Vehicles and Machines Advanced English Listening Practice - Say It Like A Native

Our first word is fictional. Fictional. When something is fiction, it’s not real in the

Nossa primeira palavra é ficcional. Fictício. Quando algo é ficção, não é real no

sense that maybe you can talk about a dog being a real animal but a dragon being a fictional

sentido de que talvez você possa falar sobre um cachorro ser um animal real, mas um dragão ser um

animal. So, a dinosaur would be a real animal even though it might look like a dragon. But

animal fictício. Então, um dinossauro seria um animal real, mesmo que parecesse um dragão. Mas

it just means something that’s maybe an idea or not an actual thing, a real thing.

significa apenas algo que pode ser uma ideia ou não uma coisa real, uma coisa real.

So, this is where we get books from fiction and non-fiction. So, non-fiction just talks

Então, é aqui que obtemos livros de ficção e não-ficção. Então, a não-ficção apenas fala

about maybe biographies or history books or other things, maybe a self-help book. So,

sobre talvez biografias ou livros de história ou outras coisas, talvez um livro de auto-ajuda. Portanto,

information that’s supposed to be practical or true or real. So, fictional is the opposite

informações que deveriam ser práticas , verdadeiras ou reais. Então, ficcional é o oposto

of that. A fiction. Fiction.

disso. Uma ficção. Ficção.

Next, hydraulic and pneumatic. You will hear the word hydraulic when we’re talking about

Em seguida, hidráulica e pneumática. Você ouvirá a palavra hidráulica quando estivermos falando sobre

cars in the Master Class video. Uh, pneumatic will not be in there, but I thought that was

carros no vídeo Master Class. Uh, pneumático não vai estar aí, mas achei que era

a good word just because it’s another thing related to this.

uma boa palavra só porque é outra coisa relacionada a isso.

When you’re thinking about using energy or some kind of, uh, maybe matter or something

Quando você está pensando em usar energia ou algum tipo de, uh, talvez matéria ou algo

to, to generate energy or power, there are different ways of doing this. So, one way

para gerar energia ou poder, existem diferentes maneiras de fazer isso. Então, uma maneira

is using water or water pressure. So, maybe you have some kind of pipe where you put lots

é usando água ou pressão de água. Então, talvez você tenha algum tipo de cano onde você coloca muita

and lots of water in there and use that to maybe move something like a crane up and down

e muita água lá e usa isso para talvez mover algo como um guindaste para cima e para baixo

or some other kind of engine. So, this is called hydraulic, hydraulic. So hydro meaning

ou algum outro tipo de motor. Então, isso se chama hidráulico, hidráulico. Então hidro significa

water. So, we’ve got hydraulic, you know, pressure or a hydraulic system like a lifting

água. Então, temos hidráulico, você sabe, pressão ou um sistema hidráulico como um

system.

sistema de elevação.

And pneumatic is where we get air, or air pressure. So, if you have pneumonia, it’s

E pneumático é onde obtemos ar ou pressão de ar. Então, se você tem pneumonia, é

the same idea where you have, uh, like a problem with your lungs. I don’t want to explain

a mesma ideia que você tem, tipo, um problema nos pulmões. Não quero explicar

a lot about that sickness, but that’s again, where the idea comes from. So, you have hydraulic

muito sobre essa doença, mas é novamente daí que vem a ideia. Então, você tem hidráulica

and pneumatic. Pneumatic.

e pneumática. Pneumático.

Next, aspect. Aspect. You’ve probably heard this in not only these lessons before but

Em seguida, aspecto. Aspecto. Você provavelmente já ouviu isso não apenas nessas lições, mas

also lots of times in conversations. And you will hear it many, many times in this conversation,

também muitas vezes em conversas. E você vai ouvir isso muitas e muitas vezes nesta conversa,

so it’s a great thing to listen for. Uh, aspect is a way of talking about a thing or

então é uma ótima coisa para ouvir. Uh, aspecto é uma maneira de falar sobre uma coisa ou

a part or a feature of something. So, you might talk about a movie and say, “Well

uma parte ou uma característica de algo. Então, você pode falar sobre um filme e dizer: “Bem,

the visual aspect of the movie was great, but the story was not so good.” So, the

o aspecto visual do filme é ótimo, mas a história não é tão boa”. Então, a

visual part or the visual feature, maybe the movie looked really beautiful, uh, but maybe,

parte visual ou o recurso visual, talvez o filme parecesse muito bonito, uh, mas talvez,

you know, the story just wasn’t very good.

você sabe, a história simplesmente não fosse muito boa.

So, I can talk about the aspect of something, or if I want to kind of reverse the, the way

Então, eu posso falar sobre o aspecto de algo, ou se eu quiser meio que inverter o jeito que

I use it, I could say maybe the style aspect or the image aspect or the visual aspect.

eu uso, eu poderia dizer talvez o aspecto do estilo ou o aspecto da imagem ou o aspecto visual.

So, you can talk about the aspect of something or the visual aspect or the something aspect.

Então, você pode falar sobre o aspecto de algo ou o aspecto visual ou o aspecto de algo.

Listen for both of these in the conversation. You’ll hear different versions of them,

Ouça ambos na conversa. Você ouvirá diferentes versões deles,

but really, just the idea of using aspect. Uh, this is a more advanced word, but you

mas, na verdade, apenas a ideia de usar aspect. Uh, esta é uma palavra mais avançada, mas você a

will hear it in conversations especially between, uh, more educated people or that use that

ouvirá em conversas especialmente entre, uh, pessoas mais instruídas ou que usam isso

maybe in professional and business settings. Aspect. Aspect.

talvez em ambientes profissionais e de negócios. Aspecto. Aspecto.

Next, realistic and real-life. Real- life. Now, just looking at something that’s real

Em seguida, realista e da vida real. Vida real. Agora, apenas olhando para algo que é real

or we talked about fictional a moment ago. So, something that’s real is true or it’s

ou que falamos sobre ficção há pouco. Então, algo que é real é verdadeiro ou é

accurate in some way. And specifically, from the conversation, you’ll hear me and Will.

preciso de alguma forma. E especificamente, pela conversa, você vai ouvir a mim e a Will.

So, we are talking about, uh, the graphics or something. And so, the graphics talks about

Então, estamos falando sobre, uh, os gráficos ou algo assim. E assim, os gráficos falam sobre

the way something looks. And if you look at the history of video games, the graphical

a aparência de algo. E se você olhar para a história dos videogames, a

fidelity, that’s another great word for this month’s lesson. So, the fidelity of

fidelidade gráfica, essa é outra ótima palavra para a lição deste mês. Portanto, a fidelidade de

something just means how close it is to the real thing. Or, if you make a copy of something,

algo significa apenas o quão próximo está do real. Ou, se você fizer uma cópia de algo,

uh, how close that is.

uh, quão perto isso é.

So, you could maybe do an impression. I’m gonna do an impression of some famous actor

Então, talvez você possa fazer uma impressão. Eu vou fazer uma impressão de algum ator famoso

or a comedian or something, and you can talk about the fidelity, or how close or how accurate,

ou um comediante ou algo assim, e você pode falar sobre a fidelidade, ou quão próximo ou quão preciso,

uh, how similar that is to the real thing. So, the graphical fidelity, this is how closely

uh, quão semelhante isso é ao real. Então, a fidelidade gráfica, é o quão próximo

we can mirror or to connect with or to show, to match, uh, the realism of something. So,

podemos espelhar ou conectar ou mostrar, para combinar, uh, o realismo de algo. Portanto,

the graphical fidelity of video games is becoming more realistic and looking more real-life

a fidelidade gráfica dos videogames está se tornando mais realista e parecendo mais realista

or looking more lifelike.

ou realista.

Now, listen carefully the, to, to the pronunciation of this. Even though we have real and life

Agora, ouça com atenção a, para, a pronúncia disso. Mesmo que tenhamos real e vida

because we have those two L’s there. We have the real, the ‘l’ from real and then

porque temos esses dois L's lá. Temos o real, o 'l' do real e depois

the ‘l’ from life. They blend together because we don’t want to say real-life.

o 'l' da vida. Eles se misturam porque não queremos dizer a vida real.

It takes too much time, so we just cut one of those L’s and just say realife, realife,

Leva muito tempo, então cortamos um daqueles L's e apenas dizemos vida real, vida real,

realife. It’s almost like ree-ya-life. Like a Y-A sound. Real-life. Real-life. That’s

vida real. É quase como ree-ya-life. Como um som Y-A. Vida real. Vida real. Essa é

a much easier way to think about it.

uma maneira muito mais fácil de pensar sobre isso.

So, real-life, we’re just talking about something that looks real. Like, I can draw

Então, na vida real, estamos apenas falando sobre algo que parece real. Tipo, eu posso desenhar

or paint a picture that looks, wow, it almost looks like real flowers or something. Ah,

ou pintar uma imagem que parece, uau, quase parece flores reais ou algo assim. Ah,

and again, this is different from something that’s fictional in that sense. Where we’re

e novamente, isso é diferente de algo que é ficcional nesse sentido. Onde estamos

talking about something being either true like a real-life, an actual thing like a dinosaur,

falando sobre algo ser verdadeiro como a vida real, uma coisa real como um dinossauro

and a fictional thing, uh, like a dragon.

e uma coisa fictícia, uh, como um dragão.

Next, to calibrate something. To calibrate. Now, this is a technical term, but it’s

Em seguida, para calibrar algo. Para calibrar. Agora, este é um termo técnico, mas

also very commonly used in everyday situations. And it just means to make sure that you’re

também é muito usado em situações cotidianas. E isso significa apenas ter certeza de que você está

using an instrument of some kind, and that it has, uh, a proper connection to some standard

usando algum tipo de instrumento e que ele tem, uh, uma conexão adequada com alguma

measurement or whatever you’re measuring that against.

medida padrão ou o que quer que você esteja medindo .

Now, just to make this very clear, a very common, everyday usage is to calibrate a scale.

Agora, só para deixar bem claro, um uso diário muito comum é calibrar uma balança.

So, if you have a regular scale, you want to weigh yourself. How much, you know, find

Portanto, se você tem uma balança regular, deseja se pesar. Quanto, você sabe,

out how much you weigh. You would stand on the scale. If you just stand on the scale,

descubra quanto você pesa. Você ficaria na balança. Se você apenas ficar na balança,

maybe you don’t know if your weight is accurate or not.

talvez não saiba se seu peso está correto ou não.

So, you think, oh, well, the scale says I am 110 pounds, but I should be 93 or something.

Então, você pensa, oh, bem, a balança diz que eu tenho 110 libras, mas eu deveria ter 93 ou algo assim.

So, you think that’s true, so probably, the scale is off. You can talk about something

Então, você acha que isso é verdade, então provavelmente a balança está errada. Você pode falar sobre algo

being incorrect or the numbers are not matching properly. You can talk about at, talk about

estar incorreto ou os números não combinarem corretamente. Você pode falar sobre, falar sobre

that in a casual way just saying something is off.

isso de uma forma casual, apenas dizendo que algo está errado.

Like, even just in general, you can say, you know, something’s kind of off about that

Tipo, mesmo em geral, você pode dizer, sabe , algo está meio errado com essa

person or this, the feeling of this room. Something feels a bit off. A very quick and

pessoa ou isso, a sensação desta sala. Algo parece um pouco estranho. Uma maneira de conversação muito rápida e

caw, casual conversational way of describing that. So, if a scale is off, or some machine

casual de descrever isso. Então, se uma balança está desligada, ou alguma máquina

is off, it means it’s not measuring something or not, not showing something accurately.

está desligada, significa que não está medindo algo ou não, não mostrando algo com precisão.

You need to calibrate that thing first.

Você precisa calibrar essa coisa primeiro.

So, in the case of the scale, you would not put any weight on it, and you would just turn

Então, no caso da balança, você não colocaria nenhum peso nela, apenas ligaria

it on and see what the, the measurement if you have a, a digital scale it should see,

e veria o que, a medida se você tiver uma, uma balança digital que deveria ver,

uh, or it should say zero. So, it’s not measuring any weight. Or, if you have a mechanical

uh, ou deveria dizer zero. Então, não está medindo nenhum peso. Ou, se você tiver uma

scale, that’s the one that has the actual little arrow or something that spins around.

balança mecânica, é aquela que tem a pequena seta real ou algo que gira.

So, that’s a mechanical scale. Uh, so, you want to make sure that is zeroed out. So,

Então, essa é uma balança mecânica. Uh, então, você quer ter certeza de que está zerado. Então,

when it’s zeroed out, it means it’s actual, it’s accurately or calibrated to that correct

quando está zerado, significa que é real, está com precisão ou calibrado para o

zero. And then you can stand on the scale and weigh yourself.

zero correto. E então você pode subir na balança e se pesar.

Next, nauseous, nauseous. Nauseous is talking about, you know, a way of feeling like you’re

Em seguida, enjoado, enjoado. Náusea é falar, sabe, uma forma de sentir que vai

going to throw up, blah, because maybe you’re very sick. So, if you get into a car, you’ll

vomitar, blá, porque talvez você esteja muito doente. Então, se você entrar no carro, vai

hear us driving or not driving, but describing excuse me, describing this in the conversation

ouvir a gente dirigindo ou não dirigindo, mas descrevendo com licença, descrevendo isso na conversa

where people are in a simulation.

onde as pessoas estão em uma simulação.

And we’ll talk more about that in the Fluency Corner lesson, but if you go to a theme park

E falaremos mais sobre isso na lição Fluency Corner, mas se você for a um parque temático

where you have those rides that kind of simulate a, a real situation where you’re driving.

onde tiver aqueles passeios que simulam uma situação real em que você está dirigindo.

It, it’s supposed to feel like you’re in a car or you’re flying or something.

É como se você estivesse em um carro ou voando ou algo assim.

Usually, there’s a, a TV screen or something. You’re looking at it, and it’s projecting

Normalmente, há uma tela de TV ou algo assim. Você está olhando para ele e está projetando

an image, but the thing you’re sitting in is moving around as well. Usually, with some

uma imagem, mas a coisa em que você está sentado também está se movendo. Normalmente, com algum

kind of hydraulic system or pneumatic system.

tipo de sistema hidráulico ou sistema pneumático.

Uh, but those things, if the, the visual and the, the feeling that you get, the motion.

Uh, mas essas coisas, se o, o visual e o, a sensação que você tem, o movimento.

Like, if the screen is making it look like you’re moving that way, but you feel like

Por exemplo, se a tela está fazendo parecer que você está se movendo dessa maneira, mas você sente que

you’re moving that way, you will start to feel nauseous.

está se movendo dessa maneira, começará a sentir náuseas.

Now, you can call this car sick if you’re in a car, or if you’re on an airplane, you

Agora, você pode chamar este carro de doente se estiver em um carro, ou se estiver em um avião, você

would call this airplane sickness or air sickness. Or, if you’re on a boat you could call this

chamaria este de doença do avião ou doença do ar. Ou, se você estiver em um barco, pode chamar isso de

sea sickness. But it’s just that motion sickness in general if you don’t remember

enjôo do mar. Mas é apenas aquele enjôo em geral, se você não se lembra

which one. It’s pretty easy, car sickness, air sickness or sea sickness. Uh, but you

qual. É muito fácil, enjôo no carro, enjôo no ar ou enjôo no mar. Uh, mas você

can just talk about, uh, motion sickness.

pode apenas falar sobre, uh, enjôo.

And nausea is that, that way of describing it in a bit more, uh, maybe advanced, this

E a náusea é essa, essa maneira de descrevê-la um pouco mais, uh, talvez avançada,

is what maybe a doctor would describe it. But you can just say, yeah, I’m kind of

é o que talvez um médico a descreveria. Mas você pode apenas dizer, sim, estou

car sick or I have motion sickness.

meio enjoado ou enjoado.

So, if you feel nausea or something makes you feel nauseous. Oh, it makes me, oh, I,

Então, se você sentir náuseas ou algo te deixar enjoado. Oh, isso me dá, oh, eu,

the smell of that, oh, it’s making me nauseous. You can say casually, it’s making me gag.

o cheiro disso, oh, isso está me dando náuseas. Você pode dizer casualmente, está me deixando engasgado.

Like, eh, eh, like, you feel like you’re going to throw up. Nauseous. Nauseous.

Tipo, eh, eh, tipo, você sente que vai vomitar. Enjoado. Enjoado.

Next, another measurement term is X accurate. So, if you want to talk about how precise

Em seguida, outro termo de medição é X preciso. Então, se você quiser falar sobre o quão preciso

something is, the precision of a measure ming, uh, measuring instrument. You can talk about

é algo, a precisão de uma medida ming, uh, instrumento de medição. Você pode falar sobre

a scale. Uh, as an example, we talked about the scale earlier. So, a regular scale might,

uma escala. Uh, como exemplo, falamos sobre a escala anteriormente. Então, uma balança regular pode,

uh, in American terms, it might give you, uh, the amount of pounds you are or if you’re

uh, em termos americanos, pode dar a você, uh, a quantidade de libras que você é ou se você estiver,

in, uh, like Japan or the UK, you would get kilos, whatever it is for your country. Uh,

uh, como Japão ou Reino Unido, você obteria quilos, seja lá o que for seu país. Uh,

but maybe you want to get more specific, and you don’t want to just know pounds. You

mas talvez você queira ser mais específico e não queira apenas saber libras. Você

want to know even maybe, uh, like, a gram or an ounce in American English. So, how many

quer saber até talvez, tipo, um grama ou uma onça em inglês americano. Então, quantas

ounces. It should be 16 ounces to the pound, I believe, if I remember that correctly.

onças. Deve ser 16 onças por libra, acredito, se bem me lembro.

Really, I, the metric system is so much easier. I don't know why we don’t use that in America.

Realmente, eu, o sistema métrico é muito mais fácil. Não sei por que não usamos isso na América.

Anyway, we will save that for a, a lesson for another topic, uh, or another time.

De qualquer forma, vamos guardar isso para uma, uma lição para outro tópico, uh, ou outra hora.

But, uh, that idea of being X accurate, like millimeter accurate or gram accurate. It just

Mas, uh, essa ideia de ser X preciso, como precisão milimétrica ou exata em gramas. Significa apenas que

means it’s precise or it’s measurable to a particular tinier or more specific measurement.

é preciso ou mensurável para uma medição menor ou mais específica.

Next, another great word, forgiving. Forgiving. Now, the regular term forgive just means to

Em seguida, outra grande palavra, perdoando. Perdoar. Agora, o termo regular perdoar significa apenas

ask for… Maybe you did something wrong and, like, as an example, I, I forgot to pick up

pedir... Talvez você tenha feito algo errado e, como, por exemplo, eu, eu esqueci de pegar

my wife from the airport. I took a nap, uh, and I, like, woke up late and thought, oh

minha esposa no aeroporto. Eu tirei uma soneca, uh, e eu, tipo, acordei tarde e pensei, oh

no! My wife’s waiting for me at the airport. She’s going to be very angry. So, I get

não! Minha esposa está me esperando no aeroporto. Ela vai ficar muito brava. Então, eu chego

there, uh, and I give her some flowers. I say, “Oh, I’m so sorry. Please forgive

lá e dou algumas flores para ela. Eu digo: “Oh, sinto muito. Por favor

me.” So, I’m asking for her permission, uh, just say, like, make sure everything is

me perdoe." Então, estou pedindo a permissão dela, uh, apenas diga, tipo, certifique-se de que está tudo

okay. So, I’m asking for forgiveness.

bem. Então, peço perdão.

But when you talk about something being forgiving, in general, it just means there’s maybe

Mas quando você fala sobre algo que perdoa, em geral, isso significa apenas que talvez haja

some, some play. Uh, and play just meaning, like, a, a, a range of something. So, there

algum, algum jogo. Uh, e jogar apenas significando, tipo, um, um, uma gama de alguma coisa. Então,

might be, uh, like, if you’re trying to do something like I’m playing a video game.

pode haver, tipo, se você está tentando fazer algo como se eu estivesse jogando um videogame.

I don’t have to push the button exactly right when I need to push it. Maybe I could

Não preciso apertar o botão exatamente quando preciso. Talvez eu pudesse

be a little late or a little bit early, and I would still be able to do something accurately.

chegar um pouco atrasado ou um pouco adiantado, e ainda seria capaz de fazer algo com precisão.

So, these things are often designed into video games because humans maybe can’t push something

Portanto, essas coisas geralmente são projetadas em videogames porque os humanos talvez não possam empurrar algo

exactly when they need to push it. Uh, and the video game will be kind of designed to

exatamente quando precisam. Uh, e o videogame será projetado para

help you with that. So, this means something is forgiving.

ajudá-lo com isso. Então, isso significa que algo está perdoando.

Now, the opposite of this would be unforgiving. And again, it’s a very common use, so I

Agora, o oposto disso seria implacável. E, novamente, é um uso muito comum, então eu

just gave you kind of a mechanical idea of this where you’re talking about a bah, a

apenas dei a você uma ideia mecânica disso, onde você está falando sobre um bah, uma

machine being very forgiving, uh, or something.

máquina que perdoa muito, uh, ou algo assim.

Even if I’m, you know, taking a picture, like, wow, this is really great light. It

Mesmo se eu estiver, você sabe, tirando uma foto, tipo, uau, isso é realmente uma ótima luz. Isso

makes me look beautiful. Like, this light is very forgiving. So, maybe my face is very

me deixa bonita. Tipo, essa luz é muito indulgente. Então, talvez meu rosto seja muito

ugly, uh, but the light makes me look much more attractive, uh, then the light or something

feio, uh, mas a luz me deixa muito mais atraente, uh, então a luz ou algo

like that is very forgiving.

assim é muito indulgente.

You can talk about the weather being very unforgiving or forgiving as well. Usually,

Você pode falar sobre o clima ser muito implacável ou perdoador também. Normalmente,

we don’t talk about, uh, forgiving weather because either you just have nice weather

não falamos sobre, uh, perdoar o clima porque ou você apenas tem um bom tempo

or really, really bad weather. So, you want to talk about an unforgiving storm or something

ou um tempo muito, muito ruim. Então, você quer falar sobre uma tempestade implacável ou algo

that’s really difficult. Maybe there’s, uh, like, you’re out on the ocean, and,

realmente difícil. Talvez haja, uh, tipo, você está no oceano, e,

like, the sea, the ocean was just unforgiving. So, it was constantly hitting us with big

tipo, o mar, o oceano era simplesmente implacável. Então, ele estava constantemente nos atingindo com

waves, and the boat almost tipped over. It was really bad weather. Unforgiving.

ondas grandes e o barco quase virou. O tempo estava muito ruim. Implacável.

Next, anticipation. Anticipation. Anticipation is the longer, more advanced way of saying

Em seguida, antecipação. Antecipação. Antecipação é a maneira mais longa e avançada de dizer

that you are looking forward to doing something. But it also just means you are thinking towards

que você está ansioso para fazer algo. Mas também significa apenas que você está pensando

the future. You might not be looking forward to something, uh, as that means maybe it’s

no futuro. Você pode não estar ansioso por algo, uh, pois isso significa que talvez seja

a positive thing. But you could be anticipating a problem. So, it just means to think forward.

uma coisa positiva. Mas você pode estar antecipando um problema. Então, significa apenas pensar no futuro.

You’re looking at something happening. Okay, I’m anticipating and something. You think

Você está vendo algo acontecendo. Ok, estou antecipando e algo assim. Você pensa

about it like participating is when you’re actually in that thing. But anticipating is

nisso como participar é quando você está realmente naquela coisa. Mas antecipar é

when you’re thinking about that actually before it happens.

quando você está pensando sobre isso antes que aconteça.

So, we’ve got the ‘anti’ word here, just meaning before. So, anticipate. So, I

Então, temos a palavra 'anti' aqui, apenas significando antes. Portanto, antecipe-se. Então, eu

need to anticipate things. I hope you are anticipating these new lessons as they come

preciso antecipar as coisas. Espero que você esteja antecipando essas novas lições à medida que elas

out. So, as you’re learning one lesson, you are anticipating but also looking forward

surgem. Então, enquanto você está aprendendo uma lição, você está antecipando, mas também ansioso

to the next one we release. Anticipate. And you can also talk about the noun form, which

pela próxima que lançamos. Antecipar. E você também pode falar sobre a forma do substantivo, que

is anticipation. Anticipation.

é antecipação. Antecipação. Em

Next, regulated. Regulated. Now, I’m kind of over pronouncing it here. If you would

seguida, regulamentado. Regulamentado. Agora, estou meio que exagerando aqui. Se você

hear this in a regular conversation, you will hear this in the Master Class video, but regularly,

ouvir isso em uma conversa normal, você ouvirá isso no vídeo Master Class, mas regularmente,

we just say regulated, regulated. Regulated. Now, it’s a regulated, with a ‘t’ there.

apenas dizemos regulamentado, regulamentado. Regulamentado. Agora, é regulado, com um 't' ali.

But the ‘t’ becomes more of ‘d’ sound. Reguladed. Reguladed. Reguladed.

Mas o 't' se torna mais um som de 'd'. Regulado. Regulado. Regulado.

Now, regulated just means that it’s a government-controlled or something that has maybe a system of laws

Agora, regulamentado significa apenas que é controlado pelo governo ou algo que talvez tenha um sistema de leis

in place so that there are rules. And you have to follow these rules in some way. If

em vigor para que haja regras. E você tem que seguir essas regras de alguma forma. Se

you have an unregulated market, people can go out and maybe sell whatever they want to,

você tem um mercado não regulamentado, as pessoas podem sair e talvez vender o que quiserem,

even if it’s not really a good product or it’s harmful or something. There are no

mesmo que não seja realmente um bom produto ou seja prejudicial ou algo assim. Não há

laws to protect consumers or people who would be buying those products. So, we talk about

leis para proteger os consumidores ou as pessoas que comprariam esses produtos. Então, falamos de

an unregulated market or an unregulated economy or the opposite.

um mercado desregulado ou de uma economia desregulada ou o contrário.

But you can also talk that maybe not just like government, but the rules for something.

Mas você também pode falar que talvez não apenas como o governo, mas as regras para alguma coisa.

So, you might have a sport, but maybe people don’t, you know, they’re just playing

Então, você pode ter um esporte, mas talvez as pessoas não, você sabe, eles estão apenas jogando de acordo

by their own rules. They do whatever they want to do, so it’s unregulated. Like, an

com suas próprias regras. Eles fazem o que querem, então não é regulamentado. Tipo, uma

unregulated boxing match where, you know, people could just do whatever they want to.

luta de boxe não regulamentada onde, você sabe, as pessoas podem fazer o que quiserem.

Or, there’s just no official rules because it’s not in some official organization.

Ou simplesmente não há regras oficiais porque não está em alguma organização oficial.

Regulated and unregulated.

Regulados e não regulamentados.

And finally, for the last of our individual words, we have to lose someone. And we’ll

E, finalmente, para a última de nossas palavras individuais, temos que perder alguém. E

also talk about a fatal accident. So first, to lose someone, often we use words that are

também falaremos sobre um acidente fatal. Então, primeiro, para perder alguém, geralmente usamos palavras que

maybe sounding a bit softer or a bit more polite. So, instead of saying that someone

talvez soem um pouco mais suaves ou um pouco mais educadas. Então, em vez de dizer que alguém

died, which you might see on maybe a news program, you talk about losing someone, or

morreu, o que você pode ver talvez em um noticiário, você fala sobre a perda de alguém, ou

you talk about someone passing on or passing or passing away. So, just think about a person

fala sobre alguém falecendo ou falecendo ou falecendo. Então, pense em uma pessoa

almost disappearing, and they just pass on to the next world or heaven or whatever you

quase desaparecendo, e ela simplesmente passa para o próximo mundo ou céu ou o que quer que você

think about when someone dies.

pense quando alguém morre.

So, you’ll hear Will talking about this as, you know, they lost some people. Typically,

Então, você ouvirá Will falando sobre isso porque, você sabe, eles perderam algumas pessoas. Normalmente,

this is a thing you’ll hear, uh, maybe in war or a similar situation. Almost like that,

isso é algo que você ouvirá, talvez em uma guerra ou em uma situação semelhante. Quase assim,

which is high-speed racing, where you might lose someone to some accident or whatever,

que é uma corrida de alta velocidade, onde você pode perder alguém em algum acidente ou qualquer outra coisa,

and it just means they died, but it is in a much more, maybe kind of soft and polite

e isso significa apenas que eles morreram, mas é de uma maneira muito mais suave e educada

way when you’re talking about that.

quando você está falando sobre que.

Uh, but fatal accident, fatal just means that there was an actual death. What, maybe you

Uh, mas acidente fatal, fatal significa apenas que houve uma morte real. O que, talvez você

say, like, there were a number of fatalities. Uh, so, a fatality just means a death, uh,

diga, tipo, houve várias fatalidades. Uh, então, uma fatalidade significa apenas uma morte, uh,

or a fatal accident rather than just a regular accident where someone actually died. Fatal

ou um acidente fatal em vez de apenas um acidente normal onde alguém realmente morreu.

accident. Fatal accident. I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com,

Acidente mortal. Acidente mortal. Sou Drew Badger, fundador do EnglishAnyone.com,

and thanks so much for learning with me today! To discover hundreds more great ways to sound

e muito obrigado por aprender comigo hoje! Para descobrir mais centenas de ótimas maneiras de soar

more native, improve your speaking confidence and become more fluent, just do these three

mais nativo, melhorar sua confiança ao falar e se tornar mais fluente, basta fazer essas três

simple things, RIGHT NOW. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube

coisas simples, AGORA MESMO. 1. Clique neste link para se inscrever no meu

channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook

canal do YouTube para mais de 500 vídeos gratuitos. 2. Clique neste link para baixar meu guia de e-book nº 1

guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video

para fluência rápida, GRÁTIS! E… 3. Clique aqui para assistir ao vídeo mais popular

on English fluency here on YouTube!

sobre fluência em inglês aqui no YouTube!