How To Say Exactly What You Want In Fluent English

okay I think we're doing all right  

está bien, creo que lo estamos haciendo bien

hello there I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency guide  

hola, soy Drew Badger, el fundador de englishanyone.com y la guía de fluidez en inglés,

uh and in this video we're going to talk about how  to say exactly what you want influently in English

eh, y en este video vamos a hablar sobre cómo decir exactamente lo que quieres de manera influyente en inglés, ¿de

all right sorry about the look like the  previous video was not live but here we go

acuerdo? lo siento por la apariencia de que el video anterior no estaba en vivo, pero aquí vamos, está

okay I think we're doing all right let me  know if chat is working just post a comment  

bien, creo que lo estamos haciendo bien, avíseme si el chat funciona, solo publique un comentario,

let me know where you are or if you have any  questions feel free this video is because in  

avíseme dónde está o si tiene alguna pregunta, no dude en esto. El video se debe a que en

my previous live stream someone was asking me  about how they can say precisely what they want  

mi transmisión en vivo anterior, alguien me preguntó cómo pueden decir exactamente lo que quieren

to say so often people will have maybe a more  General thing they want to say or they can't  

decir, por lo que a menudo las personas quizás tengan algo más general que quieran decir o no puedan

really communicate specifically what they  would like to say and so I'd like to show  

realmente comunicar específicamente lo que les gustaría. decir y me gustaría mostrarte

you how to do that in this video it's actually  a pretty simple process really this is about  

cómo hacerlo en este video, en realidad es un proceso bastante simple, realmente se trata de

understanding different language patterns like  a native so that you can start using these as  

comprender diferentes patrones de lenguaje como un nativo para que puedas comenzar a usarlos

well all right but the first basic idea uh  the reason I wanted to do this again there  

también, está bien, pero la primera idea básica eh la razón por la que quería hacer esto de nuevo allí

was that comment in that video and I know a lot of  people are interested in how to communicate again  

era ese comentario en ese video y sé que muchas personas están interesadas en cómo comunicarse de nuevo

specifically good morning okay Chad is working  nice to see that uh so this should be a pretty  

específicamente buenos días, está bien, Chad está trabajando es bueno ver eso, eh, entonces este debería ser un

interesting video hopefully if you would like to  communicate more accurately uh precisely exactly  

video bastante   interesante con suerte, si desea comunicarse con mayor precisión, uh, precisamente, exactamente, lo que

what you want to say this will be a good video  for you uh the the most basic thing as I just  

quiere decir, este será un buen video para usted, uh, lo más básico, como acabo de

mentioned is we're talking about language  patterns so I want to show you how to use  

mencionar, es que estamos hablando de patrones de lenguaje, así que quiero mostrarle cómo para usar

some of these we'll review some of these in the  video but the most important foundational thing  

algunos de estos, revisaremos algunos de estos en el video, pero lo fundamental más importante

is that you can never be perfectly precise about  your language because there's always something  

es que nunca puedes ser perfectamente preciso sobre tu idioma porque siempre hay algo

more to say as an example let's say I just want to  describe this marker right here I could say this  

más que decir como ejemplo, digamos que solo quiero describir esto marcador aquí mismo, podría decir que esto

is a black marker all right now there's nothing  really about that so I could just say this is  

es un marcador negro, está bien, ahora no hay nada realmente sobre eso, así que solo podría decir que

this is a black marker so this is a black marker  there's nothing amazing or interesting about  

esto es un marcador negro, así que este es un marcador negro, no hay nada sorprendente o interesante en

that and again I can even practice just using  something like this very simple description but  

eso y, de nuevo, incluso puedo practicar simplemente usando algo como esta descripción muy simple, pero

I could get even more specific about that so I  could talk about this is a black marker that I  

podría ser aún más específico al respecto para poder hablar sobre este es un marcador negro que

got yesterday or this is the black markers if  I change this sentence slightly so this is the  

obtuve ayer o estos son los marcadores negros si cambio esta oración ligeramente, así que este es el

so now we're changing it from like a black  marker to the black marker that I got yesterday

ahora lo estoy cambiando de como un marcador negro al marcador negro que obtuve ayer,

so this is this is the black marker that I got  yesterday this is the black marker that I got  

así que este es el marcador negro que obtuve ayer, este es el marcador negro que obtuve

yesterday all right but even then even with this  sentence it's still not perfectly specific I could  

ayer, está bien, pero incluso entonces, incluso con esta oración, todavía no es perfectamente específico, podría

be even more like this is the black marker that  I got yesterday from my friend this is the black  

ser incluso más como este es el marcador negro que recibí ayer de mi amigo este es el

marker that I got yesterday from the store or  this is the black marker that I got yesterday  

marcador negro que recibí ayer de la tienda o este es el marcador negro que recibí ayer

for whatever all right so this is the black marker  that I got yesterday for this class for this video  

para lo que sea, está bien, así que este es el marcador negro que obtuve ayer para esta clase para este video, está

okay so I the the reason I'm bringing this up the  reason I'm explaining this at the beginning of the  

bien, entonces la razón por la que menciono esto, la razón por la que explico esto al comienzo del

video is because most people really worry about  they want to say exactly what they what they want  

video es porque la mayoría de las personas realmente se preocupan por decir exactamente qué ellos lo que quieren,

but you never you never can really get exactly  what you want even even as a native speaker but  

pero nunca, nunca puedes obtener exactamente lo que quieres, incluso como hablante nativo, pero lo que

what you can do is learn to be more precise and  then you can feel more confident about that all  

puedes hacer es aprender a ser más preciso y luego puedes sentirte más seguro al respecto,

right so this is not it's not like a trick that  you you really can't actually say anything precise  

así que esto no es no es como un truco que realmente no puedes decir nada preciso,

the point here is that you don't need to worry  about that all right so there's nothing wrong  

el punto aquí es que no tienes que preocuparte por eso, así que no hay nada de malo en

with saying this is a black shirt this is a black  shirt all right so this is a black shirt this is a  

decir que esta es una camisa negra, esta es una camisa negra, está bien, así que esto es una camisa negra esto es un

uh this is a black marker or this is a blue marker  all right so that's perfectly fine and you should  

uh esto es un marcador negro o este es un marcador azul, está bien, está perfectamente bien y deberías

get good at saying these things even simple things  like this in English I know a lot of Learners they  

ser bueno diciendo estas cosas, incluso cosas simples como esta en inglés. Conozco a muchos estudiantes que

want to say something much more complicated before  they can even say simple things all right so the  

quieren decir algo mucho más complicado antes de que incluso puedan decir cosas simples, así que la

reason I'm bringing this up at the beginning  is because you shouldn't worry about trying  

razón por la que menciono esto al principio es porque no debes preocuparte por tratar

to be perfectly precise because there is no level  even as a native speaker I could always say more  

de ser perfectamente preciso porque no hay nivel, incluso como hablante nativo. siempre podría decir más,

I could always describe something and it would  still never be perfect all right so you don't  

siempre podría describir algo y, aun así, nunca sería perfecto, está bien, así que no

need to worry about that is everybody clear about  that idea the reason again I'm bringing this up  

tienes que preocuparte de que todo el mundo tenga claro esa idea, la razón por la que menciono esto nuevamente, me

I'm repeating myself because I want you to relax  so first of all it's okay just to be communicating  

repito porque yo quiero que te relajes, así que antes que nada, está bien comunicar

something it doesn't have to be perfectly precise  so we begin if we want to communicate and we want  

algo, no tiene que ser perfectamente preciso, así que empezamos, si queremos comunicarnos y queremos

to become good and say exactly what we want  to say we first have to get good at being a  

ser buenos y decir exactamente lo que queremos decir, primero tenemos que sé bueno siendo un

bit more broad about something and then we start  adding more language patterns and that's how we  

poco más amplio sobre algo y luego comenzamos a agregar más patrones de lenguaje y así es como nos

get more specific okay I let a few more people  file in this is a good phrasal verb for people  

volvemos más específicos, está bien, dejo que algunas personas más presenten este es un buen verbo compuesto para las personas

if you think about having rows of chairs and  people have to move in this is called filing  

si piensas en tener filas de sillas y las personas tienen que mudarse, esto se llama presentación,

in so people getting in line and coming in and  sitting down so even in a video like this where  

por lo que las personas hacen fila, entran y se sientan, por lo que incluso en un video como este, donde las

people are not sitting in an actual classroom  I can talk about people filing in so I can wait  

personas no están sentadas en un salón de clases real, puedo hablar sobre las personas que ingresan, así que puedo esperar

a bit more for people to file in I will check  on the chat see how chat is doing but I really  

un Un poco más para que la gente se registre Verificaré en el chat ver cómo está el chat, pero realmente

wanted to start the video with that hopefully  everybody is enjoying their day Marcelo let's  

quería comenzar el video con la esperanza de que todos estén disfrutando de su día Marcelo,

see from Boca Raton Florida nice to see you there  hello teacher hello from Cuba hello from India  

veamos desde Boca Ratón, Florida. Cuba hola desde la India

good morning from the Philippines from Morocco  look at that people from all over the place why  

buenos días desde Filipinas desde Marruecos miren esa gente de todas partes por qué

are your lives always very late at Brazil time  it's past 2020 uh 22 p.m like it's 10 o'clock  

sus vidas siempre son muy tarde en la hora de Brasil son más de 2020 uh 22 p.m. como si fueran las 10

P.M well this is uh where I live in Japan and  because I have Learners all over the world it  

p.m. bueno, aquí es uh donde vivo en Japón y debido a que tengo alumnos en todo el mundo,

is impossible for me to to do videos at some time  when everyone would be able to watch them but the  

es imposible para mí hacer videos en algún momento cuando todos podrían verlos, pero lo

nice thing is that I make them available so you  can watch them whenever you like you don't have  

bueno es que los pongo a disposición para que puedas verlos cuando quieras. no tiene

to benefit from The Lesson by being live with me  all right it's nice if you can ask questions but  

que beneficiarse de La Lección al estar en vivo conmigo, está bien si puede hacer preguntas, pero

most of the things people ask me are things I talk  about but I thought this in particular was a good  

la mayoría de las cosas que la gente me pregunta son cosas de las que hablo, pero pensé que este en particular era un buen

topic because I know a lot of people want to um  basically there's kind of like two problems the  

tema porque conozco un mucha gente quiere, um, básicamente hay como dos problemas, el

first problem uh is that they're not communicating  as well as they like like they usually just say  

primer problema es que no se comunican tan bien como les gustaría, por lo general solo dicen

the same simple things again and again so this  video is is trying to help you with that and  

las mismas cosas simples una y otra vez, por lo que este video está tratando de ayudarlo. con eso y

trying to make more interesting more detailed  more precise sentences and the other thing is  

tratando de hacer oraciones más interesantes, más detalladas, más precisas y la otra cosa es que la

people really worry about just they have a lot of  worries in their mind when they're communicating  

gente realmente se preocupa porque tienen muchas preocupaciones en mente cuando se comunican

like am I saying the right thing am I expressing  the right grammar Point uh that that kind of thing  

como si dijera lo correcto si expresara la gramática correcta Señale, eh, ese tipo de cosas,

um so let's see here let's see just check on  chat as we go through these there let's see  

um, así que veamos aquí, veamos, solo revisemos el chat mientras revisamos esto, veamos,

wrestle from Bangladesh from Indiana like like  oh from Haitian from India Nils is back Nils is  

lucha de Bangladesh, de Indiana, como, oh, de Haití, de India. Nils está de vuelta. Nils está de

back from Wisconsin Hey sir I just arrived now  from Saudi Arabia shark is back how are you I am  

vuelta de Wisconsin. llegado ahora de Arabia Saudita tiburón ha vuelto cómo estás estoy

a little sad because I can't progress in English  anymore shark be specific tell me what exactly you  

un poco triste porque ya no puedo progresar en inglés tiburón sé específico dime qué quieres decir exactamente con que

mean by you can't progress in English everybody  should be able to learn well what is that uh let's  

no puedes progresar en inglés todos deberían poder aprender bien qué es que uh

see from Japan nice to see you there hello from  Canada hi teacher I can understand your English  

veamos desde Japón me alegro de verte allí hola desde Canadá hola profesor puedo entender tu inglés

but I can't speak well this video should help you  can you explain yourself in Japanese as in English

pero no puedo hablar bien este video debería ayudarte puedes explicarte en japonés como en inglés

so yes I can I can do this I could do this whole  video in in Japanese if I wanted to but number one  

así que sí puedo puedo hacer esto, podría hacer este video completo en japonés si quisiera, pero número uno,

I don't have uh you know my channel my YouTube  channel is like in the top 300 channels in all  

no tengo, sabes, mi canal, mi canal de YouTube, está entre los 300 canales principales en todo

of Japan but very few Japanese people watch me  it's pretty funny uh so it'd be nice to get more  

Japón, pero muy pocos japoneses me ven, es bonito. Es divertido, así que sería bueno que más

Japanese people watching uh but you know it's okay  but the other issue is I would not want to teach  

japoneses lo vean, pero sabes que está bien, pero el otro problema es que no me gustaría enseñar a los

Japanese people in Japanese because that wouldn't  help them speak the whole point is to to learn the  

japoneses en japonés porque eso no les ayudaría a hablar, el objetivo es aprender. el

language in English all right so if you want to  speak you should learn it in English how you learn  

idioma en inglés, está bien, así que si quieres hablar, debes aprenderlo en inglés, cómo aprendes,

is how you speak uh but yes I could and I've done  uh like presentations like this in Japanese before  

es cómo hablas, pero sí, podría y he hecho presentaciones como esta en japonés

all right hello great teacher how's it going hello  from Brazil nice to hear but I can't understand  

antes, está bien, hola gran maestro, ¿cómo está? hola desde Brasil es bueno escucharlo pero no puedo entender

what do you mean by that like you  can't understand me or other people  

qué quieres decir con eso de que no puedes entenderme a mí o a otras personas

from Uzbekistan congrats for your nice  classes well hello from Mexico hi teacher  

de Uzbekistán felicidades por tus buenas clases bueno hola desde México hola profesor

from Venezuela look at that there's  like one person from every country  

desde Venezuela mira que hay como uno personas de todos los países

it's like the Olympics over here everybody and  from Korea just joined over here nice to see you  

son como las Olimpiadas aquí todos y de Corea se acaban de unir aquí es un placer verte

there all right so how do you deal with synonyms  and so how do you add color to your language like  

allí bien, entonces, ¿cómo manejas los sinónimos y cómo agregas color a tu idioma, como

using other adjectives verbs or simply just  adverbs to further describe we can talk about  

usar otros adjetivos, verbos o simplemente simplemente adverbios para describir con más detalle podemos hablar sobre

that Kent good question in this video so I'm going  to give you some examples we can we can get into  

esa buena pregunta de Kent en este video, así que voy a darte algunos ejemplos, podemos entrar en

more uh specific things if you'd like but just  let me know in the comments as we go through this  

cosas más específicas si quieres, pero solo házmelo saber en los comentarios como nosotros pasa por esto,

all right nice to see you there from Algeria  Iraq I need help with English Hanoi Vietnam  

muy bien, me alegro de verte allí desde Argelia, Irak, necesito ayuda con el inglés, Hanoi, Vietnam,

I think I could spend like six months uh in the  US and Canada I'll achieve fluency for sure yes  

creo que podría pasar como seis meses, eh, en los EE.

the fluency has certainly helped if you can be  immersed but that's not uh it's not the cure-all  

Estar inmerso, pero eso no es, eh, no es la panacea que

that people think it is I know people who have  lived in Japan longer than me so like 40 years  

la gente piensa que es. Conozco personas que han vivido en Japón más tiempo que yo, así como 40 años

in Japan and they still can't speak so again it's  not about where you live it's how you learn and  

en Japón y todavía no pueden hablar, así que de nuevo no se trata de dónde vives, se trata de cómo aprendes e

even if you're surrounded by a Japanese if you  don't get simple understandable messages you're  

incluso si estás rodeado de un japonés si no recibes mensajes simples y comprensibles,

not going to learn the language and it doesn't  matter what language is you're learning all right

no vas a aprender el idioma y no importa qué idioma estés aprendiendo, sí,

yes uh good morning from Japan let's see  nice to see more people mean no [ __ ] today

eh, buenos días. de Japón, veamos, es bueno ver que más personas quieren decir no [ __ ] hoy,

so I want more more Japanese people to enjoy  this because I know a lot of Japanese people  

así que quiero que más japoneses disfruten esto porque sé que a muchos japoneses les

would like to speak English and a lot of them  ask me questions about them especially parents  

gustaría hablar inglés y muchos de ellos me hacen preguntas sobre ellos, especialmente los padres

with their kids and they say oh can you help me  help me with my kids and uh so we have Frederick  

con sus hijos y dicen oh, ¿puedes ayudarme a ayudarme con mis hijos y tenemos a Frederick

for that I created that whole program so people  can give that to their kids and lots of Japanese  

para eso creé todo ese programa para que la gente pueda dárselo a sus hijos y muchos japoneses

people actually are starting to use that which  is great but I don't have that many Japanese  

están empezando a usar eso que es genial, pero no tengo muchos japoneses

people watching the YouTube channel anyway  uh this video is not about that but I want  

mirando el canal de YouTube de todos modos, este video no se trata de eso, pero quiero

to talk about how to be more precise with your  language all right so again as I mentioned at  

hablar sobre cómo ser más preciso con tu idioma, de acuerdo, de nuevo, como mencioné

the beginning of this video the basic idea  is that you can never be perfectly precise  

al principio de este video la idea básica es que nunca puedes ser perfectamente preciso

maybe you've heard of this uh there is a an  idea called the xenos paradox zenos paradox  

tal vez hayas oído hablar de esto, hay una idea llamada la paradoja de xenos la paradoja de zenos

and that is the idea that you could like fire  an arrow I could shoot an arrow from one from  

y esa es la idea de que te podría gustar disparar una flecha yo podría disparar una flecha de uno de

one location to over here and I could make  it make it go like half of the way each time  

un lugar hasta aquí y podría hacer que se moviera como la mitad del camino cada vez

and it would still never approach it would still  never hit the target if I have the hair the arrow  

y aún así nunca se acercaría nunca daría en el blanco si tengo el cabello la flecha

move half the distance each time infinitely so  it's infinitely moving closer and closer but it  

se mueve la mitad de la distancia cada vez infinitamente así que es infinitamente acercándose más y más, pero

never hits the target all right so this is the  same idea of I could continue to explain more  

nunca da en el blanco bien, así que esta es la misma idea de que podría continuar explicando más

and more and more and more about something but  it would never be perfect all right so you don't  

y más y más y más sobre algo, pero nunca sería perfecto, así que no

have to worry about trying to explain exactly  what you want to say the goal really is to begin  

tienes que preocuparte tratando de explicar exactamente lo que quiere decir, el objetivo realmente es comenzar

because I have my little triangle here we begin  with something broad that you can say and then as  

porque tengo mi pequeño triángulo aquí, comenzamos con algo amplio que puede decir y luego, a medida que

we start adding more language patterns we start  making things a bit more complex that's when you  

comenzamos a agregar más patrones de lenguaje, comenzamos a hacer las cosas un poco más complejas, ahí es cuando

start speaking and you express yourself in further  detail all right but the reason I bring this  

empiezas a hablar y te expresas con más detalle, está bien, pero la razón por la que menciono esto

up is so you don't worry if you can't pronounce  something or I'm not pronounced but if you can't  

es para que no te preocupes si no puedes pronunciar algo o no me pronuncian, pero si no puedes

express something exactly because it's really  impossible to do that so you can get very good at  

expresar algo exactamente porque es realmente imposible de hacer eso, por lo que puede ser muy bueno

doing that but even me as a native speaker I could  talk about this shirt but maybe I don't talk about  

haciéndolo, pero incluso yo, como hablante nativo, podría hablar sobre esta camisa, pero tal vez no hable de

where it was from or who made the shirt or why I  bought it or whatever so there are lots of extra  

dónde era o quién hizo la camisa o por qué la compré o lo que sea, hay mucha

pieces of information I could put in to describe  something but nobody cares all right so you can  

información adicional que podría incluir para describir algo, pero a nadie le importa, así que puedes

relax not worry about trying to be perfect so  let's talk about some of these language patterns  

relajarte, no preocuparte por tratar de ser perfecto, así que hablemos de algunos de estos patrones de lenguaje,

so the first one I want to talk about and again  the goal for you to become more confident about  

así que quiero hablar del primero. una y otra vez, el objetivo para que tengas más confianza en el

using things is to work up from something broad so  we want to just be be very broad about something  

uso de las cosas es trabajar a partir de algo amplio, así que queremos ser muy amplios sobre algo,

so again I could say like this is a cat this is  a cat and I know this is a very simple sentence  

así que nuevamente podría decir que esto es un gato, esto es un gato y lo sé es una oración muy simple

and maybe you can use this you can understand what  I'm saying right now but you should not try to be  

y tal vez puedas usar esto, puedes entender lo que estoy diciendo en este momento, pero no debes tratar de ser

more specific until you can feel very confident  using this and when I say feel confident I mean  

más específico hasta que puedas sentirte muy seguro al usar esto y cuando digo sentir confianza quiero decir

understand it like a native like you know for  sure like yes I'm talking about this thing I'm  

entenderlo como un nativo como sabes con seguridad como si estoy hablando de esto estoy

describing this animal this is a cat this is  a cat again this is very simple I know people  

describiendo este animal esto es un gato esto es un gato otra vez esto es muy simple sé que la gente

might say drew I know that information already  I already know this is a cat well we want to  

podría decir dibujó ya sé esa información ya sé que esto es un gato, bueno, queremos,

we want to figure out where exactly you get  stuck in the in like the level of specificity  

queremos averiguar dónde exactamente te quedas atascado, como el nivel de especificidad,

specificity let me write this word out and write  write this word down for you s-p-e-c-i-f-i-c-i-t-y

especificidad, déjame escribir esta palabra y escribir, escribir esta palabra para ti, s-p-e-c-i-f-i-c-i-t-y

specificity specificity so when you're trying to  think by yourself about where you get stuck this  

especificidad, así que cuando estés tratando de pensar por ti mismo acerca de dónde te quedas atascado, así

is how we can do it okay so do I get stuck at the  most basic sentences so maybe you can understand  

es como podemos hacerlo bien, ¿me quedo atascado en las oraciones más básicas? Así que tal vez puedas entender

what I'm saying but you have trouble using this it  just means okay if we have trouble with this where  

lo que estoy diciendo, pero tienes problemas para usar esto, solo significa que está bien si tenemos problemas con aquí dónde

is the trouble like this word or that word maybe  you don't know what something means all right so  

está el problema como esta palabra o esa palabra tal vez no sepas lo que significa algo así que

especially if you are learning by yourself it's  very important for you to think about where do  

especialmente si estás aprendiendo por tu cuenta es muy importante que pienses dónde

you get stuck because if you get stuck it means  you don't yet know that language like a native  

te quedas atascado porque si te quedas atascado significa Todavía no conoces ese idioma como un nativo

you don't yet understand that thing really well  okay hopefully this is making sense so I I know  

Todavía no lo entiendes muy bien  De acuerdo, espero que esto tenga sentido, así que lo sé

it might seem I have a wide range of people who  watch my videos some people are really at a high  

Puede parecer que tengo una amplia gama de personas que miran mis videos, algunas personas están realmente en un

level but they still don't communicate fluently  other people maybe know less so even this this  

nivel alto pero todavía no se comunican con fluidez otras personas tal vez sepan menos así que incluso esta

sentence might be a little bit tricky for people  alright so I'm still trying to speak clearly make  

oración puede ser un poco complicada para las personas está bien así que todavía estoy tratando de hablar claramente

sure people can understand what I'm saying but I  want to make sure you by yourself can look at your  

asegurarme de que las personas puedan entender lo que estoy diciendo pero yo quiero asegurarme de que usted solo puede ver su

own language and be in in situations because you  know the kinds of things that you learn all right  

propio idioma y estar en situaciones porque sabe bien el tipo de cosas que aprende,

so let's say if I'm learning Japanese there might  be a specific word or phrase or like a pattern a  

así que digamos que si estoy aprendiendo japonés, podría haber una palabra o frase específica o como un patrón un

language pattern of like I have to do something  all right so in Japanese I might say like

patrón de lenguaje como tengo que hacer algo bien, así que en japonés podría decir me gusta

and I get really good at using that pattern  and then so I can start saying something like  

y se me da muy bien usar ese patrón y luego puedo empezar a decir algo como

I have to okay and then whatever that is this is  a language pattern that you learn so rather than  

tengo que hacerlo bien y luego, sea lo que sea, esto es un patrón de idioma que aprendes, en lugar de

thinking about like a specific grammar point  or something what I'd like you to do is think  

pensar en un punto gramatical específico o algo, lo que me gustaría que hicieras es pensar

more about what is the situation so this is how  natives are learning when my kids are learning  

más sobre cuál es la situación, así es como los nativos están aprendiendo cuando mis hijos están aprendiendo

both English and Japanese this is how they're  learning the language this is how you learned  

inglés y japonés este así es como están aprendiendo el idioma así es como tú

your native language as well so without studying  grammar rules we don't have to think about like  

también aprendiste tu idioma nativo, así que sin estudiar las reglas gramaticales no tenemos que pensar en

what is the grammar here we're just thinking  about what's the situation okay so I look at  

cuál es la gramática aquí, solo estamos pensando en cuál es la situación, está bien, así que miro en

people my mom is very very busy she has to go do  something oh I have to go to the store I have to  

personas mi mamá está muy, muy ocupada tiene que ir a hacer algo oh, tengo que ir a la tienda tengo que

go do this okay so I have to I have to I'm just  beginning with uh this is just an example of a  

ir a hacer esto está bien así que tengo que tengo que solo estoy comenzando con uh esto es solo un ejemplo de un

language pattern especially something that uh  like little kids would learn all right so the  

patrón de lenguaje, especialmente algo que, eh, como los niños pequeños aprenderían bien, así que las

basic things like I have to do something I want  to do something and this is how you build up the  

cosas básicas como tengo que hacer algo, quiero hacer algo y así es como construyes la

specificity over time so we begin with something  Broad and we want to make sure you can use this  

especificidad con el tiempo, así que comenzamos con algo Amplio y queremos hacer seguro que puedes usar esto

before trying to add more all right so one of  the biggest mistakes that English Learners make  

antes de intentar agregar más, de acuerdo, así que uno de los mayores errores que cometen los estudiantes de inglés

is they want to begin with something Broad and  so they begin like I might think in Japanese if  

es que quieren comenzar con algo amplio y entonces comienzan como si pensara en japonés si

I'm a native Japanese speaker and start like like  thinking about okay uh like what do I want to say  

soy un hablante nativo de japonés y comienzan como pensar en ok eh como qué quiero decir

and I have like a complicated sentence in my mind  that I want to use all right and then I translate  

y tengo una oración complicada en mi mente que quiero usar bien y luego traduzco

that sentence in my head in English and I get  very confused all right so as an example let's  

esa oración en mi cabeza en inglés y me confundo mucho así que un ejemplo,

say I'm trying to do this in in English and I want  to say something in a different language alright  

digamos que estoy tratando de hacer esto en inglés y quiero decir algo en un idioma diferente, está bien,

so my sentence I'm thinking of yesterday I went  to the store and bought this uh this really weird  

así que mi oración en la que estoy pensando ayer fui a la tienda y compré esta uh, esta

squirt gun that shoots ink at people all right  so that's the whole thing yesterday I went to  

pistola de agua realmente extraña que dispara tinta a la gente bien así que eso es todo ayer fui a

the store and bought a really weird squirt gun  so like a little like a water pistol a squirt  

la tienda y compré una pistola de agua muy rara como un poco como una pistola de agua una

gun that shoots ink at people yesterday I went  to the store and bought a really weird squirt  

pistola de agua que dispara tinta a la gente ayer fui a la tienda y compré una pistola de agua realmente rara pistola de agua

gun that shoots ink at people I might not be  repeating myself exactly but the point is I'm  

que dispara tinta a las personas Puede que no me esté repitiendo exactamente, pero el punto es que estoy

starting with a longer sentence so if I'm trying  to if I think about that sentence first in my  

comenzando con una oración más larga, así que si estoy tratando de pensar en esa oración primero en mi

native language so I'm a native English speaker  I'm thinking first in English and then I want to  

idioma nativo, entonces soy un nativo Hablante de inglés Estoy pensando primero en inglés y luego quiero

try to say that in Japanese I might wow that might  be a difficult sentence to make like how would I  

tratar de decir que en japonés podría ser una oración difícil de hacer como ¿cómo

say that I'm trying to think okay like I'm trying  to express all these things like it's much easier  

diría que estoy tratando de pensar bien como si estuviera tratando de Expresar todas estas cosas como si fuera mucho más fácil

for me to begin by saying like yesterday I got  a squirt gun all right so we begin with what I  

para mí comenzar diciendo que ayer conseguí una pistola de agua, así que comencemos con lo que

know I can do in Japanese all right and this is  just an example like I might say like kinomize  

sé que puedo hacer en japonés, y este es solo un ejemplo, como podría decir como kinomizar

like yesterday I got a squirt gun all right  so yesterday I got a squirt gun so again we  

como ayer conseguí una pistola de agua, de acuerdo, así que ayer conseguí una pistola de agua, así que nuevamente,

begin with something that we know we can say  in that language in your case you're trying to  

comencemos con algo que sabemos que podemos decir en ese idioma, en su caso, está tratando de

learn English so we begin with a general broad  thing that we know we can say and it's still  

aprender inglés, así que comencemos con algo general que sé que podemos decir y aún es

specific it's still exact it's just we could we  could always again add more information but the  

específico aún es exacto es solo que podríamos siempre podríamos agregar más información nuevamente pero el

point is for you to be confident first about that  particular grammar construction or whatever the  

punto es que primero tengas confianza en esa construcción gramatical en particular o cualquiera que sea el

vocabulary is is this making sense all right  I know I'm talking a lot I'm excited to get  

vocabulario ¿tiene sentido esto, está bien? Lo sé Hablo mucho. Estoy emocionado de

this out there because I know a lot of people are  excited about this idea they want to do this but  

publicar esto porque sé que muchas personas están entusiasmadas con esta idea, quieren hacer esto, pero

remember what we don't want to do so we don't want  to First think of a long complicated thing in our  

recuerden lo que no queremos hacer. pensar en algo largo y complicado en nuestro

native language and then try to translate that  in our head and then speak that's where you're  

idioma nativo y luego tratar de traducir eso en nuestra cabeza y luego hablar ahí es donde   vas a tener

going to struggle what you want to do is really  improve your understanding of English in English  

problemas, lo que quieres hacer es realmente mejorar tu comprensión del inglés en inglés

so that way you can use that without having any  questions or trouble or anything like that okay so  

para que puedas usar que sin tener preguntas o problemas ni nada por el estilo está bien entonces

if I begin yesterday I saw or yesterday I bought a  really weird squirt gun at a store that shoots ink  

si empiezo ayer vi o ayer compré una pistola de agua muy rara en una tienda que dispara tinta está

okay so I don't begin with that I begin with  something like yesterday I got a squirt gun  

bien entonces no empiezo con eso empiezo con algo como ayer yo Tengo una pistola de agua,

all right and that's that's perfectly fantastic  English I'm being specific and then I might even  

de acuerdo y eso es perfectamente fantástico. Estoy siendo específico y luego podría incluso

make more sentences about that like the squirt  gun is really weird squirt gun is really weird  

hacer más oraciones sobre eso, como que la pistola de agua es realmente rara, la pistola de agua es realmente rara

and if I'm having a conversation with someone  they might say oh why like I'm trying to get a  

y si estoy teniendo una conversación con alguien, ellos podría decir oh, por qué estoy tratando de iniciar una

conversation going yesterday I bought a squirt gun  but the squirt gun is really weird or yesterday I  

conversación ayer compré una pistola de agua pero la pistola de agua es muy rara o ayer

bought a squirt gun and the squirt gun is really  weird now remember that there are different ways  

compré una pistola de agua y la pistola de agua es muy rara ahora recuerda que hay diferentes maneras

of expressing yourself but the point is we want  to begin with something a language pattern that  

de expresar usted mismo, pero el punto es que queremos comenzar con algo, un patrón de lenguaje que

we know and can understand and can use confidently  before we start practicing with other things all  

conocemos y podemos entender y podemos usar con confianza antes de comenzar a practicar con otras cosas,

right so as you get comfortable with each of these  things we'll go through them we'll go through a  

de acuerdo, para que se sienta cómodo con cada una de estas cosas, las repasaremos. Veré un

couple of examples but this is how you will feel  much more confident about expressing yourself  

par de ejemplos, pero así es como te sentirás mucho más seguro para expresarte,

all right so remember number one the most  foundational thing is that you should be  

así que recuerda número uno, lo más fundamental es que deberías

learning it all in English understanding the  language pattern in English and that way you can  

aprenderlo todo en inglés, entendiendo el patrón del idioma en inglés y de esa manera. puedes

tell exactly what you are struggling with because  most times you will feel confident about something  

saber exactamente con qué estás luchando porque la mayoría de las veces te sentirás seguro acerca de algo

and you will use that but then if you try to  use something different maybe you don't quite  

y lo usarás, pero luego, si intentas usar algo diferente, tal vez no

understand the grammar you're still translating or  something that means that's the thing you need to  

entiendas la gramática que todavía estás traduciendo o algo que significa eso es en lo que debes

focus on all right so as we get like we're adding  more and more words to our sentence we're trying  

enfocarte bien, así que a medida que agregamos más y más palabras a nuestra oración, estamos tratando de

to make that thing much more broad or much more  specific I should say but we're using more words  

hacer que eso sea mucho más amplio o mucho más específico, debería decir, pero estamos usando más palabras, de

all right so hopefully this makes sense this is a  cat so let's go over uh just some some very simple  

acuerdo, espero que esto tenga sentido, esto es un gato, así que repasemos algunas

basic grammar constructions but I don't want you  to think about it like grammar we're not going to  

construcciones gramaticales básicas muy simples, pero no quiero que pienses en ello como gramática, no vamos a

talk about it like language Learners we're going  to talk about it like natives okay the same way  

hablar de eso como estudiantes de idiomas vamos a hablar sobre esto como nativos, está bien, de la misma manera que les

I would teach these things to my own kids so I'm  giving them lots of examples we're going to begin  

enseñaría estas cosas a mis propios hijos, así que les daré muchos ejemplos, vamos a comenzar

with that and which let me let's write this up  here put this in blue so we'll start with that  

con eso y que me permitan escribir esto aquí esto en azul, así que comenzaremos con eso,

and which now that is a little bit easier and  we can actually remove this from sentences as  

y ahora eso es un poco más fácil y podemos eliminarlo de las oraciones, ya que

I'll show you right now so this is a cat this  is a cat now I want to add more information I  

te lo mostraré ahora, así que esto es un gato, esto es un gato, ahora quiero agregar más. información

want to be more specific about what I'm  explaining this is a cat that likes milk

quiero ser más específico sobre lo que estoy explicando este es un gato al que le gusta la leche

all right so I'm still talking about the same  cat there's there's really logically there's  

así que sigo hablando del mismo gato hay realmente lógicamente no hay

nothing more specific about this because I I  could get infinitely more specific and still  

nada más específico sobre esto porque podría ser infinitamente más específico y aun así,

never be perfect so so don't feel bad if you if  you're not expressing exactly what you want to  

nunca serás perfecto, así que no te sientas mal si no estás expresando exactamente lo que quieres

say uh like right now it's okay what I want you  to do is feel good about being able to express  

decir, uh, ahora mismo, está bien, lo que quiero que hagas es sentirte bien por poder expresar

just this and then we can move deeper into  being more specific all right so this is a  

solo esto y luego nosotros puede profundizar en ser más específico, está bien, así que este es un

cat that likes milk and this is just one way to  say this I could say this cat likes milk that's  

gato al que le gusta la leche y esta es solo una forma de decir esto, podría decir que a este gato le gusta la leche, eso

fine too this cat likes milk but if I want to  introduce something this is a cat that likes milk  

también está bien, a este gato le gusta la leche, pero si quiero presentar algo, esto es un gato al que le gusta la leche

and then I'm just practicing this like if I know  how to say this and I'm practicing adding more  

y luego solo estoy practicando esto como si supiera cómo decir esto y estoy practicando agregando más

into these things like this is one idea this is  another idea and I'm learning to connect these  

a estas cosas como esta es una idea esta es otra idea y estoy aprendiendo a conectar esto

like a native so this is a cat that likes milk  this is a cat that likes milk all right so this  

como un nativo entonces este es un gato al que le gusta la leche este es un gato al que le gusta la leche bien entonces este

is a cat that likes milk or if I want to say which  is a little bit more complicated because which is  

es un gato al que le gusta la leche o si quiero decir cuál es un poco más complicado porque cuál es

what we add when we want to put some kind of extra  information in there so this is a cat like which  

lo que agregamos cuando queremos poner un poco tipo de información adicional allí, por lo que este es un gato como el cual, al

which likes milk milk comma so this is one idea  in here which we do not need to add all right  

que le gusta la leche coma de leche, por lo que esta es una idea aquí que no necesitamos agregar, está bien,

that's why we're using which here it's a witch  pardon me which likes milk that I got yesterday

es por eso que estamos usando que aquí es una bruja, perdóname, a la que le gusta la leche que obtuve ayer,

so I could I could not even put in this middle  claws so this this little little section right  

así que no podía ni siquiera poner las garras del medio, así que esta pequeña sección justo

here so I'm talking about the cat likes milk but  I could just say this is a cat so I begin if I'm  

aquí, así que estoy hablando de que al gato le gusta la leche, pero podría decir que es un gato, así que empiezo si soy

talking with someone and I feel confident  using this this is the only thing I need to  

hablando con alguien y me siento seguro de usar esto, esto es lo único que necesito para

use this uh I can I can continue using this same  construction and like just continue talking more  

usar esto, eh, puedo, puedo continuar usando esta misma construcción y seguir hablando más

about the cat if that's all I feel comfortable  with so that's fine as an example this is a cat  

sobre el gato si eso es todo con lo que me siento cómodo, así que está bien como un ejemplo, este es un gato,

this is my cat this is my cat all right  so basically the same idea this is this  

este es mi gato, este es mi gato, así que básicamente la misma idea, este es este, este es

so this is my cat this is the cat I got  yesterday so I can begin with this is a  

mi gato, este es el gato que obtuve ayer, así que puedo comenzar con este es un

cat that I got yesterday or I could say  even more specifically this is the cat  

gato que obtuve ayer o yo podría decir aún más específicamente este es el gato que

I got yesterday this is the cat I got yesterday  and typically this is if we're if we already  

compré ayer este es el gato que compré ayer y por lo general esto es si ya

introduced it somewhere so maybe you and I were  talking on the phone I say hey I bought a cat  

lo presentamos en algún lugar, así que tal vez tú y yo estábamos hablando por teléfono digo hey compré un gato

and then you come to my house and I say  look this is the cat that I got yesterday  

y luego vienes a mi casa y digo, mira, este es el gato que me dieron ayer,

okay this is the cat that I got yesterday now I  can add more information here to describe the cat  

está bien, este es el gato que me dieron ayer, ahora puedo agregar más información aquí para describir más al gato,

more but I don't have to do that it's just if I  feel confident and comfortable about putting this  

pero no tengo que hacer eso. solo si me siento confiado y cómodo al poner esta

extra information in there but it's not necessary  all right does this make sense so we can continue  

información adicional allí, pero no es necesario, está bien, ¿tiene sentido para que podamos continuar

to make something more and more specific by adding  more and more information but there's no point  

haciendo algo más y más específico agregando más y más información, pero no tiene sentido

where we really get to like perfect explanation  because there's always more to explain all right  

donde realmente lleguemos? como una explicación perfecta, porque siempre hay más que explicar,

so don't feel bad if you can't if there's like a  a specific idea you want to express but you can't  

así que no te sientas mal si no puedes si hay una idea específica que quieres expresar pero no puedes,

the point is you can still Express something feel  confident about that and then as you understand  

el punto es que aún puedes expresar algo, siéntete seguro al respecto. y luego, a medida que entiendas

more things you will become more confident about  those as well all right so in this case this  

más cosas, tendrás más confianza en ellas también, está bien, así que en este caso, este

is a cat this is the cat that I got yesterday I  cannot use the word that I don't have to say that  

es un gato, este es el gato que obtuve ayer. No puedo usar la palabra que no tengo que decir que

it's just as fine uh to say it that way natives  will not use that also this is the cat I got  

es solo está bien decirlo de esa manera, los nativos no usarán eso también este es el gato que obtuve

yesterday this is the cat I got yesterday so we  want you to feel very comfortable about about  

ayer este es el gato que obtuve ayer, así que queremos que se sienta muy cómodo acerca de

introducing something and just describing a  little bit more about that but if you feel  

presentar algo y solo describir un poco más sobre eso, pero si te sientes,

even uh even more confident you can put something  else in there so this is the cat which likes milk  

incluso, incluso más seguro, puedes poner algo más allí, así que este es el gato al que le gusta la leche

that I got yesterday it just depends on what  you want to express but don't feel bad if you  

que compré ayer, solo depende de lo que quieras expresar, pero no te sientas mal si

can't say some like exact thing you you have in  your mind all right the point is we want to feel  

no puedes decir algo como exactamente lo que tienes en mente, está bien, el punto es que queremos sentirnos

confident about each of these because remember  you get fluent word by word as we go through these  

seguros sobre cada uno de estos porque recuerda que obtienes fluidez palabra por palabra a medida que avanzamos en estas

different things so you learn a language pattern  like oh I have to go I have to do something  

diferentes cosas para que aprendas un patrón de lenguaje como oh, tengo que irme. tengo que hacer algo

and as you feel more confident  that's when have to becomes have to

y a medida que te sientas más seguro es cuando have to se convierte en have to

we wouldn't right have to I mean you could  write have to if you want to but in in general  

no estaríamos bien have to quiero decir que podrías escribir have to si quieres pero en general

conversations when we're teaching children I  have to do something I have to do something  

conversaciones cuando enseñamos a niños tengo que hacer algo, tengo que hacer algo,

but children as they're using the language  more they become very confident they know  

pero los niños, a medida que usan el idioma, se vuelven más seguros de que saben de lo que

what they're talking about and they just say  have to I have to go I have to go I have to  

están hablando y simplemente dicen tengo que ir tengo que ir tengo que

go I have to go even just sounds like without  the H on there I have to go uh I have to go

ir tengo que ir incluso suena como que sin la H allí tengo que ir, eh, tengo que ir

all right so when you hear these different  things uh inside like in a conversation from  

bien, así que cuando escuches estas cosas diferentes, eh, por dentro, como en una conversación de los

natives you will get that and then you will feel  like a lot more a lot more confident about that  

nativos, entenderás eso y luego te sentirás como mucho más, mucho más seguro sobre eso,

all right so I have to go I have  to go I have to go I have to go  

está bien, así que tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme, está

all right any questions about that I'm going  to cover a few more of these but I really just  

bien, cualquier pregunta sobre eso, voy a cubrir algunas más de estas, pero realmente solo

wanted to start with something simple so you can  figure out for yourself where do you get stuck  

quería comenzar con algo simple. para que puedas averiguar por ti mismo dónde te quedas atascado,

because this is when you know oh yeah I don't I  don't really feel comfortable saying that I have  

porque aquí es cuando sabes, oh, sí, no, realmente no me siento cómodo diciendo que tengo que

to do something like I don't I don't yet feel  confident about them so that means you should  

hacer algo como si no lo hiciera. Todavía no me siento seguro. sobre ellos, lo que significa que deberías

focus more on that particular pattern all right  don't think about it like a grammar Point think  

centrarte más en ese patrón en particular, está bien, no lo pienses como una gramática Piénsalo

about it like a language pattern the same way  natives do so natives are not like well what  

como un patrón de lenguaje de la misma manera que lo hacen los nativos para que los nativos no sean así, bueno, ¿qué

is this is this like a past perfect or the  present progressive or whatever they're not  

es esto es como un pasado perfecto o el presente progresivo o lo que sea que no están

thinking about that at all they're just thinking  about what's the idea what's the situation and  

pensando en eso en absoluto, solo están pensando cuál es la idea cuál es la situación y

then what words do I use in that situation so this  is the cat which likes milk that I got yesterday  

luego qué palabras uso en esa situación así que este es el gato al que le gusta la leche que tengo ayer, por

typically if we use witch this is a cat or this  is the cat which likes milk then we would we  

lo general, si usamos bruja, este es un gato o este es el gato al que le gusta la leche, entonces

would say that just because we have witch if  we have witch and that in the sentence it's it  

diríamos que solo porque tenemos bruja si tenemos bruja y que en la oración es que

makes it a bit more clear that we're talking about  okay this is some extra information that doesn't  

queda un poco más claro que nosotros' estamos hablando de, está bien, esta es información adicional que no

need to be there but you often hear these kind of  confused in situations so like this is the this is  

necesita estar allí, pero a menudo escuchas este tipo de confusión en situaciones, así que este es

the cat uh which I got yesterday you might hear  that it's grammatically incorrect but you will  

el gato, eh, que obtuve ayer, es posible que escuches que es gramaticalmente incorrecto, pero tú

hear that from people sometimes and that's okay  natives will use grammatically incorrect English  

escucharé eso de la gente a veces y está bien, los nativos usarán un inglés gramaticalmente incorrecto,

all right so this is the cat which likes milk  that I got yesterday any questions about that  

de acuerdo, así que este es el gato al que le gusta la leche, que recibí ayer, cualquier pregunta al respecto,

we just want to go through something very  simple make sure everybody can use that  

solo queremos analizar algo muy simple, asegurarnos de que todos puedan usar eso,

all right let me see it looks like I had a whole  bunch all right now this is going to be now we're  

de acuerdo déjame ver, parece que tenía un montón en este momento, esto va a ser ahora, estamos

getting we're getting more people in the comments  so I'm going to have to it's going to be tricky  

recibiendo, estamos recibiendo a más personas en los comentarios, así que tendré que hacerlo, va a ser complicado

going back through all of these but let's see  here uh I need help uttering my ideas I have a  

volver a revisar todo de estos, pero veamos aquí Necesito ayuda para expresar mis ideas Tengo

lot but it's hard to put them out there I don't  know why this is a wizard guy yes part of that  

muchas, pero es difícil exponerlas. No sé por qué este es un tipo mago, sí, parte de eso

is I mean really the the most basic foundational  issue is that you just don't know English like a  

es, quiero decir, realmente el problema fundamental más básico es que simplemente no sabes inglés como un

native so if you understand the language like a  native you will speak like a native and you it's  

nativo, así que si entiendes el idioma como un nativo, hablarás como un nativo y es

really hard to get there by trying to translate  things in your native language so especially  

muy difícil llegar allí tratando de traducir cosas en tu idioma nativo, especialmente a

people that like maybe they have uh like more  intelligent people maybe they go to college and  

las personas a las que les gusta tal vez tienen, uh, como personas más inteligentes, tal vez van a la universidad y

they have difficult things complex things they  want to say they get very frustrated because  

tienen cosas difíciles, cosas complejas que quieren decir, se frustran mucho porque

they can't express that in you know in another  language but I'm saying you shouldn't feel like  

no pueden expresar eso en tu sabes en otro idioma, pero digo que no debes sentir como

that it's okay to to just explain something simply  if that's all you can use it's okay so I can say  

que está bien simplemente explicar algo simplemente si eso es todo lo que puedes usar está bien entonces puedo decir

this is a cat I bought this cat yesterday I can  use two sentences and explain the same thing all  

esto es un gato compré este gato ayer puedo usar dos oraciones y explicar lo mismo todo

right there are more than one way uh to explain  explain something or Express something so this  

bien hay más de una manera eh para explicar explicar algo o Expresar algo así que este

is the cat which likes milk that I got yesterday  so I could say that or I could say this is a cat  

es el gato al que le gusta la leche que compré ayer así que podría decir eso o podría decir que

this cat likes milk I got this cat yesterday okay  so if you feel confident you feel comfortable with  

este es un gato con

this and that's and that's the only like sentence  structure you can do then use that it's okay  

esto y eso y esa es la única estructura de oración similar que puede hacer y luego usar que está bien

it just takes maybe two or three sentences to  explain one thing but then we know okay how do  

solo se necesitan dos o tres oraciones para explicar una cosa, pero luego sabemos bien

I how do I add a bit more information so we can  give you a few more examples of that like this is  

cómo puedo agregar un poco más de información para que podamos darte algunos ejemplos más de que este es

this is the marker that is running out of  ink so maybe this this marker is okay but  

este es el marcador que se está quedando sin tinta, así que tal vez este marcador esté bien, pero

this marker is running out of ink so if I'm  telling someone hey this is a marker I'm just  

este marcador se está quedando sin tinta, así que si le digo a alguien, oye, este es un marcador. solo

introducing it but if I want to explain oh this  is the marker that is running out of ink all  

lo estoy presentando, pero si quiero explicar, oh, este es el marcador que se está quedando sin tinta,

right so this will help you sound much more  native if you just want to explain a little  

así que esto te ayudará a sonar mucho más nativo si solo quieres explicar un

bit more with the word that all right or you  don't even have to use the word that this is  

poco más con la palabra que está bien o tú ni siquiera tiene que usar la palabra que este es

the marker this is the marker running out of ink  or this is the marker that is running out of ink  

el marcador este es el marcador que se está quedando sin tinta o este es el marcador que se está quedando sin tinta está

okay any questions about that does everybody  understand I really want to make it very clear  

bien, cualquier pregunta sobre eso ¿ entienden todos? Realmente quiero dejarlo muy claro

uh that the point is to you you become fluent  in these language patterns and you will notice  

eh que el punto es que usted adquiere fluidez en estos patrones de lenguaje y notará

this about your own speech you will think okay  I'm good at saying this but I'm not yet good at  

esto en su propio discurso, pensará bien, soy bueno para decir esto, pero todavía no soy bueno para

saying this other thing all right so continue  to use what you're good at but really instead  

decir esta otra cosa, está bien, así que continúe usa lo que se te da bien, pero realmente en lugar

of trying to maybe practice it you really just  want to understand that thing which comes from  

de tratar de practicarlo, realmente solo quieres entender eso que viene de

getting naturally varied reviews so lots of  examples of a particular thing that's why we  

obtener reseñas naturalmente variadas, así que muchos ejemplos de algo en particular, es por eso que

just cover like I'm making this clear about  these different things I've got them circled  

solo cubrimos como si estuviera haciendo esto. claro sobre estas cosas diferentes, las tengo encerradas en un círculo

so you can see them as a like a specific language  pattern but that's how you learn it all right so  

para que puedas verlas como un patrón de lenguaje específico, pero así es como lo aprendes bien, así que

don't think about grammar think about language  patterns what do you want to what do you want  

no pienses en la gramática, piensa en patrones de lenguaje ¿qué quieres? ¿qué quieres? quiero

to express so I have to do something or in  this case I'm just adding more information  

expresar así que tengo que hacer algo o en este caso solo estoy agregando más información

all right so this is the video this is the video  where in the same way this is the video where I  

bien, este es el video este es el video donde de la misma manera este es el video donde

could talk about something this is the video where  I could introduce more information all right or  

podría hablar sobre algo este es el video donde podría introducir más información bien o

this is the time when I could do something all  right so this is a video very simple this is a  

este es el momento en que podría hacer algo bien así que este es un video muy simple este es un

video I feel confident saying that this is a video  yes very simple this is a video that I like making  

video me siento seguro diciendo que este es un video sí muy simple este es un video que me gusta haciendo

so I can add a little bit more information  there this is a video that I like making  

para que pueda agregar un poco más de información este es un video que me gusta hacer

or this is a video that I don't want to go too  long all right so the the goal the goal is output  

o este es un video que no quiero que sea demasiado largo, está bien, así que el objetivo es el resultado

but you get there from the input all right so  you don't have to go and try to practice like a  

pero se llega allí desde el Ingrese bien para que no tenga que ir y tratar de practicar como

lot of things it's just what what is the simplest  easiest or even like the most complex thing that  

muchas cosas, es solo lo que es lo más simple, lo más fácil o incluso lo más complejo, lo

you can say all in English without thinking about  it that's how you measure your fluency because  

puede decir todo en inglés sin pensarlo, así es como se mide. tu fluidez porque lo

you measure it by language patterns individually  you don't get fluent in English you get fluent  

mides por patrones de lenguaje individualmente no hablas inglés con fluidez tienes fluidez

in individual language patterns this is why you  can say this but not something else so you can  

en patrones de lenguaje individuales es por eso que puedes decir esto pero no otra cosa para que puedas

be fluent in this one but maybe not fluent  in adding more information but if you if you  

tener fluidez en este pero tal vez no en agregar más información, pero si sabes

know that the point is to know where you are for  your own English and each person has their own  

que el punto es saber dónde estás para tu propio inglés y cada persona tiene sus propias

particular things that they're that they're trying  to improve uh but that's how you would get there  

cosas particulares que están tratando de mejorar, pero así es como llegarías allí,

so it's not about not about trying to speak more  you want to get more input more examples of the  

así que es no se trata de no tratar de hablar más, quiere obtener más información, más ejemplos de lo que

of the particular thing you're looking at and as  you get more examples of that you will feel more  

está viendo en particular y, a medida que obtenga más ejemplos de eso, se sentirá más

confident and then you will speak all right so  you can still you're this is still specific this  

seguro y luego hablará bien para que pueda todavía eres esto es todavía específico esto

is a cat this is a marker that is a tree that's  still specific but I could give more information  

es un gato esto es un marcador que es un árbol todavía es específico pero podría dar más información

if I feel confident about doing that okay all  right I think we're I think people are getting it  

si me siento seguro de hacerlo está bien creo que la gente lo está entendiendo

let's find out all right right I need to speak  English sometimes no matter how poor it is uh  

averigüémoslo, está bien, necesito hablar inglés a veces, no importa cuán pobre sea, eh,

if I don't output my speaking will not improve  all right so I really want again just to make  

si no doy mi voz, mi forma de hablar no mejorará, está bien, así que realmente quiero volver a dejarlo en

that clear that you you become more fluent as you  understand the language better it's not about you  

claro, tú te vuelves más fluido a medida que tú entender mejor el idioma, no se trata de que

trying to speak more but you should feel confident  expressing at whatever level of specificity you  

intentes hablar más, pero debes sentirte seguro al expresarlo en cualquier nivel de especificidad que

can all right so if you can only say a simple  thing like this equals that or this is that  

puedas, así que si solo puedes decir algo simple como esto es igual a eso o esto es eso

this is my hand this is my hand okay if you  feel confident only saying that then those  

esta es mi mano esta es mi mano, está bien si te sientes seguro solo diciendo que

those are the sentences you should be using  and then you start getting more used to other  

esas son las oraciones que deberías usar y luego comienzas a acostumbrarte más a otros

language patterns so you can make your sentences  longer so just like adding that or which in this  

patrones de lenguaje para que puedas hacer tus oraciones más largas, así que simplemente agrega eso o cuál en este

example so this is a cat that I got yesterday  over this is the cat that I got yesterday

ejemplo, entonces esto es un gato que obtuve ayer sobre este es el gato que obtuve ayer

all right uh uh let's see

bien uh uh veamos

all right so yes the psychotic American teacher is  back that's the same thing I tell my students in  

bien así que sí, el profesor estadounidense psicótico ha vuelto eso es lo mismo que les digo a mis alumnos en

Egypt glad here I love your videos they're very  instructive glad to hear it well Mario is back  

Egipto contento aquí me encantan tus videos ellos muy instructivo, me alegro de escucharlo bien Mario está de vuelta

good morning from Taiwan says Lily nice to see  you there you can say the because you both know  

buenos días desde Taiwán dice Lily es un placer verte allí puedes decir porque ambos saben de qué

what you or what cat you're talking about yeah so  you can say the because you both know what we're  

estás hablando tú o qué gato, sí entonces puedes decir porque ambos saben de lo que estamos

talking about so if I if I if I just say like if  I just say this is the marker if I introduce that  

hablando así que si yo si yo si solo digo como si solo digo este es el marcador si introduzco eso

we don't introduce with the because you don't know  what I'm talking about but you should watch I made  

no lo presentamos con el porque no saben de lo que estoy hablando pero deberían mire hice

a video recently about the word the and it's  different uses if you're curious to learn more  

un video recientemente sobre la palabra y sus diferentes usos si tiene curiosidad por aprender más

about that hi teacher uh people here greetings  from Colombia says Julie nice to see you there  

sobre eso hola maestra eh gente aquí saludos desde colombia dice julie me alegro de verte allí

all right hello teacher let's see all  right any other questions about can  

muy bien hola maestra veamos bien cualquier otra pregunta acerca de, ¿puede

you say this is a cat that likes milk which I  got yesterday yep you could say that as well  

decir que este es un gato al que le gusta la leche

again you you will feel more confident  about making these different things and we  

can reorder these so I can say this is the  cat that I got yesterday which likes milk  

que compré ayer? ayer, al que le gusta la leche,

very good so which is just where we're trying to  add some additional information so I could cover  

muy bien, así que es justo donde estamos tratando de agregar información adicional para poder

this up this is the cat I got yesterday yeah this  is the cat I got yesterday this is the cat witch  

cubrir esto, este es el gato que obtuve ayer, sí, este es el gato que obtuve ayer, este es el gato bruja

which I'm which I don't like very much that I got  yesterday but there are different ways I could put  

que soy que no me gusta mucho lo que obtuve ayer, pero hay diferentes maneras en que podría poner

these each in their own sentence and and I'm still  communicating I'm just using a simple expression  

cada uno de estos en su propia oración y todavía me estoy comunicando. Solo estoy usando una expresión simple

or a simple like a simple language pattern this is  a cat this cat likes milk I got this cat yesterday  

o un patrón de lenguaje simple como este es un gato, a este gato le gusta la leche, compré este gato ayer, está

okay so I'm still using a simple construction  and still being specific but it's just in three  

bien, sigo usando una construcción simple y sigo siendo específico, pero solo está en tres

different sentences so don't feel bad about  that don't feel nervous the the feeling bad  

oraciones diferentes, así que no te sientas mal por eso, no te sientas nervioso por sentirte mal. por

usually comes from you're starting with a really  complicated idea in your native language and  

lo general viene de que estás comenzando con una idea realmente complicada en tu lengua materna y

then you translate that and then it doesn't come  out the way you want it to you're making it too  

luego la traduces y luego no sale de la manera que quieres, lo estás haciendo demasiado

complex so you can't go it's like imagine imagine  you're trying to like cross from one one building  

complejo, así que no puedes ir es como imagina imagina que estás tratando de pasar de un edificio

to another all right so this is your we'll just  call this your native language and this is English  

a otro, de acuerdo, así que este es tu idioma, lo llamaremos tu idioma nativo y este es inglés,

so this is a building over here so you you start  with like oh here's this like really complex idea  

así que este es un edificio aquí, así que comienzas con algo así como oh, aquí está esto como una idea realmente compleja,

I want to say in my native language now I'm  going to try to walk across to English over  

quiero decir en mi idioma nativo que ahora voy a intentar cruzar al inglés

here and translate that in my mind all right  and of course like you're feeling worried as  

aquí y traducir eso en mi mente, está bien y, por supuesto, te sientes preocupado mientras

you try to walk across this this little line how  do I translate this oh my goodness and like and  

tratas de cruzar esto. esta pequeña línea, ¿cómo traduzco esto, oh Dios mío y me gusta, y se

they fall down and make a mistake and I I couldn't  express it the way I want to all right it's much  

caen y cometen un error y no pude expresarlo de la manera que quiero, está bien, es mucho

easier to do this like we're going to cross on the  ground and go up that way does that make sense so  

más fácil hacer esto como si fuéramos a cruzar en el suelo y sube de esa manera tiene sentido entonces en

rather than translating in your head so you don't  take a complex idea and try to translate it go to  

lugar de traducirlo en tu cabeza para que no tomes una idea compleja y trates de traducirla ve

the next building we start down here okay what do  I want to say what can I say in English and then  

al próximo edificio empezamos aquí abajo bien qué quiero decir qué puedo di en inglés y luego

you just walk it's like whoop I just walk across  nice and easily oh this is a cat I can say that  

solo caminas es como un grito, solo camino agradable y fácilmente, oh, esto es un gato, puedo decir que

this is a cat and I move up in English this is a  cat the cat likes milk I got this cat yesterday  

esto es un gato y me muevo en inglés, esto es un gato, al gato le gusta la leche. Obtuve este gato ayer.

so it's okay you can be specific even with a  simple construction all right even with a simple  

así que está bien, puedes ser específico incluso con una construcción simple, está bien, incluso con una

sentence this is a cat the cat likes milk I got  this cat yesterday nobody will feel bad about that  

oración simple, este es un gato, al gato le gusta la leche, compré este gato ayer, nadie se sentirá mal por eso,

you're still communicating well all right but  if you want to try to put them all in the same  

todavía te estás comunicando bien, está bien, pero si quieres para tratar de ponerlos a todos en la misma

sentence and you want to say something complex you  have to feel good about each one of these pieces  

oración y quieres decir algo complejo, tienes que sentirte bien con cada una de estas piezas, está bien,

all right now forgive me because we do  have more comments uh if I'm skipping  

ahora perdóname porque tenemos más comentarios, eh, si me estoy saltando

any of them I'm not I'm just trying to go  very quickly uh make sure I see all these  

alguno de ellos. No, solo estoy tratando de ir muy rápido, asegúrate de ver todas estas

things let's see can you say uh this way  you'd say this is a cat that likes milk  

cosas, veamos, ¿puedes decir,

which I got yesterday yes so this is a cat that  likes milk which I got yesterday you can say  

eh, de esta manera? leche que compré ayer puedes decir

that all right that my problem I use a low  register when I'm speaking you mean you like  

que está bien que mi problema uso un registro bajo cuando hablo quieres decir que te gusta

you speak like with like like the the volume of  your voice is that what you mean usually usually  

hablas como con como el volumen de tu voz es eso lo que quieres decir generalmente generalmente la

people that if there's some kind of issue people  have the main reason for that is because they lack  

gente que si hay algún tipo de problema que tienen las personas, la razón principal es porque les falta

confidence in what they want to say they just  lack confidence like I don't I don't know how  

confianza en lo que quieren decir, simplemente les falta confianza como si no, no sé cómo

to make this construction so we don't begin with  something first don't start with a complicated  

hacer esta construcción, así que no comenzamos con algo primero no empieces con una

idea in your native language begin with something  simple okay it's okay if you need to if you need  

idea complicada en tu lengua materna empieza con algo simple está bien si necesitas si necesitas

to translate I don't recommend you do you should  be learning everything all in English but if you  

traducir no te recomiendo que lo hagas deberías estar aprendiendo todo en inglés pero si

need to start with something simple go up  through the English like that just like this  

necesitas empezar con algo simple, sube a través del inglés así, así, está

okay use the symbol constructions and as you  as you get used to these you will start using  

bien, usa las construcciones de símbolos y, a medida que te acostumbres a estos, comenzarás a usar

more difficult things or maybe you will learn an  idiom or you will learn some interesting phrase  

cosas más difíciles o tal vez aprendas un modismo o aprenderás alguna frase interesante

or cultural reference that you can put into that  so this is the cat I was telling you about this  

o cultura. referencia que puedes poner en eso así que este es el gato del que te hablé este

is the cat I was telling you about this is the cat  I was telling you about so I can begin something  

es el gato del que te hablé este es el gato del que te hablé para que pueda comenzar algo

this is the cat I was and then we're explaining  something like yesterday I was I was talking to  

este es el gato que era y luego nosotros estoy explicando algo como ayer estaba hablando

you on the phone and today I'm showing you the  cat look this is the cat I was telling you about  

contigo por teléfono y hoy te estoy mostrando el gato mira este es el gato del que te hablé

this is the cat I mentioned yesterday this is  the cat I said I would buy so I could there are  

este es el gato que mencioné ayer este es el gato que dije que compraría así que podría haber

all kinds of like more complicated things  I could put in there but there are still  

todo tipo de cosas más complicadas que podría poner allí, pero todavía hay

different ways of doing this so you don't have  to feel bad about not using any particular one  

diferentes formas de hacer esto para que no tengas que sentirte mal por no usar ninguna en particular, está

all right uh let's see Brittany there's something  called Google oh my goodness let's see wizard guy  

bien, veamos, Brittany, hay algo llamado Google, oh Dios mío, veamos al tipo mago

says uh I teach ESL students however yes I do have  struggles stating my ideas which I know are super  

dice eh, enseño a estudiantes de inglés como segundo idioma, sin embargo, sí, tengo problemas para expresar mis ideas, que sé que son súper

great which I know are super great or in this case  you would say like that you know are super great  

geniales, que sé que son geniales o, en este caso, dirías que sabes que son geniales

all right so I know like unless you put like  the comma in there yes but you can you can say  

todo bien, lo sé, a menos que pongas como la coma allí, sí, pero puedes, puedes decir

either one of those it just depends on if that's  important for that information or not uh let's see  

cualquiera de esos, solo depende de si eso es importante para esa información o no, eh, veamos, está

all right uh yes I Just Brittany Brittany just  review what what I was just talking about that is  

bien, sí, solo Brittany Brittany solo revisa qué de lo que acabo de hablar es

just important necessary information which is just  not important in this case in this case all right  

solo información importante necesaria que simplemente no es importante en este caso en este caso está bien

let me see if I have all right I struggle to  stop speaking when I'm not sure if my grammar  

déjame ver si tengo todo bien Me cuesta dejar de hablar cuando no estoy seguro si mi gramática

has the correct collocation for instance yes and  so again you will feel confident using something  

tiene la correcta colocación, por ejemplo, sí y, de nuevo, te sentirás seguro al usar algo

and you know like what is like think about  what is the grammar construction or what is  

y sabrás cómo es pensar en cuál es la construcción gramatical o cuál es

the situation where you don't feel confident maybe  you think like I don't know how to say I have to  

la situación en la que no te sientes seguro tal vez piensas que no sé cómo digamos que tengo que

do something so I'm using it now it's kind of  weird to say that but let's say for example I  

hacer algo, así que lo estoy usando ahora, es un poco extraño decir eso, pero digamos, por ejemplo,

don't know how to say I have to do something so  maybe that's like something you like you know how  

no sé cómo decirlo, tengo que hacer algo, así que tal vez sea algo que te guste y sepas cómo

to say this in your native language but you don't  know how to say it in English then you should be  

decirlo. esto en tu idioma nativo pero no sabes cómo decirlo en inglés, entonces deberías

looking for situations where natives are are using  that like oh no I have to go to the bathroom bye  

buscar situaciones en las que los nativos estén usando cosas como oh no, tengo que ir al baño, adiós,

I have to go I have to go I have to eat I have to  play and as you get used to these examples ah you  

tengo que irme, tengo que irme. tengo que comer tengo que jugar y a medida que te acostumbras a estos ejemplos ah te

feel confident so now this is the cat I have  to wash this is the cat I have to wash every  

sientes seguro así que ahora este es el gato que tengo que lavar este es el gato que tengo que lavar todos

day this is the cat I have to wash okay so maybe  there's like the cat doesn't like me very much  

los días este es el gato que tengo que lavar bien entonces tal vez hay algo como que no le gusto mucho al gato

because I have to wash him but you can again you  can take something as you feel confident about  

porque tengo que lavarlo, pero puedes volver a hacerlo puedes tomar algo cuando te sientas seguro con

each one of these pieces individually then you can  start to weave them together but don't try to put  

cada una de estas piezas individualmente y luego puedes comenzar a tejerlas juntas pero no intentes junta

a like a really complicated sentence together in  your native language and then translate it into  

una oración realmente complicada en tu idioma nativo y luego tradúcela al

English you don't want to do that you're just  going to struggle just say something specific  

inglés no quieres hacer eso solo vas a tener problemas solo di algo específico

or use like three different sentences at this same  level it's okay to do that this is a cat this cat  

o usa como tres oraciones diferentes en este mismo nivel está bien haz que este es un gato este gato le

likes milk I got this cat yesterday or I got it  yesterday people understand what you're talking  

gusta la leche tengo este gato ayer o lo tengo ayer la gente entiende de lo que hablas

about you don't have to say the cat the cat the  cat this is a cat it likes milk I got it yesterday  

no tienes que decir el gato el gato el gato este es un gato le gusta la leche tengo fue ayer lo

same thing this is a cat I got it yesterday it  likes milk okay very simple we're still using  

mismo esto es un gato lo compré ayer le gusta la leche está bien muy simple todavía estamos usando

the same basic construction without having to  feel uh like oh no I can't express what I want  

la misma construcción básica sin tener que sentir oh no no puedo expresar lo que quiero

to say all right everybody getting this I don't  want to make myself I feel like I'm being too  

decir está bien todos entienden esto No quiero hacerme sentir que estoy siendo

too complicated but the basic idea is that you  get confident and fluent as you understand each  

demasiado complicado, pero la idea básica es que adquieras confianza y fluidez a medida que entiendas cada

thing individually don't try to think about this  as all like one thing it's really a few different  

cosa individualmente. No trates de pensar en esto como una sola cosa. algunas

pieces like building blocks or Legos or something  like that that you put them together so it's okay  

piezas diferentes como bloques de construcción o Legos o algo así que las juntas, así que está bien

to use short simple sentences and maybe you use a  few of them that's okay all right all right let's  

usar oraciones cortas y simples y tal vez uses algunas de ellas está bien, está bien, está bien,

see here uh so hopefully that makes sense okay  hello let's go to another great class all right  

veamos aquí, eh, espero que tenga sentido, está bien hola, vayamos a otra gran clase, ¿de acuerdo?

uh oh let's see Lister or we can say the after  mentioned it before yes you could good morning  

uh oh, veamos a Lister o podemos decir lo mencionado antes, sí, podrías, buenos días,

from Indonesia this is a lesson where you can  learn native English correct so this is a lesson  

desde Indonesia, esta es una lección en la que puedes aprender inglés nativo correcto, así que esta es una lección en la

where you can do that or if I was the only person  like the only person this was the only place you  

que puedes hacer eso o si yo fuera la única persona como la única persona este era el único lugar donde

could say this is uh like this is the lesson where  or this is the lesson where you can learn native  

podrías decir esto es uh como esta es la lección donde puedes aprender

English like it's not possible to learn anywhere  else all right so first we should know uh English  

inglés nativo como si no fuera posible aprender en ningún otro lugar, ¿de acuerdo? así que primero deberíamos conocer los

patterns so first we should know English patterns  yes that's exactly what I'm saying so you learn  

patrones en inglés así que primero deberíamos conocer los patrones en inglés sí, eso es exactamente lo que estoy diciendo para que los aprendas a medida que

these as you as you understand the situation in  English the point is not to translate from your  

entiendas la situación en inglés el punto no es traducir de tu

language into English it's to understand something  so as an example if I'm teaching you Japanese

idioma al inglés es entender algo, por ejemplo, si te estoy enseñando

maca o Kudos

maca japonesa o Felicitaciones

now just by giving you that quick lesson  in Japanese you're understanding or you're  

ahora solo por darte esa lección rápida en japonés que estás entendiendo o estás

starting to understand the names of  colors and you also understand some  

comenzando a entender los nombres de los colores y también entiendes algo de

grammar alright so in Japanese we have  the adjective before the noun I don't  

gramática bien, así que en japonés tenemos el adjetivo antes del sustantivo No

want to explain a lot of like a grammar  but to kids it's like oh like aoi maca so

quiero explicar mucho como una gramática pero para los niños es como oh como aoi maca lo

same thing so you learn okay like in Spanish  you know the adjective comes after the noun  

mismo para que aprendas bien como en español sabes que el adjetivo viene después del sustantivo

but in English it comes before and so you  learn the patterns of these things and you  

pero en inglés viene antes, así que aprendes los patrones de estas cosas y

understand them in English which helps you  use them fluently if you feel like you need  

las entiendes en inglés, lo que te ayuda a usarlas con fluidez si sientes que necesitas

to translate it means you're you're at like  your your level of communication is too high  

traducir, significa que estás en tu nivel de comunicación es demasiado alto

for what you're trying to say so go back to  something simple get really good at that and  

para lo que estás tratando de decir, así que vuelve a algo simple, sé realmente bueno en eso y

then just introduce one new thing all right  like one new thing this is a cat that I like  

luego solo introduce una cosa nueva, está bien, como una cosa nueva, este es un gato que me gusta,

this is a restaurant that I go to often this is  a uh like a location that I really enjoy okay so  

este es un restaurante al que voy a menudo, este es a, eh, me gusta un lugar que realmente disfruto, está bien, así que

don't think about grammar think about patterns the  point is not to learn in your language and think  

no pienses en la gramática, piensa en patrones, el punto no es aprender en tu idioma y pensar

about it's just it's like patterns of what happens  what do people say in this situation so I dropped  

en eso, son solo patrones de lo que sucede, ¿ qué dice la gente en esta situación?

something on my head ouch in English I say ouch  and that's why my kids they drop something on my  

algo en mi cabeza ay en inglés digo ay y por eso a mis hijos se les cae algo en la

like on my on their head or whatever and they  say ouch they're just copying what I'm saying  

cabeza o lo que sea y dicen ay solo están copiando lo que digo

because they're connecting the situation with  the grammar or the situation with the vocabulary

porque están conectando la situación con la gramática o la situación con el vocabulario,

let's see uh okay so Kent says in case this  escapes your mind how do you deal with synonyms  

veamos, está bien, así que Kent dice que en caso de que esto se te escape de la mente, ¿cómo manejas los sinónimos?

oh I call it to your language yeah so this is  how you do it so remember there are multiple  

oh, lo llamo a tu idioma, sí, así es como lo haces, así que recuerda que hay varias

ways uh to express a particular thing so I  could say like this is a crazy cat this is  

formas, eh de expresar una cosa en particular para poder decir esto es un gato loco esto es

a funny cat this is a really lovely cat and I'm  just you can think about it like the again being  

un gato divertido este es un gato realmente encantador y yo solo puedes pensar en ello como la otra vez siendo

more detailed more specific uh like more more  advanced or complex more detailed uh with your  

más detallado más específico eh como más avanzado o complejo más detallado eh con tu

like with your exactitude so exactly what you  want to say so I can go into more detail this  

gusto con tu exactitud exactamente lo que quieres decir para que pueda entrar en más detalles este

is a a beautiful yellow purple and white cat  and I could I could go into more detail this  

es un hermoso gato amarillo morado y blanco y podría entrar en más detalles este

is a beautiful white purple and yellow cat with  lovely soft fur this is a beautiful yellow white  

es un hermoso gato blanco morado y amarillo con un hermoso pelaje suave, este es un hermoso amarillo blanco

and you know black cat with lovely fur that likes  to walk out and and go swimming and chase cats so  

y ya sabes, un gato negro con un hermoso pelaje al que le gusta caminar e ir a nadar y perseguir gatos, así que

I can continue to make it more and more specific  to add more information but it's only if I feel  

puedo continuar haciéndolo más y más específico para agregar más información, pero solo si siéntase

confident about those language patterns so we  want to begin with something simple that you can  

seguro acerca de esos patrones de lenguaje, por lo que queremos comenzar con algo simple que pueda

say that you don't have to translate in your head  and as you get good and you you really understand  

decir que no tiene que traducir en su cabeza y, a medida que mejore y realmente entienda

these things well then you can start sticking them  together all right now I want to give you some  

bien estas cosas, entonces puede comenzar a unirlas todas. ahora mismo quiero darte

more examples before we uh before we do this but  make sure I just answer a less I want to become  

más ejemplos antes de que hagamos esto, pero asegúrate de que solo respondo menos Quiero volverme

fluent for going to work in a calls uh in a call  center customer service yeah so you can just say I  

fluido para ir a trabajar en un centro de atención al cliente de llamadas, sí, así que puedes decir

want to become fluent and this is actually the the  next thing I wanted to talk about which is four

Quiero hablar con fluidez y esto es lo siguiente de lo que quería hablar, que es el cuarto,

so we've already covered that and which

así que ya lo cubrimos y

let's just see what was that example I think it  was like I want to be we'll do something even more  

veamos cuál fue ese ejemplo. Creo que fue como quiero ser, lo haremos. algo aún más

simple uh like this is we'll just use the same  same basic construction again so this is a marker

simple, eh, como esto, simplemente usaremos la misma construcción básica nuevamente, así que esto es un marcador

now how might we take this and make  it more complex by using the word  

ahora, ¿cómo podemos tomar esto y hacerlo más complejo usando la palabra

four I'm losing losing I have a couple of  different markers over here how was this one  

cuatro estoy perdiendo perdiendo tengo un par de diferentes marcadores aquí cómo estuvo este

that's a little better we need some new markers  we need some new markers so this is a marker and  

que es un poco mejor necesitamos algunos marcadores nuevos necesitamos algunos marcadores nuevos así que este es un marcador y

I can just again say that this is a marker but  for doing something else so this is a marker

puedo decir de nuevo que este es un marcador pero para hacer otra cosa así que este es un marcador

four

cuatro

so I erase this and I want to add more information  this is a marker for correcting papers so if  

entonces Borré esto y quiero agregar más información, este es un marcador para corregir trabajos, así que si

I want to like have a maybe a red marker and a  blue marker and a black marker all right so this  

quiero tener tal vez un marcador rojo, un marcador azul y un marcador negro, está bien, entonces este

is a marker 4 correcting papers this is a marker  for work all right so what's the purpose of that  

es un marcador para corregir papeles, este es un marcador para el trabajo bien, entonces cuál es el propósito de eso

again I'm not thinking about a grammar point I'm  thinking what's the language pattern like for the  

de nuevo, no estoy pensando en un punto de gramática, estoy pensando en cómo es el patrón de lenguaje para los

purposes of so what's the reason for this thing  all right so this is a marker 4 scratching my back  

propósitos de, ¿cuál es el motivo de esto  está bien, entonces esto es un marcador 4 rascando mi espalda

this is a this is a good marker this is a good  marker for scratching my back so I can add more  

este es un buen marcador este es un buen marcador para rascarme la espalda para que pueda agregar más

information this is a a good marker for scratching  my back this is a this is a really bad marker for  

información este es un buen marcador para rascarme la espalda este es un muy mal marcador para

cleaning my ears it's a bad marker for cleaning  my ears it's a bad marker for cleaning my ears  

limpiarme los oídos es un mal marcador para limpiarme los oídos es un marcador malo para limpiarme los oídos está

okay so it's bad because it it can't get  in here and so now you start learning oh  

bien, entonces es malo porque no puede entrar aquí y ahora empiezas a aprender, oh,

look at that like there's like bad for  or good for or right food over here good

mira eso como si hubiera comida mala para, buena o adecuada aquí, buena

so you see as I as I begin adding more  information but I feel confident using  

así que verás cuando comencé a agregar más información, pero me siento seguro al usar

this all right this is a marker this is a marker  do you feel confident just saying that if you do  

esto, está bien, esto es un marcador, esto es un marcador, ¿ te sientes seguro simplemente diciendo que si lo haces,

start adding more information with some other  details this is a marker for doing something or  

comiences a agregar más información con algunos otros detalles, este es un marcador para haciendo algo o

this is a marker that is so I can still use  that again that is good for something else

este es un marcador que es así que todavía puedo usar eso de nuevo eso es bueno para otra cosa

that is a marker good for something else okay so  the point is not to not to memorize like the uh  

que es un marcador bueno para otra cosa bien así que el punto no es no memorizar

like a particular grammar point or even know the  name for that grammar point it's just what do you  

como un punto de gramática en particular o incluso sé el nombre de ese punto gramatical es solo qué

say like I'm talking about something is for for  some purpose what's the reason for that thing okay

dices como si estuviera hablando de algo para algún propósito cuál es la razón de eso está bien,

so this is a marker four again cleaning my  ears maybe this is a maybe this is a good  

entonces este es un marcador cuatro otra vez limpiando mis oídos tal vez esto es un tal vez esto es un buen

marker this is a good marker for cleaning  my ears maybe I need something thinner  

marcador, este es un buen marcador para limpiar mis oídos, tal vez necesito algo más delgado,

let's see uh like this is  a this is a pen all right

veamos, eh, así es, esto es un bolígrafo, está bien, sí,

yes so someone just said there isn't  pattern all that a grammar yes it's  

entonces alguien dijo que no hay un patrón, todo eso es una gramática, sí, es

exactly what I'm saying patterns is what you  should be learning and patterns are grammar  

exactamente lo que soy decir patrones es lo que deberías estar aprendiendo y los patrones son gramática,

that's what it is okay but the point is not to  think about what the grammar construction is it's  

eso es lo que está bien, pero el punto no es pensar en cuál es la construcción de la gramática, es

more what do natives say in a particular situation  that's how you should be be thinking about grammar  

más lo que dicen los nativos en una situación particular, así es como deberías estar pensando en la gramática,

so we don't do it by thinking in your native  language and then trying to translate that into  

así que no lo hacemos pensando en su idioma nativo y luego tratando de traducirlo al

English what you think is what did natives say  when they're talking about some situation that's  

inglés, lo que cree que es lo que dijeron los nativos cuando están hablando de alguna situación, eso es todo, así que eso es

it so that's what a language pattern is so yes  every everything about language is grammar grammar  

lo que es un patrón de idioma, así que sí, cada todo sobre el idioma es gramática gramática

just means what are the rules of the language but  you should not learn them by trying to study a  

solo significa cuáles son las reglas del idioma, pero no debes aprenderlas tratando de estudiar un

whole bunch of rules and trying to memorize  and like okay here's every example of that  

montón de reglas y tratando de memorizar y bueno, aquí hay cada ejemplo de eso,

so we learn something it's like when I'm  teaching my my own children like he likes

así que aprendemos algo que es como cuando estoy enseñando a mis propios hijos como a él le gusta le

he likes pasta he likes this but then I point  to a girl and I say oh she likes something  

gusta la pasta le gusta esto pero luego señalo a una niña y digo oh, a ella le gusta algo

and so they learned all it's we  use a different word for that  

y así aprendieron todo es que usamos una palabra diferente para eso

so he likes something if I'm talking about a  little boy and she likes something if I'm talking  

así que le gusta algo si estoy hablando sobre un niño pequeño y a ella le gusta algo si estoy hablando

about a little girl now you might understand that  but can you use it fluently can you switch back  

de una niña pequeña ahora puedes entender eso pero puedes usarlo con fluidez puedes cambiar de un lado a otro

and forth can I bring 10 people and it's like he  he he like that the point is to understand the  

puedo traer a 10 personas y es como si a él a él le gustara que el punto es para entender el

language really well so you use it automatically  and then you can start combining these different  

lenguaje muy bien para que lo uses automáticamente y luego puedas comenzar a combinar estas diferentes

things together in the same sentence okay  what does it mean a pattern so pattern

cosas juntas en la misma oración ¿de acuerdo? ¿ qué significa un patrón entonces un patrón

a pattern so pattern it just means  like if we let's say I have a diamond  

un patrón entonces un patrón simplemente significa como si digamos que tengo un diamante?

circle diamond Circle what do you  think the next one is going to be

círculo diamante Encierre en un círculo lo que crees que será el próximo es

it's a pattern you can guess  it's probably going to be  

un patrón que puedes adivinar probablemente será

another diamond you recognize the pattern in the  same way when we're in a conversation with people  

otro diamante reconoces el patrón de la misma manera cuando estamos en una conversación con personas

I have to go I have to go oh that person like  what they mean is like they cannot stay here  

tengo que irme tengo para ir, oh, esa persona como lo que quieren decir es que no pueden quedarse aquí

like they must do something so I could say I must  go or I have to go but there are different ways of  

como que deben hacer algo, así que podría decir que debo irme o tengo que irme, pero hay diferentes formas de

expressing that idea of like you must do something  right now I have to go I have to do something  

expresar esa idea de que debes hacer algo ahora mismo. tengo que irme tengo que hacer algo está

okay but if I feel confident first like the  first thing I do is understand what's happening  

bien, pero si me siento seguro primero como lo primero que hago es entender lo que está pasando se me

I dropped something on my head I say ouch you  understand like ouch and not just me you see  

cayó algo en la cabeza digo ay tú entiendes como ay y no solo yo ves

lots of people do that that's the pattern  so if I drop something on my head I say  

mucha gente hace eso eso es el patrón, así que si se me cae algo en la cabeza, digo, ay, a

ouch someone else drops something on their head  they say out another person dropped something on  

alguien más se le cae algo en la cabeza, dicen, a otra persona se le cayó algo en la

their head oh like no surprise there right you  know what's going to happen that's the pattern  

cabeza, oh, no hay sorpresa, ¿ sabes lo que va a pasar? Ese es el patrón,

so you should be looking for that in English  and everything you watch everything that you  

así que deberías estar mirando para eso en inglés y todo lo que ves todo lo que

watch people do they're they're they're following  some kind of pattern and your mind is designed to  

ves que la gente hace están siguiendo algún tipo de patrón y tu mente está diseñada para

understand those patterns and that's how we can  speak the problem is most people are just trying  

entender esos patrones y así es como podemos hablar el problema es que la mayoría de la gente es simplemente están tratando

to they're trying to take something complicated  translate it from their language into English and  

de tomar algo complicado traducirlo de su idioma al inglés y

that's when they get stuck when they should be  trying to just Master something very basic this  

ahí es cuando se atascan cuando deberían estar tratando de dominar algo muy básico esto

is a marker and then you know where you get stuck  so I can't say four I don't know how to put these  

es un marcador y luego sabes dónde te quedas atascado así que puedo Digo cuatro. No sé cómo poner estas

two sentences together all right so we want to  begin with just understanding these even with  

dos oraciones juntas, así que queremos comenzar comprendiendo esto incluso con

within this same basic structure all right  this is a marker and I could say this marker

dentro de esta misma estructura básica. Bien, este es un marcador y podría decir que este marcador

is for correcting papers this marker is for  correcting papers so this is a marker this  

es para corregir documentos. el marcador es para corregir trabajos, así que este es un marcador este

marker is for correcting papers or I could  say if we already know this is a marker  

marcador es para corregir trabajos o podría decir si ya sabemos que esto es un marcador,

so it it's for correcting papers so how can we  find these patterns first you find the situation  

entonces es para corregir trabajos, entonces, ¿cómo podemos encontrar

okay so the pattern the pattern comes from the  situation it's anything what do you say when you  

estos patrones? el patrón proviene de la situación es cualquier cosa qué dices cuando

order food what do you say when you need to go to  the toilet where's the bathroom so you ask people  

pides comida qué dices cuando necesitas ir al baño dónde está el baño así que le preguntas a la gente

like when I'm looking for something what do I say  what are the words that people use like where is  

como cuando estoy buscando algo qué digo cuáles son los palabras que la gente usa como ¿dónde hay

something so that that's that's the language that  people use and you will be amazed when you start  

algo? Ese es el idioma que usa la gente y te sorprenderás cuando empieces a

thinking more like a native because you're  not you're you're kind of forgetting about  

pensar más como un nativo porque no lo eres, te estás olvidando de

your native language and thinking more about what  is the pattern in English what is that particular  

tu idioma nativo y pensando más sobre cuál es el patrón en inglés cuál es esa

thing and you think oh a native says like where  I'm looking for something where are my keys  

cosa en particular y piensas, oh, un nativo dice dónde estoy buscando algo dónde están mis llaves dónde está

where's my dog where did I put my remote control  for the TV so little kids are hearing that and  

mi perro dónde puse mi control remoto para el televisor para que los niños pequeños escuchen eso y

they look like oh like I'm talking about a  place where is something where do you live  

parece que estoy hablando de un lugar donde hay algo dónde vives

where would you like to go on vacation so we  begin by not translating a word from English  

dónde te gustaría ir de vacaciones así que empezamos por no traducir una palabra del inglés

or from your native language into English You  Begin by understanding like oh the the place we're  

o de tu lengua materna al inglés. Empiezas por entender como, oh, el lugar del que estamos

talking about like look where where is my hand  oh it's up here where and from simple individual  

hablando, mira dónde está mi mano, oh, es aquí arriba, donde y con simples

words like this we start making longer things but  most of these are just it's just a pattern okay

palabras individuales como esta, empezamos a hacer cosas más largas, pero la mayoría de estas son solo un patrón,

all right let me go through and I might not get  to everybody oh my goodness all right let's see  

está bien, déjame ir y es posible que no llegue a todos, oh Dios mío, está bien, veamos,

we got a lot of questions over here uh let's  see so that's what I want to learn using idioms  

tenemos muchas preguntas aquí, eh, veamos, eso es lo que quiero aprender usando modismos,

phrasal verbs and cultural references yes so those  kinds of things are the things that you get as you  

verbos frasales y referencias culturales, sí, ese tipo de cosas son las cosas que obtienes a medida que te

get good at these patterns so often like people  will learn uh like they will watch a movie and  

vuelves bueno en estos patrones tan a menudo como que la gente aprenderá uh como si miraran una película y

they will take from that situation from the movie  like where where people say something like uh in  

tomarán de esa situación de la película como donde la gente dice algo como uh en

any any I don't know like like a famous movie  let's see if there's a recent example uh so I  

cualquier no sé como como una película famosa, veamos si hay un ejemplo reciente, así que,

give maybe like a die-hard example because Niels  was watching this I don't know if Niels is still  

tal vez, doy un ejemplo acérrimo porque Niels estaba viendo esto.

watching uh but Die Hard example is like what  are some uh like so so he there's a there's a  

él hay una

scene in there like a cowboy movie uh that that  like the main character is talking about he says  

escena allí como una película de vaqueros uh que eso como el personaje principal está hablando dice

like yippee-kai yippie Kaye and this is like a  cowboy just something a cowboy says and so like  

como yippee-kai yippie Kaye y esto es como un vaquero solo algo que dice un vaquero y así como

the bad guy this German guy is saying like what  like what what are you what do you Americans say  

el chico malo este chico alemán está diciendo como qué como qué qué eres qué dicen los estadounidenses

like yippee Kaye or whatever and so he's he's  taking that that quote from something uh that's  

como yippee Kaye o lo que sea, entonces está tomando esa cita de algo, eh, eso es

just a cultural reference yeah Nils is back all  right Nils is back okay so that that's the kind  

solo una referencia cultural, sí, Nils está de vuelta, está bien, Nils está de vuelta, está bien, así que ese es el tipo

of thing like when you when you learn a cultural  reference it's like there's a like a particular  

de cosas como cuando aprendes una referencia cultural, es como si hubiera una

thing you learn for a situation and so that's the  like reference you could use for that instead of  

cosa particular que aprendes para una situación y esa es la referencia similar que podrías usar para eso en lugar de

something else so in in Japanese I'll just give  you a quick example like I could say I'm surprised  

otra cosa, así que en japonés solo te daré una ejemplo rápido como podría decir que estoy sorprendido,

like the the common way people say that like  when they're surprised by something it's like  

como la forma común en que la gente dice eso, como cuando están sorprendidos por algo, es como

big goody so I'm I'm surprised by something but I  will make a joke I will say like big goody donkey  

gran regalo, así que estoy sorprendido por algo, pero haré una broma, diré como big goody burro,

which is the name of a restaurant it's like it's  just a silly thing to say but Japanese people find  

que es el nombre de un restaurante, es como si fuera una tontería, pero a los japoneses les parece

it funny you know so I just that's like a joke  that I made up all right but it's the same thing  

gracioso, ¿sabes?, así que es como una broma que inventé, pero es lo mismo.

I'm taking like a cultural reference this is the  name of a restaurant so kids especially like they  

Estoy tomando como una referencia cultural, este es el nombre de un restaurante, por lo que a los niños les gusta especialmente, sabes que les

you know they will like find that funny okay so  when you're when you're looking at things like  

gustará encontrar eso gracioso, está bien, así que cuando estés mirando cosas como, ¿

where do we where do we get all these patterns  like the patterns are everywhere everything  

dónde estamos, dónde obtenemos todos estos patrones, como los patrones? están en todos lados todo lo que

people do is a pattern okay all right let's  see here all right I'm get I'm talking too much  

la gente hace es un patrón vale vale vamos a ver aquí vale entiendo estoy hablando demasiado vale

all right Miguel says hello from Argentina I  didn't know about patterns and thinking like this  

Miguel dice hola desde Argentina yo no sabía de patrones y pensar así

it is much easier yeah so again like think like  patterns and you will think more like a native one  

es mucho más fácil sí entonces de nuevo, piensa como patrones y pensarás más como un nativo algún

day I thought Western people's brains is different  from Asians uh well maybe we do who knows I don't  

día. Pensé que el cerebro de los occidentales es diferente al de los asiáticos, bueno, tal vez lo hacemos, quién sabe, no lo

know so this is the cat which I got yesterday  is incorrect yes you so it would be incorrect  

sé, así que este es el gato que obtuve ayer, es incorrecto, sí, así que sería incorrecto en

English you would hear that uh in conversations  anyway though some people use that or you can  

inglés, escucharías eso en las conversaciones de todos modos, aunque algunas personas lo usan o puedes

just say this is the cat I got yesterday  so you don't have to worry about which one  

simplemente decir este es el gato que compré ayer para que no tengas que preocuparte por cuál

all right could you create a video teaching  us common phrases spoken in call centers  

está bien, ¿podrías crear un video enseñándonos frases comunes que se hablan en los centros de atención telefónica que se

spoken in call centers well though that's the  kind of thing you could you should be getting  

hablan en los centros de atención telefónica bueno, aunque ese es el tipo de cosas que podrías, deberías recibir

those phrases from from the people uh at the call  center I bet they have recordings of those calls  

esas frases de la gente del centro de atención telefónica Apuesto a que tienen grabaciones de esas llamadas.

I would hear about those kinds of things I would  get that information from the call center I don't  

Escucharía sobre ese tipo de cosas Obtendría esa información del centro de llamadas. No

work in the call center so I don't know I can  imagine but you can probably get that from that  

trabajo en el centro de llamadas, así que no sé, puedo imaginarlo, pero probablemente puedas obtener eso de lo

same thing should I say that who I know he's tall  or that I know uh usually if we're talking about  

mismo. Debo decir que a quien conozco es alto o que conozco. uh, por lo general, si estamos hablando de

a person like he is the person who is tall he is  the person who is tall all right we talk about  

una persona como si él es la persona alta, él es la persona alta, está bien, hablamos de

that when we're talking about things or people  and and rather than try to remember that it's  

eso cuando hablamos de cosas o personas y en lugar de tratar de recordar que es

better to just get lots of examples and then you  will see huh that's interesting when people are  

mejor solo para obtener muchos ejemplos y luego verán, eh, eso es interesante cuando las personas

talking about people they say who this is the  person who does whatever so he does something  

hablan de personas que dicen quién es la persona que hace lo que sea, así que hace algo, está

all right but this is the this is like the  company that does something this is the dog  

bien, pero esto es como la empresa que hace algo que esto es el perro

that does something so we're talking about  people we use who or the time we say when  

que hace algo así que estamos hablando de personas que usamos quién o el tiempo decimos cuándo

all right uh do you go to the gym not do wait do  you go to the gym not do gym yes you would say  

está bien eh vas al gimnasio no haces espera vas al gimnasio no haces gimnasio sí dirías

do you go to the gym you don't like do a gym you  do exercise so a gym is a place but you could do  

vas a el gimnasio no te gusta haz un gimnasio haces ejercicio así que un gimnasio es un lugar pero podrías hacer

gymnastics which is like the physical activity all  right dude Jim is acceptable no no it no it is not  

gimnasia que es como la actividad física está bien amigo Jim es aceptable no no eso no lo es

nobody nobody does the gym I mean you you could  you could say like yeah I'm like doing the gym  

nadie nadie hace el gimnasio quiero decir tú podrías podrías decir sí, estoy haciendo el gimnasio

today like in in that kind of expression but like  we wouldn't ask a person normally like do you do  

hoy como en ese tipo de expresión pero como que normalmente no le preguntaríamos a una persona como

you GM nobody would nobody would say that to you  Jim but like do you like I do I do the gym on  

tú GM nadie te diría eso Jim pero como te gusta yo hago hago el gimnasio

on Mondays so again you see how like the pattern  gets more specific so we might not say do you do  

los lunes, así que de nuevo verás cómo el patrón se vuelve más específico, por lo que es posible que no digamos sí te gusta sí

do you do gym so no one says that but I might say  yeah I do the gym on Monday it just means I go to  

haces gimnasio así que nadie dice eso, pero yo podría decir sí, hago el gimnasio el Lunes solo significa que voy al

the gym all right like I do this kind of thing in  that way all right Eureka there is no such thing  

gimnasio bien como hago este tipo de cosas de esa manera bien Eureka no existe tal cosa

as do gym gym is a noun but again like yes so as  you get as you start thinking more like a native  

como hacer gimnasio gimnasio es un sustantivo pero de nuevo como sí, así que cuando empiezas a pensar más como un

so a non-native speaker is like okay what do we do  for the word gym what a native speaker is doing is  

hablante nativo, por lo que un hablante no nativo dice, está bien, ¿qué hacemos con la palabra gimnasio?

they're thinking huh maybe we do use Jim like and  then I'm looking for examples of that so yeah I do  

hago

the gym on Monday like I do I do legs on Tuesday  so if I'm talking about training my legs like I do  

el gimnasio el lunes como lo hago hago las piernas el martes así que si estoy hablando de entrenar mis piernas como lo hago

I do legs on Tuesday I do arms on Thursday that  kind of thing so as you get more specific with  

hago las piernas el martes hago los brazos el jueves ese tipo de cosas para que seas más específico con

those things that's where you start recognizing  the patterns all right Fatima do you suggest any  

esas cosas donde empiezas a reconocer los patrones bien Fátima ¿me sugieres algún

books for that again I would start with uh read  or watch the video I made about these these books  

libro para eso otra vez? Empezaría con uh leer o ver el video que hice sobre estos estos libros

get you fluent in English it's talking really  about children's books that give you language  

te ayudan a hablar inglés con fluidez se trata realmente de libros para niños que te dan

patterns and that you review these things again  and again most of the time popular children's  

patrones de lenguaje y que repase estas cosas una y otra vez la mayoría de las veces los libros populares para niños

books are just a language pattern again and again  with a slight change in it this is a flower this  

son solo un patrón de lenguaje una y otra vez con un ligero cambio esto es una flor esto es

is a tree this is a vet thing and then we learned  that as a flower that is a treat and the point is  

un árbol esto es algo veterinario y luego aprendimos que como una flor eso es un placer y el punto es

to get really really confident because you know it  so well the more familiar you get with English in  

tener mucha confianza porque lo sabes muy bien cuanto más te familiarices con el inglés en

English the more confident you become all right  how can I apply what you are saying to a job  

inglés más seguro te vuelves bien ¿ cómo puedo aplicar lo que dices a una

interview for example the interviewer asks this  question what are your strengths and weaknesses  

entrevista de trabajo, por ejemplo, el el entrevistador hace esta pregunta ¿cuáles son tus fortalezas y debilidades? Está

okay so if I if I only feel confident uh good  question Julian so if I only feel confident about  

bien, si solo me siento seguro, bueno, pregunta a Julian, entonces, si solo me siento seguro sobre

something simple so one strength is uh I listen  well so very simple it's like this is that one  

algo simple, entonces una fortaleza es eh, escucho, muy simple, es como esta es esa

strength or I can even without just saying like a  good thing I can just say well I listen well and  

fortaleza. o incluso sin decir algo bueno, puedo decir bien, escucho bien y

they understand like that is a strength so one  strength is I listen well or I could just say I  

ellos entienden que eso es un punto fuerte, así que uno de los puntos fuertes es que escucho bien o podría decir que

listen well but and again I'm contrasting that  even within the same sentence or it could be a  

escucho bien, pero una vez más estoy contrastando eso incluso dentro de la misma oración o podría ser una

different sentence uh but I but I hate people so  I could I could say something you would probably  

oración diferente, eh, pero odio a la gente, así que podría decir algo que probablemente

not want to say that in a job interview but the  point is I can make like two simple sentences  

no querrías decir en una entrevista de trabajo, pero el punto es que puedo hacer como dos oraciones simples, está

okay so I could become or could make them much  more complex by adding more information to that  

bien así que podría convertirlos o hacerlos mucho más complejos agregando más información a eso,

but like could I I could I could say I do this so  I am good at uh listening or I am a good listener  

pero podría decir que hago esto, así que soy bueno para escuchar o soy un buen oyente,

but I'm always late so like if you talk about  strengths and weaknesses like a good a good  

pero siempre llego tarde, así que si hablas de fortalezas y debilidades como un buen una buena

way to to use that in a job interview is like  what's your weakness I say like I care too much  

manera de usar eso en una entrevista de trabajo es como cuál es tu debilidad digo como me preocupo demasiado

so I want to help people too much I might  like spend more time with a customer than I  

así que quiero ayudar demasiado a la gente me gustaría pasar más tiempo con un cliente que

should and so that that's where you we we call  that like positioning a weakness as a strength  

Debería y así es como lo llamamos a eso, como posicionar una debilidad como una fortaleza,

okay so that's a it's a slightly more  complicated thing uh but for uh like for  

está bien, eso es algo un poco más complicado, pero para

job interviews or whatever you can say that  same kind of thing uh let's let's see okay  

entrevistas de trabajo o lo que sea, puedes decir el mismo tipo de cosas, eh, vamos mira, está bien

teacher do you go do you do gym a lot yeah so  you would again you would say like do you do  

maestro, ¿vas?, ¿haces gimnasia mucho, sí, así que lo harías de nuevo?, dirías, ¿vas al gimnasio?

you go to the gym uh or not uh let's see how  do I okay what I went too far back I think  

um all right so Fatima is asking if I have a book  uh no I do not I actually have a like a whole  

así que Fátima me pregunta si tengo un libro, no, en realidad tengo un

course that will teach you all these patterns  uh it's called fluent for life and Frederick as  

curso completo que te enseñará todos estos patrones, se llama fluent for life y Frederick

well this is our app and both of these things  will help you learn English like a native you  

también, esta es nuestra aplicación y ambas cosas ayudarán. aprendes inglés como un nativo,

can click on the links in the description of  this video to learn more about that uh 5w rule  

puedes hacer clic en los enlaces en la descripción de este video para obtener más información sobre esa regla de uh 5w, ¿

how do you like it Oh you mean like like who  what where why and when plus how or whatever  

cómo te gusta? Ah, te refieres a quién, qué, dónde, por qué y cuándo, además de cómo o lo que sea, te

like the the question words yes I mean like the  like I don't I don't tell my children like what's  

gusta la pregunta palabras sí, quiero decir, como, como, no, no les digo a mis hijos cuál es la

the five who or five W rule or whatever but  they understand the pattern of that over time  

regla de los cinco quiénes o las cinco W o lo que sea, pero entienden el patrón de eso con el tiempo,

so if I ask them lots of questions like where  did you go who did you see why did you do that  

así que si les hago muchas preguntas como ¿dónde lo hiciste? ve a quién viste por qué hiciste eso

when did you go they're hearing these it's  like wow that's interesting a lot of those  

cuándo fuiste están escuchando esto es como wow eso es interesante muchas de esas

question words start with wh all right and  then we have how as well but like another  

palabras interrogativas comienzan con wh está bien y luego tenemos cómo también pero como otro

one so very a very basic thing that I that  I'm teaching right now to my four-year-old

uno muy muy muy Lo básico que le estoy enseñando ahora mismo a mi hija de cuatro años

is if we're we're talking about examples  of something so again very simple thing  

es si estamos hablando de ejemplos de algo, de nuevo, algo muy simple

that I'm practicing with my with my  younger daughter so like do you like  

que estoy practicando con mi hija menor, así que me gusta hacer te gusta

whatever so do you like something so I could say  do you like bananas and then she just says yes or  

lo que sea así que te gusta algo así que podría decir te gustan las bananas y luego ella solo dice sí o

no and then I could ask again using this exact  same construction so this same pattern asking  

no y luego podría preguntar de nuevo usando exactamente esta misma construcción así que este mismo patrón haciendo

a question do you like bananas do you like pizza  do you like apples do you like whatever okay so  

una pregunta te gustan las bananas te gusta la pizza ¿

I'm just getting her used to that even though she  she doesn't have to say the expression or whatever  

she understands what I'm talking about do you like  this do you like that now I switch it a little bit  

te gustan las manzanas? Lo cambio un poco,

so I say do you like bananas and then how about

así que digo si te gustan los plátanos y luego, ¿

how about strawberries

qué tal las fresas,

how about the color blue how about whatever  

qué tal el color azul, qué tal lo que sea?

so this is this is like a now I'm connecting this  to this to make a like more of a conversation  

así que esto es como un ahora estoy conectando esto a esto para hacer un me gusta más de un conversación

and I'm changing it slightly it's the same  basic idea do you like this well what about

y la estoy cambiando ligeramente es la misma idea básica ¿te gusta esto bien qué pasa con

what about that so she's learning these  different constructions they're all the  

eso entonces ella está aprendiendo estas diferentes construcciones todos son lo

same thing it's all the same thing now  in this like do you like is usually we  

mismo todo es lo mismo ahora en esto como te gusta es por lo general nos

like we begin a topic or begin something about  this particular thing so do you like computers  

gusta comenzamos un tema o comenzamos algo sobre esto en particular, entonces, ¿te gustan las computadoras?

well how about uh tablet computers or whatever  or how about laptop computers what about this  

Bueno, ¿qué tal las tabletas o lo que sea? ¿ Qué tal las computadoras portátiles? ¿Qué pasa con esto? ¿Qué pasa con

what about that all right so rather than just  repeating this same thing I can do that I can say  

eso? que puedo decir

do you like this do you like that do you like this  do you like that but it sounds much more natural  

te gusta esto te gusta eso te gusta esto te gusta eso pero suena mucho más natural

as we start adding a little bit of something  different in there but they mean the same thing  

a medida que comenzamos a agregar un poco de algo diferente allí pero significan lo mismo,

all right so I'm talking about this what about  this additional thing so here's we start something  

así que estoy Hablando de esto, ¿qué hay de esto adicional? Así que aquí comenzamos algo

additional something more something extra another  thing what about this how about that and this

adicional algo más algo extra otra cosa qué tal esto qué tal aquello y esto

very simple do you like pizza yes I do  no I don't how about tacos yes I do no  

muy simple te gusta la pizza sí me gusta no no me gusta los tacos sí me gusta no

I don't what about apples yes I do no I don't  and ice cream all right so people understand  

me no, qué pasa con las manzanas, sí, no, no, y helado, está bien para que la gente entienda,

we're still talking it's like do you like do  you like do you like but I can express it in  

todavía estamos hablando, es como te gusta te gusta te gusta pero puedo expresarlo de

a slightly different way and as you learn these  things like a native I'm giving you a situation  

una manera ligeramente diferente y como aprendes estas cosas como un nativo. Te estoy dando una situación.

these are the patterns these are the language  patterns that natives use in this situation so  

Estos son los patrones. Estos son los patrones de lenguaje que los nativos usan en esta situación. Entonces,

we begin with the situation I'm asking do you  like something now I'm continuing to ask that  

comenzamos con la situación que estoy preguntando. ¿Te gusta algo? Ahora sigo preguntando. eso

do you like this do you like that do you like that  but I'm asking it in a slightly different way or

te gusta esto te gusta eso te gusta eso pero lo estoy preguntando de una manera un poco diferente o lo

same thing all right it's just language patterns  all right all right here we go let's see if we  

mismo está bien son solo patrones de lenguaje está bien aquí vamos a ver si

had any more of those let's see so saying I do a  gym on Monday sounds very weird unless you have  

tenemos más de esos vamos Verás, decir que voy al gimnasio el lunes suena muy raro a menos que tengas

a sexual fetish for the gym yes you could read  it that way uh but again like it typically you  

un fetiche sexual por

wouldn't like I mean often people will go to  the gym like every day or five times a week or  

el gimnasio. día o cinco veces a la semana o

something but they do a particular thing like  today is leg day tomorrow is arm day today is  

algo, pero hacen algo en particular como hoy es el día de la pierna mañana es el día del brazo hoy es el

back day or whatever all right uh could you tell  us about way of learning teaching English about  

día de la espalda o lo que sea, está bien, ¿podrías contarnos sobre la forma de aprender a enseñar inglés sobre la

your way you should watch uh Bellatrix uh the  the video I have about how to teach English as  

forma en que deberías mirar, eh, Bellatrix? uh, el video que tengo sobre cómo enseñar inglés como

a first language watch that video on YouTube you  can find that on our channel uh yipikaye I have  

primer idioma, mira ese video en YouTube, puedes encontrarlo en nuestro canal, uh yipikaye, he

learned a lot today there you go uh Billy says  thank uh thankful to you I love your method of  

aprendido mucho hoy, ahí tienes, uh, Billy dice, gracias, uh, gracias a ti. de

teaching a lot so thank you it was my pleasure uh  hello teacher please tell me the app to improve my  

enseñar mucho, así que gracias, fue un placer eh hola maestro, dígame la aplicación para mejorar mis

vocabulary intents so you should get Frederick  just click on the link uh below this video and  

intentos de vocabulario, así que debería obtener a Frederick simplemente haga clic en el enlace uh debajo de este video y

learn more about that but Frederick will teach  you like a native to help you understand the  

aprenda más sobre eso, pero Frederick le enseñará  como un nativo para ayudarlo a comprender las

situations as a native speaker it's the same way  native children are learning the language so if  

situaciones como un hablante nativo, es la misma forma en que los niños nativos están aprendiendo el idioma, así que si

you want to learn spelling pronunciation grammar  vocabulary and then also like just listening and  

quiere aprender ortografía, pronunciación, gramática, vocabulario y luego también le gusta escuchar y

really improve your fluency because you understand  the language so well Frederick will deliver all  

realmente mejorar su fluidez porque entiende muy bien el idioma Frederick te entregará todo

of that for you so that's the app and then we  also have fluent for life which you can learn  

eso, así que esa es la aplicación y luego también tenemos fluidez de por vida sobre la que puedes aprender

more about which goes into like lots and lots  of situations like this uh let's see elegant  

más sobre lo que entra en muchas, muchas situaciones como esta, eh, veamos elegante,

I read uh book two Jasper John Dooley it's a kids  book yeah very good after watching movie I forget  

leí el libro dos, Jasper John Dooley, es un libro para niños, sí, muy bien después de ver la película, me olvido,

a lot of the new vocabulary is that even normal  yes so Dimitri is asking a very common question  

gran parte del vocabulario nuevo es incluso normal, sí, así que Dimitri está haciendo una pregunta muy común,

again the the reason most people forget things  is because they take something that's like a  

nuevamente, la razón por la que la mayoría de la gente olvida cosas es porque toman algo que es como una

two-hour movie or a like a novel that might be  a few hundred pages and you will probably not  

película de dos horas o como una novela que podría tener unos pocos cientos de páginas y probablemente no

go back and review that information again so you  have the knowledge of something if I if I repeated  

vuelva atrás y revise esa información nuevamente para que tenga el conocimiento de algo si yo si repitiera

a phrase that you heard in that novel or movie  you would probably recognize it but you don't  

una frase que escuchó en esa novela o película probablemente la reconocería pero no te

feel confident using that and that's what we're  talking about in this video which is like feeling  

sientes seguro al usar eso y de eso estamos hablando en este video, que es como sentirte

confident about particular grammar structures okay  so you don't feel uh confident about something you  

seguro sobre estructuras gramaticales particulares, está bien, así que no te sientes seguro sobre algo que

don't get to review uh a lot a lot like enough  of that information and that's why it's much  

no tienes la oportunidad de revisar mucho. mucho como suficiente de esa información y es por eso que es mucho

better to do short simple things that you can  review very quickly okay all right pretty easy  

mejor hacer cosas cortas y simples que puedas revisar muy rápidamente está bien está bien bastante fácil está

all right let's see uh anyone else here all  right you could also be more specific in saying  

bien vamos a ver uh alguien más aquí está bien también podrías ser más específico al decir

do you like whole bananas or sliced bananas do  you like sushi yeah very good one same thing  

te gusta plátanos enteros o plátanos en rodajas te gusta el sushi, sí, muy bueno, lo mismo,

so I can always again like there's there's  never a point where we reach perfect specificity

así que siempre puedo volver a pensar que nunca hay un punto en el que alcancemos una especificidad perfecta, está

okay so we always we always want to want to just  relax and and express what we can and then as we  

bien, entonces siempre queremos querer simplemente relajarnos y expresar lo que podemos y luego, a medida que

express something we're also trying to improve and  add more constructions to our to our vocabulary  

expresamos algo, también estamos tratando de mejorar y agregar más construcciones a nuestro vocabulario,

okay so don't worry about uh like trying to say  one particular thing so what about how about what  

está bien, así que no te preocupes por, uh, como tratar de decir una cosa en particular, entonces, ¿qué hay de cuál

is the difference and where should we use what or  how so again I just gave examples of these what  

es la diferencia y dónde deberíamos usar? qué o cómo, de nuevo, solo di ejemplos de estos qué

about and how about are the same thing it just  here's an additional example I'm asking about  

acerca de y qué acerca de son lo mismo, solo que aquí hay un ejemplo adicional sobre el que estoy preguntando,

so do you like Japanese food now I'm going to get  more specific what about this specific Japanese  

entonces, ¿te gusta la comida japonesa? Ahora voy a ser más específico, ¿qué pasa con esto específico?

food or I could say what about Thai food so I'm  now I'm talking about a different thing but I'm  

Comida japonesa o podría decir qué pasa con la comida tailandesa, así que ahora estoy hablando de algo diferente, pero

just asking for more information or I'm trying  to learn more about you but both of these mean  

solo estoy pidiendo más información o estoy tratando de aprender más sobre ti, pero ambos significan

exactly the same thing in this situation so in  this situation remember things are situational the  

exactamente lo mismo. en esta situación, así que en esta situación recuerda que las cosas son situacionales, el

vocabulary is situational like that so we don't  want to try to learn the word how by itself and  

vocabulario es situacional, así que no queremos tratar de aprender la palabra cómo por sí misma y

then try to remember lots of different examples  of it it's just like for this situation we use how  

luego tratar de recordar muchos ejemplos diferentes, es como para esta situación usamos cómo

and then we might use it in a different way in  another situation but this is how kids are getting  

y luego podríamos usarlo de una manera diferente en otra situación, pero así es como los niños adquieren

fluent so kids learn to talk like how do I ask  for a toy uh for like from another kid like can I  

fluidez para que los niños aprendan a hablar como ¿cómo le pido un juguete a otro niño como puedo

play with that can I play with that or may I play  with that so they learn a construction for that  

jugar con esa lata? Juego con eso o puedo jugar con eso para que aprendan una construcción para eso están

they're learning the pattern for that situation  may I play with that or could I play with that  

aprendiendo el patrón para esa situación puedo jugar con eso o podría jugar con eso está

okay makes sense all right let's see here  a couple things I think we'll do I'll think  

bien, tiene sentido, veamos aquí un par de cosas que creo lo haremos pensaré

I'll do maybe like two more quickly we're  already already going a little bit longer  

haré tal vez como dos más rápido ya estamos ya yendo un poco más

uh Sarah mean from Bangladesh I've printed out all  your podcasts and I do two practice hours a day  

eh Sarah quiere decir de Bangladesh he impreso todos sus podcasts y practico dos horas al día

I've been improving glad to hear it it's a good  tips I'm from Brazil this is Matthias all right  

yo' He estado mejorando. Me alegro de escucharlo. Son buenos consejos. Soy de Brasil. Este es Matthias. De acuerdo.

I have a question about where about you access  spoken where are you from I'm from Chicago in the  

United States but if I uh I'm I'm kind of speaking  a bit more clearly some people actually say I have  

m Hablo un poco más claramente, algunas personas dicen que tengo

a southern like almost a Southern accent maybe my  normal speaking voice is a little bit more relaxed  

un acento sureño como casi sureño, tal vez mi voz normal al hablar es un poco más relajada, está

all right thanks teacher says Cocina uh  difference between frowned on and frowned upon uh  

bien, gracias, el maestro dice Cocina, eh, diferencia entre mal visto y mal visto, eh

uh they really mean the same thing you you and  this is if you have a particular question about  

uh, realmente significan lo mismo que tú y esto es si tienes una pregunta particular sobre la

grammar that you don't know and you have a like  don't have a teacher there um but the let's see  

gramática que no sabes y tienes un me gusta no tienes un maestro allí um pero veamos

but you have trouble uh like knowing which one  is the correct one I would just do like Google  

pero tienes problemas cuál es el correcto, simplemente haría como Google

both of those and see which one gives you more  examples so if you say like frowned on something  

ambos y vería cuál te da más ejemplos, así que si dices que no está bien visto algo

which people don't typically use you might  get 10 000 examples but if you say frowned  

que la gente normalmente no usa, podrías obtener 10 000 ejemplos, pero si dices que está mal visto es

upon you might get a million examples so you  would know Ah that's that's the one I should  

posible que obtenga un millón de ejemplos para que sepa Ah, ese es el que debería

be using that's how natives will be checking that  all right all right let me do some uh quick more  

estar usando, así es como los nativos comprobarán que está bien, está bien, déjame hacer un poco más rápido

and then we'll finish this up  we're already past one hour

y luego terminaremos con esto, ya hemos pasado una hora

another very simple language pattern if we're  talking about a reason why so we mentioned four uh  

otro patrón de lenguaje muy simple si estamos hablando de una razón por la que mencionamos cuatro uh

so like this is a marker I will use that we'll use  something different this is uh uh let's see we'll  

así que este es un marcador que usaré que usaremos algo diferente esto es uh uh veamos

just say this is a pen everyone knows this is a  pen this is a pen this is a pen all right this is  

diremos solo esto es un bolígrafo todo el mundo sabe esto es un bolígrafo esto es un bolígrafo esto es

a pen uh actually now let's do something different  maybe you guys want to do something different

un bolígrafo bien esto es un bolígrafo uh en realidad ahora hagamos algo diferente tal vez ustedes quieran hacer algo diferente

let's talk about something you do all  right so I play nice and easy I play piano

hablemos de algo que hacen bien así que juego bien y fácil toco el piano

nice and simple I play piano like person  does something very easy I play piano  

agradable y simple toco el piano como una persona hace algo muy fácil toco el piano

now I play piano if we want to become  more specific we want to improve our  

ahora toco el piano si queremos ser más específicos queremos mejorar nuestro

detail our level of detail or our level  of specificity specificity I play piano

detalle nuestro nivel de detalle o nuestro nivel de especificidad especificidad yo toco el piano

four so we had we had the word four we'll  uh we'll cover four again so four fun  

cuatro así que teníamos teníamos la palabra cuatro, cubriremos cuatro nuevamente, así que cuatro divertidos, entonces, ¿

so what's the reason why we do it  and remember that we can just use  

cuál es la razón por la que lo hacemos y recuerda que podemos usar

like two different sentences if we only feel  comfortable about that I play piano and like  

como dos oraciones diferentes si solo nos sentimos cómodos con eso? Toco el piano y como

I I do it for fun or I do it for fun so I  play piano for fun I play piano for for work

yo lo hago por diversión o lo hago por diversión así que toco el piano por diversión toco el piano para el trabajo

I play piano as a hobby or something like that all  right so I play for fun we can also talk about see  

toco el piano como pasatiempo o algo así está bien así que toco por diversión también podemos hablar de ver

where's my black marker so so this is a little  bit longer construction of the same thing so four  

dónde está mi marcador negro así que esta es una construcción un poco más larga de lo mismo así que cuatro

or I can do so I can and this is again A Reason  where it's two different ways of expressing the  

o puedo hacerlo así que puedo y esto es nuevamente Una razón donde hay dos formas diferentes de expresar lo

same thing so four so it's it's like just like why  do you do that like why do you play the piano oh I  

mismo así que cuatro así que es como por qué hacer haces eso como ¿por qué tocas el piano? oh,

play the piano for fun I just like to relax I play  the piano for fun I play the piano so I can relax  

toco el piano por diversión, solo me gusta relajarme, toco el piano por diversión, toco el piano para relajarme.

hopefully you can see that  that's looking pretty faint faint  

I've got so many markers over here but none  of them work all right now like an expression  

tantos marcadores aquí pero ninguno de ellos funciona bien ahora como una expresión

here's the situation I've got markers here  many markers but they don't write anything  

esta es la situación tengo marcadores aquí muchos marcadores pero no escriben nada

that's the situation so I could take like a  quote from a movie or a book and it's like  

esa es la situación así que podría tomar como una cita de una película o un libro y es como

water water everywhere but not a drop to drink  water water everywhere but not a drop to drink  

agua agua por todas partes pero ni una gota para beber agua agua por todas partes pero ni una gota para beber

so if I'm in a in a conversation with someone  and I'm like oh no I have all these markers but I  

así que si estoy en una conversación con alguien y digo oh no, tengo todos estos marcadores pero

can't I can't like write with any of them because  they're all out of ink so water water everywhere  

no puedo No me gusta escribir con ninguno de ellos porque se han quedado sin tinta, así que riegue agua por todas partes

like I'm out in a boat in the ocean but I can't  drink any of it because it's salt water all right  

como si estuviera en un bote en el océano, pero no puedo beber nada porque es agua salada, está bien, una

similar idea so lots of markers but I can't use  any of that anyway so I play piano so I can relax  

idea similar muchos marcadores, pero no puedo usar ninguno de todos modos, así que toco el piano para poder relajarme

or I I play piano four relaxing  play I play piano four relaxation  

o toco el piano cuatro relajación juego toco el piano cuatro relajación

typically we would say I play piano four  relaxation or another way to express this

normalmente diríamos que toco el piano cuatro relajación u otra forma de expresar esto