Vehicles and Machines Advanced English Listening Practice - Say It Like A Native

Our first word is fictional. Fictional. When something is fiction, it’s not real in the

La nostra prima parola è fittizia. Immaginario. Quando qualcosa è finzione, non è reale nel

sense that maybe you can talk about a dog being a real animal but a dragon being a fictional

senso che forse puoi dire che un cane è un vero animale ma un drago è un

animal. So, a dinosaur would be a real animal even though it might look like a dragon. But

animale immaginario. Quindi, un dinosauro sarebbe un vero animale anche se potrebbe sembrare un drago. Ma

it just means something that’s maybe an idea or not an actual thing, a real thing.

significa solo qualcosa che forse è un'idea o non una cosa reale, una cosa reale.

So, this is where we get books from fiction and non-fiction. So, non-fiction just talks

Quindi, è qui che otteniamo libri di narrativa e saggistica. Quindi, la saggistica parla solo

about maybe biographies or history books or other things, maybe a self-help book. So,

di biografie o libri di storia o altre cose, forse un libro di auto-aiuto. Quindi,

information that’s supposed to be practical or true or real. So, fictional is the opposite

informazioni che dovrebbero essere pratiche o vere o reali. Quindi, la finzione è l'opposto

of that. A fiction. Fiction.

di quello. Una finzione. Finzione.

Next, hydraulic and pneumatic. You will hear the word hydraulic when we’re talking about

Successivamente, idraulico e pneumatico. Sentirai la parola idraulica quando parleremo di

cars in the Master Class video. Uh, pneumatic will not be in there, but I thought that was

auto nel video della Master Class. Uh, pneumatico non ci sarà, ma ho pensato che fosse

a good word just because it’s another thing related to this.

una buona parola solo perché è un'altra cosa collegata a questo.

When you’re thinking about using energy or some kind of, uh, maybe matter or something

Quando stai pensando di usare l'energia o qualche tipo di, uh, forse materia o qualcosa

to, to generate energy or power, there are different ways of doing this. So, one way

del genere, per generare energia o potenza, ci sono diversi modi per farlo. Quindi, un modo

is using water or water pressure. So, maybe you have some kind of pipe where you put lots

è usare l'acqua o la pressione dell'acqua. Quindi, forse hai una specie di tubo in cui metti molta,

and lots of water in there and use that to maybe move something like a crane up and down

molta acqua e lo usi per muovere qualcosa come una gru su e giù

or some other kind of engine. So, this is called hydraulic, hydraulic. So hydro meaning

o qualche altro tipo di motore. Quindi, questo si chiama idraulico, idraulico. Quindi idro significa

water. So, we’ve got hydraulic, you know, pressure or a hydraulic system like a lifting

acqua. Quindi, abbiamo l'idraulico, sai, la pressione o un sistema idraulico come un

system.

sistema di sollevamento.

And pneumatic is where we get air, or air pressure. So, if you have pneumonia, it’s

E la pneumatica è dove otteniamo l'aria, o la pressione dell'aria. Quindi, se hai la polmonite, è

the same idea where you have, uh, like a problem with your lungs. I don’t want to explain

la stessa idea in cui hai, uh, un problema ai polmoni. Non voglio spiegare

a lot about that sickness, but that’s again, where the idea comes from. So, you have hydraulic

molto su quella malattia, ma è ancora una volta da dove viene l'idea. Quindi, hai idraulico

and pneumatic. Pneumatic.

e pneumatico. Pneumatico.

Next, aspect. Aspect. You’ve probably heard this in not only these lessons before but

Successivamente, aspetto. Aspetto. Probabilmente l'hai già sentito non solo in queste lezioni, ma

also lots of times in conversations. And you will hear it many, many times in this conversation,

anche molte volte nelle conversazioni. E lo sentirai molte, molte volte in questa conversazione,

so it’s a great thing to listen for. Uh, aspect is a way of talking about a thing or

quindi è un'ottima cosa da ascoltare. Uh, l'aspetto è un modo di parlare di una cosa o di

a part or a feature of something. So, you might talk about a movie and say, “Well

una parte o di una caratteristica di qualcosa. Quindi, potresti parlare di un film e dire: "Beh,

the visual aspect of the movie was great, but the story was not so good.” So, the

l'aspetto visivo del film è stato fantastico, ma la storia non è stata così buona". Quindi, la

visual part or the visual feature, maybe the movie looked really beautiful, uh, but maybe,

parte visiva o la caratteristica visiva, forse il film sembrava davvero bello, uh, ma forse,

you know, the story just wasn’t very good.

sai, la storia non era molto buona.

So, I can talk about the aspect of something, or if I want to kind of reverse the, the way

Quindi, posso parlare dell'aspetto di qualcosa, o se voglio invertire il modo in cui lo

I use it, I could say maybe the style aspect or the image aspect or the visual aspect.

uso, potrei dire forse l'aspetto dello stile o l'aspetto dell'immagine o l'aspetto visivo.

So, you can talk about the aspect of something or the visual aspect or the something aspect.

Quindi, puoi parlare dell'aspetto di qualcosa o dell'aspetto visivo o dell'aspetto qualcosa.

Listen for both of these in the conversation. You’ll hear different versions of them,

Ascolta entrambi nella conversazione. Ne sentirai diverse versioni,

but really, just the idea of using aspect. Uh, this is a more advanced word, but you

ma in realtà, solo l'idea di usare l'aspetto. Uh, questa è una parola più avanzata, ma la

will hear it in conversations especially between, uh, more educated people or that use that

sentirai nelle conversazioni soprattutto tra, uh, persone più istruite o che la usano

maybe in professional and business settings. Aspect. Aspect.

forse in contesti professionali e aziendali. Aspetto. Aspetto.

Next, realistic and real-life. Real- life. Now, just looking at something that’s real

Successivamente, realistico e reale. Vita reale. Ora, sto solo guardando qualcosa che è reale

or we talked about fictional a moment ago. So, something that’s real is true or it’s

o di cui abbiamo parlato di finzione un momento fa. Quindi, qualcosa che è reale è vero o è

accurate in some way. And specifically, from the conversation, you’ll hear me and Will.

accurato in qualche modo. E in particolare, dalla conversazione, sentirai me e Will.

So, we are talking about, uh, the graphics or something. And so, the graphics talks about

Quindi, stiamo parlando, uh, della grafica o qualcosa del genere. E così, la grafica parla

the way something looks. And if you look at the history of video games, the graphical

dell'aspetto di qualcosa. E se guardi alla storia dei videogiochi, la

fidelity, that’s another great word for this month’s lesson. So, the fidelity of

fedeltà grafica, questa è un'altra grande parola per la lezione di questo mese. Quindi, la fedeltà di

something just means how close it is to the real thing. Or, if you make a copy of something,

qualcosa significa solo quanto è vicino alla cosa reale. Oppure, se fai una copia di qualcosa,

uh, how close that is.

uh, quanto è vicino.

So, you could maybe do an impression. I’m gonna do an impression of some famous actor

Quindi, potresti forse fare un'impressione. Farò un'imitazione di un attore famoso

or a comedian or something, and you can talk about the fidelity, or how close or how accurate,

o di un comico o qualcosa del genere, e puoi parlare della fedeltà, o di quanto vicino o accurato,

uh, how similar that is to the real thing. So, the graphical fidelity, this is how closely

uh, quanto sia simile alla cosa reale. Quindi, la fedeltà grafica, questo è quanto strettamente

we can mirror or to connect with or to show, to match, uh, the realism of something. So,

possiamo rispecchiare o connetterci o mostrare, per abbinare, uh, il realismo di qualcosa. Quindi,

the graphical fidelity of video games is becoming more realistic and looking more real-life

la fedeltà grafica dei videogiochi sta diventando più realistica e sembra più reale

or looking more lifelike.

o sembra più realistica.

Now, listen carefully the, to, to the pronunciation of this. Even though we have real and life

Ora, ascolta attentamente la, a, la pronuncia di this. Anche se abbiamo la realtà e la vita

because we have those two L’s there. We have the real, the ‘l’ from real and then

perché abbiamo quelle due L lì. Abbiamo il reale, la "l" dal reale e poi

the ‘l’ from life. They blend together because we don’t want to say real-life.

la "l" dalla vita. Si fondono insieme perché non vogliamo dire la vita reale.

It takes too much time, so we just cut one of those L’s and just say realife, realife,

Ci vuole troppo tempo, quindi tagliamo solo una di quelle L e diciamo semplicemente vita reale, vita reale,

realife. It’s almost like ree-ya-life. Like a Y-A sound. Real-life. Real-life. That’s

vita reale. È quasi come ree-ya-life. Come un suono Y-A. Vita reale. Vita reale. È

a much easier way to think about it.

un modo molto più semplice di pensarci.

So, real-life, we’re just talking about something that looks real. Like, I can draw

Quindi, nella vita reale, stiamo solo parlando di qualcosa che sembra reale. Ad esempio, posso disegnare

or paint a picture that looks, wow, it almost looks like real flowers or something. Ah,

o dipingere un'immagine che sembra, wow, sembra quasi fiori veri o qualcosa del genere. Ah,

and again, this is different from something that’s fictional in that sense. Where we’re

e ancora, questo è diverso da qualcosa che è immaginario in quel senso. Dove stiamo

talking about something being either true like a real-life, an actual thing like a dinosaur,

parlando di qualcosa che è vero come una vita reale, una cosa reale come un dinosauro

and a fictional thing, uh, like a dragon.

e una cosa immaginaria, uh, come un drago.

Next, to calibrate something. To calibrate. Now, this is a technical term, but it’s

Successivamente, per calibrare qualcosa. Da calibrare. Ora, questo è un termine tecnico, ma è

also very commonly used in everyday situations. And it just means to make sure that you’re

anche molto usato nelle situazioni quotidiane. E significa solo assicurarsi di

using an instrument of some kind, and that it has, uh, a proper connection to some standard

utilizzare uno strumento di qualche tipo e che abbia, uh, una connessione adeguata a una

measurement or whatever you’re measuring that against.

misurazione standard o qualunque cosa tu stia misurando .

Now, just to make this very clear, a very common, everyday usage is to calibrate a scale.

Ora, tanto per chiarire bene, un uso quotidiano molto comune è calibrare una bilancia.

So, if you have a regular scale, you want to weigh yourself. How much, you know, find

Quindi, se hai una bilancia normale, vuoi pesarti. Quanto, sai,

out how much you weigh. You would stand on the scale. If you just stand on the scale,

scopri quanto pesi. Saresti sulla bilancia. Se stai solo sulla bilancia,

maybe you don’t know if your weight is accurate or not.

forse non sai se il tuo peso è preciso o meno.

So, you think, oh, well, the scale says I am 110 pounds, but I should be 93 or something.

Quindi, pensi, oh, beh, la bilancia dice che sono 110 libbre, ma dovrei essere 93 o qualcosa del genere.

So, you think that’s true, so probably, the scale is off. You can talk about something

Quindi, pensi che sia vero, quindi probabilmente la bilancia è fuori scala. Puoi parlare di qualcosa che

being incorrect or the numbers are not matching properly. You can talk about at, talk about

non è corretto o che i numeri non corrispondono correttamente. Puoi parlarne, parlarne

that in a casual way just saying something is off.

in modo casuale semplicemente dicendo che qualcosa non va.

Like, even just in general, you can say, you know, something’s kind of off about that

Ad esempio, anche solo in generale, puoi dire, sai , qualcosa non va in quella

person or this, the feeling of this room. Something feels a bit off. A very quick and

persona o in questo, la sensazione di questa stanza. C'è qualcosa che non va. Un modo conversazionale molto rapido e

caw, casual conversational way of describing that. So, if a scale is off, or some machine

gracchiante e casuale per descriverlo . Quindi, se una bilancia è spenta, o qualche macchina

is off, it means it’s not measuring something or not, not showing something accurately.

è spenta, significa che non sta misurando qualcosa oppure no, non sta mostrando qualcosa con precisione.

You need to calibrate that thing first.

Prima devi calibrare quella cosa.

So, in the case of the scale, you would not put any weight on it, and you would just turn

Quindi, nel caso della bilancia, non metteresti alcun peso su di essa, e semplicemente la accenderesti

it on and see what the, the measurement if you have a, a digital scale it should see,

e vedresti quale, la misura se hai una bilancia digitale dovrebbe vedere,

uh, or it should say zero. So, it’s not measuring any weight. Or, if you have a mechanical

uh, o dovrebbe dire zero. Quindi, non sta misurando alcun peso. Oppure, se hai una

scale, that’s the one that has the actual little arrow or something that spins around.

bilancia meccanica, è quella che ha la piccola freccia o qualcosa che gira.

So, that’s a mechanical scale. Uh, so, you want to make sure that is zeroed out. So,

Quindi, questa è una bilancia meccanica. Uh, quindi, vuoi assicurarti che sia azzerato. Quindi,

when it’s zeroed out, it means it’s actual, it’s accurately or calibrated to that correct

quando è azzerato, significa che è effettivo, è accurato o calibrato su quello

zero. And then you can stand on the scale and weigh yourself.

zero corretto. E poi puoi salire sulla bilancia e pesarti.

Next, nauseous, nauseous. Nauseous is talking about, you know, a way of feeling like you’re

Successivamente, nausea, nausea. La nausea sta parlando, sai, di un modo di sentirti come se stessi per

going to throw up, blah, because maybe you’re very sick. So, if you get into a car, you’ll

vomitare, bla, perché forse sei molto malato. Quindi, se sali in macchina, ci

hear us driving or not driving, but describing excuse me, describing this in the conversation

sentirai guidare o non guidare, ma descrivere scusami, descrivere questo nella conversazione in

where people are in a simulation.

cui le persone sono in una simulazione.

And we’ll talk more about that in the Fluency Corner lesson, but if you go to a theme park

E ne parleremo di più nella lezione Fluency Corner, ma se vai in un parco a tema

where you have those rides that kind of simulate a, a real situation where you’re driving.

dove hai quelle giostre che simulano una situazione reale in cui stai guidando.

It, it’s supposed to feel like you’re in a car or you’re flying or something.

Dovrebbe sembrare di essere in una macchina o di volare o qualcosa del genere.

Usually, there’s a, a TV screen or something. You’re looking at it, and it’s projecting

Di solito c'è uno schermo TV o qualcosa del genere. Lo stai guardando e sta proiettando

an image, but the thing you’re sitting in is moving around as well. Usually, with some

un'immagine, ma anche la cosa su cui sei seduto si sta muovendo. Di solito, con qualche

kind of hydraulic system or pneumatic system.

tipo di sistema idraulico o pneumatico.

Uh, but those things, if the, the visual and the, the feeling that you get, the motion.

Uh, ma quelle cose, se la, la visuale e la, la sensazione che ottieni, il movimento.

Like, if the screen is making it look like you’re moving that way, but you feel like

Ad esempio, se lo schermo fa sembrare che ti stai muovendo in quel modo, ma ti senti come se

you’re moving that way, you will start to feel nauseous.

ti stessi muovendo in quel modo, inizierai a sentire la nausea.

Now, you can call this car sick if you’re in a car, or if you’re on an airplane, you

Ora, puoi chiamare questa macchina malata se sei in macchina, o se sei su un aereo,

would call this airplane sickness or air sickness. Or, if you’re on a boat you could call this

chiameresti questo mal d'aereo o mal d'aria. Oppure, se sei su una barca, potresti chiamare questo

sea sickness. But it’s just that motion sickness in general if you don’t remember

mal di mare. Ma è solo quel mal d'auto in generale se non ricordi

which one. It’s pretty easy, car sickness, air sickness or sea sickness. Uh, but you

quale. È abbastanza facile, mal d'auto, mal d'aria o mal di mare. Uh, ma

can just talk about, uh, motion sickness.

puoi parlare solo di, uh, chinetosi.

And nausea is that, that way of describing it in a bit more, uh, maybe advanced, this

E la nausea è questo, quel modo di descriverlo un po' più, uh, forse avanzato, questo

is what maybe a doctor would describe it. But you can just say, yeah, I’m kind of

è ciò che forse un dottore lo descriverebbe. Ma puoi semplicemente dire, sì, sono un po '

car sick or I have motion sickness.

mal d'auto o ho il mal d'auto.

So, if you feel nausea or something makes you feel nauseous. Oh, it makes me, oh, I,

Quindi, se senti nausea o qualcosa ti fa venire la nausea. Oh, mi fa, oh, io,

the smell of that, oh, it’s making me nauseous. You can say casually, it’s making me gag.

l'odore di quello, oh, mi fa venire la nausea. Puoi dire casualmente, mi sta facendo vomitare.

Like, eh, eh, like, you feel like you’re going to throw up. Nauseous. Nauseous.

Tipo, eh, eh, tipo, ti senti come se stessi per vomitare. Nausea. Nausea.

Next, another measurement term is X accurate. So, if you want to talk about how precise

Successivamente, un altro termine di misurazione è accurato X. Quindi, se vuoi parlare di quanto

something is, the precision of a measure ming, uh, measuring instrument. You can talk about

sia preciso qualcosa, la precisione di una misura, uh, strumento di misura. Puoi parlare di

a scale. Uh, as an example, we talked about the scale earlier. So, a regular scale might,

una scala. Uh, ad esempio, abbiamo parlato prima della scala. Quindi, una bilancia normale potrebbe,

uh, in American terms, it might give you, uh, the amount of pounds you are or if you’re

uh, in termini americani, potrebbe darti, uh, la quantità di libbre che sei o se sei

in, uh, like Japan or the UK, you would get kilos, whatever it is for your country. Uh,

in, uh, come il Giappone o il Regno Unito, otterresti chili, qualunque cosa serva il tuo paese. Uh,

but maybe you want to get more specific, and you don’t want to just know pounds. You

ma forse vuoi essere più specifico e non vuoi solo conoscere i chili.

want to know even maybe, uh, like, a gram or an ounce in American English. So, how many

Vuoi sapere anche forse, uh, tipo, un grammo o un'oncia in inglese americano. Quindi, quante

ounces. It should be 16 ounces to the pound, I believe, if I remember that correctly.

once. Dovrebbero essere 16 once per sterlina, credo, se ricordo bene.

Really, I, the metric system is so much easier. I don't know why we don’t use that in America.

Davvero, io, il sistema metrico è molto più semplice. Non so perché non lo usiamo in America.

Anyway, we will save that for a, a lesson for another topic, uh, or another time.

Ad ogni modo, lo conserveremo per una, una lezione per un altro argomento, uh, o un'altra volta.

But, uh, that idea of being X accurate, like millimeter accurate or gram accurate. It just

Ma, uh, quell'idea di essere accurato X, come millimetrico o grammo accurato. Significa solo che

means it’s precise or it’s measurable to a particular tinier or more specific measurement.

è preciso o misurabile con una particolare misurazione più piccola o più specifica.

Next, another great word, forgiving. Forgiving. Now, the regular term forgive just means to

Successivamente, un'altra grande parola, perdono. Perdonare. Ora, il termine normale perdonare significa solo

ask for… Maybe you did something wrong and, like, as an example, I, I forgot to pick up

chiedere... Forse hai fatto qualcosa di sbagliato e, ad esempio, io, io ho dimenticato di andare a prendere

my wife from the airport. I took a nap, uh, and I, like, woke up late and thought, oh

mia moglie all'aeroporto. Ho fatto un pisolino, uh, e mi sono svegliato tardi e ho pensato, oh

no! My wife’s waiting for me at the airport. She’s going to be very angry. So, I get

no! Mia moglie mi sta aspettando all'aeroporto. Sarà molto arrabbiata. Allora arrivo

there, uh, and I give her some flowers. I say, “Oh, I’m so sorry. Please forgive

lì e le do dei fiori. Dico: “Oh, mi dispiace tanto. Ti prego,

me.” So, I’m asking for her permission, uh, just say, like, make sure everything is

perdonami." Quindi, sto chiedendo il suo permesso, uh, dì solo, tipo, assicurati che sia tutto

okay. So, I’m asking for forgiveness.

a posto. Quindi, sto chiedendo perdono.

But when you talk about something being forgiving, in general, it just means there’s maybe

Ma quando parli di qualcosa che perdona, in generale, significa solo che forse c'è

some, some play. Uh, and play just meaning, like, a, a, a range of something. So, there

un po 'di gioco. Uh, e giocare significa solo, come, a, a, una gamma di qualcosa. Quindi,

might be, uh, like, if you’re trying to do something like I’m playing a video game.

potrebbe esserci, uh, tipo, se stai cercando di fare qualcosa come se stessi giocando a un videogioco.

I don’t have to push the button exactly right when I need to push it. Maybe I could

Non devo premere il pulsante esattamente quando devo premerlo. Forse potrei

be a little late or a little bit early, and I would still be able to do something accurately.

essere un po' in ritardo o un po' in anticipo, e sarei ancora in grado di fare qualcosa con precisione.

So, these things are often designed into video games because humans maybe can’t push something

Quindi, queste cose sono spesso progettate nei videogiochi perché gli umani forse non possono spingere qualcosa

exactly when they need to push it. Uh, and the video game will be kind of designed to

esattamente quando hanno bisogno di spingerlo. Uh, e il videogioco sarà progettato per

help you with that. So, this means something is forgiving.

aiutarti in questo. Quindi, questo significa che qualcosa sta perdonando.

Now, the opposite of this would be unforgiving. And again, it’s a very common use, so I

Ora, l'opposto di questo sarebbe spietato. E ancora, è un uso molto comune, quindi

just gave you kind of a mechanical idea of this where you’re talking about a bah, a

ti ho appena dato una specie di idea meccanica di questo in cui parli di un bah, una

machine being very forgiving, uh, or something.

macchina che perdona molto, uh, o qualcosa del genere.

Even if I’m, you know, taking a picture, like, wow, this is really great light. It

Anche se sto, sai, scattando una foto, tipo, wow, questa è davvero una luce fantastica.

makes me look beautiful. Like, this light is very forgiving. So, maybe my face is very

Mi fa sembrare bellissima. Ad esempio, questa luce è molto indulgente. Quindi, forse la mia faccia è molto

ugly, uh, but the light makes me look much more attractive, uh, then the light or something

brutta, uh, ma la luce mi fa sembrare molto più attraente, uh, quindi la luce o qualcosa del

like that is very forgiving.

genere è molto clemente.

You can talk about the weather being very unforgiving or forgiving as well. Usually,

Puoi anche dire che il tempo è molto spietato o indulgente. Di solito,

we don’t talk about, uh, forgiving weather because either you just have nice weather

non parliamo di tempo clemente perché o hai solo bel tempo

or really, really bad weather. So, you want to talk about an unforgiving storm or something

o davvero, davvero brutto tempo. Quindi, vuoi parlare di una tempesta spietata o di qualcosa

that’s really difficult. Maybe there’s, uh, like, you’re out on the ocean, and,

di veramente difficile. Forse c'è, uh, tipo, sei fuori sull'oceano, e,

like, the sea, the ocean was just unforgiving. So, it was constantly hitting us with big

tipo, il mare, l'oceano era semplicemente spietato. Quindi, ci colpiva costantemente con grandi

waves, and the boat almost tipped over. It was really bad weather. Unforgiving.

onde e la barca quasi si ribaltava. Faceva davvero brutto tempo. Intransigente.

Next, anticipation. Anticipation. Anticipation is the longer, more advanced way of saying

Successivamente, anticipazione. Anticipazione. L'anticipazione è il modo più lungo e avanzato per dire

that you are looking forward to doing something. But it also just means you are thinking towards

che non vedi l'ora di fare qualcosa. Ma significa anche solo che stai pensando

the future. You might not be looking forward to something, uh, as that means maybe it’s

al futuro. Potresti non essere impaziente di qualcosa, uh, poiché ciò significa che forse è

a positive thing. But you could be anticipating a problem. So, it just means to think forward.

una cosa positiva. Ma potresti anticipare un problema. Quindi, significa solo pensare al futuro.

You’re looking at something happening. Okay, I’m anticipating and something. You think

Stai guardando qualcosa che sta accadendo. Ok, sto anticipando e qualcosa del genere. Ci pensi

about it like participating is when you’re actually in that thing. But anticipating is

come partecipare quando sei effettivamente in quella cosa. Ma anticipare è

when you’re thinking about that actually before it happens.

quando ci stai pensando in realtà prima che accada.

So, we’ve got the ‘anti’ word here, just meaning before. So, anticipate. So, I

Quindi, abbiamo la parola "anti" qui, che significa solo prima. Quindi, anticipa. Quindi,

need to anticipate things. I hope you are anticipating these new lessons as they come

devo anticipare le cose. Spero che tu stia anticipando queste nuove lezioni man mano che verranno

out. So, as you’re learning one lesson, you are anticipating but also looking forward

fuori. Quindi, mentre stai imparando una lezione, stai anticipando ma anche aspettando con impazienza

to the next one we release. Anticipate. And you can also talk about the noun form, which

la prossima che pubblicheremo. Anticipare. E puoi anche parlare della forma nominale, che

is anticipation. Anticipation.

è anticipazione. Anticipazione.

Next, regulated. Regulated. Now, I’m kind of over pronouncing it here. If you would

Successivamente, regolamentato. Regolamentato. Ora, lo sto pronunciando troppo qui. Se

hear this in a regular conversation, you will hear this in the Master Class video, but regularly,

lo ascolteresti in una conversazione normale, lo ascolterai nel video della Master Class, ma regolarmente,

we just say regulated, regulated. Regulated. Now, it’s a regulated, with a ‘t’ there.

diciamo solo regolamentato, regolamentato. Regolamentato. Ora, è regolamentato, con una "t" lì.

But the ‘t’ becomes more of ‘d’ sound. Reguladed. Reguladed. Reguladed.

Ma la "t" diventa più un suono "d". Regolamentato. Regolamentato. Regolamentato.

Now, regulated just means that it’s a government-controlled or something that has maybe a system of laws

Ora, regolamentato significa solo che è controllato dal governo o qualcosa che ha forse un sistema di leggi

in place so that there are rules. And you have to follow these rules in some way. If

in atto in modo che ci siano regole. E devi seguire queste regole in qualche modo. Se

you have an unregulated market, people can go out and maybe sell whatever they want to,

hai un mercato non regolamentato, le persone possono uscire e magari vendere quello che vogliono,

even if it’s not really a good product or it’s harmful or something. There are no

anche se non è davvero un buon prodotto o è dannoso o qualcosa del genere. Non ci sono

laws to protect consumers or people who would be buying those products. So, we talk about

leggi per proteggere i consumatori o le persone che acquisterebbero quei prodotti. Quindi, si parla di

an unregulated market or an unregulated economy or the opposite.

un mercato non regolamentato o di un'economia non regolamentata o viceversa.

But you can also talk that maybe not just like government, but the rules for something.

Ma puoi anche parlare che forse non solo come il governo, ma le regole per qualcosa.

So, you might have a sport, but maybe people don’t, you know, they’re just playing

Quindi, potresti avere uno sport, ma forse le persone no, sai, stanno solo giocando

by their own rules. They do whatever they want to do, so it’s unregulated. Like, an

secondo le proprie regole. Fanno quello che vogliono fare, quindi non è regolamentato. Ad esempio, un

unregulated boxing match where, you know, people could just do whatever they want to.

incontro di boxe non regolamentato in cui, sai, le persone potevano semplicemente fare quello che volevano.

Or, there’s just no official rules because it’s not in some official organization.

Oppure, semplicemente non ci sono regole ufficiali perché non è in qualche organizzazione ufficiale.

Regulated and unregulated.

Regolamentato e non regolamentato.

And finally, for the last of our individual words, we have to lose someone. And we’ll

E infine, per l'ultima delle nostre singole parole, dobbiamo perdere qualcuno. E

also talk about a fatal accident. So first, to lose someone, often we use words that are

parleremo anche di un incidente mortale. Quindi, per prima cosa, per perdere qualcuno, spesso usiamo parole che

maybe sounding a bit softer or a bit more polite. So, instead of saying that someone

forse suonano un po' più morbide o un po' più educate. Quindi, invece di dire che qualcuno

died, which you might see on maybe a news program, you talk about losing someone, or

è morto, cosa che potresti vedere magari in un telegiornale, parli di perdere qualcuno, o

you talk about someone passing on or passing or passing away. So, just think about a person

parli di qualcuno che muore o muore o muore. Quindi, pensa solo a una persona che sta

almost disappearing, and they just pass on to the next world or heaven or whatever you

quasi scomparendo, e passa semplicemente all'altro mondo o al paradiso o qualunque cosa tu

think about when someone dies.

pensi quando qualcuno muore.

So, you’ll hear Will talking about this as, you know, they lost some people. Typically,

Quindi, sentirai Will parlarne perché, sai, hanno perso alcune persone. In genere,

this is a thing you’ll hear, uh, maybe in war or a similar situation. Almost like that,

questa è una cosa che sentirai, forse in guerra o in una situazione simile. Quasi come quello,

which is high-speed racing, where you might lose someone to some accident or whatever,

che è una corsa ad alta velocità, dove potresti perdere qualcuno per qualche incidente o altro,

and it just means they died, but it is in a much more, maybe kind of soft and polite

e significa solo che è morto, ma è in un modo molto più, forse gentile ed educato

way when you’re talking about that.

quando parli di Quello.

Uh, but fatal accident, fatal just means that there was an actual death. What, maybe you

Uh, ma incidente mortale, fatale significa solo che c'è stata una vera morte. Cosa, forse dici

say, like, there were a number of fatalities. Uh, so, a fatality just means a death, uh,

, tipo, ci sono stati un certo numero di vittime. Uh, quindi, una fatalità significa solo una morte, uh,

or a fatal accident rather than just a regular accident where someone actually died. Fatal

o un incidente mortale piuttosto che un normale incidente in cui qualcuno è effettivamente morto.

accident. Fatal accident. I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com,

Incidente fatale. Incidente fatale. Sono Drew Badger, il fondatore di EnglishAnyone.com,

and thanks so much for learning with me today! To discover hundreds more great ways to sound

e grazie mille per aver imparato con me oggi! Per scoprire centinaia di altri fantastici modi per sembrare

more native, improve your speaking confidence and become more fluent, just do these three

più nativo, migliorare la tua sicurezza nel parlare e diventare più fluente, fai queste tre

simple things, RIGHT NOW. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube

semplici cose, PROPRIO ORA. 1. Fai clic su questo link per iscriverti al mio

channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook

canale YouTube per oltre 500 video gratuiti. 2. Fai clic su questo link per scaricare la mia guida eBook n. 1

guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video

per una fluidità rapida, GRATIS! E... 3. Clicca qui per guardare il video più popolare

on English fluency here on YouTube!

sulla padronanza dell'inglese qui su YouTube!