How To Build A Fluent English Vocabulary (Without Feeling Overwhelmed)

all right let's see if we're live

大丈夫、生きているか

all right we should be should be good to go I am  Drew Badger the founder of englishanyone.com and  

どうか見てみましょう、大丈夫です、大丈夫です。大丈夫です。私は englishanyone.com の創設者であり、

the English fluency guide and welcome to another  live video here on YouTube today we're going to  

英語流暢さガイドの Drew Badger です。今日はここ YouTube の別のライブビデオへようこそ。今日は

talk about how to build a fluent a fluent  English vocabulary without being uh without  

話します。 流暢な英語の語彙を構築する方法について えー、圧倒 されずに えー、

being overwhelmed uh pardon my poor introduction  to this let's get started uh this should be an  

私の下手な紹介をごめんなさい では始めましょう、これは面白いビデオになるはずです

entertaining video this is something I wanted  to do because I received an uh an interesting  

これは私がやりたかったことです えー、

question from a fluent for life member and he was  talking about how do we learn all the vocabulary  

ある人から興味深い質問を受けたからです 生涯流暢なメンバーで、彼はそれに圧倒されずに必要な すべての語彙を学ぶにはどうすればよいかについて話していました。

we need without feeling overwhelmed by that and  one of the specific interesting examples he gave  

彼が挙げた興味深い具体的な例の 1 つは、ええと、

is talking about uh actually put this down in  the description below this video if you'd like  

実際にこの動画の下の説明にこれを書き留めておいてください、 ということについて話していました。

to read that but it was basically talking about  like different expressions for the same thing so  

それを読みたいのですが、基本的には同じことの異なる表現について話しているので、

this is something that we teach in the program  and the reason we do this is because you will  

これは私たちがプログラムで教えていることであり、 私たちがこれを行う理由は、あなたが

experience that in real life so you will have  different people saying different things even  

実際の生活でそれを経験するため、 異なる人が異なることを言うことになるからです 物事が

for the same uh like the same idea or expressing  the same concept or whatever so as an example one  

同じであっても、同じアイデアや同じコンセプトを表現するなど、 例として、ある

word was or one phrase was to build a rapport with  someone to build a rapport let me erase this first

単語またはフレーズが 誰かと信頼関係を築くためにあった、最初にこれを消去さ

so we have build a rapport with  someone so when you're making a  

せてください。 誰かだから、つながりを作るときは、

connection you're getting to know  someone well to build a rapport

誰かと知り合うことになるので、信頼関係を築くのに適している人がいます。

let me know if that's not  very not very strong here  

それがあまり強くない場合は、私に知らせてください。

I think we should be working just fine though okay

私たちはうまく機能しているはずだと思いますが、大丈夫、

all right chat's working too nice to  see you all right so building a rapport  

チャットはうまく機能しすぎて 見えません 大丈夫です。信頼関係を構築する

or we could talk about making

か、

or even building or developing a connection

with someone so to build a rapport develop a  connection uh and this learner was saying hey  

誰かとのつながりを作ること、構築すること、または発展させることについて話すこともできるので、信頼関係を築くには、 つながりを発展させてください。えーっと、この学習者は「えー、えー、これらのさまざまな方法を

uh it's it's challenging to try to learn all of  these different ways of expressing like the same  

すべて学ぼうとするのは難しいです」と言ってました。 同じことを同じように表現するということで、

thing and so he also noted correctly that in his  native language usually he just has like you know  

彼はまた、 母国語では通常、ご存知のとおり、おそらく

maybe one thing that he says in a conversation and  he'll just use that again and again in different  

会話の中で 1 つのことを言い、 それを別の会話で何度も繰り返し使用するだけであることも正しく指摘しました。

conversations and this is correct and this  is exactly what native English speakers are  

これは正しいです これは まさに英語のネイティブ スピーカーも

doing well as well but the reason we teach this is  because you don't know who you're going to meet in  

うまくやっている方法ですが、私たちがこれを教える理由は、会話の 中で誰と出会うか分からないためです。そのため、

a conversation so uh the basic idea for this and  this is the kind of naturally varied review where  

これが基本的な考え方であり、 これは自然なことです。 さまざまなレビューで、同じことを

you're learning different ways of expressing the  same thing so you could say like ah it's really  

表現するさまざまな方法を学んでいるので、 ああ、本当に

hot or it's crazy hot or it's stifling hot or  it's hot as hell in this room okay so there  

暑い、めちゃくちゃ暑い、息苦しい ほど暑い、またはこの部屋は死ぬほど暑い、わかりました、などと

are different ways you could say that and there  are also many different ways that other people  

言うことができるので、さまざまな言い方があります。 他の人もそれを言うさまざまな方法があるので、

will say that too so really what we're doing  when we're building a vocabulary I'll go into  

語彙を構築するときに実際に何をしているのかについては

this into more detail in a moment but what you're  really doing when you're building a vocabulary is  

後ほど詳しく説明しますが、実際に あなたが実際に何をしているのか 語彙力を構築するということは、自分にぴったりの

you're finding words that fit well for you but  also building a large enough vocabulary that  

単語を見つけることですが、

you can understand what other people are saying  so you don't have to really like have a really  

他の人が何を言っているかを理解できる十分な量の語彙力を構築することでもある ため、本当に

strong word or something like knowing all these  things equally you can pick one that you like  

強力な単語を持ったり、これらすべてを知っている必要はありません 同様に、好きなものを選択して

and then use that but you will also be prepared  for what other people are saying in conversations  

それを使用することもできますが、 会話で他の人が何を言っているかに備えることもできます。そこで、語彙を構築する実際のプロセスと

so I want to talk about how this works like the  the actual process of building a vocabulary but  

同様に、これがどのように機能するかについて話したいと思いますが、

making sure chat is going on okay there we  go nice to see everybody there Adriana let's  

チャットが適切であることを確認します 大丈夫です、 みんなに会えてうれしいです アドリアナ、YouTube で

learn English from the best English teacher on  YouTube glad to hear it nice to see everybody  

最高の英語の先生から英語を学びましょう、 みんなに会えてうれしいです えー、

out there uh yes if you do have questions let  me know I will do my best to work through the  

はい、質問がある場合は お知らせください、全力で解決します

chat after I go through this it shouldn't be  that long of a lesson but hopefully you enjoy  

これを通過した後のチャットは、 それほど長いレッスンではないはずですが、楽しんでいただければ幸いです。

this all right so the basic problem is we have  different ways of expressing something and it's  

基本的な問題は、 何かを表現するさまざまな方法があり、

hard to build a vocabulary because there's  so many things to learn all right so let  

学ぶべきことが非常に多いため、語彙を構築するのが難しいことです。 わかりました。それでは、

me show you how this works not only for your  native language but also for learning English

これがあなたの母国語だけでなく、 英語学習にもどのように役立つかを説明しましょう。

now if anyone out there has ever played like  a role-playing game or some kind of video game  

ロールプレイング ゲームやある種のビデオ ゲームのような、

where you have a character so you start out at  the beginning of the game here is your character  

キャラクターがいて最初からプレイしたことのある人がいるなら、 ゲームの開始時に、ここにあなたのキャラクターがあります。

uh you are basically very weak you don't know  anything uh you don't have very good equipment  

ええと、あなたは基本的に非常に弱いので、何も知りません。ええと、 あまり良い装備を持っていないので、

so you don't have a good weapon or Shield or  you know like your armor or anything like that  

良い武器や盾を持っていないか、 鎧などのことを知っていますか そういったものですが、

but by the end of the game usually you have you  know like a like a really strong you know armor  

ゲームが終わる頃には、通常、 本当に強い鎧のようなものを知っているようになり、

and you got like a big sword and a shield and  uh you know other like kind of powerful things  

大きな剣や盾、 その他にも自分をより良くするための強力なもののようなものを知っています。

like that that make you a better character all  right now I'm going to show you we do the exact  

文字はすべて 今、私たちが言語学習でもまったく同じことをしていることを示します。

same thing with language learning and this  will help you to kind of organize the things  

これは、学習するにつれて学習した ことを整理するのに役立ちます。

that you learn as you learn them all right so  yes uh most people have uh this is just a very  

それで、 はい、ほとんどの人が持っています、これはただのことです 日常で

simple curve of vocabulary that you would use  in in your day so most of the vocabulary you  

使用する非常に単純な語彙の曲線です。 つまり、あなたが持っている語彙のほとんどは、

have like if we have let's say you only know 100  words so this is like from one to 100 over here  

100 個の単語しか知らないとしましょう。 つまり、ここでは 1 から 100 までのようなものです。

and all these markers are fading out on me they're  they're disappearing so the like the top words  

これらのマーカーはすべてフェードアウトしています。 私、彼らは 消えていくので、

that you will use most frequently things like the  or uh or an or you know whatever the the things  

あなたが最も頻繁に使用するトップの単語のようなもの、the、 u、an、またはあなたが日常生活で使用するものは何でも知っています、

you use in your daily life you're going to use  those words very frequently so this is how often  

これらの単語は非常に頻繁に使用することになります これは

you use them and many words you know them but you  just won't use them very frequently all right so  

あなたがそれらを使用する頻度と多くの単語を知っていますが、それほど 頻繁に使用するわけではないので、

it's the same thing in your native language  and it's the same thing in English there are  

母国語でも同じであり、 英語でも同じです。この

many many words in the language but most people  don't use most of them and people have a much  

言語にはたくさんの単語があります でも、ほとんどの人は それらのほとんどを使用しませんし、人々は

larger vocabulary than what they use in everyday  conversations so you might know a lot of words  

日常会話で使用するものよりもはるかに多くの語彙を持っている ので、たくさんの単語を知っているかもしれませんが、実際

but you don't actually use them all right so what  you're doing uh when you're learning the the kind  

にはそれらをすべて正しく使用しているわけではないので、 いつ何をしているのですか ここであなたは、

of core idea here is that you want to build up  your your English speaking character in the same  

同じように英語を話す性格を構築したいという核となる考え方を学んでいます。そのため、

way so you again you begin with basically nothing  but as you learn more you're getting to improve  

基本的には何もない状態から始めますが、 学習が進むにつれて、

your character over time and what's interesting I  use this as a as an analogy because the character  

時間の経過とともに性格が向上していきます。 そして興味深いことに、 これを例え話として使います。なぜなら、

in each one of these things is a different piece  you can think about these like different uh  

これらのそれぞれの登場人物は異なる部分だからです。 これらを、異なる

grammar points or phrases or something like that  where you have each one of these things that you  

文法ポイントやフレーズなどと同じように考えることができます。 これらのそれぞれが存在する場合、

can you can kind of change so you can have maybe  a really strong sword but a really weak Shield all  

剣は非常に強いが盾は非常に弱いので、何か変更することはできますか

right or you might have like a really good you  know like top piece of your armor like a chest  

? または、胸部プレートなどの鎧の上部のような非常に優れたものを持っているかもしれませんが、

plate but maybe the leg armor is not very good all  right so your goal is to make all of these things  

脚の鎧はあまり良くないかもしれません わかりました。 それで、あなたの目標はこれらすべてを強力にすることです。

strong but I just want to make the point that  each one of these is strong individually all right  

しかし、私が強調したいのは、 これらのそれぞれが個別に強力であるということです。それでは、私たちが実際に語彙を

so what what we're doing when we're building  a vocabulary we're really doing uh two things  

構築するときに何をしているのか えーっと 2 つのことを行っています。

and it's important to understand how we build  a vocabulary and why we want to do this the  

そして、私たちがどのように語彙を構築するのか 、なぜ

same way natives do all right so usually if we  if we imagine man these markers oh my goodness  

ネイティブが行うのと同じ方法でこれを行いたいのかを理解することが重要です。通常、私たちが これらのマーカーを想像すると、ああ、なんてことだろう、そうする

must be I'm going to have to describe this in a  better way so usually we begin you can see that  

必要があるでしょう。 これをより 適切な方法で説明できるように、通常は、新しい言語を初めて学習していると想像してください。

there imagine you're you're learning a brand new  language for the first time and you just learn  

your first word in that language now there are two  ways of doing that the first way of learning the  

その言語の最初の単語を学習 するのに 2 つの方法があります。 言語を学ぶ最初の方法は、

language is you get a translation all right so  the teacher just says this word means this and  

翻訳をしてもらうことです。 先生は、この単語はこれを意味する、とだけ言い、その単語

they're just telling you what the the meaning of  that word is and then that way okay you can kind  

の意味を教えてくれるだけです。 そうすると、

of understand what's happening you didn't really  discover the meaning of that for yourself so you  

何が起こっているのかある程度理解できるようになります。 その意味を自分で実際に発見したわけではないので、

don't really understand but usually the the first  few words in a language are pretty easy to learn  

よく理解できませんが、通常、言語の最初の いくつかの単語は習得するのが非常に簡単です。それでは、色の名前、形容詞、または簡単な言葉の

all right so I just tell you you know the names of  colors or adjectives or simple nouns like you know  

名前を知っているとだけ言っておきます あなたが知っているような名詞

marker or shirt or eye things like that all right  so you can either learn this as a first language  

マーカー、シャツ、目のようなものは大丈夫です それで、これを第一言語として学ぶことができます

where you're actually understanding what it means  so I can hold up something like this and give you  

実際にそれが何を意味するのかを理解できるようになります それで、 私はこのようなものを持って、次の

a lesson in Japanese about like what this thing  is like Maka Akai Maka aoimaka like I often do  

ようなことについて日本語でレッスンを与えることができます これは何のようなもの ですか、私がよくするように、マカ・アカイ・マカ・アオイマカ、それで、

all right so here I'm teaching you the language  in the language all right so there again these  

ここで私はあなたにその言語で言語を教えています、 それでは、もう一度これらのことを

when we're when we're First Learning the language  we're trying to learn two different things uh and  

私たちが初めて言語を学ぶとき、 私たちはしようとしています 2 つの異なることを学び

you can choose which one of these you're doing but  I always recommend people learn English as a first  

ましょう。どちらを選択するかは自由ですが、 私は常に英語を第一言語として学ぶことをお勧めします。なぜなら、

language because you really want to understand  it in English the same way natives are doing all  

ネイティブと同じように英語で英語を理解したいからです。

right because when you're building a language uh  you're you're actually taking again these these  

言語を構築しているのですが、 実際には、これらの

different pieces of vocabulary and putting  them together all right so as you learn uh  

さまざまな語彙をもう一度取り出して、 それらをうまく組み合わせているので、学習するにつれて、ええと、

you're you're you basically have like it's almost  like different categories or different slots in  

あなたは基本的に、 異なるカテゴリまたは異なるスロットのようなものになります。

the same way that you would have a character like  here's a slot for uh your hat or here's a slot for  

これはあなた の帽子のスロットです、ここにあなた

you know like your your helmet or here's one for  your Shield or something like that it's the same  

のヘルメットのようなスロットがあります、またはここにあなた の盾のスロットがあります、またはそのようなものは、

thing with your uh with your vocabulary for the  world around you so you see uh like an eraser you  

あなたの 世界の語彙と同じです。 あなたの周りに消しゴムのようなものが見えるので、

see this object and you have to think what is  the word I use for that so if you're learning  

この物体を見て、私がそれに使用する単語が何であるかを考える必要があります。 つまり、日本語で学習している場合、

it in in Japanese like you know this would be  like it is you know something like that so if  

これはこうなるだろうということを知っているように、 そのようなものを知っているように それで、もし

I'm trying to teach you the language I can teach  you in Japanese or I can give you a translation  

私があなたに言語を教えようとしているのなら、 私は日本語で教えることができますし、あなた

through your native language and teach you this  all right now what happens when you're you're  

の母国語を通して翻訳して、これを教えることもできます。 あなたが自分の言語を経験し、構築しているときに何が起こるか

going through and and building your vocabulary  with these different slots they're two different  

語彙 これらの異なるスロットでは、語彙を

things that you're doing as you're building the  vocabulary so the first one is you're kind of  

構築するときに行っている 2 つの異なることです。 最初の 1 つは、

filling in slots that you understand so like you  can see this you can understand what it means and  

理解しているスロットを埋めるようなものです。 これを見ると、それが何であるかを理解できます。 これは、

you look at it and think okay there's a vocabulary  word connected with this all right now this is  

a basic noun it's a physical thing and it works  the same way if you have even like you know more  

基本的な名詞であり、物理的なものであり、 さらに複雑なことを知っている場合でも、同様に機能します。その

complicated things so you might have something  like I don't know like an idea like a Justice or  

ため、次のようなものがあるかもしれません。 正義とか

truth or something and you're still learning that  either in English or you're learning a translation  

真実とかそういう考えは私には分かりませんが、あなたはまだそれを 英語で学んでいるか、

from your native language all right let me make  sure everybody is following me so far all right  

母国語からの翻訳を学んでいるか、わかりました、 みんながここまで私をフォローしていることを確認させてください、分かった

hopefully I think this makes sense I'll go back  and check the chat a little bit more in a bit  

これが理にかなっていると思いますが、後で戻って チャットをもう少し確認します

but ah these markers is really is  really pissing me off over here that  

が、ああ、これらのマーカーは本当に 本当に腹が立ちます、それは

I I didn't I brought these markers  a while back it should have got more  

私はそうではありませんでした、少し前にこれらのマーカーを持ってき たはずです より多くのことを得る、

um so anyway as you go up you basically have  this like your vocabulary is uh it's like forking  

ええと、とにかく上に上がるにつれて、基本的には 語彙力のようなものです、えー、フォークのようなものです、それでより

so you learn more words you learn new things  okay you get more vocabulary that's coming in  

多くの単語を学び、新しいことを学びます、 オーケー、入ってくる語彙が増えます、

and then you basically have to choose what you're  learning when you learn a new thing all right so  

そして基本的に何を学ぶかを選択する必要があります 新しいことを学ぶときは、それでは、

let's look at an example like uh the one that we  got from uh from the fluent for life member which  

えー、フルエント フォー ライフ メンバーからいただいた例を見てみましょう。これは、

is like having Rapport in a conversation and so if  you you learn like that first word again or that  

会話の中で親密な関係を築いているようなものです。つまり、 最初の単語やそのようなことをもう一度覚えたら、

phrase either you learn it in your native language  or you learn it uh or learn it through your native  

母国語で学ぶか 、母国

language or you learn it all in English you can  basically you get one thing as you learn it and  

語で学ぶか、すべて英語で学ぶかのどちらかのフレーズです。 基本的に、学ぶにつれて 1 つのことを習得し、

then you can choose when you learn something new  do you want to replace that older thing or do you  

その後、新しいことを学ぶときに選択できます。 その古いものを置き換えたいですか、それとも、今

want to keep using the the thing you just learned  all right so as an example for me uh learning  

学んだものを使い続けたいですか。それで、 私のための例として、えー、日本語を勉強しています。

Japanese when I was well is it maybe like a few  weeks ago I have been using like the word like  

私が元気だったとき、おそらく数 週間前からそのような言葉を使っていました。 like

percent so it's the same thing in Japanese you can  say like non-passen for like how much percent of  

パーセントなので、日本語でも同じことです。何かの何 パーセントのようなものをノンパッセンのように

something and then I heard someone else say like  non-wati as like the same thing like what percent  

言うことができます。その後、他の人が 同じことのようにノンワティを何パーセントのように言うのを聞いて、

and I said oh wow that's a much cooler uh more  interesting faster easier and it just like had  

ああ、それはたくさんあると思いました よりクールで、より 興味深く、より

all the better it was like better armor like  a better piece of equipment for that slot so  

速く、より簡単に、より良い鎧のように、 そのスロットのより良い装備のように、

when describing percentages like this like talking  about like the percent of something that was just  

このようなパーセンテージを説明するときは、

a much better way of describing it and so I said  oh look at that like I will replace uh the word  

より良い方法であった何かのパーセンテージについて話すのと同じです それを説明しているので、私は「 ああ、ほら、

percent with Woody and so in that same way you're  learning as you learn new vocabulary you don't  

パーセントという単語をウッディに置き換えます」と言いました。つまり、 新しい語彙を学習するのと同じように、すべて

have to have all of like the all of the vocabulary  you know at the same level so you don't have to  

の語彙をすべて持っている必要はありません 同じレベルで知っているので、すべてを同じように

put pressure on yourself to try to remember  everything equally the point is to get better  

覚えようと自分にプレッシャーをかける必要はありません。重要なのは、言語を

armor better equipment as you go through learning  the language and so you might have like the kind  

学習するにつれて、より良い装備を身につけ、より良い装備を身につけていくことです。 そのため、受動的な語彙のようなものを持っている可能性があります

of passive vocabulary I mean you can still use the  words if you if you want to but really you still  

つまり、必要に応じてその単語を引き続き使用できますが、 実際には、最も頻繁に使用する

have your kind of like one word or phrase that  you use most frequently it's the same thing with  

単語やフレーズのようなものはまだあります。 これは文法と同じことな

grammar so there are different ways of expressing  something and then you can pick which one is most  

ので、何かを表現するにはさまざまな方法があります。 どちらが自分にとって最も快適かを選択してください。

comfortable for you and yet then your job is like  to try to try to improve that thing as you learn  

それでも、あなたの仕事は、 学びながらそれを改善しようとするようなものです。それでは、パーセントの

more all right so we begin with something like  percent so I learned like like how many percent  

ようなものから始めます。それで、

what percent of people are doing something all  right but then I say then I hear from someone  

何パーセントの人が何パーセントをやっているのかを学びました 何か 大丈夫だけど、その後、

else like not Wadi and it's like oh that's that's  a cooler like I went from like a level you know  

ワディではない他の人から聞いて、ああ、それはクールだというような感じで、 ご存知のようなレベルの

one sword to a level three sword so I said I'm  going to stop using this other one I mean I still  

剣からレベル3の剣に上がったので、使用をやめるつもりだと言いました これは、私がまだ

remember it you can hear me I use both uh and  remember them but there there's one that I kind  

覚えているということです、聞こえますか、私は両方を使用しています が、ビデオゲームの

of equip in the same way like a character in  a video game uh that I'm trying to show like  

キャラクターと同じように装備しているものがあり、 それをこのように見せようとしています これは

this is the one I will use most frequently so  I still have all the older equipment here in  

私が最も頻繁に使用するものなので、 古い機器はすべて在庫に残っていますが、大丈夫です。私が話している

my inventory all right so hopefully there's some  video game players out there that understand what  

ことを理解してくれるビデオ ゲーム プレーヤーがいるといいのですが、

I'm talking about uh the basic idea again  is that you begin with basically nothing  

基本的な考え方をもう一度 言いますが、基本的には 何もなく、そうする必要があり、

and you have to and you have to start collecting  equipment for the for the individual like words  

単語

and phrases and grammar points and things you want  to express so the real question is will you learn  

、フレーズ、文法事項、 表現したいことなど、個人向けの道具を集め始めなければなりません。本当の問題は、

those things as a native so learning them like uh  learning English as a first language or will you  

それらをネイティブとして学ぶかどうかです。つまり、英語を学ぶのと同じようにそれらを学ぶことです それとも

try to learn them through your native language and  usually the the problems that people have about  

母語を通して学習しようとしますか。

like forgetting words or having trouble expressing  themselves in conversations it's because they're  

単語を忘れたり、 会話で自分の考えを表現するのが難しいなど、人々が抱えている問題は、母語

learning through their native language and not  really making a strong connection with the the  

を通して学習しているだけで、実際に 強い言語を身につけることができないからです。

actual English because they don't they don't  learn it through English so they're trying to  

実際の英語とのつながりを理解するのは、彼らは 英語を通して学ばないからです。そのため、彼らは

study maybe some vocabulary rules or they're  looking at maybe like grammar constructions  

おそらくいくつかの語彙規則を学ぼうとしているか、 文法構造のようなものを調べているのですが、

that they don't quite understand and not getting  many examples of the actual grammar they want to  

それが完全に理解できず、理解できていないのです。 彼らが使用したい実際の文法の例がたくさんあり、それが

use and so that's what causes a lot of the trouble  so as you're learning new words and phrases number  

多くの問題の原因となっている ため、新しい単語やフレーズを学習するときは、その 1 つ目は

one you should be doing that all in English and  then number two what you're doing is you're trying  

すべて英語で行う必要があり、 2 つ目は、あなたがやっているのは あなたは

to you're trying to learn new words and understand  and them and replace things that you didn't really  

新しい単語を学び、理解しようとしており、

like you kind of learned earlier and now you  say something different you found a better more  

以前に学んだような、実際にはそうではなかった ものを置き換えようとしているのですが、今は何か違うことを言っています。より良い、より

interesting or more colorful way whatever you find  is good for your life it's not like you have to  

興味深い、またはよりカラフルな方法を見つけました。 見つけることは あなたの人生にとって良いことです。特定の

use one word or another it's just what you feel  comfortable with and this is why you will find  

単語や別の単語を使用しなければならないというわけではありません。単に あなたが快適に感じるものです。だからこそ、

lots of native speakers that speak differently  so I might say oh it's crazy hot over here and  

異なる話し方をするネイティブスピーカーがたくさんいるので、「 ああ、ここはめちゃくちゃ暑いです」と言うかもしれません。

someone else says it's incredibly hot over here  we're both talking about the same thing we're just  

他の人は、ここは信じられないほど暑いと言っています、 私たちは両方とも同じことについて話していますが、

expressing it in a different way but one person  they might say it's like oh it's crazy hot or it's  

それを別の方法で表現しているだけですが、ある人は、 ああ、めちゃくちゃ暑い、または、

crazy cold or crazy something that's just a word  that they use frequently and it's easy for them  

めちゃくちゃ寒い、または何かがただの言葉であると言うかもしれません 彼らは頻繁に使うもので、彼らにとっては簡単で、それで

and it keeps the conversation flowing okay so I  don't want you to try to remember all these things  

会話がスムーズに進むので、 これらすべてを覚えようとしないでほしいのですが、

equally we don't want you to wear like all the  armor and all the all the weapons and everything  

同様に、すべての 鎧、すべての武器、その他すべてのものを身に着けてほしくないのです。

all at the same time you don't have to try to  collect everything and try to recall everything  

同時に、 すべてを集めてすべてを思い出して使用しようとする必要はありません。

and use it just try to relax understand things  like a native and then that's where you're going  

リラックスしてネイティブのように物事を理解してください。そうすれば、

to start using things much more confidently and  fluently because you're not worrying about like oh  

より自信を持って流暢に物事を使い始めることができます。 「 ああ、

no I've got all these different things and I and I  don't understand exactly what they mean all right  

いいえ、私にはさまざまな事柄があり、私も私も それらが何を意味するのか正確には理解していません。

so again I really want to make this point clear  if you start learning things through your native  

それでは、母国語を通じて物事を学び始める場合には、もう一度この点を明確にしておきたいと思います」

language it becomes more difficult to do this  because a big problem you will have is worrying  

これを行うのはより困難になります。 なぜなら、あなたが直面する大きな問題は、その状況に

if you're if you're really using the right word  for the situation but if you're learning like a  

本当に正しい単語を使用しているかどうかを心配することだからです。 しかし、ネイティブのように学習している場合、

native you're always connecting situations with  vocabulary you're not trying to connect a uh like  

常に状況を自分の語彙で結び付けていることになります。

a translation in your language with English you're  trying to connect English with the situation  

あなたの言語の翻訳と 英語を結び付けようとしていません

and so when you hear someone else like I just use  that like from placent to to Wadi so if I'm using  

that and I learn that expression again I think oh  wow this is just a much easier way of doing that  

それで、その表現をもう一度学びました。ああ、 これはもっと簡単な方法だと思いました。

it sounds more native and natural I will use  that so I've gotten my new piece of equipment  

よりネイティブで自然に聞こえるので、 それを使用します。それで、コミュニケーションに役立つ新しい機器を手に入れました。

that helps me communicate all right let me check  the chat making sure everybody is okay all right  

確認させてください みんなが無事であることを確認するチャットです 分かったわ

uh let's see nice to see everybody George over  there Fabio Yin good morning how's the weather  

ええと、みんなに会えてうれしいです ジョージ、 そこのファビオ・イン、おはようございます、

in Japan yeah it's it's actually it's nice we're  kind of getting to the end of the rainy season  

日本の天気はどうですか、そうです、実際、それはいいことです、 梅雨も終わりに近づいているようです、もしかしたらそうかも知れません

it might maybe still rain some more uh but we'll  see uh as a gamer I can relate with analogy best  

まだ雨が少し降りますが、また 会いましょう。ゲーマーとしては、これがドラマであることを理解するのに最適な例え話で共感できます。

analogy to understand this is dram okay glad to  hear somebody understands what I'm talking about  

大丈夫です。 誰かが私が話していることを理解していると聞いてうれしいです。はい、

yes there I mean there are different ways you are  doing this like uh I could try to think up like I  

つまり、これにはさまざまな方法があるということです えーっと、考えてみるのもいいかもしれませんが、

don't know like what would be a good example for I  don't know like I mean really anybody so whatever  

何が良い例になるかわかりません。つまり、 本当に誰でもいいので、

you do usually people begin doing something like  you start a new hobby or you start uh you're like  

あなたが何をしていても、通常、 新しい趣味を始めるか、あなたが始めるなど、人々は何かを始めます えー、あなたは

training to do whatever you're always beginning  with something basic and over time you level up  

いつも 何か基本的なことから始めて、時間の経過とともに

your individual skills in that thing and this is  what I'm trying to show with like the video game  

個人のスキルをレベルアップするためのトレーニングのようなものです。これが 私がビデオゲームの例のように見せようとしているものです。

example because again each one of these pieces  is different all right when people talk about  

これらの部分は まったく異なりますが、全体的な流暢さについて人々が話すとき、

their overall fluency it's like how good your  overall character is but you might have like  

それはあなたの 全体的な性格がどれほど優れているかのようなものですが、あなたは

a really good vocabulary but maybe you know some  grammar point you use is not very good all right  

非常に優れた語彙を持っているかもしれませんが、おそらく 使用する文法ポイントがあまり良くないことを知っているかもしれません、

so the the first thing I talked about is is having  these like kind of slots like a vocabulary slot  

それで最初のこと 私が話したのは、 語彙スロットのような種類のスロットがあることです。

the next thing I want to mention very quickly  is that you might increase your slots as you  

次にすぐにお話したいのは、

become come kind of deeper in the language as  you as you get more nuanced something like that  

言語の理解が深まり、次の ようなニュアンスが高まるにつれて、スロットを増やすことができるということです。 それは

uh so I'll just give you a quick example this  was uh from a commercial you can actually watch  

えー、それでは簡単な例を示しますが、これは えー、

this on YouTube uh if I can remember the name  of it uh it was a like a toothpaste commercial  

これは YouTube で実際に見ることができるコマーシャルでした えー、名前を覚えていれば えー、 歯磨き粉のコマーシャルのようなものでした

uh there were it was a bunch of children with  a teacher in a classroom and the teacher was  

えー、たくさんありました 子どもたちが 教室で先生と一緒にいて、先生が「

saying what color is the sky and all the kids  raised their hand they said blue blue the sky  

空は何色ですか」と言っていたので、子どもたちはみんな 手を挙げて、「青い、青い、空は

is blue and then she said what color is the grass  and the kids are all excited it's green the grass  

青い」と言い、それから先生が「草は何色ですか」と言い 、子どもたちはみんな興奮していました。 草

is green and then she says what color are my  teeth and the little kids like you each you  

は緑で、それから彼女は私の歯は何色だと言い 、小さな子供たちはそれぞれあなたが好きです、

hear all these different responses from the kids  they say like off-white mother of pearl stucco  

子供たちからのさまざまな反応が聞こえます、彼らは オフホワイトのマザーオブパールの漆喰のように言う

so it's making a joke about how like the  the answer the teacher is looking for is  

ので、答えがどのように似ているかについて冗談を言っています 先生が探しているのは

white so my teeth are white but like you know the  commercial is about her having not like perfectly  

白です。だから私の歯は白いのですが、ご存知のとおり、 コマーシャルは彼女が

white tea so what's interesting here is like  as a child you learn the word white but as you  

白茶があまり好きではないという内容なので、ここで興味深いのは、 子供の頃は白という言葉を学びますが、

get older and you get more nuanced about like  the different uh like levels or the different  

成長するにつれてよりニュアンスがわかるようになるということです。 さまざまなレベルや語彙のさまざまな色合いについて、スロットを

shades of of vocabulary you start increasing your  slots so we don't just have white like you could  

増やし始めると、白いものを見ることが できるように白だけではなくなります。

look at something that's white and maybe white  actually has a couple of different color names  

おそらく白には 実際にいくつかの異なる色の名前があり、

for it and that's the thing that you learn as you  as you improve in the vocabulary so when you're  

それは 語彙が増えるにつれて学ぶものなので、

learning a new language you usually learn in the  same way the teacher will show you something red  

新しい言語を学ぶときは、通常、 教師が何か赤いものを見せるのと同じ方法で学びます。

it's like this is blue but then maybe you learn  light blue and dark blue where you learn about  

これは青のようですが、その後、水色と濃い色を学ぶかもしれません。 青では、

different shades of blue like turquoise or uh  like sea green blue or like a bluish you know  

ターコイズやああ、シーグリーンブルーのような青のさまざまな色合いについて学びます。

bluish purple or something so you start to learn  all these different shades and each one of these  

青みがかった紫など、 これらすべてのさまざまな色合いを学び始めます。これらのそれぞれは、

things is like a new slot for your armor so  it becomes a much more interesting thing but  

鎧の新しいスロットのようなものです。 とても興味深いものになりますが、重要なのは、ネイティブ

the point is that you should be learning it as a  native so you're learning to connect like you hear  

として学習する必要があるということです。つまり、 ネイティブで何かを取り入れようとするのではなく、

something you're connecting a situation with the  vocabulary rather than trying to take something in  

何かを聞くように、状況と語彙を結びつけることを学ぶのです。

your native language and learn it through that all  right so if I'm teaching you like color names I  

言語を勉強して、それを通して学習するのは 大丈夫です。だから、私が色の名前を教えているのなら、

don't T I don't really want to take take like your  native language and teach you something because  

私はあなたの 母国語のように考えて何かを教えたくありません。

maybe your brain doesn't really know what color  name I'm talking about like we can guess like okay  

おそらく、あなたの脳は実際には色を理解していないからです。 名前については、大体推測できるような感じで話しています

I'm talking about blue in general but maybe this  is like a very specific blue color or even this  

が、おそらくこれは 非常に特殊な青色のようなもの、あるいは

one is this like what kind of red color is this  is this like reddish orange or maybe blood red  

これは、これはどのような赤い色でしょうか、 これは赤みがかったオレンジのようなものですか、それとも おそらく血が赤く

and you can learn these different things as you as  you get deeper into the language but that's really  

、言語を深く理解するにつれて、これらのさまざまなことを学ぶことができます が、語彙を構築するということは実際にはそれが

what it means to build a vocabulary all right so  when we talk about building a vocabulary again  

意味するものですので、 再び語彙を構築することについて話すときは、

pardon me with these bad markers I will have some  better ones next time uh but the again the the  

これらの悪いマーカーについてはご容赦ください。 次回はもっと良いものを、うーん、しかし、

idea when people think about like how many words  do they need to know to speak fluently you can  

人々が流暢に話すためにどのくらいの単語を知っておく必要があるかについて考えるとき、

see from this example that like you could have a  character like let's say you you're just starting  

この例からわかるように、あなたは次のようなキャラクターを持つことができることがわかります。たとえば、 あなたは始めたばかりだとします。

and then you I don't know you learn some like  really interesting word that gives you like a  

それから、あなたは、とても強い剣 のような、非常に興味深い単語のようなものを学んでいるかは知りませんが、

really strong sword so this is like you know  maybe you I don't know you learned something  

これはおそらく、あなたが知っているように、

about cars or baking or whatever you're interested  in and so you begin like wow this is like a really  

車やお菓子作りなど、あなたが興味のあるものについて何かを学んだのかもしれません。 それで、「すごいですね、これは本当に

great it's like a really great sword now the  English idea is that it's maybe some phrase  

素晴らしいです、本当に素晴らしい剣のようです」というように始まります。 英語の考えでは、これはおそらく

or something that's really impressive to natives  but you can't like the rest of your vocabulary is  

ネイティブにとって非常に印象的なフレーズか何かであると考えていますが、 残りの語彙が気に入らないのですが、

not very good all right so your overall fluency  is not very good but maybe you're fluent you're  

すべてがあまり良くありません そうですね、全体的な流暢さは あまり良くありませんが、おそらく

fluent with this particular thing and that's okay  all right so the goal is to become fluent in all  

流暢かもしれません。この特定のことについては流暢です。それで問題ありません。

of these individual pieces and then as you get  them together it levels up your whole vocabulary  

それでは、目標はこれらの個々の部分のすべてに流暢になることであり、 それらをまとめるにつれてレベルが上がっていくことです 語彙力をすべて上げてください。

all right so this is what I mean about building a  vocabulary so just to recap before I go back and  

それでは、これが語彙力の構築について言いたいことです。 戻って

look at the chat here the main idea uh always is  that you should be learning through English you  

ここのチャットを見ていただく前におさらいしておきます。主な考え方は、 英語を通じて学習する必要があるということです。

should be learning things in English and really  trying to understand it from the situation so if  

物事は英語で学習する必要があります。 そして実際に 状況からそれを理解しようとしているので、

you watch somebody ordering food what do they  say when they're ordering food so if I go to  

誰かが食べ物を注文しているのを見たら、彼らは 食べ物を注文するときに何と言うでしょう。それで私が

like Starbucks or McDonald's or a restaurant  or whatever it doesn't matter where I am I'm  

スターバックスやマクドナルド、レストラン などに行ったとしても、私がどこにいるかは関係ありません。」

there and I could listen to 10 different  people order food and each one of them is  

そこで私は、10 人の異なる人が食べ物を注文するのを聞くことができました。 それぞれが、

going to say it in a little bit different way  their pronunciation is going to be a little  

少しずつ異なる言い方で言い、 発音も

bit different their vocabulary their accent all  of that's going to be a little bit different so  

少し異なり、語彙もアクセントもすべて 少し異なります 少し違うので、

as I'm building my vocabulary like a native I  have my vocabulary and I'm looking what can I  

ネイティブのように語彙を増やしているときに、 自分の語彙があり、

change what can I level up or what can I maybe  increase if I learn something a bit more nuanced  

何を変更できるか、何をレベルアップできるか、 もう少しニュアンスのあることを学べば何を増やすことができるかを探しています。

all right so I could go to a restaurant and  say Give me the give me like the chicken dish  

レストランに行って、 チキン料理のようなギブミーをくれと言います

but maybe they have 10 different chicken dishes  it's the same thing like colors like do you want  

が、おそらく 10 種類のチキン料理があるでしょう。 色も同じです。

black or do you want like dark black or midnight  black or some other maybe there could be like tons  

黒がいいですか、それともダーク ブラック、ミッドナイト ブラック、その他のものがいいですか。 こういったものがたくさんあると思いますが、

of these things if you ever and this is especially  interesting for men uh if you go to like a women's  

これは特に 男性にとって興味深いものです。女性向けの店に行く場合は、

uh like the makeup area in a department store  it's usually on the first floor so you walk in  

デパートのメイクアップエリアのように、 通常は 1 階にあるので、

if you're a man just walk by and you will see  like it's like a hundred different red makeup  

男性であればすぐに入ります。 通り過ぎると、 まるで100種類の赤いメイクアップのようで、

like lipstick colors it's amazing and each one  of them has its own name even if they're like  

口紅の色のように、驚くべきもので、たとえそれらが

the eye can't even tell the difference between  what those things are but that's like really  

何であるか区別できないようなものであっても、それぞれに独自の名前が付いています。 特にそのことに特化して

like adding a lot of slots to your vocabulary  specifically for that thing but it works the  

語彙に多くのスロットを追加するような感じです が、

same way all right so either we're kind of like  we're building up our vocabulary as we start with  

同じように機能するので、単純なもの から始めて

something simple and then we go to something more  advanced when we feel more comfortable with that  

、次に何かに進むにつれて語彙を構築しているようなものです より快適に感じられると、より高度になり、ここにある

and then we still remember this other word down  here but we're we're learning something new and  

別の単語をまだ覚えていますが、 私たちは何か新しいことを学んでおり、

we feel more confident about using that or we're  kind of expanding the vocabulary where we we get  

それを使用することに自信を持っている、または 取得した語彙を増やしているようなものです

more nuanced with something so again just like the  the lipstick example there's I don't I don't know  

もっとニュアンスのあるものなので、もう一度 口紅の例と同じように、

like cherry red or uh I don't know again blood  red or uh I don't know I I wish I don't know  

チェリーレッドやああ、わかりません、またブラッド レッド、またはああ、わかりません、知りたくないのですが、あまり知りません

much about lipstick but if you go there you will  find like that that kind of thing you will see  

口紅についてですが、そこに行けば、 そのようなものを見つけるでしょう 実に

you will really be surprised at how many different  colors there are and they all have different names  

たくさんの異なる 色があり、それらはすべて異なる名前を持っていることに本当に驚かれるでしょう

and you know it's like part of the the product but  it's the same kind of thing you know like like my  

そして、それは製品の一部のようなものであることはわかりますが、 それは あなたが知っているのと同じ種類のこと、たとえば、私の

wife or whatever might look at some video game or  whatever and be like what's the difference between  

妻か何かのビデオゲームか何かを見て、

this sword and that other sword and I'm like  well this one does this amazing thing and that  

この剣とあの他の剣の違いは何だろうと思うかもしれませんが、私は、 まあ、これはこの驚くべきことをし、

one does this and you know she doesn't care but  you get the idea the point is that you're you're  

あちらはこれをするでしょう、と思います そして、彼女が気にしていないことはわかっ ていますが、重要なのは、あなたが

taking individual words and phrases and as you  learn new things you're putting in kind of like  

個々の単語やフレーズを取り上げ、 新しいことを学ぶときに、

making it making it stronger by leveling up to  that new thing so you don't have to try to carry  

それをレベルアップしてより強くするようなものを取り入れているということです その新しいものに移動するため、これらすべてを同時に運ぶ必要はありません。一度に

all of these things at the same time you carry one  sword at a time all right so maybe you just use  

1 本の 剣を持ち運べば大丈夫です。それで、「

like yeah that's red and even if you know like you  could recognize like blood red and orange red and  

はい、これは赤です」のように使用するだけでよいでしょう。 ブラッドレッドやオレンジレッド

other things like that maybe you just use rip and  that's fine you don't need to use like you know  

など、リップを使用するだけで問題ありませ ん。

the most exact specific word because you might  not even know that and maybe native speakers don't  

最も正確な特定の単語を知っているように使う必要はありません。あなたは それさえ知らない可能性があり、ネイティブスピーカーも

know that either so if I go to a makeup counter  in America and I I say like oh give me that red  

それを知らない可能性があるためです。 それで、アメリカのメイクアップカウンターに行って、あそこの 赤い口紅をくださいって言ったら、

lipstick over there the the lady at the counter  will look at me like which one do you want what  

カウンターの女性は どれが欲しいの？って言うような目で私を見ます。

do you mean red lipstick we've got 30 different  red lipsticks over here I say okay give me the  

赤い口紅は30種類あります 赤い口紅、ここに私は言う、分かった、それをくれ、

uh the passion passion red whatever you know I'm  just asking for for something like that but the  

ええと情熱情熱赤、あなたが知っているものは何 でも私はそのようなものを求めているだけですが、

point is like I can just say give me the red one  or I point to it something like that so I don't  

重要なのは、赤いものをくれと言うか、その ようなものを指さすことができるようなものです だから私は彼らが

know the vocabulary they do they have like a much  deeper vocabulary it's much more advanced they  

どんな語彙を持っているのか知りません、彼らはもっと 深い語彙を持っています、それははるかに高度です、彼らは

have a much more nuanced look at that red lipstick  but maybe they don't know anything about you know  

その赤い口紅についてもっとニュアンスのある表情をしています が、おそらく彼らはあなたが知っている

whatever baking bread or car engines or flowers  or whatever all right but you understand the point  

パンを焼くことや車のエンジンやどんなことについても何も知りません。 花でも何でも 構いませんが、

the the basic idea is that we take something  even something as simple as a color and as we  

基本的な考え方は、色のような単純なものでも何かを取り上げ、

level up the vocabulary we're learning things and  we should be doing that all in English all right  

語彙をレベルアップするにつれて物事を学習し、 それをすべて英語で行う必要があるということです。 母国語を通して

so you're it's going to be much more difficult  for you to do this if you're trying to learn it  

学習しようとしている場合、これを行うのははるかに困難になるでしょう。なぜなら、

through through your native language because you  begin with something like red which is easier to  

赤のようなわかりやすいものから始めるからですが、

understand but if another person says I don't know  like magenta or fuchsia or aquamarine or something  

他の人が私はわかりませんと言った場合 マゼンタ、フクシア、アクアマリンなど

these are all colors but it's much easier to  understand that when you see that color in English  

これらはすべて色ですが、 その色を英語で見て、

and you connect the color with the English word  rather than trying to learn it through your native  

その色を英語の単語と結び付けると、 母国語で学習するよりも、

language so it works the same way with vocabulary  like this if you're looking at physical things  

同じように機能することを理解するのがはるかに簡単です。 語彙を使う方法は、 物理的なものを見ている場合、

or if we're learning about ideas or if we're  learning grammar whatever even pronunciation  

アイデアについて学習している場合、または 文法を学習している場合、発音であっても

it's the same kind of thing so I will hear  lots of different people Express something  

同じようなものなので、 たくさんの異なる人が何かを表現するのを聞くでしょう。

like again I gave an example in my previous video  about the British English version of inventory  

以前のビデオで、 英国英語版のインベントリについて例を挙げましたが、

inventory but in American English we would say  inventory inventory so in a video game like this  

アメリカ英語では、 インベントリ インベントリと言うため、このようなビデオ ゲームでは、

you have an inventory usually you will like often  carry all of these different weapons or something  

通常、 これらのさまざまな武器やそのようなものをすべて持ち歩くことを好むインベントリがあります。

like that but you're only using one of them at  a time all right so don't overwhelm Yourself by  

ただし、一度に使用するのは 1 つだけですので、

trying to remember everything and trying to like  memorize it all perfectly what you want to do is  

すべてを覚えようとしたり、 すべてを完璧に覚えようとしたりして自分を圧倒しないでください。あなたがやりたいのは、

find something cool and then level up get to the  next thing when you hear it and you think ah like  

何かクールなものを見つけてレベルアップして、次のレベルに進むことです。 それを聞いて、ああ、そうだと思うこと

I just learned some new thing for for like a way  of expressing this it's a faster way to say it  

it's an easier way to say it it sounds cooler  it's more impressive to people whatever your  

you know whatever the idea is all right hopefully  this is making sense let me check chat and answer  

どのようなアイデアでも大丈夫だといいのですが、 これで意味が通じると思います。チャットをチェックして

questions but this is the basic idea of how you  build a vocabulary is everybody getting this  

質問に答えましょう。でも、これは語彙を構築する方法の基本的な考え方です。 みんながこれを理解しているのであれば、

about like building it all right so we don't  we don't carry everything at one time we have  

それを構築するのは大丈夫なので、 私たちは持ちません。 私たちは一度にすべてを持っています

it like a slot for each of these different things  we have a slot for like the color red in our mind  

これらの異なるものごとにスロットのようなものです 私たちの心の中には、赤色のようなスロットがあります

all right we have the slot for the color blue  and then we even have different slots for the  

はい、青色のスロットがあります そして、次のような他のものにも異なるスロットがあります

other things like that and your mind will open up  infinitely to to get all these different things it  

そうすれば、あなたの心は これらすべてのさまざまなものを手に入れるために無限に開かれます。

probably doesn't need to maybe you don't need to  know 30 different colors for red unless you work  

おそらくその必要はありません。化粧品の販売などの 仕事をしていない限り、赤の30の異なる色を知る必要はないかもしれませんが、

selling makeup or something but you know like  women would probably know more on average than  

女性ならおそらく知っているでしょう。 平均して

men would for that you know that's just what  they need to know about all right uh let's see

男性よりも多いです、それが彼らが知っておくべきことなのです、わかりました、わかります、わかりました、

all right Merc says uh hi there I'm  new from Yemen nice to see you there  

メルクは「えー、こんにちは、私はイエメンから来たばかりです、 よろしくお願いします、それではわかります、

and let's see all right all right nice why  we can't chat sometimes says of Fabio are  

わかりました、なぜですか」と言いました 私たちはチャットができないことがあります、ファビオについて言うのですが、あなたは

you talking to me talking to me like  about about like chatting or whatever  

私に話しているのですか、約について、チャットなどのようなことを話しています、

um like there's there there isn't much benefit  in chatting with me that you couldn't get from  

うーん、そこにいるようですが、 私とチャットしても得られないメリットはあまりありません、

like chat GPT or like asking a question of Google  remember that you want to be getting all the input  

チャット GPT など Google に質問する場合は、 すべての入力を取得し、

all the understandable messages you can that's  how you learn as a first language so me I'm  

すべての理解可能なメッセージを取得する必要があることを忘れないでください。これが 第一言語としての学習方法です。そのため、同じ種類の例を

trying to spend as much time as possible getting  examples that are the same kinds of things that  

取得するために、できるだけ多くの時間を費やそうとしています。

natives would get so I'm paying attention like  what does my wife say to our kids you know what  

ネイティブの人が受け取るようなものなので、私は注意を払っています。たとえば、 妻は子供たちに何と言っていますか、彼女は「

does she say like if she's like hey hurry up like  come on over here I want you to do something I'm  

おい、急いで」みたいな感じで何と言っていますか、 ここに来て、何かしてほしいのですが、私は

listening very carefully to that and then I know  oh in this situation this is what she's saying so  

注意深く聞いています それから、ああ、 この状況ではこれが彼女が言っていることだとわかりました、だから

I'm learning it as a native I'm learning it like  a first language I'm learning Japanese as a first  

私はネイティブとしてそれを学んでいます、 第一言語のように学んでいます、私は第一言語として日本語を学んでいます、

language and that's why I teach English as a first  language I don't want you to learn it through  

そしてそれが私が英語を英語として教える理由です 第一 言語 母国語を通じて学習してほしくない

your native language I don't want you to try to  study it through rules or try to memorize grammar  

規則に従って勉強したり、文法を暗記しようとしたりしないでください

textbooks that kind of thing I want you to your  your mind will do that work for you automatically  

教科書のようなもの 私はあなたにそうしてほしいのです あなたの 心がその仕事をします さまざまなレッスンの

if you give it lots of automatic like just the  kinds of lessons the uh the automatic training you  

ような自動トレーニングをたくさん与えれば、自動的に自動的にトレーニングされます。

get just from the understandable messages in real  life so just like the example I gave before about  

実生活での理解可能なメッセージから得られる自動トレーニングなので、 前に示した例のように、

saying I would always say like what percent what  percent what percent but then I heard something  

私は常に何パーセント何 パーセント何のように言うと言うのと同じです。 パーセントだけど、何かクールなことを聞​​いた、

cool or it's like ah like what what like what like  non-watty hey it's like oh that's a cool way of  

または、ああ、何のように、何のように、何のような、 非ワットっぽい、ああ、それはクールな言い方です

of saying that but you learn the nuances for those  things like maybe it's good to say what percent at  

が、おそらくこれで何パーセントと言うのが良いかもしれないなどのニュアンスを学びます

this time and maybe it's good to say like non-wati  at this other time over here all right and it just  

時間があるし、今度はここで非ワティのように言うのが良いかもしれませんが、 それは

depends like you learn that by learning it as  a first language it's much more difficult to  

あなたがそれを 第一言語として学ぶことよりも、

try to get somebody to explain that to you rather  than just like seeing that you know in real life  

誰かにそれを説明してもらうことの方が はるかに難しいことを学ぶかどうかにかかっています 実生活で知っていることを見るのと同じように、

or getting you know from a story or watching  a TV show or something that's all in English  

物語や テレビ番組などすべて英語で書かれたものを見て知ってもらうのと同じように、私が読んでいる本を英語に翻訳して語彙を増やすために使用し

all right uh let's see hammerson Mayors I used  to build my vocabulary by translating to English  

たハンマーソン市長を見てみましょう

the books that I'm reading yes uh again I don't  recommend people do that translating is going  

はい、また読みます。そうすることはお 勧めしません。翻訳ははるかに

to be much more difficult and it's going to take  you a lot longer really your mind is is done it's  

難しくなり、 かなり時間がかかります。本当にあなたの心は終わっています。

designed to discover things in your environment  because you're always looking for something new  

あなたの環境にあるものを発見するように設計されています。 なぜなら、あなたは常に探しているからです 何か新しいことがあり、

and you're trying to understand what's happening  and this is a natural process that's going on so  

何が起こっているのかを理解しようとしていますが、 これは自然に起こっているプロセスです。そのため、翻訳するものが何もないため理解しようとしているように学習している

if you watch kids as they're learning like they  are trying to figure out because there is nothing  

子供たちを見ていると、

to translate you can't translate when you teach  a child they can only learn English or Japanese  

翻訳することができなくなります。 子供に教えるのは英語か日本語

or French or Thai or whatever in that language  so I can't I can't use German to teach my kids  

かフランス語かタイ語かその言語しか学べない ので、私にはできません。ドイツ語を使って子供たちに

English I have to teach them English in English  so the only thing I can do is make the language  

英語を教えることはできません。英語で英語を教えなければなりません。 だから私にできる唯一のことは 言語を

understandable all in English all right so if you  do the same thing you will get the same result  

すべて英語で理解できるようにするのは問題ありません。 同じことをすれば、同じ結果が得られます。

new here from Canada nice to see you there slots  yes uh let's see Adriano says from Brazil and I  

カナダから来たばかりです、スロットにお会いできて嬉しいです。 はい、それではアドリアーノがブラジルからと言っています。私は

see the greetings from Mexico bro and I see there  Alejandro I remember the word inventory from the  

メキシコからの挨拶をご覧ください。 アレハンドロ、前のストリームで在庫という言葉を覚えています。

previous stream he gave us an example of how  British and America yeah uh Drew why did you  

彼はイギリスとアメリカの例を教えてくれました。ええと、ドリュー、 なぜ

move to Japan's is Adriano uh I wanted to study  Japanese design culture specifically learning  

日本に移ったのですか。アドリアーノです。 日本のデザイン文化を学びたかったのです。特に

gardening so I want to learn traditional Japanese  gardening and that's why I came here I actually  

ガーデニングを学んでいるから学びたいのです。 日本の伝統的な ガーデニング、それが私がここに来た理由です 私は実際

don't do anything with gardening currently though  I would like to I don't even have my own garden  

現在はガーデニングに関して何もしていませんが したいと 思っています 今のところ自分の庭さえ持っていません

at the moment I would like to though I don't even  have a plant I don't have one plant I feel really  

植物さえ持っていませんが、そうしたいです 植物が 1 つもありません。

bad my previous apartment I had lots of plants  in it but I would like to get more uh let's see  

前のアパートには植物がたくさんありましたが、もっと植物を 増やしたいのですが、

San says the best way to build vocabulary is to  read books as much as you can yes reading is an  

サンは、語彙を増やすための最良の方法は、 できるだけたくさん本を読むことだと言いました。そうです、読書はそうです。

excellent way to improve your vocabulary and one  one of the things it's lacking though is actually  

語彙力を向上させる優れた方法ですが、 実際に欠けていることの 1 つは、現実の人々から発せられる、

hearing the unclear and different like different  speech that you get from people in real life so  

不明瞭で別のような異なる 音声を聞くことです。そのため、

if you're only reading books it's really easy  to read the word the words are all written very  

本を読んでいるだけであれば、 その単語を読むのは非常に簡単です。 単語はすべて非常に明確に書かれています

clearly but you're not getting a lot of the real  native speech that you need to have if you want  

が、

to understand real natives in actual conversations  all right so reading books is an excellent idea I  

実際の会話で本物のネイティブの言葉を理解したい場合に必要な実際のネイティブのスピーチはあまり得られません。その ため、本を読むのは素晴らしいアイデアです。私は

read books in Japanese as well it's the same thing  but I also want to get lots of different that  

日本語の本も読みます。 それは同じことです が、さまざまな方法で自然に変化するさまざまなレビューもたくさん取得したいので、

naturally varied review that comes from different  ways so it's coming from natives it's coming from  

ネイティブからのものであり、

maybe television shows or whatever so make sure  you get a nice mix of these different things  

おそらくテレビ番組などからのものなので、 これらの異なるものをうまく組み合わせて取得できるようにしてください。

all right Dr fatimus is amazing with a heart nice  uh fabulous is like ice cream the same with shoes  

わかった博士 ファティマスは素晴らしい心で素敵です、ああ、 素晴らしいはアイスクリームのようです、靴も同じです、ニールスが

Niels is back yes uh so so like and this is  another perfect example of that about like the  

戻ってきました、はい、まあまあそうです、そしてこれはスロットの間隔のようなもの についての別の完璧な例です、

the spacing out of slots so a man typically like  me I have like I have maybe two or three pairs of  

それで男は通常私を好きです 私は好きです 私はおそらく 2 ～ 3 足の靴を持っています。

shoes I've got some black dress shoes some brown  kind of nice or you know they could be dress  

黒のドレスシューズをいくつか持っています。茶色のちょっと いいものもあります。ドレス

shoes they could be casual and then I've got some  sneakers just for walking around but women they  

シューズにもできるし、カジュアルにも履けます。それから、散歩用のスニーカーも持っています が、女性なら

will have like shoes for the beach on Tuesday in  France it's like that specific or they might have  

履くでしょう。 フランスの火曜日のビーチ用の靴のようなものを持っています、それは 特定のようなものです、または彼らは

like you know shoes for this or that or whatever  and that that's you know people have their their  

これやあれ、またはその他のもの用の靴を知っているように、 人々は自分の好みのものを持っていることを知っています、

thing like men you go into like a man's uh garage  or whatever and they've got all these different  

あなたが男のガレージなどに入る男性のように 彼らはこれらのさまざまなツールをすべて持っています。

tools it's like look at this tool this tool does  this thing and here's like another tool that it's  

このツールを見てください、このツールはこれを行うもので、

like slightly smaller but it basically looks the  same you know but but people need that it's like  

これは別のツールのようなもので、少し小さいようですが、基本的には同じように見えます が、人々はそれが似ていることを必要としています、いいえ、

no it's like a tool for this we need to you know  and people have their reasons for for getting that  

ツールのようなものです これについては知っておいていただきたいのですが、 人々にはその特定のものを取得する理由があります

specific stuff but it works exactly the same in  in vocabulary and grammar and everything else  

が、語彙や文法、その他すべてにおいてまったく同じように機能します。わかりました

all right Sam Walton uh what does make no mistake  mean uh this just means like don't confuse  

サム・ウォルトン、えーっと、間違いがないとはどういう意味ですか、 えー、これは単に「してはいけない」という意味です 混乱することはないので、たとえば、

anything so like like let's say I look I look very  tired I'm kind of sleepy over here but make no  

私はとても疲れているように見えます、 ここではちょっと眠いですが、

mistake I could jump up and and like knock you out  right now okay make no mistake so don't confuse  

間違いはありません、飛び起きてあなたをノックアウトすることができるので、 今すぐ大丈夫、間違いないように、だから混乱しないでください、

this uh you will hear this a lot in uh like movies  where people are trying to tell someone like like  

これはあなた これは、映画のような映画で、 人々が誰かに「

be careful uh don't don't misunderstand something  or don't don't confuse something or like you you  

気をつけてください」「何かを誤解しないでください」「 何かを混同しないでください」「あなたが好きです」「

look at another team playing some Sport and they  look very small and very weak but make no mistake  

スポーツをしている別のチームを見て」と言おうとするときによく聞く言葉です。 彼らは 非常に小さくて非常に弱そうに見えますが、間違いはありません、だから

so don't confuse it don't don't misunderstand  don't don't uh don't kind of like see things  

混同しないでください、誤解し ないでください、しないでください、ああ、物事を見るのは好きではありません、ああ、

uh the way they they really aren't so make no  mistake they actually are very good at what they  

彼らは実際にはそうではありません 間違いなく、彼らは実際に自分たちが

do so like you see a like a basketball team it's  all really short guys and you come in and you're  

やっていることがとても上手なので、バスケットボールチームのように、みんな とても背が低い選手たちだけど、入ってくると、ああ、見てください、

kind of laughing like oh look at those short  basketball players they can't do anything and then  

あの背の低い バスケットボール選手たちを見てください、彼らは何もできない、というような感じで笑います。 そして、

and then you lose the game because they're all  like super fast and they can run around and even  

ゲームに負けます。なぜなら、彼らは皆、 超高速で、走り回ることができ、さらには、

they can jump pretty well all right so make no  mistake they're short but they're actually quite  

かなりうまくジャンプすることもできるからです。間違いなく、彼らは背が 低いですが、

good all right so pay attention for when you hear  these kind of things whenever I get questions from  

実際には非常に優れているので注意してください。 学習者 からこのようなことを聞​​いたときは、これはどういう意味ですかという質問を受けるたびに、

Learners about like what does this mean you should  take a word or phrase put it into Google and get  

単語やフレーズを Google に入力して

a bunch of examples and then look at all of the  examples and think like what is the what is the  

たくさんの例を取得し、すべての例を見て、次の ようなことを考える必要があります。

common theme Here what is that what is the idea I  promise you if you learn it that way this is the  

共通のテーマは何ですか、それは何ですか、その考えは何ですか、 そのように学べば約束します、これは

same way natives look up words so a native hears a  new word and they're like okay what does that mean  

ネイティブが単語を調べるのと同じ方法です、そうすればネイティブは 新しい単語を聞くと、大丈夫そうです、それはどういう意味ですか、

so I wanted to look up like some like different  examples of that and it's the different examples  

それで そのようなさまざまな例を調べたかったのです が、それらのさまざまな例

that all have like a kind of like thread between  them so what is the the general meaning of the  

はすべて、それらの間にある種の糸のようなものがあるので、それらのさまざまな例を調べながら、その単語の 一般的な意味は何ですか?

word as I look through those different  things it's much better to do that than  

getting a translation a similar thing you can do  if it's like a physical thing even if it's not a  

翻訳を取得するよりも、 物理的なものであれば、たとえ

physical thing it might still work is to do a  Google image search so if I go to Google and I  

物理的なものでなくても、同様のことができる可能性があります。それは、 Google 画像検索を行うことです。つまり、Google にアクセスして、

want to know like like even we just talked about  colors before like put in the color red and do an  

私たちと同じように知りたいと思ったら、 先ほど色について話しました。 たとえば、「赤」という色を入れて

image search and I guarantee you you will find  lots of different shades of red all right but  

画像検索すると、 さまざまな赤の色合いがたくさん見つかると思いますが、

if I want to know what something means like I  don't know something like make no mistake like  

何かが何を意味するのか知りたい場合は、「 make no」のようなものがわかりません。 みたいな間違いです

I could probably find some images about that but  I'll definitely find some text examples as well  

それに関する画像はおそらくいくつか見つかるかもしれませんが テキストの例も必ず見つかります わかりました、

all right uh let's see the same with shoes  Indiana says yes it's true I have many lipsticks  

靴についても同じように見てみましょう インディアナははい、本当です、私は口紅をたくさん持っています わかりました、

all right well done let's see Emerson uh agree  but one of the problems I see about learning new  

よくやった、エマーソンを見てみましょう、ええと同意します でも 1 つ このような新しい単語の学習に関する問題の

words like this way is most of the new words  in wrote in structures I don't understand  

ほとんどは、 私が理解できない構造で書かれた新しい単語です。

uh if you're talking about so when you're  learning something new like uh in the way  

ああ、あなたがそう言っているのであれば、 新しいことを学習しているときに、えー、

I'm recommending you do now we obviously do this  in fluent for life so we help people understand  

邪魔です 今すぐ実行することをお勧めします。私たちは明らかにこれを 流暢に生涯にわたって行うので、人々が理解できるように支援します。

uh like lots of different vocabulary but help  you build your vocabulary in the same way so  

たくさんのさまざまな語彙がそうですが、 同じ方法で語彙を構築できるように支援します。そうすることで、あなた

you're learning something and you think oh wow  this is like a really cool way of saying this so  

は何かを学んでいて、「すごい」 これは本当にクールだと思うでしょう この言い方は非常に

often Learners they learn one way they get the  textbook so Learners often have like the most  

よくあるので、学習者は教科書を手に入れる方法で学習することが多いので、 学習者は最も

basic equipment so they have like a textbook  way of doing something all right uh like they  

基本的な機器のようなものを持っていることが多いので、教科書のような 何かをする方法を持っています、まあ、まあ、

might say like don't confuse something or like  this is not how it really is but then the native  

混乱しないでください、またはこれのように言うかもしれません 実際はそうではありませんが、ネイティブは「

says like make no mistake make no mistake so I  look old but make no mistake I'm still a good  

間違えないでください」のように言うので、私は 老けて見えますが、間違いはありません、私はまだ優れた

fighter make no mistake so don't confuse this  or like don't don't do something stupid where  

戦闘機です、間違えないでください、だからこれを混同しないでください、または「 しないでください」

you try to make a mistake and try to fight me  like that so make no mistake don't make any  

あなたが間違いを犯そうとしたり、私と戦おうとしたりする愚かなことをしてください。 だから、間違えないでください、間違いをしないでください。それはあなた

mistakes and that's something where you learn  that in the situation and then that's how you  

が その状況でそれを学ぶものであり、それが

level up your vocabulary because you took that  vocabulary and now it's part of you because you  

あなたが語彙をレベルアップする方法です。 語彙力はあなたの一部です、なぜならあなたは

understand it like a native all right and it's the  same thing like with colors or grammar or whatever  

それをネイティブのように理解しているからです、それは 色や文法などと同じことです。

hmm uh thank you for your classes I want to buy  Frederick is monthly payment or just one payment  

うーん、授業をありがとうございます。購入したいです。 フレデリックは月払いか 1 回だけの支払いです。」と

says Yamaguchi song uh it's just one payment  right now so you can get the whole thing just  

山口の歌は言います ええと、今は 1 回の支払いだけな ので、

click on the link in the description under this  video and you can get Frederick and yes I think  

この動画の下にある説明のリンクをクリックするだけですべてを入手できます。 そうすれば、フレデリックを入手できます。

in the future we'd like to add more things we may  have a monthly subscription because I'd like to  

将来的には、月ごとに提供できるものをさらに追加したいと思います

put stories in there and other things that you can  learn with but right now because we're still just  

ストーリーやその他の学習できるものを入れたいので購読していますが、 今はまだ

building the app I'm always like trying to make  it perfect so we're still just releasing it uh and  

アプリを構築しているところなので、常に 完璧なものにしたいと思っているので、まだリリースしたばかりです そして、

testing new things with it so get just one time  payment click on the link in the description below  

それを使って新しいことをテストするので、1 回だけ 支払いをしてください。下の説明のリンクをクリックして、

to get that uh Alejandra again when you begin  to learn through English not from your native  

あのアレハンドラをもう一度入手してください。 母国語ではなく英語を通して学習し始めると、母国語での

language sometimes you forget the meaning of that  word in your native language yes that actually  

その単語の意味を忘れてしまうことがあります。 はい、それは実際に

happens sometimes I would I was talking with my  dad I couldn't remember the word ambassador so I  

時々起こることです、私は父と話していました、 大使という言葉を思い出せなかったので、私は

was I was trying to like and I couldn't remember  the word uh Ambassador in English and I was just  

英語で大使という言葉を好きになろうとしていましたが思い出せませんでした、そして私はちょうど

like I was like yeah what's the name of that  person you know they they represent your country  

私がそうだったように感じました その人の名前は何ですか、 彼らはあなたの国を代表していることは知っています、そして彼らは

and they travel to a different country and I kind  of remember like oh Ambassador that's right yeah  

別の国に旅行します、そして私は ああ大使、そうですそうです、

so yeah so you have these kind of slots uh in your  vocabulary and this is one of the things I talk  

そうそう、あなたの語彙にはこのような種類のスロットがあるのを覚えています、 そしてこれは 私が

about in how to remember any English word which  is also in fluent for life so if you understand  

話している英語の単語の覚え方は、 生涯流暢に使えるものなので、

this this notion like the way your mind works it  basically has all of these slots in it and it's  

この概念を心の仕組みと同じように理解していれば、 基本的にこれらのスロットがすべて備わっており、そこ

difficult to try to put something new in your mind  because you already have these things these slots  

に何か新しいものを入れようとするのは難しいのです。 あなた はすでにこれらのことを英語で持っているので、これらのスロットは英語で作成できるので、何かの

in English so if you create a new category of  something that's a much easier way of doing that  

新しいカテゴリを作成すると、 それを行うのがはるかに簡単な方法になるため、

so I I give a quick story about that like  trying to remember the word moss in Japanese  

それについて簡単な話をします。 苔という単語を日本語で覚えようとするようなものです。

so when I was first learning that word the  word Moss which is I couldn't remember it I  

最初にその単語を覚えたのは、「 モス」という単語でした。それは思い出せませんでした。

was like okay I can't it was it's it's like  a short simple word but I couldn't remember  

大丈夫だと思いましたが、それはそうではありませんでした。 短い簡単な単語のようですが、思い出せませんでした。

it uh and then I went to a a gardening show  in Japan and I saw a kokedama which is like  

それから、日本のガーデニングショーに行きました そして苔玉を見たんだけど、

it's it's just uh like a kind of a dirt  ball with moss around it and sometimes it  

それは周りに苔が生えた一種の土の ボールのようなもので、時々

will have a flower or plant or something in  it and I was like oh look at that kokodama  

花とか植物とか何かが入っているんだけど、ああ、 あの苔玉を見てみようと思って、

and I understood like I created a new category of  that thing because I didn't have that in English  

自分と同じように理解したんだ 英語でその物がなかったので、その物という新しいカテゴリを作成しました。

like I didn't there wasn't any like a moss ball  thing was not a thing I knew about but because I  

苔玉のような物がなかったのと同じように、その物は私が 知っていたものではありませんでしたが、

learned it in Japanese I understood what it  was I then was able to understand both Koke  

日本語で学んだのでそれが何であるかを理解しました それから私は

which is moss and Tama which is ball and so I  connected both of those things and was able to  

苔であるコケとボールであるタマの両方を理解することができたので、 それらの両方を結び付け、

remember that by using that same category  idea uh the way your mind works yeah uh

同じカテゴリを使用することでそれを思い出すことができました。 ああ、 あなたの心の仕組み、ええ、ええと見てみ

let's see all right uh let's see what is  Frederick all right so so Frederick uh when  

ましょう、わかりました、ええとみましょう フレデリックとは何かを見てください。 それでは、それでフレデリック うーん、

you be so Frederick for anybody who would like  to like learn more vocabulary the native way  

あなたはそうでしょう フレデリックは、 ネイティブの方法でより多くの語彙を学びたい人のために

as well uh Frederick is an app that we created  to have people learn English in English and so  

作成したアプリです。

rather than using translations you're learning  with images and animations and that helps you  

学習中の翻訳を 画像とアニメーションで表示し、

understand the vocabulary and the grammar and  the pronunciation all in English so it's it's a  

語彙、文法、 発音をすべて英語で理解するのに役立ちます。そのため、すべて英語で英語を学べるこの種の

new kind of app like the first app of its kind  to teach you English all in English that way  

アプリとしては初めてのような、新しい種類のアプリです。

so if you click on the link in the description  below this video you can learn more about  

この動画の下にある説明のリンクをクリックすると、フレデリックについて詳しく学ぶことができます。リスニングと発音を

Frederick so if you want to improve your  listening and your pronunciation it will  

向上させたい場合は、

teach you the same way natives learn pronunciation  so learning all the individual sounds and then you  

ネイティブが発音を学習するのと同じ方法を教えてもらえるので、 個々の音をすべて学習すれば、

also hear how they blend together as you hear  different words and sentences in the app uh so  

聞くこともできます アプリ内でさまざまな単語や文章を聞くと、それらがどのように混ざり合っていくのか、ええと、

we're still building that it's been a long  time I think we've been working on it for  

私たちはまだ構築中ですが、長い時間がかかりました。

like 10 years or something I've spent oh man  I don't know how much I I don't want to tell  

私たちはこれに 10 年か何かの時間を費やしていると思います、まあ、 わかります

you how much money I've spent on this app that I  could have spent on vacations and cars and stuff  

このアプリにどれだけのお金を費やしたのか、 休暇や車などに費やすことができたとは言いたくありませんが、

but it's a it's a labor of love a labor of  love all right now this is a new expression  

これは愛の労働です、愛の労働です。 これはあなたにとって 新しい表現です

for you if my marker Works come on marker  come on labor there we go kind of Labor

if 私のマーカー ワークスカムオンマーカー 来て 労働してください 私たちは一種の労働

a labor of love so what's happening here if this  is a new expression for you A labor of love so  

愛の労働です それでここで何が起こっていますか これが あなたにとって新しい表現である場合 愛の労働ですから

labor meaning to work I'm doing some kind of work  but I'm not laboring for money I'm laboring for  

労働は働くことを意味します 私は ある種の仕事をしています が、お金のために働いているわけではありません。

love so it's like something like a passion project  something that I really enjoy doing because I just  

愛のために働いているので、情熱を注ぐプロジェクトのようなものです。

really enjoy doing it alright so I really want  to make an app a whole system that everybody can  

それを行うのが本当に楽しいので、 アプリを本当に作りたいと思っています。 誰もが学習できるシステム全体なので、

learn with so video learning is great the only  problem is that you can't really interact with  

ビデオ学習は素晴らしいです。唯一の 問題は、ビデオを実際に操作できないことです。そのため、

video so I really wanted to make software kind of  like a like a video game like this that teaches  

このようなビデオゲームのような、

you or lets you basically teach yourself the  language so Frederick is a labor of love so it's  

あなたに教える、または基本的に教えることができるソフトウェアを作りたかったのです。 自分自身が 言語なので、フレデリックは愛の労働なので、それは

something I wanted to do even if I never like made  any money off of it I still wanted to do it just  

私がやりたかったことです。たとえそれでお金を稼ぐのが好きではなかったとしても、それでも やりたかったのは、

because I thought that would be a good thing to  make so then that's a another great expression you  

それが良いことだと思ったからです。 もう 1 つの素晴らしい表現は、

can remember like a labor of love so when you're  talking about some project you're working on that  

愛の労働のように覚えられるので、 取り組んでいるプロジェクトについて話しているとき、

maybe you don't do it for work it's just a hobby  like you're fixing your car at home or you're I  

それは仕事でやっているのではなく、 家で車を修理しているように、ただの趣味である可能性があります。 「私は、

don't know you do gardening in your back backyard  or something you can call that a labor of love a  

あなたが裏庭でガーデニングをしていることを知りません。 または、それを愛の労働、

labor of love all right so no link no problem  Drew nope I know ink no problem yes it's true  

愛の労働と呼ぶことができます。それではリンクはありません、問題ありません。ドリュー、 いいえ、インクは知っています、問題ありません、はい、それは本当です。ええと、

uh even I have to improvise so maybe if like the  markers aren't working then I have to have to be  

私でもそうしなければなりません」 即興で作るので、 マーカーが機能しない場合は、クリエイティブになる必要があります。そして、

creative and and think you know just like this  like I'm not able to use the chat on my phone  

これと同じように、

since I updated the YouTube app which is really  dumb I don't know why that's happening so I have  

YouTube アプリを更新したため、携帯電話でチャットが使用できなくなったのと同じように、本当に 愚かです。 なぜそうなったのか分からないので、

to look at my computer over here but you have to  improvise all right uh Ohio's NSA let's see nice  

こちらでコンピューターを見なければなりませんが、 即興で言わなければなりません、わかりました、オハイオ州の NSA、会いましょう、よろしくお願いします、

to see you there uh Dr Fatima do you recommend to  read any book about vocabulary such as a picture  

ファティマ博士、 次のような語彙に関する本を読むことをお勧めしますか? 写真

dictionary uh yes but uh it's like if you want to  do that just use Frederick Frederick is basically  

辞書 ええと、そうですが、それをしたい場合は、 フレデリックを使用してください。フレデリックは基本的に

a picture dictionary uh but it's got animations  in it as well and it's got way more it's over 2  

写真辞書ですが、アニメーションもあり、 2000以上の

000 words and sentences plus you get to hear me  speaking so you get to hear all the pronunciation  

単語と文があり、さらに私の話を聞くことができます すべての発音を聞くことができるように話すため、

and it's all organized by uh by the vocabulary  sound so we begin with the alphabet and then go  

すべてが語彙の音によって整理されている ため、アルファベットから始めて、

up to much more difficult things like graduation  and synthesis and apocalypse other words like that  

卒業 や総合、黙示録などのより難しいものに進みます

but we do it step by step so you can tell exactly  where English pronunciation is is going well or  

が、段階的に進めていきます。 英語の発音がどこでうまくいっているのか、うまくいってい

not not going so well all right so remember books  books again are a great idea the only problem is  

ないのかを正確に判断できるようにするためのステップです。それでは本を思い出してください。また 本は素晴らしいアイデアです。唯一の問題は、

that you can't hear anything I mean maybe you  listen to an audiobook that's a good idea too  

何も聞こえないことです。つまり、 オーディオブックを聞いているのかもしれません。 それも良いアイデアです

uh but the you also want to hear native speakers  you really need to have that native speech those  

えー、でもあなたはネイティブスピーカーの 話を聞きたいです ネイティブのスピーチが必要です それらの

native examples that are not clear that are that  are not using clear textbook English all right  

ネイティブの例文が明確ではないもの、つまり 明確な教科書英語を使用していないものは大丈夫です

this is why we put all that in fluent for life  all right and uh let's see Emerson again Anki plus  

これが、私たちがこれらすべてを流暢に話す理由です 人生、 大丈夫、それではエマーソンにまた会いましょう Anki に加えて、

immersion on English are the best way to review  new vocabulary uh I don't really recommend Anki  

英語に集中するのが、新しい語彙を復習する最良の方法です、 えー、Anki はあまりお勧めしません。

so those are just regular flash cards naturally  varied review is going to be much faster than  

つまり、これらは単なる通常のフラッシュ カードです。当然のことながら、 多様な復習は、ただ

trying to just repeat something again and again I  think I may make a video about just like straight  

やってみるよりもはるかに速くなります。 何かを何度も繰り返す 単純な

repetition and how it works but your brain is is  always looking for new information so it's making  

繰り返しとそれがどのように機能するかについてビデオを作成することもできると思いますが、脳は 常に新しい情報を探しているため、

it much more difficult like trying to re repeat  something like a flash card is really boring  

フラッシュ カードのようなものをもう一度繰り返すのと同じように、はるかに難しくなります。 退屈です、

because your brain is not interested in doing  that all right so what your brain is interested in  

なぜなら、あなたの脳はそのことに興味がないからです、それで、 あなたの脳が興味が

doing is seeing something and trying to understand  a pattern your brain loves doing that that's why  

あるのは、何かを見て理解しようとすることです、 あなたの脳がそれをするのが大好きなパターンです、それが

we like to solve puzzles uh and like watch a  murder mystery or something like that your brain  

私たちがパズルを解くのが好きなのです、そして、 殺人ミステリーか何かを見るのが好きです 脳が

is trying to solve a problem it's entertaining  for you that way so if you have to choose between  

問題を解決しようとしているのと 同じように、それはあなたにとって楽しいので、

these two ways of learning either you're going  to repeat something again and again which your  

これら 2 つの学習方法のどちらかを選択しなければならない場合は、心がやりたくないことを何 度も繰り返すことになるか、あなたがやり

mind does not want to do or you're trying to make  a puzzle and understand patterns which your brain  

たくないことを繰り返すことになります。 パズルを作って、 脳が

does want to do which one should you pick so the  the clear example uh the clear winner here would  

やりたいと思っているパターンを理解しようとしています。どれを選ぶべきですか。 明確な例です。ここでの明確な勝者は、

be understanding phrases and patterns and things  like that with naturally varied review so rather  

フレーズやパターンなどを、 自然に多様なレビューで理解することです。

than repeating something like looking at the same  exact flash card you want to see that vocabulary  

何かを繰り返すよりも、 同じ まったく同じフラッシュカードを見るのと同じです その語彙を

in different contexts or hear it from different  speakers hear it in different tenses so see it  

別の文脈で見たい、または別の 話者から聞きたい 別の時制で聞くので、

in different tenses maybe you hear it or read  it somewhere or listen to it somewhere this is  

別の時制で見てみましょう どこかで聞いたり、読んだり 、どこかで聞いたりしたのですが、これが

why we put naturally varied review into fluent  for life because it's much faster than trying  

理由です 自然に変化したレビューを生涯にわたって流暢に取り入れたのは、

to take that vocabulary and and try to repeat it  and you'll notice like the the naturally varied  

その語彙を取り上げて繰り返してみることよりもはるかに早いためです。また、 自然に変化した

review is what natives are doing naturally so  this is what you do when you're learning your  

レビューはネイティブが自然にやっているのと同じように、 あなたが学習するときに行うことです。 あなたの母国語を学んでいると、

your native language maybe some new vocabulary is  created like some person at a university discovers  

大学の誰かが新しいことを発見し、ニュースでそのことについて人々に話し始めるのと同じように、新しい語彙が作成されるかもしれません。あなた

a new thing and they start telling people you hear  about it in the news you hear about it from other  

people you read about it in a newspaper that's all  those all those different sources are what what  

が新聞でそれについて読むのです。 これらすべてのさまざまなソースが

create the understanding and let you use that  thing fluently for yourself all right so if  

理解を生み出し、それを 自分のために流暢に使えるようにするものなので、

you're just taking like one flash card and trying  to repeat something again and again it's going to  

1 枚のフラッシュ カードのように 何かを何度も繰り返そうとすると、

be less effective it's also going to prepare you  less for real conversations so it's it's better  

効果は低くなります。 実際の会話の準備が少なくなるので、何も

than doing nothing uh certainly like everybody  should be reviewing but it's just much more uh  

しないよりは良いです えー、確かに皆さんと同じように 復習する必要がありますが、そのほうがはるかに

like it's a much easier and natural way to review  if you get naturally varied review all right uh  

簡単で自然な復習方法になるようなので、 自然に多様な復習が得られれば、わかります えー、

for sure I'm excited by your approaches Alexi  glad to hear I'm rushing currently living in the  

確かに私は あなたのアプローチに興奮しています Alexi 聞いてうれしいです。現在米国に住んでいます。

U.S yes if you have any questions about it let  me know this is my my chance to to really help  

はい、質問がある場合は、 これが人々を本当に助けるチャンスであることをお知らせください。

people often what I do in these YouTube videos is  explaining to people about like the strategy and  

これらの YouTube 動画で私が行っていることは、よく 説明されています この戦略が好きだという人たちに、

then you know the things we have like Frederick or  fluent for life or or the native fluency blueprint  

フレデリックや 生涯流暢さ、またはネイティブの流暢さの青写真など、私たちが持っているものを知ってください。

these are just different like the actual lessons  it will take you through that so the system you  

これらは実際のレッスンと同じで、それを理解するため、

can use to go through that but I'm here now if you  have any questions about programs or anything else  

それを理解するために使用できるシステムが異なります。 でも、 プログラムやその他のことについて質問がある場合は、今ここにいます。わかりました、

all right uh good evening the Ambassador yes uh  let's see uh good night my brain now um try all  

おやすみ、大使、はい、えー、 見てみましょう、おやすみ、私の脳は今、ええとすべて試してみましょう、

right Samuel Simpsons is very good and uh charov  says hello teacher all right looks like we got  

サミュエル・シンプソンズはとても上手です、そして、チャロフは こんにちは先生と言いました、わかりました どうやら、

to the end uh of the questions over here into  questions and comments does everybody understand  

ここでの質問は 質問とコメントにまとめられました。皆さんはこの考えを理解していますか。

this idea hopefully you're you're understanding it  better now than maybe you did before when people  

うまくいけば、あなたは 以前よりもよく理解できていると思います。

talk about how many words do you need to speak  fluently I hope it's clear that you don't it's not  

どのくらいの単語を話す必要があるかについて人々が話しているとき、 流暢に、あなたがそうではないことは明らかだと思いますが、

like you you like you can have this this one piece  of equipment like one word or phrase and you use  

あなたの好きなものではありません、この 1 つの 機器を 1 つの単語やフレーズのように使用でき、あなたは

that fluently but maybe you're you're very weak in  other places like you don't know other words so if  

それを流暢に使用できますが、おそらくあなたは あなたのような他の場所で非常に弱いのです 他の単語を知らないので、

I hold up these colors maybe you know this color  but you don't know the names of these all right so  

私がこれらの色をかざしたら、おそらくこの色を知っています が、これらの名前は知らないでしょう、それで、

how fluent are you you can't really say what you  can say is you're fluent in this color but you're  

あなたはどのくらい流暢ですか、実際に言えることはありません、 あなたは流暢であると言えるでしょう この色ではありますが、

not yet fluent in these colors okay so you have  like some pieces of equipment and the point is  

これらの色はまだ流暢ではありません。それで、いくつ かの装備品を持っています。重要なのは、装備品の個々の部分を

to like level up the overall fluency by leveling  up the individual pieces of equipment so these  

レベルアップして、全体の流暢性をレベルアップすることです。 そうすることで、これらの

um like the different like words or phrases or  grammar point or something but it's okay to for  

異なる単語や単語が好きになるようになります。 フレーズや 文法事項などですが、

you to use something that you feel comfortable  with all right the goal is not to try to push  

自分が快適だと感じるものを使用するのは問題ありません。 目標は、

yourself to some really high academic level like  to be a linguist and know everything perfectly the  

言語学者になってすべてを完璧に理解するなど、非常に高い学術レベルに自分を追い込むことではありません。

point is to number one have something that you  feel confident about and again the confidence  

重要なのは、 第一に、自分に自信を持っている何かがあります。 また、

comes from you understanding that thing very well  so getting lots of review of that thing really  

その自信は、そのことをよく理解していることから生まれます。その ため、そのことについてたくさんのレビューを得ることで、実際に

understanding it like a native rather than trying  to like remember okay for this grammar point do we  

ネイティブのように理解することができます。 この文法事項については大丈夫だということを覚えておく必要があり

have it in like the past perfect and then we put  this word and then that word you don't want to  

ます。 過去完了のように、 この単語とその単語を入れます。子供が何も翻訳することなく、それを知りたいと

think about the vocabulary like that you want to  know it the same way a child does without having  

思うように語彙について考えたくないのです。 それは、私たちが

to translate anything all right and so the second  thing is in making sure like we feel uh confident  

about the vocabulary and and we don't need to  worry about like trying to remember everything  

語彙についてとても自信を持っていることを確認することであり、すべてを覚えようとするなどの心配をする必要はありません。そうすれば、

so you're building you're building your vocabulary  and then you're kind of taking something you like  

語彙を構築し 、好きなことを学ぶことができます。

and then that becomes your new thing that you're  using currently and you'll notice over the course  

そうすれば、それがあなたが 現在使用している新しいものになり、

of your life you use different vocabulary and  then you also have like the kind of nuanced  

人生の中で、異なる語彙を使用していることに気づくでしょう。 また、専門的なビジネスに近い場面で「こんにちは」と言うような、微妙な語彙も持っていることに気づくでしょう。

vocabulary where you might say hello uh in a  more like professional business meeting but  

会議ではありますが、

you might say hi or hey in a more casual meeting  and so that's again like the like the lipstick  

よりカジュアルな会議では「こんにちは」または「こんにちは」と言うかもしれませんが、 これも口紅のようなものです。

it's the same thing like instead of the color  red we're talking about different greetings so  

同じことです。色の代わりに 赤です。だから、

we might have a greeting for uh being like polite  or a greeting for being more casual and you get  

礼儀正しくするための挨拶があるかもしれません。 または、よりカジュアルな挨拶をすると、

these different slots for uh the different kinds  of greetings you make or we have a slot for like  

さまざまな種類の挨拶をするためのさまざまなスロットが表示されます。または、

greeting someone at night so we say good evening  or more casual ways just like evening all right  

夜に誰かに挨拶するためのスロットもあるので、こんばんはと言うか、 夕方のようにカジュアルな言い方をします、わかりました、わかりました、

all right Alexi again says I hope you have the  whole algorithm of preparation including the  

アレクシ 非常に重要な学習計画を含む準備のアルゴリズム全体を持っていることを願っています、

study plan which has a critical importance the  whole algorithm of preparation what do you mean  

specifically Alexa are you talking about fluent  for life if you are talking about fluent for  

具体的にはどういう意味ですか、アレクサ、生涯流暢について話しているのですか、生涯 流暢について話しているのなら、

life I can explain quickly uh for you and anyone  else who would like to know how it works basically  

すぐに説明できます えー、あなたとそれが 基本的にどのように機能するのか知りたい他の人のために、私たちが何をしているのか、

what we do um ah and these damn markers so I can't  explain it with I have to do this without markers  

ああ、そしてこれらのいまいましいマーカーがあるので 説明できませんが、今日はマーカーなしでこれを行う必要があります

for today but the basic idea behind fluent for  life is that most people struggle to speak because  

が、生涯流暢の背後にある基本的な考え方は次のとおりです ほとんどの人は話すのに苦労しているのは、実際に

they don't really learn the language in English  they're trying to learn something through their  

英語を学んでいるのではなく、母語 を通して何かを学ぼうとしており、

native language and they're thinking about it  logically so they remember like oh like I use the  

それを 論理的に考えているため、私が

past perfect in this sentence or or like you know  they're thinking about grammar rules or they're  

この文で過去完了を使っているのと同じように覚えているからです。 または、ご存知のとおり、 彼らは文法規則について考えている、または

thinking about translations but when they're in  a conversation you have to be quick you have to  

翻訳について考えているが、 会話中は素早く

maintain the flow of the conversation and so the  only way to do that is really to learn English as  

会話の流れを維持する必要があるため、 それを行う唯一の方法は 実際に

a first language now there are three pieces of  this learning as a first language so the first  

第一言語として英語を学ぶには、第一言語としての学習には 3 つの部分があります。その ため、最初の 1

one is learning the actual vocabulary that native  speakers would use if you don't know what native  

つはネイティブ スピーカーが使用する実際の語彙を学習することです。 ネイティブ

speakers are saying then you won't understand them  and you won't communicate in that language either  

スピーカーが何を言っているかを知らなければ、学習することはできません。 それらを理解しても、 あなたはその言語でコミュニケーションすることはできません。

and the second thing is again understandable  messages where we're trying to understand what  

そして 2 つ目は、やはり理解できるメッセージです。

natives are saying all in English and I want to  connect my vocabulary so the vocabulary in English  

ネイティブが何を言っているのかをすべて英語で理解しようとしているので、 自分の語彙と英語の語彙を

with the situation so if I drop something on my  head that's the situation I drop something on my  

状況と結びつけたいのです。 頭に何かを落としたら、 それが状況です。頭の上に何かを落とします。

head what does a native English speaker say they  say ouch or ah damn or you know whatever that the  

英語のネイティブ スピーカーは何と言いますか。 痛いとか、ああ、くそーとか、

expression is they're different things you can  say but most native speakers they know the word  

表現が何であれ、それはあなたが 言えることとは異なりますが、ほとんどのネイティブ スピーカーはそう言います。 「痛い」という言葉を知っていて、

ouch and that's what a lot of people say so you  can learn more expressions and other things but  

それは多くの人が言うことなので、 より多くの表現やその他のことを学ぶことができますが、

the point is like you want to get so good like  ah you drop something on yourself like or you  

重要なのは、 ああ、自分に何かを落としたような、または

get surprised or whatever you can respond to that  thing automatically and the only way to do that  

驚いた、またはあなたが反応できることなら何でも、とてもうまくなりたいということです それは 自動的に行われ、それを行う唯一の方法は、ネイティブのよう

is by understanding it like a native that's the  whole point and so the last thing that helps you  

に理解することです。それが重要です。 したがって、それを行うのに役立つ最後の手段は、

do that is the naturally varied review so we  want to hear lots of different examples about  

自然に変化したレビューです。そのため、私たちは、語彙 に関するさまざまな例をたくさん聞きたいと考えています。

vocabulary like uh we want to hear not just me  like you don't want to hear only me teaching  

私だけではなく、私 だけが教えているのを聞きたくないのと同じように、

something you want to hear other native speakers  talking about that same thing so you want to get  

他のネイティブスピーカーが 同じことについて話しているのを聞きたいので、

lots of examples of like an Irish person or a  person from the Southern United States or like  

アイルランド人や 南部ユナイテッド出身の人などの例をたくさん知りたい 私たちは、

a man or a woman we want to hear lots of different  examples and from again people all over the world  

男性や女性のことなど、さまざまな 例や世界中の人々からの意見を聞きたいと考えています。その

so what we do in fluent for life is we really want  to help you build Mastery in the language so that  

ため、私たちが生涯流暢に取り組んでいることは、 あなたが自動的にコミュニケーションが取れるように、言語の習得を支援することです。

you automatically communicate so we want to help  you learn like a native and learn systematically  

私たちは、 あなたがネイティブのように学習し、

the same way a native does so the way the program  is broken down is well we have an index that talks  

ネイティブと同じように体系的に学習できるようサポートしたいと考えています。そのため、プログラムは適切に 分類されており、

about all the different topics you could learn  it's got all the grammar points listed all the  

学習できるさまざまなトピックすべてについて説明するインデックスがあり、 すべての文法事項がすべてリストされています。

the different native speakers and where they're  from and then obviously what the topic is for  

さまざまなネイティブ スピーカーとその 出身地、そしてその会話のトピックが何であるかが明らかです。その

that conversation so one topic might be learning  about baseball and all the vocabulary that we use  

ため、トピックの 1 つは、 野球について、そして

from baseball in other situations like we're  talking about baseball like let's say you go  

野球について話しているような他の状況で野球から使用するすべての語彙を学ぶことかもしれません。 あなたが

out on a date you know with uh with a girl and  your friend says like hey did you hit a home run  

知っている女の子とデートに行くと言って、 友達がホームランを打ったかどうかのように言い、

you know did you score so you're asking like you  know did you get a kiss or something like that and  

得点し たのは知っているので、キスか何かをされたかどうかを知っているかのように尋ねます、そして

we have a whole vocabulary that's just talking  about that from baseball because it's such a  

私たちは 野球は非常に

popular uh and important part of American culture  uh and so you're learning something like that and  

人気があり、アメリカ文化の重要な部分なので、野球について話すだけの語彙をすべて持っています。 だから、あなたはそのようなことを学んでおり、

then the key there is to focus on something so you  spend your time you spend like a whole month just  

そこで重要なのは、何かに集中して 時間を費やすことです 丸々 1 か月間、

focusing on that vocabulary and reviewing it very  well so each day you're learning the vocabulary  

その語彙に集中して よく復習するので、毎日

in a slightly different way you're listening to  it you're writing it a little bit maybe watching  

少しずつ違う方法で語彙を学習し、聞いたり、 少し書いたり、

something or listening and as you go through the  lesson set you automatically build fluency even  

何かを見たり聞いたりしながら、 レッスンセットを進めると、話す練習をする人がいない場合でも、自動的に流暢さが身に付きます。そのため、

if you don't have someone to practice speaking  with so the point of kind of the way people are  

人々が

naturally learning the language is that you don't  spend your time trying to repeat things to other  

自然に言語を学習する方法のポイントは、 他の人に同じことを繰り返すのに時間を費やさないことです。

people what you should spend your time doing is  really understanding the language well all right  

あなたが時間を費やすべきなのは、その 言語を本当によく理解することです。なぜなら、その

because when you understand the language well  that's when you feel confident about speaking most  

言語をよく理解すると、 自信を持って話すことができるからです。

people in conversations they worry about saying  something because they don't know well is this the  

人々は、会話の中で何かを言うのではないかと心配します。なぜなら、 自分がよく知らないからです。これは

right word for the situation like they don't know  like they learned maybe some things from Spanish  

正しいのですか。 彼らが知らないような状況を表す言葉、 スペイン語

or Russian or whatever the the language is and  then they don't know exactly I don't know if I'm  

やロシア語、その他の言語から何かを学んだのに、 正確には知らないようです。私が

pronouncing that correctly so maybe I should pick  a different word and so if you're not feeling  

それを正しく発音しているかどうかわからないので、そうすべきかもしれません 別の単語を選んでください。そのことに自信がない場合は、

confident about that then it doesn't matter if you  can have conversations or not because they will  

会話ができるかどうかは問題ではありません。なぜなら、プログラムに参加するすべての人が語彙の

all keep you at this kind of lower level of using  the vocabulary so everyone who joins the program  

使用に関してこの種の低レベルに留まるからです。

has their own unique plan through it so there are  a hundred different lesson sets and most people  

独自の独自のプランがあるため、 100 種類の異なるレッスン セットがあり、ほとんどの人は

don't go through all of them and you don't need  to spend that much time in it because the point  

そのすべてを学習するわけではありません。重要なのは特定の語彙を流暢に話せるようになることなので、それほど多くの時間を費やす必要はありません。

is to get fluent in that particular vocabulary  just like you're building up like a really strong  

あなたが本当に強い剣のように成長していくのと同じように、私たちは

sword we do that really quickly so you go through  that you learn that vocabulary and then after you  

それを本当に素早く行うので、あなたは その語彙を学び、そして

go through uh that first lesson set you are now  fluent in that vocabulary and you can use that  

最初のレッスンセットを通過した後、今では その語彙を流暢に使えるようになり、いつでもそれを使うことができます。

when you're talking about other things so even if  you're learning about baseball and that vocabulary  

他のことについて話しているので、たとえ 野球やその語彙について学んでいたとしても、

now you know how to use that vocabulary in the  right situation in business or when talking about  

ビジネスの適切な状況で、あるいは

war or talking about relationships or whatever and  then you go on to the next lesson set and do the  

戦争や人間関係などについて話すときに、その語彙をどのように使うかがわかりました。 そして、次に進みます。 次のレッスンを設定し、

same thing again with some different vocabulary  and grammar and speakers and as you go through the  

別の語彙 、文法、話者を使って同じことをもう一度行います。全体を進めていくと、

whole thing it's basically simulating what it's  like to learn English in a native environment  

基本的には ネイティブ環境で英語を学ぶのがどのようなものかシミュレーションすることになります。そのため、

so if you can't travel or even if you live in the  United States if you want to have like like a very  

旅行に行けない場合や、 必要なレビューを実際に提供できる、 非常に

a systematic native environment that's really  going to give you the review you need that's  

体系的なネイティブ環境が必要な場合は、米国に住んでいます。 それが

what we have in fluent for life but let me  know if you have specific questions about it

私たちが生涯にわたって流暢に提供できるものですが、 それについて具体的な質問がある場合はお知らせください。

yes I know this is a this is a special it's a  national holiday but yes I didn't know today  

はい、わかっています これは特別です、 祝日です、でもそうです、今日は知りませんでした、

it was a national holiday so I got up I thought  I was uh going to give my like walk my daughter  

祝日だったので起きました、私はそう思いました、 娘を

to school I will do that sometimes uh but  it's a national holiday and I was already  

学校に散歩させようと思っていました、時々そうします、でも、 今日は 国民の祝日で、私はすでに

like planning on doing this so here I am  but yes if you were enjoying hopefully uh  

これを行うつもりだったのでここにいますが、 はい、楽しんでいたなら、願わくば、

enjoy your day enjoy the national  holiday yo no no he come out

一日を楽しんでください、国民の 休日を楽しんでください、いいえ、彼は出てきます、ああ、

uh let's see Sam again uh fuchsia yes fuchsia is  the color uh I mean the schedule the study plan  

またサムに会いましょう、フクシア、はい、フクシアは 色です えー、つまり、スケジュールのことです。学習計画です。

and uh sort by step Manor yes Alexi uh so when  you join the program you get a daily schedule  

それで、ステップごとに並べ替えます。マナー、はい、アレクシー、 プログラムに参加すると、毎日のスケジュールが表示されます。そして、

and again so you you begin by picking from the  index what lesson set you would like to learn and  

インデックスから学びたいレッスンセットを選択することから始めます。

it's all done by yourself so you can go through  it like we have a recommended schedule but some  

それだけです。 ご自身で行うので、 推奨スケジュールがあるように進めていただけますが、

people like to go through a little bit faster  a little bit slower it just depends on how much  

少し早く、少しゆっくりとやりたい人もいますが、 どれだけ時間があるかによって異なりますが、

time you have but yes there's a schedule every  day and so today we're going to spend at least  

はい、毎日スケジュールがあるので、 今日は 少なくとも

15 minutes or 30 minutes just watching a video or  trying to write a little something and again like  

15 分または 30 分は、動画を見るだけ、 またはちょっとしたことを書いてみる、などに費やすつもりです。

if you can spend more time fantastic but even if  you only have 15 minutes or 30 minutes a day and  

もっと素晴らしい時間を過ごせるならですが、たとえ 1 日に 15 分か 30 分しかなく、

almost everyone should have that kind of time but  if you have that yes it's all structured for you  

ほとんどすべての人がそうすべきです。 そんな時間はありますが、時間があれ ば、はい、すべてあなたのために構成されています うーん、

uh uh Net10 Nathaniel says let's see  Hello teacher watching you from West  

Net10 ナサニエルは、見ましょうと言いました 西部からあなたを見ているこんにちは先生

Center from Brazil hello from Brazil we  got lots of fans in Brazil Sam Walton  

ブラジルからセンター こんにちは、ブラジルから ブラジルにはたくさんのファンがいます サム・ウォルトン

Again YouTube English teachers should  watch your vids and take notes you're  

もう一度 YouTube 英語の先生は見るべきです 動画を見てメモを取ると、まったく

on another whole level yeah I think actually  a lot of YouTube teachers do watch my videos  

別のレベルに達しています。そう、実際に 多くの YouTube の先生が私の

that's why you see people like so I have a video  on my channel uh it's like it's probably the  

動画を見ていると思います。だから、 私のチャンネルに動画があります。おそらく

most popular video on YouTube on English fluency  it's called get fluent with one trick and so you  

YouTube で最も人気のある動画のようです。 英語の流暢さについては、「 1 つのトリックで流暢になる」と呼ばれています。その

can go to like if you type in get fluent with one  trick you will see all the people they copied that  

ため、「1 つのトリックで流暢になる」と入力すると、 それをコピーしたすべての人々が表示されます。

and I've seen that in other languages too it's  like get fluent in French in one with one trick or  

他の言語でも同様で あることがわかりました。 フランス語を 1 つのトリックで 1 つに

whatever but most people don't they don't actually  do what I recommend it's still the same kind of  

まとめたものでも、ほとんどの人は私が推奨していることを実際にはやらないのですが、それは今 でも同じようなもので、

thing now this is a tricky thing about YouTube  Because as a like as a business I'm not really I'm  

これが YouTube の難しい点です。 なぜなら、ビジネスとして私はそうではないからです。 私は

not really doing YouTube the right way it sounds  kind of funny but I I have uh I'm at war with  

YouTube を正しい方法でやっているわけではないのです が、ちょっと面白いように聞こえますが、私はああ、私は自分自身と戦争中です、

myself this is another good expression for you  so to be like you know what it means to be at War  

これもあなたにとって良い表現です、 戦争中であることが何を意味するかを知っているようにするために、

so at War like I'm at War so you're fighting but  you're at war with yourself at war with yourself

戦争中のように 私は戦争中だから、あなたは戦っているけど、あなたは 自分自身と戦争中、自分自身と戦争中、

let me write this clearly [Applause]  you're self at war with yourself  

はっきり書かせてください[拍手] あなたは自分自身と戦争中です、

all right so I'm at war with myself about uh  like how I teach on YouTube so if anybody out  

分かった、だから私は自分自身と戦争中、ええと 私が YouTube で教えている方法のように、もし誰かがそれを

there is watching and you want to teach English or  whatever the thing is on YouTube uh the the kind  

見ていて、英語や YouTube で何かを教えたいと思ったら、その

of typical way to do it is to give people more  new information okay so I mentioned earlier about  

典型的な方法は、人々にもっと 新しい情報を提供することです。それで、先ほどお話ししたように、

like I forget who was asking about like Anki flash  cards or whatever but remember that your brain is  

Anki フラッシュ カードなどについて誰が質問したか忘れました が、脳は

naturally interested in new information all right  it always is looking for something new so you go  

自然に新しい情報に興味を持ち、 常に何か新しいものを探しているので、

to YouTube most people do not go back and watch a  YouTube video they already watched all right it's  

YouTube にアクセスすることを覚えておいてください。ほとんどの人は、 すでに見た YouTube 動画に戻って視聴することはありません。 見ました、わかりました、

very rare uh you might have like a favorite movie  or something like that that you go back and watch  

非常にまれです、お気に入りの映画 など、時々戻って見ることがあるかもしれません

occasionally but it's very rare for people to go  back and watch like a language lesson on YouTube  

が、YouTube の語学レッスンのように、もう一度戻って見る人は非常にまれです。

again all right but so what what like what people  typically do for teaching on YouTube is like here  

YouTube で教えるために人々が通常行うことは次のようなものです。これは、

are 10 new words to remember about whatever all  right so you watch that because you're naturally  

何でも大丈夫なことについて覚えておくべき 10 の新しい単語です。 自然に

interested in that your brain is excited to  watch new information but then you forget it  

興味があるため、脳は 新しい情報を見ることに興奮しますが、その後忘れてしまいます。

because you don't get any review so you're you're  like the the YouTube kind of teaching or whatever  

レビューが得られないから、 YouTube の教えのようなものです。できるだけ

is is all about trying to get as many views as  possible uh and so that that leads to people  

多くの再生回数を獲得しようとするのがすべてです。その ため、実際には

making content that like it doesn't really build  fluency because you need to have review in order  

構築されないようなコンテンツを作成する人がいます。 流暢さを高めるには復習が必要なので、

to build fluency all right so it keeps you kind of  stuck watching you know the same kinds of things  

同じ種類のことを知っているのを見ているだけになってしまい、YouTube には

so when like when people ask me why should I join  your program when there's so much free content  

無料のコンテンツがたくさんあるのに、なぜあなたのプログラムに参加する必要があるのか​​と尋ねられたときなどに

on YouTube I say well it's great if you enjoy  watching content on YouTube and you're getting  

YouTube でコンテンツを楽しく視聴し、

fluent from it fantastic but a lot of people are  not so they're they're kind of stuck on YouTube  

流暢に話せるようになるのは素晴らしいことですが、多くの人は そうではなく、YouTube から離れられなくなり、

they like learn a few words and then forget them  and then learn something else and then forget them  

いくつかの単語を覚えてから忘れてしまうのです。

instead of getting naturally varied review so you  it's possible to get that you basically have to  

自然に多様なレビューを得る代わりに、別のことを学び、その後忘れてしまうため、YouTube から自然に多様なレビューを得るには、 基本的に

create your own learning program to get naturally  varied review from YouTube If you're trying to  

独自の学習プログラムを作成する必要があることがわかります。そのように学習しようとし ている場合でも、実際には

learn that way but it will not come from watching  more random Youtube videos about like learning  

そうなります。 語彙の 学習などに関するランダムな YouTube 動画を見ているからで

vocabulary all right so just understand what's  happening about that so yes other people like they  

はなく、 それについて何が起こっているのかを理解してください。そう、他の人たちも

might take like popular videos or whatever from  certain channels or something um and yeah like  

人気の動画や 特定のチャンネルなどから何かを取り入れているかもしれません。ええと、

I've learned from other teachers as well there's  like you know some some great things but once I  

他の先生から学んだこともあります。 同様に、 あなたはいくつかの素晴らしいことを知っているようですが、一度私が

learned about like like even Dr Steven crash like  I give him credit for hey he like came up with  

スティーブン博士のクラッシュのようなことを学んだとき、 私は彼の功績を認めます、彼は

an idea about how people should be learning and  it's the same thing I discovered but he has like  

人々がどのように学ぶべきかについてのアイデアを思いついたのと同じです、 それは私が発見したことと同じですが、彼は

a lot of the you know the scientific evidence or  whatever that it also proves it's correct so I'm  

あなたが知っている科学的証拠や、それが 正しいことを証明するものがたくさんあるので、私も

also learning from other people but again if you  want to become fluent you need review it's the  

他の人から学んでいますが、繰り返しますが、 流暢になりたい場合は復習が必要です、それは

review that gets you fluent and it's the review is  boring for people that's why people don't want to  

流暢になるための復習であり、復習です それは 人々にとって退屈であり、それが人々が

do it all right so that's why I naturally varied  review becomes the solution to that so you're able  

それをすべてうまくやりたがらない理由です。だから私は自然に変化しました。 復習がそれに対する解決策になるので、同じものを何度も何度も

to unlike a a flash card where you look at the  same thing again and again and it gets more boring  

見て、それが終わるフラッシュカードとは異なります。 ますます 退屈になります やるたびに

each time you do it you have to change it up you  have to mix it up with something else and make  

変更しなければなりません 何か他のものと混ぜ合わせて、

it a little bit different and that makes it more  kind of palatable or interesting or acceptable to  

少し違うものにする必要があります。そうすることで、より口当たりが良く 、面白くなり、受け入れられるようになり、

your mind so your brain thinks oh I'm listening  to that now it's a different speaker saying that  

脳が「ああ」と考えるようになります 私はそれを聞いていますが、 今は別の話者が

same thing or it's in a different context or  like before it was you know for business now  

同じことを言っているか、別の文脈で言っているか、以前のように ビジネスで知っているように、今では人間関係

we're using that same thing for talking about  relationships so just remember this as you learn  

について話すために同じことを使用しています。 学習するときにこれを覚えておいてください。

I talk about this sometimes but it's the it's not  more English that gets you fluent it's the review  

このことについて時々話しますが、 英語が流暢になるのは英語ではありません。復習です。覚えておいて

remember that little kids they know fewer words  than a lot of adult native English speakers but  

ください、小さな子供たちは 多くの大人のネイティブ英語話者よりも知っている単語が少ないのに、

the kids speak more fluently why is that it's  because they review that vocabulary they know  

子供​​たちはより流暢に話します。なぜそれは、 彼らがその語彙を復習しているからです。 彼らが覚えていない大きな

that vocabulary really well rather than trying  to have a big vocabulary that they don't remember  

語彙を習得しようとするのではなく、その語彙を本当によく知っています わかりました、えー、

all right uh let's see Edith says what does the  phrase nail on Neil Nils is back mean I think  

イーディスが言うところを見てみましょう ニール・ニルスが戻ってきたときのネイルというフレーズは何を意味するのでしょうか

you say it sometimes when when you see a comment  ah Nils yes Nils is back so Nils and this is an  

コメントを見たときに時々言うと思います ああ ニルス はい、ニルスが戻ってきたので、ニルス、これは

interesting thing how vocabulary works as well  so nil I keep forgetting that this let me see  

語彙の仕組みも興味深いので、 ニルス、忘れがちですが、これを見てみましょう、

here maybe red is better now yes so Nils is a is  like a German name I believe uh and in the movie  

今は赤の方が良いかもしれません、はい、だからニルスは ドイツ語の名前のようなものだと思います。

Die Hard with Bruce Willis so the original die  hard from I don't know that was like 30 years ago  

ブルース・ウィリス主演の映画『ダイ・ハード』なので、オリジナルの『ダイ・ ハード』は 30 年前のことだったような気がしますが、

I think uh so in that movie there's a character  named Nils and Nils is one of the terrorists that  

その映画にはニルスという名前のキャラクターがいて、ニルスは

comes and and gets in this uh it's a Japanese  uh office building in Los Angeles if you've  

この映画に出入りするテロリストの 1 人です。 これは日本の、えー、 ロサンゼルスのオフィスビルです。

not seen the movie you should watch it it's an  entertaining movie but Bruce Willis is on the  

映画をまだ見ていないなら、ぜひ見てください。 面白い映画です。でも、ブルース ウィリスが

he's on the walkie-talkie talking with the the  head terrorist uh and he and the head Terraces  

トランシーバーで テロリストの首席と話しています。彼とテラスの首席と話しています。

like Nils where like where are you Nils and Bruce  Willis is like Nils is dead [ __ ] he said Nils is  

ニルスみたいにどこにいるの、どこにいるの、ニルスと ブルース、ウィリスはニルスが死んだようなもの [___] 彼はニルスが死んだと言っていた、

dead uh and so whenever like I've never met  anyone personally named Nils but I thought  

ああ、だからいつでも私は 個人的にニルスという名前の人に会ったことがないが、

it was a cool name Nils is dead so now when I  see Nils look look at that Nils is in the chat  

クールな名前だと思った ニルスは死んだので 今、 ニルスを見ると、見てください、ニルスがチャットに参加しています

still over there so Nils is in Wisconsin I  believe still not Germany currently but whenever  

まだ向こうにいるので、ニルスはウィスコンシンにいるのですが、 現在はまだドイツではないと思いますが、

I whenever I I see him there I say Nils is back  so like he came back for another chat rather than  

私がそこで彼を見るたびに、ニルスが戻ってきたと言うので、 むしろ彼が別のチャットに戻ってきたように感じます

Nils is dead you know because that would be that  would be mean and not true Nils is clearly alive  

ニルスは死んでいるよりも、それは 意地悪で真実ではありませんので、それは意地悪で真実ではありませんニルスは明らかに生きています、だからそれが

so that's where that comes from all right we  call this we call this an inside an inside joke

由来です、私たちは これを内部ジョークと呼びます

inside joke so an inside joke means it's  like inside a circle so only the people  

内部ジョークと呼ぶので、内部ジョークはそれが 内部のようであることを意味します サークルなので、

in this circle understand the joke the  people on the outside don't understand  

このサークルにいる人だけがそのジョークを理解できます。 外側にいる人は理解できません。

inside joke so if you were talking with your  friends it's like it's like a code you can  

内部のジョークなので、友達と話している場合に、他の

use when you're talking with people or it's just  something that only you and your friends know or  

人と話しているときに使用できる暗号のようなものです。 あなたとあなたの友達だけが知っているもの、または

your family or something rather than something  that like everybody has access to all right uh  

あなたの家族など、 誰もがアクセスできるものではなく、大丈夫です、

how to join your program you can just click on  the link in the description below this video  

プログラムに参加する方法は、 このビデオの下の説明にあるリンクをクリックするだけで、

so you can get uh Frederick you'll see a link for  that and you'll see a link for uh fluent for life

フレデリックを入手できます。 「そのリンクが表示されます。それから、へー、 一生流暢に」のリンクも表示されます

uh let's see Christian Ross's hey teacher I  have been practicing all day for eight hours  

えー、クリスチャン・ロスの先生に会いましょう 私は 8 時間一日中練習しています

I need more I see practicing  English doing something else  

もっと必要です 練習中です

all right let's see uh naturally varied review  is really important yes so that naturally varied  

自然に変化したレビューは 本当に重要です はい、その自然に変化した

review was like that was the the main thing  I discovered about about how to get fluent so  

レビューが主なことだったので、 流暢になる方法について発見したので、

when I talk to people about Stephen crashing  and when they're saying they're like what is  

スティーブンがクラッシュしたことについて人々と話すとき 、そして彼らが何なのかのように言っているとき

what is understandable messages or a crashing  calls this comprehensible input I call it  

理解可能なメッセージまたはクラッシュは、 この理解可能な入力を呼び出します。私がそれを理解

understandable messages just because that's a  little bit easier to understand but when people  

可能なメッセージと呼んでいるのは、それが 少し理解しやすいからです。しかし、人々が

say like well how much of that do you need and I  just say you need as much until you get the aha  

同じように言うとき、それはどのくらい必要ですか、そして私は、「 なるほど」と理解するまで、必要なだけと言います。

moment that's where you can stop and like ah now  I got it I understand what something means so a  

その瞬間があなたが立ち止まって「ああ、もう」と分かったのです。 何かの意味は理解しています。だから、

good teacher can help you get to that aha moment  for words and phrases much faster so notice like  

良い先生なら、単語やフレーズをより早くその「なるほど」の瞬間に到達できるよう手助けしてくれるでしょう。だから、内輪ジョークとは

I'm explaining something like what is an  inside joke what is a labor of love what  

何かのようなものを説明していることに気づいてください。 愛の労働とは何ですか、自分

does it mean to be at war with yourself and as  you learn these things like you might begin with  

自身と戦うとはどういう意味ですか、そして、 あなたがこれらのことを学ぶにつれて、あなたが始めるかも

a textbook example of like yeah I can't like I  don't know if I should marry this woman or not  

しれないように、教科書の例のように、ええ、好きになれ ません、この女性と結婚すべきか、それとも結婚​​すべきかわかりません そうではありません。これ

I don't know if I should start a business about  this or not it's like an important decision I'm  

についてビジネスを始めるべきか どうかわかりません。これは重要な決断のようなものです。私は

trying to decide you know and I can explain it  like that or I can just say I'm at war with myself  

決めようとしているのですが、ご存知のとおり、私はそれをそのように説明することができます。 あるいは、単に自分自身と戦争中であると言うことができます。

or if I'm working on something yeah I'm just I  really love fixing cars or I love like you know  

あるいは、 私は何かに取り組んでいます そう、私はただ、 車を修理するのが大好きです。あるいは、ご存知のように、

teaching kids at the library something like that  even though I don't get paid for it it's a labor  

図書館で子供たちにそのようなことを教えるのが大好きです。 たとえお金をもらっていないとしても、それは

of love a labor of love an inside joke so I'm not  trying to give you a translation of the word where  

愛の労働です、愛の労働です。 内輪のジョークなので、「おい、内輪のジョークの

you would be like hey I kind of understand like  an inside joke but once you understand it like a  

ように理解できる けど、ネイティブのように理解できれば、

native so I'm teaching you as a first language  I'm teaching you English as a first language  

私は第一言語として教えている」という言葉の翻訳を教えるつもりはありません 。」 私はあなたに第一言語として英語を教えていますが、

the same thing I would explain these same things  to my own kids so they ask me lots of questions  

同じことを 自分の子供たちにも説明するので、子供たちは

about what does this word mean or when can  we use something and they're understanding  

この言葉の意味や、いつ 何かを使用できるかなど、たくさんの質問をしますが、状況を次のようなものと結び付けて理解しています。

by connecting the situation with vocabulary all  right they're not trying to do it between like  

語彙力は 大丈夫です。

two different languages even though they could  so now my my younger daughter is four years old  

たとえそれができたとしても、彼らは 2 つの異なる言語の間でそれをしようとはしていません。だから 今、私の次女は 4 歳ですが、

and they could like use English and Japanese and  like you know I could like I could kind of cheat  

彼らは英語と日本語を使うことができますし、 ご存知のとおり、私はある種のカンニングができると思います

and tell them one thing means something else in  in English or Japanese but I don't want them to  

そして、 英語や日本語で、あることは別の意味になると伝えますが、私は彼らにはそんなことはしてほしくないのです。

do that I want them to actually understand  what it means within the language itself

言語そのものの中でそれが何を意味するのかを実際に理解してもらいたいのです。わかりました、

all right uh yeah let's see you he says uh hi drew  first time for a live class could you explain how  

ええと、また会いましょう、彼はああ、こんにちはと 初めて描きました ライブクラスで、「構成された」を使用する方法を説明していただけますか。

to use composed of consist of comprised of every  time I want to use it I need to Google an example  

使用するたびに、Google で例を確認する必要があります。

uh well those all mean the same thing basically  like like this um like this marker is composed of  

まあ、これらは基本的にすべて同じ意味です。このよう に、このマーカーは次のように構成されています。異なるもので構成されています。

the different pieces of it so it's composed  of plastic so I could be talking about what  

プラスチックでできているので、 どのような

materials it's made out of or I could be talking  about the different parts like it's composed of  

素材で作られているかについて話している可能性もありますし、インクとプラスチック で構成されているなど、さまざまな部分について話している可能性もあります。多分

ink and plastic and I guess maybe that's it just  ink and plastic or maybe something else so it's  

それは単に インクとプラスチック、あるいは他の何かであると思います。 つまり、

you could talk about it's comprised of the same  things or it consists of the same things it you  

同じもので構成されている、 または同じもので構成されているということについて話すことができます。

know they're all basically the same and this  is the the example I gave at the beginning of  

それらはすべて基本的に同じであることがわかっています。これは、この動画の 冒頭で私が示した例です。 「

this video uh talking about like if you're  you're developing a good relationship with  

あなたは誰かと良い関係を築いています。

someone you could describe that as we have good  rapport or we're building a relationship or we  

私たちは良い 関係を築いています」「私たちは関係を築いている」「私たちは

get along well together or we're getting to  know each other there are lots of different  

一緒に仲良くやっています」「私たちは お互いを知り始めています」など、さまざまな

ways to say this so you don't need to like you  can pick one of those expressions like which  

言い方があります。 だから、好きである必要はありません。 どの表現が

one do you like the best like comprise  consist or uh what did you say compose  

一番好きですか 。compose や、えー、何を言いましたか compose のような表現を 1 つ選ぶことができます。

so in the same example you level  up your vocabulary just pick one  

同じ例で、 語彙をレベルアップするのに 1 つだけ選んでください。「

like okay I'm gonna like use like composed up or  whatever but you will understand the rest of them  

いいね」 私は構成済みなどのように使いたいと思っています が、残りの部分は理解できるでしょう。

they mean basically the same thing all right but  you will learn a more a more kind of like nuanced  

基本的には同じことを意味しますが、 よりニュアンスのある見方を学ぶことができます。 似たようなことを

view of them like maybe I use uh comprise when I'm  talking about like I don't know it's actually like  

話しているのです

if you if you look them up you would probably find  in a dictionary they would be like uh synonyms so  

が、それは

a synonym is a like a meaning of related or exact  uh same meaning um so if you if you look for those  

実際には似たようなことです それらを探してみると、

you see lots of examples but the it's the examples  rather than getting even like a definition from  

たくさんの例が表示されますが、それは、先生やそれを理解するのに役立つ何かから 定義のようなものを得るのではなく、例であり、

uh from a teacher or something that will that will  help you see that and again this is the your brain  

これはあなたの脳

is a naturally uh it's like a pattern recognizing  machine and so it loves to find patterns if you  

です、自然に、ええと、それは次のようなものです パターンを認識する 機械なので、

give me 10 sentences with a word like if I  teach you a new word but I don't tell you  

新しい単語を教えた場合のように、単語を含む 10 文を与えるとパターンを見つけるのが大好きですが、それが

what it means but I give you 10 sentences and you  hear that word again and again you will naturally  

何を意味するかは教えませんが、10 文を与えると、 その単語が再び聞こえます そしてまた、あなたは自然に

come to understand what that means and the more  interesting thing is you will like the process so  

それが何を意味するのかを理解するようになり、さらに 興味深いのは、そのプロセスが好きになるということです。だから、それが何を意味するのかを

I know it like people just like ask a teacher just  tell me what this means but I promise you when you  

先生にただ教えてもらうのが好きなのと同じように私は知っていますが、 あなたが何かが何を意味するのかを発見したとき、私はあなたに約束します

discover what something means for yourself you're  like ah I got it okay so this is the this is what  

あなた自身は、 ああ、分かった、それでこれが

we do with naturally varied review and again in  Frederick what you'll notice like we designed  

私たちが自然に多様なレビューを行うことと、通常片面に写真がある通常のフラッシュカードではなく、フレデリックで 私たちがデザインしたようにあなたが気づくことをフレデリックで行うことです

Frederick rather than a regular flash card which  has usually a picture on one side of the flash  

フラッシュ

card and then a word on the other you actually  have four different icons for each word so as  

カードの次に単語をもう 1 つ並べると、実際には それぞれの単語に 4 つの異なるアイコンがあるので、

you scroll through the different icons it's like  ah now I'm starting to get it by understanding all  

さまざまなアイコンをスクロールすると、 ああ、

of these different things together it's a whole  system you use to understand vocabulary not just  

これらのさまざまなことをすべて一緒に理解することで理解でき始めたように感じます。これは全体です 語彙を理解するために使用するシステムは単なる

one example and this is another reason why flash  cards are not as good as naturally very reviewed  

一例ではなく、これがフラッシュ カードが自然によくレビューされるほど優れていないもう 1 つの理由です

all right Nils is back again with a nice smiley  face there uh and Yamaguchi son says uh thank you  

I'm very excited about Frederick yes give it a  try we have more people in Japan uh playing with  

フレデリックに興奮しています はい、 試してみてください 日本にはもっと多くの人がいます えー、一緒に遊んでいます

it enjoying that also leave us a review anybody  who has tried Frederick anybody is anybody else  

楽しいです レビューも残してください フレデリックを試した人は誰でも チャットで他の人は誰でも

in the chat tried Frederick already and if you  have if you enjoy it like uh like the app give us  

すでにフレデリックを試しました、 もし持っていれば、楽しんでいますか アプリのように、レビューをお願いします。

a review give us an awesome review I'd love to get  more people trying it I'm also looking for schools  

素晴らしいレビューを送ってください。 もっと多くの人に試してもらいたいです。学校も探しています。

so we're now starting because I want to start  building the like the school version so we can get  

学校バージョンのようなものを構築し始めたいので、今始めています。

that in school so if anyone out there is a teacher  and you would like to use it in a classroom let  

それは学校でのことなので、誰か先生がいて、 教室で使いたい場合は、

me know just send us a mail all right and I think  we got through all right we've got some more here  

メールを送ってください。大丈夫です。 うまくできたと思います。ここにはさらにいくつかあります。

yeah nice to see everybody got  some some good sentences over here  

はい、うれしいです みんな ここに良い文章をいくつか持っています

look the penguin Channel good  job all right uh and let's see

ペンギンチャンネルを見てください、お疲れ様です、大丈夫、 えー、そして見ましょう、大丈夫、はいはい、それで

okay all right yep yep so Nils is just yeah  that's the name uh let's see great movie yes  

ニルスはそうです、それは 名前です、ああ、素晴らしい映画を見ましょう、はい

but it is uh the name of a ship yes I'm sure Nils  is probably the name of many different things  

でもそれは船の名前です、はい、私 きっとニルスは いろんなものの名前なんだろう

maybe someone even has a cat named Nils you know  maybe Andre I guess my age without saying my age  

ね たぶん誰かがニルスという名前の猫を飼っているかもしれないね もしかしたらアンドレ 年齢を言わずに年齢を

that Die Hard movie so I am you can guess my age I  am well I'll just tell you I'm 42 uh years old but  

推測するよ ダイ・ハードの映画だから、君は私の年齢を推測できるだろう 私は 元気だよ、そうするよ 言っておきますが、私は 42 歳ですが、

yeah I remember when Die Hard came out that was 88  I think something like that I wasn't I wasn't that  

そう、『ダイ・ハード』が公開されたとき、それは 88 歳だったのを覚えています。 私はそうではありませんでした。

old when it came out uh would you recommend any  outputs what does that mean outputs you mean input  

公開されたとき、私はそれほど歳ではありませんでした。何かお勧めの 出力はありますか? アウトプットを意味する インプットを意味する あなたと

like you you're trying to get more information  like the information you get for for learning  

同じように、 学習のために得た情報のように、より多くの情報を取得しようとしているのですが、教えてください、英語を流暢に話せるようになるための

let me know says can you suggest the three main  steps to become fluent in English well I just I  

3 つの主なステップを提案していただけますか、 私はただ、

basically gave you the whole thing there's there's  only one thing you need to do to get fluent it's  

基本的にすべてをあなたに教えました 流暢になるために必要なことは 1 つだけです、それは、

learn English like a native so learning English as  a I mean I call it learning English like a native  

ネイティブのように英語を学ぶことです。 つまり、ネイティブのように英語を学ぶことです。

but a better way to say it is learning English as  a first language all right and part of the reason  

しかし、より 適切な言い方は、英語を第一言語として学ぶことです。

I say that is because people think it's impossible  to learn like a native they think well I how can I  

その理由は、人々は ネイティブのように学ぶのは不可能だと考えているからです。彼らはうまく考えています。どうすれば

learn like a native I need to get a translation of  something no you don't if you have a good teacher  

ネイティブのように学ぶことができますか。何かの翻訳を取得する必要があります。 いいえ、良い先生がいる場合はできません。

who can who can make the language understandable  then you understand it all in English and that's  

誰ができるのですか。 その言語を理解できるようにすることができれ ば、すべて英語で理解できる

how you use it so when people get stuck thinking  and translating about the language that's when  

ようになり、それが英語の使い方です。つまり、人々がその 言語について考えたり翻訳したりするのに行き詰まったとき、

they can't communicate and this is why you have  many people who can read and write and they can  

コミュニケーションが取れなくなるのです。だからこそ、 読み書きができる人がたくさんいるのです。 彼らは

take tests in English but they really struggle in  actual communication because there are too many  

英語でテストを受けることはできますが、実際のコミュニケーションには非常に苦労しています。 なぜなら、

things going on in their mind they are overwhelmed  that's part of what we're talking about in this  

頭の中であまりにも多くのことが起こっているため、彼らは圧倒されているからです。それが この動画で話していることの一部です。そのため、

video so people get stuck translating hesitating  and they can't communicate and so the the reason  

人々はためらって翻訳することができず、翻訳することが できません。 コミュニケーションが必要です。

for that is because they learned English as a  second language ESL this is the way most people  

その理由は、彼らが 第二言語として英語を学んだからです。 ESL は、ほとんどの人が、

teach the language you're learning English as a  second language and that's why like you're trying  

あなたが第二言語として英語を学習している言語を教える方法です。その ため、

to translate things it it basically makes your  like the processing of your your brain crazy high  

基本的に物事を翻訳しようとしているのと同じです 話そうとしているときに 脳の処理能力が異常に高くなる

when you're trying to speak so you're having to  think you're trying to pay attention and listen  

ので、 注意を払って相手の言っていることに耳を傾けようとしていると思わなければなりませんが、

to what the other person is saying and you're  wondering if you're using the right expression  

自分がそうしているのかと疑問に思うことになります。 適切な表現を使用すると、

you can't just relax and talk for a long time and  and have you know a good enjoyable conversation  

ただリラックスして長い間話すことはできません。また、 楽しい会話をすることはできますか。これは本当に

it's just a real a real tricky thing so as I  explained before uh what I call like the three  

難しいことです。 前に説明したように、この 3 つの

pieces of this so the the only thing you have to  do is understand English like a native and you do  

部分のようなものを、 あなたがしなければならない唯一のことは、 ネイティブのように英語を理解することです。そして、

that by learning English as a first language not a  second language all right so this means you learn  

英語を第二言語としてではなく第 一言語として学ぶことで、

the real vocabulary that natives are using so the  real slang idioms phrasal verbs all of that stuff  

ネイティブが使用している実際の語彙、つまり 実際のスラングイディオム、句動詞をすべて学ぶことになります。

but you don't just get translations of it you have  to understand it all in English so you need to  

しかし、単に翻訳してもらうだけではなく、 すべてを英語で理解する必要があるため、

get understandable messages and then you need to  have naturally varied review because you need to  

理解できるメッセージを得る必要があり、その後、情報を記憶するために復習する必要が あるため、自然に多様な復習が必要になります。

review the information in order to remember it and  really develop fluency the naturally varied review  

自然に変化したレビューは流暢さを本当に身につけ

also helps you understand that better because  after you get lots of examples of something  

ます。また、自然に変化したレビューは、それをよりよく理解するのに役立ちます。なぜなら、 何かの例をたくさん得た後、

that's where you feel much more confident  about it if you get one example of something  

何かの例を 1 つ得ると、そのことについてより自信が持てるからです。

feel okay just like in the Frederick app if we  just gave you one picture of something you might  

私たちが与えたばかりのフレデリック アプリのように、大丈夫だと感じます。 何かの写真が 1 枚あると、

understand it and it's easy for something like a  cat or a dog or whatever you can see what it is  

それが理解できるかもしれません。 猫や犬など、それが何であるかがわかるものであれば簡単です。それは理解できますが、

you understand that but something if we're trying  to explain the word justice or like capture with  

正義という言葉を説明しようとしている場合や、1 枚の画像で捉えるのと同様です。

one image that would be really difficult but if we  show you four different images it's a lot easier  

とても難しいことですが、 4 つの異なる画像をお見せすると、

to understand because you're looking at all of  them it's the naturally varied review the varied  

すべてを見ているため、非常に理解しやすくなります。 自然に変化に富んだ

review we don't want you to just repeat like show  you the same thing again and again because that  

レビューです。同じことを繰り返すだけでほしくないのです。 何度も繰り返すのは、

doesn't teach you anything you're not learning  anything new by reviewing the same thing again  

学んでいないことは何も教えてくれないからです。 同じことを何度も復習しても、新しいことは何もありません。

and again you have to change it a little bit and  so if you have all three of these things these are  

少しずつ変更する必要があります。 つまり、これら 3 つをすべて備えている場合、これらが

the three pieces you need and you'll notice like  there isn't a fourth piece about speaking practice  

スピーキングの練習についての 4 番目の部分がないことに気づくでしょう。

because the speaking is a natural result that  comes from doing these things what most people  

なぜなら、スピーキングは これらのことを行うことで得られる自然な結果であり、ほとんどの人が

are doing is they're trying to begin with like  learning something through their native language  

やっているのは、 母国語を通じて何かを学ぶなどのことから始めようとしているからです。

and then they try to repeat that to other people  but because they don't really feel confident about  

そして、それを他の人に繰り返そうとします が、本当に自信がないため、

it they get stuck so they're stuck in this like  for years of of not being able to speak instead  

行き詰まってしまい、 何年も話すことができないままになってしまいます。その代わりに、

just learn like this you level up your vocabulary  by understanding English as a first language  

このように学ぶだけで、あなたのレベルが上がります 英語を第一言語として理解することで語彙力を身につけることができます。これが

that's the fastest way to get fluent and it's  really the only way you're going to get fluent  

流暢になるための最も早い方法であり、これが 実際に流暢になるための唯一の方法です。

without like a lot of work you know trying to  do things spending a long time doing things a  

traditional way so that's it that's that's the  whole process and like almost every video I talk  

伝統的な方法で長い時間を費やしてやろうとするのに苦労する必要はありません。 それが すべてのプロセスであり、私が話すほぼすべてのビデオと

about like this basic same idea I'm just teaching  different things like giving you examples of  

同様に、基本的には同じ考えですが、

different vocabulary or explaining how things work  but what we do in fluent for life is this is that  

さまざまな語彙の例を示したり、物事がどのように機能するかを説明したりする など、さまざまなことを教えているだけですが、私たちが生涯流暢にやっているのはこれです

process of learning English as a first language  all right uh let's say pretty nice says a Shakib  

英語を第一言語として学習するプロセスです。それでは、 シャキブのパワーをかなり素敵に言うとしましょう。

power I have learned two thousand words before  but I couldn't use any of those words and now I  

これまでに 2,000 単語を学習しましたが、 それらの単語はどれも使用できませんでした。今では

am learning naturally very review and now I don't  need to think about the words yeah so there you go  

自然に復習をしていますが、今はまったく使用していません。 単語について考える必要があります、はい、それではそれで、

and this what this is what happens to a lot  to Learners like it's easier to learn this  

これは、 学習者にとってよく起こることです。この方法で学習する方が簡単です、

way remember you all I'm doing is taking the same  process that you use in your native language and  

覚えておいてください。私がやっているのは、あなたが 母国語で使用するのと同じプロセスを取ることだけです

and just helping you do that in English because  when you learn new things in your native language  

そして、それを英語で行うのを手助けするだけです。なぜなら、 母国語で新しいことを学ぶときは、いつも

you just do that naturally all the time a  friend of yours will tell you some new word  

自然にそうするだけなので、 あなたの友人が新しい単語を教えてくれると、

and you're like oh what does that mean and maybe  you talk about it maybe you hear about it on the  

ああ、それはどういう意味ですか、そしておそらく あなたは それについて話してみましょう。ニュースで聞いたり、

news or you hear about it from whatever like the  government is trying to tell you to do something  

政府があなたに何かをするように指示しているなどの情報から聞いたり、

and you know you hear it on a commercial and  and see it you know around the city or whatever  

コマーシャルで聞いたり、 街中で見かけたりするかもしれません。

they're trying to do it's the same thing with  advertising like you see something again and again  

それをやろうとしているのは、 広告と同じことです。何度も何度も何かを見て、

and slowly it gets into your mind but if you have  the naturally varied review it's going to make  

ゆっくりと頭の中に浸透していきますが、自然に変化に富んだレビューがあれば、

that process much faster all right that's whether  the naturally varied review part that is like the  

そのプロセスはずっと速くなります。それは、 自然に変化に富んだレビュー部分かどうかです。 それは、

real Innovation I had uh that really gets people  fluent much faster so it's not just about like if  

私が持っていた本当のイノベーションのようなもので、人々が本当により 速く流暢に話せるようになるため、

you only learn like on YouTube you will find lots  of uh conversational English it's all over YouTube  

YouTube だけで学習すれば、 英会話の英語がたくさん見つかるというだけのことではありません。それは、YouTube 上に溢れています。

and that's because like the mind is always  interested in getting something new so people want  

それは、心が常に 興味を持っているからです。 何か新しいものを手に入れたいので、人々が欲しがるのですが、

give me new vocabulary I want new vocabulary but  you don't know your current vocabulary fluently  

新しい語彙を教えてください。新しい語彙が欲しいのですが、 あなたは現在の語彙を流暢に知りません。

why are you learning new words so I make videos  about these kinds of problems all right it's  

なぜ新しい単語を勉強しているのですか。だから、 この種の問題についてビデオを作ります。大丈夫です。

like it's not a very I don't know entertaining  thing there are people who are interested in  

それはあまり得意ではないようです。 面白い ことは知りませんが、それに興味を持っている人たちがいるので、

that so the people I help are the ones who really  need to speak so they need to you know it's like  

私が助ける人たちは本当に 話す必要がある人たちなので、彼らはあなたに知ってもらう必要があります。それは、おそらく彼らには孫がいるかもしれないので、人生

have uh good conversations with with people in  their life like maybe they have grandkids who  

の中で人々と楽しい会話をするようなものであることを知っておいてください。

speak English and they don't know their native  language uh or maybe they have to like you know  

英語を話しますが、母国語はわかりません。 または、

be at a call center or they're running a company  and they need to communicate with other people  

コールセンターにいるか、会社を経営していて、英語を話す 他の人々とコミュニケーションする必要があるかもしれません。英語を話したい

who speak English like it's for people who  want to want to speak fluently uh let's see

人たちと同じです。 流暢に話したいです、

yeah

そうですね、それでは、

Arturo says Hi teacher nice to see you again nice  to see you all right thanks uh the marker consists  

アルトゥーロは言います、先生、こんにちは、また会えてうれしいです、会えてよかったです、 ありがとう、えー、マーカーは

of ink is that correct well like you would talk  like to talk about something like consisting of  

インクで構成されています、それは正しいですね、あなたが話すように、 何かについて話したいのですが、

it it's the different the different parts of it so  like to give you an explanation I'll answer this  

それは違います さまざまな部分について説明したいので、

other question here so what exactly or what is  naturally varied review mean so naturally varied  

ここで他の質問に答えます。 自然に多様なレビューとは正確には何ですか。つまり、自然に多様な

review consists of getting lots of different  examples and varied examples of a particular  

レビューとは、特定の物事のさまざまな例やさまざまな例をたくさん取得することで構成されます。

thing so one example like I've done I made a video  a few months ago about how to make espresso and I  

私がやったような例です。 私は数か月前にエスプレッソの作り方についてビデオを作成しました。

did that it was an it's one example of naturally  varied review so in that video If you go to our  

それは自然に 多様なレビューの一例であるため、そのビデオでは、

YouTube channel after this video is finished you  can watch that one and you will see different  

このビデオが終わった後に YouTube チャンネルにアクセスすると、 それを見ると、エスプレッソを作っているさまざまな人々が表示されます。

people making espresso now there are some things  like people will be talking about espresso

人々がエスプレッソについて話しているようなものがいくつかあります。

let's see here which marker which marker will work  this time we'll see so I'm going to use this other  

ここでどのマーカーが機能するかを見てみましょう。 今回は確認するので、他のこれを使用します。

Circle up here because it's already there and I  don't need to draw a new one I'm not very smart  

サークルアップ すでにそこにあるので、 新しいものを描く必要はありません。私はあまり賢くない

huh so let's say the first video you watch it  teaches you a bunch of vocabulary so this is a  

ので、最初に見るビデオで たくさんの語彙を学べるとしましょう。それで、これは

video One video about how to make espresso but  you don't stop there you watch another video  

ビデオです。エスプレッソの作り方に関する 1 つのビデオです。 しかし、 そこで止まらずに別の動画を見ると、

it's also about making espresso so they're  they're both about making and making espresso  

これもエスプレッソの作り方に関するものなので、 彼らは両方ともエスプレッソの作り方と作り方に関するものであり

and you will see here oh there is some  vocabulary that both of those people used  

、ここで、ああ、 その二人が使用したいくつかの語彙があり

and maybe some vocabulary that's different  it doesn't matter but you see wow these  

、おそらくいくつかの語彙があることがわかります。 違います 問題ではありませんが、わかりました、これらの

words must be more important but let me try  another video we watched yet another video  

言葉のほうが重要に違いありませんが、試してみましょう 別の動画を見て、さらに別の動画を

and look at that now we get it's these is these  words up here that we know those words are really  

見て、これが ここにある言葉であることが分かりました。これらの言葉が本当に重要であることがわかっています。

important because they keep coming again and again  all right and then in that video I actually put  

彼らは何度も何度も来ます。 大丈夫です。そして、その動画には

four different videos of people making espresso  so here's like the fourth videos like that so we  

エスプレッソを作る人々の 4 つの異なる動画を実際に入れました。これがその ような 4 番目の動画です。そうすれば、

know oh this vocabulary is going to be very very  important so when we're leveling up our our sword  

この語彙は非常に非常に重要になることがわかります。 レベルを上げるときに 剣を上げて、

or whatever we're hearing different examples of  the same vocabulary before I made that video I  

または同じ語彙のさまざまな例を聞いているのですが、 その動画を作成する前は、私は

didn't know anything about making espresso I don't  know what espresso is it's like oh you know some  

エスプレッソの作り方について何も知りませんでした、 エスプレッソが何であるかわかりません、ああ、コーヒーの種類か何かを知っているかのような感じです 私は実際には

kind of coffee or whatever I had no idea I'm not  really a fan of coffee um but I thought it would  

コーヒーのファンではないのですが、エスプレッソについては何も知ら

be an interesting video to make because I don't  know anything about espresso so I can show you how  

ないので、面白い動画になるだろうと思いました。そうすれば、自然に変化する

quickly you can learn about something when you  get naturally varied review so in this example  

ときに、どれだけ早く何かについて学ぶことができるかをお見せできます。 この例では、

like one of the first things you learn is like you  take uh like the little espresso filter thing you  

最初に学ぶことの 1 つは、 小さなエスプレッソ フィルターのようなものを取り出し

put some coffee grounds in it and then you press  it down but they call it tamping so to Tamp kind  

、コーヒーの粉を入れて 押し込みますが、彼らはそれをタンピングと呼んでいます。

of like Tamp it down or whatever make sure it  fits in the in the little uh filter thing this  

ダウンなどで、それが 小さなえーフィルターに適合することを確認してください。これは、

is one example of naturally varied review where  we take the same topic and have different people  

同じトピックを取り上げ、さまざまな人々が

talking about that so it's going to give you lots  of different examples and this is something you  

それについて話している、自然に変化するレビューの一例です。したがって、さまざまな例がたくさん提供されます 。これは何かです

can do right on YouTube so instead of watching a  bunch of random videos like teaching English about  

YouTube ですぐにできるので、 英語を教えるなど、互いに関連性のないランダムな動画を大量に見るよりも、バラの育て方など、

that don't have any connection to each other it's  much better to take a topic and then focus on that  

トピックを取り上げてそれに

like how to grow roses so you look up on YouTube  for videos of native speakers talking about how  

焦点を当てたほうがはるかに良いです。 YouTube で ネイティブ スピーカーがバラの育て方について話している動画を見て、それに関する

to grow roses and then you watch 10 different  videos about that and I promise you after you  

10 の異なる動画を視聴します。

go through all of those you're going to feel very  confident about some of the core vocabulary and  

すべての動画を視聴した後は、 主要な語彙のいくつかについて非常に自信が持てるようになり、必ず自信が持てるように

you will know you know some other vocabulary as  well but that's how you feel confident and you  

なります。 他の語彙もいくつか知っていることは知っています が、そうすることで自信が持てるようになり、それが

could start having a conversation with someone  about growing roses after you do that all right  

うまくできたら、バラの栽培について誰かと会話を始めることができるので、

so what most people do is like they will they  will watch one YouTube lesson again I apologize  

ほとんどの人は YouTube のレッスンをもう一度見るつもりです。申し訳ありません。

for these bad markers over here so they watch one  YouTube lesson about something and then they don't  

ここの悪いマーカーのせいで、 何かについての YouTube レッスンを 1 つ見ただけで、

really feel very confident about the vocabulary  because they don't really understand it they've  

語彙についてあまり自信が持てなくなりました。なぜなら、彼らはそれを 本当に理解していないからです。彼らは、

only heard it from a clear teacher so if like you  could learn something from a teacher and then go  

明確な教師からしか聞いたことがないので、あなたと同じように、 教師から何かを学び、

into the real world and hear the same word but  not actually hear it very well because someone is  

現実の世界に行って同じ単語を聞いても、 誰かが

not pronouncing it clearly or you know maybe their  pronunciation is they're kind of mumbling a little  

はっきりと発音していなかったり、おそらくその人の 発音が少しぶつぶつ言っているようなので、

bit so the naturally varied review gives you all  of these different examples of it it's the varied  

実際にはあまりよく聞こえません。 さまざまな復習によって、 これらのさまざまな例がすべて提供されます。多様な

review that gets you fluent okay it's not just  hearing something one time because you will you  

復習こそがあなたを流暢にできるようになります。わかりました。 一度何かを聞くだけではありません。

will probably not remember it and also you won't  really understand that thing very well remember  

おそらく覚えていないでしょうし、実際には そのことをよく理解できないでしょう。覚えておいてください。

that as you were growing up you heard your parents  your friends your teachers other people in your  

あなたが成長するにつれて、あなたの両親、あなた の友人、先生、あなたのコミュニティの他の人々が

community saying the same things your mom said  wash your hands and your dad said wash your hands  

同じことを言っているのを聞いたでしょう、あなたのお母さんは 手を洗いなさい、お父さんは手を洗いなさいと言いました、そして

and your brother said wash your hands and and  your teacher said hey did you wash your hands  

あなたの兄弟は手を洗いなさいと言いました、そして あなたの先生はあなたもそう言った 手を洗ってください

yesterday I washed my hands so I'm getting  different examples from different people in  

昨日私は手を洗ったので、 さまざまな人からさまざまな時制でさまざまな例を得ることができました。

different tenses and that's where I feel really  confident about something and I did it all in that  

そこで私は 何かについて本当に自信を持ち、それをすべてその

native language I didn't do it through another  language I did it all in English all right so all  

母国語で行いました。別の言語を通じてではありませんでした。 すべて英語で大丈夫です。

I've done is taken that process and put it into  a system that you can use to teach yourself and  

私がやったのは、そのプロセスを経て、それを独学に使用できるシステムに組み込むことです。

then as you get fluent in that you can start using  the vocabulary automatically that's how it works  

その後、流暢に話せるようになると、自動的に語彙を使い始めることができます。これが

all right so hopefully that answers both of  that both of those questions so naturally very  

仕組みです。 それで、それが両方の質問の両方に答えてくれるといいのですが、 自然に非常に自然に

naturally varied review consists of uh naturally  very review consists of or what if you think  

多様なレビューが構成されている、自然に非常に

about what comprises naturally varied review or  it's composed of these different uh uses of that  

多様なレビューが構成されている、または、自然に多様なレビューを構成するものについて考えると、 それは同じものやそのようなもののこれらのさまざまな使用法で構成されていると思います。

same thing or like we have a core idea or a core  topic and we're going to have different people  

私たちには核となるアイデアや核となる トピックがあり、それについてさまざまな人々が

talking about it you're going to hear about it in  different tenses and that's what naturally varied  

話し、あなたはそれについて さまざまな時制で聞くことになり、それが自然に多様な

review is so if you want to talk about like we  want to talk about all the elements of something  

レビューになるので、私たちが話したいのと同じように話したいのであれば、 何かのすべての要素について話します

this marker is composed of ink and plastic  this lesson that I'm giving you right now is  

このマーカーはインクとプラスチックで構成されています 私が今あなたに提供しているこのレッスンは

composed of you know talking about video games  talking about vocabulary talking about how we  

ビデオゲームについての話で構成されています 語彙についての話です

build fluency so it's composed of what are like  the things I'm talking about it's the pieces of  

流暢さを構築する方法についての話です 私が話しているのは、それが

something it's composed of so I can talk about  like a cookie so this uh chocolate chip cookie  

構成されているものの断片です。 だから、クッキーのように、このチョコレートチップクッキーは、

is composed of you know I could talk about the  ingredients it's composed of butter and milk  

バターと牛乳

and sugar and flour and something else chocolate  chips all right hopefully that makes sense all  

、砂糖と小麦粉で構成されている材料について話すことができるでしょう。 それと何か他のもの チョコレート チップ 大丈夫です、それが意味をなしているといいのですが、

right uh Daniel Moss is hi Drew I can I can fully  understand you but I cannot understand the movie  

ダニエル・モスです、ドリュー、わかります、あなたのことは十分に 理解できますが、映画は理解できません、

how can I improve it so this is another thing  that naturally varied review helps you do so  

どうすれば改善できますか、これは別の問題です、 自然に多様なレビューがそうするのに役立ちます

if I if I prepare you for a movie by explaining  what the vocabulary is and giving you examples  

もし私が 語彙が何であるかを説明し、

of how like those native speakers will be  speaking you will feel a lot more confident  

ネイティブスピーカーがどのように 話すか例を示して映画の準備をさせれば、あなたはもっと自信を持ち、

and you will understand that movie much better  all right so most people most English learners

その映画をよりよく理解できるようになります。 それでほとんどの人はほとんど英語を話します 学習者は

they watch a lesson from a teacher and then they  try to go directly to understanding a movie or  

教師のレッスンを見てから、 映画などを直接理解しようとします

something like that but the vocabulary is is  maybe the same but a lot of it is different  

が、語彙は 同じかもしれませんが、多くの部分が異なります。

it's going to be a faster speed it's going  to be maybe not as clear so of course it  

より速いスピードになるでしょう。 おそらく それほど明確ではないので、もちろん、

will be more difficult for most people  and that's why you need to go in steps  

ほとんどの人にとってはより難しいでしょう。だからこそ、

to prepare yourself for this vocabulary so if  we if we begin let's say like so what we do in  

この語彙を準備するために段階を踏む必要があります。それで、もし 私たちが始めたら、そう言いましょう。私たちが

fluent for life is we actually begin with a real  conversation between two people or two or three  

生涯流暢に行うことは、私たちが実際に始めることです 実際の 会話は 2 人、または 2 人か 3

people actually so some conversations actually  it's more than more than two people and then  

人の間で行われるため、一部の会話は実際には 2 人以上で行われます。その後、

we take this and we split up the information into  different lessons and so the first one we're going  

情報を 異なるレッスンに分割し、最初のレッスンを

to give you like one piece of grammar that you'll  see here like just this month we only really want  

提供します。 ここに表示される文法の 1 つのよう に、今月のように、

you to master one use of grammar so you can learn  other things later but right now just focus on  

文法を 1 つだけマスターして、 後で他のことを学べるようにしてほしいのですが、今は

this one thing and as you go through the month you  will get fluent in that grammar you will you will  

この 1 つのことに集中してください。そうすれば、月が進むにつれて、 その文法を流暢に話せるようになるでしょう、そうすれば、その文法を自信を持って使えるようになります。そのため、

learn to feel very confident using it so a lot of  what's in the program will be things that people  

プログラムの内容の多くは、人々が

already know but they just don't feel confident  using that grammar or that vocabulary or whatever  

すでに知っていることですが、 その文法や語彙などを使うことに自信が持てないものです。

so we take the thing like you could do the same  process with a movie so you have like all of the  

同じ プロセスを映画でも行うことができるので、映画の語彙をすべて身につけることができます。

vocabulary from the movie uh and like here's how  to understand the different native speakers and  

また、 さまざまなネイティブ スピーカーを理解する方法は次のとおりで、

you just go through that in different steps and  so instead of trying to go directly to the movie  

それを別のステップで実行するだけなので、 努力する代わりに、 映画に直接行くのは

which is more difficult you have a series of it's  you know it's kind of like a staircase that goes  

より難しいです。一連の映画があると、上に 上がる階段のようなものであることがわかります。だから、

up so you start here and you go up here and now  you can understand the movie that's how it works  

ここから始めて、ここを上がって、 映画がどのように機能するかを理解できるようになります。

so you have to prepare yourself for that because  the vocabulary and the pronunciation and the speed  

その準備をしてください。なぜなら、 語彙、発音、スピードが

is so different all right it's like trying to go  from beginner to an advanced level in one jump  

大きく異なるからです。 初心者から上級レベルに一気に行こうとするようなものです。

foreign that's how you learn Japanese yes that's  correct so I taught myself basically Japanese I  

外国人、そうやって日本語を学ぶのです。はい、その 通りです。それで、私は基本的に日本語を独学しました。私は日本語

only had I don't know maybe like like one month of  Japanese lessons in a classroom and I hated them  

しか持っていませんでした。 教室での日本語のレッスンはおそらく 1 か月ほどだったと思いますが、

because it was so boring and I wasn't learning  anything I was just like I don't understand  

とても退屈で 何も学んでいなかったので大嫌いでした。まったく理解できませんでした。

what like what this is talking about it's it's  the same thing like a teacher will just give  

これはどういうことを話しているのでしょうか 教師が、「わかりました、

you more examples of okay let's uh diagram this  sentence I don't want you to diagram a sentence  

この文を図にしてみましょう」の例をもっと与えるのと同じことです。私は あなたに文を図にしてほしくないのですが、

I want to understand what you're talking about  and and that's like the coolest thing you can  

あなたが何について話しているのかを理解したいのです。 そしてそれは、あなたができる最もクールなことのようなものです。

do for a learner is is to let them understand  something where they feel like I got it like  

学習者とは、 何かを理解させて、「分かった」と感じさせることです。「

yes now I understand uh how something works  and when you do that then you feel confident  

はい、これで何かがどのように機能するか理解しました。そう すれば、自信を持って

using it until that point you will always be  worried about something like maybe I don't know  

それを使用できるようになります。その時点までは、もしかしたら私は理解できないのでは ないかと常に心配することになります」

what can I use this word in the in this context or  something I forget an example I was talking about  

この文脈でこの単語を何を使えばいいのかわかりません、または、話していた 例を忘れました、

my I was talking with my wife yesterday about  what was what were we talking about I forget  

昨日妻と話していたのですが、 何について話していましたか、忘れ

um I don't remember but it was a similar kind of  uh thing like this where we were I should have  

ました、うーん、覚えていませんが、それは 私たちがいた場所は、似たようなものでした。

written that down maybe I will recall it later  but the basic idea is that if you're learning  

それを書き留めておくべきだったのですが、後で思い出すかもしれませんが、 基本的な考え方は、

the actual vocabulary that natives are using  and you're understanding it like a native it's  

ネイティブが使用している実際の語彙を学習していれば、 それを英語で理解しているということです。 ネイティブです、

a lot easier to get that that aha moment like ah  like now now I get what you're talking about okay  

その「ああ」の瞬間を理解するのはずっと簡単です、ああ、 今のように、あなたの言っていることがわかりました、わかりました、

all right uh I'm from India Revenge was life and  I see there's uh Shakib again teacher I understand  

ああ、私はインド出身です復讐は人生でした、そして、 ああ、またシャキブがあるのがわかりました、先生、私は理解しています、

some teachers whatever they describe clearly  but did not know with some teachers even I have  

何人かの先生は彼らが何であれ、 明確に説明してください。 でも、一部の先生は私でも知りませんでした。

that vocabulary or whatever they describe are they  speak uh fast or slow or [Music] let's see [Music]  

その語彙や彼らが説明するものは何でしょうか。彼らは 話すのが速いですか、それともゆっくりと話しますか、または [音楽] 見ましょう [音楽] 分かった、

okay yes again like you you have to be prepared  for the vocabulary it's the preparation that  

はい、もう一度、あなたと同じように、語彙の準備ができていなければなりません、 それは準備です そうすることで

gets you ready for the conversation so  natives natives like they they also don't  

会話の準備ができるので、 ネイティブも彼らと同じように、本当に理解する

feel confident talking about things until they  really know that so even if you look at little  

までは自信を持って物事について話すことができないので、 小さな

kids there's a lot they're just spending their  time listening to people they see Mom you know  

子供たちを見ても、目の前の人の話を聞くことに時間を費やしていることがたくさんあります お母さんが

like mom yells at dad or something and the  kid learns Ah that's what you say when you  

お父さんか何かに怒鳴りつけて、 子供が学ぶのと同じように、怒ったときはこういうことを言うのね、それはそういうことだよね、とか、

get mad you know it's something like that or  you know what do you sing when you're happy or  

幸せなときは何を歌うの、

whatever it's all these things that you learn  by paying attention to that and then you speak  

とか、そういうことはすべてあなたが学ぶことだよ そこに注意を払って

speaking is the result of understanding if you  don't understand what you're learning you don't  

話すことで、話すということは、 学習していることが理解できなければ、自信がないと

feel confident so you don't want to speak and  that's why lots of people avoid conversations  

感じ、したがって話したくないと理解した結果です。その ため、多くの人が会話を避けるのです。

or if they're in a conversation they speak very  like you know we got the very like the weak wooden  

彼らは会話中です、あなたが知っているように、彼らは非常に話します、 私たちは弱い木の剣と盾のようなものを持っています、

sword and shield and we don't we don't feel very  confident about our vocabulary so we don't use it

そして私たちは 語彙にあまり自信がないと思うので、それを使用しませんああ、

uh good evening says Suzette and I see  there Nils again the most people speak uh  

こんばんはとシュゼットは言います そして、 またニルスがいるね、ほとんどの人が、えー、

very fast and not clear and then my brain is  exploding yes I like it that you speak clear  

非常に早口ではっきりと話さないと、私の脳が 爆発してしまいます、そうです、あなたがはっきりと話すのが好きです、

I don't understand all but I know what you mean  most of the time yes and so that's that's part of  

すべては理解できませんが、あなたが何を言いたいのかはわかります、 ほとんどの場合、はい、そしてそれがそうです それが、

the reason we wanted we want to take it slow and  make sure you understand everything these YouTube  

ゆっくりと時間をかけてすべてを 理解していただきたいと考えている理由の一部です。これらの YouTube

videos are a bit trickier because I have a wider  range of people who are uh like some people don't  

動画は少し複雑です。なぜなら、私のことをあまり理解して いない人もいれば、

understand me very well other people do understand  me very well you know it just it depends on that  

よく理解している人もいるからです。 私のことをよく理解してください、それはそれ次第です。

so I'm trying to be clear so more people can  understand me and get this information and then  

だから、より多くの人が 私のことを理解し、この情報を入手できるように、また、

you can also go back and watch these videos with  the the subtitles after I put subtitles on them  

字幕を付けた後は、戻って字幕付きでこれらの動画を視聴できるように、明確にしようと努めています。 彼ら

uh nandani says you are a wonderful teacher thank  you oh that's very kind thank you very much long  

ああ、ナンダニはあなたは素晴らしい先生だと言いました、ありがとう ああ、とても親切です、長い間ありがとう はいと

says yes it seems like naturally varied review is  a way of input to remember vocabulary how about  

言います、自然に多様な復習は 語彙を覚えるためのインプットの方法のようです、

any other strategic outputs recommendation uh uh  I don't I don't know what you mean by strategic  

他の戦略的なアウトプットの推奨はどうですか、ええと、そうでは ありません 戦略的なアウトプットという言葉の意味がわかりません。

output I mean other than like writing which is a  form of naturally varied review also like you're  

自然に多様なレビューの形式である書くこと以外の意味です。また、

taking something that you learn you hear it you  see it you write it you speak it uh yeah I mean  

何かを学ぶ、聞く、 見る、書く、話すなどのことを意味します。

it's it's that's like the kind of output you  would do but the you don't you don't have to  

それは、あなたが行うようなアウトプットのようなものです が、そうでない場合は、

put a lot of pressure on yourself to speak  you just put like put all your energy into  

話すために自分に多くのプレッシャーをかける必要はなく、言語の学習と理解に すべてのエネルギーを注ぐだけです。

learning and understanding the language and if  you don't understand something get more review  

何かが理解できません

of that thing it's like the like maybe the lesson  is not very clear or you just need more examples  

そのことについてもっと復習してください 多分レッスンが あまり明確ではない、またはそれについてのより多くの例が必要なだけです、

of it or something and some things are just  a little bit tricky like for me like like a  

そしていくつかのことは 私にとっては少し

thing that was tricky and it's even still  tricky sometimes is like is like the ball  

難しいのと同じようなものです そして、それでも時々 難しいのですが、ボールの

holder uh like formation like you know something  like that um where like the more you do something  

ホルダーのようなものです、フォーメーションのようなもの、何かを知っているようなもの、そのようなものです、ええと、

the more something else happens like that  and this can be a tricky thing if the like  

何かをすればするほど他のことが起こるようなものです、 そしてこれは文法構造のようなものである場合、トリッキーなことになる可能性があります

the grammar structure is a little bit different  in your native language and in those cases it's  

は母国語とは少し異なります。 そのような場合、

really important to get lots of review in that  language so for me I don't really want to like  

その言語でたくさんのレビューを受けることが非常に重要です。その ため、私としては

study it like a grammar structure I just wanted to  get lots of examples and then I and I understand  

文法構造のように勉強するのはあまり好きではありません。ただ、 たくさんの例を取得したかっただけであり、 それから私も私も理解しました、

like ah okay now I understand I'm hearing it  more and I'm feeling more comfortable with it  

ああ、分かった、今はよく聞こえるようになり、 より快適に感じられるようになったので、出力に関してやるべきことは

so there isn't a lot you have to do with like  output the output is a natural result other  

あまりありません。 出力は、書く以外の自然な結果です

than writing for practice which you can do H Ray  the name Nils reminds me of an old anime named uh

できることを練習してください レイ ニルスという名前は、えー、という古いアニメを思い出させます、

that's interesting yeah maybe that is that about  a foreigner if it's if it's a name like nails like  

それは興味深いですね、そうかもしれませんが、スウェーデンの児童小説に基づいた ネイルのような名前であれば、外国人のことかもしれません、

that based on a Swedish juvenile novel ah okay  uh learn English let's see I cannot remember  

ああ、わかりました、えー、 英語を勉強しましょう 見てください、

the words that I learned yes it's again like  people people want to learn uh like and this  

私が学んだ単語が思い出せません、はい、それはまた同じようなものです、 人々が学びたいと思っている、ああ、これは、

you will see YouTube videos that will actually  teach you like hundreds of words like it's crazy  

実際に 何百もの単語を教えてくれる YouTube 動画が表示されます、

I've seen uh idiom like idiom videos or does  regular vocabulary where they will teach you  

まるでクレイジーです、私はああ、イディオムビデオのようなイディオムを見たことがあります 彼らが教えてくれる通常の語彙は、

it's like learn learn 100 words so here's  like one two three four five six seven

100 個の単語を学ぶようなものです。つまり、 1、2、3、4、5、6、7 などです。

you know we have all these all these vocabulary  words but you don't you don't understand them  

これらすべての語彙があることは知っています が、深く理解していないので、

deeply so the the actual vocabulary that you  learn well like it's got roots in it like a  

実際の語彙 根が 生えた木のようにしっかりと学習できるので、

tree with some Roots so you understand that  vocabulary well it's better to spend like a  

語彙もよく

day and just learn a few words and understand them  really well and then the next day you learn a few  

理解できます。1 日ほどかけて、いくつかの単語を学習してよく理解し、 翌日にはさ​​らにいくつかの単語を学習する方がよいでしょう。

more and understand them really well okay so in  in fluent for life we try to give people like the  

そして、それらを本当によく理解しているので、 フルーフル・フォー・ライフでは、

core vocabulary for that lesson is like I don't  know how many words a day like 10 words a day or  

そのレッスンの中心となる語彙を、 1 日に何語かわからない、1 日 10 語など、そうではありません、それほど

something it's not it's not that much I mean it's  it's spaced out in different ways and a lot of it  

多くはありません、というようなものを人々に提供しようとしています。 つまり、それは さまざまな方法で配置されており、その多くは

is vocabulary that you know already it's just  that we want to help you understand it really  

すでに知っている語彙です。私たちは、あなたが自信を持って流暢に使えるように、あなたが それを本当によく理解できるように支援したいだけです。

well so you feel confident and use it fluently all  right but again remember the point is not to just  

ただし、繰り返しになりますが、重要なのは単なる語彙ではないことを忘れないでください。

learn a bunch of words you want to understand the  vocabulary really well so you can use it fluently  

流暢に使えるように、理解したい単語をたくさん学びましょう。

hmm let's see Suzette says the more I need  more vocabulary because when someone talking  

うーん、シュゼットが言うほど、より 多くの語彙が必要です。誰かが話しているとき、

I don't understand everything but I understand  everything you say yes your your problem is not  

私はすべてを理解していませんが、私は理解しています。 あなたの言うことはすべて、あなたの問題です

more vocabulary it's not more vocabulary I promise  you like you you're you you have like an issue  

語彙力が増えたわけではありません、語彙力が増えたわけではありません、約束します、あなたはあなたが 好きです、あなたはあなたです、

about like the understanding maybe if they're  using some different words that I don't use  

理解するのに問題があるのか​​もしれません、多分彼らが 私が使わない別の言葉を使っているとしたら、

like in that case yeah there's a vocabulary issue  but for you communicating fluently uh you don't  

その場合のように、ええ、語彙力に問題があります でも、流暢にコミュニケーションが取れるあなたにとっては、

it's much better to actually level up your current  vocabulary than than to try to learn new words so  

新しい単語を学ぶよりも、実際に現在の語彙力をレベルアップするほうがはるかに

you can be prepared you know for idioms and stuff  like that this is the kind of thing we teach in  

良いので、イディオムなどについて知っている準備ができます。 これは私たちが教えている種類のことです

fluent for life but it's much more important  for you to understand the current vocabulary  

一生流暢に話せますが、 あなたにとって、より多くの単語を学ぼうとするよりも、今持っている語彙を理解することの方がはるかに重要です、

you have rather than try to learn more words uh  Adrian says I appreciate you reading each comment  

えー、 エイドリアンは、各コメントを読んでいただき、

questions in the comments section and taking time  to explain it thoroughly great teacher yes well  

コメントセクションの質問を時間をかけて 徹底的に説明していただき、ありがとうと言います、素晴らしい先生、はい、

this is my my chance to help people this is this  is what I what I want to do I did not have this  

これは これは人を助けるチャンスです -

when I was first learning Japanese there wasn't  it wasn't even YouTube or anything at that point

um let's see George says in-app purchase  level gone after reinstall the app  

アプリの再インストール後にアプリの購入レベルが消えた

ah uh send us an email George if you have a  question about that but you should be able  

場合は、ジョージにメールを送信してください。 ただし、

to go to the level select screen and then click  on uh like update or restore previous purchase  

レベル選択画面に移動して、「 更新または以前の購入の復元」をクリックすると、 これを

there should be a little button that does that  I don't know if you're on iOS or Android but  

行う小さなボタンです。iOS を 使用しているか Android を使用しているかはわかりませんが、

you should be able to reinstall and still get  the app after that if you're using the same  

同じものを使用している場合は、再インストールしてもその後もアプリを入手できるはずです。ただし、

but you have to be using the same account  so if you have an Apple account or a Google  

同じアカウントを使用する必要がある ため、 Apple アカウントまたは Google アカウントをお持ちで、

account and you use a different one then it  would not it would not share that information  

別のアカウントを使用している場合は、 その情報は共有されません ええと、

uh yes I saw the video with espresso yeah got it  all right thanks do you have a program trained  

エスプレッソのビデオを見ました、はい、 わかりました わかりました、ありがとうございます、人々が訓練していないプログラムを持っていますか

that people don't understand the movie yes so  that's what that's what fluent for life is it's  

映画を理解しました、はい、 それで、それが生涯流暢であるということです、それはそうではありません、

not it's it's not about like like only movies it's  about understanding conversations but that's if  

映画だけのようなものではありません、それは 会話を理解することです、しかしそれは、

you if you can understand everything in master  English conversation like and all all the lesson  

あなたがマスター 英会話のようなものとプログラムのすべてのレッスン

sets in the program you'll you will understand  movies just fine hmm uh let's see Eunice says  

セットを理解できるかどうかです あなたなら理解できるでしょう、 映画は大丈夫です、うーん、じゃあ見てみましょうユーニスはこう言います、

hello teacher Frederick uh the aha moment now I  got it yeah say it says I've been trying to use  

こんにちは、フレデリック先生、ああ、なるほど、今分かった、そう 言うと、

more vocabulary but I feel like I'm stuck using  the same word over and over yes again it's okay to  

もっと多くの語彙を使おうとしているとのことですが、同じものを使っていて行き詰まっているような気がします 単語を何度も繰り返し、はい、

use the same word until you find something better  or you find a better way to express that but the  

もっと良い言葉が見つかるまで、 またはより良い表現方法が見つかるまで、同じ単語を使っても大丈夫ですが、ネイティブのように理解するために、より難しい語彙を使い始めるように

way to stretch yourself so that you start using  more difficult vocabularies to understand more  

自分自身を伸ばす方法です。

like a native so watch what natives are saying  for that situation so if you always say hello  

ネイティブは その状況に対してこう言っているので、

every time you greet someone you just say hello  hello and look at native speakers and wonder what  

誰かに挨拶するたびにいつもこんにちはと言うのであれば、こんにちはと言って ネイティブスピーカーを見て、彼らは

they're like what is that person saying someone  said hi someone said hey good afternoon good  

何だと思いますか、あの人は何を言っているのですか、誰かがこんにちはと言いました誰かがこんにちはと言いました、こんにちは、こんにちは、こんにちは、こんにちはと言ってください 元気

day nice to see you how you been how's it going  so as you see that you're connecting ah in this  

だったのか、調子はどうだったのか、 あなたがつながっているのがわかりました、ああ、この

situation this is something I can say find  something new and then say that there you go  

状況では、これは私が言えることです、何か 新しいものを見つけて、それで、それでいいです、それが

that's what this video today is about uh Sunita  says sorry about that you are the best teacher  

今日のこのビデオの内容です、えー、スニタは ごめんなさいと言いました あなたが最高の先生だということです

glad to hear I use your approach and it really  helps me glad to hear it uh let's see Sam Walton  

あなたのアプローチを使っていると聞いてうれしいです、 それを聞いて本当に助かりました ああ、サム・ウォルトンに会いましょう

again risk comes not from knowing what you're  doing it's what we don't feel confident speaking  

もう一度、リスクはあなたが何をしているのかを知ることから来るものではありません、それは私たちが 自信を持って話すことができないことです、

we don't understand the vocabulary well yes Sam  Walton has it very good all right and uh let's see  

私たちは知りません 語彙がよくわかりません、はい、サム、 ウォルトンはとても上手です、大丈夫です、そして、チャドが

what Chad was disconnected I think we're still  working though I don't see anything wrong with  

切断されたことを見てみましょう、私たちはまだ作業中だと思いますが、ビデオに 問題は見当たりませんが、

the video but we're doing all right gonna  shut it down now to make sure I don't lose  

私たちは大丈夫です、 閉じます 負けないように今ここで

my voice again uh Nathaniel says uh good night  teacher good night all God bless you thank you  

もう一度声を出して ああ、ナサニエルはああ、おやすみ、 先生、おやすみ、すべて神のご加護を、ありがとうございますと言い、同じ文脈から

and it says I think learning some few word  from the same context and try to get their  

いくつかの単語を学習して 、それらの

different aspects and parts of speech uses and  collocations synonyms and even related idioms  

異なる側面や部分を理解しようとしていると書かれています スピーチの使用法や コロケーションの同義語、さらには関連するイディオムも含めて、

and finally practice them yes so that's  you're explaining naturally varied review  

最後に練習してください。はい、それで 自然にさまざまなレビューを説明しています。

Bruno Dart says what's up y'all how's it going  Drew glad to be here learning from you once  

ブルーノ ダートはどうしたの、調子はどうですかと言いました。 ドリューはここに来られてうれしいです。もう一度あなたから学びました。

again yeah so look if you even look at this chat  you will see different greetings from people in  

そう、もしあなたがいるなら見てください。 このチャットを見ても、チャット 内の人々のさまざまな挨拶

the chat and different greetings and so it's not  like one person is correct and another person is  

やさまざまな挨拶が表示されます。つまり、 ある人が正しく、別の人が正しいというわけではなく、

not it's just different different greetings  so you don't have to put lots of pressure on  

単に挨拶が違うだけなので、自分 に多くのプレッシャーをかける必要はありません

yourself to think of one correct thing but if you  learn this way then you're basically building up  

正しいことを 1 つ思いつきますが、 この方法で学習すると、基本的には

like an inventory of a lot of vocabulary but you  pick the specific words that you like that you use  

たくさんの語彙の棚卸しのように構築されますが、頻繁に 使用する好きな特定の単語を選択することになるので、

frequently all right so I do the same thing when  I'm speaking Japanese like I will use something  

私も同じことをします。 「何かを使うつもりで日本語を話しているのですが、

and then use it frequently and then maybe I hear  something better and then like oh that's a cooler  

それからそれを頻繁に使います。そして、もしかしたら もっと良い言葉が聞こえるかもしれません。そして、ああ、それはもっとクールなことだと思います。

thing I'm going to use that expression instead all  right it's like kids like my my younger daughter  

代わりにその表現を使うつもりです。わかった、私の 下の娘のような子供のようなものです。

or both of them it's like oh I gotta go pee pee  like my you know my four-year-old she has to go  

またはその両方です」 彼らの中には、「ああ、おしっこしなきゃ」みたいな感じです、 私と同じように、うちの4歳の娘は

to the toilet it's like I gotta go pee pee now  do you think when she's you know 32 years old in  

トイレに行かなければいけないのですが、もうおしっこしなきゃいけないみたいです、 彼女が32歳で何かの仕事をしているとき、あなたはどう思いますか

in some business or whatever she's going to tell  people I have to go pee pee probably not I mean  

？ 彼女が何を言おうとしているのか 人々に、私はおしっこ、おしっこに行かなければなりません、おそらくそうではありません、おそらく彼女はそうするでしょう、

maybe she will I don't know but probably not she  will graduate to some more interesting vocabulary  

わかりませんが、おそらくそうではありません、彼女は もっと興味深い語彙を卒業するでしょう、

oh I've got to go to the toilet I've got to go  powder my nose or I just like excuse me for a  

ああ、トイレに行かなければなりません、しなければなりません 鼻に粉をまくか、少しだけ失礼します、

moment you know lots of different ways to express  that all right uh all right I think that's the  

あなたはそれを表現するさまざまな方法を知っています、大丈夫、 まあまあ、これで

end of the chat make sure the chat is oh I'm not  signed in right now looks like we're still working

チャットは終了だと思います、チャットが「ああ、私は 今サインインしていません」であることを確認してください 私たちはまだ仕事をしているようです、

all right andrean says how about uh let's create  a group chat for students of Drew what do you  

大丈夫ですアンドリアンは言います、どうですか、 ドリューの生徒向けのグ​​ループチャットを作成しましょう、他の

think fellow students yes I will leave you  all to create whatever you like I will not  

生徒たちはどう思いますか、はい、私はあなたたち全員に任せて、好きな ものを作成します、

be responsible for that also I often don't  really recommend uh chat groups for people  

それについては責任を負いません、私はよくそうします 人向けのチャット グループはあまりお勧めしません。

because like there are already chat groups for  native English speakers and you should just get  

なぜなら、英語のネイティブ スピーカー向けのチャット グループがすでに存在するのと同じで、チャットする

in those if you want to have people to chat  with so it's useful I suppose if you want to  

人が欲しい場合はそこに参加するだけです。

meet with other people if you'd like to fantastic  and also in our programs we have like a community  

他の人と会いたい場合は便利だと思います。 あなたは素晴らしいことをしたいと思っています。 また、私たちのプログラムには、

where people can talk with each other and ask  us questions but you really should be trying to  

人々がお互いに話したり、質問したりできるコミュニティのようなものがあります が、実際には、

get as much input as possible from other Natives  and so get in chats or groups or whatever think  

他のネイティブからできるだけ多くの意見を得るように努め、 チャットやグループに参加する必要があります。

about the people or the things you're interested  in and and do that online or do it in real life  

興味のある人や物事について考えたり、 それをオンラインで実行したり、現実の生活で実行したりすることで、結果が

that's how you get one all right uh let's see  right heels says uh good morning teacher prayers  

得られます。まあ、わかります。 右のかかとは、ああ、おはようございます先生、お祈りします。

for your long life thank you very much hope so  uh Angel is back with the cat again trans is  

長生きしますように、ありがとうございます。 とても願っています、 えー、エンジェルがまた猫と一緒に戻ってきました、

thanks Drew I appreciate the lesson for today  it's my pleasure and Abby says thanks as well  

トランスは、ドリューに感謝します、今日のレッスンに感謝します、嬉しいです、 そしてアビーもありがとうと言います、分かった、それで

all right I think that's a good spot to end on  hopefully everyone has enjoyed this uh if you  

終わるのが良いと思い ます、皆さんも楽しんでいただければ幸いです、もし、お

have please do click that like button because  we need to tell YouTube we need more content  

持ちであれば、 ぜひ「いいね！」ボタンをクリックしてください。YouTube に もっとコンテンツが必要であることを伝える必要があるためです。

like this also share the video if you know other  people who would enjoy it as well so especially  

このような動画も、同じように楽しんでくれる他の人を知っている場合は共有します。 特に、

people who have been struggling for a long time  they can understand pretty well but they're not  

長い間苦労している人は よく理解できますが、 彼らは

really good speakers and they want to know why  they want to know why they have been learning  

あまり上手に話せないので、

English for a long time and still can't speak  and again uh if you want to learn this way you  

長い間英語を勉強しているのにまだ話せない理由を知りたいと思っています。 また、この方法で学びたい場合は、

can just level up your vocabulary nice and easy  just by learning English as a first language if  

語彙力をレベルアップするだけで済みます。 素晴らしくて簡単です。 英語を第一言語として学ぶだけです。

you'd like to do this just click on the links  in the description below nice simple thing you  

やりたい場合は、 以下の説明にあるリンクをクリックするだけです。すぐに始められる素晴らしいシンプルなことです。

can start doing immediately just get Frederick  start playing with that and it will actually  

フレデリックを手に入れて、 それで遊び始めてください。実際に

teach you much of the vocabulary and grammar and  pronunciation you need to learn just by you like  

多くのことを学ぶことができます。 必要な語彙、文法、 発音をゲームをしながら学ぶだけで、生涯

playing a game and then we've got obviously fluent  for life which will really help you become a much  

流暢に話せるようになります。これにより、たとえ

more confident influence speaker automatically  even if you have no one to practice with  

一緒に練習する人がいなくても、自動的にさらに自信を持って影響力のある話し手になることができます。 わかりました、

all right well thanks again for everyone joining  me and I will see you in the next video bye-bye

参加してくれた皆さんに改めて感謝します。 次の動画でお会いしましょう、バイバイ