Packing vs Cramming to Remember Vocabulary - Advanced English Listening Practice - 30
60,628 views ・ 2016-04-09
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
0
2590
1379
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3969
180
こんにちはドリューアナグマ
00:04
hi there I'm drew badger the
world's number one english
2
4149
1071
です こんにちはドリュー
アナグマです 世界一の英語
00:05
world's number one english
3
5220
400
00:05
world's number one english
fluency guide and it is a
4
5620
1380
世界一の英語
世界一の英語流暢な
ガイドです そしてそれは
00:07
fluency guide and it is a
5
7000
90
00:07
fluency guide and it is a
pleasure to welcome you to
6
7090
990
流暢なガイドです そしてそれは
流暢
な
ガイド
です
そして
あなた
を
歓迎
する
こと
は
喜び
です
00:08
pleasure to welcome you to
7
8080
360
00:08
pleasure to welcome you to
another advanced listening
8
8440
1199
ようこそ 喜んであなたを歓迎する
喜ん
であなた
を
別
の
上級
リスニング
へ
別
の
上級
リスニング
00:09
another advanced listening
9
9639
391
別の上級リスニング
00:10
another advanced listening
practice lesson
10
10030
740
00:10
practice lesson
11
10770
400
別
の
上級
リスニング
練習
レッスン
練習レッスン
00:11
practice lesson
I believe this is episode 38
12
11170
1489
練習
レッスン
これ
は
エピソード
38
00:12
I believe this is episode 38
13
12659
400
だと思います これはエピソード38
00:13
I believe this is episode 38
can't believe we got to 30 in
14
13059
1231
だと思います これはエピソード 38 だと思い
ます 私たちが得たなんて信じられません 30 に 30 に
00:14
can't believe we got to 30 in
15
14290
120
00:14
can't believe we got to 30 in
this and hopefully we'll go to
16
14410
1320
達したなんて
信じられない これで 30 に達したなんて
信じられない うまくいけば、これに行き
00:15
this and hopefully we'll go to
17
15730
150
00:15
this and hopefully we'll go to
5,000 more we'll see how people
18
15880
1880
、うまくいけばこれに行き
、
うまく
いけ
ば
、
さらに
5,000
に
行く
でしょ
う
00:17
5,000 more we'll see how people
19
17760
400
5,000人以上の
00:18
5,000 more we'll see how people
enjoy the series but I really
20
18160
1289
人々がどのようにシリーズを楽しんでいるかを
見ることができますが、私はシリーズを本当に
00:19
enjoy the series but I really
21
19449
241
00:19
enjoy the series but I really
have been enjoying making it now
22
19690
1609
楽しんでいますが、シリーズを本当に
楽しんでいますが、
私は本当に楽しんでい
00:21
have been enjoying making it now
23
21299
400
00:21
have been enjoying making it now
for people have been asking
24
21699
1021
ます 楽しん
で作っています
00:22
for people have been asking
25
22720
300
00:23
for people have been asking
about subtitles subtitles are
26
23020
1939
00:24
about subtitles subtitles are
27
24959
400
00:25
about subtitles subtitles are
coming and transcripts that kind
28
25359
2101
字幕について 字幕について
字幕について 字幕について
00:27
coming and transcripts that kind
29
27460
329
00:27
coming and transcripts that kind
of thing
30
27789
231
00:28
of thing
31
28020
400
00:28
of thing
we will be having those
32
28420
779
00:29
we will be having those
33
29199
211
00:29
we will be having those
available but we're just waiting
34
29410
1100
利用可能に
なるのを待ってい
00:30
available but we're just waiting
35
30510
400
00:30
available but we're just waiting
until we update everything on
36
30910
1709
ますが、利用可能になるのを待ってい
ますが、すべてを更新するまですべてを
更新するまですべてを更新するまで待ってい
00:32
until we update everything on
37
32619
361
00:32
until we update everything on
the English anyone . com website
38
32980
1699
ます 英語で誰でも。
com のウェブサイトを
00:34
the English anyone . com website
39
34679
400
英語で誰でも.com のウェブサイトを
00:35
the English anyone . com website
so we will have all of that
40
35079
1561
英語で誰でも . com の
Web サイトにアクセスし
00:36
so we will have all of that
41
36640
60
00:36
so we will have all of that
available and you will be able
42
36700
1260
て、すべてを入手
できるようにします。
00:37
available and you will be able
43
37960
180
00:38
available and you will be able
to go back and watch all of the
44
38140
1500
すべて
を
入手
できる
よう
に
し
ます
。
00:39
to go back and watch all of the
45
39640
120
00:39
to go back and watch all of the
videos in this series with
46
39760
980
戻ってすべて
を
見る
戻っ
て
この
シリーズ
の
すべて
の
ビデオ
を
見る
この
シリーズ
の
00:40
videos in this series with
47
40740
400
ビデオ このシリーズのビデオ このシリーズの
00:41
videos in this series with
subtitles so I'm very excited
48
41140
1050
ビデオ
字幕
付き
00:42
subtitles so I'm very excited
49
42190
240
00:42
subtitles so I'm very excited
about that but please be patient
50
42430
2270
とても興奮してい
ます
00:44
about that but please be patient
51
44700
400
00:45
about that but please be patient
I do enjoy this series and you
52
45100
1680
私はこのシリーズを
楽しんでいます、あなた
00:46
I do enjoy this series and you
53
46780
150
00:46
I do enjoy this series and you
know just try to listen to
54
46930
990
はこのシリーズを楽しんでいます、あなたはこのシリーズを楽しんでいます、
そしてあなたはこの
シリーズを楽しんでいます。
00:47
know just try to listen to
55
47920
270
00:48
know just try to listen to
things if your level is not that
56
48190
1380
あなたのレベルがそれほど
良くない場合は、物事を聞いてみ
00:49
things if your level is not that
57
49570
239
00:49
things if your level is not that
good again like i always say go
58
49809
2271
00:52
good again like i always say go
59
52080
400
00:52
good again like i always say go
back and watch some of the
60
52480
1050
てください 戻る と
戻る の いくつか を
00:53
back and watch some of the
61
53530
90
00:53
back and watch some of the
previous videos in this series
62
53620
1290
見る このシリーズの以前のビデオの
いくつかを確認してください このシリーズの
00:54
previous videos in this series
63
54910
180
以前のビデオ このシリーズの
00:55
previous videos in this series
or not again i always say that I
64
55090
2010
以前
の
ビデオ
00:57
or not again i always say that I
65
57100
119
00:57
or not again i always say that I
make a mistake and say that but
66
57219
1291
または再度
ない しかし
00:58
make a mistake and say that but
67
58510
150
00:58
make a mistake and say that but
not in this series but in other
68
58660
1530
、間違いを犯してそれを言いますが
、間違いを犯してそれを言い
ますが、このシリーズではあり
01:00
not in this series but in other
69
60190
270
01:00
not in this series but in other
videos that we have that focus
70
60460
1290
ませんが、このシリーズではあり
ませんが、このシリーズではあり
ませんが、他のビデオでは、その焦点の
01:01
videos that we have that focus
71
61750
270
ビデオがありますその焦点の
01:02
videos that we have that focus
on particular things like
72
62020
1760
ビデオ
が
あり
ます
01:03
on particular things like
73
63780
400
01:04
on particular things like
grammar or idioms or something
74
64180
1190
文法
や
イディオム
など
の
特定
の
事柄
、
文法
や
イディオム
、
文法
や
イディオム
など
の
よう
な
特定
の
事柄
に
焦点
を
当て
て
01:05
grammar or idioms or something
75
65370
400
01:05
grammar or idioms or something
like that so some of the other
76
65770
930
01:06
like that so some of the other
77
66700
269
01:06
like that so some of the other
older videos we have
78
66969
1340
いるので、他の人
は
その
よう
に
好き
です
。
他
の
古い
ビデオ
の
うち
古い
ビデオ
が
あり
ます
01:08
older videos we have
79
68309
400
01:08
older videos we have
we're either we do have
80
68709
781
古いビデオがあります
古い
01:09
we're either we do have
81
69490
269
01:09
we're either we do have
subtitles or we have transcripts
82
69759
1850
01:11
subtitles or we have transcripts
83
71609
400
01:12
subtitles or we have transcripts
available or it's just easier
84
72009
2480
ビデオ
が
あり
ます
議事録
が
利用
できる
か
、
利用
し
やすい
01:14
available or it's just easier
85
74489
400
01:14
available or it's just easier
topic where I'm speaking much
86
74889
1110
か、利用しやすいか、単に
利用しやすいか
ということです
01:15
topic where I'm speaking much
87
75999
271
01:16
topic where I'm speaking much
more slowly
88
76270
739
01:17
more slowly
89
77009
400
01:17
more slowly
so in this series I speak much
90
77409
1230
01:18
so in this series I speak much
91
78639
210
01:18
so in this series I speak much
more quickly and native or
92
78849
1230
このシリーズでは私は多くの
ことを話しますので、このシリーズで
は私ははるかに速く、ネイティブまたは
01:20
more quickly and native or
93
80079
210
01:20
more quickly and native or
faster than native speed and
94
80289
1610
より速く、ネイティブまたは
より速く、ネイティブまたはネイティブより速く、ネイティブ
よりも速く、ネイティブよりも速く、ネイティブよりも速く話す
01:21
faster than native speed and
95
81899
400
01:22
faster than native speed and
that way i can have you just
96
82299
1490
ことができ
ます。 ちょうど
01:23
that way i can have you just
97
83789
400
そのように私はあなたを持つことができます
01:24
that way i can have you just
listen to my words and hopefully
98
84189
1221
私はあなたに私の言葉を聞いてもらうことができます
そしてうまくいけば私の言葉に耳を傾けることができれば
01:25
listen to my words and hopefully
99
85410
400
01:25
listen to my words and hopefully
you're learning new things by
100
85810
979
私の言葉に
耳
を
傾ける
ことができれ
ばあなた
は
01:26
you're learning new things by
101
86789
400
新しいことを学ぶことによって新しいことを学ぶことによって
01:27
you're learning new things by
context or within the context of
102
87189
2250
文脈によって
、または文脈の
01:29
context or within the context of
103
89439
60
01:29
context or within the context of
this video so i will be teaching
104
89499
1440
文脈の中で、
または
文脈
の
文脈
の
中
で
、
または
この
ビデオ
の
文脈
の
中
で
新しい
こと
を
学ぶ
ので
、
私
は
この
ビデオ
を
教え
ます
ので
、
この
ビデオ
を
01:30
this video so i will be teaching
105
90939
270
教え
01:31
this video so i will be teaching
a couple of new words and
106
91209
1080
ますので、カップル
を教えます 新しい単語
01:32
a couple of new words and
107
92289
91
01:32
a couple of new words and
phrases as they come up in the
108
92380
1500
といくつかの新しい単語と
いくつ
か
の
新しい
単語
と
01:33
phrases as they come up in the
109
93880
59
01:33
phrases as they come up in the
conversation or as I'm speaking
110
93939
1441
フレーズ
が
、
会話
で
出
て
くる
とき
、
または
私
が
会話
を
話し
て
いる
とき
、
01:35
conversation or as I'm speaking
111
95380
180
01:35
conversation or as I'm speaking
about them but anyway if you're
112
95560
1680
または私が'
私は会話を話しているか、私が彼らについて
話しているようですが、とにかくあなたが彼ら
01:37
about them but anyway if you're
113
97240
119
01:37
about them but anyway if you're
ready for this video
114
97359
860
について話しているならとにかくあなたが
彼らについて話しているならとにかくこのビデオの準備ができている
ならこのビデオの準備ができているこのビデオの準備ができているなら
01:38
ready for this video
115
98219
400
01:38
ready for this video
let's begin well I just had a
116
98619
2610
始め
ましょ
う
私
は
ただ
01:41
let's begin well I just had a
117
101229
60
01:41
let's begin well I just had a
little bit of time today so I
118
101289
990
始めましょう 始め
01:42
little bit of time today so I
119
102279
61
01:42
little bit of time today so I
thought I would make another
120
102340
599
01:42
thought I would make another
121
102939
390
01:43
thought I would make another
video because I really do enjoy
122
103329
1080
ましょ
う
私
は
本当
に
ビデオ
を
楽しん
で
いる
ので
、
別
の
ビデオ
を
作る
私
は
本当
に
01:44
video because I really do enjoy
123
104409
90
01:44
video because I really do enjoy
making this series i can just
124
104499
1320
ビデオを楽しんでいる
ので このシリーズを作るのが本当に楽しいので この
シリーズを作ることができます このシリーズを作ることが
01:45
making this series i can just
125
105819
150
01:45
making this series i can just
sit down in front of the camera
126
105969
1100
できます カメラの前に座ることができ
ます カメラの前に座ることができます
01:47
sit down in front of the camera
127
107069
400
01:47
sit down in front of the camera
and have some fun and talk about
128
107469
2371
カメラ
は
カメラ
の
前
に
座っ
て
楽しん
で
ください
01:49
and have some fun and talk about
129
109840
239
話して、楽しんで、
01:50
and have some fun and talk about
whatever i'm thinking about so
130
110079
1110
話して、楽しんで、
私が考えていることは
01:51
whatever i'm thinking about so
131
111189
151
01:51
whatever i'm thinking about so
usually things that are
132
111340
949
何でも、私が考えていることは
何でも、私が考え
ていることは何でも
01:52
usually things that are
133
112289
400
01:52
usually things that are
I try to find connections
134
112689
1200
私
は
つながり
を
見つけ
よう
と
し
て
い
ます
つながり
を
見つけ
よう
と
01:53
I try to find connections
135
113889
120
01:54
I try to find connections
between different things that
136
114009
1770
01:55
between different things that
137
115779
61
01:55
between different things that
maybe other people don't really
138
115840
989
01:56
maybe other people don't really
139
116829
301
01:57
maybe other people don't really
see and so if i can use those to
140
117130
1649
しています もし
私がそれらを使って
01:58
see and so if i can use those to
141
118779
241
見ることが
01:59
see and so if i can use those to
help you learn better i'm very
142
119020
989
できれば それらを使ってあなたがよりよく学ぶのを助けることができれば 私はあなたが
よりよく学ぶのを助けることができるなら 私はあなたがよりよく学ぶのをとても助けます
02:00
help you learn better i'm very
143
120009
210
02:00
help you learn better i'm very
excited about that anyway today
144
120219
1890
私は
あなたがよりよく学ぶのをとても
助けます それについてとにかく今日それ
02:02
excited about that anyway today
145
122109
300
02:02
excited about that anyway today
I just got home from a it was
146
122409
2791
について
興奮しているとにかく今日それについて
興奮しているとにかく今日私はそれから
02:05
I just got home from a it was
147
125200
119
02:05
I just got home from a it was
kind of like a business
148
125319
1010
家に帰りまし
たそれはちょうど
それから家に帰りました
02:06
kind of like a business
149
126329
400
02:06
kind of like a business
kind of
150
126729
270
02:06
kind of
151
126999
341
ビジネス
のよう
なもの
02:07
kind of
lunch things so living in
152
127340
1470
昼食
の
こと
02:08
lunch things so living in
153
128810
119
02:08
lunch things so living in
Nagasaki I have gotten lucky to
154
128929
3361
昼食の
こと 昼食のこと 長崎に住んで
いる 長崎に住んでいる 長崎に住ん
02:12
Nagasaki I have gotten lucky to
155
132290
210
02:12
Nagasaki I have gotten lucky to
know you know a couple of people
156
132500
1200
02:13
know you know a couple of people
157
133700
300
でいる
02:14
know you know a couple of people
in government and local
158
134000
900
02:14
in government and local
159
134900
210
政府
と
地方政府と
02:15
in government and local
businesses that kind of thing
160
135110
1759
地方
政府
と
地方
企業
と
地方
企業
の
何
人
02:16
businesses that kind of thing
161
136869
400
02:17
businesses that kind of thing
and so it was really great to be
162
137269
1231
か
を
知っ
て
02:18
and so it was really great to be
163
138500
150
02:18
and so it was really great to be
invited out to this group a get
164
138650
1760
いることを知っています。
この
グループ
に
招待
さ
れ
て
本当
に
良かっ
た
です
この
グループ
に
02:20
invited out to this group a get
165
140410
400
02:20
invited out to this group a get
together a get-together is the
166
140810
2880
招待さ
れて この
グループに招待
02:23
together a get-together is the
167
143690
210
02:23
together a get-together is the
noun form of just a meeting of
168
143900
1770
されて 名詞
ちょうど会議の
02:25
noun form of just a meeting of
169
145670
149
02:25
noun form of just a meeting of
people
170
145819
50
02:25
people
171
145869
400
名詞形 名詞形のちょうど
02:26
people
so you can see that people got
172
146269
901
02:27
so you can see that people got
173
147170
330
02:27
so you can see that people got
together that's the verb form or
174
147500
1680
会議
または
02:29
together that's the verb form or
175
149180
89
02:29
together that's the verb form or
you can call it a get-together
176
149269
951
一緒にそれは動詞の形です または
一緒です それは動詞の形です
またはあなたはそれを集まり
02:30
you can call it a get-together
177
150220
400
02:30
you can call it a get-together
in anyway so it was a local kind
178
150620
2749
と
呼ぶ
ことができます
02:33
in anyway so it was a local kind
179
153369
400
02:33
in anyway so it was a local kind
of business thing and a kind of
180
153769
1830
いずれにせよ、それは地方の一種の
ビジネスであり、一種のビジネスであり、一種の
02:35
of business thing and a kind of
181
155599
61
02:35
of business thing and a kind of
high-level guy in Japanese
182
155660
1550
ビジネスであり、一種
のビジネス
であり、一種の
02:37
high-level guy in Japanese
183
157210
400
02:37
high-level guy in Japanese
government was there as well so
184
157610
1140
日本の
ハイレベルのガイインで、日本
政府のハイレベルのガイでした。
02:38
government was there as well so
185
158750
120
02:38
government was there as well so
he used to work here in Nagasaki
186
158870
1020
そこにも政府もあった
政府
も
そこ
に
あっ
た
彼
は
ここ
長崎
02:39
he used to work here in Nagasaki
187
159890
150
02:40
he used to work here in Nagasaki
but now he's living and working
188
160040
1350
で働いていた 彼はここ長崎で
働いていた 彼はここ長崎で働いて
02:41
but now he's living and working
189
161390
150
02:41
but now he's living and working
in Tokyo so he has an even
190
161540
1350
いた でも今は彼は住んで働い
ている 今、彼は
東京に住んで働いている
02:42
in Tokyo so he has an even
191
162890
240
ので、彼
02:43
in Tokyo so he has an even
higher position so it was really
192
163130
1919
は東京に平等な立場にあるので、
彼はさらに高い地位にいるので、
02:45
higher position so it was really
193
165049
121
02:45
higher position so it was really
great to have a chance to talk
194
165170
1170
本当に高い
地位にありました.
02:46
great to have a chance to talk
195
166340
179
02:46
great to have a chance to talk
with him but so all this was in
196
166519
1440
話す機会を得るために素晴らしい話
を
する
彼
と
話す
機会
が
あり
まし
た
が
、
これ
は
すべて
彼
と
一緒
でし
た
。
これ
は
すべて
02:47
with him but so all this was in
197
167959
271
彼
02:48
with him but so all this was in
Japanese and his english is
198
168230
1589
と一緒でした。
すべて日本語でした。彼の
02:49
Japanese and his english is
199
169819
91
02:49
Japanese and his english is
actually quite good but we spent
200
169910
2070
英語は日本語です。
02:51
actually quite good but we spent
201
171980
300
非常に良いですが、
02:52
actually quite good but we spent
most of the time talking in
202
172280
1080
実際には非常に良い
時間を過ごしましたが、
02:53
most of the time talking in
203
173360
120
02:53
most of the time talking in
Japanese because nobody else at
204
173480
1470
ほとんどの時間を話しました
ほとんど
の
時間
を
日本
語
で
話し
まし
た
02:54
Japanese because nobody else at
205
174950
240
02:55
Japanese because nobody else at
the table could speak English or
206
175190
1580
02:56
the table could speak English or
207
176770
400
テーブルは英語を話すことができた、
02:57
the table could speak English or
at least not very well but we
208
177170
1860
またはテーブルは英語を話すことができ
た、または少なくともあまり上手ではあり
02:59
at least not very well but we
209
179030
299
02:59
at least not very well but we
did end up talking about was the
210
179329
1591
ませんでしたが、私たち
は少なくともあまり
上手ではありません
03:00
did end up talking about was the
211
180920
270
03:01
did end up talking about was the
education system in Japan and
212
181190
1650
でし
た
日本
の
教育
制度
と
日本
の
03:02
education system in Japan and
213
182840
209
教育制度と日本の
03:03
education system in Japan and
we're talking about kind of
214
183049
991
教育制度
について話し
03:04
we're talking about kind of
215
184040
120
03:04
we're talking about kind of
marketing and business things as
216
184160
1290
ていて、マーケティングの種類と
マーケティングとしてのビジネスについて話している
03:05
marketing and business things as
217
185450
119
03:05
marketing and business things as
well because i'd like to make
218
185569
1711
03:07
well because i'd like to make
219
187280
120
03:07
well because i'd like to make
Nagasaki kind of a cooler place
220
187400
1740
長崎をもっと涼しい場所にしたいから
長崎をもっと涼しい場所にしたいから 長崎を
03:09
Nagasaki kind of a cooler place
221
189140
179
03:09
Nagasaki kind of a cooler place
it's really not like you know
222
189319
1471
もっと涼しい場所に
知っているようではない 知っている
ようではない 知っているようではない
03:10
it's really not like you know
223
190790
89
03:10
it's really not like you know
it's kind of known for its
224
190879
751
03:11
it's kind of known for its
225
191630
210
03:11
it's kind of known for its
history
226
191840
469
03:12
history
227
192309
400
03:12
history
we've got a lot of old churches
228
192709
2191
03:14
we've got a lot of old churches
229
194900
360
古い教会がたくさんあり
03:15
we've got a lot of old churches
because Nagasaki was kind of the
230
195260
1680
ます
古い
教会
が
たくさん
あり
ます
なぜなら
長崎
は
一種
だっ
た
03:16
because Nagasaki was kind of the
231
196940
120
からです長崎は一種だった
03:17
because Nagasaki was kind of the
Gateway to the West
232
197060
1309
からです
長崎は一種だっ
03:18
Gateway to the West
233
198369
400
03:18
Gateway to the West
many years ago I think really
234
198769
1201
たからです
私は本当に
03:19
many years ago I think really
235
199970
210
何年も前だと思います
03:20
many years ago I think really
the gateway to kind of the
236
200180
1200
本当に何年も
前だと思います
03:21
the gateway to kind of the
237
201380
120
03:21
the gateway to kind of the
outside world in general
238
201500
1520
03:23
outside world in general
239
203020
400
03:23
outside world in general
so back when Japan was closed
240
203420
1759
閉じ
た
03:25
so back when Japan was closed
241
205179
400
03:25
so back when Japan was closed
off it was only open just this
242
205579
1231
ので戻る 日本が閉鎖され
ていたとき、日本が
閉鎖されていたときは、
03:26
off it was only open just this
243
206810
149
03:26
off it was only open just this
one little port here in Nagasaki
244
206959
1860
このオフだけしか開いていませ
んでし
た
。
この
オフ
だけ
開い
て
い
まし
た
。
ここ
長崎
の
この
小さな
港
だけ
が
開い
て
い
まし
た
。
ここ
長崎
03:28
one little port here in Nagasaki
245
208819
151
03:28
one little port here in Nagasaki
so that's where all the
246
208970
1079
の小さな港です。
ここ長崎の
小さな港です。
03:30
so that's where all the
247
210049
60
03:30
so that's where all the
foreigners cane and lots of
248
210109
1710
外国
人
が
みんな
杖
を
つく
場所
外国
人
が
杖
を
つく
ところ
外国
人
が
杖
を
つく
ところ
03:31
foreigners cane and lots of
249
211819
30
03:31
foreigners cane and lots of
people from other places in
250
211849
811
03:32
people from other places in
251
212660
389
03:33
people from other places in
japan so Japanese people came to
252
213049
1861
03:34
japan so Japanese people came to
253
214910
150
日本日本人は日本に来た
03:35
japan so Japanese people came to
Nagasaki to learn various things
254
215060
1429
ので日本人は長崎に来ていろいろな
ことを学びました 長崎はいろいろなこと
03:36
Nagasaki to learn various things
255
216489
400
03:36
Nagasaki to learn various things
so we were talking about that
256
216889
750
を学び
03:37
so we were talking about that
257
217639
331
03:37
so we were talking about that
lots of interesting discussions
258
217970
1699
03:39
lots of interesting discussions
259
219669
400
ました 興味深いディスカッション
03:40
lots of interesting discussions
in all in japanese and it was
260
220069
1591
たくさん
の
興味
深い
ディスカッション
が
すべて
日本
語
で
行わ
03:41
in all in japanese and it was
261
221660
120
03:41
in all in japanese and it was
actually great for me just to
262
221780
929
れました。すべて日本語で行わ
れました。すべて日本語で行われました。
実際、私にとっては素晴らしかったです。
03:42
actually great for me just to
263
222709
241
03:42
actually great for me just to
sit there and you know have a
264
222950
1890
私
にとって
本当
に
素晴らしい
ちょうど
そこ
に
座っ
て
いる
だけ
で
私
にとって
本当
に
素晴らしい
そこ
に
座っ
て
、
03:44
sit there and you know have a
265
224840
60
03:44
sit there and you know have a
like a confident conversation in
266
224900
1619
そこに
座っ
て
03:46
like a confident conversation in
267
226519
90
03:46
like a confident conversation in
Japanese about all this
268
226609
960
、自信を持って会話をし
て
い
ます
自信
を
持っ
て
会話
を
し
て
い
ます
この
すべて
の
03:47
Japanese about all this
269
227569
151
03:47
Japanese about all this
interesting stuff and I was
270
227720
1620
日本人について このすべての
日本人について このすべて
の興味深いものについて 私は
03:49
interesting stuff and I was
271
229340
60
03:49
interesting stuff and I was
really passionate about you know
272
229400
1290
興味深いものでした 私は
興味深いものでし
た 私は本当に情熱的
03:50
really passionate about you know
273
230690
30
03:50
really passionate about you know
how can we make Nagasaki better
274
230720
1290
でした
03:52
how can we make Nagasaki better
275
232010
300
03:52
how can we make Nagasaki better
and how could maybe we have like
276
232310
1109
長崎をより良く
する どうすれば長崎をより良くすることができるでしょうか どうすれば好きなものを作ることができ
ますか そしてどうすれば好きなものを作ることができますか どうすれば好きなものを作ることができますか
03:53
and how could maybe we have like
277
233419
180
03:53
and how could maybe we have like
some international schools or
278
233599
1320
いくつかの
インターナショナルスクールや
03:54
some international schools or
279
234919
150
いくつかの
03:55
some international schools or
something like that and I didn't
280
235069
1381
インターナショナル
スクール
や
いくつ
か
の
インターナショナル
スクール
など
を
どう
やっ
て
好き
に
する
ことができ
ます
か
?
03:56
something like that and I didn't
281
236450
240
03:56
something like that and I didn't
want to you know push too much
282
236690
1260
その
ようなことはしませんでした
が、知りたくありませんでした
03:57
want to you know push too much
283
237950
90
03:58
want to you know push too much
on this guy because obviously he
284
238040
1529
n この男
明らかに彼
03:59
on this guy because obviously he
285
239569
271
03:59
on this guy because obviously he
has lots of people from the
286
239840
1860
はこの男に
04:01
has lots of people from the
287
241700
119
04:01
has lots of people from the
local community saying hey can
288
241819
1170
04:02
local community saying hey can
289
242989
241
04:03
local community saying hey can
you build this bridge or fixes
290
243230
1189
この
橋
を
建てる
ことができ
ます
か
、
この
橋
を
建てる
ことができ
ます
か
、
この
橋
を
建てる
ことができ
ます
か
、
この
橋
を
建てる
ことができ
ます
か
、
この
橋
を
建てる
ことができ
ます
04:04
you build this bridge or fixes
291
244419
400
04:04
you build this bridge or fixes
road or whatever that kind of
292
244819
1290
か、道路を
修正できますか
04:06
road or whatever that kind of
293
246109
30
04:06
road or whatever that kind of
thing but anyway
294
246139
1401
04:07
thing but anyway
295
247540
400
04:07
thing but anyway
a kind of like the thing i want
296
247940
2220
04:10
a kind of like the thing i want
297
250160
210
04:10
a kind of like the thing i want
to talk about it i'm just kind
298
250370
780
話したいこと 話し
たいこと 話したいこと
04:11
to talk about it i'm just kind
299
251150
330
04:11
to talk about it i'm just kind
of like warming up to what I
300
251480
1500
04:12
of like warming up to what I
301
252980
60
04:13
of like warming up to what I
want to talk about in this video
302
253040
900
04:13
want to talk about in this video
303
253940
210
このビデオで話したいことを
ウォーミングアップしたい このビデオで
話したい このビデオで
04:14
want to talk about in this video
but in the conversation itself
304
254150
2960
話し
たい
この
ビデオ
で
話し
たい
会話
自体
04:17
but in the conversation itself
305
257110
400
04:17
but in the conversation itself
it was interesting i was kind of
306
257510
1410
では
会話
の中で
04:18
it was interesting i was kind of
307
258920
30
04:18
it was interesting i was kind of
paying attention to my words and
308
258950
1340
面白かった 私はちょっと面白かった
私
は
ちょっと
面白かっ
た
私
は
自分
の
言葉
04:20
paying attention to my words and
309
260290
400
04:20
paying attention to my words and
noticing like i was i was using
310
260690
2220
に注意を払っていた 私の
言葉
に
注意
を
払っ
て
い
た
私
の
言葉
に
注意
を
払っ
て
い
た
そして
私
の
言葉
に
注意
を
払っ
て
い
た
04:22
noticing like i was i was using
311
262910
270
04:23
noticing like i was i was using
quite a few advanced words in
312
263180
1410
私は私がそうであったように、
私はかなりの数の高度な言葉を
04:24
quite a few advanced words in
313
264590
90
04:24
quite a few advanced words in
Japanese but I wasn't like you
314
264680
1910
かなりの数の高度な言葉で
かなり
の
数
の
高度
な
言葉
で
日本
語
で
使用
し
て
い
まし
た
が
、
私
は
あなた
の
04:26
Japanese but I wasn't like you
315
266590
400
04:26
Japanese but I wasn't like you
know when I talk about fluency
316
266990
770
日本人のようではありませんでしたが、私はあなたの日本人のようではありませんでした
流暢さについて話すとき 流暢さについて
話すとき 流暢さについて話すときを知っ
04:27
know when I talk about fluency
317
267760
400
04:28
know when I talk about fluency
i'm i'm talking about how i'm
318
268160
1350
04:29
i'm i'm talking about how i'm
319
269510
90
04:29
i'm i'm talking about how i'm
speaking like this and i was
320
269600
1080
ています 私がどのように話して
いるかについて話している、私は
04:30
speaking like this and i was
321
270680
150
04:30
speaking like this and i was
able to just continue speaking
322
270830
1550
このように話している、私はこのように話している、私は
話し
04:32
able to just continue speaking
323
272380
400
04:32
able to just continue speaking
and i was able to explain some
324
272780
1650
続ける
ことができ
04:34
and i was able to explain some
325
274430
390
04:34
and i was able to explain some
things that maybe I couldn't
326
274820
1020
た いくつかは説明できたし、説明
できなかった
かもしれない
04:35
things that maybe I couldn't
327
275840
390
ことも説明できた
04:36
things that maybe I couldn't
explain exactly using different
328
276230
1470
できませんでした 正確
に説明できませんでした
04:37
explain exactly using different
329
277700
390
04:38
explain exactly using different
language and that's one of the
330
278090
990
04:39
language and that's one of the
331
279080
60
04:39
language and that's one of the
ways that i talked about
332
279140
810
04:39
ways that i talked about
333
279950
60
04:40
ways that i talked about
actually being able to
334
280010
870
04:40
actually being able to
335
280880
210
私が話した方法について
話しました 実際にできること
実際にできること
04:41
actually being able to
communicate fluently so fluency
336
281090
2150
実際に流暢にコミュニケーション
できること 流暢にコミュニケーションできる
04:43
communicate fluently so fluency
337
283240
400
04:43
communicate fluently so fluency
doesn't mean knowing all the
338
283640
1410
04:45
doesn't mean knowing all the
339
285050
180
04:45
doesn't mean knowing all the
words or knowing even like a
340
285230
1440
こと
すべて
の
単語
単語
の
よう
に
知っ
て
いる
単語
の
よう
に
知っ
て
いる
04:46
words or knowing even like a
341
286670
60
04:46
words or knowing even like a
huge amount of vocabulary even
342
286730
1500
単語のように
知っている 膨大な
量の語彙を知っている
04:48
huge amount of vocabulary even
343
288230
210
04:48
huge amount of vocabulary even
though that's really nice if you
344
288440
1020
04:49
though that's really nice if you
345
289460
90
04:49
though that's really nice if you
can express yourself in a very
346
289550
2070
非常に で自分を
表現できればいい
04:51
can express yourself in a very
347
291620
210
04:51
can express yourself in a very
specific language that's perfect
348
291830
1340
04:53
specific language that's perfect
349
293170
400
04:53
specific language that's perfect
for the situation if you can do
350
293570
2160
その
状況
に
ぴったり
の
完璧
な
特定
の
言語
あなた
が
04:55
for the situation if you can do
351
295730
90
04:55
for the situation if you can do
that that's great but even if
352
295820
1560
その状況でできる
なら その状況でできるなら
それは素晴らしい でもそれ
04:57
that that's great but even if
353
297380
90
04:57
that that's great but even if
you know a lot of words it
354
297470
930
が素晴らしいとしても それ
は素晴らしい でもたくさん
の単語を知っていても それは
04:58
you know a lot of words it
355
298400
90
04:58
you know a lot of words it
doesn't mean you can speak
356
298490
770
あなたが
たくさん
の
言葉
を
知っ
て
いる
それ
は
あなた
が
話す
ことができる
と
いう
意味
ではあり
ませ
ん
04:59
doesn't mean you can speak
357
299260
400
04:59
doesn't mean you can speak
fluently fluently means that you
358
299660
1770
05:01
fluently fluently means that you
359
301430
90
05:01
fluently fluently means that you
can communicate as i'm doing
360
301520
1230
あなたは私
がやっている
05:02
can communicate as i'm doing
361
302750
150
05:02
can communicate as i'm doing
right now so maybe I'm trying to
362
302900
2190
ようにコミュニケーションできます私がしている
ように
コミュニケーションでき
05:05
right now so maybe I'm trying to
363
305090
60
05:05
right now so maybe I'm trying to
take a moment to think about
364
305150
870
ます 考える
瞬間 考える瞬間
05:06
take a moment to think about
365
306020
120
05:06
take a moment to think about
what i want to say but I can
366
306140
1320
考える
瞬間
言い
たい
こと
を
考える
言い
たい
こと
は
できる
05:07
what i want to say but I can
367
307460
210
05:07
what i want to say but I can
express myself without having to
368
307670
1650
言いたいことはできる
でも言いたい
ことはできる
05:09
express myself without having to
369
309320
90
05:09
express myself without having to
take long awkward pauses and say
370
309410
2460
ぎこち
ない
間
を
長くとっ
て
「tak」
と
言わ
ず
に
自分
を
表現
する
ぎこち
ない
05:11
take long awkward pauses and say
371
311870
210
間を長くして言う
05:12
take long awkward pauses and say
on arm and really think about
372
312080
2280
ぎこちなく長い間を取り、腕を組んで
言い、腕を組んで本当に考え、腕を組んで
05:14
on arm and really think about
373
314360
59
05:14
on arm and really think about
what i want to say so i was able
374
314419
1711
考え、自分が言いたいことを本当
に考えたので、言いたいことができ
05:16
what i want to say so i was able
375
316130
180
05:16
what i want to say so i was able
to do this in Japanese and I had
376
316310
2160
たので、言いたいことができ
た 私はこれを日本語で行う
ことができ、これを日本語で
05:18
to do this in Japanese and I had
377
318470
150
05:18
to do this in Japanese and I had
a really great time so I'm just
378
318620
1140
行う必要があり、これを日本語で
行う必要があり、本当に
素晴らしい時間を過ごした
05:19
a really great time so I'm just
379
319760
150
05:19
a really great time so I'm just
kind of like letting you know
380
319910
930
ので、本当に素晴らしい時間です。
本当
に
素晴らしい
時間
です
ので
、
私
は
05:20
kind of like letting you know
381
320840
150
05:20
kind of like letting you know
when you're in a conversation
382
320990
1040
あなた
に
知ら
せ
たい
のです
05:22
when you're in a conversation
383
322030
400
05:22
when you're in a conversation
like that you don't have to
384
322430
930
あなたが会話を
し
て
いる
とき
に
あなた
が
会話
を
し
て
いる
とき
に
あなた
が
その
よう
な
会話
を
し
て
いる
とき
に
あなた
に
知ら
せ
たい
のです
05:23
like that you don't have to
385
323360
180
05:23
like that you don't have to
worry about using a whole bunch
386
323540
1230
好きである必要は
ない
たくさん
使う
こと
を
心配
する
必要
は
ない
05:24
worry about using a whole bunch
387
324770
240
05:25
worry about using a whole bunch
of difficult words just take the
388
325010
1830
05:26
of difficult words just take the
389
326840
120
05:26
of difficult words just take the
vocabulary you do know and
390
326960
1320
難しい単語は、
あなたが知っている
05:28
vocabulary you do know and
391
328280
180
05:28
vocabulary you do know and
combine it in different ways to
392
328460
1230
語彙とあなたが知っている
語彙とあなたが知っている語彙を取るだけです
さまざまな方法で組み合わせる さまざまな方法で
05:29
combine it in different ways to
393
329690
390
組み合わせるさまざまな方法で
05:30
combine it in different ways to
express what you want to express
394
330080
1080
組み合わせる 表現
したいものを表現する
05:31
express what you want to express
395
331160
360
05:31
express what you want to express
but getting to what i really
396
331520
1410
表現し
たい
もの
を
表現
する
表現
し
たい
もの
を
表現
する
05:32
but getting to what i really
397
332930
300
05:33
but getting to what i really
want to talk about in this video
398
333230
840
このビデオで本当に
話したいこと このビデオ
05:34
want to talk about in this video
399
334070
180
05:34
want to talk about in this video
on the way to the hotel where we
400
334250
2370
で
話し
たい
この
ビデオ
で
話し
たい
ホテル
に
05:36
on the way to the hotel where we
401
336620
120
05:36
on the way to the hotel where we
were having lunch
402
336740
890
行く途中 ホテルに
行く途中 ホテル
に行く途中 昼食
05:37
were having lunch
403
337630
400
をとって
05:38
were having lunch
I walked by a cram school and it
404
338030
3360
い
た
昼食
を
とって
い
05:41
I walked by a cram school and it
405
341390
60
05:41
I walked by a cram school and it
was actually called like
406
341450
960
05:42
was actually called like
407
342410
180
05:42
was actually called like
cramming school and so I wanted
408
342590
1980
た 昼食を
とっていた
05:44
cramming school and so I wanted
409
344570
210
05:44
cramming school and so I wanted
to talk about that in this video
410
344780
1139
予備校が欲しかったので、予備校が欲しかったので
、このビデオでそれについて話したいと思っ
たので、このビデオでそれについて話したいと
05:45
to talk about that in this video
411
345919
361
05:46
to talk about that in this video
because it's such a big thing in
412
346280
1050
05:47
because it's such a big thing in
413
347330
240
05:47
because it's such a big thing in
Japan and this guy's government
414
347570
2210
思い
まし
た
。
それ
は
日本
で
とても
大きな
こと
であり
、
この
男
の
政府
日本
と
この
男
の
政府
05:49
Japan and this guy's government
415
349780
400
05:50
Japan and this guy's government
official he was kind of talking
416
350180
870
日本とこの
男の政府の
05:51
official he was kind of talking
417
351050
210
05:51
official he was kind of talking
to me like why is it do you
418
351260
1890
役人 彼は一種の公務員でした 彼は一種の
公務
員
でし
た
05:53
to me like why is it do you
419
353150
60
05:53
to me like why is it do you
think that maybe Japanese people
420
353210
1410
なぜあなたは私に
好きなのですか?日本人
05:54
think that maybe Japanese people
421
354620
299
05:54
think that maybe Japanese people
can't speak fluently or they
422
354919
1261
は多分日本人は流暢に
話せない、流暢に話すこと
05:56
can't speak fluently or they
423
356180
90
05:56
can't speak fluently or they
really even can't speak English
424
356270
1170
ができない、流暢に話すこと
ができない、または
彼らは本当に 英語を
05:57
really even can't speak English
425
357440
300
05:57
really even can't speak English
very well at all and i was
426
357740
1470
話すことさえできない
05:59
very well at all and i was
427
359210
180
05:59
very well at all and i was
saying well there's a couple of
428
359390
810
06:00
saying well there's a couple of
429
360200
180
06:00
saying well there's a couple of
things the most basic one is how
430
360380
1350
いくつ
か
の
こと
を
よく
言い
ます
最も
基本
的
な
もの
は
物事
の
方法
06:01
things the most basic one is how
431
361730
210
06:01
things the most basic one is how
they learn and so they're
432
361940
780
最も基本的なものは物事の方法
最も
基本
的
な
もの
は
学習
方法
06:02
they learn and so they're
433
362720
150
06:02
they learn and so they're
preparing for tests
434
362870
1220
です
再テストの
準備 テストの
06:04
preparing for tests
435
364090
400
06:04
preparing for tests
rather than preparing for actual
436
364490
1370
準備 実際の会話の準備ではなく、実際の準備ではなく、
実際
の
準備
ではなく
テスト
の
準備
を
し
06:05
rather than preparing for actual
437
365860
400
06:06
rather than preparing for actual
conversations and he was like
438
366260
2190
、
彼
は
会話
の
ようで
06:08
conversations and he was like
439
368450
120
06:08
conversations and he was like
yeah that's probably true and
440
368570
1070
あり、彼は
会話のようであり
、彼はそうでした.
06:09
yeah that's probably true and
441
369640
400
06:10
yeah that's probably true and
you know we're talking about
442
370040
780
06:10
you know we're talking about
443
370820
120
06:10
you know we're talking about
that because again he can you
444
370940
1350
私たち
は
あなたのことを知っています 私たちは
あなた
の
こと
を
知っ
て
い
ます
06:12
that because again he can you
445
372290
180
06:12
that because again he can you
know he spent actually some time
446
372470
1020
06:13
know he spent actually some time
447
373490
240
06:13
know he spent actually some time
living in America so his english
448
373730
1140
彼
は
実際
に
しばらく
アメリカ
に
06:14
living in America so his english
449
374870
330
06:15
living in America so his english
is quite good but another one of
450
375200
2190
住んでいたので、彼の英語はアメリカに住んでいたので、彼の英語
はアメリカに住んでいたので、彼の英語はかなり上手ですが、別の人
06:17
is quite good but another one of
451
377390
89
06:17
is quite good but another one of
the reasons that Japanese people
452
377479
1021
はかなり上手ですが、別の
人はかなり上手
ですが、日本人が
06:18
the reasons that Japanese people
453
378500
90
06:18
the reasons that Japanese people
have a hard time is because of
454
378590
1280
日本人が苦労する理由 日本人
が苦労する理由 苦労する理由
06:19
have a hard time is because of
455
379870
400
06:20
have a hard time is because of
culturally
456
380270
770
06:21
culturally
457
381040
400
06:21
culturally
they don't want to make mistakes
458
381440
1220
文化
的
に
彼ら
は
間違い
06:22
they don't want to make mistakes
459
382660
400
を犯したくない 彼らは間違い
06:23
they don't want to make mistakes
in front of other people so you
460
383060
1140
06:24
in front of other people so you
461
384200
120
06:24
in front of other people so you
get people drinking in japan as
462
384320
1680
を
犯し
たく
ない
日本
で
06:26
get people drinking in japan as
463
386000
120
06:26
get people drinking in japan as
soon as like alcohol comes into
464
386120
2030
人々が日本で
飲んでいるように 日本で人々が飲んでいる
のと同じように アルコールが入ってくると
06:28
soon as like alcohol comes into
465
388150
400
06:28
soon as like alcohol comes into
the equation this is another
466
388550
1320
すぐ
に
06:29
the equation this is another
467
389870
210
06:30
the equation this is another
great fantastic phrase i highly
468
390080
1560
フレーズ
私
は
非常
に
06:31
great fantastic phrase i highly
469
391640
390
素晴らしい素晴らしいフレーズ 私は非常に
06:32
great fantastic phrase i highly
recommend you remember when
470
392030
1310
素晴らしい素晴らしい
フレーズ 私は強くお勧めします
06:33
recommend you remember when
471
393340
400
06:33
recommend you remember when
something comes into the
472
393740
1130
06:34
something comes into the
473
394870
400
06:35
something comes into the
equation
474
395270
1130
06:36
equation
475
396400
400
06:36
equation
what do you think about an
476
396800
630
06:37
what do you think about an
477
397430
210
06:37
what do you think about an
equation like a math problem
478
397640
1230
についてどう思いますか 数学の問題
のような方程式についてどう思いますか
06:38
equation like a math problem
479
398870
330
06:39
equation like a math problem
like two plus two equals four
480
399200
1310
数学
の
問題
の
よう
な
方程
式
の
よう
な
数学
の
問題
の
よう
な
06:40
like two plus two equals four
481
400510
400
06:40
like two plus two equals four
that's an equation or a problem
482
400910
2180
方程式 qualsfour
like two plus two equals four
それは方程式または問題
06:43
that's an equation or a problem
483
403090
400
06:43
that's an equation or a problem
so when something comes into the
484
403490
1170
です それは方程式または問題
です それは方程式
または問題です だから何かが
06:44
so when something comes into the
485
404660
300
06:44
so when something comes into the
equation like the situation
486
404960
1850
そうに入るとき 何かが
そう
に
入る
とき
何か
が
その
よう
な
状況
の
よう
な
方程
式
に
入る
とき
06:46
equation like the situation
487
406810
400
状況の
06:47
equation like the situation
being the equation and alcohol
488
407210
1280
方程式 状況の方程式
アルコールの方程式
06:48
being the equation and alcohol
489
408490
400
06:48
being the equation and alcohol
being the thing that comes into
490
408890
1170
アルコール
の
方程
式
アルコール
の
方程
式
アルコール
の
06:50
being the thing that comes into
491
410060
90
06:50
being the thing that comes into
that then Japanese people tend
492
410150
1650
06:51
that then Japanese people tend
493
411800
360
06:52
that then Japanese people tend
to loosen up to loosen up
494
412160
2070
方程式 それから日本人は
リラックスする リラックス
06:54
to loosen up to loosen up
495
414230
90
06:54
to loosen up to loosen up
another great casual way of
496
414320
1800
06:56
another great casual way of
497
416120
210
06:56
another great casual way of
expressing being able to relax
498
416330
1700
する リラックス
できる リラックス
できる 表現する リラックス
06:58
expressing being able to relax
499
418030
400
06:58
expressing being able to relax
so if you think about like a nut
500
418430
1190
できる
表現
する
リラックス
する
ナット
の
06:59
so if you think about like a nut
501
419620
400
ように考える場合 ナットの
07:00
so if you think about like a nut
or like a like a bolt or a screw
502
420020
2420
よう
に
考える
場合
ナット
の
よう
に
考える
場合
ナット
の
よう
に
考える
場合
ボルト
07:02
or like a like a bolt or a screw
503
422440
400
07:02
or like a like a bolt or a screw
that's really really tight into
504
422840
1350
やネジ
のように ボルトやネジ
のように 非常にきつい
07:04
that's really really tight into
505
424190
300
07:04
that's really really tight into
something it can't move very
506
424490
900
07:05
something it can't move very
507
425390
180
07:05
something it can't move very
well so it's very tight but if
508
425570
1650
あまりうまく動けない
のでとてもきついですが、
07:07
well so it's very tight but if
509
427220
120
07:07
well so it's very tight but if
you loosen it
510
427340
860
もしそうならとてもきついです
しかしもしそうなら
とてもきついですしかし緩めると
07:08
you loosen it
511
428200
400
07:08
you loosen it
it kind of loosens up and he can
512
428600
1260
緩め
ます
緩め
ます
それ
は
一種
の
緩み
です
そして
彼
は
07:09
it kind of loosens up and he can
513
429860
120
07:09
it kind of loosens up and he can
move a little bit so like to
514
429980
1140
それを少し緩めます
それはちょっと緩んで、彼は少し
動くことができるので、少し動くのが
07:11
move a little bit so like to
515
431120
120
07:11
move a little bit so like to
loosen up your tie that kind of
516
431240
2340
好きなので、少し動きたいので、ネクタイを
緩めるのが好きですネクタイを緩めるのが好きです
07:13
loosen up your tie that kind of
517
433580
30
07:13
loosen up your tie that kind of
thing after a hard day of work
518
433610
1350
大変な仕事
の後のこと
07:14
thing after a hard day of work
519
434960
120
07:15
thing after a hard day of work
anyway so there are a couple of
520
435080
1920
07:17
anyway so there are a couple of
521
437000
180
07:17
anyway so there are a couple of
factors a couple of reasons why
522
437180
1230
07:18
factors a couple of reasons why
523
438410
330
07:18
factors a couple of reasons why
Japanese people have a hard time
524
438740
1200
いくつ
か
の
理由
なぜ
日本
人
が
なぜ
h
を
持っ
て
いる
の
か
いくつ
か
の
理由
07:19
Japanese people have a hard time
525
439940
150
大変な時期 日本人は苦労する
07:20
Japanese people have a hard time
struggling and so we got talking
526
440090
1110
日本人は苦労するのに
苦労している だから私たちは
07:21
struggling and so we got talking
527
441200
300
07:21
struggling and so we got talking
about cram schools and I
528
441500
1290
苦労して話し、私たちは
苦労
し
て
話し
、
塾
について
話し
、
私
07:22
about cram schools and I
529
442790
60
07:22
about cram schools and I
actually I took a picture on my
530
442850
1470
は塾について
話し、塾について私
は実際に 私の写真 私
07:24
actually I took a picture on my
531
444320
150
07:24
actually I took a picture on my
phone I showed him i was called
532
444470
1740
は私の写真を撮りました
私は私の電話で写真を
撮りました 私は彼に私は電話
07:26
phone I showed him i was called
533
446210
330
07:26
phone I showed him i was called
cramming school and I was saying
534
446540
2010
07:28
cramming school and I was saying
535
448550
330
07:28
cramming school and I was saying
well like let's actually talk
536
448880
1470
でした
詰め込み
学校
と
言っ
て
、
私
は
よく
言っ
て
い
まし
た
実際
に
07:30
well like let's actually talk
537
450350
270
07:30
well like let's actually talk
about cramming because it's a
538
450620
1320
よく話し
ましょう 実際によく話しましょ
う 詰め込みについて話しましょう
07:31
about cramming because it's a
539
451940
30
07:31
about cramming because it's a
big popular thing out here in
540
451970
1320
07:33
big popular thing out here in
541
453290
210
07:33
big popular thing out here in
Japan there
542
453500
500
ここ
日本
で
人気
の
ある
こと
あそこ
日本
あそこ
日本
あそこ
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
あちら
こちら
これら
の
07:34
Japan there
543
454000
400
07:34
Japan there
cram schools all over the these
544
454400
1790
あちらこちら
の塾 これらは
07:36
cram schools all over the these
545
456190
400
07:36
cram schools all over the these
are called Jews but this is just
546
456590
2310
いたるところにあるこれらの
塾
は
ユダヤ
人
と
呼ば
れ
て
い
ます
が
、
これ
は
ただ
呼ば
れ
07:38
are called Jews but this is just
547
458900
60
07:38
are called Jews but this is just
a cram school and literally to
548
458960
2330
ています edユダヤ人ですが、これ
は単にユダヤ人と呼ばれてい
ますが、これは単なる塾であり、
07:41
a cram school and literally to
549
461290
400
07:41
a cram school and literally to
cram something means to take
550
461690
1940
文字通り塾に、
文字通り塾に、文字通り
何かを詰め込むことは、
07:43
cram something means to take
551
463630
400
何かを
07:44
cram something means to take
something like i have a bag like
552
464030
1560
詰め込む
こと
を
意味
し
、
何
か
を
詰め込む
こと
を
意味
し
ます
。
の
よう
な
バッグ
の
よう
な
バッグ
を
07:45
something like i have a bag like
553
465590
180
07:45
something like i have a bag like
this and I'm going to put as
554
465770
1370
持っています この
ようなバッグを持って
07:47
this and I'm going to put as
555
467140
400
07:47
this and I'm going to put as
much stuff as I can I'm trying
556
467540
1470
いて、これを入れます
これ
を
入れ
ます
できる
だけ多く
の
もの
を
入れ
ます
07:49
much stuff as I can I'm trying
557
469010
300
07:49
much stuff as I can I'm trying
to pack as much information in
558
469310
1430
できる限り
多くのことを試しています できるだけ多くの情報を詰め込も
うとしています できる限り多くの情報を詰め込もうとしてい
07:50
to pack as much information in
559
470740
400
07:51
to pack as much information in
that is possible and I don't
560
471140
1680
07:52
that is possible and I don't
561
472820
210
ます と私は
07:53
that is possible and I don't
really care about the
562
473030
540
07:53
really care about the
563
473570
240
07:53
really care about the
organization of it I'm just kind
564
473810
1320
それが可能ではありませ
ん 私は本当に気にしません
それ
の
組織
を
本当
に
気
07:55
organization of it I'm just kind
565
475130
270
07:55
organization of it I'm just kind
of like okay we have all this
566
475400
990
にします私はそれの親切な
組織です 大丈夫、私たちはこれを
すべて持っています。大丈夫、私たちはこれ
07:56
of like okay we have all this
567
476390
150
07:56
of like okay we have all this
stuff and I need to cram it into
568
476540
2090
を
すべて持って
います。 それを
07:58
stuff and I need to cram it into
569
478630
400
07:59
stuff and I need to cram it into
this bag over here are really
570
479030
1139
何かにぶつけて、何かに詰め込む必要があり、私は
それをこのバッグに詰め込む必要があります。本当に
08:00
this bag over here are really
571
480169
361
08:00
this bag over here are really
pushing it
572
480530
800
このバッグはここにあります。本当に
このバッグは
ここにあります。
08:01
pushing it
573
481330
400
08:01
pushing it
that kind of thing so when
574
481730
1350
08:03
that kind of thing so when
575
483080
240
08:03
that kind of thing so when
people go to a cram school
576
483320
1110
塾
に
行く
とき
塾
に
行く
とき
塾
に
行く
とき
08:04
people go to a cram school
577
484430
90
08:04
people go to a cram school
they're learning to like cram
578
484520
1490
08:06
they're learning to like cram
579
486010
400
08:06
they're learning to like cram
information into their head so
580
486410
2310
情報が頭に
入る 情報が頭に
08:08
information into their head so
581
488720
210
08:08
information into their head so
that they can pass a test
582
488930
1610
入る 情報が頭
に入る 試験に
08:10
that they can pass a test
583
490540
400
08:10
that they can pass a test
now if you think about learning
584
490940
1070
合格できる 試験に合格
できる 今すぐ試験に合格できる
08:12
now if you think about learning
585
492010
400
08:12
now if you think about learning
this way like yeah it is helpful
586
492410
1440
この
よう
に
学習
する
ええ
役立つ
役立つ
役立つ
08:13
this way like yeah it is helpful
587
493850
270
こうなるほど役立つ
08:14
this way like yeah it is helpful
for a test but the only reason
588
494120
1440
試験に役立つ
しかし試験を受ける唯一の
08:15
for a test but the only reason
589
495560
120
08:15
for a test but the only reason
it's helpful number one is
590
495680
1350
理由 試験を受ける唯一の理由
しかし
役立つ
唯一
の
理由
08:17
it's helpful number one is
591
497030
120
08:17
it's helpful number one is
because you can study for
592
497150
870
役立つこと 一番
は役に立つこと ナンバーワンは
勉強できるから 勉強できるから 勉強
08:18
because you can study for
593
498020
120
08:18
because you can study for
specific things for a specific
594
498140
2190
できる
から
08:20
specific things for a specific
595
500330
300
08:20
specific things for a specific
test it's usually like one or
596
500630
1830
08:22
test it's usually like one or
597
502460
90
08:22
test it's usually like one or
two days you know after you'll
598
502550
1260
または
08:23
two days you know after you'll
599
503810
390
2 日後 2 日後
08:24
two days you know after you'll
be studying for that thing
600
504200
1010
08:25
be studying for that thing
601
505210
400
08:25
be studying for that thing
so all of these factors make
602
505610
1159
08:26
so all of these factors make
603
506769
400
08:27
so all of these factors make
cramming a very good idea for a
604
507169
2011
これら
の
要因
により
、
これら
すべて
の
要因
により
、
08:29
cramming a very good idea for a
605
509180
390
08:29
cramming a very good idea for a
specific tests at a specific
606
509570
1200
詰め込みが非常に良いアイデアになります
詰め込み
に
は
非常
に
良い
アイデア
特定
の
テスト
に
非常
に
良い
アイデア
特定
の
テスト
08:30
specific tests at a specific
607
510770
209
08:30
specific tests at a specific
time but if you actually want to
608
510979
2101
特定のテスト 特定
の時間に特定のテスト
08:33
time but if you actually want to
609
513080
60
08:33
time but if you actually want to
learn
610
513140
5000
08:33
learn
611
513140
350
08:33
learn
to speak confidently cramming is
612
513490
1440
08:34
to speak confidently cramming is
613
514930
90
詰め込みは自信を持っ
08:35
to speak confidently cramming is
a horrible idea
614
515020
1369
て話すこと 詰め込みは自信を
持って話すこと 詰め込みは恐ろしい
08:36
a horrible idea
615
516389
400
08:36
a horrible idea
now just think about going on a
616
516789
1170
考え 恐ろしい
考え
恐ろしい
考え
n
今すぐ
に
行く
こと
を
考え
て
ください
08:37
now just think about going on a
617
517959
181
今すぐに行くこと
08:38
now just think about going on a
vacation if you want to like
618
518140
1139
について考えてください
休暇に行くことを考えて
08:39
vacation if you want to like
619
519279
180
08:39
vacation if you want to like
cram all of your packages are
620
519459
2130
ください 休暇が好き
なら
休暇
が
好き
なら
休暇
が
好き
なら
詰め込み
が
好き
なら
すべて
の
パッケージ
が
詰め込ま
れ
て
い
ます
すべて
の
パッケージ
が
08:41
cram all of your packages are
621
521589
120
08:41
cram all of your packages are
all of your clothes or things
622
521709
901
詰め込まれています
荷物がぎゅうぎゅう詰めになっている 洋服が
全部入っている 洋服が全部入っている 洋服が全部
08:42
all of your clothes or things
623
522610
299
08:42
all of your clothes or things
like that in a suitcase
624
522909
1251
08:44
like that in a suitcase
625
524160
400
08:44
like that in a suitcase
they're going to get wrinkled up
626
524560
1020
入っている スーツケースに入っている
スーツケースに入っている しわが寄って
08:45
they're going to get wrinkled up
627
525580
210
08:45
they're going to get wrinkled up
you're not going to find what
628
525790
780
いる しわが寄る
しわが
寄る
見つけ
られ
08:46
you're not going to find what
629
526570
360
08:46
you're not going to find what
you want and it's not going to
630
526930
1020
ない 見つけられ
ない
見つけ
08:47
you want and it's not going to
631
527950
90
られない
08:48
you want and it's not going to
be nice and neatly packed so you
632
528040
1859
08:49
be nice and neatly packed so you
633
529899
121
08:50
be nice and neatly packed so you
don't want to cram things in
634
530020
1170
詰め込みたくない
詰め込みたくない 詰め込み
08:51
don't want to cram things in
635
531190
180
08:51
don't want to cram things in
maybe if you're like rushing
636
531370
920
たくない 多分あなた
が急いでいるようなら
08:52
maybe if you're like rushing
637
532290
400
08:52
maybe if you're like rushing
outside of your house to go
638
532690
1080
多分あなたが急いでいるよう
なら ke 急いで家
の外に出て 家の
08:53
outside of your house to go
639
533770
120
08:53
outside of your house to go
somewhere quickly you would cram
640
533890
1130
外に出て 家の
外
に
出
て
どこ
か
へ
急い
で
行く
08:55
somewhere quickly you would cram
641
535020
400
08:55
somewhere quickly you would cram
a bunch of things inside of a
642
535420
1859
08:57
a bunch of things inside of a
643
537279
31
08:57
a bunch of things inside of a
bag but you actually don't want
644
537310
1649
バッグ
の
中
の
物
で
も
、
実際
に
は
バッグ
は
必要
あり
ませ
ん
08:58
bag but you actually don't want
645
538959
241
が、実際にはバッグは必要あり
08:59
bag but you actually don't want
to do that when you're trying to
646
539200
960
ませんが、
実際にはそれ
09:00
to do that when you're trying to
647
540160
150
09:00
to do that when you're trying to
learn it's much better to take a
648
540310
1800
をしたくありません。
あなた
は
学ぼ
う
と
し
て
いる
学ぶほう
が
はるかに
良い
09:02
learn it's much better to take a
649
542110
150
09:02
learn it's much better to take a
few things and pack them nicely
650
542260
2299
学ぶほうがはるかに良い
09:04
few things and pack them nicely
651
544559
400
09:04
few things and pack them nicely
you know in your suitcase or
652
544959
961
09:05
you know in your suitcase or
653
545920
359
あなたはスーツケースの中で知っているか、あなたのスーツケースの中
09:06
you know in your suitcase or
whatever or into your head
654
546279
1551
09:07
whatever or into your head
655
547830
400
09:08
whatever or into your head
if you're trying to learn
656
548230
600
09:08
if you're trying to learn
657
548830
180
09:09
if you're trying to learn
something that is to try to cram
658
549010
1700
で
知っ
て
いる
何
か
を
詰め込
も
09:10
something that is to try to cram
659
550710
400
うとすることです 何かを詰め込もうとすること
09:11
something that is to try to cram
your head with as much
660
551110
660
09:11
your head with as much
661
551770
210
09:11
your head with as much
information as possible
662
551980
1640
です できるだけ多くの情報を
頭に詰め込もうとすることです
できる
だけ
多く
の
情報
を
頭
09:13
information as possible
663
553620
400
09:14
information as possible
now this goes back to what I'm
664
554020
1050
09:15
now this goes back to what I'm
665
555070
60
09:15
now this goes back to what I'm
talking about from the actual
666
555130
1440
に詰め込もうとし
ます これは私が話し
ていることに戻ります
09:16
talking about from the actual
667
556570
329
09:16
talking about from the actual
conversation i had with these
668
556899
1701
実際の会話から 実際の会話から 実際
の会話から 実際の会話から これらの
09:18
conversation i had with these
669
558600
400
会話で これらの
09:19
conversation i had with these
Japanese business guys today at
670
559000
1620
会話
で
これら
の
日本
人
の
ビジネス
マン
と
今日
の
会話
で
今日
の
09:20
Japanese business guys today at
671
560620
120
09:20
Japanese business guys today at
lunch and you know I was again
672
560740
1819
日本のビジネスマンで 今日の
日本
の
ビジネス
で
今日
の
ランチ
で
、
私
は
また
09:22
lunch and you know I was again
673
562559
400
09:22
lunch and you know I was again
not using a whole bunch of
674
562959
1500
昼食をとっていましたが、私はまた
09:24
not using a whole bunch of
675
564459
61
09:24
not using a whole bunch of
things that i had crammed into
676
564520
1200
昼食
をとっ
09:25
things that i had crammed into
677
565720
119
09:25
things that i had crammed into
my head I taken a few ideas and
678
565839
2781
ていました。
頭に詰め込んだものを
詰め込みました いくつかのアイデアを
09:28
my head I taken a few ideas and
679
568620
400
取り入れました いくつかのアイデア
09:29
my head I taken a few ideas and
i was able to kind of mix and
680
569020
1290
を取り入れました いくつかのアイデアを取り入れました いくつか
のアイデアを取り入れました いくつかのアイデアを取り入れました
09:30
i was able to kind of mix and
681
570310
360
09:30
i was able to kind of mix and
match them to make an
682
570670
1320
することができました ind of mix and match
それらを組み合わせて 組み合わせて 組み合わせ
09:31
match them to make an
683
571990
360
09:32
match them to make an
interesting conversation and
684
572350
980
て
面白い
会話
を
し
て
09:33
interesting conversation and
685
573330
400
09:33
interesting conversation and
actually express myself fluently
686
573730
1250
面白い会話をして
面白い
会話
を
し
て
実際
に
09:34
actually express myself fluently
687
574980
400
09:35
actually express myself fluently
in Japanese and so what I'd like
688
575380
2040
流暢に表現する
実際に流暢に表現
09:37
in Japanese and so what I'd like
689
577420
60
09:37
in Japanese and so what I'd like
you to think about is when
690
577480
990
する日本語で、私
は日本語で何をしたいので、あなたに考えてもらいたいのは
、いつ考えるべきかということです いつ考えるべきかという
09:38
you to think about is when
691
578470
300
09:38
you to think about is when
you're learning things like
692
578770
960
09:39
you're learning things like
693
579730
180
09:39
you're learning things like
don't spend your time trying to
694
579910
1590
こと
です
時間
を
無駄
に
09:41
don't spend your time trying to
695
581500
149
09:41
don't spend your time trying to
cram a whole bunch of
696
581649
1051
しないように 時間をかけないように 時間を無駄に
使わ
ないように
09:42
cram a whole bunch of
697
582700
120
09:42
cram a whole bunch of
information into your head
698
582820
1280
たくさん
の
09:44
information into your head
699
584100
400
09:44
information into your head
and when you do that again
700
584500
1429
情報を頭に詰め込もう
情報
を
頭
に
入れ
、
それ
を
もう
一
度
行う
とき
、
それ
を
もう
一
度
行う
とき
、
それ
09:45
and when you do that again
701
585929
400
09:46
and when you do that again
you're not going to remember it
702
586329
931
をもう一度行うとき、
あなたはそれを覚えてい
09:47
you're not going to remember it
703
587260
360
09:47
you're not going to remember it
as well and the information kind
704
587620
1320
ません。
あなた
は
それ
を
覚え
て
い
ませ
ん
。
私たち
の
よう
に
親切
な
情報
09:48
as well and the information kind
705
588940
389
ll 情報
09:49
as well and the information kind
of gets messed up so it doesn't
706
589329
1141
も同様であり、情報は
めちゃくちゃになるので、
09:50
of gets messed up so it doesn't
707
590470
330
09:50
of gets messed up so it doesn't
stay in your long-term memory
708
590800
900
めちゃくちゃになら
ず、めちゃくちゃにならず、
長期記憶にとどまりません。
09:51
stay in your long-term memory
709
591700
270
09:51
stay in your long-term memory
and it's just not something
710
591970
1590
用語記憶
はあなたの長期
記憶に留まり、
09:53
and it's just not something
711
593560
210
09:53
and it's just not something
that's really going to help you
712
593770
1370
それは何かではなく、何かではなく、本当にあなた
を助けるものではありません。それは本当にあなた
09:55
that's really going to help you
713
595140
400
09:55
that's really going to help you
now i remember actually I don't
714
595540
1260
を
助ける
もの
です
。
09:56
now i remember actually I don't
715
596800
150
09:56
now i remember actually I don't
know where I got this idea from
716
596950
1079
今は覚えている 覚えていない
覚えていない どこからこの
アイデアを得たのかわからない
09:58
know where I got this idea from
717
598029
361
09:58
know where I got this idea from
but i think i heard it
718
598390
1130
09:59
but i think i heard it
719
599520
400
09:59
but i think i heard it
maybe it was in a book or I saw
720
599920
1890
本の中にあったのを
聞いた、本の中にあったの
10:01
maybe it was in a book or I saw
721
601810
180
10:01
maybe it was in a book or I saw
it in a in a video or something
722
601990
1560
を見た、本の
中
に
あっ
た
の
を
見
た
、
ビデオ
の
中
で
見
た
、
ビデオ
の
中
で
見
た
、
または
ビデオ
の
中
で
見
10:03
it in a in a video or something
723
603550
120
10:03
it in a in a video or something
but i was watching
724
603670
2060
た ビデオか何か
で、私は見ていた
10:05
but i was watching
725
605730
400
が、
10:06
but i was watching
we're learning however i got the
726
606130
1199
私は見ていたが
、私は見ていた
10:07
we're learning however i got the
727
607329
121
10:07
we're learning however i got the
information but this is an
728
607450
1079
私たちは学んでいますが、
私たちは学んでいますが、
情報は得ていますが、これは
10:08
information but this is an
729
608529
120
10:08
information but this is an
analogy of talking about
730
608649
2161
情報ですが、これは
情報ですが、
これは話すことの
10:10
analogy of talking about
731
610810
269
10:11
analogy of talking about
prioritizing things in your life
732
611079
2241
10:13
prioritizing things in your life
733
613320
400
10:13
prioritizing things in your life
now this teacher it was a
734
613720
1080
類推です あなたの人生で
物事
を
優先
する
今
この
先生
だっ
た
10:14
now this teacher it was a
735
614800
120
10:14
now this teacher it was a
teacher you know explaining
736
614920
889
今はこの先生だった
今
は
この
先生
だっ
た
あなた
が
知っ
て
いる
先生
説明
する
10:15
teacher you know explaining
737
615809
400
先生 あなたが知っている説明する
10:16
teacher you know explaining
something to a freshman class
738
616209
1311
先生
あなた
が
知っ
て
いる
先生
10:17
something to a freshman class
739
617520
400
10:17
something to a freshman class
and maybe if you know this story
740
617920
870
新入生
の
クラス
で
、
おそらく
この
話
を
知っ
て
いる
10:18
and maybe if you know this story
741
618790
210
なら、そしておそらくこの話を知っている
10:19
and maybe if you know this story
already hopefully you might know
742
619000
1829
なら
、
そして
おそらく
この
話
を
すでに
知っ
て
いる
なら
、
おそらく
あなた
は
10:20
already hopefully you might know
743
620829
121
10:20
already hopefully you might know
what I'm talking about let me
744
620950
1020
すでに知っている
かもしれません。
10:21
what I'm talking about let me
745
621970
59
10:22
what I'm talking about let me
know in the comments below but
746
622029
810
10:22
know in the comments below but
747
622839
361
私が話していることを教えてください
。下のコメントで教えてください。下
のコメントで
10:23
know in the comments below but
if not it's a really great story
748
623200
1050
知っ
て
い
ます
が
、
下
の
コメント
で
知っ
て
い
ます
。
10:24
if not it's a really great story
749
624250
149
10:24
if not it's a really great story
anyway so this teacher took a
750
624399
2041
それは本当に素晴らしい話で
はありませんとにかくそれは本当に
素晴らしい話なので、この先生はとにかく取った
10:26
anyway so this teacher took a
751
626440
240
10:26
anyway so this teacher took a
just a regular jar like a large
752
626680
2600
ので、この先生は
とにかく
取っ
た
ので
、
この
先生
は
とにかく
普通
の
瓶
を
取り
まし
た
10:29
just a regular jar like a large
753
629280
400
10:29
just a regular jar like a large
you know kind of jar like this
754
629680
1170
このような種類の瓶を知っています この
ような種類の瓶を知っています このような
10:30
you know kind of jar like this
755
630850
150
種類の瓶
10:31
you know kind of jar like this
and he had some balls of
756
631000
1500
を知っています
彼はいくつかの
10:32
and he had some balls of
757
632500
180
10:32
and he had some balls of
different sizes
758
632680
1009
ボールをいくつか
持っ
て
い
10:33
different sizes
759
633689
400
10:34
different sizes
next to that so they're like
760
634089
1201
まし
た
彼ら
は
10:35
next to that so they're like
761
635290
239
10:35
next to that so they're like
some large balls that were this
762
635529
1351
その隣にいるので、彼らは
その隣にいるので、いくつか
の大きなボールのようです。
10:36
some large balls that were this
763
636880
180
これは
10:37
some large balls that were this
big and this was like really
764
637060
1830
いくつ
か
の
大きな
ボール
であり
、
これ
は
大きな
ボール
であり
、
これ
は
非常
に
大きく
10:38
big and this was like really
765
638890
240
、これは次のようでした。とても
10:39
big and this was like really
important stuff in your life and
766
639130
1470
大きく、これはあなたの人生で
本当に重要なもの、あなたの人生で
10:40
important stuff in your life and
767
640600
210
10:40
important stuff in your life and
then like slightly smaller balls
768
640810
1489
重要なもの、そしてあなたの
人生で
重要な
10:42
then like slightly smaller balls
769
642299
400
10:42
then like slightly smaller balls
that were like maybe a little
770
642699
781
10:43
that were like maybe a little
771
643480
210
10:43
that were like maybe a little
little bit less import
772
643690
1490
もののようでした。
ybe
少し
輸入
量
が
少し
少ない
輸入
量
が
少し
少ない
輸入
量
が
10:45
little bit less import
773
645180
400
10:45
little bit less import
and then like some gravel and
774
645580
2040
少し少ない輸入量が
少し少ない
それから砂利の
10:47
and then like some gravel and
775
647620
210
10:47
and then like some gravel and
then some sand and then some
776
647830
1230
ように砂利の
ように 砂利のように 砂の
ように 砂のように 砂のように
10:49
then some sand and then some
777
649060
210
10:49
then some sand and then some
water
778
649270
380
10:49
water
779
649650
400
いくつか
、いくつかの砂、そしていくつ
10:50
water
so so basically things of
780
650050
1560
10:51
so so basically things of
781
651610
120
10:51
so so basically things of
different sizes that he was
782
651730
1200
10:52
different sizes that he was
783
652930
150
10:53
different sizes that he was
going to put into this jar
784
653080
1400
10:54
going to put into this jar
785
654480
400
10:54
going to put into this jar
now when you think about what
786
654880
1040
かの水 この瓶
を
この
瓶
に
入れ
ます
今
何
を
考え
て
いる
とき
何
を
考え
て
いる
10:55
now when you think about what
787
655920
400
とき 今何を考えている
10:56
now when you think about what
order to put those things in
788
656320
1140
とき
それら
の
もの
を
入れる
順番
を
考え
て
いる
とき
それら
の
もの
10:57
order to put those things in
789
657460
330
10:57
order to put those things in
there let's that pour the water
790
657790
1110
を入れるために それらの
ものを入れるため
に 水を注ぎましょう
10:58
there let's that pour the water
791
658900
330
そこに
10:59
there let's that pour the water
in first and then i take like
792
659230
1680
水を注ぎましょう そこに水を注ぎ
ましょう 最初に水を入れてから 最初のよう
11:00
in first and then i take like
793
660910
270
に取ります
11:01
in first and then i take like
the sand and pour the sand in
794
661180
1620
そして次に私は砂のよう
に取り 砂に砂を注ぎます
11:02
the sand and pour the sand in
795
662800
150
11:02
the sand and pour the sand in
next and then I try to take some
796
662950
1290
砂に砂を注ぎ
ます 次に砂を注ぎ
、次の砂を取ろうとし
11:04
next and then I try to take some
797
664240
180
11:04
next and then I try to take some
unimportant things and I put
798
664420
1260
、次に重要でないものを
取ろうとし、重要でないものを
11:05
unimportant things and I put
799
665680
240
11:05
unimportant things and I put
those in when i try to put in
800
665920
2340
入れ、
重要でないものを入れ、しようと
するときにそれらを入れます 入れよ
11:08
those in when i try to put in
801
668260
180
11:08
those in when i try to put in
like the really important stuff
802
668440
1230
うとするとき 入れようとするとき 入れようとする
とき
11:09
like the really important stuff
803
669670
60
11:09
like the really important stuff
the really important stuff won't
804
669730
1250
11:10
the really important stuff won't
805
670980
400
11:11
the really important stuff won't
fit
806
671380
350
11:11
fit
807
671730
400
ものは
フィットし
11:12
fit
so if you take you know you
808
672130
1200
ない
ので
、
もしあなた
が
あなた
を
知っ
て
いる
なら
、
あなた
が
あなた
を
知っ
て
11:13
so if you take you know you
809
673330
120
11:13
so if you take you know you
actually want to fit all of
810
673450
900
いるなら、あなたがあなたを知って
いる
なら
、
あなた
が
実際
に
すべて
11:14
actually want to fit all of
811
674350
210
11:14
actually want to fit all of
these things or at least most of
812
674560
1260
に適合したいの
実際
に
すべて
に
適合
し
たい
の
少なくとも
11:15
these things or at least most of
813
675820
270
これらのことのほとんど または少なくとも
11:16
these things or at least most of
them you start with the
814
676090
990
これら
の
こと
の
ほとんど
または
少なくとも
それら
の
ほとんど
あなた
は
それら
から
11:17
them you start with the
815
677080
150
11:17
them you start with the
important things first
816
677230
1250
始めます あなたは
それら
から
始め
11:18
important things first
817
678480
400
11:18
important things first
so you have your jar and you put
818
678880
1260
11:20
so you have your jar and you put
819
680140
210
11:20
so you have your jar and you put
the really big balls in first
820
680350
1250
ます あなたはあなたの瓶を持っていて、あなたが持っているように置き
ます
あなた
の
瓶
と
あなたは
最初
に
本当
に
大きな
ボール
を
入れ
ます
。
最初
11:21
the really big balls in first
821
681600
400
に本当に大きなボール
11:22
the really big balls in first
and then when you put the
822
682000
1020
を
入れ
ます
。
次
に
あなた
が
11:23
and then when you put the
823
683020
120
11:23
and then when you put the
smaller things in there they
824
683140
1200
入れたとき、次にあなたが
入れ
た
とき
、
そして
あなた
が
そこ
に
小さな
もの
を
入れ
た
とき
、
そこ
に
11:24
smaller things in there they
825
684340
150
11:24
smaller things in there they
kind of go in and find the space
826
684490
1920
小さなものを入れました。
彼らはそこに小さな
ものを入れて、スペースの
11:26
kind of go in and find the space
827
686410
270
11:26
kind of go in and find the space
around these other things so I
828
686680
1740
種類を見つけて、スペースの
種類
を
見つけ
て
、
これら
の
他
の
もの
の
周り
に
スペース
を
見つけ
ます
。
11:28
around these other things so I
829
688420
30
11:28
around these other things so I
thought that was a really good
830
688450
600
本当
に良い
11:29
thought that was a really good
831
689050
390
11:29
thought that was a really good
analogy for why you focus on the
832
689440
1560
考え
でした 本当に
良い考えでした
11:31
analogy for why you focus on the
833
691000
150
11:31
analogy for why you focus on the
important things and it works
834
691150
1590
なぜアナロジーに焦点を当てるのか 重要なことに焦点を当てる
理由のアナロジーに焦点を当てる理由の アナロジーであり、それは
11:32
important things and it works
835
692740
240
11:32
important things and it works
the same way with language
836
692980
830
重要なことに機能し、
重要なことに機能し、 言語
と同じように機能します 言語
11:33
the same way with language
837
693810
400
と同じように
11:34
the same way with language
learning
838
694210
290
11:34
learning
839
694500
400
11:34
learning
so again like what the thing
840
694900
1530
言語と同じように 学習 学習 言語学習と同じよう
11:36
so again like what the thing
841
696430
210
11:36
so again like what the thing
that I'd like to leave you with
842
696640
840
11:37
that I'd like to leave you with
843
697480
60
11:37
that I'd like to leave you with
today is when you're when you're
844
697540
1890
に dを残したい
11:39
today is when you're when you're
845
699430
90
11:39
today is when you're when you're
trying to think about like
846
699520
810
11:40
trying to think about like
847
700330
180
11:40
trying to think about like
learning languages especially if
848
700510
1190
言語を学ぶようなことを
考えようとするように考える
11:41
learning languages especially if
849
701700
400
特に言語を学ぶ場合
11:42
learning languages especially if
you're a student and you're
850
702100
870
11:42
you're a student and you're
851
702970
180
11:43
you're a student and you're
saying I drew like my teacher is
852
703150
1830
先生
が
11:44
saying I drew like my teacher is
853
704980
210
言っているように描いた 先生が
11:45
saying I drew like my teacher is
making the study for this test
854
705190
1110
言っているように描いた 先生がこのテストの
勉強をしているような絵を描いた このテスト
11:46
making the study for this test
855
706300
120
11:46
making the study for this test
and i have to cram and do that
856
706420
1860
の勉強をしている
このテストの
勉強をしている
11:48
and i have to cram and do that
857
708280
180
11:48
and i have to cram and do that
kind of thing like yeah I get it
858
708460
1590
それをしなければならない
そして私は
そのようなことを
11:50
kind of thing like yeah I get it
859
710050
180
11:50
kind of thing like yeah I get it
it's okay you have to cram for
860
710230
1380
詰め込ま
11:51
it's okay you have to cram for
861
711610
150
11:51
it's okay you have to cram for
the test go ahead and do that
862
711760
1230
なければなりません
さて、あなたはテスト
のために詰め込む必要が
11:52
the test go ahead and do that
863
712990
90
あります.
11:53
the test go ahead and do that
you have my permission to cram
864
713080
1730
そして、あなたは詰め込む私の許可を持っています
あなたは詰め込む私の許可を持っています あなたは
11:54
you have my permission to cram
865
714810
400
11:55
you have my permission to cram
for some tests but when you try
866
715210
1260
いくつ
か
の
テスト
を
詰め込む
私
の
許可
を
持っ
て
い
ます
しかし
あなた
11:56
for some tests but when you try
867
716470
240
11:56
for some tests but when you try
to think about like beyond
868
716710
1490
がいくつかのテストを試みるとき しかしあなた
がいくつかのテストを試みるとき しかし
あなたが考えることを超えて考えようとするとき
11:58
to think about like beyond
869
718200
400
11:58
to think about like beyond
school or beyond like whatever
870
718600
1500
12:00
school or beyond like whatever
871
720100
330
12:00
school or beyond like whatever
that toy or TOEFL or any other
872
720430
1740
そのおもちゃ
、TOEFL、その他の
12:02
that toy or TOEFL or any other
873
722170
240
12:02
that toy or TOEFL or any other
tests from some famous test you
874
722410
1590
おもちゃ、TOEFL、その他
の
おもちゃ
、TOEFL、
または
あなた
が
テスト
する
有名
な
テスト
から
の
その
他
の
12:04
tests from some famous test you
875
724000
150
12:04
tests from some famous test you
have to take
876
724150
590
12:04
have to take
877
724740
400
テストいくつかの有名な
テストからあなたはテストしますあなたが受け
なければならないいくつかの有名なテストからあなたは受け
なけれ
12:05
have to take
I want you to be having that
878
725140
930
12:06
I want you to be having that
879
726070
60
12:06
I want you to be having that
kind of second mind the real
880
726130
1410
ば
なり
ません
12:07
kind of second mind the real
881
727540
330
12:07
kind of second mind the real
mind when you're thinking about
882
727870
1080
心 本当の心 心について
考えているとき 心について
12:08
mind when you're thinking about
883
728950
330
考えて
12:09
mind when you're thinking about
how can i prepare myself to
884
729280
1670
いる
とき
12:10
how can i prepare myself to
885
730950
400
12:11
how can i prepare myself to
actually speak fluently and the
886
731350
1830
k
流暢
12:13
actually speak fluently and the
887
733180
120
12:13
actually speak fluently and the
way to do that is again to kind
888
733300
1350
に話す 流暢に話す そして
実際
に
流暢
に
話す
そして
それ
12:14
way to do that is again to kind
889
734650
270
12:14
way to do that is again to kind
of organize things where you're
890
734920
1200
を
行う
方法
は
再び
親切
な
方法
です
12:16
of organize things where you're
891
736120
120
12:16
of organize things where you're
packing information instead of
892
736240
2520
情報
を
詰め込む
のではなく
情報
を
詰め込む
のではなく
情報
を
12:18
packing information instead of
893
738760
150
12:18
packing information instead of
cramming information into your
894
738910
1500
詰め込むのではなく情報を
詰め込む 情報を
詰め込む代わりに情報を
12:20
cramming information into your
895
740410
60
12:20
cramming information into your
head
896
740470
350
12:20
head
897
740820
400
詰め込む
12:21
head
so instead of lots of things
898
741220
1050
12:22
so instead of lots of things
899
742270
120
12:22
so instead of lots of things
that you push in and you don't
900
742390
1470
多く
の
こと
を
押し込ん
で
、
押し込ま
ず
12:23
that you push in and you don't
901
743860
300
、押し込ま
12:24
that you push in and you don't
really end up having a great way
902
744160
1650
ず、実際には素晴らしい方法で終わることはありませ
ん。実際には、素晴らしい方法で行うことになります。
12:25
really end up having a great way
903
745810
150
12:25
really end up having a great way
of thinking about them after the
904
745960
1170
それら
について
の
素晴らしい
考え
方
後
で
それら
について
考える
後
で
12:27
of thinking about them after the
905
747130
240
12:27
of thinking about them after the
fact
906
747370
260
12:27
fact
907
747630
400
それらについて考える
事実
12:28
fact
the best thing to do is to pack
908
748030
980
事実
最善
の
方法
12:29
the best thing to do is to pack
909
749010
400
12:29
the best thing to do is to pack
things nice and neatly into your
910
749410
1650
は梱包する
ことです きれいに
12:31
things nice and neatly into your
911
751060
210
12:31
things nice and neatly into your
mind and these are things that
912
751270
1410
これら
は
あなた
が
気
に
する
もの
であり
、
これら
は
あなた
が
気
に
する
もの
で
12:32
mind and these are things that
913
752680
60
12:32
mind and these are things that
you take time with your
914
752740
930
あり、これらは
12:33
you take time with your
915
753670
270
12:33
you take time with your
carefully packing them and
916
753940
1140
あなた
が
時間
を
かけ
て
慎重
に
梱包
する
の
に
時間
が
かかる
もの
です
。
12:35
carefully packing them and
917
755080
120
12:35
carefully packing them and
carefully putting them in your
918
755200
1020
慎重に梱包して
慎重
に
梱包
し
て
慎重
に
入れ
ます
12:36
carefully putting them in your
919
756220
90
12:36
carefully putting them in your
mind and only a few things
920
756310
1640
慎重に
入れ
ます
あなた
の
心
の
中
に
入れ
ます
12:37
mind and only a few things
921
757950
400
12:38
mind and only a few things
so again you don't need a lot of
922
758350
810
12:39
so again you don't need a lot of
923
759160
300
12:39
so again you don't need a lot of
information in order to express
924
759460
1140
情報
を
表現
する
ため
に
情報
12:40
information in order to express
925
760600
360
12:40
information in order to express
yourself confidently you just
926
760960
1620
を表現するために 情報を表現
する
ため
に
12:42
yourself confidently you just
927
762580
180
12:42
yourself confidently you just
need enough information that you
928
762760
1380
十分
な
12:44
need enough information that you
929
764140
120
12:44
need enough information that you
can say what you want and then
930
764260
1530
情報 必要な情報 必要な情報 必要な情報
12:45
can say what you want and then
931
765790
30
12:45
can say what you want and then
kind of take information or
932
765820
1370
必要
な
情報
情報
12:47
kind of take information or
933
767190
400
12:47
kind of take information or
words or expressions and use
934
767590
1650
を
取る
情報
を
取る
言葉
や
表現
を
使う
12:49
words or expressions and use
935
769240
360
12:49
words or expressions and use
that to talk about other things
936
769600
1170
言葉や表現を使う
言葉や表現を使う
他のことについて
12:50
that to talk about other things
937
770770
150
12:50
that to talk about other things
because everything is connected
938
770920
1410
話す
他
の
こと
について
話す
他
の
こと
について
話す
それ
は
すべて
が
つながっ
て
いる
12:52
because everything is connected
939
772330
270
12:52
because everything is connected
you just need a kind of like a
940
772600
1410
からですすべてが接続されている
ので、すべてが
接続されています。
12:54
you just need a kind of like a
941
774010
60
12:54
you just need a kind of like a
base way of being able to
942
774070
1590
12:55
base way of being able to
943
775660
210
12:55
base way of being able to
express yourself
944
775870
1130
あなた
自身を
12:57
express yourself
945
777000
400
12:57
express yourself
anyway I don't want to give you
946
777400
1350
表現する
とにかく
あなた
を
表現
し
たく
ない
どう
せ
あなた
に
あげたく
ない
とにかく
あなた
に
あげたく
12:58
anyway I don't want to give you
947
778750
120
12:58
anyway I don't want to give you
two
948
778870
5000
12:58
two
949
778870
240
ない
とにかく
12:59
two
much information but if you have
950
779110
1289
たくさん
の
情報
を
あなた
に
あげたく
ない
でももし
あなた
が
13:00
much information but if you have
951
780399
120
13:00
much information but if you have
enjoyed this video do like this
952
780519
1471
たくさんの情報を持っている
なら この
ビデオを楽しんだ場合
13:01
enjoyed this video do like this
953
781990
150
13:02
enjoyed this video do like this
video and share it with a bunch
954
782140
1350
は、このビデオを気に入ってくださいこのビデオを
気に入ってくださいこのビデオを気に入ってください
13:03
video and share it with a bunch
955
783490
240
13:03
video and share it with a bunch
of people subscribe to the
956
783730
1169
13:04
of people subscribe to the
957
784899
91
13:04
of people subscribe to the
English anyone . com youtube
958
784990
1260
英語の誰でも
購読する com youtube
13:06
English anyone . com youtube
959
786250
269
13:06
English anyone . com youtube
channel and you know let me know
960
786519
2070
英語誰でも .comyoutube
英語 誰でも . com youtube
チャンネル チャンネルを教えてください
13:08
channel and you know let me know
961
788589
60
13:08
channel and you know let me know
about kind of packing or
962
788649
1051
チャンネルを教えて
ください 梱包の種類
について教えてください
13:09
about kind of packing or
963
789700
150
13:09
about kind of packing or
cramming what you think about
964
789850
870
13:10
cramming what you think about
965
790720
59
13:10
cramming what you think about
these ideas in the comments
966
790779
1050
あなた
は
コメント
で
これら
の
アイデア
について
考える
13:11
these ideas in the comments
967
791829
391
13:12
these ideas in the comments
below
968
792220
409
13:12
below
969
792629
400
13:13
below
I've enjoyed making this video
970
793029
930
13:13
I've enjoyed making this video
971
793959
241
13:14
I've enjoyed making this video
and now because I'm not having a
972
794200
1680
a
13:15
and now because I'm not having a
973
795880
300
and now because I don't havea
13:16
and now because I'm not having a
nice day i think i'm going to
974
796180
1260
and now because I think I
would think I'm going to a nice day
13:17
nice day i think i'm going to
975
797440
60
13:17
nice day i think i'm going to
take a nap
976
797500
470
13:17
take a nap
977
797970
400
13:18
take a nap
I'm actually a little bit tired
978
798370
1440
昼寝
昼寝
ちょっと
疲れ
た
本当
は
少し
13:19
I'm actually a little bit tired
979
799810
330
疲れた
13:20
I'm actually a little bit tired
i've got the house to myself
980
800140
720
13:20
i've got the house to myself
981
800860
120
13:20
i've got the house to myself
right now so to have something
982
800980
1890
本当は
少し疲れ
た 今すぐ
自分に家を持って
13:22
right now so to have something
983
802870
300
いるので、今何かを持って
13:23
right now so to have something
to myself means I'm the only one
984
803170
2070
いるので、今何かを持っているので、
自分に何かを持っています ns I'm the only one
13:25
to myself means I'm the only one
985
805240
180
13:25
to myself means I'm the only one
here so no daughter no anybody
986
805420
1459
to自分自身意味 私は
ここにいるだけ
娘はいない 誰も
13:26
here so no daughter no anybody
987
806879
400
ここにいない 娘はいない誰も
13:27
here so no daughter no anybody
to relax and I'm just gonna just
988
807279
1850
ここに
いない
13:29
to relax and I'm just gonna just
989
809129
400
13:29
to relax and I'm just gonna just
going to take a nap just enjoy a
990
809529
1311
リラックスするだけ リラックスする
だけ
リラックスする
13:30
going to take a nap just enjoy a
991
810840
400
13:31
going to take a nap just enjoy a
fairly nice day
992
811240
620
13:31
fairly nice day
993
811860
400
だけ 昼寝をする 昼寝
を楽しむ 昼寝を楽しむ
13:32
fairly nice day
it's been a nice day so far and
994
812260
990
これ
まで
の
ところ
良い
日
13:33
it's been a nice day so far and
995
813250
240
13:33
it's been a nice day so far and
I'm happy to make this video for
996
813490
960
でし
た
これ
まで
の
ところ
良い
日
でし
た
これ
まで
の
ところ
良い
日
でし
た
この
ビデオ
を
作成
でき
て
うれしい
です
この
ビデオ
を
13:34
I'm happy to make this video for
997
814450
389
13:34
I'm happy to make this video for
you and I look forward to seeing
998
814839
1321
作成でき
てうれしいです あなたのためにこのビデオを作ってください。あなたに会えるのを
楽しみにしています。あなたに会えるのを楽しみにしています。次のビデオであなたに会えるの
13:36
you and I look forward to seeing
999
816160
60
13:36
you and I look forward to seeing
you in the next one
1000
816220
1040
を楽しみにしてい
ます
。
13:37
you in the next one
1001
817260
400
13:37
you in the next one
anyway I have fantastic date and
1002
817660
1679
13:39
anyway I have fantastic date and
1003
819339
331
13:39
anyway I have fantastic date and
i'll see you next time bye bye
1004
819670
2170
デート
とにかく 私は素晴らしいデート
をしています そしてまたお会いし
13:41
i'll see you next time bye bye
1005
821840
400
ましょうバイバイ バイバイ
13:42
i'll see you next time bye bye
to continue learning click on
1006
822240
1620
次回お会いしましょ
う e bye bye 学習を続ける
13:43
to continue learning click on
1007
823860
90
13:43
to continue learning click on
the link in this video to
1008
823950
1199
に
は
クリック
し
て
ください
学習
を
続ける
に
は
クリック
し
て
ください
この
ビデオ
の
リンク
を
クリック
し
て
この
ビデオ
の
リンク
へ
この
ビデオ
13:45
the link in this video to
1009
825149
241
13:45
the link in this video to
download speak English naturally
1010
825390
1580
の
リンク
へ
この
ビデオ
の
リンク
を
クリック
し
13:46
download speak English naturally
1011
826970
400
13:47
download speak English naturally
our free guide - speaking and
1012
827370
1650
てダウンロードして
ください ガイド - スピーキング
13:49
our free guide - speaking and
1013
829020
270
13:49
our free guide - speaking and
sounding like a native English
1014
829290
1169
と無料ガイド - スピーキングと無料ガイド -
ネイティブの英語のように話し、ネイティブの英語の
13:50
sounding like a native English
1015
830459
301
13:50
sounding like a native English
speaker the guide reveals the
1016
830760
1740
ように
聞こえる
ネイティブ
の
英
語
の
スピーカー
の
よう
に
聞こえる
ガイド
は
スピーカー
を
明らか
に
13:52
speaker the guide reveals the
1017
832500
149
13:52
speaker the guide reveals the
three most important kinds of
1018
832649
1591
します ガイドは
スピーカーを
明らかにします
13:54
three most important kinds of
1019
834240
90
13:54
three most important kinds of
conversational English you must
1020
834330
1319
最も重要な 3 つの
種類
の
うち
最も
重要
な
3
つ
の
会話
型
英
語
の
うち
会話
型
の
英
語
が
必要
です
13:55
conversational English you must
1021
835649
361
会話型の英語が必要
13:56
conversational English you must
learn if you want to sound
1022
836010
1139
13:57
learn if you want to sound
1023
837149
331
13:57
learn if you want to sound
native and will help you
1024
837480
1260
13:58
native and will help you
1025
838740
210
13:58
native and will help you
experience
1026
838950
350
です あなたは
ネイティブであり
13:59
experience
1027
839300
400
13:59
experience
instant improvement in your
1028
839700
1139
、
あなた
が
y
であなた
の
14:00
instant improvement in your
1029
840839
91
14:00
instant improvement in your
fluency and speaking confidence
1030
840930
1490
即時の改善を経験するのを経験するのに役立ちます
流暢さとスピーキングの自信を
即座に改善 流暢さとスピーキングの
14:02
fluency and speaking confidence
1031
842420
400
14:02
fluency and speaking confidence
to download your FREE guide on a
1032
842820
1980
自信 流暢さとスピーキングの
自信
無料
ガイド
14:04
to download your FREE guide on a
1033
844800
60
14:04
to download your FREE guide on a
mobile device click on the link
1034
844860
1500
をダウンロードするには無料ガイド
をダウンロードするには 無料ガイドをダウンロードする
には モバイル デバイスに無料ガイドをダウンロードする
14:06
mobile device click on the link
1035
846360
270
14:06
mobile device click on the link
in the upper right of this video
1036
846630
1220
にはリンクをクリック モバイル デバイス リンクをクリックしてください
モバイル デバイス このビデオの右上にある
リンクをクリックしてください このビデオの
14:07
in the upper right of this video
1037
847850
400
14:08
in the upper right of this video
to download your FREE guide from
1038
848250
1370
右上
に
この
ビデオ
の
右上
に
ある
無料
ガイド
14:09
to download your FREE guide from
1039
849620
400
をダウンロードするにはから 無料ガイド
14:10
to download your FREE guide from
a computer click on the link in
1040
850020
1560
をダウンロードするには から 無料ガイドをダウンロードするには コンピュータ
から無料ガイドをダウンロードするには をクリックしてください コンピュータ内
14:11
a computer click on the link in
1041
851580
150
14:11
a computer click on the link in
the lower right of this video i
1042
851730
1640
のリンク コンピュータ内のリンクを
クリック このビデオの
右下にあるリンクをクリック i
14:13
the lower right of this video i
1043
853370
400
14:13
the lower right of this video i
look forward to seeing you in
1044
853770
960
このビデオ
の右下 i このビデオの右
下 お会いできるのを楽しみ
14:14
look forward to seeing you in
1045
854730
390
にしています
14:15
look forward to seeing you in
the guide
1046
855120
6000
ガイドでお会いできる
のを楽しみにしています
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。