Phrasal Verbs with Fall - Visual Guide to Phrasal Verbs from EnglishAnyone.com

let's begin with fall when

zacznijmy odjesienikiedy

let's begin with fall when something falls it goes down

zaczniemy od jesieni kiedy coś spada to spada coś spada to spada coś spada to

something falls it goes down

something falls it goes down usually quickly and in an

spada zwykle szybko i zwykle szybko i zwykle

usually quickly and in an

usually quickly and in an uncontrolled way

szybko iw niekontrolowany sposób

uncontrolled way

uncontrolled way the most basic usage of fall is

niekontrolowany sposób najbardziej podstawowe użycie jesień to

the most basic usage of fall is

the most basic usage of fall is when something physically

najbardziej podstawowe użycie słowa jesień to

najbardziej podstawowe użycie słowa jesień jest wtedy, gdy coś fizycznie

when something physically

kiedy coś fizycznie kiedy

when something physically descends quickly rain falls from

coś fizycznie opada szybko deszcz pada z

descends quickly rain falls from

descends quickly rain falls from the sky

opada szybko pada deszcz z

opada szybko deszcz spada z nieba

the sky

the sky this is a waterfall falling snow

niebo

niebo to jest wodospad padający śnieg

this is a waterfall falling snow

to jest wodospadpadającyśnieg

this is a waterfall falling snow looks beautiful in winter and

to jest wodospad padający śnieg wygląda pięknie zimą i

looks beautiful in winter and

wygląda piękniezimąi

looks beautiful in winter and dying leaves fall in autumn the

wygląda pięknie zimą i umierające liście spadają jesienią

dying leaves fall in autumn the

dying leaves fall in autumn the season

season

umierające liście spadająjesienią

umierające liście spadająjesienią pora roku

season we also call fall in all of

sezon, który nazywamy też jesienią

we also call fall in all of

we also call fall in all of these examples from the natural

these examples from the natural

these examples from the natural world

world

world things are falling in an

things are falling in an

things are falling in an uncontrolled way I hope this

rzeczy spadają w niekontrolowany sposób mam

uncontrolled way I hope this

uncontrolled way I hope this girl doesn't fall if I tried to

nadzieję, że w ten

niekontrolowany sposób mam nadzieję, że w ten niekontrolowany sposób

girl doesn't fall if I tried to

girl doesn't fall if I tried to do something like this

to

do something like this

zrób coś takiego

do something like this i'm sure i'd fall and get hurt

zrób coś takiego na pewno spadnę i zranię się na pewno

i'm sure i'd fall and get hurt

i'm sure i'd fall and get hurt if you like the sensation of

spadnę i zranię się na

pewno spadnę i zranię się jeśli lubisz to uczucie

if you like the sensation of

if you like the sensation of falling

jakuczucie,

jeślilubiszuczucie spadania,

falling

falling you'd probably enjoy bungee

spadanie, prawdopodobnie spodoba ci się bungee, prawdopodobnie

you'd probably enjoy bungee

you'd probably enjoy bungee jumping you can experience a

spodoba ci się bungee, prawdopodobnie spodoba ci się

skakanie na bungee, możesz doświadczyć skoku,

jumping you can experience a

jumping you can experience a rush of excitement while your

możesz doświadczyć

skoku, możesz doświadczyć przypływu podniecenia podczas twój przypływ

rush of excitement while your

rush of excitement while your body is in a state of continuous

podnieceniapodczas gdy twój przypływ

podniecenia podczas gdy twoje ciało jest w stanie ciągłym ciało

body is in a state of continuous

body is in a state of continuous freefall connected with fall is

jest w stanie ciągłym

ciało jest w stanie ciągłego swobodnego spadania związanego z upadkiem jest

freefall connected with fall is

swobodne spadaniezwiązanez upadkiemjest

freefall connected with fall is the word drop when you drop

swobodne spadanie związane z upadkiem to słowo upuszczać kiedy upuścisz

the word drop when you drop

słowoupuść kiedy upuścisz

the word drop when you drop something you intentionally or

słowo upuść kiedy upuścisz coś celowo lub

something you intentionally or

coś umyślnie lub

something you intentionally or accidentally let it fall

coś umyślnie lub przypadkowo upuścisz przypadkowo upuścisz niech

accidentally let it fall

accidentally let it fall something drops at the moment of

something drops at the moment of

something drops at the moment of release and once something's

upadnie przypadkowo

coś spada w momencie uwolnienia i raz coś jest

release and once something's

release and once something's been released its falling

uwalniane i razcoś jest

uwalniane i kiedy coś zostało uwolnione jego spadanie

been released its falling

zostało uwolnione jego spadanie zostało

been released its falling non-physical things can also

uwolnione jego spadanie rzeczy niefizyczne mogą również rzeczy

non-physical things can also

non-physical things can also figuratively fall over the

niefizycznemogą również

rzeczy niefizyczne mogą również w przenośni spadać w

figuratively fall over the

figuratively fall over the course of the day his energy

przenośni spadać w

przenośni spadać w ciągu dnia jego energia w

course of the day his energy

course of the day his energy level fell over the course of

ciągu dniajegoenergia w

ciągu dnia jego poziom energii spadł w ciągu dnia

level fell over the course of

level fell over the course of the day his energy level

spadł w ciągu dnia

jego poziom spadł w ciągu dnia poziom energii

the day his energy level

the day his energy level decreased

w dniujegopoziom energii w

dniu, w którymjego poziomenergii obniżył się zmniejszył się kiedyś

decreased

decreased I used to love watching baseball

uwielbiałem oglądać baseball kiedyś

I used to love watching baseball

uwielbiałemoglądać baseball kiedyś

I used to love watching baseball now my interest in the game has

uwielbiałem oglądać baseball teraz moje zainteresowanie grą teraz

now my interest in the game has

mojezainteresowanie grą

now my interest in the game has fallen significantly my interest

teraz moje zainteresowanie w grze znacznie spadło moje zainteresowanie

fallen significantly my interest

fallen significantly my interest in the game has decreased

znacznie spadłomojezainteresowanie znacznie spadło moje

zainteresowanie grą

in the game has decreased

spadło w grze znacznie

in the game has decreased significantly as the Sun set the

spadło, ponieważ Słońce zaszło znacznie, ponieważ

significantly as the Sun set the

significantly as the Sun set the temperature began to fall the

Słońcezaszło

znacznie, ponieważ Słońce ustaliło temperaturę zaczęła spadać

temperature began to fall the

temperature began to fall the stock price of the company fell

temperatura zaczęła spadać

temperatura zaczęła spadać cena akcji spółki spadła cena akcji

stock price of the company fell

stock price of the company fell as traders hurried to sell

spółkispadła cena akcji

spółki spadła ponieważ handlowcy spieszyli się ze sprzedażą

as traders hurried to sell

as traders hurried to sell fall is also commonly used

ponieważ handlowcy spieszyli się ze sprzedażą spadek jest również powszechnie używany

fall is also commonly used

fall is also commonly used figuratively when something is

upadek jest również powszechnie używany

upadek jest również powszechnie używany w przenośni, gdy coś jest

figuratively when something is

figuratively when something is captured or defeated the castle

w przenośni, gdy coś jest w

przenośni, gdy coś jest zdobyte lub pokonane zamek

captured or defeated the castle

captured or defeated the castle fell when the attacking army

zdobyty lub pokonany zamek

zdobyty lub pokonany zamek upadł, gdy armia atakująca upadła,

fell when the attacking army

gdy armia atakująca

fell when the attacking army breached its walls

upadła gdy atakująca armia przedarła się przez jego mury przedarła się

breached its walls

breached its walls the castle was captured by the

przez jego mury zamek został zdobyty przez

the castle was captured by the

the castle was captured by the attacking army

zamek został

zdobyty przez zamek

attacking army

attacking army the Dodgers fell to the padres

the Dodgers fell to the padres

the Dodgers fell to the padres in the first round of the

został zdobyty przez atakującą armię

Dodgers przegrali z padres w pierwszej rundzie w

in the first round of the

in the first round of the playoffs

pierwszej

rundzie play-offów w pierwszej rundzie play-offów w play-offach Dodgers

playoffs

playoffs the Dodgers were defeated by the

zostali pokonani przez

the Dodgers were defeated by the

the Dodgers were defeated by the Padres in the first round of the

Dodgerszostali pokonani przez

Dodgers zostali pokonani przez Padres w pierwszej rundzie

Padres in the first round of the

Padres in the first round of the playoffs

Padreswpierwszejrundzie

Padres wpierwszejrundzie play-off play-off play-off

playoffs

playoffs many soldiers fell in the battle

wielu żołnierzy poległo w bitwie

many soldiers fell in the battle

many soldiers fell in the battle many soldiers died in the battle

wielu żołnierzy poległo wbitwie

wielu żołnierzy poległo w bitwie wielu żołnierzy poległo w bitwie

many soldiers died in the battle

many soldiers died in the battle now that you have a good

wielu żołnierzypoległo w bitwie

wielu żołnierzy zginęli w bitwie teraz, kiedy masz dobrze teraz, kiedy masz

now that you have a good

now that you have a good understanding of what fall means

understanding of what fall means

dobrze teraz, kiedy dobrze rozumiesz, co oznacza upadek

understanding of what fall means let's see what happens when we

let's see what happens when we

let's see what happens when we combine fall with other words to

zobacz, co się stanie, gdy połączymy upadek z innymi słowami, aby

combine fall with other words to

combine fall with other words to form some very useful phrasal

połączyć upadek z innymi słowami, aby utworzyć bardzo użyteczną

form some very useful phrasal

formę frazową, bardzo użyteczną

form some very useful phrasal verbs

formę frazową, bardzo przydatne czasowniki frazowe,

verbs

verbs in what direction is this money

czasowniki czasowniki,

w jakim kierunku są te pieniądze,

in what direction is this money

in what direction is this money falling down

w jakim kierunku czy te pieniądze

w jakim kierunku są te pieniądze spadają spadają spadają

falling down

falling down of course down is part of

oczywiście spadają oczywiście w dół są częścią oczywiście w dół są częścią oczywiście w dół są

of course down is part of

of course down is part of falling

częścią spadają spadają spadają

falling

falling nothing falls up so fall down

nic nie spada więc spada nic nie spada

nothing falls up so fall down

nothing falls up so fall down just becomes a way to express

więc spada

nic nie spada w górę, więc opadanie w dół staje się sposobem wyrażania staje się

just becomes a way to express

just becomes a way to express falling in a more native

sposobem wyrażania staje się sposobem wyrażania

falling in a more native

falling in a more native conversational way the water

conversational way the water

conversational way the water falls down the side of the

w dół zbocza wodospadu w dół zbocza góry

falls down the side of the

falls down the side of the mountain here

tutaj

mountain here

mountain here a man falls down while walking

góra tutaj

góra tutaj mężczyzna upada podczas chodzenia

a man falls down while walking

a man falls down while walking in heavy snow

mężczyzna upada podczas chodzenia

mężczyzna upada podczas chodzenia w ulewnym śniegu w

in heavy snow

ulewnym śniegu

in heavy snow literally he went from an

w ulewnym śniegu dosłownie przeszedł od

literally he went from an

literally he went from an upright vertical position to a

dosłownie przeszedł od

dosłownie przeszedł od pionowej pozycji do

upright vertical position to a

upright vertical position to a horizontal one on the ground

pionowej pozycji pionowej do

pionowej pozycji pionowej do poziomej na ziemi

horizontal one on the ground

poziomej na ziemi

horizontal one on the ground one of the horses fell down as

poziomej na ziemi jeden z koni upadł w dół, gdy

one of the horses fell down as

one of the horses fell down as it tried to escape this stage

jedenzkoniupadł,gdy

jeden z koni upadł, próbując uciec z tego etapu,

it tried to escape this stage

it tried to escape this stage fell down during the storm

próbował uciec ztegoetapu,

próbował uciec z tego etapu,

fell down during the storm

spadłpodczas burzy,

fell down during the storm this stage collapsed during the

upadł podczas burzy, etap zawalił się na

this stage collapsed during the

this stage collapsed during the storm

tym etapie zawaliłsię na

tym etapie zawalił siępodczas burzy burza w

storm

storm figuratively you can fall down

przenośni możesz upaść w

figuratively you can fall down

figuratively you can fall down on the job

przenośni możesz upaść w

przenośni możesz upaść w pracy w pracy w

on the job

on the job failing to do what you should be

pracy

failing to do what you should be

robić to, co

failing to do what you should be doing this worker is actually

powinieneś robić nie robić tego, co powinieneś robić ten

doing this worker is actually

doing this worker is actually doing a great job

pracownik faktycznie robi

doing a great job

doing a great job he's been hired to replace

he's been hired to replace

he's been hired to replace someone who'd been falling down

został zatrudniony w celu zastąpienia kogoś, kto spadał

someone who'd been falling down

someone who'd been falling down on the job recently

ktoś, kto

spadał ktoś, kto

on the job recently

on the job recently now listen for the related uses

ostatnio spadał w pracy

now listen for the related uses

now listen for the related uses of fall down in the following

posłuchaj pokrewnych zastosowań słowa upadek w następstwie

of fall down in the following

of fall down in the following short story during the hurricane

upadek w następującym opowiadaniu podczas huraganu

short story during the hurricane

opowiadanie podczashuraganu

short story during the hurricane rain fell down hard on the city

opowiadanie podczas huraganu deszcz mocno padał na miasto

rain fell down hard on the city

rain fell down hard on the city many structures fell down under

deszcz padał mocno na miejski

deszcz mocno spadł na miasto wiele konstrukcji zawaliło się pod

many structures fell down under

many structures fell down under the pressure of high wind and

wielomakonstrukcjami zawaliło się pod

wieloma konstrukcjami zawaliło się pod naporem silnego wiatru i

the pressure of high wind and

the pressure of high wind and rain now the community is

naporem silnego wiatru i

naporem silnego wiatru i deszczu teraz społeczność jest

rain now the community is

rain now the community is rebuilding assuming no one is

deszczemterazspołecznośćjest

deszczem teraz społeczność się odbudowuje zakładając, że nikt

rebuilding assuming no one is

rebuilding assuming no one is falling down on the job during

nie

odbudowuje zakładając, że nikt nie

falling down on the job during

falling down on the job during the reconstruction effort

the reconstruction effort

the reconstruction effort the life of the town should

odbudowuje życie miasta powinno życie

the life of the town should

the life of the town should return to normal soon

miasta powinno życie

miasta powinno wrócić do normy wkrótce

return to normal soon

return to normal soon while fall down is most often

wrócić do normy wkrótce

wrócić do normy wkrótce podczas gdy upadek jest najczęściej podczas gdy upadek

while fall down is most often

while fall down is most often used for things that descend

jest najczęściej

upadek jest najczęściej używany do rzeczy które schodzą

used for things that descend

used for things that descend straight down fall over means to

używane do rzeczy, które schodzą używane do

rzeczy, które schodzą prosto w dół przewracać się oznacza

straight down fall over means to

wyprostowywać się przewracać się oznacza przewracać się oznacza przechylać się na

straight down fall over means to tip to the side and fall from a

bok i spadać z

tip to the side and fall from a

czubka na bok i spadać z

tip to the side and fall from a standing vertical position to a

czubka na bok i upaść z pionowej pozycji stojącej do pionowej stojącej do pionowej stojącej do poziomej

standing vertical position to a

standing vertical position to a horizontal one like a line of

jak linia

horizontal one like a line of

horizontal one like a line of dominoes this tree fell over

poziomajaklinia

pozioma jak linia kostek domina to drzewo przewróciło się o

dominoes this tree fell over

dominoes this tree fell over after it had been cut

domino todrzewo przewróciło się o

domino to drzewo przewrócił się po przecięciu po przecięciu po przecięciu

after it had been cut

after it had been cut when bowling pins are hit hard

gdy kręgle są mocno uderzane gdy kręgle

when bowling pins are hit hard

są mocno uderzane gdy kręgle są mocno uderzane kulą do kręgli

when bowling pins are hit hard by a bowling ball

by a bowling ball

by a bowling ball they're knocked over when hit

przewracają się po uderzeniu przewracają się po trafieniu przewracają się przy

they're knocked over when hit

they're knocked over when hit lightly

lightly

lekkim uderzeniu lekko

lightly they fall over often both fall

lekko przewracają się często obaj przewracają się często obaj przewracają się

they fall over often both fall

they fall over often both fall down and fall over

często przewracają się obaj przewracają się i przewracają się

down and fall over

i przewracają się

down and fall over can be used in the same

i przewracają się ponad może być użyte w tym samym

can be used in the same

can be used in the same situations although their

może byćużyte w tym samym

może być użyte w tych samych sytuacjach chociaż ich

situations although their

situations although their meanings referred to slightly

sytuacjechociażich

sytuacje chociaż ich znaczenia odnoszą się nieco

meanings referred to slightly

znaczenia odnoszą się nieco

meanings referred to slightly different ways of moving from a

znaczenia odnoszą się do nieco innych sposobów poruszania się od

different ways of moving from a

different ways of moving from a higher position to a lower one

różnych sposobów poruszania się z

różnych sposobów przemieszczania się z wyższej pozycji na niższą

higher position to a lower one

pozycję wyższą na niższą

higher position to a lower one a giant tree fell over in a

pozycję wyższą na niższą gigantyczne drzewo przewróciło się na gigantyczne

a giant tree fell over in a

a giant tree fell over in a forest

drzewo przewróciło się na

gigantycznym drzewie przewróciło się w lesie las las

forest

forest the tree has fallen over a giant

drzewo przewróciło się na olbrzyma

the tree has fallen over a giant

the tree has fallen over a giant tree fell down in a forest

drzewo przewróciło się na olbrzyma

drzewo przewróciło się na olbrzymie drzewo przewróciło się w lesie drzewo przewróciło się

tree fell down in a forest

tree fell down in a forest the tree has fallen down

w lesie drzewo przewróciło się w lesie przewróciło się

the tree has fallen down

the tree has fallen down figuratively people can fall

drzewo przewróciło się

drzewo ludzie mogą upaść w przenośni ludzie mogą upaść w przenośni ludzie mogą

figuratively people can fall

figuratively people can fall over themselves when they're

upaść w przenośni ludzie mogą przewrócić się, kiedy są nad

over themselves when they're

over themselves when they're really eager or excited to do

sobą kiedy są

ponad sobą kiedy są naprawdę

really eager or excited to do

really eager or excited to do something in this way you can

chętni lub podekscytowani, aby coś zrobić

coś w ten sposób możesz

something in this way you can

something in this way you can think of someone so excited to

coś w tensposób możesz

coś w ten sposób możesz pomyśleć o kimś tak podekscytowanym na

think of someone so excited to

think of someone so excited to do something that they almost

myśl okimśtakpodekscytowanym na myśl o

kimś tak podekscytowanym zrobieniem czegoś, że prawie zrobi coś,

do something that they almost

co prawie

do something that they almost trip and fall over as they move

zrobi coś, że prawie się potknąłem i przewróciłem się, gdy się poruszali potknąłem się

trip and fall over as they move

trip and fall over as they move to do it

to do it

i przewróciłem, gdy się

to do it the managers at the luxury hotel

the managers at the luxury hotel

the managers at the luxury hotel were falling over themselves to

poruszali zapadali się w siebie zapadali się w

were falling over themselves to

were falling over themselves to please their wealthy guests

siebie by

zadowolić swoich bogatych gości zadowolić swoich

please their wealthy guests

please their wealthy guests the managers at the hotel we're

zamożnych gości zadowolić swoich

zamożnych gości kierowników hotelu

the managers at the hotel we're

jesteśmy

the managers at the hotel we're very excited and willing to do

kierownikami hotelu bardzo podekscytowany i chętny do zrobienia

very excited and willing to do

very excited and willing to do anything necessary to please

bardzo podekscytowanyichętny do zrobienia

bardzo podekscytowany i chętny do zrobienia wszystkiego, co konieczne, aby zadowolić wszystko, co

anything necessary to please

anything necessary to please their wealthy guests

konieczne, aby zadowolić ich

their wealthy guests

bogatych gości

their wealthy guests now here are the different uses

now here are the different uses

zastosowania

now here are the different uses of fall over

of fall over

tutaj są różne zastosowania upadek przewrócić się

of fall over used together in a short story

used together in a short story

used together in a short story it's really hard not to fall

it's really hard not to fall

it's really hard not to fall over in an ocean with waves

w oceanie z falami w

over in an ocean with waves

over in an ocean with waves crashing against you

oceanie z falami w

oceanie z falami rozbijającymi się o ciebie

crashing against you

crashing against you the forces of nature can be

rozbijającymi się o ciebie

rozbijającymi się o ciebie siły natury mogą być

the forces of nature can be

the forces of nature can be intense and make even the oldest

siły natury mogą być

siły natury mogą być intensywne i sprawić nawet najstarsze

intense and make even the oldest

intense and make even the oldest strongest trees fall over when

intensywneisprawiają, że nawet najstarsze stają się

intensywne i sprawiają, że nawet najstarsze najsilniejsze drzewa przewracają się, gdy

strongest trees fall over when

przewracają się najsilniejsze drzewa, gdy przewracają się najsilniejsze

strongest trees fall over when severe weather arrives

drzewa, gdy nadchodzi surowa pogoda nadchodzi

severe weather arrives

severe weather arrives people will usually fall over

surowa pogoda nadchodzi

surowa pogoda nadchodzi surowa pogoda

people will usually fall over

people will usually fall over themselves to secure shelter

ludzie zwykle przewracają się ludzie zwykle przewracają się nad

ludźmi zazwyczaj przewracają się, aby zapewnić

themselves to secure shelter

themselves to secure shelter our next phrasal verb has the

sobie schronienie sami zapewniają sobie schronienie aby

zapewnić sobie schronienie nasz następny czasownik frazowy ma

our next phrasal verb has the

our next phrasal verb has the idea of falling not vertically

nasz następny czasownik frazowy ma

nasz następny czasownik frazowy ma pomysł spadania nie w pionie

idea of falling not vertically

idea of falling not vertically but horizontally

pomysł spadanianie wpionie

pomysł spadania nie w pionie, ale poziomo

but horizontally

but horizontally if I'm in a race with the red

alepoziomo

ale poziomo jeśli ścigam się z czerwonym

if I'm in a race with the red

if I'm in a race with the red truck in the next Lane

jeśliścigam się z czerwonym

jeśli ścigam się z czerwoną ciężarówką na następnym pasie

truck in the next Lane

ciężarówka na następnym pasie

truck in the next Lane how do you think I'm falling

ciężarówka na następnym pasie jak myślisz,

how do you think I'm falling

how do you think I'm falling behind

jak spadam, jak myślisz, jak spadam, jak myślisz, że

behind

behind i'm falling behind in the race

i'm falling behind in the race

i'm falling behind in the race with the truck when one thing

zostaję w tyle wyścig z ciężarówką kiedy jedna rzecz

with the truck when one thing

with the truck when one thing passes another and a growing

zciężarówką kiedyjedna rzecz

z ciężarówką kiedy jedna rzecz mija drugą i rosnąca

passes another and a growing

passes another and a growing distance between the two is

mija drugąirosnąca

mija drugą i rosnąca odległość między nimi to odległość

distance between the two is

między nimi to

distance between the two is created the thing in back is

odległość między nimi jest tworzona rzecz z tyłu jest

created the thing in back is

created the thing in back is falling behind

tworzonarzecz z tyłujest

tworzona rzecz z tyłu zostaje w tyle pozostaje w tyle pozostaje w tyle

falling behind

falling behind we often use fall behind when

często używamy w tyle, kiedy

we often use fall behind when

we often use fall behind when speaking about time delays

często używamy w tyle kiedy

często używamy w tyle mówiąc o opóźnieniach czasowych

speaking about time delays

speaking about time delays similar to the literal meaning

mówiąc o opóźnieniach czasowych

mówiąc o opóźnienia czasowe podobne do dosłownego znaczenia

similar to the literal meaning

similar to the literal meaning of fall behind a delay can cause

podobne dodosłownego znaczenia

podobne do dosłownego znaczenia słowa spóźnienie może

of fall behind a delay can cause

spowodować spóźnienieopóźnienie może spowodować spóźnienie

of fall behind a delay can cause you to fall behind

opóźnienie może spowodować, że

you to fall behind

you to fall behind as time continues to move

zostaniesz

w tyle z tyłu jak czas płynie

as time continues to move

as time continues to move forward while you're stuck in

jak czas płynie

jak czas płynie do przodu jak utknąłeś w

forward while you're stuck in

forward while you're stuck in the same place

przód jakutknąłeś w

przód jak utknąłeś w tym samym miejscu w tym samym

the same place

the same place run behind can also be used in

miejscu to

samo miejsce może również być używany w

run behind can also be used in

run behind can also be used in these situations we falling

biegać za może być również używany w

biegać za może być również używany w takich sytuacjach

these situations we falling

these situations we falling behind schedule on the

behind schedule on the

behind schedule on the construction project because of

construction project because of

construction project because of bad weather

bad weather

projekt z powodu złej pogody zła pogoda

bad weather it's important for a student not

zła pogoda ważne dla ucznia nie ważne dla

it's important for a student not

it's important for a student not to fall behind in their school

ucznianie

ważne jest aby uczeń nie miał zaległości w szkole mieć zaległości w

to fall behind in their school

szkole mieć zaległości

to fall behind in their school work

wszkole praca praca praca tak

work

work just like time the teacher and

jak czas nauczyciel i tak samo

just like time the teacher and

just like time the teacher and the class content will continue

jak czasnauczyciel i podobnie jak

czas nauczyciel i treść klasy będą kontynuowane

the class content will continue

the class content will continue to move forward throughout the

to move forward throughout the

to move forward throughout the year

year

year if a student falls behind they

uczeń ma zaległości

if a student falls behind they

if a student falls behind they will have to work more and

jeśli uczeń ma zaległości

jeśli uczeń ma zaległości będą musieli pracować więcej i będą

will have to work more and

musieli pracować więcej i

will have to work more and harder to reach the level of the

będą musieli pracować więcej i ciężej aby osiągnąć poziom trudniejszy

harder to reach the level of the

harder to reach the level of the class again

osiągnąć poziom

trudniejszy ponownie osiągnąć poziom klasy znowu klasa znowu klasa

class again

class again this man has fallen behind at

this man has fallen behind at

this man has fallen behind at work so he's spending time at

work so he's spending time at

work so he's spending time at home working on his phone

na swoim telefonie

home working on his phone

w domu pracuje na swoimtelefonie w domu

home working on his phone a business can also fall behind

pracuje na swoim telefonie firma może również zostać w tyle

a business can also fall behind

a business can also fall behind its competition

firma może również zostać w tyle

firma może również zostać w tyle za konkurencją za konkurencją za

its competition

its competition if it fails to innovate the

konkurencją jeśli nie wprowadzi innowacji

if it fails to innovate the

if it fails to innovate the phrasal verb for the opposite of

jeśli nie wprowadziinnowacji

jeśli nie wprowadza innowacji czasownik frazowy dla przeciwieństwa czasownika frazowego dla przeciwieństwa

phrasal verb for the opposite of

phrasal verb for the opposite of fall behind is catch up when

czasownika frazowego dla przeciwieństwa pozostawania w tyle to dogonić, gdy

fall behind is catch up when

pozostawać w tyle to dogonić, gdy zostawać w tyle,

fall behind is catch up when this football player missed the

dogonić, gdy ten piłkarz przegapił

this football player missed the

this football player missed the start of the season because of

ten piłkarzprzegapił

ten piłkarz opuścił początek sezonu z powodu

start of the season because of

start of the season because of an injury he had to work hard to

rozpoczęcia sezonu z powodu

rozpoczęcia sezonu z powodu kontuzji musiał ciężko pracować na kontuzję

an injury he had to work hard to

an injury he had to work hard to catch up to the level of the

musiałciężko pracować na

kontuzję musiał ciężko pracować, aby nadrobić zaległości do poziomu

catch up to the level of the

catch up to the level of the other players

nadrabiania

do poziomu nadrabiania do poziomu

other players

other players now listen for the various uses

innych graczy

now listen for the various uses

now listen for the various uses of fall behind in this short

of fall behind in this short

of fall behind in this short story

zostać w tyle w tym

story

story my dad's been sick for months

opowiadaniu mój tata jest chory od miesięcy

my dad's been sick for months

mój

my dad's been sick for months so I've really fallen behind at

tata jest chory od miesięcy mój tata

so I've really fallen behind at

jest chory od miesięcy

so I've really fallen behind at school trying to take care of

naprawdę mam zaległości w szkole staram się opiekować

school trying to take care of

school trying to take care of him

szkołą staram sięopiekować

szkołą staram sięopiekować nim nim

him

him things aren't much better when

nie jest o wiele lepiej kiedy

things aren't much better when

things aren't much better when he's well unfortunately he loves

nie jestdużolepiej kiedy

nie jest dużo lepiej kiedy on ma się dobrze niestety kocha ma się

he's well unfortunately he loves

he's well unfortunately he loves to enter bike races but he's

dobrzeniestety kocha ma się

dobrze niestety uwielbia brać udział w wyścigach rowerowych ale bierze

to enter bike races but he's

to enter bike races but he's always falling behind in those

udział w wyścigach rowerowychale ma brać udział w

wyścigach rowerowych ale zawsze

always falling behind in those

zostaje w tyle w tych zawsze pozostaje w tyle w tych

always falling behind in those two

zawsze pozostaje w tyle w tych dwóch dwa

two

two my dad's also been falling

moje tata też spadał

my dad's also been falling

my dad's also been falling behind it work because of his

mójtatateż spadał mój

tata też miał zaległości praca z powodu swojej

behind it work because of his

pracy z powodu jego pracy z powodu wizyt w

behind it work because of his hospital visits

szpitalu wizyt w

hospital visits

hospital visits and because he often can't work

szpitalu

wizyt w szpitalu i dlatego, że często nie może pracować

and because he often can't work

and because he often can't work to earn money he's been falling

i dlatego, że często nie może pracować

i ponieważ często nie może pracować, aby zarabiać pieniądze spada, aby zarabiać

to earn money he's been falling

to earn money he's been falling behind on his rent payments

pieniądzespada, aby zarabiać

pieniądze zalega z czynszem zalega z czynszem zalega z płatnościami za

behind on his rent payments

behind on his rent payments next in this scene snow is

czynsz następny w tej scenie śnieg jest

next in this scene snow is

next in this scene snow is falling on the woman's coat when

następnywtejscenieśnieg jest następny w

tej scenie śnieg pada na płaszcz kobiety, kiedy

falling on the woman's coat when

falling on the woman's coat when something falls on something

spadana płaszcz kobiety,kiedy

spada na płaszcz kobiety, gdy coś spada na coś,

something falls on something

something falls on something else

else

cośspada na coś,

cośspada na coś innego,

else it physically lands on that

fizycznie ląduje na że

it physically lands on that

it physically lands on that thing you might have heard the

fizycznie

wyląduje na tym, że fizycznie wyląduje na

thing you might have heard the

thing you might have heard the phrase to fall on one's face in

phrase to fall on one's face in

phrase to fall on one's face in conversations

rozmowy rozmowy rozmowy to

conversations

conversations this happens when someone

dzieje się, gdy ktoś

this happens when someone

to się dzieje, gdy ktoś

this happens when someone literally falls and hits the

to się dzieje, gdy ktoś dosłownie upada i uderza

literally falls and hits the

literally falls and hits the ground injuring their face in

dosłownie upada i uderza

dosłownie upada i uderza w ziemię raniąc twarz w ziemię

ground injuring their face in

ground injuring their face in some way or when they do

raniąctwarz w

ziemię raniąc twarz w jakiś sposób lub kiedy oni zrobić

some way or when they do

coślubkiedy zrobią coś lub

some way or when they do something embarrassing like

kiedy zrobią coś zawstydzającego jak

something embarrassing like

something embarrassing like forgetting to wear pants to an

coś zawstydzającego jak

coś zawstydzającego jak zapomnienie o włożeniu spodni do zapomnienie o włożeniu spodni do

forgetting to wear pants to an

forgetting to wear pants to an important meeting fall on can

zapomnienie o włożeniu spodni na ważne spotkanie może upaść

important meeting fall on can

important meeting fall on can also be used to describe events

ważnespotkanie może

ważne spotkanie upadek może być również używany do opisywania wydarzeń może być

also be used to describe events

również używany do opisywania wydarzeń może

also be used to describe events occurring on a certain day

być również używany do opisywania wydarzeń mających miejsce w określony dzień

occurring on a certain day

occurring on a certain day christmas falls on a saturday in

występujący w określony dzień

występujący w określony dzień boże narodzenie przypada w sobotę w

christmas falls on a saturday in

christmas falls on a saturday in 2015

boże narodzenieprzypada wsobotęw

boże narodzeniewypada wsobotęw 2015

2015

2015

2015 my birthday falls on a friday

2015 moje urodziny wypadają w piątek moje

my birthday falls on a friday

my birthday falls on a friday this year again the idea of a

urodziny wypadają w piątek moje

urodziny wypadają w piątek w tym roku znowu pomysł w tym roku

this year again the idea of a

this year again the idea of a lack of control is important

znowu pomysł w tym roku znowu pomysł brak kontrola jest ważna

lack of control is important

lack of control is important here because you don't get to

brak kontroli jest ważny

brak kontroli jest tutaj ważny ponieważ nie dotrzesz

here because you don't get to

here because you don't get to decide what day of the week your

tutaj ponieważ nie dotrzesz

tutaj ponieważ nie możesz decydować w jaki dzień tygodnia

decide what day of the week your

decydujesz w jaki dzień tygodnia ty

decide what day of the week your birthday falls on when something

decydujesz, w jaki dzień tygodnia przypadają twoje

birthday falls on when something

birthday falls on when something happens on a certain date

urodziny

happens on a certain date

happens on a certain date that's the same every year we

that's the same every year we

that's the same every year we just say that that event happens

co roku to samo po prostu mówimy, że to wydarzenie ma miejsce

just say that that event happens

just say that that event happens on that date

po prostu powiedz, że to wydarzenie ma miejsce

po prostu powiedz, że to wydarzenie ma miejsce tego dnia w tym dniu w

on that date

on that date halloween is on October

tym dniu halloween jest w październiku halloween

halloween is on October

halloween is on October thirty-first every year but it

jest wpaździerniku

halloween jest trzydziestego pierwszego października każdego roku ale to

thirty-first every year but it

thirty-first every year but it falls on a Saturday this year

trzydziesty pierwszykażdegorokuale to

trzydziesty pierwszy każdego roku ale wypada w sobotę w

falls on a Saturday this year

falls on a Saturday this year fall on is also figuratively

tym roku wypada w sobotę

fall on is also figuratively

fall on is also figuratively used to describe misfortune

do opisania nieszczęścia

used to describe misfortune

używane do opisywanianieszczęścia

used to describe misfortune again with the idea of being out

używane do opisywania nieszczęścia ponownie z myślą o

again with the idea of being out

ponownym wyjściu z myślą o

again with the idea of being out of control

ponownym wyjściu z myślą o utracie

of control

of control if something bad happens to you

kontroli

nad kontrolą jeśli przydarzy ci się coś złego

if something bad happens to you

jeśli przydarzy ci się coś złego

if something bad happens to you a group of people or a company

jeśli przydarzy ci się coś złego grupa ludzi lub firma

a group of people or a company

a group of people or a company you've fallen on hard or

grupa ludzi lub firma

you've fallen on hard or

you've fallen on hard or difficult times

difficult times

difficult times the family fell on hard times

trudne czasy

trudne czasy rodzina miała ciężkie czasy

the family fell on hard times

rodzina miała ciężkie czasy

the family fell on hard times when both parents lost their

rodzina miała ciężkie czasy kiedy oboje rodzice stracili

when both parents lost their

kiedy oboje rodzice stracili kiedy

when both parents lost their jobs as the economy worsened

oboje rodzice stracili pracę jak gospodarka pogorszyła się

jobs as the economy worsened

praca jakgospodarkapogorszyła się

jobs as the economy worsened many companies in the city fell

praca jak pogorszyła się sytuacja gospodarcza wiele firm w mieście upadło

many companies in the city fell

wiele firm wmieście upadło

many companies in the city fell on hard times

wiele firm w mieście upadło w trudnych czasach w

on hard times

on hard times now listen for the different

trudnych czasach w

trudnych czasach teraz posłuchaj różnych teraz

now listen for the different

now listen for the different uses of fall on in this short

posłuchajinnych

teraz posłuchaj różnych zastosowań upadku w tym krótkie

uses of fall on in this short

zastosowania upadekwtym krótkim

uses of fall on in this short story when the needle falls on

zastosowaniu upadek w tym opowiadaniu kiedy igła spada na

story when the needle falls on

story when the needle falls on the record it's time to dance

historiękiedyigła spada na

historię kiedy igła spada na płytę czas tańczyć płytę

the record it's time to dance

the record it's time to dance when i began breakdancing many

czastańczyć płytę

czas na taniec, kiedy zaczynałem tańczyć breakdance wiele, kiedy

when i began breakdancing many

when i began breakdancing many years ago I fell on my face a

zaczynałem tańczyć breakdance wiele, kiedy zaczynałem tańczyć breakdance wiele lat temu Upadłem na twarz lata

years ago I fell on my face a

years ago I fell on my face a lot

temuUpadłem natwarz

lata temuUpadłemnatwarz bardzo

lot

lot I'm really excited about the

dużo, bardzo, bardzo się cieszę z tego

I'm really excited about the

I'm really excited about the competition that falls on a day

Jestemnaprawdę

podekscytowany Konkursem, który przypada na dzień

competition that falls on a day

competition that falls on a day when I'm not working this year

Konkursem, który przypada na dzień

Konkursem, który przypada na dzień, w którym nie pracuję w tym roku,

when I'm not working this year

kiedynie pracuję w tym roku,

when I'm not working this year if I ever lose my job because my

kiedy ja nie pracuję w tym roku, jeśli kiedykolwiek stracę pracę, ponieważ jeśli kiedykolwiek

if I ever lose my job because my

if I ever lose my job because my accounting firm falls on hard

stracę pracę, ponieważ jeśli kiedykolwiek stracę pracę, ponieważ moja

accounting firm falls on hard

accounting firm falls on hard times

firma księgowamakłopoty

times

times I might just be able to become a

I might just be able to become a

mogę po prostu zostać profesjonalną tancerką

I might just be able to become a professional dancer

mogę po prostu zostać profesjonalną tancerką

professional dancer

professional dancer next we can say that the leaves

profesjonalną tancerką

profesjonalną tancerką następnie możemy powiedzieć, że liście

next we can say that the leaves

next we can say that the leaves are detaching from this treat

następnie możemy powiedzieć, że liście są

następnie możemy powiedzieć, że liście są odrywają się od tego poczęstunku

are detaching from this treat

are detaching from this treat but it would be more

odrywają się od tego poczęstunku

but it would be more

but it would be more conversational to say that

conversational to say that

conversational to say that they're falling off the snow is

odrywają się od tego poczęstunku

they're falling off the snow is

they're falling off the snow is falling off the branches of

spadają ze śniegu czy

one spadają śnieg spada z gałęzi spada z

falling off the branches of

falling off the branches of trees in the forest

gałęzi spada z gałęzi

drzew w lesie drzewa w lesie

trees in the forest

trees in the forest the rider fought hard but in the

drzewa w lesie jeździec dzielnie walczył, ale w

the rider fought hard but in the

the rider fought hard but in the end he fell off the bowl all off

jeździecwalczył ciężko,ale w

jeźdźcu walczył ciężko, ale w końcu wypadł z miski cały z

end he fell off the bowl all off

end he fell off the bowl all off can also be used to describe a

końcaspadł zmiski z

końca spadł z miski wszystko może być również użyte

can also be used to describe a

can also be used to describe a decline in quality performance

do opisania może być również użyte do opisania a

może być również użyte do opisania spadku jakości wykonania

decline in quality performance

decline in quality performance condition or popularity think of

spadek jakości wykonania spadek jakości

wykonania stan lub popularność pomyśl o

condition or popularity think of

condition or popularity think of something literally falling off

stanielubpopularnościpomyślo

stanie lub popularności pomyśl o czymś dosłownie spadającym

something literally falling off

something literally falling off a place of high esteem or

coś dosłowniespadającym

coś dosłownie spadającym z miejsca wysoki szacunek lub

a place of high esteem or

a place of high esteem or respect or even falling off the

miejsce wysokiego szacunkulub

miejsce wysokiego szacunku lub szacunku lub nawet spadające z

respect or even falling off the

respect or even falling off the edge of the world and

szacunku lub nawet spadające z

szacunku lub nawet spadające z krawędzi świata i

edge of the world and

krawędzi światai

edge of the world and disappearing when it

krawędzi świata i znikające, gdy znika,

disappearing when it

disappearing when it figuratively falls off that band

gdy

znika, gdy w przenośni odpada ten zespół w przenośni odpada ten zespół w przenośni odpada

figuratively falls off that band

figuratively falls off that band really fell off when the lead

really fell off when the lead

really fell off when the lead guitarist left the group the

guitarist left the group the

guitarist left the group the stock market fell off after the

gitarzysta opuścił grupę giełda spadła po tym, jak

stock market fell off after the

stock market fell off after the public lost confidence in big

giełda spadła po tym, jak giełda

spadła po tym, jak społeczeństwo straciło zaufanie do dużej

public lost confidence in big

public lost confidence in big banks

publicznościstraciłozaufanie do dużej

publicznościstraciłozaufanie do dużych banków

banks

banks the food at the restaurant has

banki

banki jedzenie w restauracji ma

the food at the restaurant has

the food at the restaurant has really fallen off lately

jedzenie wrestauracja ma

jedzenie w restauracji ostatnio naprawdę spadło ostatnio naprawdę

really fallen off lately

really fallen off lately maybe they hired a new chef the

spadło ostatnio naprawdę

spadło może zatrudnili nowego szefa kuchni

maybe they hired a new chef the

maybe they hired a new chef the performance of workers really

może zatrudnili nowego szefa kuchni

performance of workers really

performance of workers really fell off when they discovered

wydajność pracowników naprawdę spadła, kiedy odkryli odpadli, kiedy odkryli,

fell off when they discovered

fell off when they discovered they could play games on their

odpadli, kiedy odkryli, że mogą grać w gry na swoich

they could play games on their

they could play games on their smartphones

mogągrać wgry na swoich

mogągrać wgry na swoich smartfonach

smartphones

smartphones my grandfather fell off the

smartfonach mój dziadek spadł

my grandfather fell off the

my grandfather fell off the wagon again

mój dziadek spadł z

mój dziadek znowu wypadł z wozu znowu

wagon again

wagon again my grandfather stopped being

wóz znowu wóz mój dziadek przestał być

my grandfather stopped being

my grandfather stopped being sober when he started drinking

mój dziadekprzestałbyć

mój dziadek przestał być trzeźwy kiedy zaczął pić na

sober when he started drinking

sober when he started drinking again

trzeźwo kiedy zaczął pić na

trzeźwo kiedy znów zaczął pić znowu teraz

again

again now listen for the different

posłuchaj co innego

now listen for the different

terazposłuchajco różne

now listen for the different uses of fall-off in this short

teraz posłuchaj różnych zastosowań zaniku w tym krótkim

uses of fall-off in this short

zastosowaniuzaniku wtymkrótkim

uses of fall-off in this short story the number of young people

zastosowaniu zaniku w tym opowiadaniu liczba młodych ludzi

story the number of young people

story the number of young people in my little town has really

historialiczba młodych ludzi

historia liczba młodych ludzi w moim małe miasteczko naprawdę

in my little town has really

in my little town has really fallen off recently

w moim małym miasteczku naprawdę w

moim małym miasteczku naprawdę spadło ostatnio

fallen off recently

spadło

fallen off recently I guess people are looking for

ostatnio spadło chyba ludzie szukają chyba ludzie

I guess people are looking for

I guess people are looking for more excitement in bigger cities

szukają

chyba ludzie szukają więcej emocji w większych miastach

more excitement in bigger cities

more excitement in bigger cities it makes me sad at times like

więcej ekscytacji w większych miastach

więcej emocji w większych miastach czasami mnie to zasmuca tak samo jak mnie zasmuca

it makes me sad at times like

it makes me sad at times like everyone else is falling off a

czasami jakby mnie zasmuciło jak wszyscy inni spadają wszyscy inni

everyone else is falling off a

spadają

everyone else is falling off a cliff and I'm the only one left

wszyscy inni spadają z urwiska a ja jestem jedynym, który opuścił

cliff and I'm the only one left

cliff and I'm the only one left this is made my performance at

klifi jestemjedynym, który opuścił

klif i jestem jedynym, który został, to sprawiło, że moje wyniki w tym są moje

this is made my performance at

this is made my performance at the local factory fall off a bit

wyniki w

tym sprawiły, że moje wyniki w lokalnej fabryce nieco spadły

the local factory fall off a bit

the local factory fall off a bit but i'm confident i can make

lokalnafabrykatrochę upadnie

lokalna fabryka trochę upadnie ale jestem pewien że dam radę ale jestem pewny że dam radę ale jestem pewny że

but i'm confident i can make

but i'm confident i can make friends with some of the older

mogę zaprzyjaźnić się z

friends with some of the older

friends with some of the older people in town next

niektórymi starszymi

przyjaciółmi z niektórymi starszymi ludźmi w mieście następnymi

people in town next

people in town next what do you think would happen

ludźmi w mieście następnymi

ludźmi w mieście następnym jak myślisz co by się stało jak

what do you think would happen

what do you think would happen to this roof if it became

myślisz

co by się stało z tym dachem gdyby stało się z tym

to this roof if it became

dachemgdybystało się

to this roof if it became covered with too much snow

z tym dachem gdyby został pokryty zbyt dużą ilością śniegu

covered with too much snow

pokryty zbyt dużą ilością śniegu pokryty

covered with too much snow it would fall in literally fall

zbyt dużą ilością śniegu spadłby dosłownie spadłby

it would fall in literally fall

it would fall in literally fall in describes a collapse part of

dosłownie spadłby dosłownie spadłby

dosłownie spadłby opisuje upadek część w

in describes a collapse part of

in describes a collapse part of the roof of this abandoned house

opisujeupadekczęść

w opisuje zawaliła się część dachu tego opuszczonego domu

the roof of this abandoned house

the roof of this abandoned house had falling in

had falling in

had falling in similarly soldiers can also

similarly soldiers can also

similarly soldiers can also organize themselves in lines by

organize themselves in lines by

organize themselves in lines by rank when ordered to fall in

w rzędach

organizując się w szeregi według rangi na rozkaz spadnięcia w szeregi

rank when ordered to fall in

rank when ordered to fall in figuratively when you fall in

figuratively when you fall in

figuratively when you fall in love with someone you

love with someone you

love with someone you experienced strong and

z kimś, kogo doświadczyłeś silne i

experienced strong and

experienced strong and uncontrolled romantic feelings

doświadczyłeś silnei

doświadczyłeś silnych i niekontrolowanych uczuć romantycznych niekontrolowanych romantycznych

uncontrolled romantic feelings

uncontrolled romantic feelings for them

for them

uczuć do nich do nich dla nich

for them the man and woman had fallen in

mężczyzna i kobieta zakochali się mężczyzna i

the man and woman had fallen in

the man and woman had fallen in love on monday and were married

kobieta zakochali się w

mężczyzna i kobieta zakochali się w w poniedziałek i byliśmy małżeństwem

love on monday and were married

love on monday and were married by sunday you can also be

miłośćw poniedziałek ibyliśmy małżeństwem

miłość w poniedziałek i pobraliśmy się w niedzielę możesz też być w

by sunday you can also be

by sunday you can also be influenced to join groups which

niedzielę możesz teżbyć w

niedzielę możesz również mieć wpływ na dołączenie do grup, które

influenced to join groups which

miały wpływ, aby dołączyć do grup, które

influenced to join groups which might not be good for you when

miały wpływ, aby dołączyć do grup, które mogą nie być dla ciebie dobre kiedy

might not be good for you when

might not be good for you when you fall in with the wrong crowd

może nie być dla ciebie dobre kiedy

może nie być dla ciebie dobre kiedy wpadniesz w złe towarzystwo

you fall in with the wrong crowd

you fall in with the wrong crowd in areas with high levels of

wpadniesz w złe towarzystwo

wpadniesz w złe towarzystwo na obszarach o wysokim poziomie

in areas with high levels of

in areas with high levels of crime

naobszarach z wysoki poziom na

obszarach o wysokim poziomie przestępczości przestępczość przestępczość

crime

crime many young men fall in with

wielu młodych mężczyzn wpada w kontakt z

many young men fall in with

many young men fall in with gangs and begin causing trouble

wieloma młodymimężczyznamiwpada w kontakt z

wieloma młodymi mężczyznami wpada w gangi i zaczyna sprawiać kłopoty gangi i

gangs and begin causing trouble

zaczynają sprawiać kłopoty

gangs and begin causing trouble now listen for the different

gangi i zaczynają sprawiać kłopoty teraz posłuchaj różnych

now listen for the different

terazposłuchaj coinnego

now listen for the different uses of fall in

teraz posłuchaj innego zastosowania upadek w

uses of fall in

uses of fall in in this short story I'm afraid

tym opowiadaniu obawiam się

in this short story I'm afraid

in this short story I'm afraid that my son's falling in with

w tym opowiadaniu obawiamsię

w tym opowiadaniu obawiam się że mój syn upada z

that my son's falling in with

tymmójsyn zakochuje sięz tym,

that my son's falling in with some bad man in the neighborhood

że mój syn zadaje się z jakimś złym człowiekiem z sąsiedztwa

some bad man in the neighborhood

jakimś złym człowiekiem zsąsiedztwa

some bad man in the neighborhood he's been a bit depressed lately

jakimś złym człowiekiem z sąsiedztwa był ostatnio trochę przygnębiony był ostatnio

he's been a bit depressed lately

he's been a bit depressed lately because the girl he fell in love

trochę przygnębiony

był ostatnio trochę przygnębiony ponieważ dziewczyna, w której się zakochał

because the girl he fell in love

ponieważ dziewczyna, w której się zakochał

because the girl he fell in love with moved to a different

ponieważ dziewczyna, w której się zakochał, przeprowadziła się do innego kraju

with moved to a different

with moved to a different country

przeprowadziła się do innego kraju

country

country the ceiling of his bedroom has

kraj sufit w jego sypialni ma

the ceiling of his bedroom has

the ceiling of his bedroom has also fallen in

sufit w jego sypialni czy

sufit w jego sypialni też się zawalił też się zawalił też

also fallen in

also fallen in because of water damage I sure

zapadł się z powodu zalania na pewno z powodu zalania na pewno z powodu zalania

because of water damage I sure

because of water damage I sure wish she was falling in at some

wish she was falling in at some

wish she was falling in at some military academy right now

wpadał teraz do jakiejś akademii wojskowej akademia wojskowa właśnie teraz

military academy right now

military academy right now next if you develop a strong

akademia wojskowa teraz następna jeśli rozwiniesz silną

next if you develop a strong

next if you develop a strong connection with someone when you

następną jeśli rozwiniesz silną następną jeśli

rozwiniesz silną więź z kimś kiedy

connection with someone when you

połączysz się z kimś kiedy

connection with someone when you fall in love

połączysz się z kimś kiedy ty zakochać się zakochać się zakochać się

fall in love

fall in love what happens when you lose this

co się stanie, gdy to stracisz co się stanie, gdy to stracisz co się stanie, gdy

what happens when you lose this

what happens when you lose this connection

stracisz to połączenie połączenie połączenie

connection

connection you fall out of the relationship

you fall out of the relationship

you fall out of the relationship with that person

wypadniesz ze związku osoba

with that person

with that person fallout has the literal meaning

z tą osobą z tą

osobą opad ma dosłowne znaczenie

fallout has the literal meaning

fallout has the literal meaning of something

opad ma dosłowne znaczenie

opad ma dosłowne znaczenie

of something

of something exiting a place by falling like

opuszczenie miejsca przez upadek jak

exiting a place by falling like

exiting a place by falling like when your keys fall out of your

opuszczenie miejsca przez upadekjak

opuszczenie miejsca przez upadek jak upadek kluczy z ciebie

when your keys fall out of your

when your keys fall out of your pocket but fallout is more

kiedykluczewypadają z ciebie

kiedy klucze wypadną ci z kieszeni, ale wypadki są bardziej

pocket but fallout is more

pocket but fallout is more commonly used figuratively to

kieszonkowe,alewypadkisą bardziej

kieszonkowe, ale wypadki są częściej używane w przenośni do powszechnie używane w

commonly used figuratively to

przenośni do

commonly used figuratively to describe relationships ending

powszechnie używane w przenośni do opisania zakończenia relacji

describe relationships ending

opisać zakończenie związku

describe relationships ending just like the feelings of

opisz relacje kończące się tak jak uczucia tak jak uczucia tak jak

just like the feelings of

just like the feelings of falling in love you feel a

uczucia zakochania czujesz się zakochany czujesz się zakochany

falling in love you feel a

falling in love you feel a similar lack of control when you

czujesz podobny brak kontroli kiedy ty

similar lack of control when you

similar lack of control when you have a falling out with someone

podobny brak kontrolikiedy ty

podobny brak kontroli kiedy się z kimś kłócisz kłócisz się z

have a falling out with someone

kimś

have a falling out with someone the two friends fell out after

kłócisz się z kimś dwóch przyjaciół pokłóciło się po tym jak

the two friends fell out after

dwóch przyjaciół siępokłóciło po tym jak

the two friends fell out after the guy on the Left discovered

dwóch przyjaciół pokłóciło się po tym jak facet po lewej odkrył

the guy on the Left discovered

faceta po lewejLewyodkrył, że

the guy on the Left discovered the guy on the right had kissed

facet po lewej odkrył, że facet po prawej pocałował faceta

the guy on the right had kissed

po prawejpocałował faceta

the guy on the right had kissed his girlfriend

po prawej pocałował swoją dziewczynę

his girlfriend

his girlfriend I fallen out with most of the

jego dziewczynę

jego dziewczynę Pokłóciłem się z większością

I fallen out with most of the

I fallen out with most of the people i went to elementary

pokłóciłemsię z większością

ja pokłóciłem się z większością ludzi chodziłem do podstawówki chodziłem do

people i went to elementary

people i went to elementary school with the man had a

podstawówki chodziłem do podstawówki z facetem chodził

do szkoły

school with the man had a

school with the man had a falling out with his business

z facetem chodził do

szkoły z facetem pokłócił się z biznesem

falling out with his business

pokłócił się z biznesem

falling out with his business partner

teraz ze swoim partnerem biznesowym

partner

partner now listen for the different

partner

partner teraz posłuchaj co innego

now listen for the different

now listen for the different uses

uses

teraz posłuchaj co innego

teraz posłuchaj co innego zastosowania wykorzystuje

uses fall out in this short story i

zastosowania wypadają w tym opowiadaniu

fall out in this short story i

wypadłem w tymopowiadaniu

fall out in this short story i was in trouble at the restaurant

wypadłem w tym opowiadaniu miałem kłopoty w restauracja

was in trouble at the restaurant

miałakłopoty w restauracji

was in trouble at the restaurant when I couldn't pay

miała kłopoty w restauracji kiedy nie mogłem zapłacić kiedy

when I couldn't pay

when I couldn't pay I guess my wallet must have

nie mogłemzapłacić

kiedy nie mogłem zapłacić chyba mój

I guess my wallet must have

I guess my wallet must have fallen out of my pocket

portfel musiał mieć

chyba mój portfel musiał mieć wypadł mi z kieszeni

fallen out of my pocket

fallen out of my pocket the real problem was that I'd

wypadł mi z kieszeni prawdziwy problem polegał na tym, że

the real problem was that I'd

the real problem was that I'd fallen out with the owner of the

prawdziwym problemem było to, że

fallen out with the owner of the

fallen out with the owner of the restaurant

właściciel

pokłócił sięz właścicielem restauracji restauracja restauracja

restaurant

restaurant so he made me mop up all of the

więc kazał mi wszystko zmyć

so he made me mop up all of the

so he made me mop up all of the floors in the restaurant to pay

więc kazał mi wszystko zmyć

więc kazał mi zmyć wszystkie podłogi w restauracji aby zapłacić

floors in the restaurant to pay

floors in the restaurant to pay for what I'd eaten

podłogi w restauracji zapłacić za

piętro w restauracji zapłacić za to, co zjadłem za to, co zjadłem za to, co

for what I'd eaten

for what I'd eaten instead of just letting me paid

zjadłem zamiast pozwolić mi zapłacić zamiast

instead of just letting me paid

instead of just letting me paid later continuing with

pozwolić mizapłacić

zamiast pozwolić mi zapłacić później

later continuing with

later continuing with relationships

relationships

później kontynuacja relacji relacje związki

relationships you can also describe a

możesz też opisać możesz

you can also describe a

you can also describe a relationship that's becoming

też opisać związek,

relationship that's becoming

relationship that's becoming worse as one that's falling

który się staje związek, który się pogarsza

worse as one that's falling

worse as one that's falling apart

apart

apart this is the conversational way

konwersacyjny sposób to

this is the conversational way

this is the conversational way of describing this integration

konwersacyjny sposób

to jest konwersacyjny sposób opisywania tej integracji opisywania tej

of describing this integration

of describing this integration the natural process of

integracji opisywania tej integracji

the natural process of

the natural process of separation into smaller pieces

separation into smaller pieces

separation into smaller pieces that happens to everything

dzieje się ze wszystkim, co

that happens to everything

that happens to everything physical from machines and

dzieje się ze wszystkim, co dzieje się ze

wszystkim, co fizyczne, od maszyn i

physical from machines and

physical from machines and objects to people over time

fizyczne, od maszyn i

fizyczne, od maszyn i przedmiotów, z biegiem czasu, z biegiem czasu, z

objects to people over time

objects to people over time I feel like my body is falling

ludźmi, zczasem, z

przedmiotami, z ludźmi, z upływem czasu, czuję, że moje ciało spada,

I feel like my body is falling

I feel like my body is falling apart as i get older things

czuję, żemojeciało spada

czuję, że moje ciało się rozpada, gdy się starzeję rzeczy się

apart as i get older things

rozpadają, gdy sięstarzejęrzeczy się

apart as i get older things don't work as well as they used

rozpadają, gdy się starzeję rzeczy nie działają tak dobrze, jak kiedyś

don't work as well as they used

don't work as well as they used to

to

nie działają tak dobrze, jak kiedyś

nie działają tak dobrze tak jak kiedyś

to the great stone structures of

wielkie kamienne budowle wielkich

the great stone structures of

the great stone structures of this temple fell apart

kamiennych konstrukcji

wielkie kamienne budowle tej świątyni rozpadły się ta

this temple fell apart

this temple fell apart over time this house began

świątynia rozpadła się ta świątynia rozpadła się z biegiem czasu ten dom

zaczął się z biegiem czasu ten

over time this house began

domzaczął się z

over time this house began falling apart once the owners

biegiem czasu ten dom zaczął się rozpadać rozpadają się, gdy właściciele

falling apart once the owners

się rozpadają, gdy właściciele się rozpadają, gdy

falling apart once the owners left

właściciele wyjechali, wyjechali, oprócz

left

left in addition to relationships

relacji

in addition to relationships

in addition to relationships fall apart is also used to

opróczrelacji, oprócz relacji, oprócz związków rozpadają się.

fall apart is also used to

fall apart is also used to describe the disintegration of

describe the disintegration of

describe the disintegration of other non-physical things

opisz rozpad opisz

rozpad innych niefizycznych rzeczy

other non-physical things

inneniefizycznerzeczy

other non-physical things my wife still falls apart

inne niefizyczne rzeczy moja żona wciąż się rozpada moja

my wife still falls apart

my wife still falls apart whenever she thinks about our

żona wciąż sięrozpada moja

żona wciąż się rozpada, kiedy myśli o nas

whenever she thinks about our

zawsze kiedymyśli o nas

whenever she thinks about our dog that died recently

kiedykolwiek ona myśli o naszym psie, który niedawno zdechł

dog that died recently

dog that died recently my wife still becomes

pies, który niedawno zdechł

pies, który zdechł niedawno moja żona nadal zostaje

my wife still becomes

moją żoną nadal staje się

my wife still becomes emotionally uncontrollable and

moją żoną nadal nie panuje nad sobą emocjonalnie i nie panuje nad sobą

emotionally uncontrollable and

emotionally uncontrollable and sad whenever she thinks about

emocjonalnie i nie panuje nad sobą emocjonalnie i jest smutna, ilekroć myśli o

sad whenever she thinks about

sad whenever she thinks about our dog that died recently

smutku zawsze, gdy myśli o smutku, ilekroć myśli o

smutku myśli o naszym psie, który niedawno zmarł

our dog that died recently

nasz pies, który niedawno zmarł nasz

our dog that died recently I lost my job and my marriage

pies, który niedawno zmarł Straciłem pracę i małżeństwo

I lost my job and my marriage

I lost my job and my marriage it feels like my life is falling

Straciłempracę imałżeństwo

Straciłem pracę i małżeństwo Czuję, jakby moje życie się waliło

it feels like my life is falling

it feels like my life is falling apart

Czuję, jakby moje życie się rozpada,

wydaje mi się, że moje życie się rozpada,

apart

apart now listen for the different

teraz posłuchaj, co innego, teraz

now listen for the different

now listen for the different uses of fall apart in this short

posłuchaj, co innego,

teraz posłuchaj różnych zastosowań rozpadu w tym krótkim

uses of fall apart in this short

uses of fall apart in this short story

zastosowaniu rozpadu wtym krótkim

zastosowaniu rozpaduwtym opowiadaniu

story

story I decided to go shopping because

historia zdecydowałam się na zakupy, ponieważ

I decided to go shopping because

I decided to go shopping because all of my clothes are falling

zdecydowałam się nazakupy, ponieważ

zdecydowałam się na zakupy, ponieważ wszystkie moje ubrania spadają, wszystkie

all of my clothes are falling

all of my clothes are falling apart

moje ubrania spadają, wszystkie

moje ubrania się rozpadają,

apart

apart my house is falling apart as

mój dom się rozpada, tak jak

my house is falling apart as

mój dom się rozpada. rozpada się, ponieważ

my house is falling apart as well now that i think about it

mój dom się rozpada teraz, gdy

well now that i think about it

well now that i think about it it looks all right but needs

myślę o tym dobrze teraz, gdy myślę o tym

it looks all right but needs

it looks all right but needs quite a few repairs

dobrze na szczęście naprawia

quite a few repairs

całkiem

quite a few repairs luckily my relationship with my

sporo naprawia na szczęście moje relacje z moją na

luckily my relationship with my

luckily my relationship with my wife couldn't be better if that

szczęście moje

relacje z moją żoną na szczęście moje relacje z żoną nie mogłyby być lepsze, gdyby ta

wife couldn't be better if that

wife couldn't be better if that ever fell apart

żona nie mogła być lepsza,

gdyby ta żona nie mogła być lepsza

ever fell apart

ever fell apart I don't know what I do

nie wiem, co robię

I don't know what I do

I don't know what I do next when something falls

nie wiem, co

next when something falls

next when something falls through something else

robię nie wiem,

through something else

co dalej

through something else it physically passes through a

coś innego fizycznie przechodzi przez

it physically passes through a

it physically passes through a space or hole in another object

to fizycznie przechodzi przez

fizycznie przechodzi przez przestrzeń lub dziurę w innym obiekcie przestrzeń

space or hole in another object

space or hole in another object quickly by falling like ice

lubdziuręw innym obiekcie przestrzeń

lub dziurę w innym obiekcie szybko spadając jak lód

quickly by falling like ice

szybkospadając jak lód

quickly by falling like ice falling through the air

spadając jak lód spada w powietrzu

falling through the air

falling through the air the seed that fell through a

spada w powietrzu

spada w powietrzu ziarno, które wpadło przez

the seed that fell through a

the seed that fell through a crack in this rock many years

ziarno, które wpadło przez

ziarno, które wpadło przez szczelinę w tej skale wiele lat

crack in this rock many years

crack in this rock many years ago has become a beautiful tree

pęknięcie w tejskalewiele lat

pęknięcie w tej skale wiele lat temu stał się pięknym drzewem

ago has become a beautiful tree

ago has become a beautiful tree don't skate beyond the red cones

temustał się pięknym drzewem

temu stał się pięknym drzewem nie jedź poza czerwone szyszki

don't skate beyond the red cones

nie jedź pozaczerwone szyszki

don't skate beyond the red cones the ice is thinner there and you

nie jedź poza czerwone szyszki tam lód jest cieńszy a ty

the ice is thinner there and you

the ice is thinner there and you might fall through this thatched

lód jest cieńszy tamity

lód jest tam cieńszy i możesz spaść przez tę strzechę możesz

might fall through this thatched

might fall through this thatched roof is not well supported

wpaść przez tę strzechę

możesz wpaść przez tę strzechę dach nie jest dobrze podparty dach nie jest

roof is not well supported

roof is not well supported so you'll fall through if you

dobrze podparty

dach nie jest dobrze podparty więc spadniesz, jeśli

so you'll fall through if you

przewrócisz się,jeśli przewrócisz się,

so you'll fall through if you try to walk on it

jeśli spróbujesz po tym chodzić

try to walk on it

try to walk on it figuratively fall through is

spróbuj po tym chodzić spróbuj po tym chodzić

figuratively fall through is

figuratively fall through is used to describe something

used to describe something

used to describe something unsuccessful or that doesn't

używany do opisania czegoś, co się nie powiodło lub co się nie

unsuccessful or that doesn't

powiodło lub co sięnie

unsuccessful or that doesn't happen as intended

powiodło lub co nie dzieje się zgodnie z zamierzeniami dzieje się zgodnie z

happen as intended

happen as intended his plan to meet his friend for

zamierzeniami jego plan spotkania się z przyjacielem jego

his plan to meet his friend for

his plan to meet his friend for dinner fell through so he

plan spotkania się z przyjacielem jego plan spotkania jego kolega na obiad wypadł więc

dinner fell through so he

dinner fell through so he enjoyed a nice evening at the

obiad

wypadł więc obiad się nie udał więc spędził miły wieczór w

enjoyed a nice evening at the

enjoyed a nice evening at the restaurant by himself

miło

spędził wieczór w restauracji u siebie

restaurant by himself

restaurant by himself the company's plans for

restauracjausiebie

restauracja u siebie plany firmy dotyczące

the company's plans for

the company's plans for expansion into china fell

firmy plany

firmy plany ekspansji do Chin upadła

expansion into china fell

ekspansja doChinupadła

expansion into china fell through when they couldn't get

ekspansja do Chin upadła kiedy nie

through when they couldn't get

through when they couldn't get permission from the government

mogli się przedostać

kiedy nie mogli się przedostać

permission from the government

permission from the government the deal fell through when the

umowa nie doszła do skutku kiedy

the deal fell through when the

the deal fell through when the two companies couldn't agree on

umowa nie doszła do skutku gdy dwie firmy nie mogły dojść do porozumienia

two companies couldn't agree on

two companies couldn't agree on the terms of sale

dwie firmy nie mogły dojść do

the terms of sale

the terms of sale now listen for the different

porozumienia na sprzedaż posłuchaj co innego

now listen for the different

teraz

now listen for the different uses of fall through

posłuchaj co innego posłuchaj

uses of fall through

uses of fall through in this short story

in this short story

in this short story what's nice about being an

co

what's nice about being an

what's nice about being an astronaut is that you can't get

jest fajnego w byciu

fajne w byciu astronautą jest to, że nie możesz dostać

astronaut is that you can't get

astronaut is that you can't get hurt when falling through an

astronauty, to, że nie możesz dostać

astronauty, to to, że nie możesz zostać zraniony, kiedy wpadniesz przez ranę,

hurt when falling through an

hurt when falling through an opening in your ship

kiedy spadniesz przez ranę,

kiedy spadniesz przez otwór w swoim statku,

opening in your ship

opening in your ship you float everywhere in space

otwór na twoim statku

otwierającym się na twoim statku unosisz się wszędzie w kosmosie

you float everywhere in space

you float everywhere in space just make sure your plan to meet

unosisz sięwszędzie wkosmosie

unosisz się wszędzie w kosmosie po prostu upewnij się, że planujesz się spotkać po prostu upewnij się, że

just make sure your plan to meet

planujesz się spotkać

just make sure your plan to meet the guy delivering your air

po prostu upewnij się, że planujesz spotkać się z facetem dostarczającym ci powietrze

the guy delivering your air

the guy delivering your air doesn't fall through the final

facet dostarczający powietrze

facet dostarczający powietrze nie przechodzi przez finał nie przechodzi przez

doesn't fall through the final

doesn't fall through the final phrasal verb in this lesson is

finał nie spada przez

ostatnie czasownik frazowy w tej lekcji to czasownik

phrasal verb in this lesson is

phrasal verb in this lesson is fall for

frazowy w tej lekcji to

czasownik frazowy w tej lekcji to upadek za

fall for

fall for when you fall for something it's

upadekna

upadek kiedy się w czymś zakochasz to kiedy się w

when you fall for something it's

when you fall for something it's as if you're controlled by it

czymś zakochasz to jak się w coś zakochasz to tak, jakbyś był przez to kontrolowany jakbyś był przez

as if you're controlled by it

as if you're controlled by it where you fall victim to it I

to kontrolowany jakbyś

był przez to kontrolowany to ja

where you fall victim to it I

where you fall victim to it I can't believe the audience fell

gdzie

padniesz jej ofiarą ja gdzie

can't believe the audience fell

can't believe the audience fell for that trick

padniesz jej ofiarą

for that trick

for that trick even a child could see that it

zobacz, że

even a child could see that it

even a child could see that it wasn't real magic

nawetdzieckomożezobaczyć, że nawet dziecko

może zobaczyć, że to nie była prawdziwa magia, to nie była prawdziwa

wasn't real magic

wasn't real magic did you fall for the background

magia, to nie była prawdziwa magia.

did you fall for the background

did you fall for the background in this scene

w tej scenie w tej scenie w tej scenie

in this scene

in this scene the horse and cowboy real but

koń i kowboj są prawdziwi, ale

the horse and cowboy real but

the horse and cowboy real but the background is just a picture

koń ikowboj sąprawdziwi, ale

koń i kowboj są prawdziwi, ale tło to tylko zdjęcie tło to

the background is just a picture

the background is just a picture of mountains this fish fell for

tylko zdjęcie

tło to tylko zdjęcie gór ta ryba spadła

of mountains this fish fell for

of mountains this fish fell for the bait

z górtarybaspadła z

gór ta ryba wpadła na przynętę przynęta

the bait

the bait luckily the fishermen released

przynęta na szczęście rybacy wypuścili na szczęście

luckily the fishermen released

luckily the fishermen released it back into the river

rybacywypuścili na

szczęście rybacy wypuścili ją z powrotem do rzeki

it back into the river

zpowrotem dorzeki z

it back into the river the man fell hard for the woman

powrotem do rzeki człowiek mocno spadł dla kobiety

the man fell hard for the woman

the man fell hard for the woman it's like he's under her spell

mężczyzna zakochał się mocno dla kobiety mężczyzna

zakochał się mocno dla kobiety to tak, jakby był pod jej urokiem

it's like he's under her spell

it's like he's under her spell now they're planning to get

to tak, jakbybył pod jej urokiem

to tak, jakby był pod jej urokiem teraz planują zdobyć

now they're planning to get

now they're planning to get married here's one last short

teraz planują zdobyć

teraz planują się pobrać oto ostatnie krótkie

married here's one last short

married here's one last short story featuring the different

małżeństwo oto ostatnie krótkie

małżeństwo oto ostatnie opowiadanie przedstawiające inną

story featuring the different

historię przedstawiającą inną

story featuring the different uses of fall for they fell for

historię przedstawiającą różne zastosowania jesieni ponieważ zakochali się w

uses of fall for they fell for

uses of fall for they fell for it

it

zastosowaniach jesieniponieważzakochali się w

zastosowaniach jesienibo dalisię nabrać na to

it we caught these little guys

złapaliśmy tych malców

we caught these little guys

we caught these little guys outside with a clever trap that

złapaliśmy tych malców

złapaliśmy tych malców na zewnątrz w sprytną pułapkę na

outside with a clever trap that

outside with a clever trap that looked like a girl squirrel

zewnątrz w sprytną pułapkę na

zewnątrz w sprytną pułapkę która wyglądała jak dziewczynka wiewiórka

looked like a girl squirrel

wyglądała jak dziewczynka wiewiórka

looked like a girl squirrel I didn't think they'd fall for

wyglądała jak dziewczyna-wiewiórka Nie sądziłem, że dadzą się nabrać Nie

I didn't think they'd fall for

I didn't think they'd fall for the fake squirrel but they did I

sądziłem, żedadzą sięnabrać Nie sądziłem, że rzucą się

na

the fake squirrel but they did I

fałszywą wiewiórkę

the fake squirrel but they did I hope they didn't fall for the

fałszywa wiewiórka, ale tak się stało

hope they didn't fall for the

hope they didn't fall for the fake squirrel too hard though

fake squirrel too hard though

fake squirrel too hard though because we're releasing them

je,

because we're releasing them

ponieważ jewydajemy,

because we're releasing them tomorrow

ponieważudostępniamy je jutro jutro jutro teraz

tomorrow

tomorrow now for a last review

ostatni przegląd

now for a last review

terazostatni przegląd

now for a last review answer the following questions

teraz ostatni przegląd odpowiedz na następujące pytania

answer the following questions

answer the following questions using what you've learned in

odpowiedz na następujące pytania

odpowiedz na następujące pytania korzystając z tego, czego się nauczyłeś

using what you've learned in

używając tego, czego się nauczyłeś

using what you've learned in this video

this video

korzystając z tego, czego się nauczyłeś w tym filmie

ten film ten

this video what's a native way of saying

film co to jest natywny sposób mówienia

what's a native way of saying

what's a native way of saying that the quality of a person's

co to jestnatywny

sposób mówienia co to jest natywny sposób mówienia

that the quality of a person's

that the quality of a person's work has decreased

że jakość pracy danej osoby spadła

work has decreased

work has decreased you could say they're falling

praca spadła

praca spadła można

you could say they're falling

powiedzieć, że spadają można powiedzieć, że

you could say they're falling down on the job or that the

down on the job or that the

down on the job or that the level of their work is falling

spadają

spada poziom ich pracy poziom ich

level of their work is falling

level of their work is falling off

pracy spada poziom ich pracy spada

off

off what's happening if you've

what's happening if you've

what's happening if you've fallen on hard times

fallen on hard times

fallen on hard times you're in a bad or difficult

jesteś w trudnej sytuacji

you're in a bad or difficult

you're in a bad or difficult situation probably having to do

jesteś wzłejlubtrudnej

sytuacji jesteś w złej lub trudnej

situation probably having to do

situation probably having to do with a lack of money

sytuacji prawdopodobnie masz do czynienia pieniędzy

with a lack of money

z brakiem pieniędzy z

with a lack of money what's a way to express that I'm

brakiem pieniędzy jaki jest sposób na wyrażenie że jestem

what's a way to express that I'm

jaki jestsposób na wyrażenie żejestem

what's a way to express that I'm no longer friends with my

jaki jest sposób na wyrażenie że nie przyjaźnię się już z

no longer friends with my

no longer friends with my childhood neighbor we've fallen

moim

dłużej przyjaźnimy się z sąsiadem z dzieciństwa jesteśmy upadłym sąsiadem z

childhood neighbor we've fallen

childhood neighbor we've fallen out

dzieciństwajesteśmyupadłym sąsiadem z dzieciństwa pokłóciliśmy się

out

out why is it important to avoid

dlaczego ważne jest unikanie dlaczego ważne jest

why is it important to avoid

why is it important to avoid delays when you're working on a

unikanie

dlaczego ważne jest unikanie opóźnień podczas pracy nad

delays when you're working on a

delays when you're working on a tight schedule

opóźnienia, kiedy pracujesz

opóźnienia, kiedy pracujesz według napiętego harmonogramu

tight schedule

tight schedule you don't want to fall behind

napięty harmonogram

napięty harmonogram nie chcesz zostać w tyle

you don't want to fall behind

you don't want to fall behind if I'm walking on thin ice and

nie chcesz zostać w tyle

nie chcesz zostać w tyle, jeśli ja' chodzę po cienkim lodzie i

if I'm walking on thin ice and

if I'm walking on thin ice and it breaks

jeślichodzę pocienkimlodzie i jeśli

chodzę po cienkim lodzie i on się łamie to łamie się łamie

it breaks

it breaks what will happen

co się stanie co się stanie

what will happen

what will happen I'll fall through the ice

co się stanie przepadnę przez lód

I'll fall through the ice

I'll fall through the ice how would a native speakers say

upadnę przez lód

wpadnę przez lód jak powiedziałby native speaker

how would a native speakers say

how would a native speakers say that she's developed strong

jak powiedziałby native speaker jak

native speaker powiedziałby, że rozwinęła się silna

that she's developed strong

rozwinęła się silna

that she's developed strong feelings for someone she could

rozwinęła silne uczucia do kogoś, kogo mogłaby

feelings for someone she could

feelings for someone she could say that she's fallen in love or

uczucia do kogoś, kogo mogłaby

uczucia do kogoś mogłaby powiedzieć, że się zakochała lub

say that she's fallen in love or

say that she's fallen in love or that she's fallen for someone

powiedzieć, że sięzakochałalub

powiedzieć, że się zakochała lub że zakochała się w kimś, że

that she's fallen for someone

zakochała się w kimś, że

that she's fallen for someone what could I say if I'm angry

zakochała się w kimś, co mogę powiedzieć, jeśli jestem zły

what could I say if I'm angry

co mogępowiedzieć, jeślijestemzły, co mogę

what could I say if I'm angry because I allowed myself to be

powiedzieć, jeśli jestem zły, ponieważ pozwoliłem sobie być, ponieważ pozwoliłem sobie być, ponieważ dałem się

because I allowed myself to be

because I allowed myself to be fooled or tricked

fooled or tricked

fooled or tricked I can't believe I fell for that

oszukać lub oszukać

I can't believe I fell for that

I can't believe I fell for that how can i express that my

zakochałem się w tym

nie mogę uwierzyć wpadłem w to

how can i express that my

how can i express that my grandmother's home had

grandmother's home had

grandmother's home had deteriorated over time in a

z czasem w pogorszeniu z biegiem

deteriorated over time in a

deteriorated over time in a conversational way it had fallen

czasu w pogorszeniu z biegiem czasu

conversational way it had fallen

conversational way it had fallen apart

apart

apart what happened to the tree that

what happened to the tree that

what happened to the tree that was cut by the man with the saw

został przecięty przez człowieka z piłą

was cut by the man with the saw

was cut by the man with the saw it fell over

został przecięty przez człowieka z piłą został

przecięty przez człowieka z piłą przewrócił się przewrócił się przewrócił się można też

it fell over

it fell over you can also say that it fell

powiedzieć, że upadł można też

you can also say that it fell

you can also say that it fell down though

powiedzieć, że upadł

można też powiedzieć, że spadło chociaż spadło

down though

down though how can I say that the quality

jak mogę powiedzieć, że jakość

how can I say that the quality

how can I say that the quality of the food at the restaurant

jak mogępowiedzieć, żejakość

jak mogę powiedzieć, że jakość jedzenia w restauracji

of the food at the restaurant

jedzenie w restauracji

of the food at the restaurant became worse after its chef

jedzenie w restauracji stało się pogorszyło się po tym, jak jego szef kuchni

became worse after its chef

became worse after its chef moved to France but in a

pogorszył się po tym, jak

jego szef kuchni pogorszył się po przeprowadzce szefa kuchni do Francji, ale po

moved to France but in a

moved to France but in a conversational way

przeprowadzcedoFrancji,ale po

przeprowadzce do Francji, ale w sposób konwersacyjny sposób

conversational way

conversational way the quality of the food fell off

konwersacyjny

sposób konwersacyjny jakość jedzenia spadła

the quality of the food fell off

the quality of the food fell off after the chef left the food at

jakość jedzeniaspadła

jakość jedzenia spadła po tym, jak szef kuchni opuścił jedzenie o po tym, jak

after the chef left the food at

after the chef left the food at the restaurant fell off

szef kuchnizostawiłjedzenieo po tym, jak

szef kuchni opuścił jedzenie w restauracji spadła

the restaurant fell off

restauracjaspadła

the restaurant fell off excellent work

restauracja spadła doskonała robota doskonała

excellent work

excellent work keep reviewing and using what

robota

doskonała praca oceniaj dalej i wykorzystuj to, co

keep reviewing and using what

keep reviewing and using what you've learned in your writing

przeglądaj i wykorzystuj to, co

przeglądaj i wykorzystuj to, czego się nauczyłeś w swoim pisaniu

you've learned in your writing

you've learned in your writing and conversations and you'll

nauczyłeś się w swoim pisaniu

nauczyłeś się w swoim pisaniu i rozmowach i będziesz

and conversations and you'll

and conversations and you'll master these phrasal verbs in no

i rozmowy ibędziesz

i rozmowy i ty opanuję te czasowniki frazowe bez żadnego mistrza

master these phrasal verbs in no

master these phrasal verbs in no time

time

te czasowniki frazowe bez żadnego

mistrza te czasowniki frazowe w mgnieniu oka do

time see you in the next video

zobaczenia w następnym filmie