

ngôn ngữ mẹ đẻ của mình thì tôi là người bản xứ Người nói tiếng Anh Đầu tiên tôi nghĩ bằng tiếng Anh và sau đó tôi muốn   cố

try to say that in Japanese I might wow that might  be a difficult sentence to make like how would I  

gắng nói điều đó bằng tiếng Nhật. Tôi có thể ồ đó có thể là một câu khó diễn đạt như làm thế nào tôi sẽ

say that I'm trying to think okay like I'm trying  to express all these things like it's much easier  

nói rằng tôi đang cố gắng nghĩ ổn như thể tôi đang cố gắng diễn đạt tất cả những điều này như thể sẽ dễ dàng hơn nhiều

for me to begin by saying like yesterday I got  a squirt gun all right so we begin with what I  

đối với tôi để bắt đầu bằng cách nói như hôm qua tôi có một khẩu súng phun nước được rồi, vì vậy chúng ta bắt đầu với những gì tôi

know I can do in Japanese all right and this is  just an example like I might say like kinomize  

biết tôi có thể làm được bằng tiếng Nhật và đây chỉ là một ví dụ như tôi có thể nói như kinomize

like yesterday I got a squirt gun all right  so yesterday I got a squirt gun so again we  

thích hôm qua tôi có một khẩu súng phun nước được rồi vì vậy ngày hôm qua tôi có một khẩu súng phun nước nên chúng ta

begin with something that we know we can say  in that language in your case you're trying to  

bắt đầu lại với điều gì đó mà chúng ta biết mình có thể nói bằng ngôn ngữ đó trong trường hợp bạn đang cố gắng

learn English so we begin with a general broad  thing that we know we can say and it's still  

học tiếng Anh vì vậy chúng ta bắt đầu với một điều chung chung mà chúng ta biết rằng chúng tôi có thể nói và nó vẫn

specific it's still exact it's just we could we  could always again add more information but the  

cụ thể, nó vẫn chính xác, chỉ là chúng tôi có thể. chúng tôi luôn có thể bổ sung thêm thông tin nhưng

point is for you to be confident first about that  particular grammar construction or whatever the  

điểm quan trọng là trước tiên bạn phải tự tin về cấu trúc ngữ pháp cụ thể đó hoặc bất kỳ

vocabulary is is this making sense all right  I know I'm talking a lot I'm excited to get  

từ vựng nào. Điều này có ý nghĩa không sao. Tôi biết Tôi đang nói rất nhiều. Tôi rất hào hứng khi được đưa sản phẩm

this out there because I know a lot of people are  excited about this idea they want to do this but  

này ra ngoài vì tôi biết nhiều người rất hào hứng với ý tưởng này. Họ muốn làm điều này nhưng.

remember what we don't want to do so we don't want  to First think of a long complicated thing in our  

Hãy nhớ rằng chúng tôi không muốn làm gì nên chúng tôi không muốn. Đầu tiên nghĩ về một điều phức tạp dài bằng

native language and then try to translate that  in our head and then speak that's where you're  

ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng tôi và sau đó cố gắng dịch điều đó trong đầu của chúng tôi và sau đó nói đó là nơi bạn

going to struggle what you want to do is really  improve your understanding of English in English  

sẽ đấu tranh với những gì bạn muốn làm là thực sự cải thiện sự hiểu biết của bạn về tiếng Anh bằng tiếng Anh

so that way you can use that without having any  questions or trouble or anything like that okay so  

theo cách đó bạn có thể sử dụng rằng không có bất kỳ câu hỏi hay rắc rối hay bất cứ điều gì tương tự như thế được rồi, vậy

if I begin yesterday I saw or yesterday I bought a  really weird squirt gun at a store that shoots ink  

nếu tôi bắt đầu từ ngày hôm qua tôi đã thấy hoặc ngày hôm qua tôi đã mua một khẩu súng phun mực thực sự kỳ lạ ở một cửa hàng bắn mực

okay so I don't begin with that I begin with  something like yesterday I got a squirt gun  

được rồi vì vậy tôi không bắt đầu với điều đó mà tôi bắt đầu với thứ gì đó giống như ngày hôm qua tôi có một khẩu súng phun nước

all right and that's that's perfectly fantastic  English I'm being specific and then I might even  

được rồi và điều đó thật tuyệt vời tiếng Anh Tôi đang nói cụ thể và sau đó tôi thậm chí có thể

make more sentences about that like the squirt  gun is really weird squirt gun is really weird  

viết thêm câu về điều đó chẳng hạn như súng phun nước thật kỳ lạ súng phun nước thực sự kỳ lạ

and if I'm having a conversation with someone  they might say oh why like I'm trying to get a  

và nếu tôi đang trò chuyện với ai đó họ có thể nói ồ tại sao giống như tôi đang cố gắng bắt

conversation going yesterday I bought a squirt gun  but the squirt gun is really weird or yesterday I  

đầu một cuộc trò chuyện. Hôm qua tôi đã mua một khẩu súng phun nhưng súng phun rất lạ hoặc hôm qua tôi

bought a squirt gun and the squirt gun is really  weird now remember that there are different ways  

đã mua một khẩu súng và súng phun rất lạ. Bây giờ hãy nhớ rằng có nhiều cách

of expressing yourself but the point is we want  to begin with something a language pattern that  

diễn đạt khác nhau. bạn nhưng vấn đề là chúng ta muốn bắt đầu với một mẫu ngôn ngữ nào đó mà

we know and can understand and can use confidently  before we start practicing with other things all  

chúng ta biết, có thể hiểu và có thể sử dụng một cách tự tin trước khi chúng ta bắt đầu thực hành với những

right so as you get comfortable with each of these  things we'll go through them we'll go through a  

thứ khác. Bạn sẽ xem xét một

couple of examples but this is how you will feel  much more confident about expressing yourself  

vài ví dụ nhưng đây là cách bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn nhiều về việc thể hiện bản thân.

all right so remember number one the most  foundational thing is that you should be  

Được rồi, vì vậy hãy nhớ điều cơ bản nhất là bạn phải

learning it all in English understanding the  language pattern in English and that way you can  

học tất cả bằng tiếng Anh để hiểu được mẫu ngôn ngữ trong tiếng Anh và theo cách đó bạn có thể

tell exactly what you are struggling with because  most times you will feel confident about something  

nói chính xác những gì bạn đang gặp khó khăn vì hầu hết các trường hợp bạn sẽ cảm thấy tự tin về điều gì đó

and you will use that but then if you try to  use something different maybe you don't quite  

và bạn sẽ sử dụng điều đó nhưng sau đó nếu bạn cố gắng sử dụng điều gì đó khác thì có thể bạn không

understand the grammar you're still translating or  something that means that's the thing you need to  

hiểu lắm   hiểu ngữ pháp mà bạn vẫn đang dịch hoặc điều gì đó có nghĩa là đó là điều bạn cần phải

focus on all right so as we get like we're adding  more and more words to our sentence we're trying  

tập trung vào tất cả các quyền vì vậy khi chúng tôi có vẻ như chúng tôi đang thêm ngày càng nhiều từ vào câu của chúng tôi, chúng tôi đang cố gắng

to make that thing much more broad or much more  specific I should say but we're using more words  

làm cho điều đó rộng hơn hoặc cụ thể hơn nhiều tôi nên nói nhưng chúng tôi đang sử dụng nhiều hơn các từ

all right so hopefully this makes sense this is a  cat so let's go over uh just some some very simple  

tốt, vì vậy hy vọng điều này có ý nghĩa đây là một con mèo, vì vậy chúng ta hãy xem qua uh chỉ là một số

basic grammar constructions but I don't want you  to think about it like grammar we're not going to  

cấu trúc ngữ pháp cơ bản rất đơn giản nhưng tôi không muốn bạn nghĩ về nó như ngữ pháp mà chúng ta sẽ không

talk about it like language Learners we're going  to talk about it like natives okay the same way  

nói về nó như những người học ngôn ngữ chúng ta sẽ nói về điều đó giống như người bản xứ, ok theo cách tương tự.

I would teach these things to my own kids so I'm  giving them lots of examples we're going to begin  

Tôi sẽ dạy những điều này cho những đứa trẻ của mình, vì vậy tôi sẽ cho chúng rất nhiều ví dụ, chúng ta sẽ bắt đầu

with that and which let me let's write this up  here put this in blue so we'll start with that  

với điều đó và hãy để tôi viết điều này lên đây. cái này có màu xanh lam vì vậy chúng ta sẽ bắt đầu với cái đó

and which now that is a little bit easier and  we can actually remove this from sentences as  

và cái nào bây giờ dễ dàng hơn một chút và chúng ta thực sự có thể xóa cái này khỏi câu vì

I'll show you right now so this is a cat this  is a cat now I want to add more information I  

Tôi sẽ chỉ cho bạn ngay bây giờ vì vậy đây là một con mèo đây là một con mèo bây giờ tôi muốn thêm nhiều hơn nữa thông tin tôi

want to be more specific about what I'm  explaining this is a cat that likes milk

muốn cụ thể hơn về những gì tôi đang giải thích đây là một con mèo thích sữa

all right so I'm still talking about the same  cat there's there's really logically there's  

nên tôi vẫn đang nói về cùng một con mèo ở đó thực sự hợp lý là không

nothing more specific about this because I I  could get infinitely more specific and still  

có gì cụ thể hơn về điều này bởi vì tôi tôi có thể cụ thể hơn rất nhiều và vẫn

never be perfect so so don't feel bad if you if  you're not expressing exactly what you want to  

không bao giờ hoàn hảo, vì vậy đừng cảm thấy tồi tệ nếu bạn nếu bạn không thể hiện chính xác những gì bạn muốn

say uh like right now it's okay what I want you  to do is feel good about being able to express  

just this and then we can move deeper into  being more specific all right so this is a  

có thể đi sâu hơn vào cụ thể hơn được rồi, vì vậy đây là một

cat that likes milk and this is just one way to  say this I could say this cat likes milk that's  

con mèo thích sữa và đây chỉ là một cách để nói điều này. Tôi có thể nói con mèo này thích sữa, điều đó cũng

fine too this cat likes milk but if I want to  introduce something this is a cat that likes milk  

tốt. con mèo này cũng thích sữa nhưng nếu tôi muốn giới thiệu một cái gì đó thì đây là một con mèo thích sữa

and then I'm just practicing this like if I know  how to say this and I'm practicing adding more  

và sau đó tôi chỉ đang thực hành điều này giống như nếu tôi biết cách nói điều này và tôi đang thực hành thêm nhiều hơn nữa

into these things like this is one idea this is  another idea and I'm learning to connect these  

vào những điều này giống như đây là một ý tưởng đây là một ý tưởng khác và tôi đang học cách kết nối những điều này

like a native so this is a cat that likes milk  this is a cat that likes milk all right so this  

như một người bản xứ vậy đây là một con mèo thích sữa đây là một con mèo thích sữa. Vì vậy, đây

is a cat that likes milk or if I want to say which  is a little bit more complicated because which is  

là một con mèo thích sữa hoặc nếu tôi muốn nói con nào thì phức tạp hơn một chút vì đó là

what we add when we want to put some kind of extra  information in there so this is a cat like which  

những gì chúng ta thêm vào khi chúng ta muốn thêm một số loại thông tin bổ sung trong đó vì vậy đây là một con mèo giống như thế nào

which likes milk milk comma so this is one idea  in here which we do not need to add all right  

thích sữa sữa dấu phẩy vì vậy đây là một ý tưởng ở đây mà chúng tôi không cần phải thêm tất cả,

that's why we're using which here it's a witch  pardon me which likes milk that I got yesterday

đó là lý do tại sao chúng tôi đang sử dụng cái ở đây là một phù thủy. thứ lỗi cho tôi thích sữa mà tôi đã có ngày hôm qua

so I could I could not even put in this middle  claws so this this little little section right  

vì vậy tôi có thể Tôi thậm chí không thể đặt móng vuốt ở giữa này vì vậy phần nhỏ này ngay

here so I'm talking about the cat likes milk but  I could just say this is a cat so I begin if I'm  

tại đây vì vậy tôi đang nói về con mèo thích sữa nhưng tôi chỉ có thể nói đây là một con mèo vì vậy tôi bắt đầu nếu tôi

talking with someone and I feel confident  using this this is the only thing I need to  

nói chuyện với ai đó và tôi cảm thấy tự tin  khi sử

use this uh I can I can continue using this same  construction and like just continue talking more  

dụng cái này,

about the cat if that's all I feel comfortable  with so that's fine as an example this is a cat  

đây là thứ duy nhất tôi cần dùng. ví dụ đây là một con mèo

this is my cat this is my cat all right  so basically the same idea this is this  

đây là con mèo của tôi đây là con mèo của tôi được rồi  vì vậy về cơ bản ý tưởng giống như đây là cái này là con

so this is my cat this is the cat I got  yesterday so I can begin with this is a  

mèo của tôi đây là con mèo tôi có ngày hôm qua vì vậy tôi có thể bắt đầu với đây là

cat that I got yesterday or I could say  even more specifically this is the cat  

con mèo   mà tôi có ngày hôm qua hoặc tôi có thể nói cụ thể hơn đây là con mèo.

I got yesterday this is the cat I got yesterday  and typically this is if we're if we already  

Tôi có ngày hôm qua. Đây là con mèo tôi

introduced it somewhere so maybe you and I were  talking on the phone I say hey I bought a cat  

có ngày hôm qua

and then you come to my house and I say  look this is the cat that I got yesterday  

và sau đó bạn đến nhà tôi và tôi nói nhìn đây là con mèo mà tôi có ngày hôm qua

okay this is the cat that I got yesterday now I  can add more information here to describe the cat  

được rồi đây là con mèo mà tôi có ngày hôm qua bây giờ tôi có thể thêm thông tin ở đây để mô tả con mèo

more but I don't have to do that it's just if I  feel confident and comfortable about putting this  

nhiều hơn nhưng tôi không cần phải làm thế đâu chỉ cần tôi cảm thấy tự tin và thoải mái khi đưa

extra information in there but it's not necessary  all right does this make sense so we can continue  

thông tin bổ sung này vào đó nhưng không cần thiết. Được rồi, điều này có ý nghĩa nên chúng tôi có thể tiếp tục.

to make something more and more specific by adding  more and more information but there's no point  

làm cho điều gì đó ngày càng cụ thể hơn bằng cách thêm thông tin ngày càng nhiều nhưng không có điểm

where we really get to like perfect explanation  because there's always more to explain all right  

nào chúng tôi thực sự hiểu được thích lời giải thích hoàn hảo vì luôn có nhiều điều để giải thích đúng vậy.

so don't feel bad if you can't if there's like a  a specific idea you want to express but you can't  

Vì vậy, đừng cảm thấy tồi tệ nếu bạn không thể nếu có một ý tưởng cụ thể mà bạn muốn diễn đạt nhưng bạn không thể.

the point is you can still Express something feel  confident about that and then as you understand  

vấn đề là bạn vẫn có thể diễn đạt điều gì đó. Cảm thấy tự tin về điều đó và sau đó khi bạn hiểu

more things you will become more confident about  those as well all right so in this case this  

nhiều điều hơn, bạn sẽ trở nên tự tin hơn về những điều đó cũng được. Vì vậy, trong trường hợp này, đây

is a cat this is the cat that I got yesterday I  cannot use the word that I don't have to say that  

là một con mèo, đây là con mèo mà tôi đã nhận được ngày hôm qua. Tôi không thể sử dụng từ mà tôi không cần phải nói rằng,

it's just as fine uh to say it that way natives  will not use that also this is the cat I got  

nó chỉ là nói như vậy cũng tốt thôi, người bản xứ sẽ không sử dụng that also this is the cat I got

yesterday this is the cat I got yesterday so we  want you to feel very comfortable about about  

hôm qua đây là con mèo tôi có ngày hôm qua nên chúng tôi muốn bạn cảm thấy thoải mái khi

introducing something and just describing a  little bit more about that but if you feel  

giới thiệu một điều gì đó và chỉ mô tả thêm một chút về điều đó nhưng nếu bạn cảm thấy.

even uh even more confident you can put something  else in there so this is the cat which likes milk  

thậm chí còn tự tin hơn, bạn có thể đặt thứ gì đó khác vào đó. Vì vậy, đây là con mèo thích sữa.

that I got yesterday it just depends on what  you want to express but don't feel bad if you  

mà tôi đã nhận được ngày hôm qua, nó chỉ phụ thuộc vào những gì bạn muốn diễn đạt nhưng đừng cảm thấy tồi tệ nếu bạn.

can't say some like exact thing you you have in  your mind all right the point is we want to feel  

không thể nói vài từ thích chính xác những gì bạn có trong tâm trí của bạn tất cả đều đúng, vấn đề là chúng tôi muốn cảm thấy

confident about each of these because remember  you get fluent word by word as we go through these  

tự tin về từng điều trong số này bởi vì hãy nhớ rằng bạn sẽ thông thạo từng từ khi chúng tôi xem xét

different things so you learn a language pattern  like oh I have to go I have to do something  

những điều khác nhau này để bạn học một mẫu ngôn ngữ như ồ tôi phải đi tôi phải làm gì đó

and as you feel more confident  that's when have to becomes have to

và khi bạn cảm thấy tự tin hơn thì đó là lúc must trở thành have to

we wouldn't right have to I mean you could  write have to if you want to but in in general  

chúng ta sẽ không phải have to Ý tôi là bạn có thể viết have to nếu bạn muốn nhưng nói chung

conversations when we're teaching children I  have to do something I have to do something  

những cuộc trò chuyện khi chúng tôi dạy trẻ điều gì đó tôi phải làm điều gì đó

but children as they're using the language  more they become very confident they know  

nhưng trẻ em khi chúng đang sử dụng ngôn ngữ chúng trở nên rất tự tin hơn chúng biết

what they're talking about and they just say  have to I have to go I have to go I have to  

điều chúng đang nói và chúng chỉ nói  phải tôi phải đi tôi phải đi tôi phải đi

go I have to go even just sounds like without  the H on there I have to go uh I have to go

đi tôi phải đi thậm chí chỉ nghe giống như không có chữ H trên đó tôi phải đi uh tôi phải đi

all right so when you hear these different  things uh inside like in a conversation from  

thôi nên khi bạn nghe thấy những điều khác nhau này uh bên trong như trong cuộc trò chuyện của

natives you will get that and then you will feel  like a lot more a lot more confident about that  

người bản xứ bạn sẽ hiểu điều đó và sau đó bạn sẽ cảm thấy  thích hơn rất nhiều rất nhiều tự tin hơn về điều đó

all right so I have to go I have  to go I have to go I have to go  

được rồi vì vậy tôi phải đi tôi phải đi tôi phải đi tôi phải đi   được rồi

all right any questions about that I'm going  to cover a few more of these but I really just  

bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề đó tôi sẽ đề cập thêm một số vấn đề này nhưng tôi thực sự chỉ

wanted to start with something simple so you can  figure out for yourself where do you get stuck  

muốn bắt đầu với một cái gì đó đơn giản để bạn có thể tự tìm ra nơi bạn gặp khó khăn

because this is when you know oh yeah I don't I  don't really feel comfortable saying that I have  

vì đây là lúc bạn biết ồ đúng rồi tôi không. Tôi không thực sự cảm thấy thoải mái khi nói rằng tôi phải

to do something like I don't I don't yet feel  confident about them so that means you should  

làm điều gì đó như tôi không. Tôi chưa cảm thấy tự tin về chúng, điều đó có nghĩa là bạn nên

focus more on that particular pattern all right  don't think about it like a grammar Point think  

tập trung nhiều hơn vào mẫu cụ thể đó được rồi. đừng nghĩ về nó như một điểm ngữ pháp, hãy nghĩ

about it like a language pattern the same way  natives do so natives are not like well what  

về nó như một mẫu ngôn ngữ theo cách giống như cách người bản xứ làm vậy người bản xứ không giỏi lắm.

is this is this like a past perfect or the  present progressive or whatever they're not  

quá khứ hoàn thành hoặc hiện tại tiếp diễn hoặc bất cứ điều gì họ không

thinking about that at all they're just thinking  about what's the idea what's the situation and  

nghĩ về điều đó mà họ chỉ nghĩ về ý tưởng về tình huống là gì và

then what words do I use in that situation so this  is the cat which likes milk that I got yesterday  

sau đó tôi sẽ sử dụng những từ nào trong tình huống đó vì vậy đây là con mèo thích sữa mà tôi có ngày hôm qua

typically if we use witch this is a cat or this  is the cat which likes milk then we would we  

thông thường nếu chúng ta sử dụng phù thủy, đây là con mèo hoặc đây là con mèo thích sữa thì chúng ta

would say that just because we have witch if  we have witch and that in the sentence it's it  

sẽ nói rằng chỉ vì chúng ta có phù thủy nếu chúng ta có phù thủy và trong câu đó, nó

makes it a bit more clear that we're talking about  okay this is some extra information that doesn't  

làm rõ hơn một chút rằng chúng ta' đang nói về được rồi, đây là một số thông tin bổ sung không

need to be there but you often hear these kind of  confused in situations so like this is the this is  

cần thiết phải có ở đó nhưng bạn thường nghe thấy những kiểu bối rối này trong các tình huống, vì vậy, đây là cái này là

the cat uh which I got yesterday you might hear  that it's grammatically incorrect but you will  

con mèo uh mà tôi có ngày hôm qua mà bạn có thể nghe thấy rằng nó sai ngữ pháp nhưng bạn

hear that from people sometimes and that's okay  natives will use grammatically incorrect English  

đôi khi sẽ nghe điều đó từ mọi người và điều đó không sao cả. người bản xứ sẽ sử dụng tiếng Anh sai ngữ pháp.

all right so this is the cat which likes milk  that I got yesterday any questions about that  

được rồi, đây là con mèo thích sữa mà hôm qua tôi có bất kỳ câu hỏi nào về

we just want to go through something very  simple make sure everybody can use that  

điều đó.

all right let me see it looks like I had a whole  bunch all right now this is going to be now we're  

để tôi xem có vẻ như tôi đã có cả đống  tất cả ngay bây giờ điều này sẽ xảy ra ngay bây giờ chúng tôi đang

getting we're getting more people in the comments  so I'm going to have to it's going to be tricky  

nhận được chúng tôi đang nhận được nhiều người hơn trong các nhận xét vì vậy tôi sẽ phải làm điều đó sẽ rất khó khăn   xem

going back through all of these but let's see  here uh I need help uttering my ideas I have a  

lại tất cả trong số này nhưng hãy xem ở đây uh tôi cần trợ giúp để nói ra ý tưởng của mình. Tôi có rất

lot but it's hard to put them out there I don't  know why this is a wizard guy yes part of that  

nhiều nhưng thật khó để đưa chúng ra ngoài. Tôi không chỉ là

is I mean really the the most basic foundational  issue is that you just don't know English like a  

bạn không biết tiếng Anh như người

native so if you understand the language like a  native you will speak like a native and you it's  

bản xứ, vì vậy nếu bạn hiểu ngôn ngữ như người bản xứ, bạn sẽ nói như người bản xứ và bạn

really hard to get there by trying to translate  things in your native language so especially  

rất khó đạt được điều đó bằng cách cố gắng dịch mọi thứ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, đặc biệt là

people that like maybe they have uh like more  intelligent people maybe they go to college and  

những người thích có thể họ có những người thông minh hơn, có thể họ học đại học và

they have difficult things complex things they  want to say they get very frustrated because  

họ có những điều khó khăn, những điều phức tạp, những điều họ muốn nói, họ rất thất vọng vì,

they can't express that in you know in another  language but I'm saying you shouldn't feel like  

họ không thể diễn đạt điều đó bằng ngôn ngữ khác nhưng tôi đang nói rằng bạn không nên cảm thấy chẳng hạn như

that it's okay to to just explain something simply  if that's all you can use it's okay so I can say  

rằng bạn chỉ cần giải thích điều gì đó đơn giản là được. Nếu đó là tất cả những gì bạn có thể sử dụng thì tôi có thể nói.

this is a cat I bought this cat yesterday I can  use two sentences and explain the same thing all  

right there are more than one way uh to explain  explain something or Express something so this  

để giải thích giải thích điều gì đó hoặc Diễn đạt điều gì đó vậy đây

is the cat which likes milk that I got yesterday  so I could say that or I could say this is a cat  

là con mèo thích sữa mà tôi có ngày hôm qua vì vậy tôi có thể nói điều đó hoặc tôi có thể nói đây là một con mèo

this cat likes milk I got this cat yesterday okay  so if you feel confident you feel comfortable with  

con mèo này thích sữa Tôi có con mèo này ngày hôm qua được rồi nên nếu bạn cảm thấy tự tin thì bạn cảm thấy thoải mái với   cái

this and that's and that's the only like sentence  structure you can do then use that it's okay  

này và cái kia và đó là cấu trúc câu giống duy nhất mà bạn có thể làm sau đó sử dụng rằng không sao đâu.

it just takes maybe two or three sentences to  explain one thing but then we know okay how do  

có thể chỉ mất hai hoặc ba câu để giải thích một điều nhưng sau đó chúng tôi biết được, làm cách nào

I how do I add a bit more information so we can  give you a few more examples of that like this is  

Tôi làm cách nào để thêm một chút thông tin để chúng ta có thể cho bạn thêm một vài ví dụ về điều đó như thế này là

this is the marker that is running out of  ink so maybe this this marker is okay but  

đây là bút đánh dấu sắp hết mực nên có thể bút đánh dấu này không sao nhưng

this marker is running out of ink so if I'm  telling someone hey this is a marker I'm just  

bút đánh dấu này sắp hết mực nên nếu tôi nói với ai đó này thì đây là bút dạ tôi' Tôi chỉ

introducing it but if I want to explain oh this  is the marker that is running out of ink all  

giới thiệu nó nhưng nếu tôi muốn giải thích thì ồ đây là điểm đánh dấu sắp hết mực

right so this will help you sound much more  native if you just want to explain a little  

rồi. Vì vậy, điều này sẽ giúp bạn nghe bản ngữ hơn nhiều nếu bạn chỉ muốn giải thích

bit more with the word that all right or you  don't even have to use the word that this is  

thêm một chút với từ mà được rồi hoặc bạn thậm chí không cần phải sử dụng từ rằng đây là

the marker this is the marker running out of ink  or this is the marker that is running out of ink  

bút đánh dấu đây là bút đánh dấu hết mực hoặc đây là bút đánh dấu

okay any questions about that does everybody  understand I really want to make it very clear  

sắp hết mực.

uh that the point is to you you become fluent  in these language patterns and you will notice  

rằng vấn đề là bạn trở nên thông thạo những mẫu ngôn ngữ này và bạn sẽ nhận thấy

this about your own speech you will think okay  I'm good at saying this but I'm not yet good at  

điều này về bài phát biểu của chính bạn, bạn sẽ nghĩ là ổn Tôi nói điều này tốt nhưng tôi chưa giỏi

saying this other thing all right so continue  to use what you're good at but really instead  

nói điều khác được rồi, vì vậy hãy tiếp tục sử dụng những gì bạn giỏi nhưng thực sự là thay

of trying to maybe practice it you really just  want to understand that thing which comes from  

vì cố gắng thực hành nó, có thể bạn thực sự chỉ muốn hiểu điều đó xuất phát từ

getting naturally varied reviews so lots of  examples of a particular thing that's why we  

việc nhận được các bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên vì vậy rất nhiều ví dụ về một điều cụ thể đó là lý do tại sao chúng tôi

just cover like I'm making this clear about  these different things I've got them circled  

chỉ bao gồm như thể tôi đang làm điều này rõ ràng về những điều khác nhau này. Tôi đã khoanh tròn chúng.

so you can see them as a like a specific language  pattern but that's how you learn it all right so  

Vì vậy, bạn có thể xem chúng giống như một mẫu ngôn ngữ cụ thể nhưng đó là cách bạn học nó. Vì vậy,

don't think about grammar think about language  patterns what do you want to what do you want  

đừng nghĩ về ngữ pháp, hãy nghĩ về các mẫu ngôn ngữ. muốn

to express so I have to do something or in  this case I'm just adding more information  

bày tỏ nên tôi phải làm điều gì đó hoặc trong trường hợp này tôi chỉ bổ sung thêm thông tin

all right so this is the video this is the video  where in the same way this is the video where I  

được thôi vì vậy đây là video đây là video tương tự như vậy đây là video mà tôi

could talk about something this is the video where  I could introduce more information all right or  

có thể nói về điều gì đó đây là video nơi tôi có thể giới thiệu thêm thông tin đều được hoặc

this is the time when I could do something all  right so this is a video very simple this is a  

đây là lúc tôi có thể làm điều gì đó được rồi nên đây là một video rất đơn giản đây là một

video I feel confident saying that this is a video  yes very simple this is a video that I like making  

video   tôi cảm thấy tự tin khi nói rằng đây là một video  vâng rất đơn giản đây là một video mà tôi thích tạo

so I can add a little bit more information  there this is a video that I like making  

để tôi có thể bổ sung thêm một chút thông tin. đây là một video mà tôi thích làm.

or this is a video that I don't want to go too  long all right so the the goal the goal is output  

hoặc đây là một video mà tôi không muốn kéo dài.

but you get there from the input all right so  you don't have to go and try to practice like a  

nhập được rồi nên bạn không cần phải đi và cố gắng thực hành như

lot of things it's just what what is the simplest  easiest or even like the most complex thing that  

nhiều thứ, đó chỉ là những gì đơn giản nhất dễ nhất hoặc thậm chí giống như những gì phức tạp nhất mà

you can say all in English without thinking about  it that's how you measure your fluency because  

bạn có thể nói tất cả bằng tiếng Anh mà không cần suy nghĩ về đó là cách bạn đánh giá sự lưu loát của bạn bởi vì

you measure it by language patterns individually  you don't get fluent in English you get fluent  

bạn đánh giá nó theo các mẫu ngôn ngữ riêng lẻ bạn không thông thạo tiếng Anh mà bạn thông thạo

in individual language patterns this is why you  can say this but not something else so you can  

theo các mẫu ngôn ngữ riêng lẻ, đây là lý do tại sao bạn có thể nói điều này mà không phải điều gì khác vì vậy bạn có thể

be fluent in this one but maybe not fluent  in adding more information but if you if you  

nói thông thạo ngôn ngữ này nhưng có thể không thông thạo nói thêm thêm thông tin nhưng nếu bạn nếu bạn

know that the point is to know where you are for  your own English and each person has their own  

biết rằng vấn đề là phải biết trình độ tiếng Anh của bạn đang ở đâu và mỗi người đều có

particular things that they're that they're trying  to improve uh but that's how you would get there  

những điểm đặc biệt của họ mà họ đang cố gắng cải thiện uh nhưng đó là cách bạn sẽ đạt được điều đó

so it's not about not about trying to speak more  you want to get more input more examples of the  

vậy đó là không phải về việc không cố gắng nói nhiều hơn bạn muốn có thêm thông tin đầu vào, nhiều ví dụ hơn về

of the particular thing you're looking at and as  you get more examples of that you will feel more  

thứ cụ thể mà bạn đang xem và khi bạn nhận được nhiều ví dụ hơn về điều đó, bạn sẽ cảm thấy

confident and then you will speak all right so  you can still you're this is still specific this  

tự tin hơn và sau đó bạn sẽ nói tốt vì vậy bạn có thể vẫn còn bạn, cái này vẫn còn cụ thể đây

is a cat this is a marker that is a tree that's  still specific but I could give more information  

là một con mèo đây là một điểm đánh dấu là một cái cây vẫn cụ thể nhưng tôi có thể cung cấp thêm thông tin

if I feel confident about doing that okay all  right I think we're I think people are getting it  

nếu tôi cảm thấy tự tin về việc làm đó được rồi được rồi tôi nghĩ chúng ta đang hiểu.

let's find out all right right I need to speak  English sometimes no matter how poor it is uh  

Hãy cùng tìm hiểu nhé. Được rồi. Tôi cần phải nói tiếng Anh đôi khi cho dù nó kém đến đâu uh.

if I don't output my speaking will not improve  all right so I really want again just to make  

Nếu tôi không xuất ra thì khả năng nói của tôi sẽ không tiến bộ. Được rồi, vì vậy tôi thực sự muốn nói rõ một lần nữa

that clear that you you become more fluent as you  understand the language better it's not about you  

rằng bạn sẽ trở nên thông thạo hơn khi bạn sử dụng. hiểu ngôn ngữ tốt hơn, vấn đề không phải là bạn

trying to speak more but you should feel confident  expressing at whatever level of specificity you  

cố gắng nói nhiều hơn mà là bạn nên cảm thấy tự tin thể hiện ở bất kỳ mức độ cụ thể nào mà bạn

can all right so if you can only say a simple  thing like this equals that or this is that  

có thể. Vì vậy nếu bạn chỉ có thể nói một điều đơn giản như cái này bằng cái kia hoặc cái này là cái kia cái

this is my hand this is my hand okay if you  feel confident only saying that then those  

này là tay của tôi, cái này là bàn tay của tôi ổn nếu bạn cảm thấy tự tin chỉ nói rằng đó

those are the sentences you should be using  and then you start getting more used to other  

là những câu bạn nên sử dụng và sau đó bạn bắt đầu quen hơn với

language patterns so you can make your sentences  longer so just like adding that or which in this  

các mẫu ngôn ngữ khác để bạn có thể làm cho câu của mình dài hơn, vì vậy chỉ cần thêm cái đó hoặc cái nào trong

example so this is a cat that I got yesterday  over this is the cat that I got yesterday

ví dụ này vậy cái này là một con mèo mà tôi đã nhận ngày hôm qua qua đây là con mèo mà tôi đã nhận được ngày hôm qua

all right uh uh let's see

được rồi uh uh chúng ta hãy xem được rồi

all right so yes the psychotic American teacher is  back that's the same thing I tell my students in  

vâng vâng, giáo viên người Mỹ tâm thần đã trở lại đó là điều tương tự mà tôi nói với học sinh của mình ở

Egypt glad here I love your videos they're very  instructive glad to hear it well Mario is back  

Ai Cập rất vui vì ở đây tôi yêu video của bạn họ' rất hữu ích  rất vui khi biết điều đó Mario đã trở lại   chào

good morning from Taiwan says Lily nice to see  you there you can say the because you both know  

buổi sáng từ Đài Loan nói Lily rất vui được gặp bạn ở đó bạn có thể nói the vì cả hai bạn đều biết

what you or what cat you're talking about yeah so  you can say the because you both know what we're  

bạn đang nói về con gì hoặc con mèo gì yeah vì vậy bạn có thể nói the vì cả hai bạn đều biết chúng ta đang

talking about so if I if I if I just say like if  I just say this is the marker if I introduce that  

nói về cái gì vậy nếu tôi nếu tôi nếu tôi chỉ nói thích nếu tôi chỉ nói đây là điểm đánh dấu nếu tôi giới thiệu cái đó

we don't introduce with the because you don't know  what I'm talking about but you should watch I made  

chúng tôi không giới thiệu với the vì bạn không biết tôi đang nói về cái gì nhưng bạn nên xem tôi đã làm

a video recently about the word the and it's  different uses if you're curious to learn more  

một video gần đây về từ này và nó có các cách sử dụng khác nhau nếu bạn tò mò muốn tìm hiểu thêm

about that hi teacher uh people here greetings  from Colombia says Julie nice to see you there  

về từ đó chào giáo viên uh mọi người ở đây gửi lời chào đến từ Colombia nói Julie rất vui được gặp bạn ở đó   được rồi

all right hello teacher let's see all  right any other questions about can  

xin chào giáo viên chúng ta hãy xem hết  còn câu hỏi nào nữa không về việc bạn có thể

you say this is a cat that likes milk which I  got yesterday yep you could say that as well  

nói đây là con mèo thích sữa mà tôi có ngày hôm qua không, bạn cũng có thể nói như vậy   một

again you you will feel more confident  about making these different things and we  

lần nữa bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn về việc tạo ra những thứ khác nhau này và chúng ta

can reorder these so I can say this is the  cat that I got yesterday which likes milk  

có thể sắp xếp lại những thứ này để tôi có thể nói đây là con mèo mà tôi có ngày hôm qua nó thích sữa

very good so which is just where we're trying to  add some additional information so I could cover  

rất ngon nên đó chỉ là nơi chúng tôi đang cố gắng thêm một số thông tin bổ sung để tôi có thể trình

this up this is the cat I got yesterday yeah this  is the cat I got yesterday this is the cat witch  

bày   điều này đây là con mèo tôi có ngày hôm qua vâng đây là con mèo tôi có ngày hôm qua đây là phù thủy mèo

which I'm which I don't like very much that I got  yesterday but there are different ways I could put  

mà tôi là mà tôi không thích lắm mà tôi đã nhận được ngày hôm qua nhưng có nhiều cách khác nhau mà tôi có thể diễn đạt

these each in their own sentence and and I'm still  communicating I'm just using a simple expression  

mỗi cách này trong câu của riêng chúng và tôi vẫn đang giao tiếp Tôi chỉ đang sử dụng một cách diễn đạt đơn giản

or a simple like a simple language pattern this is  a cat this cat likes milk I got this cat yesterday  

hoặc đơn giản như một mẫu ngôn ngữ đơn giản này là con mèo con mèo này thích sữa Tôi có con mèo này hôm qua

okay so I'm still using a simple construction  and still being specific but it's just in three  

được rồi nên tôi vẫn đang sử dụng cấu trúc đơn giản và vẫn cụ thể nhưng nó chỉ nằm trong ba

different sentences so don't feel bad about  that don't feel nervous the the feeling bad  

câu   khác nhau vì vậy đừng cảm thấy tồi tệ về điều đó đừng cảm thấy lo lắng cảm giác tồi tệ

usually comes from you're starting with a really  complicated idea in your native language and  

thường xuất phát từ việc bạn bắt đầu với một ý tưởng thực sự  phức tạp bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và

then you translate that and then it doesn't come  out the way you want it to you're making it too  

sau đó bạn dịch ý đó và sau đó nó không diễn ra  theo cách bạn muốn Bạn đang làm cho nó quá

complex so you can't go it's like imagine imagine  you're trying to like cross from one one building  

phức tạp khiến bạn không thể hiểu được tưởng tượng tưởng tượng bạn đang cố gắng đi từ tòa nhà này

to another all right so this is your we'll just  call this your native language and this is English  

sang tòa nhà khác được rồi vì vậy đây là của bạn, chúng tôi sẽ chỉ gọi đây là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và đây là tiếng Anh

so this is a building over here so you you start  with like oh here's this like really complex idea  

vì vậy đây là tòa nhà ở đây nên bạn bắt đầu như ồ đây là cái này như một ý tưởng thực sự phức tạp

I want to say in my native language now I'm  going to try to walk across to English over  

Tôi muốn nói bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình bây giờ tôi sẽ cố gắng chuyển sang tiếng Anh

here and translate that in my mind all right  and of course like you're feeling worried as  

ở đây và dịch nó trong đầu của tôi được rồi và tất nhiên là bạn cảm thấy lo lắng khi

you try to walk across this this little line how  do I translate this oh my goodness and like and  

bạn cố gắng vượt qua điều này dòng chữ nhỏ này làm thế nào mà tôi dịch cái này ôi trời ơi và thích và

they fall down and make a mistake and I I couldn't  express it the way I want to all right it's much  

họ ngã xuống và mắc lỗi và tôi không thể diễn đạt nó theo cách tôi muốn được rồi, điều

easier to do this like we're going to cross on the  ground and go up that way does that make sense so  

đó dễ dàng hơn nhiều như chúng ta sẽ vượt qua mặt đất và đi lên theo cách đó điều đó có ý nghĩa như vậy

rather than translating in your head so you don't  take a complex idea and try to translate it go to  

thay vì dịch trong đầu của bạn để bạn không hiểu một ý tưởng phức tạp và cố gắng dịch nó đi đến

the next building we start down here okay what do  I want to say what can I say in English and then  

tòa nhà tiếp theo chúng ta bắt đầu ở đây được rồi tôi muốn nói gì tôi có thể nói bằng tiếng Anh và sau đó

you just walk it's like whoop I just walk across  nice and easily oh this is a cat I can say that  

bạn chỉ cần bước đi nó giống như là tôi đi ngang qua rất dễ dàng ồ đây là một con mèo tôi có thể nói rằng

this is a cat and I move up in English this is a  cat the cat likes milk I got this cat yesterday  

đây là một con mèo và tôi tiến lên bằng tiếng Anh đây là một con mèo con mèo thích sữa Tôi có con mèo này ngày hôm qua

so it's okay you can be specific even with a  simple construction all right even with a simple  

vì vậy không sao cả, bạn có thể nói cụ thể ngay cả với một cấu trúc đơn giản thôi, ngay cả với một câu đơn giản.

sentence this is a cat the cat likes milk I got  this cat yesterday nobody will feel bad about that  

đây là con mèo, con mèo thích sữa, tôi đã nhận được. con mèo này hôm qua sẽ không ai cảm thấy khó chịu về điều đó.

you're still communicating well all right but  if you want to try to put them all in the same  

để cố gắng đặt tất cả chúng trong cùng một

sentence and you want to say something complex you  have to feel good about each one of these pieces  

câu và bạn muốn nói điều gì đó phức tạp, bạn phải cảm thấy hài lòng về từng phần trong số này.

all right now forgive me because we do  have more comments uh if I'm skipping  

được rồi, hãy tha thứ cho tôi vì chúng tôi có nhiều nhận xét hơn uh nếu tôi bỏ qua

any of them I'm not I'm just trying to go  very quickly uh make sure I see all these  

bất kỳ phần nào trong số chúng tôi' tôi không phải tôi chỉ đang cố gắng đi thật nhanh uh hãy chắc chắn rằng tôi nhìn thấy tất cả

things let's see can you say uh this way  you'd say this is a cat that likes milk  

những thứ này. Hãy xem bạn có thể nói uh theo cách này

which I got yesterday yes so this is a cat that  likes milk which I got yesterday you can say  

không sữa mà tôi nhận được ngày hôm qua, bạn có thể nói

that all right that my problem I use a low  register when I'm speaking you mean you like  

rằng vấn đề của tôi không sao cả. Tôi sử dụng âm vực thấp khi nói. Ý bạn là bạn thích. Bạn

you speak like with like like the the volume of  your voice is that what you mean usually usually  

nói giống như với âm lượng giọng nói của bạn là ý của bạn thường là như thế.

people that if there's some kind of issue people  have the main reason for that is because they lack  

mọi người cho rằng nếu có một số loại vấn đề mà mọi người có lý do chính cho điều đó là vì họ thiếu

confidence in what they want to say they just  lack confidence like I don't I don't know how  

tự tin vào những gì họ muốn nói họ chỉ thiếu tự tin như thể tôi không biết cách làm thế nào để

to make this construction so we don't begin with  something first don't start with a complicated  

xây dựng nên chúng tôi không bắt đầu với điều gì đó trước tiên, đừng bắt đầu với một

idea in your native language begin with something  simple okay it's okay if you need to if you need  

ý tưởng phức tạp   bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, hãy bắt đầu bằng một cái gì đó đơn giản, không sao, nếu bạn cần,

to translate I don't recommend you do you should  be learning everything all in English but if you  

dịch tôi không khuyên bạn nên học mọi thứ bằng tiếng Anh nhưng nếu bạn

need to start with something simple go up  through the English like that just like this  

cần bắt đầu với một cái gì đó đơn giản, hãy chuyển qua tiếng Anh giống như thế này.

okay use the symbol constructions and as you  as you get used to these you will start using  

OK, hãy sử dụng các cấu trúc ký hiệu và khi bạn đã quen với những thứ này, bạn sẽ bắt đầu sử dụng

more difficult things or maybe you will learn an  idiom or you will learn some interesting phrase  

những thứ khó hơn hoặc có thể bạn sẽ học một thành ngữ hoặc bạn sẽ học một số cụm từ thú vị

or cultural reference that you can put into that  so this is the cat I was telling you about this  

hoặc văn hóa tài liệu tham khảo mà bạn có thể đưa vào đó vì vậy đây là

is the cat I was telling you about this is the cat  I was telling you about so I can begin something  

con mèo mà tôi đã nói với bạn về điều

this is the cat I was and then we're explaining  something like yesterday I was I was talking to  

này đang giải thích gì đó giống như hôm qua tôi đã nói chuyện với

you on the phone and today I'm showing you the  cat look this is the cat I was telling you about  

bạn qua điện thoại và hôm nay tôi sẽ cho bạn thấy con mèo, hãy nhìn xem, đây là con mèo tôi đang kể cho bạn về, đây là

this is the cat I mentioned yesterday this is  the cat I said I would buy so I could there are  

con mèo tôi đã đề cập ngày hôm qua, đây là con mèo mà tôi đã nói là tôi sẽ mua vì vậy tôi có thể có

all kinds of like more complicated things  I could put in there but there are still  

tất cả những thứ giống như những thứ phức tạp hơn tôi có thể đưa vào đó nhưng vẫn có

different ways of doing this so you don't have  to feel bad about not using any particular one  

nhiều cách khác nhau để thực hiện việc này nên bạn không phải cảm thấy tồi tệ khi không sử dụng bất kỳ một thứ cụ thể nào

all right uh let's see Brittany there's something  called Google oh my goodness let's see wizard guy  

được rồi uh hãy xem Brittany có một thứ gọi là Google ôi chúa ơi hãy xem anh chàng phù thủy

says uh I teach ESL students however yes I do have  struggles stating my ideas which I know are super  

nói uh tôi dạy học sinh ESL tuy nhiên vâng, tôi có gặp khó khăn khi trình bày những ý tưởng của mình mà tôi biết là siêu

great which I know are super great or in this case  you would say like that you know are super great  

tuyệt vời mà tôi biết là siêu tuyệt vời hoặc trong trường hợp này bạn sẽ nói như thế bạn biết là siêu tuyệt vời

all right so I know like unless you put like  the comma in there yes but you can you can say  

tất cả đúng vậy tôi biết thích trừ khi bạn đặt dấu phẩy vào đó vâng nhưng bạn có thể bạn có thể nói

either one of those it just depends on if that's  important for that information or not uh let's see  

một trong hai điều đó, điều đó chỉ phụ thuộc vào việc điều đó có quan trọng đối với thông tin đó hay không uh hãy xem   được rồi uh

all right uh yes I Just Brittany Brittany just  review what what I was just talking about that is  

vâng Tôi chỉ là Brittany Brittany chỉ cần xem lại những gì những gì tôi vừa nói đó là

just important necessary information which is just  not important in this case in this case all right  

thông tin quan trọng cần thiết chỉ là không quan trọng trong trường hợp này trong trường hợp này được rồi. hãy để

let me see if I have all right I struggle to  stop speaking when I'm not sure if my grammar  

tôi xem liệu tôi có ổn không. Tôi cố gắng để ngừng nói khi tôi không chắc liệu ngữ pháp của mình

has the correct collocation for instance yes and  so again you will feel confident using something  

đã đúng chưa chẳng hạn như sắp xếp thứ tự có và vì vậy một lần nữa bạn sẽ cảm thấy tự tin khi sử dụng thứ gì đó

and you know like what is like think about  what is the grammar construction or what is  

và bạn biết nó giống như thế nào hãy nghĩ về cấu trúc ngữ pháp là gì hoặc

the situation where you don't feel confident maybe  you think like I don't know how to say I have to  

tình huống mà bạn không cảm thấy tự tin có thể là gì bạn nghĩ như thể tôi không biết làm thế nào nói rằng tôi phải

do something so I'm using it now it's kind of  weird to say that but let's say for example I  

làm điều gì đó vì vậy tôi đang sử dụng nó ngay bây giờ, thật kỳ lạ khi nói điều đó nhưng hãy nói ví dụ như tôi

don't know how to say I have to do something so  maybe that's like something you like you know how  

không biết cách nói tôi phải làm điều gì đó nên có thể đó là điều bạn thích bạn biết cách

to say this in your native language but you don't  know how to say it in English then you should be  

nói điều này bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn nhưng bạn không biết cách nói bằng tiếng Anh thì bạn nên

looking for situations where natives are are using  that like oh no I have to go to the bathroom bye  

tìm những tình huống mà người bản xứ đang sử dụng như ồ không tôi phải đi vệ sinh tạm biệt

I have to go I have to go I have to eat I have to  play and as you get used to these examples ah you  

Tôi phải đi tôi phải đi tôi phải ăn tôi phải chơi và khi bạn đã quen với những ví dụ này ah bạn

feel confident so now this is the cat I have  to wash this is the cat I have to wash every  

cảm thấy tự tin vì vậy bây giờ đây là con mèo tôi phải rửa đây là con mèo tôi phải rửa hàng

day this is the cat I have to wash okay so maybe  there's like the cat doesn't like me very much  

ngày đây là con mèo tôi phải rửa được nên có thể có vẻ như con mèo không thích tôi lắm

because I have to wash him but you can again you  can take something as you feel confident about  

vì tôi phải tắm cho nó nhưng bạn có thể một lần nữa bạn có thể lấy thứ gì đó mà bạn cảm thấy tự tin về từng

each one of these pieces individually then you can  start to weave them together but don't try to put  

mảnh riêng lẻ sau đó bạn có thể bắt đầu đan chúng lại với nhau nhưng đừng cố đặt

a like a really complicated sentence together in  your native language and then translate it into  

một câu giống như một câu thực sự phức tạp bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và sau đó dịch nó sang

English you don't want to do that you're just  going to struggle just say something specific  

tiếng Anh mà bạn không muốn làm điều đó bạn chỉ gặp khó khăn khi chỉ nói một điều gì đó cụ thể

or use like three different sentences at this same  level it's okay to do that this is a cat this cat  

hoặc sử dụng ba câu khác nhau ở cùng cấp độ này không sao cả làm như vậy đây là con mèo con mèo này

likes milk I got this cat yesterday or I got it  yesterday people understand what you're talking  

thích sữa Tôi có con mèo này hôm qua hoặc tôi có nó ngày hôm qua mọi người hiểu bạn đang nói gì

about you don't have to say the cat the cat the  cat this is a cat it likes milk I got it yesterday  

về bạn không cần phải nói con mèo con mèo con mèo đây là con mèo nó thích sữa tôi có nó ngày hôm qua

same thing this is a cat I got it yesterday it  likes milk okay very simple we're still using  

giống như vậy đây là một con mèo tôi đã nhận được nó ngày hôm qua nó thích sữa được thôi rất đơn giản chúng tôi vẫn đang sử dụng

the same basic construction without having to  feel uh like oh no I can't express what I want  

cấu trúc cơ bản giống nhau mà không cần phải cảm thấy ồ không tôi không thể diễn đạt những gì tôi muốn

to say all right everybody getting this I don't  want to make myself I feel like I'm being too  

nói được rồi mọi người hiểu điều này Tôi không muốn khiến bản thân cảm thấy mình

too complicated but the basic idea is that you  get confident and fluent as you understand each  

quá phức tạp nhưng ý tưởng cơ bản là bạn phải tự tin và thông thạo khi bạn hiểu từng

thing individually don't try to think about this  as all like one thing it's really a few different  

điều một cách riêng lẻ, đừng cố nghĩ về điều này vì mọi thứ đều giống nhau. một số

pieces like building blocks or Legos or something  like that that you put them together so it's okay  

mảnh ghép khác nhau như khối xây dựng hoặc Lego hoặc thứ gì đó tương tự như thế mà bạn ghép chúng lại với nhau nên bạn có thể

to use short simple sentences and maybe you use a  few of them that's okay all right all right let's  

sử dụng các câu đơn giản ngắn và có thể bạn sử dụng một vài câu trong số đó cũng không sao, được rồi, chúng ta hãy

see here uh so hopefully that makes sense okay  hello let's go to another great class all right  

xem ở đây uh, hy vọng điều đó có ý nghĩa. xin chào, chúng ta hãy đến một lớp học tuyệt vời khác được rồi   uh ồ hãy

uh oh let's see Lister or we can say the after  mentioned it before yes you could good morning  

xem Lister hoặc chúng ta có thể nói sau đó đã đề cập đến nó trước khi vâng bạn có thể chào buổi sáng

from Indonesia this is a lesson where you can  learn native English correct so this is a lesson  

từ Indonesia đây là một bài học mà bạn có thể học tiếng Anh bản địa chính xác vì vậy đây là một bài học

where you can do that or if I was the only person  like the only person this was the only place you  

nơi bạn có thể làm điều đó hoặc nếu tôi là người duy nhất giống như người duy nhất thì đây là nơi duy nhất bạn

could say this is uh like this is the lesson where  or this is the lesson where you can learn native  

có thể nói đây là uh giống như đây là bài học ở đó hoặc đây là bài học mà bạn có thể học tiếng bản ngữ   Tiếng

English like it's not possible to learn anywhere  else all right so first we should know uh English  

Anh không thể học ở bất kỳ nơi nào khác được Vì vậy, trước tiên chúng ta nên biết các mẫu tiếng Anh uh

patterns so first we should know English patterns  yes that's exactly what I'm saying so you learn  

vì vậy trước tiên chúng ta nên biết các mẫu tiếng Anh. Vâng, đó chính xác là những gì tôi đang nói, vì vậy bạn hãy học

these as you as you understand the situation in  English the point is not to translate from your  

các mẫu này khi bạn hiểu tình huống bằng tiếng Anh, vấn đề không phải là dịch từ

language into English it's to understand something  so as an example if I'm teaching you Japanese

ngôn ngữ của bạn sang tiếng Anh mà là để hiểu điều gì đó  vì vậy, ví dụ nếu bây giờ tôi đang dạy bạn tiếng Nhật

maca o Kudos

maca o Kudos

now just by giving you that quick lesson  in Japanese you're understanding or you're  

chỉ bằng cách cung cấp cho bạn bài học nhanh đó bằng tiếng Nhật mà bạn đang hiểu hoặc bạn đang

starting to understand the names of  colors and you also understand some  

bắt đầu hiểu tên của màu sắc và bạn cũng hiểu một số

grammar alright so in Japanese we have  the adjective before the noun I don't  

ngữ pháp như vậy bằng tiếng Nhật chúng ta có tính từ trước danh từ. Tôi không

want to explain a lot of like a grammar  but to kids it's like oh like aoi maca so

muốn giải thích nhiều như ngữ pháp nhưng đối với trẻ em, nó giống như ồ giống như aoi maca,

same thing so you learn okay like in Spanish  you know the adjective comes after the noun  

điều tương tự nên bạn học cũng được như tiếng Tây Ban Nha. bạn biết tính từ đứng sau danh từ

but in English it comes before and so you  learn the patterns of these things and you  

nhưng trong tiếng Anh nó có trước và vì vậy bạn học mẫu của những điều này và bạn

understand them in English which helps you  use them fluently if you feel like you need  

hiểu chúng bằng tiếng Anh, điều này giúp bạn sử dụng chúng thành thạo nếu bạn cảm thấy mình cần

to translate it means you're you're at like  your your level of communication is too high  

dịch nó có nghĩa là bạn đang ở trình độ giao tiếp của bạn quá cao

for what you're trying to say so go back to  something simple get really good at that and  

đối với những gì bạn đang cố gắng nói, vì vậy hãy quay lại với điều gì đó đơn giản, trở nên thực sự giỏi về điều đó và

then just introduce one new thing all right  like one new thing this is a cat that I like  

sau đó chỉ cần giới thiệu một điều mới được thôi. giống như một điều mới, đây là con mèo mà tôi thích.

this is a restaurant that I go to often this is  a uh like a location that I really enjoy okay so  

đây là nhà hàng mà tôi thường đến đây là uh giống như một địa điểm mà tôi thực sự thích, được thôi, vậy nên

don't think about grammar think about patterns the  point is not to learn in your language and think  

đừng nghĩ về ngữ pháp hãy nghĩ về các mẫu điều quan trọng là không học bằng ngôn ngữ của bạn và nghĩ

about it's just it's like patterns of what happens  what do people say in this situation so I dropped  

về nó chỉ là nó giống như các mẫu về những gì xảy ra mọi người nói gì trong tình huống này nên tôi đã bỏ qua

something on my head ouch in English I say ouch  and that's why my kids they drop something on my  

cái gì đó rơi trên đầu tôi ouch bằng tiếng Anh tôi nói ouch và đó là lý do tại sao các con tôi chúng đánh rơi thứ gì đó trên đầu của tôi

like on my on their head or whatever and they  say ouch they're just copying what I'm saying  

như của tôi trên đầu chúng hoặc bất cứ thứ gì và chúng nói ouch chúng chỉ sao chép những gì tôi đang nói

because they're connecting the situation with  the grammar or the situation with the vocabulary

vì chúng đang liên kết tình huống với ngữ pháp hoặc tình huống với từ vựng,

let's see uh okay so Kent says in case this  escapes your mind how do you deal with synonyms  

hãy xem uh được rồi, Kent nói trong trường hợp điều này thoát khỏi tâm trí của bạn

oh I call it to your language yeah so this is  how you do it so remember there are multiple  

làm thế nào để bạn đối phó với các từ đồng nghĩa

ways uh to express a particular thing so I  could say like this is a crazy cat this is  

diễn đạt một điều cụ thể để tôi có thể nói như thế này là một con mèo điên đây là

a funny cat this is a really lovely cat and I'm  just you can think about it like the again being  

một con mèo buồn cười đây là một con mèo thực sự đáng yêu và tôi chỉ là bạn có thể nghĩ về nó giống như một lần nữa là

more detailed more specific uh like more more  advanced or complex more detailed uh with your  

chi tiết hơn cụ thể hơn uh như nâng cao hơn hoặc phức tạp hơn chi tiết hơn uh với

like with your exactitude so exactly what you  want to say so I can go into more detail this  

bạn với độ chính xác của bạn rất chính xác những gì bạn muốn nói để tôi có thể đi vào chi tiết hơn đây

is a a beautiful yellow purple and white cat  and I could I could go into more detail this  

là một con mèo màu vàng tím và trắng tuyệt đẹp và tôi có thể đi vào chi tiết hơn đây

is a beautiful white purple and yellow cat with  lovely soft fur this is a beautiful yellow white  

là một con mèo màu trắng tím vàng tuyệt đẹp với  bộ lông mềm đáng yêu, đây là màu trắng vàng tuyệt đẹp.

and you know black cat with lovely fur that likes  to walk out and and go swimming and chase cats so  

Và bạn biết chú mèo đen với bộ lông đáng yêu thích đi dạo, đi bơi và đuổi theo mèo nên

I can continue to make it more and more specific  to add more information but it's only if I feel  

Tôi có thể tiếp tục trình bày chi tiết hơn và cụ thể hơn để bổ sung thêm thông tin nhưng chỉ khi nào tôi cảm thấy

confident about those language patterns so we  want to begin with something simple that you can  

tự tin về các mẫu ngôn ngữ đó, vì vậy chúng tôi muốn bắt đầu với thứ gì đó đơn giản mà bạn có thể

say that you don't have to translate in your head  and as you get good and you you really understand  

nói rằng bạn không cần phải dịch trong đầu và khi bạn đã thành thạo và thực sự hiểu

these things well then you can start sticking them  together all right now I want to give you some  

những điều này thì bạn có thể bắt đầu ghép chúng lại với nhau ngay bây giờ tôi muốn cung cấp cho bạn một số

more examples before we uh before we do this but  make sure I just answer a less I want to become  

ví dụ khác trước khi chúng tôi uh trước khi chúng tôi làm điều này nhưng đảm bảo rằng tôi chỉ trả lời ít hơn. Tôi muốn trở nên

fluent for going to work in a calls uh in a call  center customer service yeah so you can just say I  

thông thạo để đi làm trong một cuộc gọi uh trong dịch vụ khách hàng của trung tâm cuộc gọi vâng, vì vậy bạn có thể chỉ cần nói Tôi

want to become fluent and this is actually the the  next thing I wanted to talk about which is four

muốn trở nên thông thạo và đây thực sự là điều tiếp theo tôi muốn nói về đó là bốn điều

so we've already covered that and which

nên chúng ta đã đề cập đến điều đó và chúng ta

let's just see what was that example I think it  was like I want to be we'll do something even more  

hãy xem ví dụ đó là gì mà tôi nghĩ nó giống như tôi muốn trở thành chúng ta sẽ làm một cái gì đó thậm chí còn

simple uh like this is we'll just use the same  same basic construction again so this is a marker

đơn giản hơn, uh như thế này là chúng ta sẽ chỉ sử dụng lại cấu trúc cơ bản giống như vậy, vì vậy đây là điểm đánh dấu

now how might we take this and make  it more complex by using the word  

bây giờ chúng ta có thể sử dụng điều này như thế nào và làm cho nó phức tạp hơn bằng cách sử dụng từ

four I'm losing losing I have a couple of  different markers over here how was this one  

bốn Tôi đang thua thua tôi có một vài các điểm đánh dấu khác nhau ở đây cái này như thế nào   cái đó

that's a little better we need some new markers  we need some new markers so this is a marker and  

tốt hơn một chút chúng tôi cần một số điểm đánh dấu mới chúng tôi cần một số điểm đánh dấu mới vì vậy đây là điểm đánh dấu và

I can just again say that this is a marker but  for doing something else so this is a marker

Tôi chỉ có thể nói lại rằng đây là điểm đánh dấu nhưng để làm việc khác nên đây là điểm đánh dấu

four

bốn

so I erase this and I want to add more information  this is a marker for correcting papers so if  

vì vậy Tôi xóa cái này và tôi muốn bổ sung thêm thông tin đây là bút đánh dấu để sửa bài vì vậy nếu

I want to like have a maybe a red marker and a  blue marker and a black marker all right so this  

Tôi muốn có thể có bút đánh dấu màu đỏ và  bút đánh dấu màu xanh dương và bút đánh dấu màu đen đều được vì vậy đây

is a marker 4 correcting papers this is a marker  for work all right so what's the purpose of that  

là bút đánh dấu 4 bài viết để sửa đây là bút đánh dấu cho công việc được rồi vậy mục đích của việc đó là gì

again I'm not thinking about a grammar point I'm  thinking what's the language pattern like for the  

một lần nữa tôi không nghĩ về một điểm ngữ pháp. Tôi đang nghĩ mẫu ngôn ngữ cho

purposes of so what's the reason for this thing  all right so this is a marker 4 scratching my back  

mục đích của nó như thế nào vậy lý do của việc này là gì được rồi, đây là bài viết đánh dấu 4 lưng của tôi

this is a this is a good marker this is a good  marker for scratching my back so I can add more  

đây là một đây là một điểm đánh dấu tốt đây là một điểm đánh dấu tốt cho việc gãi lưng của tôi để tôi có thể bổ sung thêm

information this is a a good marker for scratching  my back this is a this is a really bad marker for  

thông tin đây là một điểm đánh dấu tốt cho việc gãi lưng của tôi đây là một đây là một điểm đánh dấu rất tệ cho

cleaning my ears it's a bad marker for cleaning  my ears it's a bad marker for cleaning my ears  

việc ngoáy tai của tôi thật tệ điểm đánh dấu để làm sạch tai của tôi, đó là điểm đánh dấu để làm sạch tai của tôi

okay so it's bad because it it can't get  in here and so now you start learning oh  

không tốt   được rồi, nó rất tệ vì nó không vào được ở đây và vì vậy bây giờ bạn bắt đầu tìm hiểu ồ   hãy

look at that like there's like bad for  or good for or right food over here good

nhìn vào đó giống như có điều gì đó không tốt cho hoặc tốt cho hoặc thức ăn phù hợp ở đây tốt

so you see as I as I begin adding more  information but I feel confident using  

vì vậy bạn thấy như tôi khi tôi bắt đầu bổ sung thêm thông tin nhưng tôi cảm thấy tự tin khi sử dụng

this all right this is a marker this is a marker  do you feel confident just saying that if you do  

cái này được rồi đây là điểm đánh dấu đây là điểm đánh dấu bạn có cảm thấy tự tin chỉ cần nói rằng nếu bạn làm vậy

start adding more information with some other  details this is a marker for doing something or  

bắt đầu thêm thông tin với một số chi tiết khác thì đây là điểm đánh dấu cho đang làm gì đó hoặc

this is a marker that is so I can still use  that again that is good for something else

đây là điểm đánh dấu nên tôi vẫn có thể sử dụng lại cái đó tốt cho việc khác

that is a marker good for something else okay so  the point is not to not to memorize like the uh  

là điểm đánh dấu tốt cho việc khác nhé, vì vậy vấn đề không phải là không ghi nhớ như uh

like a particular grammar point or even know the  name for that grammar point it's just what do you  

như một điểm ngữ pháp cụ thể hoặc thậm chí biết tên của điểm ngữ pháp đó, chỉ là bạn.

say like I'm talking about something is for for  some purpose what's the reason for that thing okay

nói như thể tôi đang nói về điều gì đó là vì mục đích nào đó, lý do của điều đó là gì, được rồi,

so this is a marker four again cleaning my  ears maybe this is a maybe this is a good  

vì vậy đây là điểm đánh dấu bốn lần nữa, tôi lau tai có thể đây là một có thể đây là một tốt

marker this is a good marker for cleaning  my ears maybe I need something thinner  

bút đánh dấu đây là một chiếc bút đánh dấu tốt để làm sạch tai của tôi có lẽ tôi cần một cái gì đó mỏng hơn

let's see uh like this is  a this is a pen all right

hãy xem uh như thế này là một đây là một cây bút được rồi

yes so someone just said there isn't  pattern all that a grammar yes it's  

vâng vì vậy ai đó vừa nói rằng không có mẫu nào cả ngữ pháp vâng đó

exactly what I'm saying patterns is what you  should be learning and patterns are grammar  

chính xác là tôi bạn nên học các mẫu câu nói và các mẫu câu là ngữ pháp   điều

that's what it is okay but the point is not to  think about what the grammar construction is it's  

đó không sao nhưng vấn đề không phải là nghĩ về cấu trúc ngữ pháp là gì mà là

more what do natives say in a particular situation  that's how you should be be thinking about grammar  

hơn nữa người bản ngữ nói gì trong một tình huống cụ thể đó là cách bạn nên nghĩ về ngữ pháp

so we don't do it by thinking in your native  language and then trying to translate that into  

vì vậy chúng tôi không làm điều đó bằng cách suy nghĩ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và sau đó cố gắng dịch ngôn ngữ đó sang

English what you think is what did natives say  when they're talking about some situation that's  

tiếng Anh những gì bạn nghĩ là những gì người bản xứ đã nói khi họ đang nói về một tình huống nào đó, đó là một

it so that's what a language pattern is so yes  every everything about language is grammar grammar  

mẫu ngôn ngữ. ngôn ngữ là ngữ pháp ngữ pháp

just means what are the rules of the language but  you should not learn them by trying to study a  

chỉ có nghĩa là các quy tắc của ngôn ngữ nhưng bạn không nên học chúng bằng cách cố gắng nghiên cứu một

whole bunch of rules and trying to memorize  and like okay here's every example of that  

đống quy tắc và cố gắng ghi nhớ và giống như được rồi, đây là mọi ví dụ về điều đó

so we learn something it's like when I'm  teaching my my own children like he likes

vì vậy chúng ta học được điều gì đó giống như khi tôi dạy con tôi giống như nó thích nó thích nó

he likes pasta he likes this but then I point  to a girl and I say oh she likes something  

thích mì ống nó thích cái này nhưng sau đó tôi chỉ vào một bé gái và tôi nói ồ cô ấy thích thứ gì đó

and so they learned all it's we  use a different word for that  

và vì vậy chúng đã học được tất cả, chúng tôi sử dụng một từ khác cho điều đó

so he likes something if I'm talking about a  little boy and she likes something if I'm talking  

vì vậy nó thích một thứ gì đó nếu tôi đang nói về một cậu bé và cô ấy thích điều gì đó nếu tôi đang nói

about a little girl now you might understand that  but can you use it fluently can you switch back  

về một cô bé bây giờ bạn có thể hiểu điều đó nhưng bạn có thể sử dụng nó thành thạo không, bạn có thể chuyển đổi qua

and forth can I bring 10 people and it's like he  he he like that the point is to understand the  

lại không. Tôi có thể mang theo 10 người và nó giống như anh ấy. anh ấy thích điều đó để hiểu

language really well so you use it automatically  and then you can start combining these different  

ngôn ngữ   thực sự tốt để bạn sử dụng ngôn ngữ đó một cách tự động và sau đó bạn có thể bắt đầu kết hợp những thứ khác nhau này

things together in the same sentence okay  what does it mean a pattern so pattern

lại với nhau trong cùng một câu nhé. nó có nghĩa là gì một mẫu hình mẫu

a pattern so pattern it just means  like if we let's say I have a diamond  

một mẫu hình mẫu nó chỉ có nghĩa là như thế nào nếu chúng ta nói rằng tôi có một viên kim cương hình

circle diamond Circle what do you  think the next one is going to be

tròn viên kim cương Khoanh tròn bạn nghĩ viên tiếp theo sẽ là gì đó là

it's a pattern you can guess  it's probably going to be  

một mẫu mà bạn có thể đoán được đó có thể sẽ là một

another diamond you recognize the pattern in the  same way when we're in a conversation with people  

viên kim cương khác mà bạn nhận ra mẫu theo cách giống như khi chúng ta trò chuyện với mọi người

I have to go I have to go oh that person like  what they mean is like they cannot stay here  

Tôi phải đi tôi có đi ồ người đó như ý của họ là họ không thể ở lại đây

like they must do something so I could say I must  go or I have to go but there are different ways of  

như họ phải làm gì đó để tôi có thể nói rằng tôi phải đi hoặc tôi phải đi nhưng có nhiều cách khác nhau để

expressing that idea of like you must do something  right now I have to go I have to do something  

diễn đạt ý tưởng đó giống như bạn phải làm gì đó ngay bây giờ tôi phải đi tôi phải làm gì đó

okay but if I feel confident first like the  first thing I do is understand what's happening  

được rồi nhưng nếu tôi cảm thấy tự tin trước tiên như điều đầu tiên tôi làm là hiểu chuyện gì đang xảy ra

I dropped something on my head I say ouch you  understand like ouch and not just me you see  

tôi làm rơi thứ gì đó trên đầu tôi nói ouch bạn hiểu như ouch và không chỉ tôi bạn thấy đấy

lots of people do that that's the pattern  so if I drop something on my head I say  

nhiều người làm điều đó khuôn mẫu vì vậy nếu tôi làm rơi thứ gì đó lên đầu mình, tôi sẽ nói

ouch someone else drops something on their head  they say out another person dropped something on  

ouch ai đó làm rơi thứ gì đó lên đầu họ họ nói rằng một người khác đã làm rơi thứ gì đó vào

their head oh like no surprise there right you  know what's going to happen that's the pattern  

đầu họ ồ, không có gì ngạc nhiên khi bạn biết điều gì sẽ xảy ra đó là khuôn mẫu

so you should be looking for that in English  and everything you watch everything that you  

vì vậy bạn nên tìm kiếm đối với điều đó bằng tiếng Anh và mọi thứ bạn xem mọi thứ mà bạn

watch people do they're they're they're following  some kind of pattern and your mind is designed to  

xem mọi người làm họ đang làm họ đang làm theo một kiểu mẫu nào đó và tâm trí của bạn được thiết kế để

understand those patterns and that's how we can  speak the problem is most people are just trying  

hiểu những kiểu mẫu đó và đó là cách chúng ta có thể nói vấn đề là hầu hết mọi người chỉ là cố gắng

to they're trying to take something complicated  translate it from their language into English and  

họ đang cố gắng làm một thứ gì đó phức tạp dịch nó từ ngôn ngữ của họ sang tiếng Anh và

that's when they get stuck when they should be  trying to just Master something very basic this  

đó là khi họ gặp khó khăn trong khi họ nên cố gắng chỉ Nắm vững một thứ gì đó rất cơ bản, đây

is a marker and then you know where you get stuck  so I can't say four I don't know how to put these  

là một điểm đánh dấu và sau đó bạn biết mình gặp khó khăn ở đâu để tôi có thể' Không nói bốn Tôi không biết cách ghép

two sentences together all right so we want to  begin with just understanding these even with  

hai câu này lại với nhau được, vì vậy chúng tôi muốn bắt đầu với việc chỉ hiểu những câu này ngay cả với

within this same basic structure all right  this is a marker and I could say this marker

trong cùng một cấu trúc cơ bản này được rồi. Đây là bút dạ và tôi có thể nói bút dạ

is for correcting papers this marker is for  correcting papers so this is a marker this  

này là để sửa bài bút đánh dấu dùng để sửa bài vì vậy đây là bút đánh dấu này

marker is for correcting papers or I could  say if we already know this is a marker  

bút đánh dấu này dùng để sửa bài hoặc tôi có thể nói nếu chúng ta đã biết đây là bút đánh dấu

so it it's for correcting papers so how can we  find these patterns first you find the situation  

thì nó dùng để sửa bài vậy làm thế nào chúng ta có thể tìm thấy các mẫu này trước tiên bạn tìm thấy tình huống

okay so the pattern the pattern comes from the  situation it's anything what do you say when you  

được rồi mẫu khuôn mẫu xuất phát từ tình huống  đó là bất cứ điều gì bạn nói khi bạn

order food what do you say when you need to go to  the toilet where's the bathroom so you ask people  

gọi đồ ăn bạn nói gì khi bạn cần đi vệ sinh nhà vệ sinh ở đâu để bạn hỏi mọi người

like when I'm looking for something what do I say  what are the words that people use like where is  

chẳng hạn như khi tôi đang tìm kiếm thứ gì đó tôi sẽ nói gì những từ mà mọi người sử dụng như where is

something so that that's that's the language that  people use and you will be amazed when you start  

cái gì đó đó là ngôn ngữ mà mọi người sử dụng và bạn sẽ ngạc nhiên khi bạn bắt đầu

thinking more like a native because you're  not you're you're kind of forgetting about  

nghĩ giống người bản xứ hơn vì bạn không phải là bạn bạn đang quên mất

your native language and thinking more about what  is the pattern in English what is that particular  

ngôn ngữ mẹ đẻ và cách suy nghĩ của mình tìm hiểu thêm về mẫu trong tiếng Anh đó là gì cụ thể là gì

thing and you think oh a native says like where  I'm looking for something where are my keys  

và bạn nghĩ ồ người bản xứ nói như ở đâu Tôi đang tìm thứ gì đó chìa khóa của tôi

where's my dog where did I put my remote control  for the TV so little kids are hearing that and  

ở đâu   con chó của tôi ở đâu Tôi đặt điều khiển từ xa ở đâu cho TV để trẻ nhỏ nghe được điều đó và

they look like oh like I'm talking about a  place where is something where do you live  

họ trông giống như ồ giống như tôi đang nói về một nơi là nơi bạn sống

where would you like to go on vacation so we  begin by not translating a word from English  

bạn muốn đi nghỉ ở đâu vì vậy chúng tôi bắt đầu bằng cách không dịch một từ từ tiếng Anh

or from your native language into English You  Begin by understanding like oh the the place we're  

hoặc từ ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn sang tiếng Anh Bạn bắt đầu bằng cách hiểu như ồ nơi chúng ta đang

talking about like look where where is my hand  oh it's up here where and from simple individual  

nói về như nhìn xem tay tôi ở đâu kìa. ồ nó ở trên đây. và từ những từ riêng lẻ đơn giản

words like this we start making longer things but  most of these are just it's just a pattern okay

như thế này, chúng tôi bắt đầu tạo ra những thứ dài hơn nhưng hầu hết những thứ này chỉ là một khuôn mẫu thôi được rồi,

all right let me go through and I might not get  to everybody oh my goodness all right let's see  

để tôi đi và tôi có thể không nói được với mọi người ôi trời ơi, được rồi, hãy xem

we got a lot of questions over here uh let's  see so that's what I want to learn using idioms  

chúng ta có rất nhiều câu hỏi ở đây uh hãy xem  vậy đó là những gì tôi muốn học cách sử dụng thành ngữ

phrasal verbs and cultural references yes so those  kinds of things are the things that you get as you  

cụm động từ và tài liệu tham khảo văn hóa vâng vì vậy những thứ đó là những thứ mà bạn nhận được khi bạn

get good at these patterns so often like people  will learn uh like they will watch a movie and  

thông thạo những mẫu này thường xuyên giống như mọi người sẽ học uh giống như họ sẽ xem một bộ phim và

they will take from that situation from the movie  like where where people say something like uh in  

họ sẽ lấy từ tình huống đó từ bộ phim như nơi mọi người nói điều gì đó như uh trong

any any I don't know like like a famous movie  let's see if there's a recent example uh so I  

bất kỳ điều gì tôi không biết như một bộ phim nổi tiếng chúng ta hãy xem nếu có một ví dụ gần đây uh vì vậy tôi

give maybe like a die-hard example because Niels  was watching this I don't know if Niels is still  

có thể đưa ra một ví dụ khó khăn vì Niels đang xem cái này. Tôi không biết nếu Niels vẫn đang

watching uh but Die Hard example is like what  are some uh like so so he there's a there's a  

xem uh nhưng ví dụ về Die Hard là như thế nào uh giống như vậy anh ấy có một

scene in there like a cowboy movie uh that that  like the main character is talking about he says  

cảnh trong đó giống như một bộ phim cao bồi uh mà giống như nhân vật chính đang nói về anh ấy nói

like yippee-kai yippie Kaye and this is like a  cowboy just something a cowboy says and so like  

như yippee-kai yippie Kaye và đây giống như một cao bồi chỉ là điều mà một chàng cao bồi nói và giống như

the bad guy this German guy is saying like what  like what what are you what do you Americans say  

gã xấu người Đức này đang nói như cái gì thích cái gì bạn là cái gì bạn là gì người Mỹ nói

like yippee Kaye or whatever and so he's he's  taking that that quote from something uh that's  

như yippee Kaye hoặc bất cứ thứ gì và vì vậy anh ấy đang lấy câu nói đó từ một thứ gì đó uh đó

just a cultural reference yeah Nils is back all  right Nils is back okay so that that's the kind  

chỉ là một tài liệu tham khảo văn hóa vâng Nils đã trở lại rồi đúng không Nils đã trở lại được rồi nên đó là loại

of thing like when you when you learn a cultural  reference it's like there's a like a particular  

về những điều như khi bạn học một tài liệu tham khảo văn hóa, giống như có một điều cụ thể mà

thing you learn for a situation and so that's the  like reference you could use for that instead of  

bạn học được cho một tình huống và đó là tài liệu tham khảo giống như bạn có thể sử dụng cho điều đó thay vì

something else so in in Japanese I'll just give  you a quick example like I could say I'm surprised  

một thứ khác, vì vậy bằng tiếng Nhật, tôi sẽ chỉ cho bạn một ví dụ ngắn gọn như tôi có thể nói tôi ngạc nhiên

like the the common way people say that like  when they're surprised by something it's like  

giống như cách mọi người thường nói như vậy giống như khi họ ngạc nhiên bởi một điều gì đó giống như là một

big goody so I'm I'm surprised by something but I  will make a joke I will say like big goody donkey  

điều gì đó thật tuyệt vời vì vậy tôi rất ngạc nhiên về điều gì đó nhưng tôi sẽ pha trò tôi sẽ nói thích big goody donkey

which is the name of a restaurant it's like it's  just a silly thing to say but Japanese people find  

đó là tên của một nhà hàng, nó giống như nó chỉ là một điều ngớ ngẩn để nói nhưng người Nhật thấy. thật

it funny you know so I just that's like a joke  that I made up all right but it's the same thing  

buồn cười, bạn biết đấy, vì vậy tôi chỉ coi đó như một trò đùa mà tôi đã bịa ra thôi, nhưng nó

I'm taking like a cultural reference this is the  name of a restaurant so kids especially like they  

giống nhau. một tài liệu tham khảo về văn hóa, đây là tên của một nhà hàng nên trẻ em đặc biệt thích chúng.

you know they will like find that funny okay so  when you're when you're looking at things like  

bạn biết chúng sẽ thích thấy điều đó thật buồn cười. Vì vậy, khi bạn nhìn vào những thứ

where do we where do we get all these patterns  like the patterns are everywhere everything  

như. mọi thứ đều ở khắp mọi nơi

people do is a pattern okay all right let's  see here all right I'm get I'm talking too much  

mọi người làm là một khuôn mẫu được rồi được rồi hãy xem ở đây được rồi tôi hiểu là tôi đang nói quá nhiều   được rồi

all right Miguel says hello from Argentina I  didn't know about patterns and thinking like this  

Miguel nói xin chào từ Argentina Tôi không biết về các khuôn mẫu và suy nghĩ như thế này

it is much easier yeah so again like think like  patterns and you will think more like a native one  

nó dễ dàng hơn nhiều đúng vậy một lần nữa như kiểu suy nghĩ giống như và một ngày nào đó bạn sẽ suy nghĩ giống người bản xứ hơn.

day I thought Western people's brains is different  from Asians uh well maybe we do who knows I don't  

Tôi đã nghĩ bộ não của người phương Tây khác với người châu Á, uh, có lẽ chúng ta biết, tôi không

know so this is the cat which I got yesterday  is incorrect yes you so it would be incorrect  

biết, vậy đây là con mèo mà tôi có ngày hôm qua. nó sẽ không chính xác

English you would hear that uh in conversations  anyway though some people use that or you can  

Tiếng Anh bạn sẽ nghe thấy uh trong các cuộc trò chuyện dù một số người sử dụng nó hoặc bạn có thể

just say this is the cat I got yesterday  so you don't have to worry about which one  

chỉ nói đây là con mèo tôi có ngày hôm qua vì vậy bạn không cần phải lo lắng về con mèo nào.

all right could you create a video teaching  us common phrases spoken in call centers  

được rồi bạn có thể tạo một video hướng dẫn chúng tôi không các cụm từ phổ biến được nói trong các trung tâm cuộc gọi

spoken in call centers well though that's the  kind of thing you could you should be getting  

được nói tốt trong các trung tâm cuộc gọi mặc dù đó là loại mà bạn có thể bạn nên nhận

those phrases from from the people uh at the call  center I bet they have recordings of those calls  

các cụm từ đó từ những người uh ở trung tâm cuộc gọi. Tôi cá là họ có bản ghi âm của những cuộc gọi đó.

I would hear about those kinds of things I would  get that information from the call center I don't  

Tôi sẽ nghe về những điều đó Tôi sẽ lấy thông tin đó từ trung tâm cuộc gọi. Tôi không.

work in the call center so I don't know I can  imagine but you can probably get that from that  

làm việc trong trung tâm cuộc gọi nên tôi không biết mình có thể tưởng tượng được nhưng bạn có thể lấy thông tin đó từ đó

same thing should I say that who I know he's tall  or that I know uh usually if we're talking about  

điều tương tự. Tôi nên nói rằng người mà tôi biết là anh ấy cao hoặc tôi biết uh thông thường nếu chúng ta đang nói về

a person like he is the person who is tall he is  the person who is tall all right we talk about  

một người giống như anh ấy thì anh ấy cao  người cao được rồi chúng ta nói về

that when we're talking about things or people  and and rather than try to remember that it's  

rằng khi chúng ta đang nói về đồ vật hoặc con người và thay vì cố gắng ghi nhớ điều đó

better to just get lots of examples and then you  will see huh that's interesting when people are  

tốt hơn chỉ cần lấy nhiều ví dụ và sau đó bạn sẽ thấy điều đó thật thú vị khi mọi người đang

talking about people they say who this is the  person who does whatever so he does something  

nói về những người mà họ nói rằng đây là ai. người làm bất cứ điều gì

all right but this is the this is like the  company that does something this is the dog  

nên anh ta làm điều gì đó. được rồi nhưng đây là công ty làm điều gì đó con chó

that does something so we're talking about  people we use who or the time we say when  

làm điều gì đó nên chúng ta đang nói đến những người mà chúng ta sử dụng ai hoặc thời gian chúng ta nói khi nào   được rồi

all right uh do you go to the gym not do wait do  you go to the gym not do gym yes you would say  

uh bạn có đi tập thể dục không chờ đợi bạn có đi tập gym không tập gym vâng bạn sẽ nói

do you go to the gym you don't like do a gym you  do exercise so a gym is a place but you could do  

bạn có đi tập không phòng tập thể dục bạn không thích tập thể dục bạn tập thể dục vì vậy phòng tập thể dục là một nơi nhưng bạn có thể tập

gymnastics which is like the physical activity all  right dude Jim is acceptable no no it no it is not  

thể dục dụng cụ giống như hoạt động thể chất được rồi đúng không anh bạn Jim được chấp nhận không không không không phải là không có

nobody nobody does the gym I mean you you could  you could say like yeah I'm like doing the gym  

ý tôi là không ai tập thể dục bạn bạn có thể bạn có thể nói như vâng, tôi thích tập thể dục

today like in in that kind of expression but like  we wouldn't ask a person normally like do you do  

hôm nay thích trong kiểu biểu hiện đó nhưng như thế nào chúng tôi sẽ không hỏi một người bình thường như bạn có làm không bạn

you GM nobody would nobody would say that to you  Jim but like do you like I do I do the gym on  

GM sẽ không ai nói điều đó với bạn Jim nhưng thích bạn có thích không tôi tập thể dục vào

on Mondays so again you see how like the pattern  gets more specific so we might not say do you do  

các ngày thứ Hai, vì vậy một lần nữa bạn sẽ thấy mô hình như thế nào trở nên cụ thể hơn nên chúng tôi có thể không nói bạn có thích không

do you do gym so no one says that but I might say  yeah I do the gym on Monday it just means I go to  

bạn có tập thể dục nên không ai nói vậy nhưng tôi có thể nói Thứ hai, điều đó chỉ có nghĩa là tôi đi đến

the gym all right like I do this kind of thing in  that way all right Eureka there is no such thing  

phòng tập thể dục được rồi giống như tôi làm điều này theo cách khác được rồi Eureka không có điều gì

as do gym gym is a noun but again like yes so as  you get as you start thinking more like a native  

như làm phòng tập thể dục phòng tập thể dục là một danh từ nhưng lại giống như có vì vậy khi bạn bắt đầu suy nghĩ giống như một người bản ngữ

so a non-native speaker is like okay what do we do  for the word gym what a native speaker is doing is  

vì vậy một người không phải là người bản ngữ cũng giống như được thôi, chúng ta làm gì đối với từ gym những gì người bản ngữ đang làm là

they're thinking huh maybe we do use Jim like and  then I'm looking for examples of that so yeah I do  

họ đang nghĩ huh có lẽ chúng ta sử dụng Jim like và sau đó tôi đang tìm kiếm các ví dụ về điều đó nên tôi tập

the gym on Monday like I do I do legs on Tuesday  so if I'm talking about training my legs like I do  

gym vào thứ Hai giống như tôi. Tôi tập chân vào thứ Ba vì vậy nếu tôi đang nói về việc tập chân như tôi

I do legs on Tuesday I do arms on Thursday that  kind of thing so as you get more specific with  

làm. Tôi tập chân vào thứ Ba, tôi tập cánh tay vào thứ Năm  đại loại như vậy để bạn hiểu rõ hơn về  những

those things that's where you start recognizing  the patterns all right Fatima do you suggest any  

thứ đó là nơi bạn bắt đầu nhận ra các mẫu câu được rồi Fatima, bạn có gợi ý

books for that again I would start with uh read  or watch the video I made about these these books  

sách nào cho cuốn sách đó không. Tôi sẽ bắt đầu bằng việc đọc hoặc xem video tôi đã làm về những cuốn sách này.

get you fluent in English it's talking really  about children's books that give you language  

giúp bạn thông thạo tiếng Anh, nó thực sự nói về những cuốn sách dành cho trẻ em cung cấp cho bạn

patterns and that you review these things again  and again most of the time popular children's  

các mẫu ngôn ngữ và rằng bạn xem đi xem lại những điều này hầu hết thời gian sách phổ biến dành cho trẻ em

books are just a language pattern again and again  with a slight change in it this is a flower this  

chỉ là một mẫu ngôn ngữ lặp đi lặp lại với một chút thay đổi trong đó đây là một bông hoa đây là

is a tree this is a vet thing and then we learned  that as a flower that is a treat and the point is  

một cái cây đây là một thứ thú y và sau đó chúng tôi đã học được rằng đó là một bông hoa đó là một điều thú vị và vấn đề là

to get really really confident because you know it  so well the more familiar you get with English in  

để trở nên thực sự tự tin vì bạn biết điều đó rất rõ ràng. bạn càng quen thuộc với tiếng Anh bằng

English the more confident you become all right  how can I apply what you are saying to a job  

tiếng Anh, bạn càng trở nên tự tin hơn. làm thế nào tôi có thể áp dụng những gì bạn đang nói vào một công việc

interview for example the interviewer asks this  question what are your strengths and weaknesses  

phỏng vấn chẳng hạn như người phỏng vấn hỏi câu này  điểm mạnh và điểm yếu của bạn là

okay so if I if I only feel confident uh good  question Julian so if I only feel confident about  

gì   được rồi vậy nếu tôi nếu tôi chỉ cảm thấy tự tin thì tốt câu hỏi Julian vậy nếu tôi chỉ cảm thấy tự tin về một

something simple so one strength is uh I listen  well so very simple it's like this is that one  

điều gì đó đơn giản thì một điểm mạnh là uh tôi lắng nghe. Rất đơn giản nó giống như đây là

strength or I can even without just saying like a  good thing I can just say well I listen well and  

điểm mạnh đó hoặc tôi thậm chí có thể mà không cần nói như một điều tốt Tôi chỉ có thể nói tốt Tôi lắng nghe tốt và

they understand like that is a strength so one  strength is I listen well or I could just say I  

họ hiểu như thế đó là một sức mạnh nên một sức mạnh là tôi lắng nghe tốt hoặc tôi chỉ có thể nói rằng tôi

listen well but and again I'm contrasting that  even within the same sentence or it could be a  

nghe tốt nhưng và một lần nữa tôi đang phản đối điều đó ngay cả trong cùng một câu hoặc nó có thể là một

different sentence uh but I but I hate people so  I could I could say something you would probably  

câu khác uh nhưng tôi nhưng tôi ghét mọi người vì vậy tôi có thể nói điều gì đó mà bạn có thể sẽ

not want to say that in a job interview but the  point is I can make like two simple sentences  

không muốn nói điều đó trong một cuộc phỏng vấn xin việc nhưng vấn đề là tôi có thể nói hai câu đơn giản

okay so I could become or could make them much  more complex by adding more information to that  

như thế được vì vậy tôi có thể trở thành hoặc có thể khiến chúng trở nên phức tạp hơn nhiều bằng cách thêm nhiều thông tin hơn vào đó.

but like could I I could I could say I do this so  I am good at uh listening or I am a good listener  

but I'm always late so like if you talk about  strengths and weaknesses like a good a good  

bạn nói về điểm mạnh và điểm yếu như cách tốt một

way to to use that in a job interview is like  what's your weakness I say like I care too much  

cách tốt để sử dụng điều đó trong một cuộc phỏng vấn xin việc giống như điểm yếu của bạn là gì Tôi nói như thể tôi quan tâm quá nhiều

so I want to help people too much I might  like spend more time with a customer than I  

vậy vì vậy tôi muốn giúp đỡ mọi người rất nhiều Tôi có thể thích dành nhiều thời gian với khách hàng hơn Tôi

should and so that that's where you we we call  that like positioning a weakness as a strength  

nên và vì vậy đó là nơi chúng tôi gọi bạn như coi điểm yếu là điểm mạnh

okay so that's a it's a slightly more  complicated thing uh but for uh like for  

được rồi, đó là một điều phức tạp hơn một chút uh nhưng đối với uh như

job interviews or whatever you can say that  same kind of thing uh let's let's see okay  

phỏng vấn xin việc hoặc bất cứ điều gì bạn có thể nói điều tương tự uh chúng ta hãy thấy ổn đấy

teacher do you go do you do gym a lot yeah so  you would again you would say like do you do  

thầy có đi tập thể dục nhiều không, vâng vậy bạn sẽ lại nói như thế bạn có làm không bạn có

you go to the gym uh or not uh let's see how  do I okay what I went too far back I think  

đến phòng tập thể dục uh hay không uh hãy xem như thế nào nhé. Tôi nghĩ là tôi đã đi quá xa rồi.

um all right so Fatima is asking if I have a book  uh no I do not I actually have a like a whole  

vì vậy Fatima đang hỏi liệu tôi có một cuốn sách không uh không tôi không có. Tôi thực sự có một khóa học giống như toàn bộ

course that will teach you all these patterns  uh it's called fluent for life and Frederick as  

sẽ dạy cho bạn tất cả các mẫu này. uh nó được gọi là thông thạo cả đời và Frederick cũng vậy,

well this is our app and both of these things  will help you learn English like a native you  

đây là ứng dụng của chúng tôi và cả hai điều này sẽ giúp ích bạn học tiếng Anh như người bản ngữ bạn

can click on the links in the description of  this video to learn more about that uh 5w rule  

có thể nhấp vào các liên kết trong phần mô tả của video này để tìm hiểu thêm về quy tắc uh 5w đó

how do you like it Oh you mean like like who  what where why and when plus how or whatever  

bạn thích nó như thế nào Oh ý bạn là thích ai cái gì ở đâu tại sao và khi nào cộng với như thế nào hoặc bất cứ điều gì

like the the question words yes I mean like the  like I don't I don't tell my children like what's  

thích câu hỏi từ vâng ý tôi là thích thích tôi không Tôi không nói với con tôi như thế nào là

the five who or five W rule or whatever but  they understand the pattern of that over time  

quy tắc năm người hay năm W hay bất cứ điều gì nhưng chúng hiểu mô hình của điều đó theo thời gian

so if I ask them lots of questions like where  did you go who did you see why did you do that  

vì vậy nếu tôi hỏi chúng nhiều câu hỏi như bạn đã ở đâu đi bạn đã thấy ai tại sao bạn lại làm như vậy   bạn đi

when did you go they're hearing these it's  like wow that's interesting a lot of those  

khi nào họ đang nghe thấy những điều này giống như ồ điều đó thật thú vị rất nhiều từ đó

question words start with wh all right and  then we have how as well but like another  

bắt đầu bằng câu hỏi w w được rồi và sau đó chúng ta có như thế nào nhưng cũng như khác

one so very a very basic thing that I that  I'm teaching right now to my four-year-old

một rất rất rất điều cơ bản mà tôi hiện đang dạy cho đứa con bốn tuổi của mình

is if we're we're talking about examples  of something so again very simple thing  

là nếu chúng ta đang nói về các ví dụ về một điều gì đó rất đơn giản lại là điều

that I'm practicing with my with my  younger daughter so like do you like  

mà tôi đang thực hành với con gái nhỏ của mình rất thích làm bạn thích

whatever so do you like something so I could say  do you like bananas and then she just says yes or  

bất cứ thứ gì vậy bạn thích thứ gì để tôi có thể nói bạn có thích chuối không và sau đó cô ấy chỉ nói có hoặc

no and then I could ask again using this exact  same construction so this same pattern asking  

không và sau đó tôi có thể hỏi lại bằng cách sử dụng chính xác cấu trúc này nên câu hỏi tương tự như vậy

a question do you like bananas do you like pizza  do you like apples do you like whatever okay so  

một câu hỏi bạn có thích chuối không, bạn có thích pizza không bạn có thích táo không bạn thích bất cứ thứ gì được không sao

I'm just getting her used to that even though she  she doesn't have to say the expression or whatever  

Tôi chỉ đang làm cho cô ấy quen với điều đó mặc dù cô ấy cô ấy không cần phải nói biểu cảm hay bất cứ điều gì

she understands what I'm talking about do you like  this do you like that now I switch it a little bit  

cô ấy hiểu những gì tôi đang nói về bạn có thích không cái này bây giờ bạn có thích cái kia không Tôi thay đổi một chút

so I say do you like bananas and then how about

vì vậy tôi nói bạn có thích chuối không, còn

how about strawberries

dâu tây thì sao,

how about the color blue how about whatever  

màu xanh lam thì sao, bất cứ thứ gì. Vì vậy,

so this is this is like a now I'm connecting this  to this to make a like more of a conversation  

đây là cái này giống như bây giờ tôi đang kết nối cái này với cái này để tạo ra nhiều thứ giống như cuộc trò chuyện

and I'm changing it slightly it's the same  basic idea do you like this well what about

và tôi đang thay đổi nó một chút, nó giống nhau ý tưởng cơ bản bạn có thích cái này không, còn cái kia thì sao,

what about that so she's learning these  different constructions they're all the  

vì vậy cô ấy đang học những cấu trúc khác nhau này, tất cả

same thing it's all the same thing now  in this like do you like is usually we  

chúng đều giống nhau. bây giờ tất cả đều giống nhau. chúng tôi

like we begin a topic or begin something about  this particular thing so do you like computers  

thích chúng tôi bắt đầu một chủ đề hoặc bắt đầu một cái gì đó về điều cụ thể này, vậy bạn có thích máy tính

well how about uh tablet computers or whatever  or how about laptop computers what about this  

không. uh máy tính bảng hoặc bất cứ thứ gì khác hoặc máy tính xách tay thì sao.

what about that all right so rather than just  repeating this same thing I can do that I can say  

Còn cái này thì sao. được rồi, thay vì chỉ lặp lại điều tương tự, tôi có thể làm mà tôi có thể nói

do you like this do you like that do you like this  do you like that but it sounds much more natural  

bạn có thích cái này không bạn có thích cái kia không bạn có thích cái này không  bạn có thích cái kia không nhưng nghe có vẻ tự nhiên hơn nhiều

as we start adding a little bit of something  different in there but they mean the same thing  

khi chúng ta bắt đầu thêm một chút gì đó khác vào đó nhưng chúng có nghĩa giống nhau

all right so I'm talking about this what about  this additional thing so here's we start something  

được rồi tôi nói về điều này, về điều này, về điều bổ sung này, vì vậy, đây là chúng tôi bắt đầu một cái gì đó.

additional something more something extra another  thing what about this how about that and this

thêm một cái gì đó thêm một cái gì đó thêm một cái gì về cái này thì thế nào về cái đó và điều này

very simple do you like pizza yes I do  no I don't how about tacos yes I do no  

rất đơn giản bạn có thích pizza không, tôi có.

I don't what about apples yes I do no I don't  and ice cream all right so people understand  

không, còn táo thì sao, vâng, tôi không, tôi không và kem được rồi, mọi người hiểu đấy,

we're still talking it's like do you like do  you like do you like but I can express it in  

chúng tôi vẫn đang nói chuyện giống như bạn có thích không, bạn có thích không nhưng tôi có thể diễn đạt theo

a slightly different way and as you learn these  things like a native I'm giving you a situation  

một cách hơi khác và như bạn học những điều này như một người bản địa. Tôi đang đưa ra cho bạn một tình huống.

these are the patterns these are the language  patterns that natives use in this situation so  

Đây là những mẫu câu, đây là những mẫu ngôn ngữ mà người bản xứ sử dụng trong tình huống này. Vì vậy,

we begin with the situation I'm asking do you  like something now I'm continuing to ask that  

chúng ta bắt đầu với tình huống. Tôi đang hỏi bạn. Bây giờ tôi có thích điều gì không? Tôi đang tiếp tục hỏi. rằng

do you like this do you like that do you like that  but I'm asking it in a slightly different way or

bạn có thích cái này không bạn thích cái kia bạn có thích cái kia không nhưng tôi đang hỏi nó theo một cách hơi khác hoặc giống như vậy thôi được rồi,

same thing all right it's just language patterns  all right all right here we go let's see if we  

đó chỉ là các mẫu ngôn ngữ thôi thôi được rồi được rồi chúng ta hãy xem xem chúng ta

had any more of those let's see so saying I do a  gym on Monday sounds very weird unless you have  

có còn những câu hỏi đó nữa không nhé thấy vậy nói rằng tôi tập gym vào thứ Hai nghe có vẻ rất kỳ lạ trừ khi bạn có

a sexual fetish for the gym yes you could read  it that way uh but again like it typically you  

một sự tôn sùng tình dục đối với phòng tập thể dục, vâng, bạn có thể đọc nó theo cách đó uh nhưng một lần nữa giống như nó thông thường, bạn

wouldn't like I mean often people will go to  the gym like every day or five times a week or  

sẽ không thích Ý tôi là mọi người thường đến phòng tập thể dục như mọi ngày ngày hoặc năm lần một tuần hoặc

something but they do a particular thing like  today is leg day tomorrow is arm day today is  

cái gì đó nhưng họ làm một việc cụ thể như hôm nay là ngày chân ngày mai là ngày cánh tay hôm nay là

back day or whatever all right uh could you tell  us about way of learning teaching English about  

ngày trở lại hoặc bất cứ điều gì được rồi uh bạn có thể cho chúng tôi biết về cách học dạy tiếng Anh về

your way you should watch uh Bellatrix uh the  the video I have about how to teach English as  

cách bạn nên xem uh Bellatrix uh video tôi có về cách dạy tiếng Anh như

a first language watch that video on YouTube you  can find that on our channel uh yipikaye I have  

ngôn ngữ mẹ đẻ, hãy xem video đó trên YouTube, bạn có thể tìm thấy video đó trên kênh của chúng tôi uh yipikaye,

learned a lot today there you go uh Billy says  thank uh thankful to you I love your method of  

hôm nay tôi đã học được rất nhiều điều đó, bạn tiếp tục uh Billy nói cảm ơn, cảm ơn bạn, tôi thích phương pháp của bạn về việc đã

teaching a lot so thank you it was my pleasure uh  hello teacher please tell me the app to improve my  

dạy rất nhiều. Cảm ơn bạn, tôi rất vinh hạnh. uh, xin chào giáo viên. Vui lòng cho tôi biết ứng dụng để cải thiện

vocabulary intents so you should get Frederick  just click on the link uh below this video and  

ý định từ vựng của tôi. Vì vậy, bạn nên tải Frederick. Chỉ cần nhấp vào liên kết uh bên dưới video này và.

learn more about that but Frederick will teach  you like a native to help you understand the  

tìm hiểu thêm về điều đó, nhưng Frederick sẽ dạy bạn như một bản địa để giúp bạn hiểu

situations as a native speaker it's the same way  native children are learning the language so if  

các tình huống với tư cách là người bản ngữ, đó cũng giống như cách trẻ em bản xứ đang học ngôn ngữ, vì vậy nếu

you want to learn spelling pronunciation grammar  vocabulary and then also like just listening and  

bạn muốn học cách đánh vần, phát âm, ngữ pháp, từ vựng, sau đó cũng như chỉ nghe và

really improve your fluency because you understand  the language so well Frederick will deliver all  

thực sự cải thiện khả năng lưu loát của bạn vì bạn hiểu ngôn ngữ rất tốt Frederick sẽ cung cấp tất cả những thứ

of that for you so that's the app and then we  also have fluent for life which you can learn  

đó cho bạn, vì vậy đó là ứng dụng và sau đó chúng ta cũng có những kiến ​​thức thông thạo suốt đời mà bạn có thể tìm hiểu

more about which goes into like lots and lots  of situations like this uh let's see elegant  

thêm về những thứ liên quan đến rất nhiều tình huống như thế này uh hãy xem tao nhã

I read uh book two Jasper John Dooley it's a kids  book yeah very good after watching movie I forget  

Tôi đã đọc uh cuốn sách thứ hai Jasper John Dooley đó là một cuốn sách dành cho trẻ em vâng, rất hay sau khi xem phim, tôi quên mất.

a lot of the new vocabulary is that even normal  yes so Dimitri is asking a very common question  

Rất nhiều từ vựng mới thậm chí còn bình thường. Có, vì vậy Dimitri đang hỏi một câu hỏi rất phổ biến.

again the the reason most people forget things  is because they take something that's like a  

một lần nữa, lý do khiến hầu hết mọi người quên mọi thứ là vì họ xem một thứ gì đó giống như một

two-hour movie or a like a novel that might be  a few hundred pages and you will probably not  

bộ phim dài hai giờ hoặc giống như một cuốn tiểu thuyết có thể dài vài trăm trang và bạn có thể sẽ không

go back and review that information again so you  have the knowledge of something if I if I repeated  

quay lại và xem lại thông tin đó để bạn có kiến ​​thức về điều gì đó nếu tôi nếu tôi lặp lại

a phrase that you heard in that novel or movie  you would probably recognize it but you don't  

một cụm từ mà bạn đã nghe trong cuốn tiểu thuyết hoặc bộ phim đó bạn có thể sẽ nhận ra nó nhưng bạn không

feel confident using that and that's what we're  talking about in this video which is like feeling  

cảm thấy tự tin khi sử dụng từ đó và đó là điều mà chúng ta đang nói đến trong video này. Điều này giống như việc bạn cảm thấy

confident about particular grammar structures okay  so you don't feel uh confident about something you  

tự tin về các cấu trúc ngữ pháp cụ thể. Vì vậy, bạn không cảm thấy tự tin về điều gì đó mà bạn

don't get to review uh a lot a lot like enough  of that information and that's why it's much  

không được ôn tập nhiều. rất nhiều thông tin đó là đủ và đó là lý do tại sao sẽ

better to do short simple things that you can  review very quickly okay all right pretty easy  

tốt hơn nhiều nếu bạn làm những việc đơn giản ngắn gọn mà bạn có thể xem lại rất nhanh, được rồi, khá dễ dàng, được

all right let's see uh anyone else here all  right you could also be more specific in saying  

rồi, hãy xem uh có ai khác ở đây

do you like whole bananas or sliced bananas do  you like sushi yeah very good one same thing  

không. chuối nguyên quả hay chuối cắt lát bạn thích sushi vâng, rất ngon, một thứ giống nhau

so I can always again like there's there's  never a point where we reach perfect specificity

vì vậy tôi luôn có thể một lần nữa như thể không có điểm nào mà chúng tôi đạt đến sự cụ thể hoàn hảo được,

okay so we always we always want to want to just  relax and and express what we can and then as we  

vì vậy chúng tôi luôn luôn muốn thư giãn và thể hiện những gì chúng tôi có thể và sau đó, khi chúng tôi

express something we're also trying to improve and  add more constructions to our to our vocabulary  

diễn đạt điều gì đó, chúng tôi cũng đang cố gắng cải thiện và thêm nhiều cấu trúc hơn vào vốn từ vựng của chúng tôi.

okay so don't worry about uh like trying to say  one particular thing so what about how about what  

được, vì vậy đừng lo lắng về việc uh như cố gắng nói một điều cụ thể vậy còn sự

is the difference and where should we use what or  how so again I just gave examples of these what  

khác biệt là gì và chúng ta nên sử dụng ở đâu cái gì hoặc như thế nào vậy một lần nữa tôi chỉ đưa ra

about and how about are the same thing it just  here's an additional example I'm asking about  

ví dụ

so do you like Japanese food now I'm going to get  more specific what about this specific Japanese  

về những điều này.

food or I could say what about Thai food so I'm  now I'm talking about a different thing but I'm  

Đồ ăn Nhật Bản   hoặc tôi có thể nói gì về đồ ăn Thái nên tôi giờ tôi đang nói về một chủ đề khác nhưng tôi

just asking for more information or I'm trying  to learn more about you but both of these mean  

chỉ muốn biết thêm thông tin hoặc tôi đang cố gắng tìm hiểu thêm về bạn nhưng cả hai điều này đều có nghĩa   hoàn toàn

exactly the same thing in this situation so in  this situation remember things are situational the  

giống nhau sự vật trong tình huống này vì vậy trong tình huống này hãy nhớ rằng mọi thứ đều mang tính tình huống.

vocabulary is situational like that so we don't  want to try to learn the word how by itself and  

Từ vựng cũng mang tính tình huống như vậy nên chúng ta không muốn cố gắng tự học từ như thế nào và

then try to remember lots of different examples  of it it's just like for this situation we use how  

sau đó cố gắng nhớ nhiều ví dụ khác nhau về nó. Nó giống như tình huống này chúng tôi sử dụng như thế nào

and then we might use it in a different way in  another situation but this is how kids are getting  

và sau đó chúng tôi có thể sử dụng nó theo cách khác trong một tình huống khác nhưng đây là cách trẻ em đang trở nên

fluent so kids learn to talk like how do I ask  for a toy uh for like from another kid like can I  

thông thạo nên trẻ học cách nói như làm thế nào để tôi yêu cầu một món đồ chơi uh từ một đứa trẻ khác như tôi có thể

play with that can I play with that or may I play  with that so they learn a construction for that  

chơi với cái hộp đó không Tôi chơi với cái đó hoặc tôi có thể chơi với cái đó để chúng học cách xây dựng cho cái đó   chúng

they're learning the pattern for that situation  may I play with that or could I play with that  

đang học mô hình của tình huống đó. Tôi có thể chơi với cái đó

okay makes sense all right let's see here  a couple things I think we'll do I'll think  

hay tôi có thể chơi với cái đó. chúng ta sẽ làm Tôi sẽ nghĩ

I'll do maybe like two more quickly we're  already already going a little bit longer  

Tôi sẽ làm có thể nhanh hơn hai giờ nữa chúng ta đã đi lâu hơn một chút

uh Sarah mean from Bangladesh I've printed out all  your podcasts and I do two practice hours a day  

uh Sarah có nghĩa là từ Bangladesh tôi đã in ra tất cả các podcast của bạn và tôi thực hành hai giờ mỗi ngày

I've been improving glad to hear it it's a good  tips I'm from Brazil this is Matthias all right  

Tôi' tôi đã cải thiện rất vui khi biết đó là một lời khuyên tốt Tôi đến từ Brazil, đây là Matthias được rồi.

I have a question about where about you access  spoken where are you from I'm from Chicago in the  

Tôi có một câu hỏi về nơi bạn truy cập. Bạn đến từ đâu. Tôi đến từ Chicago ở

United States but if I uh I'm I'm kind of speaking  a bit more clearly some people actually say I have  

Hoa Kỳ nhưng nếu tôi uh thì tôi' m Tôi đang nói chuyện rõ ràng hơn một chút, một số người thực sự nói rằng tôi có giọng

a southern like almost a Southern accent maybe my  normal speaking voice is a little bit more relaxed  

miền nam giống như giọng miền nam có lẽ giọng nói bình thường của tôi thoải mái hơn một chút. được rồi,

all right thanks teacher says Cocina uh  difference between frowned on and frowned upon uh  

cảm ơn giáo viên nói Cocina uh

uh they really mean the same thing you you and  this is if you have a particular question about  

uh chúng thực sự có cùng ý nghĩa với bạn bạn và đây là nếu bạn có một câu hỏi cụ thể về

grammar that you don't know and you have a like  don't have a teacher there um but the let's see  

ngữ pháp mà bạn không biết và

but you have trouble uh like knowing which one  is the correct one I would just do like Google  

bạn thích cái nào đúng tôi sẽ làm như Google

both of those and see which one gives you more  examples so if you say like frowned on something  

cả hai cái đó và xem cái nào cung cấp cho bạn nhiều ví dụ hơn. Vì vậy, nếu bạn nói như cau mày về một cái gì đó

which people don't typically use you might  get 10 000 examples but if you say frowned  

mà mọi người thường không sử dụng, bạn có thể nhận được 10 000 ví dụ nhưng nếu bạn nói cau mày

upon you might get a million examples so you  would know Ah that's that's the one I should  

bạn có thể lấy hàng triệu ví dụ để bạn biết À đó là ví dụ tôi nên

be using that's how natives will be checking that  all right all right let me do some uh quick more  

sử dụng đó là cách người bản địa sẽ kiểm tra điều đó được rồi được rồi, được rồi, hãy để tôi làm một số uh nhanh hơn nữa

and then we'll finish this up  we're already past one hour

và sau đó chúng ta sẽ kết thúc phần này. một giờ

another very simple language pattern if we're  talking about a reason why so we mentioned four uh  

nữa, một mẫu ngôn ngữ rất đơn giản khác nếu chúng tôi đang nói về lý do tại sao thì chúng tôi đã đề cập đến bốn uh.

so like this is a marker I will use that we'll use  something different this is uh uh let's see we'll  

vì vậy, đây là một dấu hiệu tôi sẽ sử dụng rằng chúng tôi sẽ sử dụng một cái gì đó khác đây là uh uh để xem chúng tôi sẽ

just say this is a pen everyone knows this is a  pen this is a pen this is a pen all right this is  

chỉ nói đây là một cây bút mà mọi người đều biết đây là một cây bút đây là một cây bút đây là

a pen uh actually now let's do something different  maybe you guys want to do something different

một cây bút được rồi đây là một cây bút uh thực ra bây giờ chúng ta hãy làm điều gì đó khác biệt đi

let's talk about something you do all  right so I play nice and easy I play piano

nào. dễ dàng Tôi chơi piano

nice and simple I play piano like person  does something very easy I play piano  

hay và đơn giản Tôi chơi piano như người bình thường làm điều gì đó rất dễ dàng Tôi chơi piano

now I play piano if we want to become  more specific we want to improve our  

bây giờ tôi chơi piano nếu chúng ta muốn trở nên cụ thể hơn, chúng tôi muốn cải thiện

detail our level of detail or our level  of specificity specificity I play piano

chi tiết mức độ chi tiết hoặc mức độ cụ thể cụ thể của chúng tôi Tôi chơi piano

four so we had we had the word four we'll  uh we'll cover four again so four fun  

bốn Vì vậy, chúng tôi đã có từ bốn, chúng tôi sẽ, uh, chúng tôi sẽ bao gồm bốn một lần nữa, vì vậy bốn niềm vui,

so what's the reason why we do it  and remember that we can just use  

vậy lý do tại sao chúng tôi làm điều đó, và hãy nhớ rằng chúng tôi chỉ có thể sử dụng,

like two different sentences if we only feel  comfortable about that I play piano and like  

như hai câu khác nhau nếu chúng tôi chỉ cảm thấy thoải mái về điều đó Tôi chơi piano và như

I I do it for fun or I do it for fun so I  play piano for fun I play piano for for work

Tôi Tôi chơi để giải trí hoặc Tôi chơi để giải trí vì vậy tôi chơi piano để giải trí Tôi chơi piano để làm việc

I play piano as a hobby or something like that all  right so I play for fun we can also talk about see  

Tôi chơi piano như một sở thích hoặc điều gì đó tương tự như thế được rồi vì vậy tôi chơi cho vui, chúng ta cũng có thể nói chuyện xem

where's my black marker so so this is a little  bit longer construction of the same thing so four  

tôi ở đâu bút đánh dấu màu đen vì vậy đây là cách xây dựng của cùng một thứ dài hơn một chút nên bốn

or I can do so I can and this is again A Reason  where it's two different ways of expressing the  

hoặc tôi có thể làm vậy tôi có thể và đây lại là Lý do trong đó có hai cách khác nhau để diễn đạt cùng một

same thing so four so it's it's like just like why  do you do that like why do you play the piano oh I  

điều vì vậy bốn vì vậy nó giống như tại sao làm bạn làm như vậy tại sao bạn lại chơi piano oh Tôi

play the piano for fun I just like to relax I play  the piano for fun I play the piano so I can relax  

chơi piano để giải trí Tôi chỉ muốn thư giãn Tôi chơi đàn piano để giải trí Tôi chơi piano để tôi có thể thư giãn

hopefully you can see that  that's looking pretty faint faint  

hy vọng bạn có thể thấy điều đó trông khá mờ nhạt

I've got so many markers over here but none  of them work all right now like an expression  

Tôi có có rất nhiều bút đánh dấu ở đây nhưng không có cái nào trong số chúng hiện hoạt động tốt như một biểu thức.

here's the situation I've got markers here  many markers but they don't write anything  

Đây là tình huống tôi có bút đánh dấu ở đây. nhiều bút đánh dấu nhưng chúng không viết gì cả. Đó là

that's the situation so I could take like a  quote from a movie or a book and it's like  

tình huống nên tôi có thể coi đó là một trích dẫn từ một bộ phim hoặc một cuốn sách và nó giống như

water water everywhere but not a drop to drink  water water everywhere but not a drop to drink  

nước có nước ở khắp mọi nơi nhưng không có một giọt nước để uống nước có ở khắp mọi nơi nhưng không có một giọt để uống.

so if I'm in a in a conversation with someone  and I'm like oh no I have all these markers but I  

Vì vậy, nếu tôi đang trò chuyện với ai đó và tôi cảm thấy như ồ không, tôi có tất cả những dấu hiệu này nhưng tôi

can't I can't like write with any of them because  they're all out of ink so water water everywhere  

không thể Tôi không thích viết với bất kỳ cái nào trong số chúng vì chúng hết mực nên nước chảy khắp nơi. Giống

like I'm out in a boat in the ocean but I can't  drink any of it because it's salt water all right  

như tôi đang ở trên thuyền giữa đại dương nhưng tôi không thể.

similar idea so lots of markers but I can't use  any of that anyway so I play piano so I can relax  

rất nhiều điểm đánh dấu nhưng tôi không thể sử dụng bất kỳ thứ nào trong số đó nên tôi chơi piano để tôi có thể thư giãn

or I I play piano four relaxing  play I play piano four relaxation  

hoặc tôi chơi piano bốn thư giãn chơi tôi chơi piano bốn thư giãn

typically we would say I play piano four  relaxation or another way to express this

thông thường chúng ta sẽ nói tôi chơi piano bốn thư giãn hoặc một cách khác để diễn đạt điều này