Phrasal Verb Magic 4 - How to Learn Phrasal Verbs like Native English Speakers

hello again it's drew badger here and

olá de novo desenhou texugo aqui e

we're going to review a bunch more

vamos revisar mais um monte de

phrasal verbs i was asked this is

verbos frasais me perguntaram este é

another requested video we're talking

outro vídeo solicitado estamos falando

about clothing and fabric so i wanted to

sobre roupas e tecidos então eu queria

talk a little bit about these things and

falar um pouco sobre essas coisas e

again show you them visually always

mostrá-las novamente visualmente sempre sempre sempre

always always you want to be learning

você quer aprender

phrasal verbs visually not having me

phrasal verbs visualmente sem que eu

stand in front of a white board and

fique na frente de um quadro branco e

write down a list of things for you to

escreva uma lista de coisas para você

remember lists a really horrible way to

lembrar listas uma maneira realmente horrível de

learn stories and actually seeing things

aprender histórias e realmente ver as coisas

visually or the way to actually remember

visualmente ou a maneira de realmente lembrar das

things and to communicate things much

coisas e comunicar as coisas com muito

more easily so people understand them

mais facilidade para que as pessoas as entendam

anyway let's begin

de qualquer maneira vamos começar

so I've got just a regular t-shirt I've

então eu tenho apenas uma camiseta normal eu

got some jeans on which you can't see

tenho alguns jeans em que você ainda não pode ver

yet i'll show you those a little bit

vou mostrar-lhe um pouco um pouco

later but we can begin with just looking

mais tarde, mas podemos começar apenas olhando

at the fabric again always i really want

para o tecido de novo sempre eu realmente quero

to make this clear without even learning

deixar isso claro sem nem mesmo aprender

anything just take the basic information

nada apenas pegue as informações básicas

that you know the basic words and

que você conhece as palavras e

phrases especially just basic verbs and

frases básicas especialmente apenas verbos básicos e

see if you can think about what maybe

veja se você consegue tinta sobre o que talvez

you could use in a particular situation

você possa usar em uma situação particular,

so as an example I've got some fabric

então, como exemplo, eu tenho um pouco de tecido

right here I've got maybe my this is

aqui.

just the short sleeve of my t-shirt and

if I if I start moving it up you can see

podemos ver

that the sleeves starts to kind of its

que as mangas começam a se

kind of bunching up a little bit so this

amontoar um pouco, então este

is our first phrasal verb for today to

é o nosso primeiro phrasal verb de hoje para se

bunch up it just means when you have

amontoar significa apenas quando você tem

something maybe a line of things and

algo, talvez uma linha de coisas e

then they start kind of coming together

então eles começam a se juntar

like this when you push them some

como isso quando você os empurra alguns

punching them up so my sleeve like this

socos para cima para que minha manga assim fique

it's straight but if i start moving it

reta, mas se eu começar a movê-la para

up

I'm bunching it up punching it up so I'm

cima,

estou juntando-a socando para cima, então estou

bunching up the fabric also the second

juntando o tecido também o segundo

phrasal verb is when you see the fabric

verbo frasal é quando você vê o o tecido

come up like this you can often hear

surge assim muitas vezes você pode ouvir as

people talking about rolling up their

pessoas falando sobre arregaçar as

sleeves so maybe when you when you push

mangas então talvez quando você empurrar para

up and again this is another phrasal

cima e novamente este é outro phrasal

verb it's again how I'm how i'm doing

verb é novamente como eu estou como estou fazendo

the action by talking about my hand

a ação falando sobre minha mão

moving up in my pushing my sleeve up or

se movendo na minha empurrando minha manga para cima ou

am I talking about the sleeve itself

estou falando sobre a própria manga

kind of rolling over

tipo de rolo lingando de

so again it's it's a little bit hard to

novo é um pouco difícil de

see but when you got your sleeve rolling

ver, mas quando você arregaça as mangas

up like this especially when you have

assim, especialmente quando você tem

longer sleeves you talk about rolling up

mangas mais longas, você fala sobre arregaçar

your sleeves so i can push up my sleeves

as mangas para que eu possa arregaçar as mangas,

I can roll up my sleeves and this is the

posso arregaçar as mangas e isso é a

physical idea of just moving your sleeve

ideia física de apenas mover sua manga

up you can see my my powerful muscles

para cima, você pode ver meus músculos poderosos

over here so I'm moving my sleeves up

aqui, então estou movendo minhas mangas para cima

and again when maybe people are at an

e novamente quando talvez as pessoas estejam em um

office they begin with a longer shirt

escritório, elas começam com uma camisa mais longa,

maybe a dress shirt with a tie and then

talvez uma camisa social com gravata e então

they have long sleeves they can actually

eles têm mangas compridas, eles podem realmente

unbutton the cuff and then they can roll

desabotoar o punho e então eles podem arregaçar

the sleeves up people often talk about

as mangas que as pessoas costumam falar,

even if they're not wearing a long

mesmo que não estejam usando uma

sleeve shirt they will say well it's

camisa de manga comprida, eles dirão bem, é

time to roll up our sleeves and get to

hora de arregaçar as mangas e começar a

work because people typically they roll

trabalhar porque as pessoas geralmente

up their sleeves when they're about to

arregaçam as mangas quando estão prestes a

do some may be stressful or physical

fazer algum trabalho pode ser estressante ou físico

work and even if you're just an office

e mesmo se você for apenas um escritório

and you're not actually doing something

e não estiver realmente fazendo algo

physical you could be typing a report or

físico, você pode estar digitando um relatório ou

something but you're still saying i need

algo assim, mas você ainda estou dizendo que preciso

to roll up my sleeves i need to roll up

rolar Arregacei as mangas preciso arregaçar

my sleeves

as mangas

now let's talk about another thing it

agora vamos falar sobre outra coisa que

has to do with my pants I'll move the

tem a ver com minhas calças vou mover a

camera down for that

câmera para baixo para isso tudo

alright so now you're looking at my

bem então agora você está olhando para minha

midsection over here got my stomach and

barriga aqui tenho meu estômago e

my pants I'm wearing a belt to but right

meu calças estou usando um cinto, mas

now my shirt is hanging out

agora minha camisa está pendurada

typically with the t-shirt this is

normalmente com a camiseta este é

another phrasal verb to hang out we

outro verbo frasal para sair cobrimos

covered hang in a previous video again

pendurar em um vídeo anterior novamente

something that's the shirt is just

algo que é a camisa está apenas

hanging from the rest of the shirt so my

pendurada do resto do camisa então minha

t-shirt is outside of my pants hanging

camiseta está fora da minha calça saindo

out it's hanging out or on the outside

está saindo ou do lado de fora

of my pants

da minha calça

typically you don't tuck in a t-shirt

normalmente você não enfia uma camiseta para dentro

you can do that but this is again I'm

você pode fazer isso mas isso é novamente estou

trying to show you the next phrasal verb

tentando mostrar a você o próximo phrasal verb

to tuck something in now if I'm going to

para enfiar alguma coisa agora se eu vou

tuck in my shirt I could take this and

enfiar minha camisa eu poderia pegar isso e

I'm putting it into my pants like that

estou colocando em minhas calças assim

to tuck something in to tuck in and I

para enfiar algo para enfiar e eu

don't want to tuck the whole thing in

não quero enfiar tudo coisa,

but this is what it looks like so I've

mas é assim que parece, então eu

got a belt and I've got my pants and I'm

tenho um cinto e minhas calças e estou

tucking my shirt in to my pants sucking

enfiando minha camisa para dentro das calças chupando

my shirt into my pants or I could

meu sh ir para dentro das minhas calças ou eu

typically do this with a dress shirt

normalmente poderia fazer isso com uma camisa

right now what do you think I'm doing

agora o que você acha que estou fazendo

I'm untucking untucking my shirt i'm

estou desabotoando desabotoando minha camisa estou

pulling my shirt out of my pants pulling

tirando minha camisa para fora de minhas calças puxando

my shirt out of my pants now again

minha camisa para fora de minhas calças agora de novo

typically you would do this more with a

normalmente você faria isso mais com uma

dress shirt then you would do it with a

camisa social do que com uma

t-shirt like this but it's the same

camiseta como esta, mas é a mesma

thing you can also do this on the side

coisa, você também pode fazer isso ao lado

of a bed so if you make a bed and you

de uma cama, então se você fizer uma cama e

have the the outside maybe the covers

tiver o lado de fora talvez as cobertas

are going over the bed like this and

estejam sobre a cama assim e

then you kind of put

então você meio que

them under the bed so maybe between the

as coloca embaixo da cama então talvez entre o

the mattress and the bed i kinda look

colchão e a cama eu meio que pareça

like a mattress i guess but you would

um colchão, mas você as

put them maybe the covers are kind of

colocaria talvez as cobertas estivessem meio

hanging off the bed but you would tuck

penduradas a cama, mas você

them under the bed like that so between

os colocaria debaixo da cama assim, entre

the mattress and the bed itself to tuck

o colchão e a própria cama para dobrar

in the covers so that way the covers are

as cobertas de forma que as cobertas

not just hanging down again that's

não fiquem apenas penduradas novamente esse é

another great phrasal verb to hang down

outro ótimo verbo frasal para pendurar

you were talking them in to tuck them in

você estava falando com eles guarde-os

and a few final phrasal verbs the first

e alguns verbos frasais finais, o primeiro

one is to zip up so if i have a zipper

é fechar o zíper, então se eu tem um zíper

and zip zip something up if I have an

e um zíper, feche algo se eu tiver um

actual zipper on it like I do on this on

zíper real nele, como faço neste

this vest so I'm going to zip up my best

colete, então vou fechar o meu melhor,

i can also zip down so this is again to

também posso fechar, então isso é novamente para

zip up and zip down you can also say zip

fechar e fechar você também posso dizer fechar

or unzip but often the phrasal verbs zip

ou descompactar, mas geralmente os verbos frasais

up your jacket or zip down the zip up

fecham sua jaqueta ou fecham o zíper de

your jacket or unzip these are typically

sua jaqueta ou descompactam.

what people use now if i have something

like a nicer shirt that I need to iron I

want to iron out the wrinkles to iron

as rugas para

out the wrinkles so I'll take off this

eliminar as rugas, então vou tirar esta

jacket now I probably wouldn't iron a

jaqueta agora. Provavelmente não passaria uma

t-shirt but if this were a nice dress

camiseta, mas se esta fosse uma camisa bonita

shirt and I had some wrinkles in it may

e eu tivesse algumas rugas, pode

be something the fabric is bunched up or

ser algo que o tecido está amontoado ou

it's a little bit maybe just wrinkled I

está um pouco talvez apenas amassado

want to iron the shirt i'm ironing out

quero passar a camisa estou passando

this is another phrasal verb that you

esse é outro phrasal verb que

might not know to iron out something

talvez você não saiba passar algo

where I'm just taking an iron and it

em que estou apenas pegando um ferro e

sounds a bit more conversational so to

soa um pouco mais coloquial então passar a

iron out the wrinkles now we take from

ferro tirar as rugas agora tiramos

this physical idea of ironing out the

dessa ideia física de eliminar as

wrinkles we get the more literal artist

rugas que obtemos o artista mais literal

not literal but the figurative way of

não Não é literal, mas a maneira figurativa de

looking at this which is to iron

olhar para isso, que é resolver

something non-physical out so let's say

algo não-físico, então digamos que

I have a problem at work problem is like

eu tenho um problema no trabalho.

having a wrinkle it's something that you

don't like you don't want it there so

you want to iron it out so at work maybe

você quer resolver isso então no trabalho talvez

I need to iron out a problem with my

eu precise resolver um problema com meu

boss so we're figuring out some problem

chefe então estamos resolvendo algum problema

with the system at work i need to iron

com o sistema no trabalho eu preciso

out some system problems with my

resolver alguns problemas do sistema com meu

computer so i need to iron something out

computador então eu preciso resolver algo

the last thing is just to loosen up to

a última coisa é apenas para afrouxar para

loosen up your shirt

afrouxar sua camisa

maybe my shirt is too tight i need to

talvez minha camisa esteja muito apertada eu preciso

buy a different one or I'm getting it

comprar uma diferente ou estou fazendo sob

tailored so I need the shirt maybe like

medida então eu preciso da camisa talvez como

lengthened or shortened something I need

alongada ou encurtada algo que eu preciso

to just kind of loosen it up

apenas tipo de afrouxar

little bit of loosening up my shirt or I

um pouco de afrouxar minha camisa ou

need to physically loosen up like this

preciso me afrouxar fisicamente assim

before every video i like to do some

antes de cada vídeo gosto de fazer algum

exercise I get excited get prepared for

exercício fico animado me prepare para

the videos right now I'm getting loose i

os vídeos agora estou me soltando estou me soltando me soltando

am loosening up loosening up

well if you have enjoyed this video I do

bem, se você gostou deste vídeo, eu

highly recommend you learn more about

recomendo que você aprenda mais sobre

our visual guide to phrasal verbs you

nosso guia visual para verbos frasais, você

can find more examples of those video

pode encontrar mais exemplos desses

programs are those the video lessons

programas de vídeo são as vídeo-aulas

here on YouTube to search for visual

aqui no YouTube para procurar

guide to phrasal verbs and you can also

guia visual para verbos frasais e você também pode

find out more about that in English

descobrir mais sobre isso em inglês,

anyone dot-com also if you want to

qualquer um dot-com também se você quer

become a confident fluent English

se tornar um falante fluente de inglês

speaker fast but you have learning

rapidamente, mas tem

frustrations maybe you have problems

frustrações de aprendizado, talvez tenha problemas para

listening to native speakers so I'm

ouvir falantes nativos, então estou

speaking at a slightly slower pace than

falando em um ritmo um pouco mais lento do que a

most people would talk normally i'm also

maioria das pessoas falaria normalmente.

using easier to understand language so

if you have problems understanding

people or you have problems with

você tem problemas para entender

as pessoas ou tem problemas para

speaking confidence

falar com confiança

click on the link in this video or on

clique no link deste vídeo ou

the link in the description below this

no link na descrição abaixo deste

video to take our fluency quiz

vídeo para fazer nosso teste de fluência

it's a really simple real quiz that will

é um teste real muito simples que

actually tell you exactly what you need

realmente lhe dirá exatamente o que você

to do in order to get fluent most people

precisa fazer para se tornar fluente, a maioria das pessoas

just have a particular problem again

só tem um problema específico novamente,

like listening or building vocabulary or

como ouvir ou construir vocabulário ou

other things like that that if they just

outras coisas assim que, se eles apenas

solve that problem it would help them

resolvessem esse problema, seria ajude-os a

explode it would help their their

explodir isso ajudaria a

fluency they're speaking confidence

fluência deles eles estão falando confiança

everything just explode up and really

tudo simplesmente exploda e realmente

become much stronger very very quickly

se torne muito mais forte muito rapidamente

so you can learn to do this absolutely

então você pode aprender a fazer isso absolutamente

free by clicking on the link in this

grátis clicando no link deste

video or on the link in the description

vídeo ou no link na descrição

below this video if you have any

abaixo deste vídeo se você tiver alguma

questions let us know in the comments

dúvida deixe-nos saber nos comentários

below be sure to click in like this

abaixo certifique-se de clicar em curtir este

video become a subscriber to the YouTube

vídeo torne-se um assinante do

channel if you have not already and i

canal do YouTube se você ainda não o fez e estou

look forward to seeing you in the next

ansioso para vê-lo no próximo

video bye bye

vídeo tchau tchau