How To Understand Native English Speakers and Sound Native - Advanced Listening Practice

46,323 views ・ 2019-01-17

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:04
hi there I'm Drew Badger the world's
0
4370
10
00:04
hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and I
1
4380
2720
merhaba ben Drew Badger dünyanın
selamı Ben Drew Badger dünyanın bir numaralı İngilizce Akıcılık Rehberi ve ben bir
00:07
number one English Fluency Guide and I
2
7100
10
00:07
number one English Fluency Guide and I was just here in the studio and making
3
7110
2450
numaralı İngilizce Akıcılık Rehberi ve ben bir
numaralı İngilizce Akıcılık Rehberi ve ben tam burada stüdyodaydım ve yapmak
00:09
was just here in the studio and making
4
9560
10
00:09
was just here in the studio and making some lessons for some of my premium
5
9570
2119
tam buradaydı stüdyoda ve yapım
tam burada, stüdyodaydı ve premium öğrencilerimin bir kısmı için bazı dersler yapmak,
00:11
some lessons for some of my premium
6
11689
10
00:11
some lessons for some of my premium students and I thought well I should
7
11699
1821
bazı premium öğrencilerim için
bazı dersler ve bazı premium öğrencilerim için dersler yapmaktı ve iyi
00:13
students and I thought well I should
8
13520
10
00:13
students and I thought well I should share actually a few things from the
9
13530
2210
düşündüm ki öğrenci olmalıyım ve iyi düşündüm ki
öğrenci olmalıyım ve İyi düşündüm aslında paylaşımdan birkaç şey paylaşayım
00:15
share actually a few things from the
10
15740
10
00:15
share actually a few things from the actual lesson set I'm working on right
11
15750
1820
aslında paylaşımdan birkaç şey
aslında gerçek ders setinden birkaç şey Doğru
00:17
actual lesson set I'm working on right
12
17570
10
00:17
actual lesson set I'm working on right now because I thought people would
13
17580
1790
gerçek ders seti üzerinde çalışıyorum Doğru ders seti üzerinde çalışıyorum Doğru
gerçek ders seti üzerinde çalışıyorum şu anda üzerinde çalışıyorum çünkü insanların şimdi yapacağını düşündüm
00:19
now because I thought people would
14
19370
10
00:19
now because I thought people would really enjoy this there are a few things
15
19380
1760
çünkü insanların şimdi yapacağını düşündüm
çünkü insanların bundan gerçekten zevk alacağını düşündüm bundan gerçekten zevk alan birkaç şey var
00:21
really enjoy this there are a few things
16
21140
10
00:21
really enjoy this there are a few things that are really important and one of the
17
21150
2359
bundan gerçekten zevk alan birkaç şey var gerçekten önemli olan birkaç şey var ve Bunlardan biri
00:23
that are really important and one of the
18
23509
10
00:23
that are really important and one of the things that I help people do is
19
23519
1551
gerçekten önemli ve biri
gerçekten önemli ve insanlara yardım ettiğim şeylerden biri, insanların yapmasına yardım ettiğim
00:25
things that I help people do is
20
25070
10
00:25
things that I help people do is understanding native English speakers
21
25080
1999
şeyler, insanların
yapmasına yardım ettiğim şeyler, anadili İngilizce olanları anlamak, anadili İngilizce olanları
00:27
understanding native English speakers
22
27079
10
00:27
understanding native English speakers and this is a pretty difficult thing for
23
27089
2961
anlamak, anadili İngilizce olanları
anlamak. İngilizce konuşanlar ve bu oldukça zor bir şey
00:30
and this is a pretty difficult thing for
24
30050
10
00:30
and this is a pretty difficult thing for many people to do one of the most
25
30060
1879
ve bu oldukça zor bir şey
ve bu birçok insan için oldukça zor bir şey
00:31
many people to do one of the most
26
31939
10
00:31
many people to do one of the most difficult parts of learning a language
27
31949
1521
dil öğrenmenin zor yanları dil
00:33
difficult parts of learning a language
28
33470
10
00:33
difficult parts of learning a language and the reason is because people have
29
33480
2270
öğrenmenin zor yanları
dil öğrenmenin zor yanları ve bunun nedeni insanların sahip olmalarıdır
00:35
and the reason is because people have
30
35750
10
00:35
and the reason is because people have been learning the traditional way
31
35760
1940
ve bunun nedeni insanların sahip olmalarıdır
ve nedeni insanların
00:37
been learning the traditional way
32
37700
10
00:37
been learning the traditional way so typically like as an example out here
33
37710
3139
geleneksel yöntemlerle öğreniyor olmalarıdır.
geleneksel yolu öğrenmek tipik olarak burada bir örnek olarak çok
00:40
so typically like as an example out here
34
40849
10
00:40
so typically like as an example out here in Japan when people are learning
35
40859
1641
tipik olarak burada bir örnek olarak çok
tipik olarak burada bir örnek olarak Japonya'da insanlar
00:42
in Japan when people are learning
36
42500
10
00:42
in Japan when people are learning English it's typically a Japanese person
37
42510
2210
Japonya'da öğrenirken insanlar
Japonya'da öğrenirken insanlar İngilizce öğrenirken bu genellikle bir Japon
00:44
English it's typically a Japanese person
38
44720
10
00:44
English it's typically a Japanese person teaching that and even if they know a
39
44730
2029
İngilizcesi tipik olarak bir Japon
İngilizcesidir ve tipik olarak bunu öğreten bir Japondur ve şunu öğreten bir şey bilseler bile ve
00:46
teaching that and even if they know a
40
46759
10
00:46
teaching that and even if they know a lot their pronunciation is never perfect
41
46769
2181
bunu öğreten bir şey bilseler bile ve çok şey bilseler bile telaffuzları
00:48
lot their pronunciation is never perfect
42
48950
10
00:48
lot their pronunciation is never perfect and also people are learning the more
43
48960
1999
asla mükemmel değildir, telaffuzları asla mükemmel değildir
Telaffuzları hiçbir zaman mükemmel değildir ve ayrıca insanlar daha fazla öğreniyor
00:50
and also people are learning the more
44
50959
10
00:50
and also people are learning the more formal English that you need for tests a
45
50969
2630
ve ayrıca insanlar daha fazla öğreniyor ve
ayrıca insanlar
00:53
formal English that you need for tests a
46
53599
10
00:53
formal English that you need for tests a lot of the things that you need for
47
53609
1731
sınavlar için ihtiyaç duyduğunuz daha resmi bir İngilizce öğreniyorlar. ihtiyaç duyduğunuz birçok şey, konuşmalar için
00:55
lot of the things that you need for
48
55340
10
00:55
lot of the things that you need for conversations aren't covered and it's
49
55350
2030
ihtiyacınız olan birçok şey için ihtiyacınız olan birçok şey
kapsam dışındadır ve
00:57
conversations aren't covered and it's
50
57380
10
00:57
conversations aren't covered and it's also very slow so these are really just
51
57390
2270
konuşmalar kapsam dışıdır ve bu
konuşmalar kapsam dışıdır ve ayrıca çok yavaştır yani bunlar gerçekten sadece aynı zamanda
00:59
also very slow so these are really just
52
59660
10
00:59
also very slow so these are really just the very simple reasons why learning
53
59670
2330
çok yavaş yani bunlar gerçekten
sadece aynı zamanda çok yavaş yani bunlar gerçekten çok basit nedenler öğrenmenin neden
01:02
the very simple reasons why learning
54
62000
10
01:02
the very simple reasons why learning English the traditional way is very
55
62010
1699
çok basit nedenler öğrenmenin
çok basit nedenler neden geleneksel yolla İngilizce öğrenmenin çok
01:03
English the traditional way is very
56
63709
10
01:03
English the traditional way is very difficult if you actually want to speak
57
63719
2211
İngilizce geleneksel yöntemle öğrenmenin çok
İngilizce geleneksel yol çok zordur, eğer gerçekten zor konuşmak istiyorsanız, gerçekten
01:05
difficult if you actually want to speak
58
65930
10
01:05
difficult if you actually want to speak so if you're using traditional lessons
59
65940
1820
zor konuşmak istiyorsanız, gerçekten konuşmak istiyorsanız, yani geleneksel dersler kullanıyorsanız, yani
01:07
so if you're using traditional lessons
60
67760
10
01:07
so if you're using traditional lessons and again this means like the rote
61
67770
2240
geleneksel dersler kullanıyorsanız,
yani geleneksel ders kullanıyorsanız dersler ve yine bu ezber gibi anlamına gelir
01:10
and again this means like the rote
62
70010
10
01:10
and again this means like the rote learning methods that you're using when
63
70020
1850
ve yine bu ezber gibi anlamına gelir
ve yine bu, öğrenme yöntemlerini öğrenirken kullandığınız ezberci öğrenme yöntemleri gibi demektir
01:11
learning methods that you're using when
64
71870
10
01:11
learning methods that you're using when you're in the classroom you're just
65
71880
2240
sınıftasın sadece sınıftasın
01:14
you're in the classroom you're just
66
74120
10
01:14
you're in the classroom you're just trying to memorize rules and you're not
67
74130
1790
sadece
sınıftasın sadece kuralları ezberlemeye çalışıyorsun ve
01:15
trying to memorize rules and you're not
68
75920
10
01:15
trying to memorize rules and you're not really learning the conversational
69
75930
2420
kuralları ezberlemeye çalışmıyorsun ve
kuralları ezberlemeye çalışmıyorsun ve sen konuşmayı gerçekten öğrenmiyorsunuz,
01:18
really learning the conversational
70
78350
10
01:18
really learning the conversational speech that natives actually use and
71
78360
1820
gerçekten konuşmayı öğrenmiyorsunuz, gerçekten yerlilerin kullandığı
01:20
speech that natives actually use and
72
80180
10
01:20
speech that natives actually use and you're not learning it in the right way
73
80190
1340
konuşmayı öğreniyorsunuz ve yerlilerin gerçekten kullandığı konuşmayı ve
yerlilerin gerçekten kullandığı konuşmayı öğreniyorsunuz ve onu doğru şekilde
01:21
you're not learning it in the right way
74
81530
10
01:21
you're not learning it in the right way and this is so important really trying
75
81540
3530
öğrenmiyorsunuz. doğru yolu,
doğru şekilde öğrenmiyorsunuz ve bu gerçekten denemek çok önemli
01:25
and this is so important really trying
76
85070
10
01:25
and this is so important really trying to understand how natives actually
77
85080
2510
ve bu gerçekten denemek
çok önemli ve bu gerçekten çok önemli yerlilerin gerçekte nasıl olduğunu
01:27
to understand how natives actually
78
87590
10
01:27
to understand how natives actually communicate if you just watch movies or
79
87600
2060
anlamaya çalışmak
yerlilerin gerçekte nasıl iletişim kurduğunu anlamak için sadece film izlerseniz veya
01:29
communicate if you just watch movies or
80
89660
10
01:29
communicate if you just watch movies or TV shows there's really a lot of
81
89670
1670
iletişim kurarsanız sadece film izlerseniz veya
iletişim kurarsanız sadece film veya dizi izlerseniz gerçekten çok fazla
01:31
TV shows there's really a lot of
82
91340
10
01:31
TV shows there's really a lot of information coming all at the same time
83
91350
2240
dizi var gerçekten çok fazla
dizi var gerçekten çok fazla bilgi geliyor aynı anda
01:33
information coming all at the same time
84
93590
10
01:33
information coming all at the same time so it can be like the phrasal verbs or
85
93600
3770
bilgi geliyor hepsi aynı anda
bilgi geliyor hepsi aynı anda yani öbek fiiller gibi olabilir veya
01:37
so it can be like the phrasal verbs or
86
97370
10
01:37
so it can be like the phrasal verbs or the idioms or the slang all of these
87
97380
1700
öbek fiiller gibi olabilir veya
öbek fiiller veya deyimler veya argo gibi olabilir bunların hepsi
01:39
the idioms or the slang all of these
88
99080
10
01:39
the idioms or the slang all of these things that are coming it's really quite
89
99090
2000
deyimler veya argo tüm bunlar
deyimler veya argo tüm bu şeyler geliyor gerçekten oldukça
01:41
things that are coming it's really quite
90
101090
10
01:41
things that are coming it's really quite fast the accents can be very difficult
91
101100
2000
şeyler geliyor gerçekten oldukça hızlı
geliyorlar gerçekten oldukça hızlı aksanlar çok zor olabilir
01:43
fast the accents can be very difficult
92
103100
10
01:43
fast the accents can be very difficult as well and people also speak incredibly
93
103110
2810
hızlı aksanlar çok zor olabilir
hızlı aksanlar da çok zor olabilir ve insanlar da inanılmaz derecede iyi konuşuyor
01:45
as well and people also speak incredibly
94
105920
10
01:45
as well and people also speak incredibly fast so I thought in just one really
95
105930
2420
ve insanlar aynı zamanda inanılmaz derecede iyi konuşuyor ve
insanlar ayrıca inanılmaz derecede hızlı konuşuyorlar, bu yüzden sadece bir tanesinde gerçekten
01:48
fast so I thought in just one really
96
108350
10
01:48
fast so I thought in just one really quick video here for everyone on YouTube
97
108360
1730
hızlı düşündüm bu yüzden sadece bir tanesinde gerçekten
hızlı düşündüm bu yüzden sadece bir tanesinde gerçekten düşündüm hızlı video burada YouTube'daki herkes için
01:50
quick video here for everyone on YouTube
98
110090
10
01:50
quick video here for everyone on YouTube I would share just a couple of things to
99
110100
2030
hızlı video burada YouTube'daki
herkes için hızlı video burada YouTube'daki herkes için birkaç şey
01:52
I would share just a couple of things to
100
112130
10
01:52
I would share just a couple of things to give you a little bit of listening
101
112140
1550
paylaşacaktım Size vermek için
birkaç şey paylaşacaktım biraz dinleme size biraz
01:53
give you a little bit of listening
102
113690
10
01:53
give you a little bit of listening training some more some advanced
103
113700
2210
dinleme biraz dinleme size biraz
dinleme eğitimi verme biraz daha ileri düzey
01:55
training some more some advanced
104
115910
10
01:55
training some more some advanced listening training while I'm sharing
105
115920
1580
eğitim biraz daha ileri düzey
eğitim biraz daha ileri düzey dinleme eğitimi verirken ben
01:57
listening training while I'm sharing
106
117500
10
01:57
listening training while I'm sharing some great phrases for you as well that
107
117510
2270
dinleme eğitimini paylaşırken ben
dinleme eğitimini paylaşıyorum bu arada ben de sizin için bazı harika sözler paylaşıyorum, ayrıca sizin için
01:59
some great phrases for you as well that
108
119780
10
01:59
some great phrases for you as well that will help you sound more native and
109
119790
1460
bazı harika sözler ve sizin için de
bazı harika sözler, daha doğal konuşmanıza yardımcı olacak ve
02:01
will help you sound more native and
110
121250
10
02:01
will help you sound more native and actually help you understand natives as
111
121260
1610
daha doğal konuşmanıza yardımcı olacak ve
daha doğal konuşmanıza yardımcı olacak ve aslında yerlileri anlamanıza yardımcı olduğu gibi aslında yerlileri
02:02
actually help you understand natives as
112
122870
10
02:02
actually help you understand natives as well so if you're ready let's begin now
113
122880
2750
anlamanıza da yardımcı olduğu gibi aslında
yerlileri de anlamanıza yardımcı olur bu yüzden hazırsanız şimdi iyi başlayalım yani hazırsanız şimdi iyi
02:05
well so if you're ready let's begin now
114
125630
10
02:05
well so if you're ready let's begin now I'm going to say a phrase right now and
115
125640
1970
başlayalım
yani hazırsanız şimdi başlayalım ben' Şu anda bir cümle söyleyeceğim ve şu anda
02:07
I'm going to say a phrase right now and
116
127610
10
02:07
I'm going to say a phrase right now and I want you to see if you can understand
117
127620
2210
bir cümle söyleyeceğim ve
şimdi bir cümle söyleyeceğim ve anlayıp anlayamadığınızı görmenizi istiyorum Anlayıp
02:09
I want you to see if you can understand
118
129830
10
02:09
I want you to see if you can understand what I'm saying so just listen carefully
119
129840
1880
anlamadığınızı görmenizi istiyorum ne dediğimi anlayıp
anlamadığını görmeni istiyorum o yüzden sadece
02:11
what I'm saying so just listen carefully
120
131720
10
02:11
what I'm saying so just listen carefully right now I'm using my my what I call my
121
131730
3109
ne dediğimi dikkatlice dinle o yüzden sadece ne dediğimi dikkatlice dinle o yüzden sadece
şimdi dikkatlice dinle şu anda benim dediğim şeyi kullanıyorum
02:14
right now I'm using my my what I call my
122
134839
10
02:14
right now I'm using my my what I call my teaching
123
134849
941
ben Şu anda benim dediğim şeyi kullanıyorum, benim öğretim dediğim
şeyi kullanıyorum, bu
02:15
teaching
124
135790
10
02:15
teaching so I'm really making things very easy to
125
135800
1880
yüzden işleri gerçekten çok kolaylaştırıyorum, bu yüzden
02:17
so I'm really making things very easy to
126
137680
10
02:17
so I'm really making things very easy to understand and this is why people will
127
137690
1970
işleri gerçekten çok kolaylaştırıyorum, bu
yüzden gerçekten yapıyorum anlaşılması çok kolay şeyler ve bu yüzden insanlar
02:19
understand and this is why people will
128
139660
10
02:19
understand and this is why people will always write in the comments why you're
129
139670
2360
anlayacak ve bu yüzden insanlar
anlayacak ve bu yüzden insanlar hep yorumlara neden
02:22
always write in the comments why you're
130
142030
10
02:22
always write in the comments why you're so easy to understand
131
142040
1400
hep yorumlara yazıyorsunuz neden
hep yorumlara neden yazıyorsunuz neden yazıyorsunuz anlamak çok kolay anlamak
02:23
so easy to understand
132
143440
10
02:23
so easy to understand I wish all native speakers sounded like
133
143450
2450
çok kolay
anlamak çok kolay keşke tüm ana dili konuşanlar gibi ses çıkarsa keşke tüm
02:25
I wish all native speakers sounded like
134
145900
10
02:25
I wish all native speakers sounded like you now that's great if you can hope for
135
145910
2210
ana dili konuşanlar gibi olsa keşke
tüm anadil olarak şimdi senin gibi olsa bu harika, eğer şimdi senin için ümit edebilirsen
02:28
you now that's great if you can hope for
136
148120
10
02:28
you now that's great if you can hope for native speakers to sound like me but we
137
148130
2090
bu harika, eğer sen
Şimdi sizin için bu harika, anadili İngilizce olanların benim gibi konuşmasını umabilirseniz ama biz
02:30
native speakers to sound like me but we
138
150220
10
02:30
native speakers to sound like me but we will not I don't even speak like this
139
150230
2060
anadili İngilizce olanların benim gibi konuşmasını umabilirseniz ama biz
anadili İngilizce olanların benim gibi konuşmasını umabilirseniz ama biz böyle konuşmayacağım bile
02:32
will not I don't even speak like this
140
152290
10
02:32
will not I don't even speak like this when I'm speaking normally so I'll give
141
152300
2150
yapmayacağım 'böyle konuşma bile
olmaz ben normal konuşurken böyle konuşmuyorum o yüzden
02:34
when I'm speaking normally so I'll give
142
154450
10
02:34
when I'm speaking normally so I'll give you an example of something right now
143
154460
1910
normal konuşurken vereceğim yani
normal konuşurken vereceğim o yüzden sana vereceğim şu anda bir şeyin örneği
02:36
you an example of something right now
144
156370
10
02:36
you an example of something right now and I want you to see if you can
145
156380
1520
sen şu anda bir şeyin örneği
sen şu anda bir şeyin örneği ve ben senin yapıp yapamayacağını görmeni istiyorum ve ben senin
02:37
and I want you to see if you can
146
157900
10
02:37
and I want you to see if you can understand what I'm saying and I'll tell
147
157910
1730
anlayıp anlamadığını görmeni istiyorum ve benim anladığımı anlayıp
anlamadığını görmeni istiyorum söylüyorum ve ne
02:39
understand what I'm saying and I'll tell
148
159640
10
02:39
understand what I'm saying and I'll tell you what it is and help you understand
149
159650
1850
dediğimi anladığını söyleyeceğim ve ne
dediğimi anladığını söyleyeceğim ve sana bunun ne olduğunu söyleyeceğim ve ne
02:41
you what it is and help you understand
150
161500
10
02:41
you what it is and help you understand it now you mention it now you mention it
151
161510
3340
olduğunu anlamana yardım edeceğim ve ne olduğunu anlamana yardım edeceğim
ve anlamanıza yardımcı olur şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi
02:44
it now you mention it now you mention it
152
164850
10
02:44
it now you mention it now you mention it now you mention it now you mention it
153
164860
3450
bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsunuz şimdi
02:48
now you mention it now you mention it
154
168310
10
02:48
now you mention it now you mention it now you mention it now you mention it so
155
168320
4370
bahsediyorsunuz şimdi bahsediyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi
02:52
now you mention it now you mention it so
156
172690
10
02:52
now you mention it now you mention it so I'm just saying that a few times could
157
172700
1700
bahsediyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi
bahsediyorsun bu yüzden sadece birkaç kez söylüyorum olabilir mi
02:54
I'm just saying that a few times could
158
174400
10
02:54
I'm just saying that a few times could you understand what I'm saying if you
159
174410
2090
sadece birkaç tane söylüyorum
birkaç kez sadece birkaç kez ne dediğimi anlayabilir misin, eğer ne dediğimi
02:56
you understand what I'm saying if you
160
176500
10
02:56
you understand what I'm saying if you know English quite well you might have
161
176510
1700
anlıyorsan, ne
dediğimi anlıyorsan, İngilizce'yi oldukça iyi biliyorsan,
02:58
know English quite well you might have
162
178210
10
02:58
know English quite well you might have understood the phrase the same way
163
178220
1940
İngilizce'yi oldukça iyi biliyor olabilirsin
İngilizceyi oldukça iyi biliyor olabilirsiniz, ifadeyi aynı şekilde
03:00
understood the phrase the same way
164
180160
10
03:00
understood the phrase the same way natives - natives they are understanding
165
180170
2540
anlamış olabilirsiniz, ifadeyi aynı şekilde anlamış olabilirsiniz,
ifadeyi aynı şekilde anlamış olabilirsiniz yerliler - yerliler yerlileri anlıyorlar
03:02
natives - natives they are understanding
166
182710
10
03:02
natives - natives they are understanding the context so they're understanding the
167
182720
2210
- yerliler
yerlileri anlıyorlar - yerliler bağlamı anlıyorlar yani onlar Bağlamı anlıyoruz,
03:04
the context so they're understanding the
168
184930
10
03:04
the context so they're understanding the larger phrase or the conversation or
169
184940
2120
böylece
bağlamı anlıyorlar, böylece daha büyük cümleyi veya sohbeti veya
03:07
larger phrase or the conversation or
170
187060
10
03:07
larger phrase or the conversation or what we're talking about and so they
171
187070
2060
daha büyük cümleyi veya sohbeti veya
daha büyük cümleyi veya sohbeti veya neden bahsettiğimizi anlıyorlar ve böylece onlar da biz
03:09
what we're talking about and so they
172
189130
10
03:09
what we're talking about and so they understand the patterns of language
173
189140
2510
ne yapıyoruz' hakkında konuşuyorlar ve bu yüzden
ne hakkında konuştuğumuzu anlıyorlar ve bu yüzden dilin kalıplarını anlıyorlar dilin
03:11
understand the patterns of language
174
191650
10
03:11
understand the patterns of language usage and that's why they can hear me
175
191660
2060
kalıplarını anlıyorlar dilin
03:13
usage and that's why they can hear me
176
193720
10
03:13
usage and that's why they can hear me say something like now that you mention
177
193730
2450
kullanım kalıplarını anlıyorlar ve bu yüzden beni duyabiliyorlar ve bu yüzden beni duyabiliyorlar
ve bu yüzden şimdi bahsettiğin gibi bir şey dediğimi duyabilirler şimdi
03:16
say something like now that you mention
178
196180
10
03:16
say something like now that you mention it now that you mention it now that you
179
196190
2210
bahsettiğin gibi bir şey söyle şimdi
03:18
it now that you mention it now that you
180
198400
10
03:18
it now that you mention it now that you mention it now that you mention it they
181
198410
2450
bahsettiğin için şimdi gibi bir şey söyle şimdi sen zikredersen onlar
03:20
mention it now that you mention it they
182
200860
10
03:20
mention it now that you mention it they can hear me say this and then when they
183
200870
2000
zikrederler şimdi sen zikredersen
zikrederler bunu söylediğimi duyabilirler ve sonra bunu söylediğimi
03:22
can hear me say this and then when they
184
202870
10
03:22
can hear me say this and then when they hear that they automatically know what
185
202880
2000
işittiklerinde ve sonra
bunu söylediğimi işittiklerinde sonra duyduklarında otomatik olarak neyi duyduklarını duyduklarında otomatik olarak bildiklerini duyduklarında
03:24
hear that they automatically know what
186
204880
10
03:24
hear that they automatically know what I'm talking about
187
204890
770
otomatik olarak ne hakkında konuştuğumu biliyorlar neden
03:25
I'm talking about
188
205660
10
03:25
I'm talking about but for non-native speakers this is
189
205670
1850
bahsettiğimi söylüyorum
ama anadili olmayanlar
03:27
but for non-native speakers this is
190
207520
10
03:27
but for non-native speakers this is really difficult and again this is why
191
207530
2090
için bu ancak anadili olmayanlar için bu
ama anadili olmayanlar için bu gerçekten zor ve yine bu yüzden
03:29
really difficult and again this is why
192
209620
10
03:29
really difficult and again this is why instead of trying to just teach someone
193
209630
2270
gerçekten zor ve yine bu yüzden
gerçekten zor ve yine bu yüzden birisine sadece öğretmeye çalışmak
03:31
instead of trying to just teach someone
194
211900
10
03:31
instead of trying to just teach someone a phrase like this or have you watch a
195
211910
2330
yerine sadece öğretmeye çalışmak
yerine sadece öğretmeye çalışmak yerine birine böyle bir cümle öğretin veya böyle
03:34
a phrase like this or have you watch a
196
214240
10
03:34
a phrase like this or have you watch a movie where you'll hear lots of phrases
197
214250
2060
bir cümle izlediniz mi veya bunun
gibi bir cümle izlediniz mi veya çok fazla cümle duyacağınız bir film izlediniz mi çok
03:36
movie where you'll hear lots of phrases
198
216310
10
03:36
movie where you'll hear lots of phrases like this I created the fluency bridge
199
216320
2330
fazla cümle duyacağınız bir
film bunun gibi bir sürü kelime öbeği duyuyorum Akıcılık köprüsünü bunun
03:38
like this I created the fluency bridge
200
218650
10
03:38
like this I created the fluency bridge learning system and so this is taking
201
218660
2000
gibi oluşturdum Akıcılık köprüsünü bu şekilde oluşturdum
akıcılık köprüsü öğrenme sistemini oluşturdum ve bu alma
03:40
learning system and so this is taking
202
220660
10
03:40
learning system and so this is taking the phrases that you're learning slowing
203
220670
2360
öğrenme sistemi ve bu alma
öğrenme sistemi ve bu da senin ifade ettiğin cümleleri alma öğreniyor,
03:43
the phrases that you're learning slowing
204
223030
10
03:43
the phrases that you're learning slowing them down teaching you the different
205
223040
1670
öğrendiğin cümleleri yavaşlatıyor,
öğrendiğin cümleleri yavaşlatıyor, onları yavaşlatıyor, sana farklı olanlarını öğretiyor, sana
03:44
them down teaching you the different
206
224710
10
03:44
them down teaching you the different parts of conversational speech in the
207
224720
2210
farklı
olanlarını öğretiyor, sana
03:46
parts of conversational speech in the
208
226930
10
03:46
parts of conversational speech in the right order
209
226940
860
konuşma konuşmasının farklı kısımlarını öğretiyor.
konuşmanın bazı bölümleri doğru sırada doğru sırada
03:47
right order
210
227800
10
03:47
right order so that when you're seeing things
211
227810
1520
doğru sırada öyle ki bir şeyleri gördüğünüzde
03:49
so that when you're seeing things
212
229330
10
03:49
so that when you're seeing things finally in a movie or a TV show or a
213
229340
2600
öyle ki bir şeyleri gördüğünüzde
öyle ki bir şeyleri nihayet bir filmde veya TV şovunda veya
03:51
finally in a movie or a TV show or a
214
231940
10
03:51
finally in a movie or a TV show or a real conversation everything makes sense
215
231950
2390
nihayet bir filmde gördüğünüzde ya da bir TV şovunda ya da
nihayet bir filmde ya da bir TV şovunda ya da gerçek bir sohbette her şey mantıklı geliyor gerçek
03:54
real conversation everything makes sense
216
234340
10
03:54
real conversation everything makes sense so it's easy to understand you've
217
234350
1910
sohbet her şey mantıklı gerçek
konuşma her şey mantıklı yani anlaşılması kolay siz varsınız bu yüzden
03:56
so it's easy to understand you've
218
236260
10
03:56
so it's easy to understand you've learned it the same way natives do and
219
236270
1790
anlamak kolay siz
varsınız çok kolay bunu yerlilerin yaptığı gibi öğrendiğinizi ve yerlilerin yaptığı gibi
03:58
learned it the same way natives do and
220
238060
10
03:58
learned it the same way natives do and then you can communicate the same way
221
238070
1700
öğrendiğinizi ve
yerlilerin yaptığı gibi öğrendiğinizi ve sonra aynı şekilde iletişim kurabileceğinizi, sonra
03:59
then you can communicate the same way
222
239770
10
03:59
then you can communicate the same way natives do I'll give you one more chance
223
239780
2030
aynı şekilde iletişim kurabileceğinizi ve
sonra aynı şekilde iletişim kurabileceğinizi anlamak yerliler sana bir şans daha vereceğim
04:01
natives do I'll give you one more chance
224
241810
10
04:01
natives do I'll give you one more chance here see if you can understand what I'm
225
241820
2300
yerliler sana bir şans daha vereceğim
yerliler sana burada bir şans daha vereceğim bak burada ne olduğumu anlayabiliyor musun
04:04
here see if you can understand what I'm
226
244120
10
04:04
here see if you can understand what I'm saying now you mention it now you
227
244130
2510
bak ne olduğumu anlayabiliyor musun
işte bak ne dediğimi anlıyor musun şimdi bahsediyorsun şimdi
04:06
saying now you mention it now you
228
246640
10
04:06
saying now you mention it now you mention it now that you mention it okay
229
246650
3320
diyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi diyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi bahsediyorsun şimdi
04:09
mention it now that you mention it okay
230
249970
10
04:09
mention it now that you mention it okay so what I'm saying is now that you
231
249980
2930
bahsediyorsun tamam şimdi bahsediyorsun tamam
şimdi bahsediyorsun bundan bahsettiğine göre tamam yani
04:12
so what I'm saying is now that you
232
252910
10
04:12
so what I'm saying is now that you mention it now that you mention it isn't
233
252920
4250
şimdi söylediğim şey sen olduğun için
söylediğim şey şu ki şimdi bundan bahsettiğine göre
04:17
mention it now that you mention it isn't
234
257170
10
04:17
mention it now that you mention it isn't that so different it's almost like two
235
257180
2090
şimdi bundan bahsetmiyorum
şimdi bahsetmiyorum ki, o kadar farklı değil, neredeyse iki gibi, o kadar
04:19
that so different it's almost like two
236
259270
10
04:19
that so different it's almost like two different languages so there's the very
237
259280
2060
farklı, neredeyse iki gibi, o
kadar farklı ki, neredeyse iki farklı dil gibi, yani çok
04:21
different languages so there's the very
238
261340
10
04:21
different languages so there's the very clear in my teaching voice now that you
239
261350
3470
farklı diller var, yani çok
farklı diller var şimdi öğretim sesimde çok net var, şimdi
04:24
clear in my teaching voice now that you
240
264820
10
04:24
clear in my teaching voice now that you mention
241
264830
890
öğretim sesimde netsiniz, şimdi
öğretim sesimde netsiniz, şimdi bahsettiğinizde, bundan şimdi bahsettiğinizde
04:25
mention
242
265720
10
04:25
mention it now that you mention it or the much
243
265730
3200
04:28
it now that you mention it or the much
244
268930
10
04:28
it now that you mention it or the much faster now that you mention it now that
245
268940
2510
veya şimdi bahsettiğiniz kadar çok da
bahsedin şimdi bahsettiğinize göre veya daha hızlı bahsettiğinize göre şimdi
04:31
faster now that you mention it now that
246
271450
10
04:31
faster now that you mention it now that you mention it now that you mention it
247
271460
1790
daha hızlı bahsettiğinize göre şimdi daha
hızlı bahsettiğinize göre şimdi daha hızlı bahsettiğinize göre şimdi daha hızlı
04:33
you mention it now that you mention it
248
273250
10
04:33
you mention it now that you mention it now this phrase means if I'm talking
249
273260
3200
bahsettiğinize göre şimdi bahsediyorsunuz
şimdi bundan bahsettiğine göre bu cümle, eğer
04:36
now this phrase means if I'm talking
250
276460
10
04:36
now this phrase means if I'm talking with someone and maybe they remind me of
251
276470
2510
şimdi konuşuyorsam, şimdi konuşuyorsam anlamına gelir,
bu cümle, eğer biriyle konuşuyorsam anlamına gelir ve belki bana birini hatırlatırlar
04:38
with someone and maybe they remind me of
252
278980
10
04:38
with someone and maybe they remind me of something like if I'm saying Oh like
253
278990
4250
ve belki de bana şunu hatırlatırlar
biri ve belki de bana şunu hatırlatıyorlar, sanki diyorsam gibi bir
04:43
something like if I'm saying Oh like
254
283240
10
04:43
something like if I'm saying Oh like what are you doing this weekend and my
255
283250
2330
şey Ah diyorsam gibi bir şey Ah
diyorsam gibi bir şey Ah bu hafta sonu ne yapıyorsun ve benim
04:45
what are you doing this weekend and my
256
285580
10
04:45
what are you doing this weekend and my friend says oh well I'm meeting a friend
257
285590
1700
bu hafta sonu ne yapıyorsun ve benim
bu hafta sonu ne yapıyorsun ve arkadaşım diyor ki ah bir arkadaşımla buluşacağım diyor arkadaş
04:47
friend says oh well I'm meeting a friend
258
287290
10
04:47
friend says oh well I'm meeting a friend of mine we're having a birthday party
259
287300
2300
ah pekala bir arkadaşımla buluşacağım diyor arkadaş
ah pekala bir arkadaşımla buluşacağım diyor doğum günü partim var
04:49
of mine we're having a birthday party
260
289600
10
04:49
of mine we're having a birthday party and I say ah like now that you mention
261
289610
2060
biz Benim bir doğum günü partim var,
bir doğum günü partimiz var ve ben ah, şimdi bahsettiğin
04:51
and I say ah like now that you mention
262
291670
10
04:51
and I say ah like now that you mention it now that you mention it so because
263
291680
2480
gibi diyorum ve ah, şimdi bahsettiğin gibi
diyorum ve ah, şimdi bahsettiğin gibi, şimdi bundan bahsettiğin için, çünkü
04:54
it now that you mention it so because
264
294160
10
04:54
it now that you mention it so because you reminded me of something now that
265
294170
2450
şimdi bundan bahsettiğin için çünkü
şimdi bundan bahsettiğin için bana bir şey hatırlattın şimdi bana bir
04:56
you reminded me of something now that
266
296620
10
04:56
you reminded me of something now that you mentioned it I have to buy a present
267
296630
1790
şey
hatırlattın şimdi bana bir şey hatırlattın şimdi ondan bahsettiğin için bir hediye almam gerek
04:58
you mentioned it I have to buy a present
268
298420
10
04:58
you mentioned it I have to buy a present for my mom or something like that so
269
298430
3110
ben bir hediye
almalıyım sen bundan bahsetmiştin annem için bir hediye almam lazım
05:01
for my mom or something like that so
270
301540
10
05:01
for my mom or something like that so it's when we're reminded of something in
271
301550
1970
05:03
it's when we're reminded of something in
272
303520
10
05:03
it's when we're reminded of something in some way and now that you mention it
273
303530
2570
Bir şey bize
bir şekilde hatırlatıldığında ve şimdi
05:06
some way and now that you mention it
274
306100
10
05:06
some way and now that you mention it this is a really great way of kind of
275
306110
2710
bir şekilde bundan bahsettiğinize ve şimdi
bir şekilde bahsettiğinize göre ve şimdi bundan bahsettiğinize göre bu gerçekten harika bir yol. Bunun
05:08
this is a really great way of kind of
276
308820
10
05:08
this is a really great way of kind of transitioning that conversation to
277
308830
2670
gerçekten harika bir yolu, o
sohbeti, o
05:11
transitioning that conversation to
278
311500
10
05:11
transitioning that conversation to talking about something you need to do
279
311510
1970
sohbeti, o sohbeti yapmanız
gereken bir şey hakkında konuşmaya geçişe dönüştürmenin gerçekten harika bir yolu, yapmanız gereken bir şey hakkında konuşmak,
05:13
talking about something you need to do
280
313480
10
05:13
talking about something you need to do so you don't need to use this expression
281
313490
2120
yapmanız gereken bir şey hakkında konuşmak yani bu ifadeyi kullanmanıza gerek yok
05:15
so you don't need to use this expression
282
315610
10
05:15
so you don't need to use this expression but people use this a lot now that you
283
315620
2270
yani bu ifadeyi kullanmanıza gerek yok
yani bu ifadeyi kullanmanıza gerek yok ama insanlar bunu çok kullanıyor artık siz
05:17
but people use this a lot now that you
284
317890
10
05:17
but people use this a lot now that you mention it now that you mention it but
285
317900
2720
ama insanlar bunu çok kullanıyorsunuz artık siz
ama insanlar kullanıyorsunuz şimdi bundan çok bahsediyorsun şimdi bahsediyorsun ama
05:20
mention it now that you mention it but
286
320620
10
05:20
mention it now that you mention it but listen carefully as it all gets blended
287
320630
1850
şimdi bahsediyorsun ama şimdi de
bahsediyorsun ama şimdi dikkatli dinle hepsi karışıyor dikkatli dinle
05:22
listen carefully as it all gets blended
288
322480
10
05:22
listen carefully as it all gets blended together because people speak in phrases
289
322490
2780
hepsi karışıyor dikkatli dinle hepsi karışıyor
dikkatlice dinle her şey karışıyor birbirine karışmış çünkü insanlar birlikte cümle halinde konuşuyorlar
05:25
together because people speak in phrases
290
325270
10
05:25
together because people speak in phrases so when you learn things in school
291
325280
2030
çünkü insanlar cümle
halinde konuşuyorlar çünkü insanlar cümle halinde konuşuyor yani okulda bir şeyler öğrendiğinizde yani
05:27
so when you learn things in school
292
327310
10
05:27
so when you learn things in school you're learning them as individual words
293
327320
1880
okulda bir şeyler öğrendiğinizde
yani okulda bir şeyler öğrendiğinizde onları ayrı ayrı kelimeler olarak öğreniyorsunuz.
05:29
you're learning them as individual words
294
329200
10
05:29
you're learning them as individual words and then you're trying to put those
295
329210
1460
onları tek tek sözcükler olarak öğreniyorsunuz,
onları tek tek sözcükler olarak öğreniyorsunuz ve sonra bunları bir araya getirmeye çalışıyorsunuz
05:30
and then you're trying to put those
296
330670
10
05:30
and then you're trying to put those together in a conversation but what
297
330680
2240
ve sonra bunları bir araya getirmeye çalışıyorsunuz
ve sonra bunları bir konuşmada bir araya getirmeye çalışıyorsunuz ama ne bir
05:32
together in a conversation but what
298
332920
10
05:32
together in a conversation but what really happens as natives are speaking
299
332930
1820
arada? konuşma ama
bir konuşmada birlikte ne ama yerliler konuşurken gerçekte olan şey,
05:34
really happens as natives are speaking
300
334750
10
05:34
really happens as natives are speaking in chunks now that you mention it now
301
334760
2630
gerçekten yerliler konuşurken olur, gerçekten yerliler artık
parçalar halinde konuştuğunda olur, artık bundan artık
05:37
in chunks now that you mention it now
302
337390
10
05:37
in chunks now that you mention it now that you mention it now that you mention
303
337400
1880
parçalar halinde bahsediyorsunuz artık bundan şimdi parçalar halinde bahsediyorsunuz şimdi ondan bahsediyorsunuz
şimdi bahsettiğinize göre şimdi
05:39
that you mention it now that you mention
304
339280
10
05:39
that you mention it now that you mention it so they can say it even really
305
339290
1580
bahsettiğinize göre şimdi bahsettiğinize göre
şimdi bahsettiğinize göre gerçekten öyle de diyebilirler ki gerçekten
05:40
it so they can say it even really
306
340870
10
05:40
it so they can say it even really quickly now you mention it now you
307
340880
2120
öyle bile diyebilsinler ki çok çabuk bile söyleyebilsinler şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi
05:43
quickly now you mention it now you
308
343000
10
05:43
quickly now you mention it now you mention it now you mention it listen to
309
343010
2570
05:45
mention it now you mention it listen to
310
345580
10
05:45
mention it now you mention it listen to that now that you mention it now that
311
345590
2810
bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bundan
05:48
that now that you mention it now that
312
348400
10
05:48
that now that you mention it now that you mention it so a friend of mine says
313
348410
1970
bahsettiğine göre şimdi bundan
bahsettiğine göre şimdi bahsettiğine göre bir arkadaşım senin
05:50
you mention it so a friend of mine says
314
350380
10
05:50
you mention it so a friend of mine says yeah I'm buying a party gift for a
315
350390
1790
bahsettiğini söylüyor bu yüzden bir arkadaşım sen bahsediyorsun diyor bu yüzden
bir arkadaşım evet satın alıyorum diyor bir evet için bir parti hediyesi Bir evet için
05:52
yeah I'm buying a party gift for a
316
352180
10
05:52
yeah I'm buying a party gift for a friend and I say oh now you mention it I
317
352190
2030
bir parti hediyesi alıyorum
Bir arkadaşım için bir parti hediyesi alıyorum ve oh diyorum şimdi sen bundan bahsediyorsun
05:54
friend and I say oh now you mention it I
318
354220
10
05:54
friend and I say oh now you mention it I have to get a friend a friend like a
319
354230
1730
arkadaşım ve ben oh diyorum şimdi sen bundan bahsediyorsun
arkadaşım ve ben oh diyorum şimdi bundan bahsediyorsun, bir arkadaş edinmeliyim, bir arkadaş
05:55
have to get a friend a friend like a
320
355960
10
05:55
have to get a friend a friend like a present - now that you mention it now
321
355970
2120
edinmeliyim, bir arkadaş edinmeliyim, bir arkadaş
edinmeliyim, bir arkadaş edinmeliyim, bir hediye gibi bir arkadaş - şimdi bahsettiğine göre şimdi mevcut
05:58
present - now that you mention it now
322
358090
10
05:58
present - now that you mention it now that you mention it now that you mention
323
358100
2180
- şimdi bahsettiğine göre şimdi
mevcut - şimdi zikrettin şimdi zikrettin şimdi zikrettin şimdi zikrettin şimdi
06:00
that you mention it now that you mention
324
360280
10
06:00
that you mention it now that you mention it so even if you say it slowly the
325
360290
3080
zikrettin şimdi zikrettin şimdi zikrediyorsun yani yavaş söylesen bile o kadar
06:03
it so even if you say it slowly the
326
363370
10
06:03
it so even if you say it slowly the blending of the speech is what makes you
327
363380
1940
yavaş söylesen bile o
kadar Yavaşça söyleseniz bile, konuşmanın harmanlanması, sizi konuşmanın
06:05
blending of the speech is what makes you
328
365320
10
06:05
blending of the speech is what makes you sound more like a native speaker so it
329
365330
2150
harmanlanmasına neden olan şeydir,
konuşmanın harmanlanması, sizi daha çok anadili gibi yapan şeydir, bu yüzden
06:07
sound more like a native speaker so it
330
367480
10
06:07
sound more like a native speaker so it doesn't matter this is kind of one of
331
367490
1550
daha çok anadili gibi gelir, bu yüzden
kulağa daha çok benzer ana dili İngilizce olan bir kişi bu yüzden önemli değil bu bir nevi önemli
06:09
doesn't matter this is kind of one of
332
369040
10
06:09
doesn't matter this is kind of one of the great tricks to sounding like a
333
369050
1550
değil bu bir nevi farketmez bu bir nevi a gibi ses çıkarmanın harika numaralarından biri
06:10
the great tricks to sounding like a
334
370600
10
06:10
the great tricks to sounding like a native even if you're not able to speak
335
370610
2240
anadili konuşamasanız bile yerli gibi konuşmanın harika numaraları
06:12
native even if you're not able to speak
336
372850
10
06:12
native even if you're not able to speak very quickly because you're blending the
337
372860
2270
anadili konuşamasanız bile
çok hızlı konuşamasanız bile çünkü
06:15
very quickly because you're blending the
338
375130
10
06:15
very quickly because you're blending the speech and it's the blended speech that
339
375140
1940
çok hızlı karıştırıyorsunuz çünkü siz
çok hızlı bir şekilde harmanlıyorsunuz çünkü konuşmayı harmanlıyorsunuz ve bu konuşma harmanlanmış konuşma
06:17
speech and it's the blended speech that
340
377080
10
06:17
speech and it's the blended speech that sounds better so that's why I blend my
341
377090
1820
ve o konuşma harmanlanmış konuşma
ve harmanlanmış konuşma kulağa daha iyi geliyor bu yüzden
06:18
sounds better so that's why I blend my
342
378910
10
06:18
sounds better so that's why I blend my speech even when I'm using my teaching
343
378920
2390
seslerimi daha iyi harmanlıyorum bu yüzden
seslerimi daha iyi harmanlıyorum bu yüzden öğretim konuşmamı kullanırken bile öğretim
06:21
speech even when I'm using my teaching
344
381310
10
06:21
speech even when I'm using my teaching voice but I blend it in a way that
345
381320
1760
konuşmamı kullanırken bile öğretim
konuşmamı kullanırken bile öğretim sesimi kullanırken bile konuşmamı harmanlıyorum ama o sese göre
06:23
voice but I blend it in a way that
346
383080
10
06:23
voice but I blend it in a way that sounds like a native speaker
347
383090
1370
harmanlıyorum ama öyle bir şekilde harmanlıyorum ki
ses ama onu anadili gibi ses çıkaracak şekilde harmanlıyorum anadili gibi geliyor kulağa anadili
06:24
sounds like a native speaker
348
384460
10
06:24
sounds like a native speaker well because I am a native speaker but I
349
384470
2270
gibi geliyor çünkü ben anadili İngilizce olan biriyim ama
06:26
well because I am a native speaker but I
350
386740
10
06:26
well because I am a native speaker but I can blend it in a way that still makes
351
386750
1880
iyiyim çünkü anadili İngilizce olan biriyim ama
iyiyim çünkü anadiliyim ama Hala yapan bir şekilde harmanlayabilirim hala yapan bir
06:28
can blend it in a way that still makes
352
388630
10
06:28
can blend it in a way that still makes it very clear and easy to understand so
353
388640
3020
şekilde karıştırabilirim hala
çok net ve anlaşılmasını kolaylaştıran bir şekilde karıştırabilirim yani
06:31
it very clear and easy to understand so
354
391660
10
06:31
it very clear and easy to understand so now that you mention it I'm saying it
355
391670
1880
çok açık ve anlaşılması kolay yani
çok net ve anlaşılması kolay anla şimdi sen bahsettiğine göre şimdi söylüyorum sen bahsettiğine göre
06:33
now that you mention it I'm saying it
356
393550
10
06:33
now that you mention it I'm saying it faster now that you mention it now that
357
393560
2450
şimdi söylüyorum şimdi sen bahsettiğine göre şimdi daha hızlı söylüyorum şimdi daha
06:36
faster now that you mention it now that
358
396010
10
06:36
faster now that you mention it now that you mention it now there you mention it
359
396020
3230
hızlı bahsettiğine göre
şimdi daha hızlı söylüyorum şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun, şimdi zikrediyorsun şimdi
06:39
you mention it now there you mention it
360
399250
10
06:39
you mention it now there you mention it now that you mention it so now that you
361
399260
2870
06:42
now that you mention it so now that you
362
402130
10
06:42
now that you mention it so now that you mention it now that you mention it I
363
402140
1910
bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin madem
06:44
mention it now that you mention it I
364
404050
10
06:44
mention it now that you mention it I need to get a present for my friend -
365
404060
2270
bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin madem
bahsetmişsin şimdi bahsetmişsin arkadaşıma
06:46
need to get a present for my friend -
366
406330
10
06:46
need to get a present for my friend - now that you mention it now that you
367
406340
2450
hediye almam lazım arkadaşıma hediye almam
lazım arkadaşıma hediye almak için - madem madem bahsettin madem madem
06:48
now that you mention it now that you
368
408790
10
06:48
now that you mention it now that you mention it okay let's do one more listen
369
408800
3440
bahsettin madem madem bahsettin tamam hadi
bir kez daha dinleyelim anlatalım
06:52
mention it okay let's do one more listen
370
412240
10
06:52
mention it okay let's do one more listen carefully I know what you mean I know
371
412250
2810
tamam bir tane daha dinleyelim
anlatalım tamam bir kez daha dikkatli dinle ne demek istediğini biliyorum dikkatlice biliyorum ne demek istediğini biliyorum
06:55
carefully I know what you mean I know
372
415060
10
06:55
carefully I know what you mean I know you mean I know what you mean I know
373
415070
3140
dikkatlice biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum
06:58
you mean I know what you mean I know
374
418210
10
06:58
you mean I know what you mean I know what you mean
375
418220
710
06:58
what you mean
376
418930
10
06:58
what you mean I know what you mean now if you've heard
377
418940
3170
ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini
şimdi duyduysan ne demek istediğini biliyorum duyduysan şimdi ne demek istediğini biliyorum
07:02
I know what you mean now if you've heard
378
422110
10
07:02
I know what you mean now if you've heard this before this is another thing that
379
422120
1640
duyduysan şimdi ne demek istediğini biliyorum bundan önce bu başka bir şey bundan
07:03
this before this is another thing that
380
423760
10
07:03
this before this is another thing that natives will commonly use when they're
381
423770
1820
önce bu
başka bir şey bundan önce bundan önce yerlilerin yerli
07:05
natives will commonly use when they're
382
425590
10
07:05
natives will commonly use when they're talking about having rapport with
383
425600
2270
olduklarında yaygın olarak kullandıkları başka bir şey biriyle yakınlık kurmaktan bahsetmek ile
07:07
talking about having rapport with
384
427870
10
07:07
talking about having rapport with someone or they want to explain
385
427880
1400
yakınlık kurmak hakkında
konuşmak veya birine açıklamak isterler veya
07:09
someone or they want to explain
386
429280
10
07:09
someone or they want to explain something but they're not explaining it
387
429290
1730
birine açıklamak isterler veya bir şey açıklamak isterler ama bir şey
07:11
something but they're not explaining it
388
431020
10
07:11
something but they're not explaining it very clearly or perfectly and so they
389
431030
3230
açıklamıyorlar ama bir
şey açıklamıyorlar ama açıklamıyorlar çok net ya da mükemmel ve bu yüzden
07:14
very clearly or perfectly and so they
390
434260
10
07:14
very clearly or perfectly and so they say mmm like I know what you mean or do
391
434270
3800
çok net ya da mükemmel ve bu yüzden
çok net ya da mükemmel ve bu yüzden ne demek istediğini anlıyorum gibi mmm diyorlar ya da ne demek istediğini
07:18
say mmm like I know what you mean or do
392
438070
10
07:18
say mmm like I know what you mean or do you know what I mean so I know what you
393
438080
2450
biliyorum gibi mmm diyorlar ya da
ne demek istediğini anlıyormuşum gibi mmm diyorlar ya da ne demek istediğimi anladın mı yani ben ne demek istediğimi biliyorum sen ne demek istediğimi biliyorsun bu yüzden ne demek istediğimi
07:20
you know what I mean so I know what you
394
440530
10
07:20
you know what I mean so I know what you mean is like you're listening to someone
395
440540
2090
biliyorsun sen ne demek istediğimi biliyorsun yani ne demek istediğini
biliyorum sanki birini dinliyormuşsun
07:22
mean is like you're listening to someone
396
442630
10
07:22
mean is like you're listening to someone else and they say well you know
397
442640
2480
gibi demek birini dinliyormuşsun gibi
demek, başka birini dinliyorsun ve iyi biliyorsun diyorlar
07:25
else and they say well you know
398
445120
10
07:25
else and they say well you know something something bad happened I don't
399
445130
1940
ve iyi biliyorsun diyorlar
ve iyi biliyorsun diyorlar kötü bir şey oldu ben bir şey yapmadım
07:27
something something bad happened I don't
400
447070
10
07:27
something something bad happened I don't I don't feel very happy about some
401
447080
2330
kötü bir şey oldu ben bir şey yok
kötü bir şey oldu bazılarına pek sevinmiyorum
07:29
I don't feel very happy about some
402
449410
10
07:29
I don't feel very happy about some situation and they do they're not very
403
449420
1580
bazılarına pek sevinmiyorum
bazı durumlara pek sevinmiyorum ve oluyorlar çok
07:31
situation and they do they're not very
404
451000
10
07:31
situation and they do they're not very clear about it but so they're trying to
405
451010
2390
durum değiller ve yapıyorlar pek de
durum değiller ve onlar bu konuda pek net değiller ama bu yüzden bu konuyu açıklığa kavuşturmaya çalışıyorlar ama bu yüzden bu konuyu
07:33
clear about it but so they're trying to
406
453400
10
07:33
clear about it but so they're trying to connect with me and trying to explain
407
453410
2060
netleştirmeye çalışıyorlar ama bu yüzden benimle bağlantı kurmaya çalışıyorlar ve
07:35
connect with me and trying to explain
408
455470
10
07:35
connect with me and trying to explain what something is but maybe they don't
409
455480
1490
benimle bağlantı kurmaya ve açıklamaya çalışıyorlar açıklamak için
benimle bağlantı kurun ve bir şeyin ne olduğunu açıklamaya çalışın ama belki bir
07:36
what something is but maybe they don't
410
456970
10
07:36
what something is but maybe they don't know the right words because even
411
456980
1580
şeyin ne olduğunu bilmiyorlar ama belki bir
şeyin ne olduğunu bilmiyorlar ama belki doğru kelimeleri bilmiyorlar çünkü
07:38
know the right words because even
412
458560
10
07:38
know the right words because even natives like you know sometimes things
413
458570
2390
doğru kelimeleri bile
biliyorlar çünkü doğru sözler çünkü senin gibi yerliler bile bazen
07:40
natives like you know sometimes things
414
460960
10
07:40
natives like you know sometimes things are just hard to explain and we can't
415
460970
1640
senin gibi yerlilerin bildiği şeyleri bilir bazen
senin gibi yerlilerin bildiği şeyleri bazen açıklaması zor ve biz açıklayamayız, açıklaması zor ve
07:42
are just hard to explain and we can't
416
462610
10
07:42
are just hard to explain and we can't explain exactly how we feel about
417
462620
2090
yapamayız açıklaması zor ve yapabiliriz tam olarak nasıl hissettiğimizi açıkla
07:44
explain exactly how we feel about
418
464710
10
07:44
explain exactly how we feel about something so excuse me I can listen to
419
464720
3560
tam olarak nasıl hissettiğimizi açıkla bir şey
hakkında tam olarak nasıl hissettiğimizi açıkla o yüzden afedersiniz
07:48
something so excuse me I can listen to
420
468280
10
07:48
something so excuse me I can listen to that and I can say yeah I know what you
421
468290
1970
bir şey dinleyebilirim bu yüzden afedersiniz bir
şey dinleyebilirim bu yüzden afedersiniz onu dinleyebilirim ve evet diyebilirim Ne olduğunu biliyorum ve
07:50
that and I can say yeah I know what you
422
470260
10
07:50
that and I can say yeah I know what you mean I know what you mean now I can take
423
470270
2960
evet, ne olduğunu biliyorum ve evet
diyebilirim, ne demek istediğini biliyorum, şimdi ne demek istediğini anlayabiliyorum, ne demek istediğini anlıyorum,
07:53
mean I know what you mean now I can take
424
473230
10
07:53
mean I know what you mean now I can take this phrase I know what you mean but I'm
425
473240
4490
şimdi ne demek istediğini anlayabiliyorum, ne demek istediğini anlayabiliyorum
şimdi bu cümleyi alabilirim ne demek istediğini biliyorum ama ben
07:57
this phrase I know what you mean but I'm
426
477730
10
07:57
this phrase I know what you mean but I'm again saying it faster and blending it
427
477740
1940
bu cümleyim ne demek istediğini biliyorum ama ben
bu cümleyim ne demek istediğini biliyorum ama yine daha hızlı söylüyorum ve
07:59
again saying it faster and blending it
428
479680
10
07:59
again saying it faster and blending it together because people understand what
429
479690
1790
tekrar karıştırıyorum daha hızlı söyleyerek ve harmanlayarak
tekrar daha hızlı söylüyor ve birbirine karıştırıyor çünkü insanlar neyi
08:01
together because people understand what
430
481480
10
08:01
together because people understand what I'm saying now this is typically faster
431
481490
2210
birlikte anlıyor çünkü insanlar neyi
birlikte anlıyor çünkü insanlar ne dediğimi anlıyor şimdi bu genellikle daha hızlı Şimdi söylüyorum
08:03
I'm saying now this is typically faster
432
483700
10
08:03
I'm saying now this is typically faster when you're the one using it when you're
433
483710
2390
bu genellikle daha hızlı Şimdi
söylüyorum bu genellikle daha hızlı kullanan sen olduğun zaman kullanan sen olduğun zaman kullanan sen olduğun zaman
08:06
when you're the one using it when you're
434
486100
10
08:06
when you're the one using it when you're asking someone else if they understand
435
486110
2450
başkasına anlayıp anlamadığını sorduğunda başka birine sormayı anlayıp
08:08
asking someone else if they understand
436
488560
10
08:08
asking someone else if they understand you so if I say yeah I don't really like
437
488570
3140
anlamadıklarını sorduğunda yoksa seni anlarlarsa yani evet dersem senden gerçekten hoşlanmıyorum yani evet dersem senden
08:11
you so if I say yeah I don't really like
438
491710
10
08:11
you so if I say yeah I don't really like the the atmosphere there something just
439
491720
2990
gerçekten hoşlanmıyorum yani evet dersem
oradaki atmosferi gerçekten sevmiyorum bir şey sadece
08:14
the the atmosphere there something just
440
494710
10
08:14
the the atmosphere there something just doesn't feel right you know what I mean
441
494720
1250
oradaki atmosfer bir şey sadece
oradaki atmosfer bir şey doğru gelmiyor ne demek istediğimi biliyorsun
08:15
doesn't feel right you know what I mean
442
495970
10
08:15
doesn't feel right you know what I mean you know what I mean know what I mean
443
495980
1970
doğru gelmiyor ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun
ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi
08:17
you know what I mean know what I mean
444
497950
10
08:17
you know what I mean know what I mean you know what I mean
445
497960
1730
biliyorsun demek istediğimi biliyorum
ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun bu yüzden bilsen bile sen olmaz yani sen
08:19
you know what I mean
446
499690
10
08:19
you know what I mean so even you know just becomes no you
447
499700
3560
08:23
so even you know just becomes no you
448
503260
10
08:23
so even you know just becomes no you know what I mean
449
503270
590
08:23
know what I mean
450
503860
10
08:23
know what I mean know what I mean know what I mean so I
451
503870
3260
bilsen bile sadece sen olmaz
yani sen bile bilirsin sadece hayır oluyor ne demek istediğimi anlıyorsun
08:27
know what I mean know what I mean so I
452
507130
10
08:27
know what I mean know what I mean so I can slow that down and say yeah I really
453
507140
2690
ve evet,
08:29
can slow that down and say yeah I really
454
509830
10
08:29
can slow that down and say yeah I really know what you mean if I really want to
455
509840
2120
bunu gerçekten yavaşlatabilirim ve evet diyebilirim, bunu gerçekten
yavaşlatabilirim ve evet, ne demek istediğini gerçekten biliyorum, eğer gerçekten ne demek istediğini bilmek istiyorsam, eğer
08:31
know what you mean if I really want to
456
511960
10
08:31
know what you mean if I really want to listen and I'm trying to show maybe it's
457
511970
1760
gerçekten ne demek
istediğini bilmek istiyorsam, gerçekten istiyorsam dinle ve göstermeye çalışıyorum belki
08:33
listen and I'm trying to show maybe it's
458
513730
10
08:33
listen and I'm trying to show maybe it's a sad situation or really frustrating or
459
513740
2570
dinle ve göstermeye çalışıyorum belki dinle ve
göstermeye çalışıyorum belki üzücü bir durum ya da gerçekten sinir bozucu ya da
08:36
a sad situation or really frustrating or
460
516310
10
08:36
a sad situation or really frustrating or something like that yeah really I really
461
516320
2720
üzücü bir durum ya da gerçekten sinir bozucu ya da
üzücü bir durum ya da gerçekten sinir bozucu ya da bunun gibi bir şey evet gerçekten ben gerçekten böyle bir
08:39
something like that yeah really I really
462
519040
10
08:39
something like that yeah really I really know what you mean
463
519050
980
şey evet gerçekten ben gerçekten böyle bir
şey evet gerçekten ne demek istediğini biliyorum ne demek istediğini biliyorum ne demek
08:40
know what you mean
464
520030
10
08:40
know what you mean I really know what you mean or if I'm
465
520040
2720
istediğini gerçekten biliyorum ne demek
08:42
I really know what you mean or if I'm
466
522760
10
08:42
I really know what you mean or if I'm just talking about myself and trying to
467
522770
2090
istediğini gerçekten anlıyorum ne demek istediğini
gerçekten anlıyorum ya da sadece kendim hakkında konuşuyorsam ve
08:44
just talking about myself and trying to
468
524860
10
08:44
just talking about myself and trying to explain something I'm really angry and
469
524870
1880
sadece kendim hakkında konuşmaya çalışıyorsam ve
sadece kendim hakkında konuşmaya ve bir şeyi açıklamaya çalışıyorsam gerçekten kızgınım ve
08:46
explain something I'm really angry and
470
526750
10
08:46
explain something I'm really angry and if I'm frustrated I'm explaining it even
471
526760
2330
bir şeyi açıklamaya çalışıyorum. gerçekten kızgınım ve
bir şeyi açıklıyorum gerçekten kızgınım ve eğer
08:49
if I'm frustrated I'm explaining it even
472
529090
10
08:49
if I'm frustrated I'm explaining it even faster yeah I had this problem and this
473
529100
2090
sinirliysem sinirli olsam bile açıklıyorum
sinirli olsam bile açıklıyorum daha da hızlı açıklıyorum evet buna sahiptim sorun ve bu
08:51
faster yeah I had this problem and this
474
531190
10
08:51
faster yeah I had this problem and this guy was yelling at me
475
531200
1340
daha hızlı evet bu sorunu yaşadım ve bu
daha hızlı evet bu sorunu yaşadım ve bu adam bana bağırıyordu
08:52
guy was yelling at me
476
532540
10
08:52
guy was yelling at me just didn't have a great day at work you
477
532550
1430
adam bana bağırıyordu
adam bana bağırıyordu sadece işte harika bir gün geçirmedim senin hiç
08:53
just didn't have a great day at work you
478
533980
10
08:53
just didn't have a great day at work you know what I mean you know what I mean
479
533990
1640
geçirmedin işte harika bir gün işte harika
bir gün geçirmedin ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun
08:55
know what I mean you know what I mean
480
535630
10
08:55
know what I mean you know what I mean you know what I mean do you know what I
481
535640
3170
ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun yap ne demek istediğimi biliyorsun ne demek
08:58
you know what I mean do you know what I
482
538810
10
08:58
you know what I mean do you know what I mean so as you listen to things like
483
538820
2360
09:01
mean so as you listen to things like
484
541180
10
09:01
mean so as you listen to things like this this is just part of the fluency
485
541190
2360
istediğimi biliyorsun akıcılığın sadece bir parçası
09:03
this this is just part of the fluency
486
543550
10
09:03
this this is just part of the fluency bridge where you're taking something and
487
543560
1670
bu bu akıcılığın sadece bir parçası bu bu
sadece akıcılık köprüsünün bir parçası, bir şey alıyorsun ve
09:05
bridge where you're taking something and
488
545230
10
09:05
bridge where you're taking something and you're you're learning the
489
545240
1790
köprü bir şey alıyorsun ve köprü bir
şey alıyorsun ve sen sensin öğreniyorsun konuşma İngilizcesini öğreniyorsun
09:07
you're you're learning the
490
547030
10
09:07
you're you're learning the conversational English but you're
491
547040
1370
ama
09:08
conversational English but you're
492
548410
10
09:08
conversational English but you're learning it in the right way and you're
493
548420
2060
konuşma İngilizcesisin ama
konuşma İngilizcesisin ama onu doğru şekilde öğreniyorsun ve öğreniyorsun
09:10
learning it in the right way and you're
494
550480
10
09:10
learning it in the right way and you're learning how to use it in the right way
495
550490
1400
doğru şekilde ve
onu doğru şekilde öğreniyorsunuz ve onu doğru şekilde nasıl kullanacağınızı öğreniyorsunuz onu
09:11
learning how to use it in the right way
496
551890
10
09:11
learning how to use it in the right way and in the right steps so that you're
497
551900
1700
doğru şekilde nasıl kullanacağınızı öğreniyorsunuz
onu doğru şekilde ve doğru adımlarla nasıl kullanacağınızı öğreniyorsunuz böylece
09:13
and in the right steps so that you're
498
553600
10
09:13
and in the right steps so that you're prepared for it when you see it in
499
553610
2060
doğru adımlardasın ve
doğru adımlardasın ve konuşmalarda gördüğünde onu gördüğünde buna hazırlıklısın
09:15
prepared for it when you see it in
500
555670
10
09:15
prepared for it when you see it in conversations and also that you can use
501
555680
2120
ve ayrıca
09:17
conversations and also that you can use
502
557800
10
09:17
conversations and also that you can use it yourself now doesn't that feel good I
503
557810
2090
konuşmaları kullanabiliyor olman ve ayrıca
konuşmaları kullanabilmen ve ayrıca onu şimdi
09:19
it yourself now doesn't that feel good I
504
559900
10
09:19
it yourself now doesn't that feel good I hope you have understood these things so
505
559910
2330
kendin kullanabilmen iyi hissettirmiyor umarım bunları anlamışsındır
09:22
hope you have understood these things so
506
562240
10
09:22
hope you have understood these things so you know what I mean you know what I
507
562250
2060
umarım bunları anlamışsındır umarım bunları
anlamışsındır yani ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ben ne demek istediğimi
09:24
you know what I mean you know what I
508
564310
10
09:24
you know what I mean you know what I mean you know what I mean
509
564320
1610
biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun
09:25
mean you know what I mean
510
565930
10
09:25
mean you know what I mean you know what I mean so all the phrases
511
565940
2570
ne demek istediğimi biliyorsun ne demek istediğimi
biliyorsun ne demek istediğimi biliyorsun yani tüm ifadeler ne demek istediğimi biliyorsun yani
09:28
you know what I mean so all the phrases
512
568510
10
09:28
you know what I mean so all the phrases that I teach I try to take things from
513
568520
3170
tüm ifadeler ne demek istediğimi biliyorsun yani öğrettiğim tüm ifadeleri almaya çalışıyorum
09:31
that I teach I try to take things from
514
571690
10
09:31
that I teach I try to take things from real conversations and break them down
515
571700
2120
Öğrettiğim şeylerden bir şeyler çıkarmaya çalışıyorum Gerçek
konuşmalardan bir şeyler almaya ve onları
09:33
real conversations and break them down
516
573820
10
09:33
real conversations and break them down and teach you them in steps so it's a
517
573830
2360
gerçek konuşmaları parçalamaya ve
gerçek konuşmaları parçalara ayırmaya ve onları adım adım size öğretmeye çalışıyorum, bu yüzden bu bir
09:36
and teach you them in steps so it's a
518
576190
10
09:36
and teach you them in steps so it's a lot easier to understand the real
519
576200
1400
ve size öğretiyorum onları adım adım anlatın ve
size onları adım adım öğretin, böylece gerçek kısmı anlamak çok daha kolay gerçek
09:37
lot easier to understand the real
520
577600
10
09:37
lot easier to understand the real conversational speech but remember if
521
577610
2270
kısmı anlamak daha kolay gerçek konuşma konuşmasını anlamak daha kolay ama
09:39
conversational speech but remember if
522
579880
10
09:39
conversational speech but remember if you try to just go directly at that
523
579890
1910
konuşma konuşmasını hatırlayın ama
konuşma konuşmasını hatırlayın ama denerseniz unutmayın doğrudan o şeye gitmek için doğrudan o şeye gitmeye
09:41
you try to just go directly at that
524
581800
10
09:41
you try to just go directly at that thing try to watch movies and TV shows
525
581810
1970
çalışırsınız
o şeye doğrudan gitmeye çalışırsınız film ve TV şovları izlemeye çalışın
09:43
thing try to watch movies and TV shows
526
583780
10
09:43
thing try to watch movies and TV shows it can often be too overwhelming so if
527
583790
2630
film ve TV şovları izlemeye çalışın
film ve TV şovları izlemeye çalışın çoğu zaman olabilir çok ezici, bu nedenle, eğer
09:46
it can often be too overwhelming so if
528
586420
10
09:46
it can often be too overwhelming so if you take time and go through the steps
529
586430
1430
genellikle çok bunaltıcı olabiliyorsa, bu nedenle, eğer
sık ​​sık çok bunaltıcı olabiliyorsa, zaman ayırırsanız ve adımlardan geçerseniz,
09:47
you take time and go through the steps
530
587860
10
09:47
you take time and go through the steps like we do in master English
531
587870
1550
zaman ayırır ve adımlardan geçersiniz,
zaman ayırır ve ana İngilizcede yaptığımız gibi adımlardan geçersiniz.
09:49
like we do in master English
532
589420
10
09:49
like we do in master English conversation the fluency course all of
533
589430
2360
ana İngilizcede yaptığımız
gibi İngilizcede yaptığımız gibi konuşma akıcılığı kursu konuşmanın tamamı
09:51
conversation the fluency course all of
534
591790
10
09:51
conversation the fluency course all of the programs that we do they really go
535
591800
1850
akıcılık kursu konuşmanın tamamı
akıcılık kursu yaptığımız tüm programlar gerçekten bizim
09:53
the programs that we do they really go
536
593650
10
09:53
the programs that we do they really go deep into helping you understand the way
537
593660
2150
yaptığımız programlara uyuyorlar gerçekten
bizim yaptığımız programlara uyuyorlar gerçekten anlamanıza yardımcı olacak şekilde derinleşiyorlar mı,
09:55
deep into helping you understand the way
538
595810
10
09:55
deep into helping you understand the way conversations really work step-by-step
539
595820
2690
konuşmaların gerçekte nasıl çalıştığını anlamanıza yardımcı olacak şekilde derinlemesine anlamanıza yardımcı oluyorlar mı? adım adım
09:58
conversations really work step-by-step
540
598510
10
09:58
conversations really work step-by-step well if you enjoyed this lesson do like
541
598520
2630
konuşmalar gerçekten işe yarıyor, adım adım
konuşmalar gerçekten adım adım iyi çalışıyor bu dersten keyif aldıysanız beğenin
10:01
well if you enjoyed this lesson do like
542
601150
10
10:01
well if you enjoyed this lesson do like it so click that like button become a
543
601160
1610
bu dersten keyif aldıysanız beğenin
iyi yapın bu dersten keyif aldıysanız beğenin o yüzden beğen düğmesine tıklayın o olun o
10:02
it so click that like button become a
544
602770
10
10:02
it so click that like button become a subscriber if you're not already and
545
602780
1820
beğen düğmesine tıklayın o
olun o yüzden beğen düğmesine tıklayın abone olun Henüz abone değilseniz ve
10:04
subscriber if you're not already and
546
604600
10
10:04
subscriber if you're not already and also you can click on the link in the
547
604610
1640
abone değilseniz abone olun ve ayrıca sağ üstteki
10:06
also you can click on the link in the
548
606250
10
10:06
also you can click on the link in the upper right of this video if you'd like
549
606260
1880
bağlantıya da tıklayabilirsiniz ayrıca
sağ üstteki bağlantıya da tıklayabilirsiniz bu videonun
10:08
upper right of this video if you'd like
550
608140
10
10:08
upper right of this video if you'd like to get even more information
551
608150
1210
sağ üst köşesini isterseniz bu videonun sağ
üst köşesini isterseniz bu videonun sağ üst köşesini isterseniz daha fazla bilgi
10:09
to get even more information
552
609360
10
10:09
to get even more information specifically for you this video was
553
609370
2520
almak için daha fazla bilgi
almak için daha fazla bilgi almak için bu video özellikle size özeldi
10:11
specifically for you this video was
554
611890
10
10:11
specifically for you this video was about listening but maybe your problem
555
611900
1880
senin için bu video tam sana göreydi bu
video dinlemekle ilgiliydi ama belki senin problemin
10:13
about listening but maybe your problem
556
613780
10
10:13
about listening but maybe your problem might be learning more vocabulary or
557
613790
2180
dinlemeyle ilgili ama belki senin problemin
dinlemekle ilgili ama belki senin problemin daha fazla kelime öğrenmek olabilir veya
10:15
might be learning more vocabulary or
558
615970
10
10:15
might be learning more vocabulary or just improving your pronunciation so if
559
615980
2540
daha fazla kelime öğrenmek olabilir veya
daha fazla kelime öğrenmek veya sadece kendini geliştirmek olabilir. telaffuz yani
10:18
just improving your pronunciation so if
560
618520
10
10:18
just improving your pronunciation so if you click on the link in the upper right
561
618530
1430
sadece telaffuzunuzu geliştiriyorsanız yani sadece
telaffuzunuzu geliştiriyorsanız sağ üstteki bağlantıya tıklarsanız sağ
10:19
you click on the link in the upper right
562
619960
10
10:19
you click on the link in the upper right you can take a very quick quiz it's just
563
619970
2210
üstteki bağlantıya tıklarsınız
sağ üstteki bağlantıya tıklarsanız çok hızlı bir test çözebilirsiniz sadece
10:22
you can take a very quick quiz it's just
564
622180
10
10:22
you can take a very quick quiz it's just a few quick questions and maybe less
565
622190
1910
çok hızlı bir sınava girebilirsiniz sadece çok
hızlı bir sınava girebilirsiniz bu sadece birkaç hızlı soru ve belki
10:24
a few quick questions and maybe less
566
624100
10
10:24
a few quick questions and maybe less than a minute I can give you very
567
624110
1640
birkaç hızlı sorudan daha az ve belki
birkaç hızlı sorudan daha az ve belki bir dakikadan az size verebileceğim bir dakikadan daha az
10:25
than a minute I can give you very
568
625750
10
10:25
than a minute I can give you very specific information absolutely free
569
625760
2000
dakika size
bir dakikadan çok daha fazlasını verebilirim size çok özel bilgiler verebilirim tamamen ücretsiz
10:27
specific information absolutely free
570
627760
10
10:27
specific information absolutely free because I really want to help more
571
627770
1370
özel bilgiler tamamen ücretsiz
özel bilgiler tamamen ücretsiz çünkü gerçekten daha fazla yardım etmek istiyorum çünkü gerçekten
10:29
because I really want to help more
572
629140
10
10:29
because I really want to help more people learn so I just really want to
573
629150
2090
daha fazla yardım etmek istiyorum
çünkü gerçekten daha fazla insanın öğrenmesine yardım etmek istiyorum
10:31
people learn so I just really want to
574
631240
10
10:31
people learn so I just really want to give a lot of value to people that can
575
631250
1790
İnsanların öğrenmesini gerçekten istiyorum bu yüzden
insanların öğrenmesini gerçekten istiyorum bu yüzden insanlara çok değer verebilecek insanlara gerçekten çok değer vermek istiyorum size yardımcı
10:33
give a lot of value to people that can
576
633040
10
10:33
give a lot of value to people that can help you improve your speaking for your
577
633050
2420
olabilecek insanlara çok değer verebilecek insanlara çok değer vermek istiyorum konuşmanızı geliştirin yardımınız için konuşmanızı
10:35
help you improve your speaking for your
578
635470
10
10:35
help you improve your speaking for your particular situation so to get a
579
635480
1850
geliştirin yardımınız için konuşmanızı
geliştirin kendi özel durumunuz için konuşmanızı geliştirin yani
10:37
particular situation so to get a
580
637330
10
10:37
particular situation so to get a personalized guide just for you click on
581
637340
2420
belirli bir durumu elde etmek için belirli bir durumu elde etmek için sadece
sizin için kişiselleştirilmiş bir rehber almak için sadece
10:39
personalized guide just for you click on
582
639760
10
10:39
personalized guide just for you click on the link in the upper right-hand corner
583
639770
1340
sizin için kişiselleştirilmiş rehbere tıklayın size
özel rehberde sağ üst köşedeki linke tıklayın
10:41
the link in the upper right-hand corner
584
641110
10
10:41
the link in the upper right-hand corner of this video and I will see you in the
585
641120
2000
bu videonun sağ üst köşesindeki linke tıklayın ve
10:43
of this video and I will see you in the
586
643120
10
10:43
of this video and I will see you in the next video bye-bye if you'd like to
587
643130
4340
bu videonun sonunda görüşürüz ve ben
bu videonun sonunda görüşürüz ve ben bir sonraki videoda görüşürüz bir
10:47
next video bye-bye if you'd like to
588
647470
10
10:47
next video bye-bye if you'd like to learn hundreds more useful words and
589
647480
2060
sonraki videoya geçmek isterseniz bye bye
sonraki videoya yüzlerce öğrenmek isterseniz bye bye daha faydalı kelimeler ve
10:49
learn hundreds more useful words and
590
649540
10
10:49
learn hundreds more useful words and phrases subscribe to the English anyone
591
649550
2360
yüzlerce daha faydalı kelime öğrenin ve
yüzlerce daha faydalı kelime ve kelime
10:51
phrases subscribe to the English anyone
592
651910
10
10:51
phrases subscribe to the English anyone com YouTube channel and be sure to click
593
651920
2870
10:54
com YouTube channel and be sure to click
594
654790
10
10:54
com YouTube channel and be sure to click the bell icon to be notified when we
595
654800
2300
öbeği öğrenin
com YouTube kanalı ve yeni videolar yayınladığımızda haberdar olmak için zil simgesine tıkladığınızda bildirim almak için zil simgesine tıkladığınızdan emin olun ve
10:57
the bell icon to be notified when we
596
657100
10
10:57
the bell icon to be notified when we release new videos and if you'd like to
597
657110
3260
11:00
release new videos and if you'd like to
598
660370
10
11:00
release new videos and if you'd like to know exactly what to do to become a
599
660380
1760
yeni videolar yayınlamak istiyorsanız ve isterseniz
yeni videolar yayınlamayı seviyorum ve başarılı bir İngilizce konuşmacısı olmak için tam olarak ne yapmanız gerektiğini tam olarak bilmek istiyorsanız,
11:02
know exactly what to do to become a
600
662140
10
11:02
know exactly what to do to become a successful English speaker
601
662150
2260
başarılı bir İngilizce konuşmacısı olmak için tam olarak ne yapmanız gerektiğini bilmek istiyorsanız,
11:04
successful English speaker
602
664410
10
11:04
successful English speaker click on the link in this video or on
603
664420
1940
başarılı bir İngilizce konuşmacısı
başarılı bir İngilizce konuşmacısı olmak için bağlantıya tıklayın. bu videoda veya
11:06
click on the link in this video or on
604
666360
10
11:06
click on the link in this video or on the link in the description below this
605
666370
1550
bu videodaki bağlantıya tıklayın veya
bu videodaki bağlantıya tıklayın veya aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın
11:07
the link in the description below this
606
667920
10
11:07
the link in the description below this video to tell me what your biggest
607
667930
2120
bu açıklamanın altındaki
bağlantıya bu videonun altındaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın en
11:10
video to tell me what your biggest
608
670050
10
11:10
video to tell me what your biggest communication problem is answer five
609
670060
3050
büyük iletişim sorunun ne olduğunu söyle bana en büyük iletişim sorununun ne olduğunu söyle
11:13
communication problem is answer five
610
673110
10
11:13
communication problem is answer five quick questions and I'll send you a free
611
673120
1790
11:14
quick questions and I'll send you a free
612
674910
10
11:14
quick questions and I'll send you a free personalized guide that will help you
613
674920
2150
soruları sor ve sana ücretsiz kişiselleştirilmiş bir rehber göndereceğim ki bu sana yardımcı olacak
11:17
personalized guide that will help you
614
677070
10
11:17
personalized guide that will help you start speaking more like a native today
615
677080
2380
kişiselleştirilmiş rehber sana
yardımcı olacak kişiselleştirilmiş rehber bugün daha çok bir yerli gibi konuşmaya başla bugün
11:19
start speaking more like a native today
616
679460
10
11:19
start speaking more like a native today it takes less than a minute and you can
617
679470
2580
daha çok bir yerli
gibi konuşmaya başla bugün daha çok bir yerli gibi konuşmaya başla bir dakikadan az ve yapabilirsin
11:22
it takes less than a minute and you can
618
682050
10
11:22
it takes less than a minute and you can download your FREE guide instantly so
619
682060
3290
bir dakikadan az sürer ve yapabilirsin
bir dakikadan az sürer ve ÜCRETSİZ rehberinizi anında indirebilirsiniz, bu yüzden
11:25
download your FREE guide instantly so
620
685350
10
11:25
download your FREE guide instantly so click on the link in this video or on
621
685360
1700
ÜCRETSİZ rehberinizi anında indirin,
ÜCRETSİZ rehberinizi anında indirin, bu yüzden bu videodaki bağlantıya tıklayın veya
11:27
click on the link in this video or on
622
687060
10
11:27
click on the link in this video or on the link in the description below this
623
687070
1760
bu videodaki bağlantıya tıklayın veya
bu videodaki bağlantıya tıklayın veya aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın
11:28
the link in the description below this
624
688830
10
11:28
the link in the description below this video and start getting fluent now see
625
688840
4130
bu açıklamanın altındaki bağlantıya
bu videonun altındaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın ve şimdi akıcı konuşmaya başlayın
11:32
video and start getting fluent now see
626
692970
10
11:32
video and start getting fluent now see you in the next video
627
692980
2930
videoyu izleyin ve akıcı konuşmaya başlayın şimdi
videoyu izleyin ve şimdi akıcı konuşmaya başlayın bir sonraki videoda görüşmek üzere
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7