A Lesson for Disney - How to Teach English Correctly - Advanced English Listening Practice - 52

hi there I'm drew batch of the

hi there I'm drew batch of the world's number one english

salut là,je suistiré dulotdu

salut là, je suis tiré du lot du numéro un mondial anglais numéro un mondial anglais

world's number one english

world's number one english fluency guide and it is a

numéro un

mondial guide de maîtrise de l'anglais et c'est un

fluency guide and it is a

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to this

guide de maîtriseetc'est un

guide de maîtrise et c'est un plaisir de vous souhaiter la bienvenue à ce

pleasure to welcome you to this

pleasure to welcome you to this advanced listening practice

plaisir de vous accueillir à ce

plaisir de vous souhaiter la bienvenue à cette pratique d'écoute avancée pratique

advanced listening practice

advanced listening practice lesson today this marks less

d'écoute avancée pratique d'écoute

avancée

lesson today this marks less

leçon aujourd'hui cette leçonmarquemoins

lesson today this marks less than 400 or video 400 on our

aujourd'hui cette leçon marque moins aujourd'hui cette marque moins de 400 ou vidéo 400 sur notre

than 400 or video 400 on our

than 400 or video 400 on our youtube channel so to all of our

que 400 ouvidéo400sur notre

que 400 ou vidéo 400 sur notre chaîne youtube donc à toute notre

youtube channel so to all of our

youtube channel so to all of our subscribers out there and all of

chaîne youtube donc à toute notre

chaîne youtube donc à tous nos abonnés là-bas et tous les

subscribers out there and all of

subscribers out there and all of the new people who come back and

abonnés là-basettous les

abonnés là-bas et tous les nouvelles personnes qui reviennent et

the new people who come back and

the new people who come back and watch this after this has been

lesnouvelles personnes qui reviennent et

les nouvelles personnes qui reviennent et regardent ça après que ça ait été

watch this after this has been

watch this after this has been out for a while I want to say

regarde ça après que ça ait été

regarde ça après que ça soit sorti pendant un moment e je veux

out for a while I want to say

out for a while I want to say thank you very much for helping

dire pendantun momentje veux

dire pendant un moment je veux dire merci beaucoup d'avoir aidé

thank you very much for helping

mercibeaucoup d'avoir

thank you very much for helping us grow and for helping me

aidé merci beaucoup de nous avoir aidés à grandir et de m'avoir aidé

us grow and for helping me

us grow and for helping me become a better teacher because

à grandir et d'avoir aidé moi,

nous grandissons et pour m'avoir aidé à devenir un meilleur enseignant parce que

become a better teacher because

devenir un meilleur enseignant parce que

become a better teacher because I continue to learn so much from

devenir un meilleur enseignant parce que je continue d'apprendre tellement de

I continue to learn so much from

I continue to learn so much from you and so in this video i

jecontinue d'apprendretellement de

je continue d'apprendre tellement de toi et donc dans cette vidéo je

you and so in this video i

you and so in this video i wanted to do something special i

toi et donc dans cette vidéoje

toi et donc dans cette vidéo je voulais faire quelque chose de spécial je

wanted to do something special i

wanted to do something special i might not be speaking as quickly

voulais fairequelque chose despécial je

voulais faire quelque chose de spécial je ne parle

might not be speaking as quickly

might not be speaking as quickly as i normally do in these

peut-être pas aussi vite je ne parle peut-être pas aussi vite

je ne parle peut-être pas aussi vite comme je le fais normalement dans ceux-ci

as i normally do in these

as i normally do in these lessons because this is a really

commeje lefais normalement dans ceux-ci

comme je le fais normalement dans ces leçons parce que ce sont vraiment des

lessons because this is a really

leçons parce que ce sont vraiment des

lessons because this is a really important topic and I want to

leçons parce que c'est un sujet très important et je veux

important topic and I want to

important topic and I want to make sure many people understand

un sujet important etjeveux

un sujet important une d Je veux m'assurer que beaucoup de gens comprennent

make sure many people understand

assurez-vous que beaucoup de gens comprennent

make sure many people understand this but since this is again

assurez-vous que beaucoup de gens comprennent ceci mais puisque c'est encore

this but since this is again

this but since this is again r400 video on the channel i

ça mais puisque c'est encore

ça mais puisque c'est encore une vidéo r400 sur la chaîne i

r400 video on the channel i

r400 unevidéo sur la chaînei

r400 video on the channel i wanted to do something special

r400 vidéo sur la chaîne je voulais faire quelque chose de spécial je voulais faire quelque chose de spécial

wanted to do something special

wanted to do something special so this is a lesson for not only

je

voulais faire quelque chose de spécial donc c'est une leçon pour non seulement

so this is a lesson for not only

so this is a lesson for not only teachers but also for learners

doncc'estune leçon pour non seulement

donc c'est une leçon non seulement pour les enseignants mais aussi pour les apprenants

teachers but also for learners

enseignants mais aussi pour les

teachers but also for learners and people that want to help

enseignants apprenants mais aussi pour les apprenants et les personnes qui veulent aider

and people that want to help

and people that want to help their students or young children

et les personnes qui veulent aider

et les personnes qui veulent aider leurs élèves ou jeunes enfants

their students or young children

their students or young children learn English as well so this is

leurs élèves ou jeunes enfants

leurs élèves ou jeunes enfants apprennent aussi l'anglais donc c'est

learn English as well so this is

learn English as well so this is not just for non-native speakers

apprendreL'anglais aussidoncc'est

apprendre l'anglais aussi donc ce n'est pas seulement pour les locuteurs non natifs

not just for non-native speakers

pas seulement pour les locuteurs non natifs

not just for non-native speakers but also for native speakers who

pas seulement pour les locuteurs non natifs mais aussi pour les locuteurs natifs qui

but also for native speakers who

but also for native speakers who are interested in learning the

b ut aussi pour les locuteurs natifs qui

mais aussi pour les locuteurs natifs qui souhaitent apprendre les

are interested in learning the

are interested in learning the language are interested in

sont intéressés par apprendre les

sont intéressés par apprendre la langue sont intéressés par la

language are interested in

languesontintéressés par la

language are interested in helping their children learn the

langue sont intéressés à aider leurs enfants à apprendre les

helping their children learn the

helping their children learn the language so what I'm going to do

aident leurs enfants à apprendreles

aidant leurs enfants apprennent la langue donc ce que je vais faire la

language so what I'm going to do

language so what I'm going to do today is kind of help a rather

languedoncce quejevais faire la

langue donc ce que je vais faire aujourd'hui est une sorte d'aide plutôt

today is kind of help a rather

aujourd'hui est une sorte d'aide plutôt

today is kind of help a rather large company a very large

aujourd'hui est une sorte d'aide une assez grande entreprise une très grande

large company a very large

large company a very large company actually improve the way

grande entreprise une très grande

grande entreprise une très grande entreprise améliore en fait la façon dont l'

company actually improve the way

company actually improve the way they teach because I I enjoy the

entreprise améliore en fait la façon dont l'

entreprise améliore en fait la façon dont ils enseignent parce que j'aime le

they teach because I I enjoy the

they teach because I I enjoy the company i support the company i

ils enseignent parcequej'aime le

ils enseignent parce que j'aime le entreprise je soutiens l'entreprise je suis l'

company i support the company i

company i support the company i like the company but i'm also

entreprisejesoutiens l'entreprise je suis l'

entreprise je soutiens l'entreprise j'aime l'entreprise mais je suis aussi

like the company but i'm also

like the company but i'm also very disappointed with the

commel'entreprisemais je suis aussi

comme l'entreprise y mais je suis aussi très déçu par les

very disappointed with the

very disappointed with the company and know they can do

très déçus par les

très déçus par l'entreprise et je sais qu'ils peuvent faire de la

company and know they can do

compagnie et savent qu'ils peuvent faire de la

company and know they can do better

better

better so what we'll be talking about

compagnie et savent qu'ils peuvent faire mieux

mieux

mieux alors de quoi nous parlerons

so what we'll be talking about

so what we'll be talking about today is disney actually and

alors ce quenous Je vais enparler

donc ce dont nous allons parler aujourd'hui est de disney en fait et

today is disney actually and

today is disney actually and this is one of the pieces of

aujourd'hui est enfait de disney et

aujourd'hui est en fait de disney et c'est l'un des morceaux de

this is one of the pieces of

ceci est l'un des morceaux de

this is one of the pieces of their disney english learning

c'est l'un des morceaux de leur disney english apprenant

their disney english learning

their disney english learning system which is actually really

leur disney english apprenant leur système d'apprentissage en anglais disney qui est en fait vraiment

system which is actually really

système qui est en fait vraiment

system which is actually really ineffective and i'll be talking

système qui est en fait vraiment inefficace et je parlerai

ineffective and i'll be talking

ineffective and i'll be talking about that specifically and

inefficaceet je parlerai

inefficace et je parlerai de cela spécifiquement et à

about that specifically and

propos decela en particulieret à

about that specifically and we're just going to focus on

we're just going to focus on

propos de cela en particulier et nous allons juste nous concentrer sur

nous allons juste nous concentrer sur

we're just going to focus on this poster i'm not talking

nous allons juste nous concentrer sur cette affiche je ne parle pas de

this poster i'm not talking

this poster i'm not talking about their programs or anything

cette affiche je ne parle pas de

ça Je ne parle pas de leurs programmes ou de quoi que ce soit

about their programs or anything

de leurs programmes ou quoi que ce soit

about their programs or anything like that because i haven't had

de leurs programmes ou quoi que ce soit du genre parce que je n'ai pas eu

like that because i haven't had

like that because i haven't had a chance to review them but from

comme ça parce quejen'ai pas eu

comme ça parce que je n'ai pas eu l'occasion de revoir eux mais d'

a chance to review them but from

a chance to review them but from what I've seen from this i'm not

une chance de les revoirmais d'

une chance de les revoir mais d'après ce que j'ai vu de ça je ne suis pas

what I've seen from this i'm not

ceque j'ai vu de çajene suis pas

what I've seen from this i'm not very excited about it anyway uh

ce que j'ai vu de ça je ne suis pas très excité à ce sujet de toute façon euh

very excited about it anyway uh

très excité à ce sujet detoute façoneuh

very excited about it anyway uh we're going to look at this

très excité à ce sujet de toute façon euh nous allons regarder ça

we're going to look at this

we're going to look at this because my wife bought this for

nousallons regarder ça

nous allons regarder ça parce que ma femme l'a acheté

because my wife bought this for

parce que mon

because my wife bought this for our daughter and I don't mind

ma femme l'a acheté parce que ma femme l'a acheté pour notre fille et ça ne me dérange pas

our daughter and I don't mind

notre fille et ça ne me dérange pas

our daughter and I don't mind having it in my home I really

notre fille et ça ne me dérange pas de l'avoir chez moi je l'ai

having it in my home I really

having it in my home I really enjoy the Disney characters i

vraiment chez moije l'ai

vraiment chez moi j'aime beaucoup les personnages de Disney j'aime les

enjoy the Disney characters i

enjoy the Disney characters i grew up with them growing up

personnages de Disney

j'aime les personnages de Disney j'ai grandi avec eux

grew up with them growing up

grew up with them growing up watching the movies the cartoons

grandir grandir avec eux

grandir grandir avec eux grandir en regardant les films les dessins animés en

watching the movies the cartoons

watching the movies the cartoons when i was a kid i don't really

regardant lesfilmsles dessins animés en

regardant les films les dessins animés quand j'étais enfant

when i was a kid i don't really

when i was a kid i don't really watch them so much anymore but i

j'étais un enfant je ne les regarde plus vraiment mais je les

watch them so much anymore but i

watch them so much anymore but i really enjoy disney and it was

regarde tellement plus mais je les

regarde tellement plus mais j'aime vraiment disney et c'était vraiment apprécier disney et c'était

really enjoy disney and it was

really enjoy disney and it was something that i enjoyed it was

vraiment apprécier disney et c'était quelque chose qui j'ai apprécié c'était

something that i enjoyed it was

something that i enjoyed it was a big part of my childhood so I

quelque chose quej'aiapprécié c'était

quelque chose que j'ai apprécié c'était une grande partie de mon enfance donc j'ai

a big part of my childhood so I

a big part of my childhood so I don't mind again having the

une grande partie de mon enfancedoncj'ai

une grande partie de mon enfance donc ça ne me dérange pas d'avoir à nouveau

don't mind again having the

don't mind again having the characters and it's interesting

le pasça

ne me dérange pas d'avoir à nouveau les personnages et c'est des personnages intéressants

characters and it's interesting

characters and it's interesting that my daughter is half

etc'est des

personnages intéressants et c'est intéressant que ma fille soit à moitié

that my daughter is half

que ma fille soit à moitié

that my daughter is half American half Japanese but she

que ma fille soit à moitié américaine à moitié japonaise mais elle

American half Japanese but she

American half Japanese but she tends to like Disney characters

américaine à moitiéjaponaisemais elle

américaine h alf japonais mais elle a tendance à aimer les personnages de Disney a

tends to like Disney characters

tendance à aimerles personnages de Disney a

tends to like Disney characters and American characters more

tendance à aimer les personnages de Disney et les personnages américains plus

and American characters more

and American characters more than she enjoys something like

etlespersonnages américains plus

et les personnages américains plus qu'elle n'aime quelque chose comme qu'elle aime

than she enjoys something like

quelque chose

than she enjoys something like hammam which is a character from

comme qu'elle aime quelque chose comme le hammam qui est un personnage de

hammam which is a character from

hammam qui est un personnage de

hammam which is a character from Japan anyway we're going to get

hammam qui est un personnage du Japon de toute façon nous allons avoir le

Japan anyway we're going to get

Japan anyway we're going to get into this because I again I

Japon de toute façonnous allons avoir le

Japon de toute façon nous allons entrer dans ça parce que je encore je

into this because I again I

into this because I again I really like Disney and I'm just

dans ça parce quejeencore je

parce que j'aime encore vraiment Disney et je suis juste

really like Disney and I'm just

really like Disney and I'm just really disappointed with what

vraiment commeDisneyet je suis juste

vraiment comme Disney et je suis juste vraiment déçu de ce qui est

really disappointed with what

really disappointed with what they're doing but hopefully by

vraiment déçu de ce qui est

vraiment déçu de ce qu'ils font mais j'espère par

they're doing but hopefully by

they're doing but hopefully by showing them how they can

eux font, mais j'espère

qu'ils le font, mais j'espère en leur montrant comment ils peuvent

showing them how they can

showing them how they can improve that not only can disney

leur montrer comment ils peuvent

leur montrer comment ils peuvent améliorer cela non seulement disney peut

improve that not only can disney

improve that not only can disney improved but lots of other

améliorer cela non seulement c une

amélioration de disney qui non seulement peut améliorer disney mais beaucoup d'autres

improved but lots of other

improved but lots of other people who are you know buying

amélioréesmaisbeaucoupd'autres

améliorées mais beaucoup d'autres personnes que vous connaissez achètent des

people who are you know buying

people who are you know buying things like this or trying to

personnes que vous connaissez acheter des

personnes que vous connaissez acheter des choses comme ça ou essayer des

things like this or trying to

things like this or trying to help other people learn

choses comme çaouessayer des

choses comme ça ou essayer d'aider d'autres personnes à apprendre

help other people learn

help other people learn especially if you are if you've

aider d'autres personnes àapprendre

aider d'autres personnes à apprendre surtout si vous êtes si vous avez

especially if you are if you've

especially if you are if you've been a subscriber and you've

surtout sivous êtes sivous avez

surtout si vous êtes si vous avez été abonné et vous

been a subscriber and you've

tu as été abonné et tu as

been a subscriber and you've been learning with me and you

été abonné et tu as appris avec moi et tu as

been learning with me and you

been learning with me and you want to help your kids learn

appris avec moi et tu as

appris avec moi et tu veux aider tes enfants à apprendre tu veux aider tes enfants à

want to help your kids learn

want to help your kids learn hopefully this will help you

apprendre tu

veux aider ton les enfants apprennent j'espère que cela vous aidera

hopefully this will help you

hopefully this will help you improve the way you do that

j'espère que cela vous aidera

j'espère que cela vous aidera à améliorer la façon dont vous faites cela

improve the way you do that

améliorez la façon dont vous faites cela

improve the way you do that so this is a typical thing that

améliorez la façon dont vous faites cela donc c'est une chose typique qui

so this is a typical thing that

so this is a typical thing that companies do when they don't

donc c'est une chose typique qui

donc c'est une chose typique que les entreprises font quand elles ne le font pas les

companies do when they don't

entreprises font quand elles ne le font pas les

companies do when they don't have english learning or English

entreprises font quand elles n'ont pas d'apprentissage de l'anglais ou l'anglais

have english learning or English

have english learning or English teaching as a focus of their

a l'apprentissage de l'anglais ou l'

anglais a l'apprentissage de l'anglais ou l'enseignement de l'anglais comme objectif de leur

teaching as a focus of their

teaching as a focus of their business and disney is a perfect

enseignementcomme objectif de leur

enseignement au centre de leur entreprise et disney est une

business and disney is a perfect

entreprise parfaite etdisney estune

business and disney is a perfect example of that Disney is not an

entreprise parfaite et disney est un parfait exemple de cela Disney n'est pas un

example of that Disney is not an

example of that Disney is not an english teaching company but

exemple de celaDisneyn'est pasun

exemple de cela Disney n'est pas une entreprise d'enseignement de l'anglais

english teaching company but

english teaching company but they're using their characters

mais ils utilisent leurs personnages

they're using their characters

they're using their characters in order to facilitate english

ils utilisent leurs personnages

ils utilisent leurs personnages afin de faciliter l'

in order to facilitate english

in order to facilitate english learning because learning

anglais afin de faciliter l'

anglais afin de faciliter l'apprentissage de l'anglais parce que l'apprentissage l'apprentissage

learning because learning

learning because learning English is a huge business it's

parce que l'apprentissage l'

apprentissage parce que apprendre l'anglais est un énorme business c'est l'

English is a huge business it's

anglais estun énorme businessc'est l'

English is a huge business it's a huge market billions of people

anglais est un énorme business c'est un énorme marché des milliards de personnes

a huge market billions of people

a huge market billions of people around the world are learning

par hu ge market des milliards de personnes

un énorme marché des milliards de personnes dans le monde apprennent

around the world are learning

around the world are learning the language so i don't blame I

dans le monde apprennent

dans le monde apprennent la langue donc je ne blâme pas

the language so i don't blame I

the language so i don't blame I don't respect them for trying to

la languedoncjene blâme pas

la langue donc je ne ' je ne les blâme pas je ne les respecte pas d'essayer de

don't respect them for trying to

don't respect them for trying to get into the market but I'll

ne lesrespecte pas d'essayer de

ne les respecte pas d'essayer d'entrer sur le marché mais j'entrerai

get into the market but I'll

sur le marché maisj'entrerai

get into the market but I'll explain why in this video they

sur le marché mais je ' Je vais expliquer pourquoi dans cette vidéo ils

explain why in this video they

explain why in this video they should know better than to do

expliquent pourquoi danscettevidéo ils

expliquent pourquoi dans cette vidéo ils devraient savoir mieux que faire

should know better than to do

should know better than to do what they're doing with

devraient savoir mieux que faire

devraient savoir mieux que faire ce qu'ils font avec

what they're doing with

what they're doing with something like this so this is

ce qu'ils font avec

quoi ils font quelque chose comme ça donc c'est

something like this so this is

something like this so this is actually a really cool poster i

quelque chose comme çadoncc'est

quelque chose comme ça donc c'est en fait une affiche vraiment cool j'en

actually a really cool poster i

actually a really cool poster i really like the idea of this so

fait une affiche vraiment cool j'en

fait une affiche vraiment cool j'aime vraiment l'idée de ça donc

really like the idea of this so

really like the idea of this so this is part of their this is

vraiment l'idée de çatellement

vraiment l'idée de ça tellement thi s fait partie de leur ceci est

this is part of their this is

this is part of their this is the the top half and then the

cecifaitpartie deleurceciest

ceci fait partie de leur c'est la la moitié supérieure puis la

the the top half and then the

the the top half and then the bottom half of an alphabet

lalamoitié supérieure puis la

la la moitié supérieure puis la moitié inférieure d'un alphabet

bottom half of an alphabet

bottom half of an alphabet poster that you can actually put

une

moitié inférieure de l'alphabet d'une affiche de l'alphabet que vous pouvez réellement mettre une

poster that you can actually put

poster that you can actually put up in your bathroom or put up in

affichequevous pouvez réellement mettre une

affiche que vous pouvez réellement mettre en place dans votre salle de bain ou mettre en

up in your bathroom or put up in

up in your bathroom or put up in your next to your bathtub so

place dans votre salle de bainoumettre en

place dans votre salle de bain ou mettre en place dans votre à côté de votre baignoire donc à

your next to your bathtub so

your next to your bathtub so that when you have your child in

côté de votre baignoire donc à

côté de votre baignoire de sorte que lorsque vous avez votre enfant

that when you have your child in

that when you have your child in there you can have this on the

dedans que lorsque vous avez votre enfant dedans que lorsque vous avez votre enfant dedans vous pouvez avoir ceci

there you can have this on the

there you can have this on the wall and you can practice your

là-basvouspouvez avoir ceci là-

bas, vous pouvez avoir ceci sur le mur et vous pouvez pratiquer votre

wall and you can practice your

mur et vous pouvez pratiquer votre

wall and you can practice your alphabet but the problem with

mur et vous pouvez pratiquer votre alphabet mais le problème avec l'

alphabet but the problem with

alphabet but the problem with learning with something like

alphabetmaisle problèmeavec l'

alphabet mais le problème avec l'apprentissage avec quelque chose comme

learning with something like

learning with something like this is that it does a really

apprendre avec quelque chose comme

apprendre g avec quelque chose comme ça c'est qu'il fait un vraiment

this is that it does a really

this is that it does a really really awful job it's really

c'est qu'il fait un vraiment

c'est qu'il fait un travail vraiment vraiment horrible c'est vraiment

really awful job it's really

really awful job it's really confusing actually from the

un travail vraiment horrible c'est vraiment

un travail vraiment horrible c'est

confusing actually from the

confusing actually from the perspective of a child that's

vraiment déroutant du point de vue d'un enfant du

perspective of a child that's

perspective of a child that's trying to learn English now if

point de vue d'un enfantdu

point de vue d'un enfant qui essaie d'apprendre l'anglais maintenant si vous

trying to learn English now if

trying to learn English now if you think about how the brain

essayez d'apprendre l'anglais maintenantsi vous

essayez d'apprendre l'anglais maintenant si vous pensez à la façon dont le cerveau

you think about how the brain

you think about how the brain works when you're just starting

vous pensez à la façon dont le cerveau

vous pensez comment le cerveau

works when you're just starting

works when you're just starting to learn a new language and you

fonctionne lorsque vous commencez à peine

fonctionne lorsque vous commencez à peine à apprendre une nouvelle langue et que

to learn a new language and you

to learn a new language and you can think about this as an adult

vous apprenez une nouvelle langue et que

vous apprenez une nouvelle langue et vous pouvez y penser comme un adulte

can think about this as an adult

can think about this as an adult will come back to the poster in

peut y pensercommeun adulte

peut y penser comme un adulte reviendra à l'affiche en

will come back to the poster in

will come back to the poster in just a minute but when you

reviendra à l'affiche en

reviendra à l'affiche dans une minute mais quand vous

just a minute but when you

just a minute but when you thinking about learning loop a

juste une minutemaisw puisvous

juste une minute mais quand vous pensez à la boucle d'apprentissage une boucle de

thinking about learning loop a

thinking about learning loop a new language one of the most

réflexionà l'apprentissageune boucle de

réflexion à l'apprentissage une nouvelle langue l'une des langues les plus

new language one of the most

nouvelles l'unedes langues les plus

new language one of the most difficult things about learning

nouvelles l'une des choses les plus difficiles sur l'apprentissage

difficult things about learning

difficult things about learning a new language from the kind of

des choses sur l'apprentissage

difficile des choses sur l'apprentissage d'une nouvelle langue à partir du type d'

a new language from the kind of

a new language from the kind of typical traditional english

une nouvelle langue à partir du type d'

une nouvelle langue à partir du type d'anglais

typical traditional english

typical traditional english language learning way of

traditionnel

typique anglais traditionnel typique anglais traditionnel typique apprentissage de la

language learning way of

langue mode d'apprentissage des

language learning way of teaching is that people teach

langues mode d'apprentissage des langues mode d'enseignement est que les gens enseignent

teaching is that people teach

teaching is that people teach too much information at the same

l'enseignement c'estque lesgensenseignent l'

enseignement c'est que les gens enseignent trop d'informations en même temps

too much information at the same

too much information at the same time now a phrase like my name

trop d'informations en même temps

trop d'informations en même temps maintenant une phrase comme mon nom le

time now a phrase like my name

time now a phrase like my name is drew may be very simple in an

tempsmaintenantune phrase comme mon nom le

temps maintenant une phrase comme mon nom est dessiné peut être très simple dans un

is drew may be very simple in an

is drew may be very simple in an everyday sense to a native

estdessiné peut êtretrès simple dansun

est dessiné peut être très simple dans un sens quotidien pour un natif

everyday sense to a native

everyday sense to a native speaker but to a non-native

eve du sens quotidien à un sens natif de

tous les jours à un locuteur natif mais à un locuteur non natif

speaker but to a non-native

maisà un locuteur non natif

speaker but to a non-native speaker you're teaching them

mais à un locuteur non

speaker you're teaching them

speaker you're teaching them actually many different things

natif beaucoup de choses différentes en

actually many different things

actually many different things at the same time you're teaching

fait beaucoup de choses différentes en

fait beaucoup de choses différentes en même temps vous enseignez

at the same time you're teaching

at the same time you're teaching them what a vowel is what a verb

en même tempsvousenseignez

en même temps vous leur enseignez ce qu'est une voyelle ce qu'est un verbe

them what a vowel is what a verb

eux ce qu'est une voyelle quel verbe

them what a vowel is what a verb is for

is for

eux ce qu'est une voyelle ce qu'est un verbe est pour

estpour le

is for noun is or what a consonant

nom est ou ce qu'est une consonne

noun is or what a consonant

noun is or what a consonant other things like that for the

nom ou ce qu'est uneconsonne

nom ou quelle consonne d'autres choses comme ça pour les

other things like that for the

other things like that for the actual sounds of the letters and

autres choses comme ça pour les

autres choses comme ça pour les sons réels des lettres et

actual sounds of the letters and

actual sounds of the letters and the names of the words are the

les sons réels des lettreset

les sons réels des lettres et les noms des mots sont les

the names of the words are the

the names of the words are the kinds of words they are also

les noms des motssontles

les noms des mots sont les types de mots ils sont aussi des

kinds of words they are also

kinds of words they are also teaching sentence structure in

types de mots ils sontaussi des

types de mots qu'ils enseignent également la structure des phrases dans l'

teaching sentence structure in

enseignement de la structure des phrases dans l'

teaching sentence structure in the way sentences and questions

enseignement de la structure des phrases dans la manière dont les phrases et les questions

the way sentences and questions

the way sentences and questions are asked and answered there are

la manière dont lesphraseset les questions

la manière dont les phrases et les questions sont posées et répondues

are asked and answered there are

are asked and answered there are many different things you're

sont posées et répondues

sont posées et répondues il y a beaucoup de choses différentes tu es

many different things you're

many different things you're teaching at the same time and

beaucoup de choses différentestu es

beaucoup de choses différentes tu enseignes en même temps et

teaching at the same time and

enseignes en même temps et

teaching at the same time and this is why most people hate

enseignes en même temps et c'est pourquoi la plupart des gens

this is why most people hate

this is why most people hate learning languages because from

détestent c'est pourquoi la plupart des gens

détestent c'est pourquoi la plupart des gens déteste apprendre des langues parce qu'à partir de l'

learning languages because from

apprentissage des languesparce que de l'

learning languages because from the very first contact they have

apprentissage des langues parce que dès le premier contact ils ont

the very first contact they have

the very first contact they have with a different language it's

le tout premier contact ils ont

le tout premier contact qu'ils ont avec une autre langue c'est

with a different language it's

with a different language it's already incredibly difficult and

avecuneautre languec'est

avec une autre langue c'est déjà incroyablement difficile et

already incredibly difficult and

already incredibly difficult and there's no reason why language

déjà incroyablement difficileet

déjà incroyablement difficile et il n'y a aucune raison pour que la langue soit

there's no reason why language

there's no reason why language needs to be like this but that's

là il n'y aaucuneraison pour laquelle la langue

il n'y a aucune raison pour laquelle la langue doit être comme ça mais ça

needs to be like this but that's

needs to be like this but that's exactly what this poster is

doit être comme çamaisça

doit être comme ça mais c'est exactement ce que cette affiche est

exactly what this poster is

exactly what this poster is doing so let's just take a look

exactement ce que cette affiche est

exactement ce que cette affiche fait alors allons jetez juste un coup d'oeil en

doing so let's just take a look

doing so let's just take a look at some of these letters on here

faisantalorsjetonsjuste un coup d'oeil en

faisant jetons juste un coup d'oeil à certaines de ces lettres ici

at some of these letters on here

at some of these letters on here and without you know the the

à certaines de ces lettres ici

à certaines de ces lettres ici et sans que vous sachiez le

and without you know the the

and without you know the the help of actual letters if you

et sans que vous sachiez le le

et sans vous savez le l'aide de lettres réelles si vous

help of actual letters if you

help of actual letters if you didn't know what the letters on

aidez de lettres réellessivous

aidez de lettres réelles si vous ne saviez pas sur quoi les lettres

didn't know what the letters on

ne savaient pas sur quoi les lettres

didn't know what the letters on this this alphabet were imagine

ne savaient pas sur quoi les lettres cet alphabet étaient imaginez

this this alphabet were imagine

cetalphabet étaientimaginez

this this alphabet were imagine you're looking at this from the

cet alphabet étaient imaginez vous regardez ceci du

you're looking at this from the

you're looking at this from the perspective of a child that

vous regardez ceci du

vous regardez ceci du point de vue d'un enfant ce

perspective of a child that

perspective of a child that doesn't know the alphabet

point de vue d'un enfantce

point de vue de un enfant t chapeau ne connaît pas l'alphabet

doesn't know the alphabet

doesn't know the alphabet maybe you know the characters of

ne connaît pas l'alphabet

ne connaît pas l'alphabet peut-être connaissez-vous les caractères de

maybe you know the characters of

maybe you know the characters of these things but you don't know

peut-être connaissez-vous les caractères de

peut-être connaissez-vous les caractères de ces choses mais vous ne connaissez pas

these things but you don't know

these things but you don't know the alphabet and you don't know

ces choses

tu ne connais pas ces choses mais tu ne connais pas l'alphabet et tu ne connais pas

the alphabet and you don't know

l'alphabetettune connais pas

the alphabet and you don't know what the word is that's being

l'alphabet et tu ne sais pas quel est le mot c'est ce

what the word is that's being

what the word is that's being taught now looking at something

qu'est le mot c'estce

qu'est le mot c'est qu'on enseigne maintenant regarder quelque chose

taught now looking at something

enseignémaintenantregarderquelque chose

taught now looking at something like this we can start up here

enseigné maintenant regarder quelque chose comme ça on peut démarrer ici

like this we can start up here

like this we can start up here a for Apple and that's it's

comme ça on peut démarrer ici

comme ça on peut démarrer ici un pour Apple et c'est

a for Apple and that's it's

un pour Appleet c'est c'est

a for Apple and that's it's fairly easy to understand

un pour Apple et c'est assez facile à comprendre

fairly easy to understand

fairly easy to understand there's nothing disney about

assez facile à comprendre

assez facile à comprendre

there's nothing disney about

there's nothing disney about that they've got a small worm in

that they've got a small worm in

that they've got a small worm in that that doesn't really need to

ils sont partis t un petit ver en ce qui n'a pas vraiment besoin de

that that doesn't really need to

that that doesn't really need to be there I understand why they

cela qui n'a pasvraimentbesoin

de qui n'a pas vraiment besoin d'être là je comprends pourquoi ils

be there I understand why they

sont làjecomprends pourquoi ils

be there I understand why they put it there to make it a bit

sont là je comprends pourquoi ils l'ont mis là faites-en un peu

put it there to make it a bit

put it there to make it a bit more interesting but you can see

mettez-le là pour le rendre un peu

mettez-le là pour le rendre un peu plus intéressant mais vous pouvez voir

more interesting but you can see

more interesting but you can see the small apple in the worm

plus intéressantmaisvous pouvez voir

plus intéressant mais vous pouvez voir la petite pomme dans le ver

the small apple in the worm

la petite pomme dans le ver

the small apple in the worm there and then the word hear

la petite pomme dans le ver là et puis le mot entendre

there and then the word hear

là et puis le motentendre

there and then the word hear that you're focusing on his

that you're focusing on his

là et puis le mot entendre que vous vous concentrez sur le sien

que vous vous concentrez sur le sien

that you're focusing on his apple so they're trying to teach

que vous vous concentrez sur sa pomme alors ils sont essayant d'enseigner

apple so they're trying to teach

apple so they're trying to teach a specific word connected with a

pomme alorsilsessaient d'enseigner

pomme donc ils essaient d'enseigner un mot spécifique lié à un

a specific word connected with a

unmot spécifique liéàun

a specific word connected with a letter of the alphabet a an

un mot spécifique lié à une lettre de l'alphabet a une

letter of the alphabet a an

lettre de l'alphabetaune

letter of the alphabet a an apple that makes perfect sense

lettre du alphabet a une pomme qui a un sens parfait

apple that makes perfect sense

apple that makes perfect sense but if we go down to E and I

pommequic'estparfaitementlogique

pomme c'est parfaitement logique mais si nous descendons en E et moi

but if we go down to E and I

but if we go down to E and I here we run into a really big

maissinous descendons enEetmoi

mais si nous descendons en E et moi ici nous rencontrons un très gros

here we run into a really big

here we run into a really big problem

problem

icinous rencontrons un très gros

icinous rencontrons un très gros problème

problème

problem so here we've got one of the I

problème donc ici nous avons l'un des je

so here we've got one of the I

donc ici nous avons l'un desje

so here we've got one of the I think I don't know which

donc ici nous avons l'un des je pense que je ne sais pas ce

think I don't know which

think I don't know which character this is huey dewey or

que je pense'

je ne sais pas qui pense je ne sais pas quel personnage c'est huey dewey ou

character this is huey dewey or

character this is huey dewey or Louie some of the characters

personnage c'esthueydeweyou

personnage c'est huey dewey ou Louie certains des personnages

Louie some of the characters

Louiecertainsdes personnages

Louie some of the characters from ducktales now he is eating

Louie certains des personnages de ducktales maintenant il mange

from ducktales now he is eating

from ducktales now he is eating a sandwich and then goofy down

deducktalesmaintenantil mange

de ducktales maintenant il mange un sandwich puis maladroit dans

a sandwich and then goofy down

a sandwich and then goofy down here is eating ice cream now

un sandwich puis maladroit dans

un sandwich puis maladroit ici mange de la glace maintenant

here is eating ice cream now

ici mange de la glacemaintenant

here is eating ice cream now it's two characters doing the

ici mange de la glace maintenant c'est deux personnages faire les

it's two characters doing the

it's two characters doing the exact same action but one word

c'estdeux personnages faire les

c'est deux personnages faire le e xact même action mais un mot

exact same action but one word

exact same action but one word up here is the word eat and one

exactement la même actionmaisun mot

exactement la même action mais un mot ici est le mot manger et

up here is the word eat and one

up here is the word eat and one were down here is the word ice

un ici est le motmanger et

un ici est le mot manger et un était ici est le mot glace

were down here is the word ice

were down here is the word ice cream now as a native speaker

étaient ici en bas c'est le motglace

étaient en bas c'est le mot crème

cream now as a native speaker

cream now as a native speaker looking at this this is really

looking at this this is really

looking at this this is really obvious ok so the word is ice

glacée ok donc le mot est glace

obvious ok so the word is ice

obvious ok so the word is ice cream and the word here is eat

évidentokdonc le mot est glace

évident ok donc le mot est crème glacée et le mot ici est manger de la

cream and the word here is eat

cream and the word here is eat but if you're looking at it from

crème et le mot ici est manger de la

crème et le mot ici est manger mais si vous le regardez de

but if you're looking at it from

maissi vous le regardez du

but if you're looking at it from the perspective of a non-native

mais si vous le regardez du point de

the perspective of a non-native

the perspective of a non-native speaker or a child or someone

vue d'un non-natif le point de

vue d'un non-natif le point de vue d'un locuteur non natif ou d'un enfant ou d'un

speaker or a child or someone

speaker or a child or someone that just doesn't understand the

locuteur ou d'un enfant ou quelqu'un qui

parle ou un enfant ou quelqu'un qui ne comprend tout simplement pas le

that just doesn't understand the

that just doesn't understand the language at all

qui ne comprend tout simplement pas erstand le

qui ne comprend tout simplement pas la langue du tout la

language at all

language at all this doesn't make any sense to

langue du tout la

langue du tout cela n'a aucun sens

this doesn't make any sense to

this doesn't make any sense to you at all if i remove the

celan'a aucunsens

cela n'a aucun sens pour vous si je supprime le

you at all if i remove the

you at all if i remove the letter of the alphabet and I

vous du toutsi jesupprime le

toi du tout si je supprime la lettre de l'alphabet et je

letter of the alphabet and I

letter of the alphabet and I remove the word and I just show

lettre de l'alphabet et je

lettre de l'alphabet et je supprime le mot et je montre juste

remove the word and I just show

remove the word and I just show you the picture and say what is

supprimer le mot etjemontre juste

supprimer le mot et je juste vous montrer la photo et dire qu'est-ce que

you the picture and say what is

you the picture and say what is this

vouslaphoto et dire qu'est-ce que

vouslaphoto et dire qu'est- ce que

this

this you have no idea what I'm asking

c'est

ceci vous n'avez aucune idée de ce que je demande

you have no idea what I'm asking

you have no idea what I'm asking about you don't know if I'm

vous n'avezaucuneidée de ceque jedemande

vous n'avez aucune idée de ce que je je demande à propos de tu ne sais pas si je parle

about you don't know if I'm

about you don't know if I'm talking about the character the

de tu ne sais pas si je parle

de tu ne sais pas si je parle du personnage de

talking about the character the

parler du personnage de

talking about the character the color of something

color of something

parler du personnage de la couleur de quelque chose

couleurde quelque chose

color of something the sandwich itself the action

couleur de quelque chose le sandwich lui-même l'action

the sandwich itself the action

le sandwich lui-même l'action

the sandwich itself the action that's happening you don't know

le sandwich c'est Si l'action qui se passe vous ne savez pas ce

that's happening you don't know

that's happening you don't know any of this information because

qui se passevousne savez pasce

qui se passe vous ne connaissez aucune de ces informations car

any of this information because

any of this information because I'm just showing you a picture

aucune de ces informations car

aucune de ces informations parce que je ne fais que vous montrer une photo

I'm just showing you a picture

je suisje vous montre juste une photo

I'm just showing you a picture and again that's what happens

je vous montre juste une photo et encore c'est ce qui se passe

and again that's what happens

etencorec'est ce qui se passe

and again that's what happens this is the perspective of the

et encore c'est ce qui se passe c'est la perspective de

this is the perspective of the

this is the perspective of the children looking at this are

c'estlaperspective

de c'est la perspective des enfants qui regardent ça sont des

children looking at this are

children looking at this are coming from so they have no idea

enfants qui regardent cecisont des

enfants qui regardent cela viennent de sorte qu'ils n'ont aucune idée

coming from so they have no idea

venantdedoncils n'ont aucune idée

coming from so they have no idea what this is saying and the

venant de donc ils n'ont aucune idée de ce que cela dit et de

what this is saying and the

what this is saying and the brain is trying to figure out

ce que cela dit et de

ce que cela dit et du le cerveau essaie de comprendre le

brain is trying to figure out

brain is trying to figure out what the difference between

cerveau essaie de comprendre le

cerveau essaie de comprendre quelle est la différence entre

what the difference between

what the difference between these two things is and there

quelle est la différence entre

quelle est la différence entre ces deux choses et là

these two things is and there

these two things is and there isn't one

isn't one

ces deux choses sontetil y a

ces deux choses et il n'y en a pas un

n'est pas un

isn't one it's really impossible to know

n'est pas un c'est vraiment impossible de savoir

it's really impossible to know

it's really impossible to know exactly what's being talked

c'est vraiment impossible de savoir

c'est vraiment impossible de savoir exactement de quoi on parle

exactly what's being talked

exactly what's being talked about because it's two

exactement de quoi on parle

exactement de quoi on parle parce que c'est deux

about because it's two

about because it's two characters you've got two

à propos de parce quec'estdeux à

propos de parce que c'est deux personnages vous avez deux

characters you've got two

characters you've got two different characters both eating

personnagesvous avezdeux

personnages vous avez

different characters both eating

different characters both eating something and one thing is a

deux personnages différents mangeant tous les deux

des personnages différents mangeant tous les deux des personnages différents mangeant quelque chose et une chose est

something and one thing is a

something and one thing is a sandwich and one thing is an ice

quelque chose et une chose est un

quelque chose et une chose est un sandwich et une chose est un

sandwich and one thing is an ice

sandwich and one thing is an ice cream but if i were to give you

sandwich glacé et une chose est un

sandwich glacé et une chose est une glace mais si je te donnais de la crème mais si je te

cream but if i were to give you

donnais de la

cream but if i were to give you a test on this and say give me

crème mais si je te donnais vous un test sur ceci et dites donnez-moi

a test on this and say give me

a test on this and say give me one letter or one word that

un test sur ceci et dites donnez-moi

un test sur ceci et dites donnez-moi une lettre ou un mot

one letter or one word that

one letter or one word that corresponds with this you

qu'une lettre ou un mot

qu'une lettre ou un mot qui correspond à ceci vous

corresponds with this you

corr répond à cecitu

corresponds with this you wouldn't be able to answer that

correspond à ceci vous ne pourriez pas répondre

wouldn't be able to answer that

wouldn't be able to answer that so in this is just one example

cela nepourrait pas répondre cela

ne pourrait pas répondre à cela donc dans ceci n'est qu'un exemple

so in this is just one example

so in this is just one example of these things look we can

donc dansceci n'estqu'unexemple

donc dans ceci est juste un exemple de ces choses regardez nous pouvons

of these things look we can

of these things look we can cover some more so now another

de ces chosesregardez nouspouvons

de ces choses regardez nous pouvons couvrir un peu plus alors maintenant une autre

cover some more so now another

cover some more so now another one it's like kind of okay here

couverture un peu plusalors maintenant une autre

couverture un peu plus alors maintenant une autre c'est comme un peu d'accord ici

one it's like kind of okay here

one it's like kind of okay here we've got fish for the letter F

unc'est comme un genre d'accordici

un c'est comme un peu d'accord ici nous avons du poisson pour la lettre F

we've got fish for the letter F

nous avons du poisson pour la lettreF

we've got fish for the letter F here so we've got f4 fish but

nous avons du poisson pour la lettre F ici donc nous avons du poisson f4 mais

here so we've got f4 fish but

icidoncnous ' nous avons du poissonf4mais

here so we've got f4 fish but we've also got like a fishing

ici donc nous avons du poisson f4 mais nous avons aussi comme une pêche

we've also got like a fishing

we've also got like a fishing lure over here so we've got fish

nous avons aussi comme une pêche

nous avons aussi comme un leurre de pêche ici donc nous avons un

lure over here so we've got fish

lure over here so we've got fish but also this more looks like

leurre de poisson ici donc nous avons un

leurre de poisson ici donc nous avons du poisson mais aussi ça ressemble plus

but also this more looks like

but also this more looks like fishing than fish again if you

mais aussi ça ressemble plus

mais aussi ça ressemble plus pêcher que pêcher à nouveau si tu

fishing than fish again if you

fishing than fish again if you want to make something nice and

pêchesquepêcher ànouveau si tu

pêches que pêcher à nouveau si tu veux faire quelque chose de sympa et que tu veux faire quelque chose de sympa et que tu veux faire quelque

want to make something nice and

want to make something nice and clear you have to keep it really

chose de gentil et clair tu dois le garder vraiment

clear you have to keep it really

clear you have to keep it really simple another one let's see

clair tu dois le garder vraiment

clairement tu dois rester très simple un autre voyons

simple another one let's see

simple another one let's see we'll look at this is one of my

simpleunautre voyons

simple un autre voyons nous verrons ceci est l'un de mes

we'll look at this is one of my

we'll look at this is one of my one of my favorites as far as

nous verronsceci est l'un de mes

de mon un de mes favoris en ce qui concerne l'

one of my favorites as far as

one of my favorites as far as really bad things on this poster

un de mes favorisence qui concerne l'

un de mes favoris en ce qui concerne les très mauvaises choses sur cette affiche les

really bad things on this poster

très mauvaises choses sur cette affiche les

really bad things on this poster so this is the letter G and

très mauvaises choses sur cette affiche donc c'est la lettre G et

so this is the letter G and

doncçaestlalettreGet

so this is the letter G and we've got i can show you here

donc c'est la lettre G et nous avons je peux vous montrer ici

we've got i can show you here

nous avonsjepeux vous montrerici

we've got i can show you here we've got Mickey and Minnie and

nous avons je peux vous montrer ici nous avons Mickey et Minnie et

we've got Mickey and Minnie and

we've got Mickey and Minnie and the words glasses I can't

nous avonsavons Mickey et Minnie et

nous avons Mickey et Minnie et les mots lunettes je ne peux pas

the words glasses I can't

the words glasses I can't believe it the word is actually

lesmotslunettes sjene peux pas

les mots lunettes je ne peux pas le croire le mot est en fait le

believe it the word is actually

believe it the word is actually glasses and that's the tiniest

croirele mot est en fait le

croire le mot est en fait des lunettes et c'est les plus petites

glasses and that's the tiniest

glasses and that's the tiniest thing on this whole picture and

lunetteset c'estles plus petites

lunettes et c'est la plus petite chose sur toute cette image et

thing on this whole picture and

thing on this whole picture and they expect children to look at

tout sur cette imageet

tout sur cette image et ils s'attendent à ce que les enfants regardent

they expect children to look at

they expect children to look at that and understand what glasses

ilss'attendent à ce que les enfants regardent

ils s'attendent à ce que les enfants regardent cela et comprennent quelles lunettes

that and understand what glasses

that and understand what glasses are just by looking at this

cela et comprennent quelles lunettes

cela et comprennent ce que sont les lunettes rien qu'en regardant à ceci

are just by looking at this

are just by looking at this whole picture now a native

sont juste en regardant ceci

sont juste en regardant cette image entière maintenant une

whole picture now a native

whole picture now a native speaker might understand

image entière nativemaintenantune

image entière native maintenant un locuteur natif peut comprendre que le

speaker might understand

speaker might understand something like this but this is

locuteur peut comprendre que le

locuteur peut comprendre quelque chose comme ça mais c'est

something like this but this is

something like this but this is actually designed you can see

quelque chose comme ça mais c'est

quelque chose comme ça, mais c'est en fait conçu, vous pouvez voir

actually designed you can see

actually designed you can see the Japanese right here that

réellement conçu, vous pouvez voir

réellement conçu, vous pouvez voir le japonais ici que

the Japanese right here that

the Japanese right here that says like a photo debt which

laplate-forme japonaise ht ici que

le japonais ici qui dit comme une dette de photo qui

says like a photo debt which

says like a photo debt which means you can use this in your

dit commeunedette de photoqui

dit comme une dette de photo ce qui signifie que vous pouvez l'utiliser dans vos

means you can use this in your

means you can use this in your bath so this is a Disney's

moyensvous pouvez l'utiliser dans vos

moyens vous pouvez l'utiliser dans votre bain donc ceci est un bain de Disney,

bath so this is a Disney's

bath so this is a Disney's English learning system as it

doncc'estun bainde Disney,

donc c'est un système d'apprentissage de l'anglais de Disney, car c'est

English learning system as it

unsystème d'apprentissage de l'

English learning system as it says but again this is for

says but again this is for

anglais, comme il le dit, mais encore une fois c'est pour

dire mais encore une fois c'est pour

says but again this is for non-native speakers sold in

dire mais encore une fois c'est pour non- locuteurs natifs vendus dans

non-native speakers sold in

non-native speakers sold in japan the japanese learners and

des locuteurs non natifs vendus dans des locuteurs

non natifs vendus au japon les apprenants japonais et le

japan the japanese learners and

japonlesapprenants japonais et le

japan the japanese learners and like it's confusing them you're

japon les apprenants japonais

like it's confusing them you're

like it's confusing them you're confusing them you're beginning

vous les confondez vous commencez à les

confusing them you're beginning

confusing them you're beginning with the characters that you

confondrevous commencez à les

confondre vous commencez avec les personnages que vous

with the characters that you

with the characters that you want to help brand first and

avec les personnages que vous

avec les personnages que vous voulez aider à marquer en premier et

want to help brand first and

que vous voulez aiderb rand d'abord et

want to help brand first and you're going with the English

you're going with the English

je veux aider la marque en premier et tu vas avec l'anglais

tu vas avec l'anglais

you're going with the English second and this is really a

tu vas avec l'anglais en second et c'est vraiment une

second and this is really a

second and this is really a really bad long-term strategy

seconde et c'est vraiment une

seconde et c'est vraiment un très mauvais stratégie à long terme

really bad long-term strategy

really bad long-term strategy for helping people learn again

vraiment mauvaisestratégie à

long terme vraiment mauvaise stratégie à long terme pour aider les gens à apprendre à nouveau

for helping people learn again

pour aider les gens à apprendre à nouveau

for helping people learn again like you're getting the

like you're getting the

pour aider les gens à apprendre à nouveau comme vous obtenez

comme vous obtenez

like you're getting the characters out there the whole

comme vous obtenez les personnages là-bas tous les

characters out there the whole

characters out there the whole point that people want to get

personnages là-bas tous les

personnages là-bas tout le point que les gens veulent comprendre

point that people want to get

point that people want to get into teaching English again

que les gens veulent comprendre

que les gens veulent recommencer à

into teaching English again

into teaching English again there's a lot of money in it but

enseigner l'

anglais à réenseigner l'anglais à réenseigner l'anglais il y a beaucoup d'argent dedans mais

there's a lot of money in it but

il y a beaucoup d'argent dedansmais

there's a lot of money in it but also that people want to

il y a beaucoup d'argent dedans mais aussi que les gens veulent

also that people want to

also that people want to actually brand their characters

aussi que les gens veulent

aussi que les gens veulent réellement marquer leurs personnages

actually brand their characters

actually brand their characters so that when really young

réellement marquer leurspersonnages en

fait marquer leurs personnages pour que quand

so that when really young

so that when really young children are looking at them

ilssontvraimentjeunes

pour que quand ils soient vraiment jeunes pour que quand de très jeunes enfants les regardent les

children are looking at them

children are looking at them while like my my child enjoys

enfantslesregardent les

enfants les regardent comme mon mon enfant

while like my my child enjoys

while like my my child enjoys mickey mouse from

aime commemonmonenfant

aime comme mon mon enfant aime mickey mouse de

mickey mouse from

mickey mouse from they're 30 days old or something

mickey mousede

mickey mouse à partir de 30 jours ou quelque chose ils ont 30

they're 30 days old or something

they're 30 days old or something like that so that way they're

jours ou quelque chose

ils ont 30 jours ou quelque chose comme ça de cette façon ils sont

like that so that way they're

like that so that way they're learning get into the Disney

comme ça decette façonils sont

comme ça pour qu'ils apprennent entrer dans l'apprentissage Disney

learning get into the Disney

learning get into the Disney family or the disney company and

entrer dans l'

apprentissage Disney entrer dans la famille Disney ou la société et la

family or the disney company and

family or the disney company and then they can be marketed to

famille disney ou lasociété et la

famille disney ou la société disney et ensuite ils peuvent être commercialisés pour

then they can be marketed to

ensuiteils peuvent être commercialisés

then they can be marketed to throughout their entire life now

alors ils peuvent être commercialisés tout au long de leur vie maintenant

throughout their entire life now

throughout their entire life now that makes perfect sense but why

tout au long de leur viemaintenant

tout au long de leur vie maintenant c'est parfaitement logique mais pourquoi

that makes perfect sense but why

that makes perfect sense but why not actually do it properly and

c'estparfaitementlogique mais pourquoi

cela m C'est parfaitement logique, mais pourquoi ne pas le faire correctement et

not actually do it properly and

not actually do it properly and actually explain to people and

ne pas le faire correctement et

ne pas le faire correctement et réellement expliquer aux gens et

actually explain to people and

actually explain to people and make it you know kind of basic

réellementexpliquerauxgenset

réellement expliquer aux gens et faire en sorte que vous sachiez une sorte de base

make it you know kind of basic

faites-le savoir gentil de base

make it you know kind of basic and easy to understand what's

faites-le vous savez genre de base et facile à comprendre ce qui est

and easy to understand what's

and easy to understand what's happening here and i'll show you

et facile à comprendre ce qui est

et facile à comprendre ce qui se passe ici et je vais vous montrer ce

happening here and i'll show you

qui se passe iciet je vaisvous montrer ce

happening here and i'll show you another one and i'll let you try

qui se passe ici et je vais vous montrer un autre et je vous laisse en essayer

another one and i'll let you try

another one and i'll let you try to guess what the word is

un autre etjevous laisse en essayer

un autre et je vous laisse essayer de deviner quel est le mot

to guess what the word is

de deviner quel est le mot

to guess what the word is because again this is really

de deviner quel est le mot car encore une fois c'est vraiment

because again this is really

because again this is really hilarious what they're doing so

parce que encore c'est vraiment parce qu'encore une

fois c'est vraiment hilarant ce qu'ils font si

hilarious what they're doing so

hilarant ce qu'ils fontsi

hilarious what they're doing so i'm going to cover up the letter

hilarant ce qu'ils font donc je vais couvrir la lettre

i'm going to cover up the letter

i'm going to cover up the letter and the word and i'll just show

je vaiscouvrir la lettre

je vais vais couvrir la lettre et le mot et je vais juste s comment

and the word and i'll just show

and the word and i'll just show you this one here so we gotta

et le mot etje vaisjustemontrer

et le mot et je vais juste vous montrer celui-ci ici donc nous devons

you this one here so we gotta

vous celui-ciicidonc nousdevons

you this one here so we gotta here in the middle here you can

vous celui-ci ici donc nous devons ici au milieu ici vous pouvez

here in the middle here you can

here in the middle here you can see Minnie Mouse holding a

icidans le au milieuicivous pouvez

ici au milieu ici vous pouvez voir Minnie Mouse tenant un

see Minnie Mouse holding a

see Minnie Mouse holding a candle now just take a minute

voirMinnie Mousetenantun

voir Minnie Mouse tenant une bougie maintenant juste prendre une minute

candle now just take a minute

candle now just take a minute and guess what you think the

bougie maintenant juste prendre une minute

bougie maintenant juste prendre une minute et devinez ce que vous pensez le

and guess what you think the

and guess what you think the letter of that and the word

et devinez ce que vous pensez

et devinez ce que vous pensez la lettre de cela et le mot

letter of that and the word

letter of that and the word might be so again it could be

lettre de cela et le mot

lettre de cela et le mot pourrait être à nouveau cela pourrait être

might be so again it could be

might be so again it could be you know Minnie Mouse maybe it's

pourrait être ànouveau cela pourrait être

pourrait être à nouveau cela pourrait soit tu connais Minnie Mouse peut-être que

you know Minnie Mouse maybe it's

you know Minnie Mouse maybe it's am or it could be like candle it

tu connaisMinnie Mousepeut-êtreque

tu connais Minnie Mouse peut-être que c'est moi ou ça

am or it could be like candle it

am or it could be like candle it could be the letter C it could

pourrait être comme unebougie

ça peut être ou ça pourrait être comme une bougie ça pourrait être ou ça pourrait être comme une bougie ça pourrait être la lettre C ça pourrait ça

could be the letter C it could

could be the letter C it could be something else guess what the

pourrait être la lettreCça

pourrait être la lettre C ça c ce

be something else guess what the

be something else guess what the letter is l and the word is

serait quelque chose d'autre devine ce que

c'est quelque chose d'autre devine ce que c'est autre chose devine quelle est la lettre l et le mot est

letter is l and the word is

letter is l and the word is light

light

lettre estlet lemot est

lettre estlet lemot est lumière

lumière

light I can't believe this look at

lumière Je n'arrive pas à croire ce regard à

I can't believe this look at

I can't believe this look at this so when you have a word

je ne peux pas croire ce regard à

je ne peux pas croire ce regard à ceci donc quand tu as un mot

this so when you have a word

this so when you have a word like this it says light and

ceci alors quand tu as un mot

ceci donc quand tu as un mot comme ça ça dit lumière et

like this it says light and

like this it says light and again we're talking about like

comme çaçadit lumièreet

comme ça, il dit lumière et encore une fois nous parlons comme

again we're talking about like

again we're talking about like why would you even use candle

encore nous parlonscomme

encore nous parlons comme pourquoi utiliseriez-vous même une bougie

why would you even use candle

pourquoiutiliseriez-vous même unebougie

why would you even use candle for the word light

for the word light

pourquoi utiliseriez-vous même une bougie pour le mot lumière

pour le mot lumière

for the word light I mean light can be emitting

pour le mot lumière je veux dire la lumière peut émettre

I mean light can be emitting

I mean light can be emitting from something like that but

jeveux dire la lumière peutémettre

je veux dire la lumière peut émettre de quelque chose comme ça mais

from something like that but

de quelque chose comme çamais

from something like that but this does a really really bad

de quelque chose comme ça mais ça fait vraiment très mal

this does a really really bad

this does a really really bad job of explaining to a young

çafait vraiment vraiment mauvais

cela fait un très très mauvais travail de expliquer à un jeune

job of explaining to a young

job of explaining to a young child especially a young

métier expliquer à un jeune

métier expliquer à un jeune enfant surtout un jeune

child especially a young

child especially a young japanese child and it's even

enfant surtoutunjeune

enfant surtout un jeune enfant japonais et c'est même un enfant

japanese child and it's even

japanese child and it's even worse because maybe their parent

japonaisetc'est même un

enfant japonais et c'est encore pire parce que peut-être que leur parent est

worse because maybe their parent

worse because maybe their parent doesn't know what the actual

pire parce que peut-être queleurparent est

pire parce que peut-être que leur parent ne sait pas ce que le réel

doesn't know what the actual

doesn't know what the actual English word is so lots of

ne sait pas ce que le réel

ne sait pas ce qu'est le mot anglais réel donc beaucoup de mots

English word is so lots of

English word is so lots of Japanese parents buy these

anglaissonttellementbeaucoup de

mots anglais sont tellement beaucoup de parents japonais achètent ces parents

Japanese parents buy these

japonaisachètentces

Japanese parents buy these things for their kids and they

things for their kids and they

parents japonais achètent ces choses pour leurs enfants et ils des

chosespourleurs enfants et ils des

things for their kids and they have no idea what you know what

choses pour leurs enfants et ils n'ont aucune idée de ce que vous savez ce qui

have no idea what you know what

have no idea what you know what they're actually showing them

n'ont aucune idée de ce que vous savez ce qui

n'ont aucune idée de ce que vous savez ce qu'ils ' je leur montre en

they're actually showing them

they're actually showing them and why it's even from a very

fait qu'ils leur montrent en fait qu'ils leur montrent en

fait et pourquoi c'est même d'un très

and why it's even from a very

and why it's even from a very early age making English a

et pourquoi c'estmêmed'un très

et pourquoi c'est même d'un très jeune âge faisant Engl ish un

early age making English a

âge précoce faire de l'anglais un

early age making English a stressful thing for their

âge précoce faire de l'anglais une chose stressante pour leur

stressful thing for their

stressful thing for their children instead of a nice easy

chose stressante pour leur

chose stressante pour leurs enfants au lieu d'un gentil enfant facile

children instead of a nice easy

children instead of a nice easy one

au lieu d'un gentil enfant facile

au lieu d'un gentil facile un

one

one now again there's lots of things

un maintenant encore il y a beaucoup de choses

now again there's lots of things

now again there's lots of things on here we've got like Daisy

maintenant encore il y a beaucoup de choses

maintenant encore il y a beaucoup de choses ici nous avons comme

on here we've got like Daisy

Daisy ici nous avons comme

on here we've got like Daisy over here driving a car so we've

Daisy ici nous avons comme Daisy ici au volant d'une voiture donc nous

over here driving a car so we've

over here driving a car so we've got d for that but most children

avons ici au volant d'un voiture doncnous

avons ici conduire une voiture donc nous avons d pour ça mais la plupart des enfants

got d for that but most children

ontd pourçamais laplupart desenfants

got d for that but most children would be looking at things

would be looking at things

ont d pour ça mais la plupart des enfants regarderaient des

choses regarderaient des

would be looking at things typically as a noun when we

choses regarderaient des choses typiquement comme un nom quand nous

typically as a noun when we

typically as a noun when we teach things two young children

typiquement comme un nom quand nous

typiquement comme un nom quand nous enseignons des choses deux jeunes enfants

teach things two young children

teach things two young children we begin with nouns because it's

enseignent des chosesdeuxjeunes enfants

enseignent des choses deux jeunes enfants nous commençons par des noms parce que

we begin with nouns because it's

we begin with nouns because it's easier to demonstrate like that

nouscommençons par desnoms parce que

nous commençons par des noms b parce que c'est plus facile de démontrer comme ça

easier to demonstrate like that

easier to demonstrate like that especially when we have a static

plus facile de démontrer comme ça

plus facile de démontrer comme ça surtout quand on a un statique

especially when we have a static

especially when we have a static image so probably c for car

surtoutquandon a un statique

surtout quand on a une image statique donc probablement c pour l'

image so probably c for car

image so probably c for car would be something better for

image de la voituredoncprobablementcpour l'

image de la voiture donc probablement c pour la voiture serait quelque chose de mieux pour

would be something better for

would be something better for that but again like it's moving

seraitquelque chose de mieux pour

serait quelque chose de mieux pour ça mais encore une fois comme ça bouge

that but again like it's moving

that but again like it's moving and we're trying to figure out

ça mais encore comme ça bouge

ça mais encore comme ça bouge et nous essayons de comprendre

and we're trying to figure out

and we're trying to figure out what's happening

et nous essayons de comprendre

et nous essayons de comprendre ce qui se passe

what's happening

what's happening we've got two we've got Chip and

ce qui se passe

ce qui se passe nous en avons deux nous avons Chip et

we've got two we've got Chip and

we've got two we've got Chip and Dale here for each for hot dog

nous en avons deux nous avonsChip et

nous en avons deux nous avons Chip and Dale ici pour chacun pour le hot-dog

Dale here for each for hot dog

Dale here for each for hot dog again like why would they even

Dale ici pour chacunpour lehot-dog

Dale ici pour chacun pour le hot-dog à nouveau comme pourquoi aimeraient-

again like why would they even

again like why would they even do that mean you can't really

ils encore pourquoi aimeraient-ils encore

pourquoi feraient-ils même cela signifie que vous ne pouvez pas vraiment

do that mean you can't really

do that mean you can't really tell what they're talking about

faire cela signifie que vous tu ne peux pas

vraiment faire ça ne pas vraiment dire de quoi ils parlent

tell what they're talking about

tell what they're talking about yeah i mean are they eating

dire de quoiilsparlent

dire de quoi ils parlent ouais je veux dire mangent-ils

yeah i mean are they eating

yeah i mean are they eating something again it's yet another

ouais je veux diremangent-ils

ouais je veux dire mangent-ils encore quelque chose c'est encore un autre

something again it's yet another

something again it's yet another picture of characters eating

quelque chosec'est encore une autre

chose c'est encore une autre image de personnages en train

picture of characters eating

demanger

picture of characters eating something but are we talking

image de personnages en train de manger image de personnages en train de manger quelque chose mais parlons-nous de

something but are we talking

something but are we talking about the verb to eat

quelque chose mais parlons-nous de

quelque chose mais parlons-nous du verbe

about the verb to eat

manger du verbe

about the verb to eat are we talking

are we talking

manger du verbe manger parlons-nous parlons

-

are we talking the food they're eating or we're

nous parlons-nous de la nourriture qu'ils mangent ou nous sommes

the food they're eating or we're

the food they're eating or we're talking about sharing something

lanourriturequ'ils mangent ou nous sommes

la nourriture qu'ils mangent ou nous parlons de partager quelque chose

talking about sharing something

parler de partager quelque chose

talking about sharing something there could be lots of different

parler de partager quelque chose il pourrait y avoir beaucoup de différentes

there could be lots of different

there could be lots of different things associated with that and

ilpourrait y avoir beaucoup de différentes

il pourrait y avoir beaucoup de choses différentes associées à cela et des

things associated with that and

choses associées à celaet des

things associated with that and you have to make it clear for a

choses associées à cela et vous devez faire

you have to make it clear for a

you have to make it clear for a non-native speaker or someone

c'est clair pour un vous devez le préciser pour un

vous devez le préciser pour un locuteur

non-native speaker or someone

non-native speaker or someone that's trying to learn the

non natif ou quelqu'un de locuteur

non natif ou quelqu'un de locuteur non natif ou quelqu'un qui essaie d'apprendre le

that's trying to learn the

that's trying to learn the language what exactly it is

qui essaie d'apprendre le

qui essaie pour apprendre la langue de quoi il s'agit exactement la langue de quoi il s'agit

language what exactly it is

language what exactly it is you're talking about and so

exactement la

langue de quoi exactement tu parles et donc

you're talking about and so

you're talking about and so that's why when we're designing

tu parlesetdonc

tu parles et donc c'est pourquoi quand nous concevons

that's why when we're designing

that's why when we're designing scroll phonics this other app

c'estpourquoi quand nous nous concevons

c'est pourquoi lorsque nous concevons la phonétique de défilement cette autre application la

scroll phonics this other app

scroll phonics this other app we've created that helps

phonétique de défilementcette autre application la

phonétique de défilement cette autre application que nous avons créée qui aide

we've created that helps

we've created that helps learners improving and uses lots

nous avons créé qui aide

nous avons créé qui aide les apprenants à s'améliorer et utilise beaucoup d'

learners improving and uses lots

apprenantss'améliorantet utilise beaucoup d'

learners improving and uses lots of icons like this they're all

apprenants s'améliorant et utilise beaucoup d'icônes comme celle-ci ils sont tous

of icons like this they're all

of icons like this they're all silhouette so a silhouette is

des icônes comme celle-ci ils sont tous

des icônes comme celle-ci ils sont tous des silhouettes donc une silhouette est une

silhouette so a silhouette is

silhouette doncunesilhouetteest une

silhouette so a silhouette is something where it just has like

silhouette donc une silhouette est quelque chose où ça seulement a comme

something where it just has like

something where it just has like the dark outline of something

quelque choseoù il ajustecomme

quelque chose où il a juste comme le contour sombre de quelque chose

the dark outline of something

the dark outline of something it's just all black and you can

le contour sombre de quelque chose

le contour sombre de quelque chose c'est juste tout noir et vous pouvez

it's just all black and you can

it's just all black and you can see like if the word we want

c'estjustetoutnoir et vous pouvez

c'est juste tout noir et vous pouvez voir comme si le mot que nous voulons

see like if the word we want

see like if the word we want people to remember is can we

voir comme silemot que nous voulons

voir comme si le mot dont nous voulons que les gens se souviennent est peut-

people to remember is can we

people to remember is can we have just a picture of a can

on retenir est-ce que nous pouvons

retenir est-ce que nous pouvons avoir juste une image de peut

have just a picture of a can

have just a picture of a can there's no clown holding the can

avoir juste une image

il n'y a pas de clown tenant la canette

there's no clown holding the can

there's no clown holding the can there's no Disney character

il n'y a pas de clown tenant la canette

il n'y a pas de clown tenant la canette il n'y a pas de personnage de Disney

there's no Disney character

il n'y apas de personnage de Disney

there's no Disney character flipping the can up in the air

il n'y a pas de personnage de Disney renversant la canette en l'air

flipping the can up in the air

flipping the can up in the air it's just the can by itself so

renversant la canette en l'air en

retournant la canette en l'air c'est juste la canette en elle-même donc

it's just the can by itself so

it's just the can by itself so even if you don't know what the

c'est juste la canette en elle-mêmedonc

c'est juste la canette en elle-même donc même si vous ne savez pas ce que le

even if you don't know what the

even if you don't know what the word is its immediately

même si vous ne savez pas ce que le

même si vous ne savez pas ce que le mot est immédiatement le

word is its immediately

word is its immediately understandable so that you don't

mot est immédiatement le

mot est immédiatement compréhensible afin que vous ne soyez pas

understandable so that you don't

compréhensibleafinque vous ne soyez pas

understandable so that you don't have to think about anything

compréhensible afin que vous n'ayez pas à penser à quoi

have to think about anything

have to think about anything this poster is terrible because

que ce soit

devez penser à quoi que ce soit devez penser à quoi que ce soit cette affiche est terrible parce que

this poster is terrible because

cette affiche est terrible parce que

this poster is terrible because it makes you think and it's

cette affiche est terrible parce qu'elle vous fait réfléchir et

it makes you think and it's

it makes you think and it's confusing learners now I don't

qu'elle vous fait réfléchiret

qu'elle vous fait réfléchir et que c'est déroutant pour les apprenants maintenant je ne confond pas les

confusing learners now I don't

confusing learners now I don't want to just pick on Disney or

apprenants maintenant jene confond pas les

apprenants maintenant je ne Je ne veux pas simplement m'en prendre à Disney ou

want to just pick on Disney or

want to just pick on Disney or other companies like this that

je veux simplement m'en prendre àDisneyou

je veux simplement m'en prendre à Disney ou à d'autres sociétés comme celle-ci que d'

other companies like this that

other companies like this that are trying to cash in on being

autressociétés comme celle-ci que d'

autres sociétés comme celle-ci qui essaient de tirer profit d'

are trying to cash in on being

are trying to cash in on being able to sell english lessons are

être essaient de tirer profit sur le fait d'

être essaient de tirer profit de pouvoir vendre des cours d'anglais sont

able to sell english lessons are

able to sell english lessons are getting to the English market

capables de vendre descours d'anglais sont

capables de vendre des cours d'anglais arrivent sur le marché anglais arrivent sur le marché anglais arrivent sur le marché anglais

getting to the English market

getting to the English market and this is a great word to cash

et c'est un bon mot à encaisser

and this is a great word to cash

et c'est un bon mot à encaisser

and this is a great word to cash in on something phrasal verb

et c'est un bon mot à encaisser sur quelque chose verbe

in on something phrasal verb

in on something phrasal verb that you can use when you want

à particule sur quelque chose verbe

à particule sur quelque chose verbe à particule que vous pouvez utiliser quand

that you can use when you want

that you can use when you want to talk about

vous voulez peut utiliser quand vous voulez

que vous pouvez utiliser quand vous voulez parler

to talk about

to talk about wow there's a lot of money in

de parler de wow il y a beaucoup d'argent dans

wow there's a lot of money in

wow there's a lot of money in something so we want to make

wow il y a beaucoup d'argent dans

wow il y a beaucoup d'argent dans quelque chose donc nous voulons faire

something so we want to make

something so we want to make some of that money we want to

quelque chose de si nous voulons faire

quelque chose donc nous voulons gagner une partie de cet argent nous voulons une

some of that money we want to

some of that money we want to cash in

cash in

partie de cet argent nous voulons une

partie de cet argent nous voulons encaisser en

cash in so by selling something or

liquide en liquide donc en vendant quelque

so by selling something or

so by selling something or producing something that can

chose en vendant quelque

chose en vendant quelque chose ou produire quelque chose qui peut

producing something that can

producing something that can earn us a lot of money to cash

produire quelque chosequipeut

produire quelque chose qui peut nous rapporter beaucoup d'argent pour encaisser

earn us a lot of money to cash

nous rapporter beaucoup d'argent pour encaisser

earn us a lot of money to cash in on something so i don't want

nous rapporter beaucoup d'argent pour encaisser quelque chose donc je ne veux pas participer

in on something so i don't want

in on something so i don't want to just do this but because i

à quelque chose doncjene veux pas participer

à quelque chose donc je ne veux pas juste faire ça s mais parce que je

to just do this but because i

to just do this but because i love Disney I actually want to

dois juste faire ça mais parce queje

dois juste faire ça mais parce que j'aime Disney je veux vraiment

love Disney I actually want to

love Disney I actually want to prove that they do know what

aimerDisney je veuxvraiment

aimer Disney je veux vraiment prouver qu'ils savent ce qui

prove that they do know what

prouve qu'ils savent ce qui

prove that they do know what they're doing and so I brought

prouve que ils savent ce qu'ils font et j'ai apporté ce

they're doing and so I brought

they're doing and so I brought along another book this is one

qu'ils font etj'aiapporté ce

qu'ils font et j'ai donc apporté un autre livre c'est l'un

along another book this is one

along another book this is one of my favorite books actually

avecun autre livre c'est l'un

avec un autre livre c'est l'un de mes livres préférés en fait

of my favorite books actually

of my favorite books actually about learning animation and

de mes livrespréférés enfait

de mes livres préférés en fait sur l'apprentissage de l'animation et

about learning animation and

about learning animation and drawing and this is called the

sur l'apprentissage de l'animation et

sur l'apprentissage de l'animation et du dessin et cela s'appelle le

drawing and this is called the

drawing and this is called the illusion of life now this is a

dessinetcela s'appelle le

dessin et cela s'appelle l'illusion de la vie maintenant c'est une

illusion of life now this is a

illusion of life now this is a really it's actually enormous

illusion de la viemaintenantc'estune

illusion de la vie maintenant c'est vraiment c'est en fait énorme

really it's actually enormous

really it's actually enormous book it's like a dictionary

vraiment c'est en fait énorme

vraiment c'est en fait énorme livre c'est comme un

book it's like a dictionary

livre de dictionnaire c'est comme un

book it's like a dictionary almost but it's filled with tons

livre de dictionnaire c'est comme un dictionnaire presque mais c'est rempli de tonnes

almost but it's filled with tons

presque mais c'est rempli de tonnes

almost but it's filled with tons of pictures about how to draw

presque mais c'est rempli de tonnes d'images sur la façon de dessiner

of pictures about how to draw

of pictures about how to draw and I can't really show

des images sur la façon de dessiner

des images sur la façon de dessiner et je ne peux pas vraiment montrer

and I can't really show

and I can't really show everything in this book but i

etjene peux pas vraiment montrer

et je ne peux pas vraiment tout montrer dans ce livre mais je

everything in this book but i

everything in this book but i just wanted to show one

tout dans ce livre mais je

tout dans ce livre mais je voulais juste montrer un

just wanted to show one

just wanted to show one particular thing here I'll take

voulait juste montrer un

voulait juste montrer une chose en particulier ici Je vais prendre

particular thing here I'll take

particular thing here I'll take a picture of it i'll put it up

une chose en particulier iciJe vaisprendre

une chose en particulier ici je vais en prendre une photo je vais en mettre

a picture of it i'll put it up

a picture of it i'll put it up on the screen for you but right

une photoje vais enmettre

une photo je vais la mettre sur l'écran pour vous mais juste

on the screen for you but right

on the screen for you but right here in the book

sur le écran pour vous mais juste

sur l'écran pour vous mais ici dans le livre

here in the book

ici dans le livre

here in the book this is it's a famous

ici dans le livre c'est c'est célèbre c'est c'est

this is it's a famous

this is it's a famous half-filled sack of flour again

célèbre c'est c'est célèbre sac de farine à

half-filled sack of flour again

half-filled sack of flour again I don't want to show it in the

moitié rempli encore sac à moitié remplide farine ànouveau

sac de farine à moitié rempli à nouveau je ne veux pas le montrer dans le

I don't want to show it in the

I don't want to show it in the book because it's not really

book because it's not really

jeneveux pas le montrer dans le

je d Je ne veux pas le montrer dans le livre parce que ce n'est pas vraiment un

livreparce quece n'estpas vraiment un

book because it's not really quite clear but i'll put up a

livre parce que ce n'est pas vraiment très clair mais je vais mettre un

quite clear but i'll put up a

quite clear but i'll put up a picture of it here on the screen

assez clair maisje vaismettreun

assez clair mais je vais mettre une image ici sur l'écran une

picture of it here on the screen

picture of it here on the screen so you can see it but this is a

imageici sur l'écran une

image ici sur l'écran pour que vous puissiez le voir mais c'est un

so you can see it but this is a

so you can see it but this is a half-filled sack of flour and

pour que vous puissiez le voir mais c'estun

pour que vous puissiez le voir mais c'est une moitié -sac de farine rempli et sac de farine à

half-filled sack of flour and

half-filled sack of flour and what the animators are

moitié rempli et sacde farine à

moitié rempli et ce que sont les animateurs

what the animators are

what the animators are demonstrating with this is the

ce que sont les animateurs

ce que les animateurs démontrent avec c'est la

demonstrating with this is the

demonstrating with this is the even a simple object you can

démonstration avec c'estla

démonstration avec c'est même un simple objet vous pouvez

even a simple object you can

even a simple object you can communicate different emotions

même un objet simple vous pouvez

même un objet simple vous pouvez communiquer différentes émotions

communicate different emotions

communicate different emotions or different states

communiquer différentes émotions

communiquer différentes émotions ou différents états

or different states

oudifférents états

or different states by making it move in different

ou différents états en le faisant bouger différemment

by making it move in different

by making it move in different ways and this is you can see

en le faisant bouger différemment

en le faisant bouger différer nt façons et c'est que vous pouvez voir des

ways and this is you can see

ways and this is you can see kind of better examples of this

façonsetc'est quevouspouvez voir des

façons et c'est que vous pouvez voir de meilleurs exemples de ce

kind of better examples of this

kind of better examples of this if you're watching the movie

genre de meilleurs exemples de ce

genre de meilleurs exemples de cela si vous regardez le film

if you're watching the movie

if you're watching the movie Aladdin which I spoke about a

si vous ' regarde le film

si tu regardes le film Aladdin dont j'ai parlé d'un

Aladdin which I spoke about a

Aladdin which I spoke about a couple of videos ago or a couple

Aladdin dont j'ai parlé d'un

Aladdin dont j'ai parlé il y a

couple of videos ago or a couple

couple of videos ago or a couple of videos ago and you can see

quelques vidéos ou quelques vidéos il y a ou

quelques vidéos il y a ou quelques il y a des vidéos et vous pouvez voir

of videos ago and you can see

of videos ago and you can see that it's just a carpet a row

des vidéos il y aetvous pouvez voir

des vidéos il y a et vous pouvez voir que c'est juste un tapis par rangée

that it's just a carpet a row

that it's just a carpet a row but they're using the same

que c'est juste un tapisparrangée

que c'est juste un tapis par rangée mais ils utilisent le même

but they're using the same

but they're using the same principles of this sack of flour

mais ilsutilisent la même chose

mais ils utilisent les mêmes principes de ce sac de farine

principles of this sack of flour

principles of this sack of flour and showing how you can animate

principesde ce sac de farine

principes de ce sac de farine et montrer comment vous pouvez animer

and showing how you can animate

and showing how you can animate something even something as

et montrer comment vous pouvez animer

et montrer comment vous pouvez animer quelque chose même quelque chose comme

something even something as

something even something as simple as a rug that doesn't

quelque chose même quelque chose comme

quelque chose même quelque chose d'aussi simple qu'un tapis qui n'est pas

simple as a rug that doesn't

aussi simple qu'un tapis qui n'est pas

simple as a rug that doesn't have a mouth or I browser eyes

aussi simple qu'un tapis qui n'a pas de bouche ou j'ai des yeux de

have a mouth or I browser eyes

navigateur qui

have a mouth or I browser eyes that can show lots of facial

ont une bouche ou j'ai des yeux de navigateur qui peuvent montrer beaucoup de visage

that can show lots of facial

that can show lots of facial expressions but the rug itself

quipeut montrer beaucoup de visage

qui peut montrer beaucoup d'expressions faciales mais le tapis lui-même des

expressions but the rug itself

expressions but the rug itself is very animated

expressions mais le tapis lui-même des

expressions mais le tapis lui-même est très animé

is very animated

is very animated so the rugged self can move

est très animé

est très animé donc le soi robuste peut bouger

so the rugged self can move

afin que lesoi robustepuisse bougez

so the rugged self can move around so Disney can actually do

pour que le moi robuste puisse se déplacer pour que Disney puisse réellement

around so Disney can actually do

around so Disney can actually do a really good job you know they

faire pour queDisneypuisse réellement

faire pour que Disney puisse réellement faire un très bon travail vous savez qu'ils font

a really good job you know they

a really good job you know they literally wrote the book on how

un très bon travail vous savez qu'ils font

un très bon travail vous savez qu'ils ont littéralement écrit le livre sur la façon dont

literally wrote the book on how

literally wrote the book on how to improve animation and how to

littéralement écrit le livre sur la façon dont

littéralement écrit le livre sur la façon d'améliorer l'animation et

to improve animation and how to

to improve animation and how to show things and how to

comment améliorer l'animation et

comment améliorer l'animation et comment montrer les choses et comment

show things and how to

show things and how to demonstrate like one action

montrer les choses et comment

montrer les choses et comment démontrer comme un acti sur

demonstrate like one action

demonstrate like one action rather than another one now this

démontrercomme uneaction

démontrer comme une action plutôt qu'une autre maintenant ceci

rather than another one now this

rather than another one now this is such an important thing in

plutôt qu'un autremaintenantceci

plutôt qu'un autre maintenant c'est une chose si importante dans

is such an important thing in

is such an important thing in disney movies that they spend

est une chose si importante dans

est une chose si importante dans les films de Disney qu'ils dépensent

disney movies that they spend

films de disney qu'ils passent

disney movies that they spend lots and lots of time they hire

films de disney qu'ils passent beaucoup de temps ils embauchent

lots and lots of time they hire

lots and lots of time they hire the best people the best

beaucoup de tempsilsembauchent

beaucoup de temps ils embauchent les meilleurs les meilleurs

the best people the best

les meilleurs les meilleurs

the best people the best animators to draw things to make

les meilleurs les meilleurs animateurs pour dessiner des choses obliger les

animators to draw things to make

animators to draw things to make sure they are exactly right

animateurs à dessiner les choses obliger les

animateurs à dessiner les choses pour s'assurer qu'ils sont tout à fait exacts

sure they are exactly right

sure they are exactly right they're communicating the right

qu'ils sont tout à faitexacts

qu'ils sont tout à fait exacts ils communiquent bien

they're communicating the right

they're communicating the right emotion for the right scene but

ilscommuniquentbien

ils communiquent la bonne émotion pour le bonne scène mais

emotion for the right scene but

émotionpour labonnescènemais

emotion for the right scene but when they do something like this

émotion pour la bonne scène mais quand ils font quelque chose comme ça

when they do something like this

when they do something like this they're just being lazy about it

quand ils font quelque chose comme ça

quand ils font quelque chose comme ça s ils sont juste paresseux à ce sujet

they're just being lazy about it

they're just being lazy about it makes me really angry because it

ils sont juste paresseux à ce sujet

ils sont juste paresseux à ce sujet ça me met vraiment en colère parce que ça

makes me really angry because it

makes me really angry because it frustrates a lot of learners I

me met vraiment en colère parce que ça

me met vraiment en colère parce que ça frustre beaucoup d'apprenants je

frustrates a lot of learners I

frustrates a lot of learners I mean it makes a lot of I guess

frustre beaucoup d'apprenantsje

frustre beaucoup d'apprenants je veux dire ça fait beaucoup de je suppose que ça fait beaucoup de je suppose

mean it makes a lot of I guess

mean it makes a lot of I guess business for me because they're

que ça fait beaucoup deje suppose

que ça fait beaucoup d'affaires pour moi parce qu'ils sont des

business for me because they're

affaires pour moi parce qu'ils sont des

business for me because they're kind of creating all these bad

affaires pour moi parce qu'ils créent en quelque sorte tous ces mauvais

kind of creating all these bad

kind of creating all these bad learners that are learning the

types de création tous ces mauvais

types de création tous ces mauvais apprenants qui apprennent les

learners that are learning the

learners that are learning the traditional way that get really

apprenants qui apprennent les

apprenants qui apprennent de manière traditionnelle qui deviennent vraiment de

traditional way that get really

manière traditionnelle qui deviennent vraiment

traditional way that get really frustrated and they start

frustrated and they start

traditionnels façon qui deviennent vraiment frustrés et ils commencent

frustrés et ils commencent

frustrated and they start looking for someone like me that

frustrés et ils commencent à chercher quelqu'un comme moi qui

looking for someone like me that

looking for someone like me that can actually fix the problems

cherche quelqu'un comme moiqui

cherche quelqu'un comme moi qui peut réellement résoudre les problèmes

can actually fix the problems

peut réellement résoudre t es problèmes

can actually fix the problems that things like this create

peuvent en fait résoudre les problèmes que des choses comme ça créent

that things like this create

that things like this create anyway I don't really like

que deschosescommeçacréent

que des choses comme ça créent de toute façon je n'aime pas vraiment de

anyway I don't really like

toute façon jen'aime pasvraiment de

anyway I don't really like earning customers like that are

toute façon je n'aime pas vraiment gagner des clients comme ça

earning customers like that are

earning customers like that are earning clients are earning

gagnent desclients comme ça

gagnent des clients comme ça gagnent des clients gagnent des clients

earning clients are earning

gagnent desclients gagnent

earning clients are earning students I'd rather just disney

des clients gagnent des étudiants

students I'd rather just disney

students I'd rather just disney actually produce something that

actually produce something that

actually produce something that they know they can be proud of

produire quelque chose dont ils savent qu'ils peuvent être fiers

they know they can be proud of

they know they can be proud of that actually really takes the

ils saventqu'ilspeuvent être fiers

ils savent qu'ils peuvent être fiers qui prend vraiment le

that actually really takes the

that actually really takes the time to create something that

qui prendvraimentle

qui prend vraiment le temps de créer quelque chose ce

time to create something that

time to create something that can be helpful so what Disney

moment-làde créer quelque chose ce

moment-là pour créer quelque chose qui peut être utile donc ce que Disney

can be helpful so what Disney

peut être utiledoncce queDisney

can be helpful so what Disney could do in a case like this is

peut être utile donc ce que Disney pourrait faire dans un cas e comme ça

could do in a case like this is

could do in a case like this is there's actually lots of

pourrait faire dans un cas comme celui-ci

pourrait faire dans un cas comme celui-ci est il y en a en fait beaucoup

there's actually lots of

there's actually lots of different ways i'll just talk

il y en a en fait beaucoup

il y a en fait beaucoup de façons différentes je parlerai juste

different ways i'll just talk

different ways i'll just talk about two of them but for

de

différentes manières Je vais juste parler de deux d'entre eux mais pour

about two of them but for

about two of them but for example they could do the

environdeuxd'entre eux mais pour

environ deux d'entre eux mais par exemple ils pourraient faire l'

example they could do the

example they could do the silhouette where they take a

exemple ils pourraient faire l'

exemple ils pourraient faire la silhouette où ils prennent une

silhouette where they take a

silhouette where they take a silhouette of disney's mickey

silhouette où ils prennentune

silhouette où ils prennent une silhouette de mickey

silhouette of disney's mickey

dedisney

silhouette of disney's mickey mouse or you know a different

silhouette de mickey de disney silhouette de mickey de disney ou vous connaissez une souris différente

mouse or you know a different

mouse or you know a different character like winnie-the-pooh

ou vous connaissez une souris différente

ou vous connaissez un personnage différent comme winnie l'ourson

character like winnie-the-pooh

character like winnie-the-pooh so they got you know Winnie the

personnage commewinnie l'ourson

personnage comme winnie-le -pooh donc ils vous ont fait connaître Winnie le

so they got you know Winnie the

so they got you know Winnie the Pooh on this one look at this B

doncils vous ont fait connaîtreWinnie le

donc ils vous ont fait connaître Winnie l'ourson sur celui-ci regardez ce B

Pooh on this one look at this B

Pooh on this one look at this B is banned down are you kidding

Poohsurcelui-ci regardez ceB

Pooh sur celui-ci regardez ce B est interdit êtes-vous les blagues

is banned down are you kidding

is banned down are you kidding me bend down no child would look

sont interditesest-ce que

tu plaisantes est interdit tu te moques de moi penche-toi aucun enfant ne me regarderait me pencher aucun enfant ne

me bend down no child would look

me bend down no child would look at this even even a even a

me regarderait me pencher aucun enfant ne regarderait ça même même un même un

at this even even a even a

at this even even a even a native speaker that's two years

mêmemême un même un

à ce même même un même un locuteur natif qui a deux ans

native speaker that's two years

native speaker that's two years old would look at this and think

un locuteur natifqui adeuxans

un locuteur natif qui a deux ans regarderait ça et penserait que les

old would look at this and think

old would look at this and think bend down they would say we need

vieuxregarderaient ça et penseraient que les

vieux regarderaient ça et penseraient se pencher ils diraient que nous devons nous

bend down they would say we need

bend down they would say we need to poo and they would wonder why

pencherilsdiraient que nous devons nous

pencher ils diraient que nous devons faire caca et ils se demanderaient pourquoi

to poo and they would wonder why

to poo and they would wonder why be is connected with the word

faire cacaetilsse demanderaientpourquoi

faire caca et ils se demanderaient pourquoi être est lié au mot

be is connected with the word

êtreest lié au mot

be is connected with the word Whitney we need the pool or pool

être est lié au mot Whitney nous avons besoin de la piscine ou de la piscine

Whitney we need the pool or pool

Whitney we need the pool or pool or anything like that so again

Whitney nous avonsbesoin de la piscineou de la piscine

Whitney nous avons besoin de la piscine ou de la piscine ou quelque chose comme ça encore une fois

or anything like that so again

or anything like that so again it doesn't make any sense even

ou quelque chose comme çaencore unefois

ou quelque chose comme ça alors encore une fois ça n'a aucun sens même ça n'a pas de

it doesn't make any sense even

sens ne fais pas de aucun sensmême

it doesn't make any sense even for a native speaker but if you

cela n'a aucun sens même pour un locuteur natif mais si vous

for a native speaker but if you

for a native speaker but if you try to keep things simple by

pour un locuteur natifmaissi vous

pour un locuteur natif mais si vous essayez de garder les choses simples en

try to keep things simple by

essayant de garder les choses simples en

try to keep things simple by just having a silhouette of you

essayant de garder les choses simples en avoir juste une silhouette de vous

just having a silhouette of you

just having a silhouette of you know Mickey Mouse doing

avoir juste une silhouette de vous

avoir juste une silhouette de vous savez Mickey Mouse faisant

know Mickey Mouse doing

know Mickey Mouse doing something for a particular thing

savezMickey Mousefaisant

savez Mickey Mouse faisant quelque chose pour une chose particulière

something for a particular thing

something for a particular thing or you have a silhouette of a

quelque chose pour une chose particulière

quelque chose pour une chose particulière ou vous avez une silhouette d'un

or you have a silhouette of a

or you have a silhouette of a particular Disney character

ou vous avez la silhouette d'un

ou vous avez la silhouette d'un personnage Disney particulier personnage Disney particulier personnage

particular Disney character

particular Disney character whatever that thing is but you

Disney

particulier quelle que soit cette chose mais vous

whatever that thing is but you

whatever that thing is but you can actually try to make it a

quelle que soit cette chose mais vous

quelle que soit cette chose mais vous pouvez en fait essayer d'en faire un

can actually try to make it a

can actually try to make it a bit more interesting fruit for

peut en fait essayer d'en faire un

peut en fait essayer de le rendre un fruit un peu plus intéressant pour un fruit un peu plus intéressant pour

bit more interesting fruit for

bit more interesting fruit for learners to figure out what

unfruitun

peu plus intéressant pour les apprenants pour comprendre ce que les

learners to figure out what

learners to figure out what you're talking about but you

apprenants doivent fi devinez quels

apprenants pour comprendre de quoi vous parlez mais vous

you're talking about but you

you're talking about but you don't make it too difficult and

vous parlezmaisvous

vous parlez mais vous ne le rendez pas trop difficile et

don't make it too difficult and

don't make it too difficult and stressful it should be fun to

ne le rendez pas trop difficile et

ne le rendez pas trop difficile et stressant ça devrait être amusant de

stressful it should be fun to

stressful it should be fun to look at but you can also make it

stressant ça devrait être amusant de

stressant ça devrait être amusant à regarder mais vous pouvez aussi le faire

look at but you can also make it

look at but you can also make it look nice and tasteful the other

regarder mais vous pouvez aussi le faire

regarder mais vous pouvez aussi le rendre beau et de bon goût le l'autre a l'

look nice and tasteful the other

look nice and tasteful the other thing that you could do actually

air sympa et de bon goûtl'autre a l'

air sympa et de bon goût l'autre chose que tu pourrais faire en fait la

thing that you could do actually

thing that you could do actually you know if I were disney and I

chose que tu pourrais faire en fait la

chose que tu pourrais faire en fait tu sais si j'étais disney et je

you know if I were disney and I

you know if I were disney and I were creating this poster I

tu sais si j'étaisdisneyetje

tu sais si j'étais disney et je créais cette affiche

were creating this poster I

were creating this poster I would probably do it all with

je créais cette affiche

je créais cette affiche je ferais probablement tout avec je ferais probablement tout avec je ferais probablement tout avec

would probably do it all with

would probably do it all with mickey mouse so there's one

mickey mouse so there's one

mickey mouse so there's one thing that's the same just like

mickey mouse donc il y a une chose qui est la sa moi juste comme

thing that's the same just like

thing that's the same just like that the bags of flour and you

chose c'est pareil juste comme

chose c'est pareil comme ça les sacs de farine et toi

that the bags of flour and you

that the bags of flour and you can see the differences in the

quelessacs de farineet toi

que les sacs de farine et tu peux voir les différences dans le

can see the differences in the

can see the differences in the way they're communicating it's

peut voir les différences dans le

peut voir les différences dans la façon dont ils communiquent c'est la

way they're communicating it's

way they're communicating it's the same thing communicating

façon dont ils communiquent c'est la

façon dont ils communiquent c'est la même chose communiquer

the same thing communicating

the same thing communicating different ideas with each pose

la même chose communiquer

la même chose communiquer des idées différentes avec chaque pose

different ideas with each pose

different ideas with each pose and so with Mickey Mouse you do

des idées différentes avec chaque pose

des idées différentes avec chaque pose et donc avec Mickey Mouse tu fais

and so with Mickey Mouse you do

and so with Mickey Mouse you do the same thing but you know

etdonc avecMickey Mousetu fais

et donc avec Mickey Mouse tu fais la même chose mais tu sais

the same thing but you know

the same thing but you know maybe I would do it he's like

la même chosemaistusais

la même chose mais tu sais peut-être que je le ferais il est comme

maybe I would do it he's like

maybe I would do it he's like teaching actions that have to

peut-être quejele feraisil estcomme

peut-être que je le ferais il est comme des

teaching actions that have to

teaching actions that have to correspond with each letter

actions pédagogiques qui doivent correspondre à chaque lettre

correspond with each letter

correspond with each letter something like that so maybe our

correspondent à chaque lettre

correspondent à chaque lettre donc quelque chose comme ça alors peut-être que notre

something like that so maybe our

quelque chose comme çaalorspeut-être quenotre

something like that so maybe our would be run in Mickey Mouse's

quelque chose comme ça alors peut-être que notre serait exécuté dans Mickey Mouse

would be run in Mickey Mouse's

seraitexécuté dansMickey Mouse

would be run in Mickey Mouse's running and Jay would be jumps

serait exécuté dans la course de Mickey Mouse et Jay sauterait en courant et Jay

running and Jay would be jumps

running and Jay would be jumps on Mickey Mouse's jumping

sauterait en

courant et Jay sauterait sur Mickey Mouse sautant

on Mickey Mouse's jumping

on Mickey Mouse's jumping jumping so it's the same

sur Mickey Mousesautant

sur Mickey Mouse sautant sautant donc c'est le même

jumping so it's the same

jumping so it's the same character doing all these things

sautdoncc'estlemême

saut donc c'est le même personnage faisant toutes ces choses

character doing all these things

character doing all these things and when the when the human mind

personnage faisant toutes ces choses

personnage faisant toutes ces choses et quand le quand l'esprit humain

and when the when the human mind

et quand le quand l'esprit humain

and when the when the human mind looks at that they can relax and

et quand le quand l'esprit humain regarde qu'ils peuvent se détendre et

looks at that they can relax and

looks at that they can relax and say okay like we know the same

regarde qu'ils peuvent se détendre et

regarde qu'ils peuvent se détendre et dire d'accord comme nous savons le même

say okay like we know the same

say okay like we know the same thing is mickey mouse for all of

dire d'accordcomme nous le savons la même chose

dit d'accord comme nous savons que la même chose est mickey mouse pour tout

thing is mickey mouse for all of

thing is mickey mouse for all of these what's the only thing

est mickey mouse pour

tout est mickey mouse pour tout cela quelle est la seule chose

these what's the only thing

these what's the only thing that's different what's the

cesquelle estla seule chose

ceux-ci quelle est la seule chose qui est différente quelle est la

that's different what's the

qui est différente quelle est la

that's different what's the thing that's unique about this

qui est différente quelle est la chose qui est unique à propos de cette

thing that's unique about this

thing that's unique about this picture up Mickey Mouse's

chose qui est unique à propos de cette

chose qui est unique à propos de cette image

picture up Mickey Mouse's

picture up Mickey Mouse's jumping in this picture rather

jumping in this picture rather

sautersur cette imageplutôt

jumping in this picture rather than eating or rather than

sauter sur cette image plutôt que manger ou plutôt

than eating or rather than

than eating or rather than drinking or rather than doing

que manger ou plutôt

que manger ou plutôt que boire ou plutôt que faire

drinking or rather than doing

boire ou plutôt que faire

drinking or rather than doing something else

something else

boire ou plutôt que faire autre chose quelque chose d'autre

autre

something else so this is actually how you make

chose donc c'est en fait comment vous faites

so this is actually how you make

so this is actually how you make a real learning system where

donc c'est en fait comment vous faites

donc c'est en fait comment vous faites un vrai système d'apprentissage où

a real learning system where

a real learning system where people can look at something and

un vrai système d'apprentissage où

un vrai système d'apprentissage où les gens peuvent regarder quelque chose et les

people can look at something and

gens peuvent regarder quelque chose et les

people can look at something and it's immediately obvious if you

gens peuvent regarder quelque chose et c'est immédiatement évident si vous

it's immediately obvious if you

it's immediately obvious if you don't have someone that's a

c'estimmédiatementévidentsivous

c'est immédiatement évident si vous n'avez pas e quelqu'un qui n'a

don't have someone that's a

don't have someone that's a native English speaker to you

pas quelqu'unqui n'a

pas quelqu'un qui est de langue maternelle anglaise à vous de

native English speaker to you

native English speaker to you know go through and explain you

langue maternelle anglaiseàvous de

langue maternelle anglaise à vous savez passez en revue et expliquez vous

know go through and explain you

savez passez en revueetexpliquezvous

know go through and explain you okay that like the word here is

savez passez en revue et expliquez tu es d'accord que comme le mot ici est d'

okay that like the word here is

accordque comme le mot ici est d'

okay that like the word here is not you know it says light but

accord que comme le mot ici n'est pas tu sais qu'il dit lumière mais

not you know it says light but

not you know it says light but it's a candle that they're

pas tu sais qu'il dit lumière mais

pas tu sais qu'il dit lumière mais c'est une bougie qu'ils sont

it's a candle that they're

c'estune bougie dont ils

it's a candle that they're talking about then you have a

parlent c'est une bougie dont ils parlent alors vous avez une

talking about then you have a

talking about then you have a lot of people that are really

conversationpuisvousavezune

conversation puis vous avez beaucoup de gens qui sont vraiment

lot of people that are really

lot of people that are really getting frustrated and again it

beaucoup de gens qui sont vraiment

beaucoup de gens qui sont vraiment être frustré et encore

getting frustrated and again it

getting frustrated and again it all begins with taking the time

être frustréetencore

être frustré et encore tout commence par prendre le temps

all begins with taking the time

all begins with taking the time to do what you do well but in

tout commence par prendre le temps

tout commence par prendre le temps de faire ce que vous faites bien mais

to do what you do well but in

pour faire ce que vous faites bienmais

to do what you do well but in this way as well when you're

this way as well when you're

pour fais ce que tu tu fais bien mais de cette façon aussi quand tu es comme

ça aussi quandtu es comme

this way as well when you're going to teach english so don't

ça aussi quand tu vas enseigner l'anglais alors

going to teach english so don't

going to teach english so don't be lazy about it when you

n'enseigne pas l'anglais

donc n'enseigne pas l'anglais donc ne sois pas paresseux quand tu es

be lazy about it when you

be lazy about it when you actually teach it's really

paresseux quand tu es

paresseux quand tu enseignes c'est vraiment

actually teach it's really

actually teach it's really disappointing to see a company

vraiment enseignec'estvraiment

vraiment enseigne c'est vraiment décevant de voir une entreprise

disappointing to see a company

disappointing to see a company that you care about that does

décevant de voir une entreprise

décevant de voir une entreprise que vous

that you care about that does

that you care about that does you know really good things in

vous vous souciez de cela est-ce que vous vous souciez de cela est

-ce que vous vous souciez de cela savez-vous de très bonnes choses en

you know really good things in

you know really good things in one way but just because they're

vous savez de très bonnes choses en

vous savez de très bonnes choses d'une manière mais juste parce qu'elles sont à

one way but just because they're

one way but just because they're trying to make money doing

sens unique mais juste parcequ'elles sont

dans un sens, mais juste parce qu'ils essaient de gagner de l'argent en

trying to make money doing

trying to make money doing something else they get lazy

essayant de gagner de l'argent en

essayant de gagner de l'argent en faisant autre chose ils deviennent paresseux

something else they get lazy

something else they get lazy about it and again english is

autre choseilsdeviennent paresseux

autre chose ils deviennent paresseux à ce sujet et encore une fois l'anglais est

about it and again english is

about it and again english is not their focus so you guys can

à ce sujetetencore l'anglaisest

à ce sujet et encore fr glish n'est pas leur objectif, donc vous

not their focus so you guys can

not their focus so you guys can give me a call and I can help

ne pouvez pas vous concentrer,vous nepouvez donc

pas vous concentrer, vous pouvez donc m'appeler et je peux vous

give me a call and I can help

give me a call and I can help you out with this but again when

aider à m'appeler etjepeux vous

aider à m'appeler et je peux vous aider avec ça mais encore une fois quand

you out with this but again when

you out with this but again when you're any kind of company

tusors avec çamaisencore une fois quand

tu sors avec ça mais encore une fois quand tu es n'importe quel type d'entreprise

you're any kind of company

tu es n'importe quel type d'entreprise

you're any kind of company whether you're working for

whether you're working for

tu es n'importe quel type d'entreprise si tu travailles pour

si tu travailles

whether you're working for disney or you don't work for

que vous travailliez pour disney ou que vous ne travailliez pas pour

disney or you don't work for

disney or you don't work for Disney maybe disney will never

disneyou que vous ne travailliez pas pour

disney ou que vous ne travailliez pas pour Disney peut-

Disney maybe disney will never

Disney maybe disney will never see this at all but think about

être quedisneyne sera jamais

Disney peut-être que disney ne verra jamais ça du tout mais pensez à

see this at all but think about

see this at all but think about this when you're actually

voir ça du toutmaispensez à

voir ça du tout mais pensez à ça quand vous êtes en fait

this when you're actually

this when you're actually teaching your kids you should be

ça quandvous êtes enfait

ça quand vous enseignez réellement à vos enfants vous devriez

teaching your kids you should be

teaching your kids you should be looking for things you know as a

enseigner à vos enfants vous devriez

enseigner à vos enfants vous devriez rechercher des choses que vous connaissez en tant que

looking for things you know as a

looking for things you know as a parent not just like hey does it

rechercher des choses que vous connaissez en tant que

lo ok pour des choses que vous connaissez en tant que parent pas juste comme hé est-ce

parent not just like hey does it

parent not just like hey does it have really cute characters on

parent pas juste commehé est-ce que

parent pas juste comme hé a-t-il des personnages vraiment mignons sur

have really cute characters on

ont des personnages vraiment mignons sur

have really cute characters on it is it actually going to be

ont des personnages vraiment mignons dessus est-ce que ça va vraiment être

it is it actually going to be

it is it actually going to be helpful for my child

c'est ce queça va vraiment être

ça va vraiment être utile pour mon enfant

helpful for my child

helpful for my child so again this is why we think we

utile pour mon enfant

utile pour mon enfant donc encore une fois c'est pourquoi nous pensons que nous sommes

so again this is why we think we

so again this is why we think we have over you know two thousand

encore une fois c'est pourquoi nous pensons que nous sommes

encore une fois c'est pourquoi nous pensons que nous avoir sur vous savez deux mille

have over you know two thousand

have over you know two thousand icons forwards in scroll phonics

avez sur vous savezdeux mille

avez sur vous savez deux mille icônes vers l'avant dans la phonétique de défilement

icons forwards in scroll phonics

icons forwards in scroll phonics which will be releasing very

icônesvers l'avantdans laphonétique de défilement

icônes vers l'avant dans la phonétique de défilement qui sortira très

which will be releasing very

quisortira très

which will be releasing very soon and each one of them even

qui sortira très bientôt et chacun d'eux même

soon and each one of them even

soon and each one of them even for really difficult words it's

bientôtetchacund'eux même

bientôt et chacun d'eux même pour les mots vraiment difficiles c'est

for really difficult words it's

for really difficult words it's a very clear icon or it's a

pourles mots vraiment difficiles c'est

pour les mots vraiment difficiles c'est une icône très claire ou c'est

a very clear icon or it's a

a very clear icon or it's a little animation that you can

un très icône claire ou c'est une

icône très claire ou c'est une petite animation que vous pouvez

little animation that you can

little animation that you can see and it's just a stick figure

petite animation que vous pouvez

petite animation que vous pouvez voir et c'est juste un bonhomme allumette

see and it's just a stick figure

see and it's just a stick figure or something where it's a

voir et c'est juste un bonhomme allumette

voir et c'est juste un bonhomme allumette ou quelque chose où c'est un

or something where it's a

or something where it's a silhouette of something that

ou quelque choseoùc'estun

ou quelque chose où c'est une silhouette de quelque chose cette

silhouette of something that

silhouette of something that makes it really easy to

silhouette de quelque chose cette

silhouette de quelque chose c'est vraiment facile

makes it really easy to

makes it really easy to understand so that's what really

à c'est vraiment facile

à c'est vraiment facile à comprendre donc c'est ce qu'on

understand so that's what really

comprend vraiment donc c'est ce qu'on

understand so that's what really get students excited about

comprend vraiment donc c'est ce qui enthousiasme vraiment les

get students excited about

get students excited about learning may be tiny children

élèves enthousiasme les élèves enthousiasme les

élèves à l'idée d'apprendre peut être de petits enfants qui

learning may be tiny children

apprennentpeut être depetits enfants qui

learning may be tiny children might care about having Mickey

apprennent peut être de petits enfants pourraient se soucier d'avoir Mickey

might care about having Mickey

might care about having Mickey Mouse in something but a junior

pourrait se soucier d'avoirMickey

pourrait se soucier d'avoir Mickey Mouse dans quelque chose mais une

Mouse in something but a junior

souris junior dansquelque chose mais une

Mouse in something but a junior high school student if the

souris junior dans quelque chose mais un élève du premier cycle du secondaire si l'

high school student if the

high school student if the language is tricky will not care

élève du secondairesile

étudiant du secondaire si la langue est délicate s'en fichera la

language is tricky will not care

language is tricky will not care and they will actually end up

langue est délicate s'en fichera la

langue est délicate s'en fichera et ils finiront en fait

and they will actually end up

and they will actually end up developing a negative

et ils finiront en fait

et ils finiront en fait par développer un négatif

developing a negative

développer un négatif

developing a negative association between disney and

développer un négatif association entre disney et

association between disney and

association between disney and you know whatever it is the the

association entredisneyet

association entre disney et tu sais quoi que ce soit le

you know whatever it is the the

you know whatever it is the the English learning thing is

tu sais quoi que ce soit le

tu sais quoi que ce soit le l'apprentissage de l'anglais est

English learning thing is

l'apprentissage de l'

English learning thing is because it becomes difficult now

anglais est l'apprentissage de l'anglais parce que cela devient difficile maintenant

because it becomes difficult now

because it becomes difficult now if you can associate disney with

parce que ça devient difficilemaintenant

parce que ça devient difficile maintenant si vous pouvez associer disney à

if you can associate disney with

if you can associate disney with actually helping people learn

si vous pouvez associer disney à

si vous pouvez associer disney à réellement aider les gens à apprendre

actually helping people learn

actually helping people learn then you've got really something

réellement aider les gens à apprendre

réellement aider les gens à apprendre alors vous avez vraiment quelque chose

then you've got really something

then you've got really something amazing on your hands something

alorsvous '

vous avez vraiment quelque chose alors vous avez vraiment quelque chose d'incroyable entre vos mains quelque chose d'

amazing on your hands something

amazing on your hands something that people talk about but I

incroyableentre vos mainsquelque chose d'

incroyable sur vos mains quelque chose dont les gens parlent mais moi

that people talk about but I

that people talk about but I rarely ever hear people that you

dont les gensparlentmaismoi

dont les gens parlent mais j'entends rarement des gens que vous

rarely ever hear people that you

entendez rarement desgens que vous

rarely ever hear people that you know talk about spending lots of

entendez rarement des gens que vous connaissez parler de passer beaucoup de temps

know talk about spending lots of

know talk about spending lots of money on these disney programs

à propos de dépenser beaucoup de

savoir parler de dépenser beaucoup d'argent pour ces programmes disney de l'

money on these disney programs

argent pour ces programmesdisney de l'

money on these disney programs and actually having it be

argent pour ces programmes disney et de le faire être

and actually having it be

and actually having it be helpful

helpful

helpful of course they have a lot of

et de le faire être

et de le faire être utile

utile

utile bien sûr ils ont beaucoup de

of course they have a lot of

of course they have a lot of marketing money so they can make

bien sûr, ils ont beaucoup

bien sûr, ils ont beaucoup d'argent pour le marketing afin qu'ils puissent gagner de

marketing money so they can make

marketing money so they can make commercials and help promote

l'argentpour le marketing afinqu'ils puissent gagner de

l'argent pour le marketing afin qu'ils puissent faire des publicités et aider à promouvoir des

commercials and help promote

commercials and help promote something like that but it's

publicités etaider à promouvoir des

publicités et aider à promouvoir quelque chose comme ça mais c'est

something like that but it's

something like that but it's really easy to teach well so why

quelque chose comme ça mais c'est

quelque chose comme ça mais c'est vraiment facile à bien enseigner alors pourquoi

really easy to teach well so why

really easy to teach well so why not just do that anyway uh

vraiment facile à bien enseigneralorspourquoi

vraiment facile à bien enseigner alors quoi y pas juste faire ça de toute façon euh

not just do that anyway uh

not just do that anyway uh hopefully this has been helpful

pasjuste faire ça de toute façon euh

pas juste faire ça de toute façon euh j'espère que cela a été utile

hopefully this has been helpful

j'espère que celaa été utile

hopefully this has been helpful video for you when you're

j'espère que cela a été utile vidéo pour vous quand vous êtes

video for you when you're

video for you when you're thinking about things like this

vidéo pour vous quand vous êtes

vidéo pour toi quand tu penses à des choses comme ça

thinking about things like this

thinking about things like this especially for my subscribers

penser à des choses comme ça

penser à des choses comme ça surtout pour mes abonnés

especially for my subscribers

especially for my subscribers out there that have their own

surtout pour mes abonnés

surtout pour mes abonnés là-bas qui ont les

out there that have their own

out there that have their own children or you know maybe their

leurs qui ont les

leurs qui ont les leurs les enfants ou vous connaissez peut-être leurs

children or you know maybe their

children or you know maybe their teachers and they want to help

enfantsouvousconnaissezpeut-être leurs

enfants ou vous connaissez peut-être leurs professeurs et ils veulent aider les

teachers and they want to help

professeurs et ils veulent aider les

teachers and they want to help their their students learn think

professeurs et ils veulent aider leurs leurs élèves à apprendre pensent que

their their students learn think

their their students learn think about these things when you're

leurs leursélèves apprennentpensent que

leurs leurs élèves apprennent pensez à ces choses quand vous êtes

about these things when you're

about these things when you're actually teaching if you have

à ces choses quand vous êtes

à ces choses quand vous enseignez réellement si vous avez

actually teaching if you have

réellement enseignésivous avez

actually teaching if you have flash cards or something where

réellement te douloureux si vous avez des cartes flash ou quelque chose où

flash cards or something where

flash cards or something where you're trying to educate little

des cartes flashouquelque choseoù

des cartes flash ou quelque chose où vous essayez d'éduquer les petits

you're trying to educate little

vous essayez d'éduquer les petits

you're trying to educate little kids and you have something that

vous essayez d'éduquer les petits enfants et vous avez quelque chose que les

kids and you have something that

kids and you have something that has more than one element in it

enfants et vous avez quelque chose que les

enfants et vous avez quelque chose qui contient plus d'un élément

has more than one element in it

has more than one element in it you have to get rid of that

contient plus d'un élément

contient plus d'un élément vous devez vous débarrasser de cela

you have to get rid of that

you have to get rid of that thing you have to stop using

vousdevez vous débarrasser de cela

vous devez vous débarrasser de cela chose que vous devez arrêter d'utiliser

thing you have to stop using

thing you have to stop using that and start using something

chose que vous devez arrêter d'utiliser

chose que vous devez arrêter d'utiliser cela et commencer à utiliser quelque chose

that and start using something

that and start using something that actually has a really

qui et commencer à utiliser quelque chose

qui et commencer à utiliser quelque chose qui a vraiment un vraiment

that actually has a really

that actually has a really one-to-one correspondence of

qui a vraiment un vraiment

qui a vraiment un vraiment-

one-to-one correspondence of

one-to-one correspondence of what you're teaching and what is

correspondance univoque de correspondance univoque de correspondance univoque de ce que vous enseignez et de ce

what you're teaching and what is

quevousenseignez et de ce

what you're teaching and what is supposed to be the object of the

que vous enseignez et de ce qui est censé être l'objet de la

supposed to be the object of the

supposed to be the object of the learning there so again it's the

censé être l'objet côté du

supposé être l'objet de l'apprentissage là donc encore c'est l'

learning there so again it's the

learning there so again it's the same thing if you have a

apprentissagelà doncencore c'est l'

apprentissage là donc encore c'est la même chose si vous avez la

same thing if you have a

same thing if you have a sandwich and you have somebody

même chosesivous avez la

même chose si vous avez un sandwich et vous avez quelqu'un en

sandwich and you have somebody

sandwich and you have somebody eating here but if you have an

sandwich et vous avez quelqu'un en

sandwich et vous avez quelqu'un qui mange ici mais si vous

eating here but if you have an

eating here but if you have an ice cream and somebody eating

mangez ici mais si vous

mangez ici mais si vous avez une glace et quelqu'un mange une

ice cream and somebody eating

ice cream and somebody eating here but you're talking about

glaceet quelqu'un mange une

glace et quelqu'un mange ici mais vous tu parles d'

here but you're talking about

here but you're talking about the noun here in the verb down

ici mais tu parlesd'

ici mais tu parles du nom ici dans le verbe en bas

the noun here in the verb down

du nomici dansle verbe en bas

the noun here in the verb down here it doesn't make any sense

du nom ici dans le verbe en bas ici ça n'a aucun sens ici ça n'a pas de

here it doesn't make any sense

sens çan'aaucun sens

here it doesn't make any sense so always be thinking about this

ici ça n'a aucun sens donc pensez toujours à ça

so always be thinking about this

so always be thinking about this whether you're learning by

alors pensez toujours à ça

donc pensez toujours à ça si vous apprenez en

whether you're learning by

whether you're learning by yourself you want to figure out

si vousapprenez en

si vous apprenez par vous-même vous voulez comprendre

yourself you want to figure out

votre vous voulez vous comprendre

yourself you want to figure out what's the best way to learn for

vous voulez savoir quelle est la meilleure façon d'apprendre pour

what's the best way to learn for

what's the best way to learn for you such that things can be nice

quelle est la meilleure façon d'apprendre pour

quelle est la meilleure façon d'apprendre pour vous de telle sorte que les choses peuvent être agréables

you such that things can be nice

you such that things can be nice and easy and clear and you're

vous desorteque leschoses peuvent être agréables de

vous de sorte que les choses peuvent être agréables et faciles et claires et vous êtes

and easy and clear and you're

and easy and clear and you're making it easy for your brain to

et faciles et clairsetvous êtes

et faciles et clairs et vous facilitez la tâche de

making it easy for your brain to

making it easy for your brain to learn the traditional way of

votre cerveau pour faciliter l'

apprentissage de votre cerveau la manière traditionnelle d'

learn the traditional way of

learn the traditional way of learning

learning

apprendrelamanière traditionnelle d'

apprendrelamanière traditionnelle d' apprendre

apprendre

learning not going to help you do that

apprendre ne va pas t'aider à faire ça

not going to help you do that

not going to help you do that because it's giving you too much

ne va pas t'aider à faire ça

ne va pas t'aider à faire ça parce que ça te donne trop

because it's giving you too much

because it's giving you too much information

parce queçate donne trop

parce queçate donne trop d' informations

information

information it's too confusing and well you

information

information c'est trop déroutant et bien toi

it's too confusing and well you

it's too confusing and well you get lazy and you start getting

c'est trop déroutant et bientoi

c'est trop déroutant et bien tu deviens paresseux et tu commences à

get lazy and you start getting

get lazy and you start getting things like this anyway disney

devenir paresseux et tu commences à

devenir paresseux et tu commences à avoir des choses li ke ceci de toute façon disney des

things like this anyway disney

things like this anyway disney if you are listening

choses comme ça de toute façondisney des

choses comme ça de toute façon disney si vous écoutez

if you are listening

si vous écoutez

if you are listening take your time you guys know

take your time you guys know

si vous écoutez prenez votre temps vous savez

prenez votretempsvous savez

take your time you guys know what you're doing you guys

prenez votre temps vous savez ce que vous faites vous les gars

what you're doing you guys

what you're doing you guys actually produce really great

ce que vous faites vous les gars

ce que vous faites vous les gars

actually produce really great

actually produce really great things and have taught me a lot

produisez vraiment super produisez vraiment super

produisez vraiment de super choses et m'ont appris beaucoup de

things and have taught me a lot

things and have taught me a lot about how to teach actually

choses et m'ont appris beaucoup de

choses et m'ont beaucoup appris sur comment enseigner en fait

about how to teach actually

about how to teach actually through the kinds of lessons

sur la façon d'enseigner en fait

sur la façon d'enseigner en fait à travers les types de leçons à

through the kinds of lessons

traverslestypes de leçons à

through the kinds of lessons that you teach through animation

travers les types de leçons que vous enseignez par l'animation

that you teach through animation

that you teach through animation so you know what you're doing

que vous enseignez par l'animation

que vous enseignez par l'animation afin que vous sachiez ce que vous êtes

so you know what you're doing

tu sais ce que tu

so you know what you're doing you're one of the best in the

fais tu sais ce que tu fais tu es l'un des meilleurs

you're one of the best in the

you're one of the best in the world at it so don't be lazy

tu es l'un des meilleurs

tu es l'un des meilleurs au monde alors ne Je ne suis pas paresseux

world at it so don't be lazy

world at it so don't be lazy about it actually do a good job

alorsne sois pas paresseux,

alors ne sois pas paresseux, fais du bon travail,

about it actually do a good job

about it actually do a good job and help some people learn

fais du bon travail,

fais du bon travail et aide certaines personnes à apprendre

and help some people learn

etaidecertaines personnes àapprendre

and help some people learn English well that's it for this

et aide certaines personnes apprendre l'anglais bien c'est tout pour cet

English well that's it for this

English well that's it for this lesson if you have liked it do

anglaisbienc'esttout pour cet

anglais bien c'est tout pour cette leçon si vous l'avez aimé faire la

lesson if you have liked it do

lesson if you have liked it do click that like button do share

leçon si vous l'avezaiméfaire la

leçon si vous l'avez aimé cliquez sur ce bouton j'aime partagez

click that like button do share

cliquez sur ce bouton j'aimepartagez

click that like button do share this video again this is video

cliquez sur le bouton J'aime partagez à nouveau cette vidéo c'est la vidéo

this video again this is video

this video again this is video 400 and I'm really excited that

cette vidéo encore c'est la vidéo

cette vidéo encore c'est la vidéo 400 et je suis vraiment excité que

400 and I'm really excited that

400 and I'm really excited that we've reached this number having

400etje suisvraimentexcité que

400 et je suis vraiment excité que nous avons atteint ce nombre ayant

we've reached this number having

we've reached this number having a come along way in the years

nous avons atteint ce nombreayant

nous avons atteint ce nombre ayant un chemin parcouru dans les années

a come along way in the years

a come along way in the years that we've been teaching here on

un chemin parcouru dans les années

un chemin parcouru dans les années où nous avons enseigné ici

that we've been teaching here on

that we've been teaching here on youtube and look forward to many

que nous avons enseigné ici sur

que nous avons appris ing ici sur youtube et attendons avec impatience de nombreux

youtube and look forward to many

youtube and look forward to many more do share this video put

youtubeetattendons avecimpatiencede nombreux

youtube et attendons avec impatience beaucoup d'autres partagez cette vidéo mettez

more do share this video put

more do share this video put this on Twitter and say hey

plus partagez cette vidéo mettez

plus partagez cette vidéo mettez ceci sur Twitter et dites

this on Twitter and say hey

this on Twitter and say hey disney should really listen to

bonjour surTwitteret dites hé

ça sur Twitter et dis hé disney devrait vraiment écouter

disney should really listen to

disney should really listen to this video because it's actually

disneydevrait vraimentécouter

disney devrait vraiment écouter cette vidéo parce que c'est en fait

this video because it's actually

this video because it's actually a really simple fix to in you

cette vidéo parce que c'est en fait

cette vidéo parce que c'est en fait une solution très simple pour vous

a really simple fix to in you

a really simple fix to in you know do a better job teaching

une solution très simplepour vous

une solution très simple à vous savez faire un meilleur travail d'enseignement

know do a better job teaching

know do a better job teaching and actually make way more money

savoirfaire un meilleur travail d'enseignement

savoir faire un meilleur travail d'enseignement et en fait gagner beaucoup plus d'argent

and actually make way more money

and actually make way more money doing what you're doing

et en fait gagner beaucoup plus d'argent

et en fait gagner beaucoup plus d'argent en faisant ce que vous faites

doing what you're doing

doing what you're doing anyway I'll leave it there and i

faire ce que tu fais

faire ce que tu fais de toute façon je le laisserai là et je de

anyway I'll leave it there and i

anyway I'll leave it there and i look forward to seeing you in

look forward to seeing you in

toute façonje le

laisserai là et je de toute façon je le laisserai là

dans l'

look forward to seeing you in the next lesson video bye-bye to

attente de vous voir dans la prochaine leçon vidéo au revoir à

the next lesson video bye-bye to

the next lesson video bye-bye to continue learning click on the

la prochaine leçon vidéoau revoirà

la prochaine leçon vidéo au revoir pour continuer à apprendre cliquez sur

continue learning click on the

continue learning click on the link in this video to download

continuer l'apprentissagecliquezsur

continuer l'apprentissage cliquez sur le lien dans cette vidéo pour télécharger le

link in this video to download

link in this video to download speak English naturally our free

lien dans cette vidéo pour télécharger le

lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais naturellement notre gratuit

speak English naturally our free

speak English naturally our free guide to speaking and sounding

parleranglaisnaturellementnotrelibre

parler anglais naturellement notre guide gratuit pour parler et sonner

guide to speaking and sounding

guide to speaking and sounding like a native English speaker

guidepourparler et sonner

guide pour parler et sonner comme un anglophone natif

like a native English speaker

like a native English speaker the guide reveals the three most

comme un locuteur natifanglais

comme un locuteur natif anglais le guide révèle les trois plus

the guide reveals the three most

leguide révèle les trois plus

the guide reveals the three most important kinds of

le guide révèle les trois types les plus importants de types

important kinds of

important kinds of conversational English you must

importants de

types importants d'anglais conversationnel vous devez

conversational English you must

conversational English you must learn if you want to sound

l'anglais conversationnel vousdevez

l'anglais conversationnel vous devez apprendre si vous voulez sonner

learn if you want to sound

apprendre si vous voulez sonner

learn if you want to sound native and will help you

apprendre si vous voulez sonner natif et vous aidera

native and will help you

native and will help you experience instant improvement

natif et vousaidera p vous

natif et vous aidera à faire l'expérience d'une amélioration instantanée expérience d'amélioration instantanée

experience instant improvement

expérience d'

experience instant improvement in your fluency and speaking

amélioration instantanée de votre aisance et de votre aisance et

in your fluency and speaking

in your fluency and speaking confidence to download your FREE

de votre aisance et de votre confiance pour télécharger votre

confidence to download your FREE

confiance GRATUITE pour télécharger votre

confidence to download your FREE guide on a mobile device click

confiance GRATUITE pour télécharger votre guide GRATUIT sur un mobile

guide on a mobile device click

guide on a mobile device click on the link in the upper right

guide de clicsurun appareil mobile

guide de clic sur un appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite

on the link in the upper right

surle lien en haut à droite

on the link in the upper right of this video to download your

sur le lien en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre

of this video to download your

de cette vidéo pour télécharger votre

of this video to download your FREE guide from a computer click

de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur

FREE guide from a computer click

FREE guide from a computer click on the link in the lower right

guide GRATUIT depuis un ordinateurcliquez sur

guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite

on the link in the lower right

sur lelien en bas à droite

on the link in the lower right of this video i look forward to

sur le lien en bas à droite de cette vidéo j'attends avec impatience

of this video i look forward to

of this video i look forward to seeing you in the guide

de cette vidéoj'attendsavec impatience

de cette vidéo j'ai hâte de vous voir dans le guide