Halloween Idioms - Learn English Idioms - Halloween English Lesson - EnglishAnyone.com

22,765 views ・ 2011-10-08

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2710
2460
00:05
in honor of halloween here are
1
5170
180
00:05
in honor of halloween here are some spooky halloween enjoy and
2
5350
3049
na cześćhalloweentutaj są
na cześć halloween oto trochę upiornego halloween baw się dobrze i
00:08
some spooky halloween enjoy and
3
8399
400
00:08
some spooky halloween enjoy and feel free to use them anytime of
4
8799
1791
trochę strasznegohalloweenbaw się i
trochę strasznego halloween ciesz się i nie krępuj się ich używać w dowolnym momencie możesz ich używać w
00:10
feel free to use them anytime of
5
10590
400
00:10
feel free to use them anytime of the year
6
10990
2320
dowolnym momencie nie
krępuj się ich używać o każdej porze roku
00:13
the year
7
13310
400
00:13
the year a devil of a job a devil of a
8
13710
3060
rok rok rok
diabelska robota diabelska robota diabelska robota diabelska robota to
00:16
a devil of a job a devil of a
9
16770
90
00:16
a devil of a job a devil of a job is something that is
10
16860
1290
coś, co jest
00:18
job is something that is
11
18150
150
00:18
job is something that is extremely difficult to do we had
12
18300
3840
pracą jest czymś, cojest
pracą jest czymś, co jest niezwykle trudne do wykonania mieliśmy
00:22
extremely difficult to do we had
13
22140
209
00:22
extremely difficult to do we had a devil of a job trying to clean
14
22349
1881
niezwykle trudne do zrobieniamieliśmy niezwykle
trudne do wykonania mieliśmy diabelną robotę próbując posprzątać
00:24
a devil of a job trying to clean
15
24230
400
00:24
a devil of a job trying to clean our home after the hurricane
16
24630
1290
diabelnie robotępróbującposprzątać
diabelnie robotę próbując posprzątać nasz dom po huraganie
00:25
our home after the hurricane
17
25920
269
nasz dompohuraganie
00:26
our home after the hurricane blew the roof off
18
26189
2631
nasz dom po huraganie huragan zerwał dach zerwał dach zerwał
00:28
blew the roof off
19
28820
400
00:29
blew the roof off a witch hunt a witch hunt is the
20
29220
2789
dach polowanie na czarownice polowanie na czarownice polowanie na czarownice polowanie na czarownice polowanie na
00:32
a witch hunt a witch hunt is the
21
32009
151
00:32
a witch hunt a witch hunt is the attempt to find and persecute or
22
32160
2010
czarownice to próba znalezienia i prześladowania lub
00:34
attempt to find and persecute or
23
34170
360
00:34
attempt to find and persecute or punish people believed to have
24
34530
1950
próba znalezienia i prześladowania lub
próba znaleźć i prześladować lub ukarać ludzi, o których sądzi się, że ukarali ludzi, o których sądzi się, że ukarali
00:36
punish people believed to have
25
36480
149
00:36
punish people believed to have dangerous or unpopular ideas or
26
36629
2751
ludzi, którzy mają niebezpieczne lub niepopularne idee lub
00:39
dangerous or unpopular ideas or
27
39380
400
00:39
dangerous or unpopular ideas or opinions real witch hunts for
28
39780
2489
niebezpiecznelubniepopularne idee lub
niebezpieczne lub niepopularne idee lub opinie prawdziwe polowanie na czarownice dla
00:42
opinions real witch hunts for
29
42269
121
00:42
opinions real witch hunts for people believed to be witches
30
42390
1159
opinii prawdziwe polowanie na czarownicedla
opinii prawdziwe polowanie na czarownice ludzie uważani za czarownice
00:43
people believed to be witches
31
43549
400
00:43
people believed to be witches have occurred throughout history
32
43949
1351
ludzie uważani za czarownice
ludzie uważani za czarownice zdarzali się w historii
00:45
have occurred throughout history
33
45300
300
00:45
have occurred throughout history but this idiom can be used to
34
45600
2370
zdarzali się w historii
zdarzali się w historii ale tego idiomu można użyć do ale
00:47
but this idiom can be used to
35
47970
60
tego idiomu można użyć do
00:48
but this idiom can be used to describe any situation where
36
48030
1709
ale tego idiomu można użyć do opisania każdego sytuacja, w której
00:49
describe any situation where
37
49739
301
opisz dowolną sytuację, w której opisz
00:50
describe any situation where people are unjustly arrest for
38
50040
1920
jakąkolwiek sytuację, w której ludzie są niesprawiedliwie aresztowani, ponieważ
00:51
people are unjustly arrest for
39
51960
390
ludzie są niesprawiedliwi, aresztowani, ponieważ ludzie
00:52
people are unjustly arrest for thinking differently
40
52350
1010
są niesprawiedliwi, aresztowani za inne myślenie, inaczej
00:53
thinking differently
41
53360
400
00:53
thinking differently many people were unjustly
42
53760
3079
myślący,
myślący inaczej, wielu ludzi było niesprawiedliwie,
00:56
many people were unjustly
43
56839
400
wielu ludzi było niesprawiedliwie,
00:57
many people were unjustly accused
44
57239
591
00:57
accused
45
57830
400
wielu ludzi zostało niesprawiedliwie oskarżonych, oskarżonych,
00:58
accused during sender McCarthy's witch
46
58230
1440
oskarżonych podczas nadawcy czarownica McCarthy'ego
00:59
during sender McCarthy's witch
47
59670
300
00:59
during sender McCarthy's witch hunt for communists in America
48
59970
1609
podczasnadawcy wiedźmaMcCarthy'ego
podczas nadawcy polowanie na czarownice McCarthy'ego na komunistów w Ameryce
01:01
hunt for communists in America
49
61579
400
01:01
hunt for communists in America in the nineteen fifties
50
61979
2951
polowanie na komunistów wAmeryce
polowanie na komunistów w Ameryce w latach pięćdziesiątych w latach
01:04
in the nineteen fifties
51
64930
400
01:05
in the nineteen fifties a scaredy-cat a scaredy cat is
52
65330
2960
pięćdziesiątych w latach pięćdziesiątych przestraszony kot przestraszony kot to
01:08
a scaredy-cat a scaredy cat is
53
68290
400
01:08
a scaredy-cat a scaredy cat is someone who is frightened for
54
68690
1230
przestraszony kotprzestraszony kotjest
przestraszonym kotem przestraszonym kotem jest ktoś, kto się boi o
01:09
someone who is frightened for
55
69920
240
kogoś, kto sięboi o
01:10
someone who is frightened for extremely scared without reason
56
70160
2510
kogoś, kto jest przerażony z powodu bardzo przestraszony bez powodu
01:12
extremely scared without reason
57
72670
400
bardzo przestraszony bez powodu
01:13
extremely scared without reason this is an informal idiom
58
73070
1460
bardzo przestraszony bez powodu to jest nieformalny idiom to jest
01:14
this is an informal idiom
59
74530
400
01:14
this is an informal idiom usually used by children because
60
74930
3710
nieformalnyidiom to
jest nieformalny idiom zwykle używany przez dzieci, ponieważ
01:18
usually used by children because
61
78640
400
zwykleużywany przez dzieci,ponieważ
01:19
usually used by children because my younger brother is such a
62
79040
1500
zwykle używany przez dzieci, ponieważ mój młodszy brat jest taki, mój
01:20
my younger brother is such a
63
80540
300
01:20
my younger brother is such a scaredy cat
64
80840
830
młodszy brat jest taki,
mój młodszy brat jest takim przestraszonym kotem,
01:21
scaredy cat
65
81670
400
przestraszonym kotem,
01:22
scaredy cat he won't go down into the
66
82070
1380
przestraszonym kotem, który nie chce zejść do
01:23
he won't go down into the
67
83450
150
01:23
he won't go down into the basement by himself
68
83600
2710
wygranej nie zejść do piwnicy
sam nie zejdzie do piwnicy sam
01:26
basement by himself
69
86310
400
01:26
basement by himself Frankenstein's monster a
70
86710
2240
piwnica
sam potwór Frankensteina potwór Frankensteina potwór Frankensteina potwór Frankensteina to potwór
01:28
Frankenstein's monster a
71
88950
400
01:29
Frankenstein's monster a Frankenstein's monster is
72
89350
1500
01:30
Frankenstein's monster is
73
90850
360
01:31
Frankenstein's monster is something that is initially
74
91210
890
Frankensteina to potwór Frankensteina
01:32
something that is initially
75
92100
400
01:32
something that is initially designed to be helpful but
76
92500
1640
który ma być pomocny, ale ma
01:34
designed to be helpful but
77
94140
400
01:34
designed to be helpful but breaks free of control and ends
78
94540
2060
być pomocny,ale ma być
pomocny, ale wymyka się spod kontroli i kończy
01:36
breaks free of control and ends
79
96600
400
wymyka sięspod kontroliikończy
01:37
breaks free of control and ends up causing more harm than good
80
97000
2590
wymyka się spod kontroli i w końcu powoduje więcej szkody niż pożytku
01:39
up causing more harm than good
81
99590
400
01:39
up causing more harm than good genetically modified plants may
82
99990
2810
powoduje więcej szkody niż
pożytku powoduje więcej szkody niż pożytku genetycznie zmodyfikowane rośliny mogą
01:42
genetically modified plants may
83
102800
400
01:43
genetically modified plants may become Frankenstein's monsters
84
103200
1699
genetycznie zmodyfikowane rośliny mogą stać się potworami Frankensteina stać się potworami Frankensteina stać się
01:44
become Frankenstein's monsters
85
104899
400
01:45
become Frankenstein's monsters to do more to her humanity and
86
105299
2181
potworami Frankensteina zrobić więcej dla jej człowieczeństwa i
01:47
to do more to her humanity and
87
107480
400
01:47
to do more to her humanity and help it
88
107880
1450
zrobićwięcej dlajejczłowieczeństwai
zrobić więcej dla jej człowieczeństwa i pomóc mu pomóc
01:49
help it
89
109330
400
01:49
help it be chilled to the bowl to be
90
109730
3030
pomóc być schłodzonym do miski być
01:52
be chilled to the bowl to be
91
112760
240
schłodzonym do miski być
01:53
be chilled to the bowl to be chilled to the bone means to be
92
113000
1740
schłodzonym do miski być schłodzonym do kości oznacza być
01:54
chilled to the bone means to be
93
114740
150
01:54
chilled to the bone means to be extremely cold
94
114890
1580
zmarzniętym do kości oznacza być
zmarzniętym do kości oznacza być bardzo zimnym bardzo zimnym
01:56
extremely cold
95
116470
400
01:56
extremely cold you are so cold that you can
96
116870
1950
bardzo zimnym jesteś tak zimny, że możesz
01:58
you are so cold that you can
97
118820
180
01:59
you are so cold that you can feel the cold in the core of
98
119000
2010
jesteś tak zimny, że możesz
02:01
feel the cold in the core of
99
121010
270
02:01
feel the cold in the core of your body
100
121280
2020
02:03
your body
101
123300
400
02:03
your body I was chilled to the bone after
102
123700
2160
przemarzłem do szpiku kości po tym, jak byłem
02:05
I was chilled to the bone after
103
125860
270
02:06
I was chilled to the bone after playing outside all day long in
104
126130
2179
przemarznięty do szpiku kości po zabawie na świeżym powietrzu przez cały dzień w
02:08
playing outside all day long in
105
128309
400
02:08
playing outside all day long in the middle of winter
106
128709
2101
zabawie na zewnątrz przez cały dzień w
zabawie na zewnątrz przez cały dzień w środku zimy w
02:10
the middle of winter
107
130810
400
środku zimy w
02:11
the middle of winter dead to the world someone dead
108
131210
3030
środku zimy martwy dla świata ktoś martwy
02:14
dead to the world someone dead
109
134240
300
02:14
dead to the world someone dead to the world is in very deep
110
134540
1850
martwy dla świata ktoś martwy
martwy dla świata ktoś martwy dla świata jest bardzo głęboko dla
02:16
to the world is in very deep
111
136390
400
02:16
to the world is in very deep sleep
112
136790
740
świata jest bardzo głęboko dla
świata jest w bardzo głębokim śnie sen
02:17
sleep
113
137530
400
02:17
sleep this idiom can also be used to
114
137930
1730
sen ten idiom może być również używany do
02:19
this idiom can also be used to
115
139660
400
tegoidiomu można również użyć do
02:20
this idiom can also be used to describe anyone so absorbed in
116
140060
2190
tego idiomu
02:22
describe anyone so absorbed in
117
142250
5000
02:22
describe anyone so absorbed in something that they cannot be
118
142250
1440
02:23
something that they cannot be
119
143690
270
02:23
something that they cannot be pulled from it
120
143960
920
02:24
pulled from it
121
144880
400
02:25
pulled from it my son is dead to the world when
122
145280
3140
to mój syn jest martwy dla świata, kiedy mój
02:28
my son is dead to the world when
123
148420
400
02:28
my son is dead to the world when he plays his favorite video game
124
148820
3150
syn jest martwy dla świata, kiedy mój
syn jest martwy dla świata, kiedy gra w swoją ulubioną grę wideo,
02:31
he plays his favorite video game
125
151970
400
gra w swoją ulubioną grę wideo,
02:32
he plays his favorite video game bad blood when people feel
126
152370
2729
gra w swoją ulubioną grę wideo, zła krew, kiedy ludzie czują się
02:35
bad blood when people feel
127
155099
241
02:35
bad blood when people feel dislike or hate for one another
128
155340
2510
zła, krew kiedy ludzie czują
złą krew kiedy ludzie czują do siebie niechęć lub nienawiść niechęć
02:37
dislike or hate for one another
129
157850
400
lub nienawiść dosiebie
02:38
dislike or hate for one another it is said that they have bad
130
158250
1220
niechęć lub nienawiść do siebie mówi się, że mają źle mówi się, że
02:39
it is said that they have bad
131
159470
400
02:39
it is said that they have bad blood between them
132
159870
2930
mają źle
mówi się, że mają między sobą złą krew
02:42
blood between them
133
162800
400
krew międzynimi krew między
02:43
blood between them there has been bad blood between
134
163200
1430
nimi była zła krew między
02:44
there has been bad blood between
135
164630
400
była zła krew między
02:45
there has been bad blood between the two kangaroos
136
165030
1340
była zła krew między dwoma kangurami
02:46
the two kangaroos
137
166370
400
02:46
the two kangaroos ever since their fight
138
166770
2390
dwa kangury
dwa kangury od czasu ich walki od czasu ich
02:49
ever since their fight
139
169160
400
02:49
ever since their fight go through hell to go through
140
169560
2340
walki
od czasu ich walki przejść przez piekło przejść
02:51
go through hell to go through
141
171900
330
przez piekło przejść przez piekło przejść przez
02:52
go through hell to go through hell means to experience
142
172230
1370
piekło oznacza przeżyć
02:53
hell means to experience
143
173600
400
piekłoznaczyprzeżyć
02:54
hell means to experience something very unpleasant for a
144
174000
1890
piekło znaczy przeżyć coś bardzo nieprzyjemnego za
02:55
something very unpleasant for a
145
175890
90
02:55
something very unpleasant for a long time I went through hell
146
175980
3839
cośbardzonieprzyjemnego za
coś bardzo nieprzyjemnego przez długi czas przeszedłem przez piekło przez
02:59
long time I went through hell
147
179819
331
długi czaschodziłemprzezpiekło przez
03:00
long time I went through hell during my basic training in the
148
180150
1949
długi czas przeszedłem przez piekło podczas mojego podstawowego szkolenia w podczas
03:02
during my basic training in the
149
182099
211
03:02
during my basic training in the army but it made me stronger
150
182310
3230
mojego podstawowego szkolenia w podczas
mojego podstawowego szkolenia w wojsku ale to uczyniło mnie silniejszą
03:05
army but it made me stronger
151
185540
400
03:05
army but it made me stronger for more free tips lessons and
152
185940
2160
armią alewzmocniło mnie
wojsko ale wzmocniło mnie na więcej darmowych wskazówek lekcje i
03:08
for more free tips lessons and
153
188100
150
03:08
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
154
188250
1790
aby uzyskać więcej darmowych lekcji z poradamii
więcej bezpłatnych lekcji z poradami i filmów oraz odkryj siedem
03:10
videos and to discover the seven
155
190040
400
03:10
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
156
190440
1430
filmówiodkryjsiedem
filmów i odkryj siedem sekretów, jak stać się pewnym siebie sekrety, jak
03:11
secrets to becoming a confident
157
191870
400
stać siępewnym siebie
03:12
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
158
192270
1280
sekrety, jak stać się pewnym siebie płynnie mówiącym po angielsku z łatwością
03:13
fluent English speaker easily
159
193550
400
03:13
fluent English speaker easily and automatically visit us at
160
193950
1680
płynnieMówiący po angielsku złatwością płynnie
mówiący po angielsku łatwo i automatycznie odwiedza nas na
03:15
and automatically visit us at
161
195630
300
03:15
and automatically visit us at English anyone . com
162
195930
6000
i automatycznieodwiedza nasna
i automatycznie odwiedza nas w języku angielskim każdy. kom
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7