아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:04
Here are 10 useful phrasal verbs you’ve
never heard of…
0
4380
1920
들어본 적이 없는 유용한 구동사 10가지를 소개합니다…
00:06
gussy up – This means to wear some fancy,
specially-tailored or just nice-looking clothing.
1
6300
6860
00:13
A more commonly used phrasal verb with the
same meaning is to dress up.
2
13160
4710
같은 의미로 더 일반적으로 사용되는 구동사는 차려입다입니다.
00:17
Now listen to an example and then practice
“building up” the sentence backwards so
3
17870
6170
이제 예문을 듣고
문장을 거꾸로 "작성"하는 연습을 하여
00:24
you say it correctly and confidently.
4
24040
2040
정확하고 자신 있게 말할 수 있습니다.
00:26
The kids are all gussied up for their party!
5
26080
5490
아이들은 모두 파티에 열광합니다!
00:31
for their party!
6
31570
1730
그들의 파티를 위해!
00:33
gussied up for their party!
7
33300
2850
그들의 파티를 위해 gussied!
00:36
The kids are all gussied up for their party!
8
36150
9690
아이들은 모두 파티에 열광합니다!
00:45
drive down –This means to force something
downward, like the temperature in weather
9
45840
5550
drive down – 이것은
00:51
that becomes cold very quickly.
10
51390
1990
매우 빨리 추워지는 날씨의 온도와 같이 무언가를 강제로 아래로 내리는 것을 의미합니다.
00:53
Now, listen to another example sentence and
repeat after me.
11
53380
4420
이제 다른 예문을 듣고
저를 따라해 보세요.
00:57
(We’ll follow this format for the rest of
the video!)
12
57800
2481
(나머지 비디오에서는 이 형식을 따를 것입니다
!)
01:00
As more competitors enter the market, prices
are driven down.
13
60281
5238
더 많은 경쟁자가 시장에 진입함에 따라 가격이
낮아집니다.
01:05
driven down.
14
65519
1000
추락.
01:06
prices are driven down.
15
66519
1000
가격이 인하되었습니다.
01:07
enter the market, prices are driven down.
16
67519
15901
시장에 진입하면 가격이 하락합니다.
01:23
As more competitors enter the market, prices
are driven down.
17
83420
7869
더 많은 경쟁자가 시장에 진입함에 따라 가격이
낮아집니다.
01:31
Play along – This means to be a part of
some practical joke, charade or act of deception.
18
91289
9971
함께 놀기 –
장난, 속임수 또는 속임수의 일부가 되는 것을 의미합니다.
01:41
If your child pretends to be sick, you might
play along and say you’ll have to take them
19
101260
6249
아이가 아픈 척하면
같이 놀면서 병원에 데려가야겠다고 말할 수 있습니다
01:47
to the hospital.
20
107509
1000
.
01:48
I played along with the joke until I realized
other people didn’t find it very funny.
21
108509
14621
나는
다른 사람들이 별로 웃기지 않는다는 것을 깨달을 때까지 그 농담을 가지고 놀았다.
02:03
very funny.
22
123130
1000
매우 재미있다.
02:04
didn’t find it very funny.
23
124130
1479
그다지 재미있지는 않았습니다.
02:05
other people didn’t find it very funny.
24
125609
5221
다른 사람들은 그다지 재미있다고 생각하지 않았습니다.
02:10
until I realized other people didn’t find
it very funny.
25
130830
7320
다른 사람들이 별로 재미없다는 걸 깨달을 때까지
.
02:18
with the joke until I realized other people
didn’t find it very funny.
26
138150
10280
다른 사람들이
그다지 재미있다고 생각하지 않는다는 것을 깨달을 때까지 농담으로.
02:28
I played along with the joke until I realized
other people didn’t find it very funny.
27
148430
13460
나는
다른 사람들이 별로 웃기지 않는다는 것을 깨달을 때까지 그 농담을 가지고 놀았다.
02:41
string along –This means to keep somebody
falsely believing something, like that you
28
161890
8550
string along – 이것은
당신이 정말로 관심이 없는데도
02:50
are romantically interested in them when you’re
really not.
29
170440
3340
그들에게 낭만적인 관심이 있다고 누군가가 무언가를 잘못 믿게 하는 것을 의미합니다
. 당신이 원하는 방향으로
02:53
Imagine having the person on a string, literally
pulling them in the direction you want them
30
173780
5730
사람을 끌어당기는 줄에 사람이 있다고 상상해 보십시오
02:59
to go.
31
179510
1000
.
03:00
It’s definitely no fun to discover someone
has been stringing you along.
32
180510
3921
누군가가 당신을 묶고 있다는 것을 발견하는 것은 확실히 재미가 없습니다
.
03:04
I think the girl’s stringing you along because
she won’t introduce you to her friends.
33
184431
6769
그녀가 당신을
친구들에게 소개하지 않을 것이기 때문에 그 소녀가 당신을 묶고 있는 것 같아요.
03:11
to her friends.
34
191200
4140
그녀의 친구들에게.
03:15
introduce you to her friends.
35
195340
6920
그녀의 친구들을 소개합니다.
03:22
because she won’t introduce you to her friends.
36
202260
3730
그녀는 당신을 친구들에게 소개하지 않을 것이기 때문입니다.
03:25
stringing you along because she won’t introduce
you to her friends.
37
205990
7300
그녀는 당신을 친구에게 소개하지 않을 것이기 때문에 당신을 묶습니다
.
03:33
I think the girl’s stringing you along because
she won’t introduce you to her friends.
38
213290
11250
그녀가 당신을
친구들에게 소개하지 않을 것이기 때문에 그 소녀가 당신을 묶고 있는 것 같아요.
03:44
pit against – This means to be in opposition
to someone or something, like a competitor
39
224540
12250
맞대결 – 이는
경쟁자나 상대 스포츠 팀과 같이 누군가 또는 무언가에 반대하는 것을 의미합니다
03:56
or opposing sports team.
40
236790
1000
.
03:57
Imagine two humans or animals in a fighting
pit ready to challenge each other.
41
237790
3130
싸움터에서 서로 도전할 준비가 된 두 사람이나 동물을 상상해 보십시오
.
04:00
Most insects don’t stand a chance when pitted
against a spider.
42
240920
7130
대부분의 곤충은 거미에 맞설 기회가 없습니다
.
04:08
a spider.
43
248050
5040
거미.
04:13
when pitted against a spider.
44
253090
2490
거미에 맞서 싸울 때. 거미에
04:15
don’t stand a chance when pitted against
a spider.
45
255580
6769
맞서 싸울 때 기회를 서지 마십시오
.
04:22
Most insects don’t stand a chance when pitted
46
262349
5491
대부분의 곤충은 거미에 맞설 기회가 없습니다
04:27
against a spider.
47
267840
6340
.
04:34
forge ahead – This means to move forward
quickly, usually because you’ve made some
48
274180
7040
앞으로 나아가다 – 이것은
일반적으로
04:41
kind of progress on a physical journey, or
with a plan.
49
281220
1740
실제 여행이나 계획에서 일종의 진전을 이루었기 때문에 빠르게 앞으로 나아가는 것을 의미합니다
.
04:42
You make something when you forge it, just
like a blacksmith forges tools and weapons.
50
282960
6560
대장장이가 도구와 무기를 벼리듯 벼리면 무언가가 만들어집니다.
04:49
So, you’re making your forward path when
you forge ahead.
51
289520
4040
따라서 앞으로 나아갈 때 전진 경로를 만들고 있습니다
.
04:53
We’re forging ahead with the plan at work
because early sales numbers were strong.
52
293560
9710
초기 판매 수치가 강했기 때문에 우리는 직장에서 계획을 추진하고 있습니다.
05:03
numbers were strong.
53
303270
3000
숫자는 강했다.
05:06
because early sales numbers were strong.
54
306270
5060
초기 판매 수치가 강했기 때문입니다.
05:11
the plan at work because early sales numbers
55
311330
5610
초기 판매 수치가 강했기 때문에 작업중인 계획
05:16
were strong.
56
316940
2870
.
05:19
We’re forging ahead with the plan at work
because early sales numbers were strong.
57
319810
8180
초기 판매 수치가 강했기 때문에 우리는 직장에서 계획을 추진하고 있습니다.
05:27
drift apart – This means to lose contact
or “touch” with a friend, or other relationship,
58
327990
11430
표류하다 – 이것은 시간이 지남에 따라
친구 또는 다른 관계와의 연락 또는 "접촉"이 끊어지는 것을 의미합니다
05:39
over time.
59
339420
1000
.
05:40
Things that drift move slowly, and usually
in an out-of-control way, like a boat without
60
340420
6510
표류하는 것들은 느리게 움직이며, 대개는
05:46
an engine drifting on water.
61
346930
1950
엔진이 없는 보트가 물 위를 표류하는 것처럼 제어할 수 없는 방식으로 움직입니다. 오랫동안
05:48
I haven’t called my old friend from college
in ages.
62
348880
4160
대학 친구에게 전화를 걸지 않았습니다
.
05:53
I guess people just drift apart over time.
63
353040
9760
사람들은 시간이 지나면서 서로 멀어지는 것 같아요.
06:02
over time.
64
362800
1410
시간이 지남에 따라.
06:04
drift apart over time.
65
364210
3679
시간이 지남에 따라 표류합니다.
06:07
people just drift apart over time.
66
367889
5331
사람들은 시간이 지남에 따라 표류합니다.
06:13
I guess people just drift apart over time.
67
373220
7320
사람들은 시간이 지나면서 서로 멀어지는 것 같아요.
06:20
in ages.
68
380540
2760
한참.
06:23
I guess people just drift apart over time.
69
383300
10260
사람들은 시간이 지나면서 서로 멀어지는 것 같아요.
06:33
my old friend from college in ages.
70
393560
2400
나이에 대학에서 내 오랜 친구.
06:35
I guess people just drift apart over time.
71
395960
5620
사람들은 시간이 지나면서 서로 멀어지는 것 같아요. 오랫동안
06:41
I haven’t called my old friend from college
in ages.
72
401580
7460
대학 친구에게 전화를 걸지 않았습니다
.
06:49
I guess people just drift apart over time.
73
409040
6939
사람들은 시간이 지나면서 서로 멀어지는 것 같아요.
06:55
tell apart – This means to notice a difference
between two things.
74
415979
9927
tell apart – 이것은 두 가지의 차이를 알아차린다는 뜻입니다
.
07:05
This could be between two people who look
similar, or something non-physical like the
75
425906
3824
이것은 비슷해 보이는 두 사람 사이의 것일 수도 있고
,
07:09
specifications of two similar products.
76
429730
2380
두 개의 유사한 제품의 사양과 같은 비물리적인 것일 수도 있습니다.
07:12
Many people have trouble telling twins apart.
77
432110
5130
많은 사람들이 쌍둥이를 구별하는 데 어려움을 겪습니다.
07:17
telling twins apart.
78
437240
7190
쌍둥이를 구별합니다.
07:24
have trouble telling twins apart.
79
444430
5950
쌍둥이를 구별하는 데 어려움이 있습니다.
07:30
Many people have trouble telling twins apart.
80
450380
3650
많은 사람들이 쌍둥이를 구별하는 데 어려움을 겪습니다.
07:34
pore over –This means to examine something
carefully, usually some kind of document or
81
454030
7300
pore over – 이것은
일반적으로 어떤 종류의 문서나 형식과 같은 어떤 것을 주의 깊게 조사하는 것을 의미합니다
07:41
form.
82
461330
1000
.
07:42
Lawyers will pore over a contract looking
for problems.
83
462330
4809
변호사는 문제를 찾기 위해 계약서를 검토합니다
.
07:47
We pored over the documents, and everything
seems to be fine.
84
467139
22411
우리는 문서를 자세히 살펴보았고 모든 것이
괜찮은 것 같습니다.
08:09
be fine.
85
489550
1000
괜찮아.
08:10
seems to be fine.
86
490550
1000
괜찮은 것 같습니다.
08:11
and everything seems to be fine.
87
491550
1000
모든 것이 괜찮은 것 같습니다.
08:12
the documents, and everything seems to be
fine.
88
492550
1399
문서와 모든 것이
괜찮은 것 같습니다.
08:13
We pored over the documents, and everything
seems to be fine.
89
493949
4151
우리는 문서를 자세히 살펴보았고 모든 것이
괜찮은 것 같습니다.
08:18
snowed under – When you’re snowed under,
you’re overwhelmed with too much of something.
90
498100
8409
snowed under – 당신이 snowed under되면,
당신은 너무 많은 것에 압도당합니다.
08:26
It’s the same idea as cars being physically
snowed under when they’re covered by large
91
506509
7530
자동차가 많은 양의 눈으로 덮여 있을 때 물리적으로 눈이 내리는 것과 같은 생각입니다
08:34
amounts of snow.
92
514039
1000
.
08:35
I’d love to come to your party, but I’m
really snowed under right now with too much
93
515039
5651
당신의 파티에 가고 싶지만,
지금 숙제가 너무 많아서 정말 정신이 없어요
08:40
homework.
94
520690
2960
.
08:43
too much homework.
95
523650
8880
너무 많은 숙제.
08:52
right now with too much homework.
96
532530
7780
지금 너무 많은 숙제로.
09:00
really snowed under right now with too much
homework.
97
540310
6839
너무 많은 숙제로 지금 정말 눈이 내리고 있습니다
.
09:07
but I’m really snowed under right now with
too much homework.
98
547149
5211
하지만 난 지금
너무 많은 숙제로 정말 눈이 내리고 있어요.
09:12
your party, but I’m really snowed under
right now with too much homework.
99
552360
5140
당신의 파티, 하지만 난
지금 너무 많은 숙제로 눈이 펑펑 와요.
09:17
come to your party, but I’m really snowed
under right now with too much homework.
100
557500
10930
당신의 파티에 오세요, 하지만 저는
지금 숙제가 너무 많아서 정말 골머리를 앓고 있어요.
09:28
I’d love to come to your party, but I’m
really snowed under right now with too much
101
568430
9390
당신의 파티에 가고 싶지만,
지금 숙제가 너무 많아서 정말 정신이 없어요
09:37
homework.
102
577820
1000
.
09:38
That’s it for today’s lesson.
103
578820
1430
오늘 수업은 여기까지입니다.
09:40
Let me know in the comments below which of
these were new for you.
104
580250
15760
아래 댓글에서 이 중 어떤 것이
새로운 것인지 알려주세요.
09:56
If you want to see more of these, like the
video, share it with others and be sure to
105
596010
1606
동영상처럼 더 많은 것을 보고 싶다면
다른 사람들과 공유하고
09:57
subscribe to the EnglishAnyone YouTube channel.
106
597616
1000
EnglishAnyone YouTube 채널을 구독하세요.
09:58
And if you want to speak English more like
a native, click on the link in this video,
107
598616
6994
영어를 원어민처럼 말하고 싶다면
이 비디오의 링크를 클릭하거나
10:05
or on the link in the description below this
video, to download your FREE, personalized
108
605610
2500
이 비디오 아래의 설명에 있는 링크를 클릭하여
무료 맞춤형
10:08
fluency guide.
109
608110
2080
유창성 가이드를 다운로드하세요.
10:10
See you in the next video!
110
610190
1379
다음 영상에서 만나요!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.