Packing vs Cramming to Remember Vocabulary - Advanced English Listening Practice - 30

60,628 views ・ 2016-04-09

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2590
1379
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3969
180
ciao, sonoDrewBadger
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4149
1071
ciao, sono Drew Badger l'inglese numero uno al mondo l'
00:05
world's number one english
3
5220
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5620
1380
inglese numero uno al
mondo la guida fluente in inglese numero uno al mondo ed è una
00:07
fluency guide and it is a
5
7000
90
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7090
990
guida fluente ed è una
guida fluente ed è un piacere darti il ​​ benvenuto al
00:08
pleasure to welcome you to
7
8080
360
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8440
1199
piacere di darti il ​​benvenuto al
piacere di darti il ​​ benvenuto a un altro ascolto avanzato
00:09
another advanced listening
9
9639
391
un altro ascolto avanzato
00:10
another advanced listening practice lesson
10
10030
740
00:10
practice lesson
11
10770
400
un altro ascolto avanzato pratica lezione pratica lezione
00:11
practice lesson I believe this is episode 38
12
11170
1489
pratica lezione Credo che questo sia l'episodio 38
00:12
I believe this is episode 38
13
12659
400
Credo che questo sia l'episodio38
00:13
I believe this is episode 38 can't believe we got to 30 in
14
13059
1231
Credo che questo sia l'episodio 38 non posso credere che abbiamo a 30 pollici
00:14
can't believe we got to 30 in
15
14290
120
00:14
can't believe we got to 30 in this and hopefully we'll go to
16
14410
1320
non riescoa credere chesiamoarrivatia30 pollici
non riesco a credere che siamo arrivati ​​ a 30 in questo e speriamo di arrivare a
00:15
this and hopefully we'll go to
17
15730
150
00:15
this and hopefully we'll go to 5,000 more we'll see how people
18
15880
1880
questo e speriamo di arrivare a
questo e speriamo di arrivare ad altri 5.000 lo faremo guarda come altre 5.000 persone
00:17
5,000 more we'll see how people
19
17760
400
vedremo come
00:18
5,000 more we'll see how people enjoy the series but I really
20
18160
1289
altre 5.000 persone vedremo come la gente apprezzerà la serie ma mi
00:19
enjoy the series but I really
21
19449
241
00:19
enjoy the series but I really have been enjoying making it now
22
19690
1609
piace molto la serie ma mi
piace davvero la serie ma mi è davvero piaciuto realizzarla ora mi sono
00:21
have been enjoying making it now
23
21299
400
00:21
have been enjoying making it now for people have been asking
24
21699
1021
divertito a farlo ora per le persone hanno chiesto le
00:22
for people have been asking
25
22720
300
00:23
for people have been asking about subtitles subtitles are
26
23020
1939
persone hanno chiesto le persone hanno
00:24
about subtitles subtitles are
27
24959
400
00:25
about subtitles subtitles are coming and transcripts that kind
28
25359
2101
00:27
coming and transcripts that kind
29
27460
329
00:27
coming and transcripts that kind of thing
30
27789
231
chiesto dei sottotitoli
00:28
of thing
31
28020
400
00:28
of thing we will be having those
32
28420
779
cosa
di cosa avremo quelli avremo quelli avremo
00:29
we will be having those
33
29199
211
00:29
we will be having those available but we're just waiting
34
29410
1100
quelli disponibili ma stiamo solo aspettando
00:30
available but we're just waiting
35
30510
400
00:30
available but we're just waiting until we update everything on
36
30910
1709
disponibili mastiamosolo aspettando
disponibili ma stiamo solo aspettando fino a quando non aggiorneremo tutto fino a
00:32
until we update everything on
37
32619
361
00:32
until we update everything on the English anyone . com website
38
32980
1699
quando non aggiorneremotutto
fino a aggiorniamo tutto sull'inglese chiunque. com sito web
00:34
the English anyone . com website
39
34679
400
l'inglesechiunque.comsito web
00:35
the English anyone . com website so we will have all of that
40
35079
1561
l'inglese chiunque. com quindi avremo tutto questo
00:36
so we will have all of that
41
36640
60
00:36
so we will have all of that available and you will be able
42
36700
1260
quindiavremo tutto questo
quindi avremo tutto questo disponibile e sarai
00:37
available and you will be able
43
37960
180
disponibile e sarai
00:38
available and you will be able to go back and watch all of the
44
38140
1500
disponibile e sarai in grado di tornare indietro e guardare tutto il
00:39
to go back and watch all of the
45
39640
120
00:39
to go back and watch all of the videos in this series with
46
39760
980
torna indietro e guarda tutto
per tornare indietro e guardare tutti i video di questa serie con i
00:40
videos in this series with
47
40740
400
video di questa serie con i
00:41
videos in this series with subtitles so I'm very excited
48
41140
1050
video di questa serie con i sottotitoli quindi sono molto eccitato
00:42
subtitles so I'm very excited
49
42190
240
00:42
subtitles so I'm very excited about that but please be patient
50
42430
2270
sottotitoli quindisonomolto eccitato
sottotitoli quindi sono molto entusiasta di questo ma per favore sii paziente per
00:44
about that but please be patient
51
44700
400
questo ma per
00:45
about that but please be patient I do enjoy this series and you
52
45100
1680
favore sii paziente per questo ma per favore sii paziente
00:46
I do enjoy this series and you
53
46780
150
00:46
I do enjoy this series and you know just try to listen to
54
46930
990
00:47
know just try to listen to
55
47920
270
ascolta per
00:48
know just try to listen to things if your level is not that
56
48190
1380
sapere prova solo ad ascoltare le cose se il tuo livello non è quello le
00:49
things if your level is not that
57
49570
239
00:49
things if your level is not that good again like i always say go
58
49809
2271
cose se iltuolivello non è quello le
cose se il tuo livello non è di nuovo così buono come dico sempre vai di nuovo bene
00:52
good again like i always say go
59
52080
400
00:52
good again like i always say go back and watch some of the
60
52480
1050
come dicosemprevai di
nuovo bene come dico sempre vai indietro e guarda un po' del
00:53
back and watch some of the
61
53530
90
00:53
back and watch some of the previous videos in this series
62
53620
1290
retroeguarda un po' del
retro e guarda alcuni dei video precedenti di questa serie
00:54
previous videos in this series
63
54910
180
video precedenti di questa serie
00:55
previous videos in this series or not again i always say that I
64
55090
2010
video precedenti di questa serie o no di nuovo dico sempre che io
00:57
or not again i always say that I
65
57100
119
00:57
or not again i always say that I make a mistake and say that but
66
57219
1291
o nodico sempre cheio
o non di nuovo dico sempre che faccio un errore e lo dico ma
00:58
make a mistake and say that but
67
58510
150
00:58
make a mistake and say that but not in this series but in other
68
58660
1530
faccio un erroree lodico ma
faccio un errore e lo dico ma non in questa serie ma in un'altra
01:00
not in this series but in other
69
60190
270
01:00
not in this series but in other videos that we have that focus
70
60460
1290
non in questa seriema inun'altra
non in questa serie ma in altri video che abbiamo video che si concentrano
01:01
videos that we have that focus
71
61750
270
che abbiamo
01:02
videos that we have that focus on particular things like
72
62020
1760
video che si concentrano che abbiamo che si concentrano su cose particolari come su cose
01:03
on particular things like
73
63780
400
particolari come su
01:04
on particular things like grammar or idioms or something
74
64180
1190
cose particolari come grammatica o modi di dire o qualcosa di
01:05
grammar or idioms or something
75
65370
400
01:05
grammar or idioms or something like that so some of the other
76
65770
930
grammatica o modi di dire o qualcosa di
grammatica o modi di dire o qualcosa del genere quindi alcuni dei altri così così
01:06
like that so some of the other
77
66700
269
01:06
like that so some of the other older videos we have
78
66969
1340
alcuni degli altri
così così alcuni degli altri video più vecchi abbiamo
01:08
older videos we have
79
68309
400
01:08
older videos we have we're either we do have
80
68709
781
video più
vecchi abbiamo video più vecchi che abbiamo o abbiamo o abbiamo o abbiamo o
01:09
we're either we do have
81
69490
269
01:09
we're either we do have subtitles or we have transcripts
82
69759
1850
abbiamo i sottotitoli o abbiamo i sottotitoli delle trascrizioni
01:11
subtitles or we have transcripts
83
71609
400
o abbiamo i sottotitoli delle trascrizioni
01:12
subtitles or we have transcripts available or it's just easier
84
72009
2480
o abbiamo le trascrizioni disponibili o è solo più facile da
01:14
available or it's just easier
85
74489
400
01:14
available or it's just easier topic where I'm speaking much
86
74889
1110
trovareo èsolopiù facile da
trovare o è solo un argomento più semplice in cui parlo molto
01:15
topic where I'm speaking much
87
75999
271
argomentoin cui parlomolto
01:16
topic where I'm speaking much more slowly
88
76270
739
argomento in cui parlo molto di più lentamente
01:17
more slowly
89
77009
400
01:17
more slowly so in this series I speak much
90
77409
1230
più
lentamente più lentamente così in questa serie parlo molto
01:18
so in this series I speak much
91
78639
210
01:18
so in this series I speak much more quickly and native or
92
78849
1230
così in questa serieparlo molto
così in questa serie parlo molto più velocemente e in modo nativo o
01:20
more quickly and native or
93
80079
210
01:20
more quickly and native or faster than native speed and
94
80289
1610
più rapidamente e in modonativoo
più rapidamente e in modo nativo o più veloce della velocità nativa e
01:21
faster than native speed and
95
81899
400
più veloce della velocitànativae
01:22
faster than native speed and that way i can have you just
96
82299
1490
più veloce della velocità nativa e in questo modo posso averti in
01:23
that way i can have you just
97
83789
400
quel modo posso averti in
01:24
that way i can have you just listen to my words and hopefully
98
84189
1221
quel modo posso farti ascoltare le mie parole e, si spera,
01:25
listen to my words and hopefully
99
85410
400
01:25
listen to my words and hopefully you're learning new things by
100
85810
979
ascoltare le mie parole e, si spera,
ascoltare le mie parole e, si spera, tu stia imparando qualcosa di nuovo cose stai
01:26
you're learning new things by
101
86789
400
imparando cose nuove
01:27
you're learning new things by context or within the context of
102
87189
2250
stai imparando cose nuove per contesto o nel contesto del
01:29
context or within the context of
103
89439
60
01:29
context or within the context of this video so i will be teaching
104
89499
1440
contesto o nel contesto del
contesto o nel contesto di questo video quindi insegnerò
01:30
this video so i will be teaching
105
90939
270
questo videoquindi insegnerò
01:31
this video so i will be teaching a couple of new words and
106
91209
1080
questo video quindi insegnerò un paio di nuove parole e
01:32
a couple of new words and
107
92289
91
01:32
a couple of new words and phrases as they come up in the
108
92380
1500
un paio di nuove parole e
un paio di nuove parole e frasi mentre emergono nelle
01:33
phrases as they come up in the
109
93880
59
01:33
phrases as they come up in the conversation or as I'm speaking
110
93939
1441
frasi mentre emergono nelle
frasi mentre emergono nella conversazione o mentre sto parlando
01:35
conversation or as I'm speaking
111
95380
180
01:35
conversation or as I'm speaking about them but anyway if you're
112
95560
1680
conversazione o mentrestoparlando
conversazione o mentre parlo di loro ma comunque se
01:37
about them but anyway if you're
113
97240
119
01:37
about them but anyway if you're ready for this video
114
97359
860
parli diloroma comunque separli di
loro ma comunque se sei pronto per questo video
01:38
ready for this video
115
98219
400
01:38
ready for this video let's begin well I just had a
116
98619
2610
pronto per questo video
pronto per questo video iniziamo bene ho appena avuto un
01:41
let's begin well I just had a
117
101229
60
01:41
let's begin well I just had a little bit of time today so I
118
101289
990
iniziamo benehoappenaavuto un
iniziamo bene ho solo avuto un po' di tempo oggi quindi ho un
01:42
little bit of time today so I
119
102279
61
01:42
little bit of time today so I thought I would make another
120
102340
599
01:42
thought I would make another
121
102939
390
po' di tempo oggi così ho un
po' di tempo oggi quindi ho pensato di fare un altro
pensiero io farei un altro
01:43
thought I would make another video because I really do enjoy
122
103329
1080
pensiero Farei un altro video perché mi piacciono davvero i
01:44
video because I really do enjoy
123
104409
90
01:44
video because I really do enjoy making this series i can just
124
104499
1320
video perchémipiacciono davvero i
video perché mi diverto davvero a fare questa serie posso solo
01:45
making this series i can just
125
105819
150
01:45
making this series i can just sit down in front of the camera
126
105969
1100
farequestaserieposso solo
fare questa serie posso semplicemente sedermi davanti al telecamera
01:47
sit down in front of the camera
127
107069
400
01:47
sit down in front of the camera and have some fun and talk about
128
107469
2371
siediti davanti alla telecamera
siediti davanti alla telecamera e divertiti un po' e parla e
01:49
and have some fun and talk about
129
109840
239
divertiti un po' eparla e
01:50
and have some fun and talk about whatever i'm thinking about so
130
110079
1110
divertiti un po' e parla di qualunque cosa io stia pensando quindi
01:51
whatever i'm thinking about so
131
111189
151
01:51
whatever i'm thinking about so usually things that are
132
111340
949
qualunque cosaio stiapensandoquindi
qualunque cosa io stia pensando quindi di solito cose che di solito sono cose che di
01:52
usually things that are
133
112289
400
01:52
usually things that are I try to find connections
134
112689
1200
solito sono cose che sono cerco di trovare connessioni
01:53
I try to find connections
135
113889
120
cerco di trovare connessioni
01:54
I try to find connections between different things that
136
114009
1770
cerco di trovare connessioni tra cose diverse che
01:55
between different things that
137
115779
61
01:55
between different things that maybe other people don't really
138
115840
989
tra cose diverseche
tra cose diverse che forse altre persone non 'non davvero
01:56
maybe other people don't really
139
116829
301
forse le altrepersonenon davvero
01:57
maybe other people don't really see and so if i can use those to
140
117130
1649
forse le altre persone non vedono davvero e quindi se posso usare quelli per
01:58
see and so if i can use those to
141
118779
241
vedereequindi seposso usare quelli per
01:59
see and so if i can use those to help you learn better i'm very
142
119020
989
vedere e quindi se posso usare quelli per aiutarti a imparare meglio io' ti
02:00
help you learn better i'm very
143
120009
210
02:00
help you learn better i'm very excited about that anyway today
144
120219
1890
aiuto molto a imparare meglio ti aiutomolto a
imparare meglio sono molto entusiasta di questo comunque oggi
02:02
excited about that anyway today
145
122109
300
02:02
excited about that anyway today I just got home from a it was
146
122409
2791
entusiastadi questocomunqueoggi
entusiasta di questo comunque oggi sono appena tornato a casa da un era
02:05
I just got home from a it was
147
125200
119
02:05
I just got home from a it was kind of like a business
148
125319
1010
sono appenatornato a casa da unera
io sono appena tornato a casa da un era un po' come un lavoro un po' come un
02:06
kind of like a business
149
126329
400
02:06
kind of like a business kind of
150
126729
270
02:06
kind of
151
126999
341
lavoro un po' come un
lavoro una specie
02:07
kind of lunch things so living in
152
127340
1470
di pranzo cose così vivere a
02:08
lunch things so living in
153
128810
119
02:08
lunch things so living in Nagasaki I have gotten lucky to
154
128929
3361
pranzocosecosì vivere a
pranzo cose così vivere a Nagasaki sono stato fortunato a
02:12
Nagasaki I have gotten lucky to
155
132290
210
02:12
Nagasaki I have gotten lucky to know you know a couple of people
156
132500
1200
NagasakiSonostato fortunato a
Nagasaki Sono stato fortunato a sapere che conosci un paio di persone
02:13
know you know a couple of people
157
133700
300
sai che conosci un paio di persone
02:14
know you know a couple of people in government and local
158
134000
900
02:14
in government and local
159
134900
210
sai che conosci un paio di persone nel governo e nel
governo locale e
02:15
in government and local businesses that kind of thing
160
135110
1759
nel governo locale e nelle imprese locali quel genere di
02:16
businesses that kind of thing
161
136869
400
affari quel genere di cose fa
02:17
businesses that kind of thing and so it was really great to be
162
137269
1231
affari quel genere di cose e quindi è stato davvero fantastico essere
02:18
and so it was really great to be
163
138500
150
02:18
and so it was really great to be invited out to this group a get
164
138650
1760
e quindi è stato davvero fantastico essere
ed è stato davvero fantastico essere invitato a questo gruppo, essere
02:20
invited out to this group a get
165
140410
400
02:20
invited out to this group a get together a get-together is the
166
140810
2880
invitato a questo gruppo,essere
invitato a questo gruppo un stare insieme un stare insieme è l'
02:23
together a get-together is the
167
143690
210
02:23
together a get-together is the noun form of just a meeting of
168
143900
1770
insieme un stare insiemeè l'insieme un stare
insieme è la forma nominale di un incontro di
02:25
noun form of just a meeting of
169
145670
149
02:25
noun form of just a meeting of people
170
145819
50
02:25
people
171
145869
400
forma nominale di un incontro di
forma nominale di un incontro di persone gente gente
02:26
people so you can see that people got
172
146269
901
così puoi vedere che le persone si sono riunite
02:27
so you can see that people got
173
147170
330
02:27
so you can see that people got together that's the verb form or
174
147500
1680
cosìpuoivedereche lepersone sisono riunite
così puoi vedere che le persone si sono riunite questa è la forma del verbo o
02:29
together that's the verb form or
175
149180
89
02:29
together that's the verb form or you can call it a get-together
176
149269
951
insiemequesta èla forma del verbo o
insieme questa è la forma del verbo oppure puoi chiamarlo riunione
02:30
you can call it a get-together
177
150220
400
02:30
you can call it a get-together in anyway so it was a local kind
178
150620
2749
puoi chiamarlo unraduno
puoi chiamarlo comunque un raduno quindi era comunque un tipo locale
02:33
in anyway so it was a local kind
179
153369
400
02:33
in anyway so it was a local kind of business thing and a kind of
180
153769
1830
quindi era comunque un tipo locale
quindi era una specie di affari locali e una specie
02:35
of business thing and a kind of
181
155599
61
02:35
of business thing and a kind of high-level guy in Japanese
182
155660
1550
di affari eunaspeciedi
di affari e una specie di ragazzo di alto livello in giapponese,
02:37
high-level guy in Japanese
183
157210
400
02:37
high-level guy in Japanese government was there as well so
184
157610
1140
ragazzo di
alto livello in giapponese, c'era anche un ragazzo di alto livello nel governo giapponese, quindi
02:38
government was there as well so
185
158750
120
02:38
government was there as well so he used to work here in Nagasaki
186
158870
1020
c'era anche il governo, quindi
c'era anche il governo, quindi lavorava qui a Nagasaki
02:39
he used to work here in Nagasaki
187
159890
150
lavorava qui aNagasaki lavorava qui a
02:40
he used to work here in Nagasaki but now he's living and working
188
160040
1350
Nagasaki ma ora vive e lavora
02:41
but now he's living and working
189
161390
150
02:41
but now he's living and working in Tokyo so he has an even
190
161540
1350
maoravivee lavora
ma ora vive e lavora a Tokyo quindi ha un pari
02:42
in Tokyo so he has an even
191
162890
240
aTokyoquindi ha un pari
02:43
in Tokyo so he has an even higher position so it was really
192
163130
1919
a Tokyo quindi lui ha una posizione ancora più alta quindi era davvero una
02:45
higher position so it was really
193
165049
121
02:45
higher position so it was really great to have a chance to talk
194
165170
1170
posizione più altaquindiera davvero una
posizione più alta quindi è stato davvero fantastico avere la possibilità di parlare
02:46
great to have a chance to talk
195
166340
179
02:46
great to have a chance to talk with him but so all this was in
196
166519
1440
alla grande avere la possibilità di parlare
alla grande avere la possibilità di parlare con lui ma quindi tutto questo era in
02:47
with him but so all this was in
197
167959
271
con lui ma quindi tuttoquestoera
02:48
with him but so all this was in Japanese and his english is
198
168230
1589
con lui ma quindi tutto questo era in giapponese e il suo inglese è
02:49
Japanese and his english is
199
169819
91
02:49
Japanese and his english is actually quite good but we spent
200
169910
2070
giapponesee il suo inglese è
giapponese e il suo inglese è in realtà abbastanza buono ma in realtà abbiamo speso abbastanza
02:51
actually quite good but we spent
201
171980
300
benema in realtàabbiamo speso
02:52
actually quite good but we spent most of the time talking in
202
172280
1080
abbastanza bene ma abbiamo speso di più del tempo parlando la
02:53
most of the time talking in
203
173360
120
02:53
most of the time talking in Japanese because nobody else at
204
173480
1470
maggior parte del tempo parlando la
maggior parte del tempo parlando in giapponese perché nessun altro in
02:54
Japanese because nobody else at
205
174950
240
giapponese perché nessun altro in
02:55
Japanese because nobody else at the table could speak English or
206
175190
1580
giapponese perché nessun altro al tavolo parlava inglese o
02:56
the table could speak English or
207
176770
400
il tavolo parlavainglese o
02:57
the table could speak English or at least not very well but we
208
177170
1860
il tavolo parlava inglese o almeno non molto bene ma
02:59
at least not very well but we
209
179030
299
02:59
at least not very well but we did end up talking about was the
210
179329
1591
almenonon molto bene ma
almeno non molto bene ma alla fine abbiamo
03:00
did end up talking about was the
211
180920
270
03:01
did end up talking about was the education system in Japan and
212
181190
1650
parlato del sistema educativo in Giappone e del
03:02
education system in Japan and
213
182840
209
sistema educativo in Giappone IlGiapponee il
03:03
education system in Japan and we're talking about kind of
214
183049
991
sistema educativo in Giappone e stiamo parlando di una specie di stiamo
03:04
we're talking about kind of
215
184040
120
03:04
we're talking about kind of marketing and business things as
216
184160
1290
parlando di una specie di cose del marketing e degli affari come del
03:05
marketing and business things as
217
185450
119
03:05
marketing and business things as well because i'd like to make
218
185569
1711
marketing e delle cose degli affari come del
marketing e anche delle cose degli affari perché mi piacerebbe fare
03:07
well because i'd like to make
219
187280
120
03:07
well because i'd like to make Nagasaki kind of a cooler place
220
187400
1740
beneperchémi piacerebbe fare
bene perché mi piacerebbe fare di Nagasaki un posto più figo
03:09
Nagasaki kind of a cooler place
221
189140
179
03:09
Nagasaki kind of a cooler place it's really not like you know
222
189319
1471
Nagasaki unposto più figo
Nagasaki un posto più figo non è proprio come sai
03:10
it's really not like you know
223
190790
89
03:10
it's really not like you know it's kind of known for its
224
190879
751
non è davvero come sai che non
è proprio così come sapete è un po' noto per la sua è un po'
03:11
it's kind of known for its
225
191630
210
03:11
it's kind of known for its history
226
191840
469
noto per la sua è un
po'noto per la sua storia storia
03:12
history
227
192309
400
03:12
history we've got a lot of old churches
228
192709
2191
storia abbiamo molte vecchie chiese abbiamo
03:14
we've got a lot of old churches
229
194900
360
molte vecchie chiese
03:15
we've got a lot of old churches because Nagasaki was kind of the
230
195260
1680
abbiamo molte vecchie chiese chiese perché Nagasaki era una specie di
03:16
because Nagasaki was kind of the
231
196940
120
perchéNagasakiera una specie di
03:17
because Nagasaki was kind of the Gateway to the West
232
197060
1309
perché Nagasaki era una specie di Porta per l'Occidente
03:18
Gateway to the West
233
198369
400
03:18
Gateway to the West many years ago I think really
234
198769
1201
Porta perl'Occidente
Porta per l'Occidente molti anni fa penso davvero
03:19
many years ago I think really
235
199970
210
molti anni fa pensodavvero
03:20
many years ago I think really the gateway to kind of the
236
200180
1200
molti anni fa penso davvero il la porta per una specie di la
03:21
the gateway to kind of the
237
201380
120
03:21
the gateway to kind of the outside world in general
238
201500
1520
porta per unaspecie di la
porta per una specie di mondo esterno in generale
03:23
outside world in general
239
203020
400
03:23
outside world in general so back when Japan was closed
240
203420
1759
mondo esterno in generale
mondo esterno in generale quindi quando il Giappone era chiuso
03:25
so back when Japan was closed
241
205179
400
03:25
so back when Japan was closed off it was only open just this
242
205579
1231
così quando ilGiapponeera chiuso
così quando il Giappone era chiuso lo era aperto solo a questo punto
03:26
off it was only open just this
243
206810
149
03:26
off it was only open just this one little port here in Nagasaki
244
206959
1860
era aperto solo a questo
punto era aperto solo questo piccolo porto qui a Nagasaki
03:28
one little port here in Nagasaki
245
208819
151
03:28
one little port here in Nagasaki so that's where all the
246
208970
1079
un piccolo portoquia Nagasaki
un piccolo porto qui a Nagasaki quindi è lì che tutto il
03:30
so that's where all the
247
210049
60
03:30
so that's where all the foreigners cane and lots of
248
210109
1710
così ecco dove tutto il
così ecco dove tutto gli stranieri canna e tanti
03:31
foreigners cane and lots of
249
211819
30
03:31
foreigners cane and lots of people from other places in
250
211849
811
straniericannaetanti
stranieri canna e tanta gente di altri posti in
03:32
people from other places in
251
212660
389
gente di altri posti in
03:33
people from other places in japan so Japanese people came to
252
213049
1861
gente di altri posti in giappone quindi i giapponesi sono venuti in
03:34
japan so Japanese people came to
253
214910
150
giappone quindi igiapponesi sonovenuti in
03:35
japan so Japanese people came to Nagasaki to learn various things
254
215060
1429
giappone quindi i giapponesi sono venuti a Nagasaki per imparare varie cose
03:36
Nagasaki to learn various things
255
216489
400
03:36
Nagasaki to learn various things so we were talking about that
256
216889
750
Nagasakiper imparare varie cose
Nagasaki per imparare varie cose quindi ne stavamo parlando quindi ne
03:37
so we were talking about that
257
217639
331
03:37
so we were talking about that lots of interesting discussions
258
217970
1699
stavamo parlando quindi ne
stavamo parlando molte discussioni interessanti
03:39
lots of interesting discussions
259
219669
400
molte discussioni interessanti
03:40
lots of interesting discussions in all in japanese and it was
260
220069
1591
molte discussioni interessanti in tutto in giapponese ed è era
03:41
in all in japanese and it was
261
221660
120
03:41
in all in japanese and it was actually great for me just to
262
221780
929
tutto ingiapponeseed era
tutto in giapponese ed è stato davvero fantastico per me solo per
03:42
actually great for me just to
263
222709
241
03:42
actually great for me just to sit there and you know have a
264
222950
1890
davvero fantastico per me solo per
davvero fantastico per me solo sedermi lì e sai
03:44
sit there and you know have a
265
224840
60
03:44
sit there and you know have a like a confident conversation in
266
224900
1619
sederti lì esai
sederti lì e sai avere una come una conversazione fiduciosa in
03:46
like a confident conversation in
267
226519
90
03:46
like a confident conversation in Japanese about all this
268
226609
960
una conversazione fiduciosa in
una conversazione fiduciosa in giapponese su tutto questo
03:47
Japanese about all this
269
227569
151
03:47
Japanese about all this interesting stuff and I was
270
227720
1620
giapponese sututto questo
giapponese su tutte queste cose interessanti e io ero cose
03:49
interesting stuff and I was
271
229340
60
03:49
interesting stuff and I was really passionate about you know
272
229400
1290
interessanti edero
cose interessanti ed ero davvero appassionato di te sai
03:50
really passionate about you know
273
230690
30
03:50
really passionate about you know how can we make Nagasaki better
274
230720
1290
davveroappassionata sai davvero
appassionata sai come possiamo migliorare Nagasaki
03:52
how can we make Nagasaki better
275
232010
300
03:52
how can we make Nagasaki better and how could maybe we have like
276
232310
1109
come possiamo migliorareNagasaki
come possiamo migliorare Nagasaki e come potremmo forse avere piacere
03:53
and how could maybe we have like
277
233419
180
03:53
and how could maybe we have like some international schools or
278
233599
1320
e comepotremmo forseaverepiacere
e come potremmo forse avere piacere alcune scuole internazionali o
03:54
some international schools or
279
234919
150
alcune scuole internazionali o
03:55
some international schools or something like that and I didn't
280
235069
1381
alcune scuole internazionali o qualcosa del genere e non ho fatto
03:56
something like that and I didn't
281
236450
240
03:56
something like that and I didn't want to you know push too much
282
236690
1260
qualcosa del genereenon ho fatto
qualcosa del genere e non volevo che tu sapessi spingere troppo
03:57
want to you know push too much
283
237950
90
voglioche tu sappia spingere troppo
03:58
want to you know push too much on this guy because obviously he
284
238040
1529
voglio che tu sappia spingere troppo su questo tizio perché ovviamente lui
03:59
on this guy because obviously he
285
239569
271
03:59
on this guy because obviously he has lots of people from the
286
239840
1860
su questo tizio perché ovviamente lui
su questo tizio perché ovviamente ha molte persone dalla
04:01
has lots of people from the
287
241700
119
04:01
has lots of people from the local community saying hey can
288
241819
1170
ha molte persone dalla
ha molte persone dalla comunità locale che dicono hey può
04:02
local community saying hey can
289
242989
241
comunità locale dicendo hey può
04:03
local community saying hey can you build this bridge or fixes
290
243230
1189
comunità locale dicendo hey puoi costruire questo ponte o aggiusta
04:04
you build this bridge or fixes
291
244419
400
04:04
you build this bridge or fixes road or whatever that kind of
292
244819
1290
tu costruisci questo ponte oaggiusta
tu costruisci questo ponte o aggiusta la strada o qualunque quel tipo di
04:06
road or whatever that kind of
293
246109
30
04:06
road or whatever that kind of thing but anyway
294
246139
1401
stradaoqualunquequel tipo di
strada o qualunque cosa quel genere di cose ma comunque
04:07
thing but anyway
295
247540
400
04:07
thing but anyway a kind of like the thing i want
296
247940
2220
cosa ma comunque ma
comunque una specie di cosa che voglio
04:10
a kind of like the thing i want
297
250160
210
04:10
a kind of like the thing i want to talk about it i'm just kind
298
250370
780
una specie dicosa che voglio
una specie di cosa di cui voglio parlarne sono solo gentile
04:11
to talk about it i'm just kind
299
251150
330
04:11
to talk about it i'm just kind of like warming up to what I
300
251480
1500
a parlarnesonosologentile
a parlarne io sono solo un po' come riscaldarmi a quello che mi
04:12
of like warming up to what I
301
252980
60
piacescaldarmi a quello che mi
04:13
of like warming up to what I want to talk about in this video
302
253040
900
04:13
want to talk about in this video
303
253940
210
piace scaldarmi a quello di cui voglio parlare in questo video
voglio parlare in questo video
04:14
want to talk about in this video but in the conversation itself
304
254150
2960
voglio parlare in questo video ma nella conversazione in sé
04:17
but in the conversation itself
305
257110
400
04:17
but in the conversation itself it was interesting i was kind of
306
257510
1410
manella conversazione in sé ma nella
conversazione in sé è stato interessante ero in un certo senso era
04:18
it was interesting i was kind of
307
258920
30
04:18
it was interesting i was kind of paying attention to my words and
308
258950
1340
interessante ero in un certo senso era
interessante ero in un certo senso prestando attenzione alle mie parole e
04:20
paying attention to my words and
309
260290
400
04:20
paying attention to my words and noticing like i was i was using
310
260690
2220
prestando attenzione alle mie parole e
prestando attenzione alle mie parole e notando come stavo usando
04:22
noticing like i was i was using
311
262910
270
notando come stavousando
04:23
noticing like i was i was using quite a few advanced words in
312
263180
1410
notando come stavo usando alcune parole avanzate in
04:24
quite a few advanced words in
313
264590
90
04:24
quite a few advanced words in Japanese but I wasn't like you
314
264680
1910
alcune parole avanzate in
alcune parole avanzate in giapponese ma non ero come te
04:26
Japanese but I wasn't like you
315
266590
400
04:26
Japanese but I wasn't like you know when I talk about fluency
316
266990
770
giapponese maionon erocomete
giapponese ma non ero come te sai quando parlo di scioltezza
04:27
know when I talk about fluency
317
267760
400
sai quandoparlo discioltezza
04:28
know when I talk about fluency i'm i'm talking about how i'm
318
268160
1350
sai quando parlo di scioltezza sto sto parlando di come sto sto sto
04:29
i'm i'm talking about how i'm
319
269510
90
04:29
i'm i'm talking about how i'm speaking like this and i was
320
269600
1080
parlandodicome sto sto
parlando di come sto parlando così e stavo
04:30
speaking like this and i was
321
270680
150
04:30
speaking like this and i was able to just continue speaking
322
270830
1550
parlando così estavo
parlando così e sono stato in grado di continuare a parlare in
04:32
able to just continue speaking
323
272380
400
04:32
able to just continue speaking and i was able to explain some
324
272780
1650
grado dicontinuare a parlare
in grado di continuare a parlare e sono stato in grado di spiegarne alcune
04:34
and i was able to explain some
325
274430
390
04:34
and i was able to explain some things that maybe I couldn't
326
274820
1020
esonostato in grado di spiegarne alcune
e sono stato in grado di spiegare alcune cose che forse non potevo
04:35
things that maybe I couldn't
327
275840
390
cose che forsenon potevo
04:36
things that maybe I couldn't explain exactly using different
328
276230
1470
cose che forse non potevo spiegare esattamente usando diversi
04:37
explain exactly using different
329
277700
390
spiegare esattamente usando diversi
04:38
explain exactly using different language and that's one of the
330
278090
990
spiegare esattamente usando un linguaggio diverso e questo è uno dei
04:39
language and that's one of the
331
279080
60
04:39
language and that's one of the ways that i talked about
332
279140
810
04:39
ways that i talked about
333
279950
60
linguaggi e questo è uno dei
linguaggi e questo è uno dei modi in cui ho parlato dei
modi in cui hoparlato dei
04:40
ways that i talked about actually being able to
334
280010
870
04:40
actually being able to
335
280880
210
modi in cui ho parlato dell'essere effettivamente in grado di essere effettivamente in
grado di
04:41
actually being able to communicate fluently so fluency
336
281090
2150
essere effettivamente in grado di comunicare fluentemente così fluente
04:43
communicate fluently so fluency
337
283240
400
04:43
communicate fluently so fluency doesn't mean knowing all the
338
283640
1410
comunicare fluentemente così fluente
comunicare fluentemente così fluente non significa conoscere tutto il
04:45
doesn't mean knowing all the
339
285050
180
04:45
doesn't mean knowing all the words or knowing even like a
340
285230
1440
non significa conoscere tutto il
non significa conoscere tutte le parole o sapere anche come una
04:46
words or knowing even like a
341
286670
60
04:46
words or knowing even like a huge amount of vocabulary even
342
286730
1500
parola osapereanche come una
parola o sapere anche come un enorme quantità di vocabolario anche
04:48
huge amount of vocabulary even
343
288230
210
04:48
huge amount of vocabulary even though that's really nice if you
344
288440
1020
enorme quantità di vocabolario anche
enorme quantità di vocabolario anche se è molto carino se pensi che sia
04:49
though that's really nice if you
345
289460
90
04:49
though that's really nice if you can express yourself in a very
346
289550
2070
davvero carino se pensi che sia davvero
carino se puoi esprimerti in modo molto
04:51
can express yourself in a very
347
291620
210
04:51
can express yourself in a very specific language that's perfect
348
291830
1340
puoiesprimerti in modo molto
puoi esprimerti in modo linguaggio molto specifico che è perfetto
04:53
specific language that's perfect
349
293170
400
04:53
specific language that's perfect for the situation if you can do
350
293570
2160
linguaggio specifico che è perfetto
linguaggio specifico che è perfetto per la situazione se puoi fare
04:55
for the situation if you can do
351
295730
90
04:55
for the situation if you can do that that's great but even if
352
295820
1560
per la situazione sepuoi fare
per la situazione se puoi farlo è fantastico ma anche se
04:57
that that's great but even if
353
297380
90
04:57
that that's great but even if you know a lot of words it
354
297470
930
è fantasticomaanche se
è fantastico ma anche se conosci molte parole conosci
04:58
you know a lot of words it
355
298400
90
04:58
you know a lot of words it doesn't mean you can speak
356
298490
770
molte parole conosci
molte parole non significa che sai parlare non significa che
04:59
doesn't mean you can speak
357
299260
400
04:59
doesn't mean you can speak fluently fluently means that you
358
299660
1770
sai parlare
non significa che sai parlare fluentemente fluentemente significa che sai parlare
05:01
fluently fluently means that you
359
301430
90
05:01
fluently fluently means that you can communicate as i'm doing
360
301520
1230
fluentementefluentementesignifica che
fluentemente fluentemente significa che puoi comunicare come sto facendo io
05:02
can communicate as i'm doing
361
302750
150
05:02
can communicate as i'm doing right now so maybe I'm trying to
362
302900
2190
puoi comunicare comestofacendo io
puoi comunicare come sto facendo io in questo momento quindi forse ci sto provando in questo momento
05:05
right now so maybe I'm trying to
363
305090
60
05:05
right now so maybe I'm trying to take a moment to think about
364
305150
870
quindiforseci stoprovando in
questo momento quindi forse sto cercando di prendermi un momento per pensare
05:06
take a moment to think about
365
306020
120
05:06
take a moment to think about what i want to say but I can
366
306140
1320
prenditi un momento per pensare
prenditi un momento per pensare a quello che voglio dire ma posso
05:07
what i want to say but I can
367
307460
210
05:07
what i want to say but I can express myself without having to
368
307670
1650
quello che voglio dire maposso quello che
voglio dire ma posso esprimere me stesso senza dovermi
05:09
express myself without having to
369
309320
90
05:09
express myself without having to take long awkward pauses and say
370
309410
2460
esprimere senza dovermi
esprimere senza dover fare lunghe pause imbarazzanti e dire
05:11
take long awkward pauses and say
371
311870
210
fare lunghepause imbarazzanti e dire
05:12
take long awkward pauses and say on arm and really think about
372
312080
2280
fare lunghe pause imbarazzanti e dire sul braccio e pensare davvero sul
05:14
on arm and really think about
373
314360
59
05:14
on arm and really think about what i want to say so i was able
374
314419
1711
braccio epensare davvero
sul braccio e pensare davvero quello che voglio dire così sono stato in grado quello che
05:16
what i want to say so i was able
375
316130
180
05:16
what i want to say so i was able to do this in Japanese and I had
376
316310
2160
voglio direcosì sonostato ingrado quello che
voglio dire così sono stato in grado di farlo in giapponese e ho
05:18
to do this in Japanese and I had
377
318470
150
05:18
to do this in Japanese and I had a really great time so I'm just
378
318620
1140
dovutofarlo ingiapponeseeho dovuto
farlo in giapponese e io mi sono davvero divertito quindi mi sto
05:19
a really great time so I'm just
379
319760
150
05:19
a really great time so I'm just kind of like letting you know
380
319910
930
davvero divertendo quindi mi sto davvero
divertendo quindi sono solo un po' come farti sapere un po'
05:20
kind of like letting you know
381
320840
150
05:20
kind of like letting you know when you're in a conversation
382
320990
1040
come farti sapere un po'
come farti sapere quando sei in una conversazione
05:22
when you're in a conversation
383
322030
400
05:22
when you're in a conversation like that you don't have to
384
322430
930
quando sei in una conversazione
quando sei in una conversazione del genere non ti deve
05:23
like that you don't have to
385
323360
180
05:23
like that you don't have to worry about using a whole bunch
386
323540
1230
piacere non ti deve
piacere non devi preoccuparti di usarne un sacco
05:24
worry about using a whole bunch
387
324770
240
preoccuparti di usare un sacco di
05:25
worry about using a whole bunch of difficult words just take the
388
325010
1830
preoccupazioni sull'uso di un sacco di parole difficili prendi solo il
05:26
of difficult words just take the
389
326840
120
05:26
of difficult words just take the vocabulary you do know and
390
326960
1320
di parole difficili prendisolo il
di parole difficili prendi solo il vocabolario che conosci e il vocabolario che
05:28
vocabulary you do know and
391
328280
180
05:28
vocabulary you do know and combine it in different ways to
392
328460
1230
conoscie il
vocabolario che conosci e combinalo in modi diversi per
05:29
combine it in different ways to
393
329690
390
combinarloin modi diversi per
05:30
combine it in different ways to express what you want to express
394
330080
1080
combinarlo in modi diversi per esprimere ciò che vuoi esprimere
05:31
express what you want to express
395
331160
360
05:31
express what you want to express but getting to what i really
396
331520
1410
esprimere ciò che vuoi esprimere esprimere ciò che
vuoi esprimere ma arrivare a quello che voglio davvero ma arrivare a quello che voglio
05:32
but getting to what i really
397
332930
300
davvero
05:33
but getting to what i really want to talk about in this video
398
333230
840
ma arrivare a quello di cui voglio veramente parlare in questo video di cui voglio
05:34
want to talk about in this video
399
334070
180
05:34
want to talk about in this video on the way to the hotel where we
400
334250
2370
parlare in questo video di cui
voglio parlare in questo video sulla strada per l'hotel dove noi
05:36
on the way to the hotel where we
401
336620
120
05:36
on the way to the hotel where we were having lunch
402
336740
890
sulla strada per l'hotel dove stavamo andando all'hotel
dove stavamo pranzando
05:37
were having lunch
403
337630
400
stavamo pranzando
05:38
were having lunch I walked by a cram school and it
404
338030
3360
stavamo pranzando Ho camminato vicino a una scuola di cram e ho
05:41
I walked by a cram school and it
405
341390
60
05:41
I walked by a cram school and it was actually called like
406
341450
960
camminato vicino a una scuola di cram e ho
camminato vicino a una scuola di cram e in realtà si chiamava come si
05:42
was actually called like
407
342410
180
05:42
was actually called like cramming school and so I wanted
408
342590
1980
chiamava in realtà come si
chiamava in realtà come scuola di cramming e quindi volevo
05:44
cramming school and so I wanted
409
344570
210
05:44
cramming school and so I wanted to talk about that in this video
410
344780
1139
scuola di cramming e quindivolevo
scuola di cramming e quindi volevo parlarne in questo video
05:45
to talk about that in this video
411
345919
361
perparlarne inquesto video
05:46
to talk about that in this video because it's such a big thing in
412
346280
1050
per parlarne in questo video perché è una cosa così grande
05:47
because it's such a big thing in
413
347330
240
05:47
because it's such a big thing in Japan and this guy's government
414
347570
2210
perché è una cosa così grande
perché è una cosa così grande in Giappone e questo ragazzo è governo del
05:49
Japan and this guy's government
415
349780
400
Giapponee il governo diquestotizio il
05:50
Japan and this guy's government official he was kind of talking
416
350180
870
Giappone e il funzionario del governo di questo tizio stava parlando in modo
05:51
official he was kind of talking
417
351050
210
05:51
official he was kind of talking to me like why is it do you
418
351260
1890
ufficiale stava parlando in un modo
ufficiale mi stava parlando come perché mi fa così come perché mi fa così
05:53
to me like why is it do you
419
353150
60
05:53
to me like why is it do you think that maybe Japanese people
420
353210
1410
come perché è pensi che forse i giapponesi
05:54
think that maybe Japanese people
421
354620
299
05:54
think that maybe Japanese people can't speak fluently or they
422
354919
1261
pensano che forse igiapponesi
pensano che forse i giapponesi non possono parlare fluentemente o
05:56
can't speak fluently or they
423
356180
90
05:56
can't speak fluently or they really even can't speak English
424
356270
1170
non possonoparlare fluentementeo
non possono parlare fluentemente o davvero non possono nemmeno parlare inglese,
05:57
really even can't speak English
425
357440
300
05:57
really even can't speak English very well at all and i was
426
357740
1470
davvero nemmeno possono ' Non parloinglese
davvero non riesco nemmeno a parlare inglese molto bene e sono stato
05:59
very well at all and i was
427
359210
180
05:59
very well at all and i was saying well there's a couple of
428
359390
810
molto beneesono stato
molto bene e stavo dicendo bene ci sono un paio di cose da
06:00
saying well there's a couple of
429
360200
180
06:00
saying well there's a couple of things the most basic one is how
430
360380
1350
dire bene ci sono un paio di cose da
dire bene ci sono un paio di cose quello più basilare è come le
06:01
things the most basic one is how
431
361730
210
06:01
things the most basic one is how they learn and so they're
432
361940
780
cose quello più basilare è come le
cose quello più basilare è come imparano e così
06:02
they learn and so they're
433
362720
150
06:02
they learn and so they're preparing for tests
434
362870
1220
imparano e così
imparano e così si preparano per i test
06:04
preparing for tests
435
364090
400
06:04
preparing for tests rather than preparing for actual
436
364490
1370
preparandosi per i test
preparano per i test piuttosto che prepararsi per l'effettivo
06:05
rather than preparing for actual
437
365860
400
piuttosto che prepararsi per l'effettivo
06:06
rather than preparing for actual conversations and he was like
438
366260
2190
piuttosto che prepararsi per le conversazioni reali e lui era come le
06:08
conversations and he was like
439
368450
120
06:08
conversations and he was like yeah that's probably true and
440
368570
1070
conversazioniederacome le
conversazioni ed era tipo sì, probabilmente è vero e
06:09
yeah that's probably true and
441
369640
400
sì, probabilmente è vero e
06:10
yeah that's probably true and you know we're talking about
442
370040
780
06:10
you know we're talking about
443
370820
120
06:10
you know we're talking about that because again he can you
444
370940
1350
sì, probabilmente è vero e sai che lo siamo parlando di sai che
stiamo parlando sai che ne
stiamo parlando perché di nuovo lui può dirti
06:12
that because again he can you
445
372290
180
06:12
that because again he can you know he spent actually some time
446
372470
1020
perché di nuovo può dirti
perché di nuovo può sapere che ha speso davvero del tempo
06:13
know he spent actually some time
447
373490
240
06:13
know he spent actually some time living in America so his english
448
373730
1140
sai che ha passato davvero del tempo
sai che ha speso davvero un po' di tempo che vive in America quindi il suo inglese
06:14
living in America so his english
449
374870
330
vive inAmericaquindi il suoinglese
06:15
living in America so his english is quite good but another one of
450
375200
2190
vive in America quindi il suo inglese è abbastanza buono ma un altro
06:17
is quite good but another one of
451
377390
89
06:17
is quite good but another one of the reasons that Japanese people
452
377479
1021
èabbastanzabuonoma un altro
è abbastanza buono ma un'altra delle ragioni per cui i giapponesi
06:18
the reasons that Japanese people
453
378500
90
06:18
the reasons that Japanese people have a hard time is because of
454
378590
1280
le ragioni per cuii giapponesipersone
le ragioni per cui i giapponesi hanno difficoltà è perché
06:19
have a hard time is because of
455
379870
400
hannodifficoltà è perché
06:20
have a hard time is because of culturally
456
380270
770
hannodifficoltà è perché culturalmente culturalmente
06:21
culturally
457
381040
400
06:21
culturally they don't want to make mistakes
458
381440
1220
culturalmente non vogliono fare errori
06:22
they don't want to make mistakes
459
382660
400
non vogliono fare errori
06:23
they don't want to make mistakes in front of other people so you
460
383060
1140
non vogliono vuoi commettere errori di fronte ad altre persone così tu
06:24
in front of other people so you
461
384200
120
06:24
in front of other people so you get people drinking in japan as
462
384320
1680
di fronte ad altre persone così tu di
fronte ad altre persone così fai bere la gente in Giappone come fai
06:26
get people drinking in japan as
463
386000
120
06:26
get people drinking in japan as soon as like alcohol comes into
464
386120
2030
bere la gente inGiapponecome
fai bere la gente in Giappone non appena l'alcol arriva
06:28
soon as like alcohol comes into
465
388150
400
06:28
soon as like alcohol comes into the equation this is another
466
388550
1320
presto come l'alcol entra
non appena come l'alcol entra nell'equazione questa è un'altra l'
06:29
the equation this is another
467
389870
210
equazione questa è un'altra l'
06:30
the equation this is another great fantastic phrase i highly
468
390080
1560
equazione questa è un'altra fantastica frase fantastica io
06:31
great fantastic phrase i highly
469
391640
390
frase fantastica fantastica io
06:32
great fantastic phrase i highly recommend you remember when
470
392030
1310
frase fantastica fantastica consiglio vivamente di ricordare quando si
06:33
recommend you remember when
471
393340
400
06:33
recommend you remember when something comes into the
472
393740
1130
consiglia diricordare quando si
consiglia ti ricordi quando qualcosa entra in gioco
06:34
something comes into the
473
394870
400
qualcosa entra in gioco
06:35
something comes into the equation
474
395270
1130
qualcosa entra nell'equazione equazione
06:36
equation
475
396400
400
06:36
equation what do you think about an
476
396800
630
equazione cosa ne pensi di cosa ne
06:37
what do you think about an
477
397430
210
06:37
what do you think about an equation like a math problem
478
397640
1230
pensi di cosa ne
pensi di un'equazione come un problema di matematica
06:38
equation like a math problem
479
398870
330
equazione come un problema di matematica
06:39
equation like a math problem like two plus two equals four
480
399200
1310
equazione come un problema di matematica problema come due più due fa quattro
06:40
like two plus two equals four
481
400510
400
06:40
like two plus two equals four that's an equation or a problem
482
400910
2180
come due più due faquattro
come due più due fa quattro è un'equazione o un problema
06:43
that's an equation or a problem
483
403090
400
06:43
that's an equation or a problem so when something comes into the
484
403490
1170
èun'equazioneounproblema
è un'equazione o un problema quindi quando qualcosa entra nel
06:44
so when something comes into the
485
404660
300
06:44
so when something comes into the equation like the situation
486
404960
1850
così quando qualcosa entra nel
così quando qualcosa entra nell'equazione come l'equazione della situazione
06:46
equation like the situation
487
406810
400
come l'
06:47
equation like the situation being the equation and alcohol
488
407210
1280
equazione della situazione come la situazione è l'equazione e l'alcol
06:48
being the equation and alcohol
489
408490
400
06:48
being the equation and alcohol being the thing that comes into
490
408890
1170
è l'equazione e l'alcool
è l'equazione e l'alcol è la cosa che nasce
06:50
being the thing that comes into
491
410060
90
06:50
being the thing that comes into that then Japanese people tend
492
410150
1650
la cosa che nasce
la cosa che nasce che poi i giapponesi tendono
06:51
that then Japanese people tend
493
411800
360
che poi i giapponesitendono
06:52
that then Japanese people tend to loosen up to loosen up
494
412160
2070
che poi i giapponesi tendono ad allentarsi per allentarsi per
06:54
to loosen up to loosen up
495
414230
90
06:54
to loosen up to loosen up another great casual way of
496
414320
1800
allentarsi per allentarsi per allentarsi
per allentarsi un altro grande modo disinvolto di un altro
06:56
another great casual way of
497
416120
210
06:56
another great casual way of expressing being able to relax
498
416330
1700
grande modo disinvoltodi
un altro grande modo disinvolto di esprimere l'essere in grado di rilassarsi
06:58
expressing being able to relax
499
418030
400
06:58
expressing being able to relax so if you think about like a nut
500
418430
1190
esprimendo in grado di rilassarsi
esprimendo in grado di rilassarsi quindi se pensi a come un dado
06:59
so if you think about like a nut
501
419620
400
quindi se pensi a
07:00
so if you think about like a nut or like a like a bolt or a screw
502
420020
2420
come un dado quindi se pensi a come un dado o come un come un bullone o una vite
07:02
or like a like a bolt or a screw
503
422440
400
07:02
or like a like a bolt or a screw that's really really tight into
504
422840
1350
o comeun come un bullone ouna vite
o come un come un bullone o una vite in cui è davvero molto stretto in che è
07:04
that's really really tight into
505
424190
300
07:04
that's really really tight into something it can't move very
506
424490
900
davvero molto stretto in che
è davvero molto stretto in qualcosa che non può muoversi molto qualcosa che
07:05
something it can't move very
507
425390
180
07:05
something it can't move very well so it's very tight but if
508
425570
1650
non puòmuoversi molto
qualcosa che non può muoversi molto beh quindi è molto stretto ma se va
07:07
well so it's very tight but if
509
427220
120
07:07
well so it's very tight but if you loosen it
510
427340
860
bene cosìèmolto strettoma se va
bene così è molto stretto ma se lo
07:08
you loosen it
511
428200
400
07:08
you loosen it it kind of loosens up and he can
512
428600
1260
allenti lo allenti lo allenti in un certo senso si allenta
e lui può in un certo senso
07:09
it kind of loosens up and he can
513
429860
120
07:09
it kind of loosens up and he can move a little bit so like to
514
429980
1140
allentarsi epuò in un
certo senso allentarsi e lui può muoversi un po' quindi gli piace muoversi
07:11
move a little bit so like to
515
431120
120
07:11
move a little bit so like to loosen up your tie that kind of
516
431240
2340
un po' così glipiace
muoversi un po' così gli piace allentare la cravatta quel tipo di allentare la cravatta
07:13
loosen up your tie that kind of
517
433580
30
07:13
loosen up your tie that kind of thing after a hard day of work
518
433610
1350
queltipodi allentare la
cravatta quel genere di cose dopo un duro giorno di lavoro
07:14
thing after a hard day of work
519
434960
120
cosa dopo una dura giornata di lavoro
07:15
thing after a hard day of work anyway so there are a couple of
520
435080
1920
cosa dopo una dura giornata di lavoro comunque quindi ce ne sono un paio
07:17
anyway so there are a couple of
521
437000
180
07:17
anyway so there are a couple of factors a couple of reasons why
522
437180
1230
comunquequindi ce nesono un paio
comunque quindi ci sono un paio di fattori un paio di motivi per cui
07:18
factors a couple of reasons why
523
438410
330
07:18
factors a couple of reasons why Japanese people have a hard time
524
438740
1200
fattori un paio di motivi per cui
fattori un paio di motivi per cui i giapponesi hanno difficoltà i
07:19
Japanese people have a hard time
525
439940
150
giapponesihanno difficoltà i
07:20
Japanese people have a hard time struggling and so we got talking
526
440090
1110
giapponesi hanno difficoltà a lottare e quindi abbiamo parlato di difficoltà e quindi abbiamo
07:21
struggling and so we got talking
527
441200
300
07:21
struggling and so we got talking about cram schools and I
528
441500
1290
parlato di
difficoltà e quindi abbiamo parlato di scuole di cram e io
07:22
about cram schools and I
529
442790
60
07:22
about cram schools and I actually I took a picture on my
530
442850
1470
di scuole di cram eio
riguardo le scuole di cram e in realtà ho fatto una foto sul mio in
07:24
actually I took a picture on my
531
444320
150
07:24
actually I took a picture on my phone I showed him i was called
532
444470
1740
realtà hofattouna foto sulmio in
realtà ho fatto una foto sul mio telefono gli ho mostrato che mi chiamavano telefono gli ho
07:26
phone I showed him i was called
533
446210
330
07:26
phone I showed him i was called cramming school and I was saying
534
446540
2010
mostrato che michiamavano
telefono gli ho mostrato che mi chiamavano cramming scuola e stavo dicendo di
07:28
cramming school and I was saying
535
448550
330
07:28
cramming school and I was saying well like let's actually talk
536
448880
1470
studiare a scuola e stavo dicendo di
studiare a scuola e stavo dicendo bene come parliamo davvero
07:30
well like let's actually talk
537
450350
270
07:30
well like let's actually talk about cramming because it's a
538
450620
1320
benecomeparliamo davvero
bene come parliamo davvero di stipare perché si tratta di
07:31
about cramming because it's a
539
451940
30
07:31
about cramming because it's a big popular thing out here in
540
451970
1320
stipare perché si tratta di
stipare perché è una cosa molto popolare qui fuori in
07:33
big popular thing out here in
541
453290
210
07:33
big popular thing out here in Japan there
542
453500
500
una cosa molto popolare qui fuori in una
cosa molto popolare qui in Giappone là
07:34
Japan there
543
454000
400
07:34
Japan there cram schools all over the these
544
454400
1790
Giappone là
Giappone là stipano scuole dappertutto queste
07:36
cram schools all over the these
545
456190
400
07:36
cram schools all over the these are called Jews but this is just
546
456590
2310
stipano scuole dappertutto queste
stipano scuole dappertutto questi si chiamano ebrei ma questi si chiamano solo
07:38
are called Jews but this is just
547
458900
60
07:38
are called Jews but this is just a cram school and literally to
548
458960
2330
ebreimaquestisono solo
chiamati ebrei ma questa è solo una scuola di cram e letteralmente in
07:41
a cram school and literally to
549
461290
400
07:41
a cram school and literally to cram something means to take
550
461690
1940
una scuola di crameletteralmente in
una scuola di cram e letteralmente stipare qualcosa significa prendere
07:43
cram something means to take
551
463630
400
stipare qualcosa significa prendere
07:44
cram something means to take something like i have a bag like
552
464030
1560
stipare qualcosa significa prendere qualcosa come ho una borsa come
07:45
something like i have a bag like
553
465590
180
07:45
something like i have a bag like this and I'm going to put as
554
465770
1370
qualcosa come seavessi una borsa come
qualcosa come se avessi una borsa come questa e metterò come
07:47
this and I'm going to put as
555
467140
400
07:47
this and I'm going to put as much stuff as I can I'm trying
556
467540
1470
questa e
metterò come questa e metterò quanta più roba possibile ci sto provando
07:49
much stuff as I can I'm trying
557
469010
300
07:49
much stuff as I can I'm trying to pack as much information in
558
469310
1430
più cose cheposso stoprovando
più cose che posso sto cercando di inserire quante più informazioni per
07:50
to pack as much information in
559
470740
400
inserire quante più informazioni per
07:51
to pack as much information in that is possible and I don't
560
471140
1680
inserire quante più informazioni è possibile e non lo faccio
07:52
that is possible and I don't
561
472820
210
èpossibile e non lofaccio non
07:53
that is possible and I don't really care about the
562
473030
540
07:53
really care about the
563
473570
240
07:53
really care about the organization of it I'm just kind
564
473810
1320
è possibile e non mi interessa davvero la cosa mi
interessa veramente la cosa mi
interessa davvero dell'organizzazione sono solo una specie di
07:55
organization of it I'm just kind
565
475130
270
07:55
organization of it I'm just kind of like okay we have all this
566
475400
990
organizzazione sonosolo unaspecie di
organizzazione sono solo un po' tipo okay noi avere tutto questo
07:56
of like okay we have all this
567
476390
150
07:56
of like okay we have all this stuff and I need to cram it into
568
476540
2090
tipookabbiamo tutto questo
tipo ok abbiamo tutta questa roba e ho bisogno di stiparla in
07:58
stuff and I need to cram it into
569
478630
400
robaehobisogno di stiparla in
07:59
stuff and I need to cram it into this bag over here are really
570
479030
1139
roba e ho bisogno di stiparla in questa borsa qui
08:00
this bag over here are really
571
480169
361
08:00
this bag over here are really pushing it
572
480530
800
questa borsa è davvero finita eccodavvero
questa borsa qui la stanno davvero spingendo spingendola
08:01
pushing it
573
481330
400
08:01
pushing it that kind of thing so when
574
481730
1350
spingendola quel genere di cose così quando
08:03
that kind of thing so when
575
483080
240
08:03
that kind of thing so when people go to a cram school
576
483320
1110
quel genere di cose così quando
quel genere di cose così quando le persone vanno in una scuola di cram le
08:04
people go to a cram school
577
484430
90
08:04
people go to a cram school they're learning to like cram
578
484520
1490
persone vanno in una scuola di cram
le persone vanno in un cram scuola stanno imparando ad apprezzare la compilazione stanno imparando ad
08:06
they're learning to like cram
579
486010
400
08:06
they're learning to like cram information into their head so
580
486410
2310
apprezzare lacompilazione stanno
imparando ad apprezzare la compilazione di informazioni nella loro testa quindi
08:08
information into their head so
581
488720
210
08:08
information into their head so that they can pass a test
582
488930
1610
informazioni nella loro testacosì
informazioni nella loro testa in modo che possano superare un test
08:10
that they can pass a test
583
490540
400
08:10
that they can pass a test now if you think about learning
584
490940
1070
chepossano superare un test
che possono superare un test ora se pensi di imparare
08:12
now if you think about learning
585
492010
400
08:12
now if you think about learning this way like yeah it is helpful
586
492410
1440
ora se pensi di imparare
ora se pensi di imparare in questo modo come sì è utile così come sì
08:13
this way like yeah it is helpful
587
493850
270
è utile così
08:14
this way like yeah it is helpful for a test but the only reason
588
494120
1440
come sì è utile per un test ma l'unico motivo
08:15
for a test but the only reason
589
495560
120
08:15
for a test but the only reason it's helpful number one is
590
495680
1350
per un test ma l'unico motivo
per un test ma l'unico motivo per cui è utile numero uno è che è
08:17
it's helpful number one is
591
497030
120
08:17
it's helpful number one is because you can study for
592
497150
870
utile numerounoè che è
utile numero uno è perché puoi studiare per perché puoi
08:18
because you can study for
593
498020
120
08:18
because you can study for specific things for a specific
594
498140
2190
studiare per
perché puoi studiare per cose specifiche per uno specifico
08:20
specific things for a specific
595
500330
300
08:20
specific things for a specific test it's usually like one or
596
500630
1830
cose specificheper
cose specifiche specifiche per un test specifico di solito è come uno o
08:22
test it's usually like one or
597
502460
90
08:22
test it's usually like one or two days you know after you'll
598
502550
1260
test disolito è comeunoo
test di solito è come uno o due giorni sai dopo
08:23
two days you know after you'll
599
503810
390
due giorni sai dopo
08:24
two days you know after you'll be studying for that thing
600
504200
1010
due giorni sai dopo studierò per quella cosa
08:25
be studying for that thing
601
505210
400
08:25
be studying for that thing so all of these factors make
602
505610
1159
studierò per quella cosa
studierò per quella cosa quindi tutti questi fattori fanno
08:26
so all of these factors make
603
506769
400
sì che tutti questi fattori facciano sì che
08:27
so all of these factors make cramming a very good idea for a
604
507169
2011
tutti questi fattori rendano il cramming un'ottima idea per un
08:29
cramming a very good idea for a
605
509180
390
08:29
cramming a very good idea for a specific tests at a specific
606
509570
1200
cramming un'ottima idea per un
cramming un'ottima idea per un test specifico in un test specifico in
08:30
specific tests at a specific
607
510770
209
08:30
specific tests at a specific time but if you actually want to
608
510979
2101
un
test specifico in un test specifico in un momento specifico ma se in realtà vuoi il
08:33
time but if you actually want to
609
513080
60
08:33
time but if you actually want to learn
610
513140
5000
08:33
learn
611
513140
350
08:33
learn to speak confidently cramming is
612
513490
1440
tempoma se inrealtà vuoi il
tempoma sevuoi davvero imparare impara impara
a parlare con sicurezza cramming è
08:34
to speak confidently cramming is
613
514930
90
parlare con sicurezza cramming è
08:35
to speak confidently cramming is a horrible idea
614
515020
1369
parlare con sicurezza cramming è un'idea orribile
08:36
a horrible idea
615
516389
400
08:36
a horrible idea now just think about going on a
616
516789
1170
un'idea orribile
un'idea orribile ora pensa solo ad andare ora
08:37
now just think about going on a
617
517959
181
pensa solo adandare in
08:38
now just think about going on a vacation if you want to like
618
518140
1139
ora pensa solo ad andare in vacanza se ti piace la
08:39
vacation if you want to like
619
519279
180
08:39
vacation if you want to like cram all of your packages are
620
519459
2130
vacanza se vuoi ti piacciono le
vacanze se vuoi che ti piaccia stipare tutti i tuoi pacchi sono
08:41
cram all of your packages are
621
521589
120
08:41
cram all of your packages are all of your clothes or things
622
521709
901
stipatitutti i tuoi pacchisono
stipati tutti i tuoi pacchi sono tutti i tuoi vestiti o cose
08:42
all of your clothes or things
623
522610
299
08:42
all of your clothes or things like that in a suitcase
624
522909
1251
tutti ituoivestiti o cose
tutti i tuoi vestiti o cose del genere in una valigia
08:44
like that in a suitcase
625
524160
400
08:44
like that in a suitcase they're going to get wrinkled up
626
524560
1020
come che inunavaligia
così in una valigia si accartocciano si
08:45
they're going to get wrinkled up
627
525580
210
08:45
they're going to get wrinkled up you're not going to find what
628
525790
780
accartocciano si
accartocciano non troverai quello che
08:46
you're not going to find what
629
526570
360
08:46
you're not going to find what you want and it's not going to
630
526930
1020
non troverai quello che
cerchi non troverai quello che vuoi e non sarà quello che vuoi
08:47
you want and it's not going to
631
527950
90
e non sarà quello che vuoi
08:48
you want and it's not going to be nice and neatly packed so you
632
528040
1859
e non sarà bello e ben impacchettato quindi
08:49
be nice and neatly packed so you
633
529899
121
sii gentile e ben impacchettatoquindi
08:50
be nice and neatly packed so you don't want to cram things in
634
530020
1170
sii gentile e ben impacchettato quindi non non voglio stipare le cose
08:51
don't want to cram things in
635
531190
180
08:51
don't want to cram things in maybe if you're like rushing
636
531370
920
nonvoglio stipare le cose
non voglio stipare le cose forse se ti piace correre forse se
08:52
maybe if you're like rushing
637
532290
400
08:52
maybe if you're like rushing outside of your house to go
638
532690
1080
tipiace correre
forse se ti piace correre fuori casa per andare
08:53
outside of your house to go
639
533770
120
08:53
outside of your house to go somewhere quickly you would cram
640
533890
1130
fuori casa per andare
fuori casa per andare da qualche parte velocemente stipareresti da
08:55
somewhere quickly you would cram
641
535020
400
08:55
somewhere quickly you would cram a bunch of things inside of a
642
535420
1859
qualche parte velocementestipareresti da
qualche parte velocemente stipareresti un mucchio di cose dentro un
08:57
a bunch of things inside of a
643
537279
31
08:57
a bunch of things inside of a bag but you actually don't want
644
537310
1649
un mucchio di cose dentro
un mucchio di cose dentro una borsa ma in realtà tu non vuoi la
08:58
bag but you actually don't want
645
538959
241
borsama inrealtà non vuoi la
08:59
bag but you actually don't want to do that when you're trying to
646
539200
960
borsa ma in realtà non vuoi farlo quando stai cercando di
09:00
to do that when you're trying to
647
540160
150
09:00
to do that when you're trying to learn it's much better to take a
648
540310
1800
farlo quando stai cercando di
farlo quando stai cercando di imparare è molto meglio
09:02
learn it's much better to take a
649
542110
150
09:02
learn it's much better to take a few things and pack them nicely
650
542260
2299
imparareèmolto meglio
imparare è molto meglio prendere un po' di cose e metterle bene in valigia
09:04
few things and pack them nicely
651
544559
400
09:04
few things and pack them nicely you know in your suitcase or
652
544959
961
poche cose e metterle in ordine bene
poche cose e metterle in ordine sai in valigia o
09:05
you know in your suitcase or
653
545920
359
sai in valigia o
09:06
you know in your suitcase or whatever or into your head
654
546279
1551
sai nella tua valigia o qualsiasi altra cosa o nella tua testa
09:07
whatever or into your head
655
547830
400
qualunque cosa o nella tua testa
09:08
whatever or into your head if you're trying to learn
656
548230
600
09:08
if you're trying to learn
657
548830
180
qualunque cosa o nella tua testa se stai cercando di imparare se stai
cercando di imparare se
09:09
if you're trying to learn something that is to try to cram
658
549010
1700
stai cercando di imparare qualcosa che è provare a stipare
09:10
something that is to try to cram
659
550710
400
qualcosacheè cercare di stipare
09:11
something that is to try to cram your head with as much
660
551110
660
09:11
your head with as much
661
551770
210
09:11
your head with as much information as possible
662
551980
1640
qualcosa che è cercare di stipare la tua testa con quanto più la
tua testa quanto più la
tua testa con quante più informazioni possibili
09:13
information as possible
663
553620
400
informazioni quante più
09:14
information as possible now this goes back to what I'm
664
554020
1050
informazioni possibili ora questo risale a ciò che sono
09:15
now this goes back to what I'm
665
555070
60
09:15
now this goes back to what I'm talking about from the actual
666
555130
1440
oraquesto risale a ciò
Ora questo risale a ciò di cui sto parlando dal vero
09:16
talking about from the actual
667
556570
329
09:16
talking about from the actual conversation i had with these
668
556899
1701
parlare dal vero parlare dalla
vera conversazione che ho avuto con queste
09:18
conversation i had with these
669
558600
400
conversazioni che ho avuto con queste
09:19
conversation i had with these Japanese business guys today at
670
559000
1620
conversazioni che ho avuto con questi uomini d'affari giapponesi oggi a
09:20
Japanese business guys today at
671
560620
120
09:20
Japanese business guys today at lunch and you know I was again
672
560740
1819
ragazzi d'affari giapponesi oggi a
uomini d'affari giapponesi oggi a pranzo e sai che ero di nuovo
09:22
lunch and you know I was again
673
562559
400
09:22
lunch and you know I was again not using a whole bunch of
674
562959
1500
a pranzoe sai cheero di nuovo a
pranzo e sai che di nuovo non stavo usando un sacco di
09:24
not using a whole bunch of
675
564459
61
09:24
not using a whole bunch of things that i had crammed into
676
564520
1200
nonusando un sacco di
non usando un sacco di cose che avevo stipato in
09:25
things that i had crammed into
677
565720
119
09:25
things that i had crammed into my head I taken a few ideas and
678
565839
2781
cose cheavevostipato in
cose che avevo stipato nella mia testa ho preso alcune idee e la
09:28
my head I taken a few ideas and
679
568620
400
mia testa hopresoalcune ideee
09:29
my head I taken a few ideas and i was able to kind of mix and
680
569020
1290
la mia testa ho preso alcune idee e sono stato in grado di mescolare e
09:30
i was able to kind of mix and
681
570310
360
09:30
i was able to kind of mix and match them to make an
682
570670
1320
sono statoin gradodiuna specie di mix e
sono stato in grado di mischiarli e abbinarli per farli
09:31
match them to make an
683
571990
360
combaciare per farli
09:32
match them to make an interesting conversation and
684
572350
980
combaciare per fare una conversazione interessante e una
09:33
interesting conversation and
685
573330
400
09:33
interesting conversation and actually express myself fluently
686
573730
1250
conversazione interessante e una
conversazione interessante ed effettivamente esprimermi fluentemente esprimermi
09:34
actually express myself fluently
687
574980
400
fluentemente
09:35
actually express myself fluently in Japanese and so what I'd like
688
575380
2040
esprimermi fluentemente in giapponese e quindi cosa mi piacerebbe
09:37
in Japanese and so what I'd like
689
577420
60
09:37
in Japanese and so what I'd like you to think about is when
690
577480
990
ingiapponeseequindi cosami piacerebbe
in giapponese e quindi quello a cui vorrei che tu pensassi è quando
09:38
you to think about is when
691
578470
300
09:38
you to think about is when you're learning things like
692
578770
960
pensare è quando
pensare è quando stai imparando cose come te
09:39
you're learning things like
693
579730
180
09:39
you're learning things like don't spend your time trying to
694
579910
1590
stai imparando cose come
se stessi imparando cose come non sprecare il tuo tempo cercando di
09:41
don't spend your time trying to
695
581500
149
09:41
don't spend your time trying to cram a whole bunch of
696
581649
1051
nonsprecare il tuo tempo cercando di
non sprecare il tuo tempo cercando di stipare un sacco di
09:42
cram a whole bunch of
697
582700
120
09:42
cram a whole bunch of information into your head
698
582820
1280
roba un sacco di
roba un sacco di informazioni nella tua testa
09:44
information into your head
699
584100
400
09:44
information into your head and when you do that again
700
584500
1429
informazioni nella tua testa
informazioni nella tua testa e quando lo fai di nuovo
09:45
and when you do that again
701
585929
400
equandolo fai di nuovo
09:46
and when you do that again you're not going to remember it
702
586329
931
e quando lo fai di nuovo non lo ricorderai
09:47
you're not going to remember it
703
587260
360
09:47
you're not going to remember it as well and the information kind
704
587620
1320
non lo ricorderai non lo
ricorderai lo ricorderò anche e anche il tipo di informazione e
09:48
as well and the information kind
705
588940
389
09:49
as well and the information kind of gets messed up so it doesn't
706
589329
1141
anche il tipo di informazione e il tipo di informazione viene incasinato in modo che non venga
09:50
of gets messed up so it doesn't
707
590470
330
09:50
of gets messed up so it doesn't stay in your long-term memory
708
590800
900
incasinato in modo che non venga
incasinato in modo che non rimanga nella tua memoria a lungo termine
09:51
stay in your long-term memory
709
591700
270
09:51
stay in your long-term memory and it's just not something
710
591970
1590
rimani nella tua memoria alungo termine
rimani nella tua memoria a lungo termine e semplicemente non è qualcosa
09:53
and it's just not something
711
593560
210
09:53
and it's just not something that's really going to help you
712
593770
1370
e semplicementenon è qualcosa
e semplicemente non è qualcosa che ti aiuterà davvero
09:55
that's really going to help you
713
595140
400
09:55
that's really going to help you now i remember actually I don't
714
595540
1260
che ti aiuterà davvero che
sta davvero andando per aiutarti adesso mi ricordo in realtà non mi ricordo
09:56
now i remember actually I don't
715
596800
150
09:56
now i remember actually I don't know where I got this idea from
716
596950
1079
ora in realtànon mi
ricordo in realtà non so da dove mi è venuta questa idea
09:58
know where I got this idea from
717
598029
361
09:58
know where I got this idea from but i think i heard it
718
598390
1130
so da dovemi èvenuta questa idea
so da dove mi è venuta questa idea ma io credo di averlo sentito
09:59
but i think i heard it
719
599520
400
09:59
but i think i heard it maybe it was in a book or I saw
720
599920
1890
mapenso di averlosentito
ma penso di averlo sentito forse era in un libro o ho visto forse era
10:01
maybe it was in a book or I saw
721
601810
180
10:01
maybe it was in a book or I saw it in a in a video or something
722
601990
1560
in un libro o ho visto
forse era in un libro o l'ho visto in un video o qualcosa
10:03
it in a in a video or something
723
603550
120
10:03
it in a in a video or something but i was watching
724
603670
2060
in un video o qualcosa in
un video o qualcosa del genere ma stavo guardando
10:05
but i was watching
725
605730
400
mastavoguardando ma
10:06
but i was watching we're learning however i got the
726
606130
1199
stavo guardando stiamo
10:07
we're learning however i got the
727
607329
121
10:07
we're learning however i got the information but this is an
728
607450
1079
imparando comunque ho capito stiamo imparando comunque hocapito
stiamo imparando comunque ho ricevuto le informazioni ma questa è
10:08
information but this is an
729
608529
120
10:08
information but this is an analogy of talking about
730
608649
2161
un'informazione ma questa è
un'informazione ma questa è un'analogia di parlare di
10:10
analogy of talking about
731
610810
269
analogia di parlare di
10:11
analogy of talking about prioritizing things in your life
732
611079
2241
analogia di parlare di dare priorità alle cose nella tua vita dare
10:13
prioritizing things in your life
733
613320
400
10:13
prioritizing things in your life now this teacher it was a
734
613720
1080
priorità alle cose nella tua vita
dare priorità alle cose nella tua vita ora questo insegnante era un
10:14
now this teacher it was a
735
614800
120
10:14
now this teacher it was a teacher you know explaining
736
614920
889
ora questo insegnante era un
ora questo insegnante era un insegnante sai spiegando insegnante sai
10:15
teacher you know explaining
737
615809
400
spiegando
10:16
teacher you know explaining something to a freshman class
738
616209
1311
insegnante sai spiegando qualcosa a una classe matricola
10:17
something to a freshman class
739
617520
400
10:17
something to a freshman class and maybe if you know this story
740
617920
870
qualcosa a una classe matricola
qualcosa a una classe matricola e forse se conosci questa storia
10:18
and maybe if you know this story
741
618790
210
e forse se tu conosci questa storia
10:19
and maybe if you know this story already hopefully you might know
742
619000
1829
e forse se conosci già questa storia si spera che tu sappia
10:20
already hopefully you might know
743
620829
121
10:20
already hopefully you might know what I'm talking about let me
744
620950
1020
già si spera chetusappia
già si spera che tu sappia di cosa sto parlando fammi di cosa sto
10:21
what I'm talking about let me
745
621970
59
parlandofammi di
10:22
what I'm talking about let me know in the comments below but
746
622029
810
10:22
know in the comments below but
747
622839
361
cosa sto parlando fammi conoscilo nei commenti qui sotto ma
conoscilo nei commenti qui sotto ma
10:23
know in the comments below but if not it's a really great story
748
623200
1050
conoscilo nei commenti qui sotto ma se no è davvero una bella storia altrimenti è davvero una
10:24
if not it's a really great story
749
624250
149
10:24
if not it's a really great story anyway so this teacher took a
750
624399
2041
bella storia
altrimenti è davvero una bella storia
10:26
anyway so this teacher took a
751
626440
240
10:26
anyway so this teacher took a just a regular jar like a large
752
626680
2600
comunque a
comunque quindi questo insegnante ha preso un barattolo normale come un barattolo grande un
10:29
just a regular jar like a large
753
629280
400
10:29
just a regular jar like a large you know kind of jar like this
754
629680
1170
barattolo normalecome un barattolo grande un
barattolo normale come un grande sai un tipo di barattolo come questo
10:30
you know kind of jar like this
755
630850
150
sai untipo dibarattolo come questo
10:31
you know kind of jar like this and he had some balls of
756
631000
1500
conosci un barattolo come questo e aveva delle palle di e aveva
10:32
and he had some balls of
757
632500
180
10:32
and he had some balls of different sizes
758
632680
1009
delle palle di
e aveva delle palle di dimensioni diverse dimensioni diverse
10:33
different sizes
759
633689
400
10:34
different sizes next to that so they're like
760
634089
1201
dimensioni diverse accanto a quello quindi sono come
10:35
next to that so they're like
761
635290
239
10:35
next to that so they're like some large balls that were this
762
635529
1351
accanto a quello quindisonocome
accanto a quello quindi sono come delle palle grandi che erano
10:36
some large balls that were this
763
636880
180
delle palle grandi che erano delle
10:37
some large balls that were this big and this was like really
764
637060
1830
palle grandi che erano così grandi e questo era davvero
10:38
big and this was like really
765
638890
240
grandee questo eradavvero
10:39
big and this was like really important stuff in your life and
766
639130
1470
grande e queste erano cose davvero importanti nella tua vita e cose
10:40
important stuff in your life and
767
640600
210
10:40
important stuff in your life and then like slightly smaller balls
768
640810
1489
importanti nella tua vitae
cose importanti nella tua vita e poi come palline leggermente più piccole
10:42
then like slightly smaller balls
769
642299
400
10:42
then like slightly smaller balls that were like maybe a little
770
642699
781
poicomepalline leggermente più piccole
poi come palline leggermente più piccole che erano come forse un po'
10:43
that were like maybe a little
771
643480
210
10:43
that were like maybe a little little bit less import
772
643690
1490
che erano come forse un po'
che erano come forse un po' meno importanti un po'
10:45
little bit less import
773
645180
400
10:45
little bit less import and then like some gravel and
774
645580
2040
meno importanti un
po' meno importanti e poi come alcuni ghiaia e
10:47
and then like some gravel and
775
647620
210
10:47
and then like some gravel and then some sand and then some
776
647830
1230
poi come un po' dighiaia e
poi come un po' di ghiaia e poi un po' di sabbia e poi un po' poi un po' di sabbia e poi un
10:49
then some sand and then some
777
649060
210
10:49
then some sand and then some water
778
649270
380
10:49
water
779
649650
400
po' poi un po' di
sabbia epoiun po' di acqua acqua acqua
10:50
water so so basically things of
780
650050
1560
10:51
so so basically things of
781
651610
120
10:51
so so basically things of different sizes that he was
782
651730
1200
dimensioni diverse che aveva
10:52
different sizes that he was
783
652930
150
dimensioni diverse che aveva
10:53
different sizes that he was going to put into this jar
784
653080
1400
dimensioni diverse che avrebbe messo in questo barattolo che
10:54
going to put into this jar
785
654480
400
10:54
going to put into this jar now when you think about what
786
654880
1040
avrebbe messo in questo barattolo che
avrebbe messo in questo barattolo ora quando pensi a cosa
10:55
now when you think about what
787
655920
400
ora quando pensi a cosa
10:56
now when you think about what order to put those things in
788
656320
1140
ora quando pensi a in che ordine mettere quelle cose per
10:57
order to put those things in
789
657460
330
10:57
order to put those things in there let's that pour the water
790
657790
1110
mettere quelle cose
per mettere quelle cose lì dentro versiamo l'acqua
10:58
there let's that pour the water
791
658900
330
lìversiamo l'acqua
10:59
there let's that pour the water in first and then i take like
792
659230
1680
lì versiamo prima l'acqua e poi prendo come
11:00
in first and then i take like
793
660910
270
prima e poiprendo come
11:01
in first and then i take like the sand and pour the sand in
794
661180
1620
prima e poi prendo come la sabbia e verso la sabbia nella
11:02
the sand and pour the sand in
795
662800
150
11:02
the sand and pour the sand in next and then I try to take some
796
662950
1290
sabbia e verso la sabbia nella
sabbia e verso la sabbia dopo e poi provo a prenderne un po' dopo e
11:04
next and then I try to take some
797
664240
180
11:04
next and then I try to take some unimportant things and I put
798
664420
1260
poiprovoaprenderne un po'
dopo e poi provo prendere alcune cose non importanti e metto
11:05
unimportant things and I put
799
665680
240
11:05
unimportant things and I put those in when i try to put in
800
665920
2340
cose non importanti emetto
cose non importanti e le metto dentro quando provo a metterle dentro
11:08
those in when i try to put in
801
668260
180
11:08
those in when i try to put in like the really important stuff
802
668440
1230
quandoprovo a metterle
dentro quando provo a mettere dentro come le cose veramente importanti
11:09
like the really important stuff
803
669670
60
11:09
like the really important stuff the really important stuff won't
804
669730
1250
come le davvero cose importanti
come le cose veramente importanti le cose veramente importanti non le
11:10
the really important stuff won't
805
670980
400
cose veramente importanti non le cose
11:11
the really important stuff won't fit
806
671380
350
11:11
fit
807
671730
400
veramente importanti non si adattano le cose veramente importanti si
11:12
fit so if you take you know you
808
672130
1200
adattano quindi se prendi ti conosci quindi se
11:13
so if you take you know you
809
673330
120
11:13
so if you take you know you actually want to fit all of
810
673450
900
prendi ti conosci
quindi se prendi te sai che in realtà vuoi adattare tutto in
11:14
actually want to fit all of
811
674350
210
11:14
actually want to fit all of these things or at least most of
812
674560
1260
realtà vuoi adattare tutto in
realtà vuoi adattare tutte queste cose o almeno la maggior parte di
11:15
these things or at least most of
813
675820
270
queste cose o almeno la maggior parte di
11:16
these things or at least most of them you start with the
814
676090
990
queste cose o almeno la maggior parte di esse inizi con quelle con cui
11:17
them you start with the
815
677080
150
11:17
them you start with the important things first
816
677230
1250
inizi poi
inizi con le cose importanti prima le
11:18
important things first
817
678480
400
11:18
important things first so you have your jar and you put
818
678880
1260
cose importanti prima le
cose importanti prima così hai il tuo barattolo e metti
11:20
so you have your jar and you put
819
680140
210
11:20
so you have your jar and you put the really big balls in first
820
680350
1250
così hai il tuo barattolo e metti
così hai il tuo barattolo e metti prima le palle davvero grandi
11:21
the really big balls in first
821
681600
400
le palle davvero grandi dentro prima
11:22
the really big balls in first and then when you put the
822
682000
1020
le palle davvero grandi prima e poi quando metti le
11:23
and then when you put the
823
683020
120
11:23
and then when you put the smaller things in there they
824
683140
1200
e poi quando metti le
e poi quando metti le cose più piccole lì dentro le
11:24
smaller things in there they
825
684340
150
11:24
smaller things in there they kind of go in and find the space
826
684490
1920
cose più piccole lì dentro le
cose più piccole lì dentro entrano e trovano lo spazio
11:26
kind of go in and find the space
827
686410
270
11:26
kind of go in and find the space around these other things so I
828
686680
1740
tipo entrare e trovare lo spazio in un
certo senso entrare e trovare lo spazio intorno a queste altre cose quindi io
11:28
around these other things so I
829
688420
30
11:28
around these other things so I thought that was a really good
830
688450
600
intorno a queste altre cosequindi io
intorno a queste altre cose quindi ho pensato che fosse un pensiero davvero buono
11:29
thought that was a really good
831
689050
390
11:29
thought that was a really good analogy for why you focus on the
832
689440
1560
chefosseun pensiero davvero buono
che fosse davvero un buon pensiero analogia per il motivo per cui ti concentri sull'analogia
11:31
analogy for why you focus on the
833
691000
150
11:31
analogy for why you focus on the important things and it works
834
691150
1590
per il motivo per cui ti concentrisull'analogia
per il motivo per cui ti concentri sulle cose importanti e funziona cose
11:32
important things and it works
835
692740
240
11:32
important things and it works the same way with language
836
692980
830
importantiefunziona
cose importanti e funziona allo stesso modo con il linguaggio
11:33
the same way with language
837
693810
400
allo stesso modo con il linguaggio
11:34
the same way with language learning
838
694210
290
11:34
learning
839
694500
400
11:34
learning so again like what the thing
840
694900
1530
allo stesso modo con apprendimento delle lingue apprendimento apprendimento
così di nuovo mi piace quello che la cosa
11:36
so again like what the thing
841
696430
210
11:36
so again like what the thing that I'd like to leave you with
842
696640
840
così di nuovo mi
piace quello che la cosa così di nuovo mi piace quello che mi piacerebbe lasciarti con quello con cui mi
11:37
that I'd like to leave you with
843
697480
60
11:37
that I'd like to leave you with today is when you're when you're
844
697540
1890
piacerebbe lasciarti con quello con cui mi piacerebbe lasciarti oggi è quando sei quando sei
11:39
today is when you're when you're
845
699430
90
11:39
today is when you're when you're trying to think about like
846
699520
810
oggi è quando sei quando sei
oggi è quando sei quando stai cercando di pensare come
11:40
trying to think about like
847
700330
180
11:40
trying to think about like learning languages especially if
848
700510
1190
provare a pensarecome
provare a pensare come imparare le lingue soprattutto se si
11:41
learning languages especially if
849
701700
400
imparano le lingue soprattutto se stai
11:42
learning languages especially if you're a student and you're
850
702100
870
11:42
you're a student and you're
851
702970
180
imparando le lingue soprattutto se sei uno studente e tu
sei uno studente e tu
11:43
you're a student and you're saying I drew like my teacher is
852
703150
1830
sei uno studente e stai dicendo che ho disegnato come dice il mio insegnante
11:44
saying I drew like my teacher is
853
704980
210
hodisegnatocome dice il mio insegnante che
11:45
saying I drew like my teacher is making the study for this test
854
705190
1110
ho disegnato come se il mio insegnante stesse studiando per questo test
11:46
making the study for this test
855
706300
120
11:46
making the study for this test and i have to cram and do that
856
706420
1860
facendo lostudio per questo test
facendo lo studio per questo test e io devo stipare e fare quello e devo
11:48
and i have to cram and do that
857
708280
180
11:48
and i have to cram and do that kind of thing like yeah I get it
858
708460
1590
stipare efare quello
e devo stipare e fare quel genere di cose come sì, ho capito una
11:50
kind of thing like yeah I get it
859
710050
180
11:50
kind of thing like yeah I get it it's okay you have to cram for
860
710230
1380
cosa tiposì ho capito una
cosa tipo sì ho capito va bene devi stipare perché va
11:51
it's okay you have to cram for
861
711610
150
11:51
it's okay you have to cram for the test go ahead and do that
862
711760
1230
benedevistipareperché va
bene devi stipare per il test vai avanti e fallo
11:52
the test go ahead and do that
863
712990
90
iltestvai avanti e fallo
11:53
the test go ahead and do that you have my permission to cram
864
713080
1730
il test vai avanti e fallo hai il mio permesso di stipare hai il
11:54
you have my permission to cram
865
714810
400
mio permesso di stipare
11:55
you have my permission to cram for some tests but when you try
866
715210
1260
hai il mio permesso di stipare per alcuni test ma quando provi per
11:56
for some tests but when you try
867
716470
240
11:56
for some tests but when you try to think about like beyond
868
716710
1490
alcuni testmaquandoprovi
per alcuni test ma quando tu provare a pensare a come oltre
11:58
to think about like beyond
869
718200
400
11:58
to think about like beyond school or beyond like whatever
870
718600
1500
a pensare a come oltre a
pensare a come oltre la scuola o oltre come qualunque
12:00
school or beyond like whatever
871
720100
330
12:00
school or beyond like whatever that toy or TOEFL or any other
872
720430
1740
scuolao oltre comequalunque
scuola o oltre come qualunque cosa quel giocattolo o TOEFL o qualsiasi altro
12:02
that toy or TOEFL or any other
873
722170
240
12:02
that toy or TOEFL or any other tests from some famous test you
874
722410
1590
quel giocattolo o TOEFL o qualsiasi altro
quel giocattolo o TOEFL o qualsiasi altro test di qualche famoso test tu
12:04
tests from some famous test you
875
724000
150
12:04
tests from some famous test you have to take
876
724150
590
12:04
have to take
877
724740
400
testdiqualche famoso test tu
test di qualche famoso test che devi sostenere
devi
12:05
have to take I want you to be having that
878
725140
930
sostenere voglio che tu abbia quello
12:06
I want you to be having that
879
726070
60
12:06
I want you to be having that kind of second mind the real
880
726130
1410
voglio che tu abbia quello
voglio che tu abbia quello tipo di seconda mente il vero
12:07
kind of second mind the real
881
727540
330
12:07
kind of second mind the real mind when you're thinking about
882
727870
1080
tipo diseconda menteilvero
tipo di seconda mente la vera mente quando pensi alla
12:08
mind when you're thinking about
883
728950
330
mentequandopensialla
12:09
mind when you're thinking about how can i prepare myself to
884
729280
1670
mente quando pensi a come posso prepararmi a
12:10
how can i prepare myself to
885
730950
400
come possoprepararmia
12:11
how can i prepare myself to actually speak fluently and the
886
731350
1830
come posso prepararmi a parlare davvero fluentemente e
12:13
actually speak fluently and the
887
733180
120
12:13
actually speak fluently and the way to do that is again to kind
888
733300
1350
parlare davvero fluentemente e
parlare davvero fluentemente e il modo per farlo è di nuovo un
12:14
way to do that is again to kind
889
734650
270
12:14
way to do that is again to kind of organize things where you're
890
734920
1200
modo gentile per farlo è di nuovo un
modo gentile per farlo è di nuovo organizzare le cose dove stai
12:16
of organize things where you're
891
736120
120
12:16
of organize things where you're packing information instead of
892
736240
2520
organizzando le cose dove stai
organizzando le cose dove stai impacchettando le informazioni invece di
12:18
packing information instead of
893
738760
150
12:18
packing information instead of cramming information into your
894
738910
1500
impacchettare leinformazioniinvece di
impacchettare le informazioni invece di stipare le informazioni nelle tue
12:20
cramming information into your
895
740410
60
12:20
cramming information into your head
896
740470
350
12:20
head
897
740820
400
stipare le informazioni nella tua
stipare le informazioni nella tua testa testa
12:21
head so instead of lots of things
898
741220
1050
testa quindi invece di un sacco di cose
12:22
so instead of lots of things
899
742270
120
12:22
so instead of lots of things that you push in and you don't
900
742390
1470
quindi invece di un sacco di cose
quindi invece di un sacco di cose che spingi dentro e non che
12:23
that you push in and you don't
901
743860
300
spingidentroenon che
12:24
that you push in and you don't really end up having a great way
902
744160
1650
spingi dentro e non finisci per avere davvero un ottimo modo
12:25
really end up having a great way
903
745810
150
12:25
really end up having a great way of thinking about them after the
904
745960
1170
finisci per avere davvero un ottimo modo
finire davvero per avere un ottimo modo di pensare a loro dopo il di
12:27
of thinking about them after the
905
747130
240
12:27
of thinking about them after the fact
906
747370
260
12:27
fact
907
747630
400
pensare a loro dopo il di
pensare a loro dopo il fatto fatto fatto
12:28
fact the best thing to do is to pack
908
748030
980
la cosa migliore da fare è mettere in valigia
12:29
the best thing to do is to pack
909
749010
400
12:29
the best thing to do is to pack things nice and neatly into your
910
749410
1650
lacosa migliore da fare è mettere in valigia
la cosa migliore fare è impacchettare le cose in modo bello e ordinato nelle tue
12:31
things nice and neatly into your
911
751060
210
12:31
things nice and neatly into your mind and these are things that
912
751270
1410
cose in modo bello e ordinato nelle tue
cose in modo bello e ordinato nella tua mente e queste sono cose che ti
12:32
mind and these are things that
913
752680
60
12:32
mind and these are things that you take time with your
914
752740
930
interessano e queste sono cose che ti
interessano e queste sono cose con cui ti prendi del tempo con cui
12:33
you take time with your
915
753670
270
12:33
you take time with your carefully packing them and
916
753940
1140
ti prendi del tempo ti prendi del
tempo per impacchettarli con cura e
12:35
carefully packing them and
917
755080
120
12:35
carefully packing them and carefully putting them in your
918
755200
1020
impacchettarli con cura e
impacchettarli con cura e metterli con cura nel metterli con cura nel
12:36
carefully putting them in your
919
756220
90
12:36
carefully putting them in your mind and only a few things
920
756310
1640
metterli con cura nella tua mente e solo poche cose nella mente
12:37
mind and only a few things
921
757950
400
e solopoche cose nella
12:38
mind and only a few things so again you don't need a lot of
922
758350
810
mente e solo poche cose così di nuovo non ti servono molte così di
12:39
so again you don't need a lot of
923
759160
300
12:39
so again you don't need a lot of information in order to express
924
759460
1140
nuovo non ti servono molte
così di nuovo non hai bisogno di molte informazioni per esprimere
12:40
information in order to express
925
760600
360
12:40
information in order to express yourself confidently you just
926
760960
1620
informazioni per esprimere
informazioni per esprimere te stesso con sicurezza devi solo
12:42
yourself confidently you just
927
762580
180
12:42
yourself confidently you just need enough information that you
928
762760
1380
te stessocon sicurezzasolo te stesso con
fiducia hai solo bisogno di abbastanza informazioni che hai
12:44
need enough information that you
929
764140
120
12:44
need enough information that you can say what you want and then
930
764260
1530
bisogno di abbastanza informazioni che hai
bisogno di abbastanza informazioni da poter dire quello che vuoi e poi
12:45
can say what you want and then
931
765790
30
12:45
can say what you want and then kind of take information or
932
765820
1370
puoi dire quello che vuoi e poi
puoi dire quello che vuoi e poi prendere informazioni o
12:47
kind of take information or
933
767190
400
12:47
kind of take information or words or expressions and use
934
767590
1650
tipo di prendere informazioni o
tipo di prendere informazioni o parole o espressioni e usare
12:49
words or expressions and use
935
769240
360
12:49
words or expressions and use that to talk about other things
936
769600
1170
parole o espressionieusare
parole o espressioni e usarle per parlare di altre cose
12:50
that to talk about other things
937
770770
150
12:50
that to talk about other things because everything is connected
938
770920
1410
che per parlare di altre cose
che per parlare di altre cose perché tutto è connesso
12:52
because everything is connected
939
772330
270
12:52
because everything is connected you just need a kind of like a
940
772600
1410
perchétuttoè connesso
perché tutto è connesso hai solo bisogno di una specie di come a
12:54
you just need a kind of like a
941
774010
60
12:54
you just need a kind of like a base way of being able to
942
774070
1590
hai solo bisogno diunaspecie di come a
hai solo bisogno di una specie di come una base modo di poter
12:55
base way of being able to
943
775660
210
12:55
base way of being able to express yourself
944
775870
1130
basaremodo di poter
basare modo di poter esprimere te stesso
12:57
express yourself
945
777000
400
12:57
express yourself anyway I don't want to give you
946
777400
1350
esprimere te stesso
esprimiti comunque non voglio darti
12:58
anyway I don't want to give you
947
778750
120
12:58
anyway I don't want to give you two
948
778870
5000
12:58
two
949
778870
240
comunque nonvoglio darti
comunquenonvoglio darti due due
12:59
two much information but if you have
950
779110
1289
due molte informazioni ma se hai
13:00
much information but if you have
951
780399
120
13:00
much information but if you have enjoyed this video do like this
952
780519
1471
molteinformazionima se hai
molte informazioni ma se hai mi è piaciuto questo video mi è
13:01
enjoyed this video do like this
953
781990
150
piaciuto questo video mi è
13:02
enjoyed this video do like this video and share it with a bunch
954
782140
1350
piaciuto questo video mi è piaciuto questo video mi è piaciuto questo video e condividilo con un gruppo di
13:03
video and share it with a bunch
955
783490
240
13:03
video and share it with a bunch of people subscribe to the
956
783730
1169
videoe condividilo con un gruppo di
video e condividilo con un gruppo di persone iscriviti al
13:04
of people subscribe to the
957
784899
91
13:04
of people subscribe to the English anyone . com youtube
958
784990
1260
dipersoneiscriviti al
di le persone si iscrivono all'inglese chiunque. com youtube
13:06
English anyone . com youtube
959
786250
269
13:06
English anyone . com youtube channel and you know let me know
960
786519
2070
inglesechiunque.comyoutube
inglese chiunque. com canale youtube e sai fammi sapere
13:08
channel and you know let me know
961
788589
60
13:08
channel and you know let me know about kind of packing or
962
788649
1051
canale e sai fammisapere
canale e sai fammi sapere del tipo di imballaggio o del
13:09
about kind of packing or
963
789700
150
13:09
about kind of packing or cramming what you think about
964
789850
870
tipo di imballaggio o
del tipo di imballaggio o stipare cosa ne pensi di
13:10
cramming what you think about
965
790720
59
13:10
cramming what you think about these ideas in the comments
966
790779
1050
stipare cosa pensi di
stipare cosa pensi a queste idee nei commenti
13:11
these ideas in the comments
967
791829
391
queste idee nei commenti
13:12
these ideas in the comments below
968
792220
409
13:12
below
969
792629
400
queste idee nei commenti qui
13:13
below I've enjoyed making this video
970
793029
930
13:13
I've enjoyed making this video
971
793959
241
sotto mi è piaciuto fare questo video
mi èpiaciuto fare questo video
13:14
I've enjoyed making this video and now because I'm not having a
972
794200
1680
mi è piaciuto fare questo video e ora perché non ho a e
13:15
and now because I'm not having a
973
795880
300
ora perché non stoavendoa
13:16
and now because I'm not having a nice day i think i'm going to
974
796180
1260
e ora perché non sto passando una bella giornata penso che andrò in una
13:17
nice day i think i'm going to
975
797440
60
13:17
nice day i think i'm going to take a nap
976
797500
470
13:17
take a nap
977
797970
400
bella giornatapenso cheandrò in una
bella giornata penso che andrò a fare un pisolino
prendere un pisolino
13:18
take a nap I'm actually a little bit tired
978
798370
1440
fai un pisolino in realtà sono un po' stanco in
13:19
I'm actually a little bit tired
979
799810
330
realtà sono unpo' stanco in
13:20
I'm actually a little bit tired i've got the house to myself
980
800140
720
13:20
i've got the house to myself
981
800860
120
13:20
i've got the house to myself right now so to have something
982
800980
1890
realtà sono un po' stanco ho la casa tutta per me ho
la casa tutta per me ho
la casa per me in questo momento quindi avere qualcosa in
13:22
right now so to have something
983
802870
300
questo momento averequalcosa in
13:23
right now so to have something to myself means I'm the only one
984
803170
2070
questo momento quindi avere qualcosa per me stesso significa che sono l'unico per
13:25
to myself means I'm the only one
985
805240
180
13:25
to myself means I'm the only one here so no daughter no anybody
986
805420
1459
me stesso significa chesonol'unico
per me stesso significa che sono l'unico qui quindi nessuna figlia nessuno
13:26
here so no daughter no anybody
987
806879
400
quiquindi nessuna figlianessuno
13:27
here so no daughter no anybody to relax and I'm just gonna just
988
807279
1850
qui quindi nessuna figlia nessuno nessuno per rilassarsi e mi rilasserò e
13:29
to relax and I'm just gonna just
989
809129
400
13:29
to relax and I'm just gonna just going to take a nap just enjoy a
990
809529
1311
mi
rilasserò e mi rilasserò e mi divertirò
13:30
going to take a nap just enjoy a
991
810840
400
vado a fare un pisolinosemplicemente migodo un vado a
13:31
going to take a nap just enjoy a fairly nice day
992
811240
620
13:31
fairly nice day
993
811860
400
fare un pisolino mi godo solo una bella giornata una bella
giornata una bella
13:32
fairly nice day it's been a nice day so far and
994
812260
990
giornata una bella giornata finora è stata una
13:33
it's been a nice day so far and
995
813250
240
13:33
it's been a nice day so far and I'm happy to make this video for
996
813490
960
bella giornata ed è stata una bella giornata finora ed
è stata una bella giornata finora e Sono felice di fare questo video per
13:34
I'm happy to make this video for
997
814450
389
13:34
I'm happy to make this video for you and I look forward to seeing
998
814839
1321
Sonofelicedifarequesto video per
Sono felice di fare questo video per te e non vedo l'ora di vederti
13:36
you and I look forward to seeing
999
816160
60
13:36
you and I look forward to seeing you in the next one
1000
816220
1040
e nonvedo l'ora di
vederti e non vedo l'ora di vederti a il prossimo
13:37
you in the next one
1001
817260
400
13:37
you in the next one anyway I have fantastic date and
1002
817660
1679
tu nel prossimo tu nel
prossimo comunque ho un appuntamento fantastico e
13:39
anyway I have fantastic date and
1003
819339
331
13:39
anyway I have fantastic date and i'll see you next time bye bye
1004
819670
2170
comunqueho unappuntamento fantastico e
comunque ho un appuntamento fantastico e ci vediamo la prossima volta ciao ciao
13:41
i'll see you next time bye bye
1005
821840
400
ci vediamo laprossimavoltaciao ciao
13:42
i'll see you next time bye bye to continue learning click on
1006
822240
1620
io alla prossima ciao ciao per continuare ad imparare clicca su
13:43
to continue learning click on
1007
823860
90
13:43
to continue learning click on the link in this video to
1008
823950
1199
per continuare ad imparare clicca su per
continuare ad imparare clicca sul link in questo video al
13:45
the link in this video to
1009
825149
241
13:45
the link in this video to download speak English naturally
1010
825390
1580
link in questo video al
link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente
13:46
download speak English naturally
1011
826970
400
scaricaparlainglesenaturalmente
13:47
download speak English naturally our free guide - speaking and
1012
827370
1650
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita - parla e la
13:49
our free guide - speaking and
1013
829020
270
13:49
our free guide - speaking and sounding like a native English
1014
829290
1169
nostraguida gratuita-parlae la
nostra guida gratuita - parla e suona come un madrelingua inglese
13:50
sounding like a native English
1015
830459
301
13:50
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1016
830760
1740
suona come un madrelingua inglese
suona come un madrelingua inglese la guida rivela l'
13:52
speaker the guide reveals the
1017
832500
149
13:52
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1018
832649
1591
oratore laguida rivela l'
oratore la guida rivela i tre tipi più importanti dei
13:54
three most important kinds of
1019
834240
90
13:54
three most important kinds of conversational English you must
1020
834330
1319
tre tipi più importanti dei
tre tipi più importanti di inglese colloquiale devi
13:55
conversational English you must
1021
835649
361
imparare l'inglese colloquiale devi imparare l'
13:56
conversational English you must learn if you want to sound
1022
836010
1139
inglese colloquiale devi imparare se vuoi suonare impara se
13:57
learn if you want to sound
1023
837149
331
13:57
learn if you want to sound native and will help you
1024
837480
1260
vuoi suonare
impara se vuoi sembrare madrelingua e ti aiuterà sei
13:58
native and will help you
1025
838740
210
13:58
native and will help you experience
1026
838950
350
nativo eti aiuterà
nativo eti aiuterà a sperimentare l'
13:59
experience
1027
839300
400
13:59
experience instant improvement in your
1028
839700
1139
esperienza sperimentare il
miglioramento istantaneo nel tuo
14:00
instant improvement in your
1029
840839
91
14:00
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1030
840930
1490
miglioramento istantaneo nel tuo
miglioramento istantaneo nella tua fluidità e sicurezza nel parlare
14:02
fluency and speaking confidence
1031
842420
400
14:02
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1032
842820
1980
fluidità e sicurezza nel parlare
fluidità e sicurezza nel parlare per scaricare la tua guida GRATUITA su a
14:04
to download your FREE guide on a
1033
844800
60
14:04
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1034
844860
1500
per scaricare la tua guidaGRATUITAsua
per scaricare la guida GRATUITA su un dispositivo mobile fare clic sul collegamento
14:06
mobile device click on the link
1035
846360
270
14:06
mobile device click on the link in the upper right of this video
1036
846630
1220
dispositivo mobile fareclicsulcollegamento
dispositivo mobile fare clic sul collegamento in alto a destra di questo video
14:07
in the upper right of this video
1037
847850
400
in alto a destra in questo video
14:08
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1038
848250
1370
in alto a destra in questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da
14:09
to download your FREE guide from
1039
849620
400
per scaricare la tuaguida GRATUITA da
14:10
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1040
850020
1560
per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer fai clic sul collegamento in
14:11
a computer click on the link in
1041
851580
150
14:11
a computer click on the link in the lower right of this video i
1042
851730
1640
un computer faiclic sulcollegamento in
un computer fai clic sul collegamento in basso a destra di questo video i
14:13
the lower right of this video i
1043
853370
400
14:13
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1044
853770
960
in basso a destra di questo videoin
basso a destra di questo video non vedo l'ora di vederti in non
14:14
look forward to seeing you in
1045
854730
390
vedo l'ora divederti in non
14:15
look forward to seeing you in the guide
1046
855120
6000
vedo l'ora di vederti nella guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7