A Lesson for Disney - How to Teach English Correctly - Advanced English Listening Practice - 52

hi there I'm drew batch of the

hi there I'm drew batch of the world's number one english

ciao, hodisegnato unlottodi

ciao, ho disegnato un lotto dell'inglese numero uno al mondo, l'

world's number one english

world's number one english fluency guide and it is a

inglese numero uno al

mondo, la guida fluente in inglese numero uno al mondo ed è una

fluency guide and it is a

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to this

guida fluente edè una

guida fluente ed è un piacere darti il ​​benvenuto a questo

pleasure to welcome you to this

pleasure to welcome you to this advanced listening practice

piacere darti il ​​benvenuto a questo

piacere darti il ​​ benvenuto a questa pratica di ascolto avanzata pratica di ascolto

advanced listening practice

advanced listening practice lesson today this marks less

avanzata

pratica di ascolto avanzata lezione oggi questo segna meno

lesson today this marks less

lezione oggi questosegnameno

lesson today this marks less than 400 or video 400 on our

lezione oggi questo segna meno di 400 o video 400 sul nostro

than 400 or video 400 on our

than 400 or video 400 on our youtube channel so to all of our

di 400 ovideo400sul nostro

oltre 400 o video 400 sul nostro canale youtube quindi a tutti i nostri

youtube channel so to all of our

youtube channel so to all of our subscribers out there and all of

canali youtube quindi a tutti i nostri

canali youtube quindi a tutti i nostri abbonati là fuori e tutti gli

subscribers out there and all of

subscribers out there and all of the new people who come back and

abbonati là fuorietutti gli

abbonati là fuori e tutti le nuove persone che tornano e

the new people who come back and

the new people who come back and watch this after this has been

lenuove persone che tornano e

le nuove persone che tornano e guardano questo dopo che è stato

watch this after this has been

watch this after this has been out for a while I want to say

guardato questo dopo che questo è stato

guarda questo dopo che questo è uscito per un po' Voglio dire

out for a while I want to say

out for a while I want to say thank you very much for helping

fuori perun po' mentrevogliodire

fuori per un po 'voglio dire grazie mille per l'aiuto

thank you very much for helping

grazie mille per l'aiuto

thank you very much for helping us grow and for helping me

grazie mille per averci aiutato a crescere e per avermi aiutato a

us grow and for helping me

us grow and for helping me become a better teacher because

crescere e per avermi aiutato a

crescere e per avermi aiutato a diventare un insegnante migliore perché

become a better teacher because

diventa un insegnante migliore perché

become a better teacher because I continue to learn so much from

diventa un insegnante migliore perché continuo a imparare tanto da continuo a

I continue to learn so much from

I continue to learn so much from you and so in this video i

impararetanto da

continuo a imparare tanto da te e così in questo video io

you and so in this video i

you and so in this video i wanted to do something special i

tu e così in questo videoio

tu e quindi in questo video volevo fare qualcosa di speciale

wanted to do something special i

wanted to do something special i might not be speaking as quickly

volevo farequalcosa dispeciale

volevo fare qualcosa di speciale potrei non parlare così velocemente

might not be speaking as quickly

might not be speaking as quickly as i normally do in these

potrebbe non parlare così velocemente

potrebbe non parlare così velocemente come faccio normalmente in questi

as i normally do in these

as i normally do in these lessons because this is a really

normalmente faccio in queste

come faccio normalmente in queste lezioni perché questa è davvero una

lessons because this is a really

lezione perché questa è davvero una

lessons because this is a really important topic and I want to

lezione perché questo è un argomento davvero importante e voglio un

important topic and I want to

important topic and I want to make sure many people understand

argomento importante evoglio un

argomento importante e voglio assicurarmi che molte persone capisci

make sure many people understand

assicurati che molte persone capiscano

make sure many people understand this but since this is again

assicurati che molte persone lo capiscano ma poiché questo è di nuovo

this but since this is again

this but since this is again r400 video on the channel i

questo ma poiché questo è di nuovo

questo ma poiché questo è di nuovo r400 video sul canale i

r400 video on the channel i

r400video sul canalei

r400 video on the channel i wanted to do something special

r400 video sul canale che volevo fare qualcosa di speciale

wanted to do something special

wanted to do something special so this is a lesson for not only

volevo farequalcosa dispeciale

volevo fare qualcosa di speciale quindi questa è una lezione non solo per

so this is a lesson for not only

so this is a lesson for not only teachers but also for learners

quindiquestaèuna lezione non solo per quindi

questa è una lezione non solo per gli insegnanti ma anche per gli studenti

teachers but also for learners

insegnanti ma anche per gli studenti

teachers but also for learners and people that want to help

insegnanti ma anche per gli studenti e le persone che vogliono aiutare

and people that want to help

and people that want to help their students or young children

e le persone che vogliono aiutare

e le persone che vogliono aiutare i loro studenti o bambini piccoli i loro

their students or young children

their students or young children learn English as well so this is

studenti o bambini piccoli

i loro studenti o bambini piccoli imparano anche l'inglese quindi anche questo è

learn English as well so this is

learn English as well so this is not just for non-native speakers

imparare l'inglesequindiquestoè

imparare l'inglese inoltre, quindi questo non è solo per i non madrelingua

not just for non-native speakers

non solo per i non madrelingua

not just for non-native speakers but also for native speakers who

non solo per i non madrelingua ma anche per i madrelingua che ma anche

but also for native speakers who

but also for native speakers who are interested in learning the

per i madrelingua che

ma anche per i madrelingua che sono interessati a imparare il

are interested in learning the

are interested in learning the language are interested in

sono sono interessati all'apprendimento sono interessati

all'apprendimento della lingua sono interessati alla

language are interested in

lingua sonointeressati alla

language are interested in helping their children learn the

lingua sono interessati ad aiutare i propri figli ad apprendere aiutare i propri

helping their children learn the

helping their children learn the language so what I'm going to do

figli ad apprendere aiutare i

propri figli ad apprendere la lingua quindi cosa farò

language so what I'm going to do

language so what I'm going to do today is kind of help a rather

linguaquindicosa'parlerò di

lingue quindi quello che farò oggi è una specie di aiuto un piuttosto

today is kind of help a rather

oggi è una specie diaiutoun piuttosto

today is kind of help a rather large company a very large

oggi è una specie di aiuto un'azienda piuttosto grande

large company a very large

large company a very large company actually improve the way

un'azienda molto grande un'azienda molto grande

un'azienda molto grande effettivamente migliorare il modo in cui l'

company actually improve the way

company actually improve the way they teach because I I enjoy the

azienda effettivamente migliorare il modo in cui l'

azienda effettivamente migliorare il modo in cui insegnano perché mi piace che

they teach because I I enjoy the

they teach because I I enjoy the company i support the company i

insegnano perché mipiace che

insegnano perché mi piace l'azienda io sostengo l'azienda io

company i support the company i

company i support the company i like the company but i'm also

aziendaiosostengo l'azienda io

azienda io sostengo l'azienda io mi piace l'azienda ma mi piace anche

like the company but i'm also

like the company but i'm also very disappointed with the

l'aziendama mi

piace anche l'azienda ma sono anche molto deluso dal

very disappointed with the

very disappointed with the company and know they can do

molto deluso dal

molto deluso dall'azienda e so che possono fare

company and know they can do

compagnia e sanno che possono fare

company and know they can do better

better

better so what we'll be talking about

compagnia e sanno che possono fare meglio meglio

meglio quindi di cosa parleremo

so what we'll be talking about

so what we'll be talking about today is disney actually and

quindi di cosaparleremo

quindi quello di cui parleremo oggi è Disney in realtà e

today is disney actually and

today is disney actually and this is one of the pieces of

oggi èDisneyin realtà e

oggi è Disney in realtà e questo è uno dei i pezzi di

this is one of the pieces of

questo è uno dei pezzi di

this is one of the pieces of their disney english learning

questo è uno dei pezzi del loro inglese disney imparando il

their disney english learning

their disney english learning system which is actually really

loroinglese disneyimparando il

loro sistema di apprendimento dell'inglese disney che in realtà è davvero un

system which is actually really

sistema che in realtà è davvero un

system which is actually really ineffective and i'll be talking

sistema che in realtà è davvero inefficace e io sarò parlare

ineffective and i'll be talking

ineffective and i'll be talking about that specifically and

inefficacee parlerò

inefficace e parlerò di quello specifico e di quello

about that specifically and

specificoe di

about that specifically and we're just going to focus on

we're just going to focus on

quello specifico e ci concentreremo solo su ci

concentreremo

we're just going to focus on this poster i'm not talking

solo su ci concentreremo su questo poster non sto parlando di

this poster i'm not talking

this poster i'm not talking about their programs or anything

questo poster non sto parlando di

questo poster non sto parlando dei loro programmi o niente

about their programs or anything

dei loro programmi o niente

about their programs or anything like that because i haven't had

dei loro programmi o qualcosa del genere perché non ho avuto

like that because i haven't had

like that because i haven't had a chance to review them but from

così perché nonho non è stato

così perché non ho avuto la possibilità di recensirli ma per

a chance to review them but from

a chance to review them but from what I've seen from this i'm not

la possibilità di recensirlima per

la possibilità di recensirli ma da quello che ho visto da questo non sono

what I've seen from this i'm not

quello cheho visto da questo nonsono quello che

what I've seen from this i'm not very excited about it anyway uh

ho visto da questo non sono molto entusiasta comunque uh

very excited about it anyway uh

molto entusiastacomunqueuh

very excited about it anyway uh we're going to look at this

molto entusiasta comunque uh vedremo questo

we're going to look at this

we're going to look at this because my wife bought this for

vedremo questo

noi guarderò questo perché mia moglie l'ha comprato

because my wife bought this for

perché mia moglie l'ha comprato

because my wife bought this for our daughter and I don't mind

perché mia moglie l'ha comprato per nostra figlia e non mi dispiace nostra figlia e

our daughter and I don't mind

non mi dispiace

our daughter and I don't mind having it in my home I really

nostra figlia e non mi dispiace avere a casa mia ce l'

having it in my home I really

having it in my home I really enjoy the Disney characters i

ho davvero a casa miace l'

ho davvero a casa mia mi piacciono molto i personaggi Disney mi

enjoy the Disney characters i

enjoy the Disney characters i grew up with them growing up

piacciono i personaggi Disney mi

piacciono i personaggi Disney sono cresciuto con loro sono cresciuto sono cresciuto

grew up with them growing up

grew up with them growing up watching the movies the cartoons

con loro sono cresciuto sono

cresciuto con loro crescono guardando i film i cartoni animati

watching the movies the cartoons

watching the movies the cartoons when i was a kid i don't really

guardando ifilm icartoni animati

guardando i film i cartoni animati quando ero bambino non li guardavo davvero quando ero bambino

when i was a kid i don't really

when i was a kid i don't really watch them so much anymore but i

non li guardavodavvero

quando ero bambino non li guardavo davvero così tanto ma non li

watch them so much anymore but i

watch them so much anymore but i really enjoy disney and it was

guardo più così tanto ma non li

guardo più così tanto ma mi piace davvero Disney ed è stato

really enjoy disney and it was

really enjoy disney and it was something that i enjoyed it was

davvero divertente Disneyed è stato

davvero divertente Disney ed è stato qualcosa che mi è piaciuto è stato

something that i enjoyed it was

something that i enjoyed it was a big part of my childhood so I

qualcosa chemi èpiaciutoè stato

qualcosa che mi è piaciuto è stata una parte importante della mia infanzia quindi ho

a big part of my childhood so I

a big part of my childhood so I don't mind again having the

una parte importante della mia infanziaquindiho

una parte importante della mia infanzia quindi non mi dispiace avere di nuovo il

don't mind again having the

don't mind again having the characters and it's interesting

non midispiace di nuovo avere il

non mi dispiace di nuovo avere il personaggi e sono personaggi interessanti

characters and it's interesting

characters and it's interesting that my daughter is half

e sono

personaggi interessanti ed è interessante che mia figlia è metà di

that my daughter is half

mia figlia è metà di

that my daughter is half American half Japanese but she

mia figlia è metà americana metà giapponese ma lei

American half Japanese but she

American half Japanese but she tends to like Disney characters

americana metàgiapponesema lei

americana metà giapponese ma tende ad apprezzare i personaggi Disney

tends to like Disney characters

tende ad apprezzare I personaggiDisney

tends to like Disney characters and American characters more

tendono ad apprezzare di più i personaggi Disney e i personaggi americani e i personaggi americani

and American characters more

and American characters more than she enjoys something like

e i personaggi americani più di quanto le piaccia qualcosa di simile di

than she enjoys something like

quanto lepiacciaqualcosa di simile di quanto

than she enjoys something like hammam which is a character from

le piaccia qualcosa come hammam che è un personaggio di

hammam which is a character from

hammam che è un personaggio di

hammam which is a character from Japan anyway we're going to get

hammam che è un personaggio dal Giappone comunque prenderemo il

Japan anyway we're going to get

Japan anyway we're going to get into this because I again I

Giappone comunqueprenderemo il

Giappone comunque entreremo in questo perché io di nuovo io

into this because I again I

into this because I again I really like Disney and I'm just

in questo perchéiodi nuovo io

in questo perché io di nuovo mi piace molto la Disney e io' Mi

really like Disney and I'm just

really like Disney and I'm just really disappointed with what

piace molto laDisneye sono proprio

come la Disney e sono solo molto deluso da ciò che è

really disappointed with what

really disappointed with what they're doing but hopefully by

davvero deluso da ciò che è

davvero deluso da quello che stanno facendo, ma si spera che lo

they're doing but hopefully by

they're doing but hopefully by showing them how they can

stiano facendo ma si spera che lo

stiano facendo ma si spera mostrando loro come possono

showing them how they can

showing them how they can improve that not only can disney

mostrando loro come possono

mostrando loro come possono migliorare che non solo la disney può

improve that not only can disney

improve that not only can disney improved but lots of other

migliorare che non solo la disney può

migliorare che non solo la disney può migliorare ma molti altri sono

improved but lots of other

improved but lots of other people who are you know buying

miglioratimamoltialtri sono

migliorati ma molte altre persone chi conosci comprare

people who are you know buying

people who are you know buying things like this or trying to

persone che conosci comprare

persone che conosci comprare cose come questa o provare a fare

things like this or trying to

things like this or trying to help other people learn

cose come questaoprovare a fare

cose come questa o cercare di aiutare altre persone a imparare aiutare altre

help other people learn

help other people learn especially if you are if you've

persone a imparare

aiutare altre persone a imparare soprattutto se tu se sei

especially if you are if you've

especially if you are if you've been a subscriber and you've

particolarmente se sei se sei

soprattutto se sei se sei stato un abbonato e sei

been a subscriber and you've

stato un abbonato e sei stato

been a subscriber and you've been learning with me and you

un abbonato e hai imparato con me e hai

been learning with me and you

been learning with me and you want to help your kids learn

imparato con me e hai

imparato con me e vuoi aiutare i tuoi figli a imparare

want to help your kids learn

want to help your kids learn hopefully this will help you

voglio aiutare i tuoi figli a

imparare voglio aiutare i tuoi figli a imparare spero che questo ti aiuti spero che

hopefully this will help you

hopefully this will help you improve the way you do that

questo ti aiuti

spero che questo ti aiuti a migliorare il tuo modo di fare quel

improve the way you do that

miglioramento il modo in cui lo fai

improve the way you do that so this is a typical thing that

migliora il modo in cui lo fai quindi questa è una cosa tipica che

so this is a typical thing that

so this is a typical thing that companies do when they don't

quindi questa è una cosa tipica che

quindi questa è una cosa tipica che le aziende fanno quando non lo fanno le

companies do when they don't

aziende lo fanno quando non lo fanno le

companies do when they don't have english learning or English

aziende lo fanno quando lo fanno non hanno l'apprendimento dell'inglese o l'inglese

have english learning or English

have english learning or English teaching as a focus of their

hanno l'apprendimentodell'ingleseo l'inglese

hanno l'apprendimento dell'inglese o l'insegnamento dell'inglese come punto focale del loro

teaching as a focus of their

teaching as a focus of their business and disney is a perfect

insegnamentocomepunto focale del loro

insegnamento come punto focale della loro attività e la Disney è un'azienda perfetta

business and disney is a perfect

e laDisney è

business and disney is a perfect example of that Disney is not an

un'azienda perfetta e Disney è un perfetto esempio di ciò che la Disney non è un

example of that Disney is not an

example of that Disney is not an english teaching company but

esempio di ciò che laDisneynon èun

esempio di ciò che la Disney non è un'azienda di insegnamento dell'inglese ma

english teaching company but

english teaching company but they're using their characters

un'azienda di insegnamento dell'inglese ma

un'azienda di insegnamento dell'inglese ma stanno usando i loro personaggi

they're using their characters

they're using their characters in order to facilitate english

stanno usando i loro personaggi

loro stiamo usando i loro personaggi per facilitare l'inglese per

in order to facilitate english

in order to facilitate english learning because learning

facilitare l'inglese per

facilitare l'apprendimento dell'inglese perché imparare

learning because learning

learning because learning English is a huge business it's

imparareperché imparare imparare perché

imparare l'inglese è un enorme affare è l'

English is a huge business it's

inglese èun enorme affareè l'

English is a huge business it's a huge market billions of people

inglese è un enorme affare è un enorme mercato miliardi di persone

a huge market billions of people

a huge market billions of people around the world are learning

un mercato enorme miliardi di persone

un mercato enorme miliardi di persone in tutto il mondo stanno imparando in tutto il

around the world are learning

around the world are learning the language so i don't blame I

mondo stanno imparando in tutto il

mondo stanno imparando la lingua quindi non biasimo io

the language so i don't blame I

the language so i don't blame I don't respect them for trying to

la linguaquindinon biasimoio

la lingua quindi non li biasimo non li rispetto per aver cercato di

don't respect them for trying to

don't respect them for trying to get into the market but I'll

nonrispettarli per aver cercato di

non rispettarli per aver cercato di entrare nel mercato ma

get into the market but I'll

entrerò nel mercato ma

get into the market but I'll explain why in this video they

entrerò nel mercato ma spiegherò perché in questo video

explain why in this video they

explain why in this video they should know better than to do

spiegano perché inquestovideo

spiegano perché in questo video dovrebbero sapere meglio che fare

should know better than to do

should know better than to do what they're doing with

dovrebbero sapere meglio che fare

dovrebbero sapere meglio che fare quello che stanno facendo con quello che stanno facendo

what they're doing with

what they're doing with something like this so this is

stai facendo

quello che stanno facendo con qualcosa del genere quindi questo è

something like this so this is

something like this so this is actually a really cool poster i

qualcosa del generequindiquestoè

qualcosa del genere quindi questo è in realtà un poster davvero interessante in

actually a really cool poster i

actually a really cool poster i really like the idea of this so

realtà un poster davvero interessantein

realtà un poster davvero interessante mi piace molto l'idea di questo mi

really like the idea of this so

really like the idea of this so this is part of their this is

piace molto l'idea di questo mi

piace molto l'idea di questo quindi questo è parte del loro questo è

this is part of their this is

this is part of their this is the the top half and then the

questoèparte delloro questo è questo

è parte del loro questa è la metà superiore e poi la

the the top half and then the

the the top half and then the bottom half of an alphabet

lametà superiore e poi

la metà superiore e poi la metà inferiore di un alfabeto

bottom half of an alphabet

bottom half of an alphabet poster that you can actually put

metà inferiore di un alfabeto

metà inferiore di un alfabeto poster che puoi effettivamente mettere

poster that you can actually put

poster that you can actually put up in your bathroom or put up in

posterchepuoi effettivamente mettere

poster che puoi effettivamente appendere nel tuo bagno o

up in your bathroom or put up in

up in your bathroom or put up in your next to your bathtub so

su nel tuo bagnoomettiti

nel tuo bagno o mettiti vicino alla tua vasca da bagno così

your next to your bathtub so

your next to your bathtub so that when you have your child in

seivicino alla tua vasca così

sei vicino alla tua vasca da bagno così quando hai tuo figlio dentro

that when you have your child in

that when you have your child in there you can have this on the

quando hai tuo figlio dentro

quello quando tu fai in modo che tuo figlio sia lì dentro puoi avere questo lì

there you can have this on the

there you can have this on the wall and you can practice your

puoi avere questo

lì puoi avere questo sul muro e puoi esercitarti con il tuo

wall and you can practice your

muro e puoi esercitarti con il tuo

wall and you can practice your alphabet but the problem with

muro e puoi esercitarti con l'alfabeto ma il problema con

alphabet but the problem with

alphabet but the problem with learning with something like

l'alfabetomail problemacon

l'alfabeto ma il problema con l'apprendimento con qualcosa come

learning with something like

learning with something like this is that it does a really

imparare con qualcosa come

imparare con qualcosa del genere è che fa davvero questo è che

this is that it does a really

this is that it does a really really awful job it's really

fa davvero

questo è che fa un lavoro davvero davvero orribile è davvero un

really awful job it's really

really awful job it's really confusing actually from the

lavoro davvero orribile è

lavoro davvero davvero orribile è davvero confuso in realtà dalla

confusing actually from the

confusing actually from the perspective of a child that's

confusione in realtà dalla

confusione in realtà dal punto di vista di un bambino questa è la

perspective of a child that's

perspective of a child that's trying to learn English now if

prospettiva di un bambino questa è la

prospettiva di un bambino che sta cercando di imparare l'inglese ora se sta

trying to learn English now if

trying to learn English now if you think about how the brain

cercando di impararel'inglese orase sta

cercando di imparare l'inglese ora se pensi a come funziona il cervello,

you think about how the brain

you think about how the brain works when you're just starting

pensi a come

funziona il cervello, pensi a come funziona il cervello quando hai appena iniziato a

works when you're just starting

works when you're just starting to learn a new language and you

lavorare quando hai appena iniziato a

lavorare quando hai appena iniziato a imparare una nuova lingua e tu

to learn a new language and you

to learn a new language and you can think about this as an adult

a imparare un nuova lingua e tu

impari una nuova lingua e puoi pensarci come un adulto

can think about this as an adult

can think about this as an adult will come back to the poster in

può pensarcicomeun adulto

può pensarci come un adulto tornerà al poster in

will come back to the poster in

will come back to the poster in just a minute but when you

tornerà al poster in

tornerà a il poster in appena un minuto ma quando sei

just a minute but when you

just a minute but when you thinking about learning loop a

solo un minutomaquandosei

solo un minuto ma quando stai pensando all'apprendimento in loop un

thinking about learning loop a

thinking about learning loop a new language one of the most

pensierosull'apprendimento inloop un

pensiero sull'apprendimento in loop una nuova lingua una delle

new language one of the most

lingue più nuoveunadelle

new language one of the most difficult things about learning

lingue più nuove una delle cose più difficili dell'apprendimento

difficult things about learning

difficult things about learning a new language from the kind of

cose difficili dell'apprendimento

cose difficili dell'apprendimento di una nuova lingua dal tipo di

a new language from the kind of

a new language from the kind of typical traditional english

una nuova lingua dal tipo di

una nuova lingua dal tipo di inglese tradizionale tipico inglese tradizionale tipico

typical traditional english

typical traditional english language learning way of

inglese

tradizionale tipico metodo di apprendimento della lingua inglese

language learning way of

apprendimento delle lingue modo di

language learning way of teaching is that people teach

apprendimento delle lingue modo di insegnare è che le persone insegnano l'

teaching is that people teach

teaching is that people teach too much information at the same

insegnamento èche lepersoneinsegnano l'

insegnamento è che le persone insegnano troppe informazioni allo stesso tempo

too much information at the same

too much information at the same time now a phrase like my name

troppe informazioni allo stesso

tempo troppe informazioni allo stesso tempo adesso una frase come il mio nome

time now a phrase like my name

time now a phrase like my name is drew may be very simple in an

tempoadessouna frase come il mio nome

adesso una frase come il mio nome è disegnato può essere molto semplice in un è

is drew may be very simple in an

is drew may be very simple in an everyday sense to a native

disegnato può esseremolto semplice in un

è disegnato può essere molto semplice nel senso quotidiano per un senso quotidiano nativo

everyday sense to a native

everyday sense to a native speaker but to a non-native

per un

senso quotidiano nativo per un madrelingua ma a un non madrelingua

speaker but to a non-native

ma a unnon madrelingua

speaker but to a non-native speaker you're teaching them

ma a un non madrelingua gli stai insegnando a

speaker you're teaching them

speaker you're teaching them actually many different things

parlare gli stai insegnando a

parlare gli stai insegnando in realtà molte cose diverse in

actually many different things

actually many different things at the same time you're teaching

realtà molte cose diverse in

realtà molte cose diverse allo stesso tempo stai insegnando allo

at the same time you're teaching

at the same time you're teaching them what a vowel is what a verb

stesso tempo staiinsegnando allo

stesso tempo stai insegnando loro cos'è una vocale cos'è un verbo

them what a vowel is what a verb

loro cos'è una vocale cos'è un verbo

them what a vowel is what a verb is for

is for

loro cos'è una vocale che verbo è per è per è

is for noun is or what a consonant

per sostantivo è o cos'è una consonante

noun is or what a consonant

noun is or what a consonant other things like that for the

sostantivoo cos'è unaconsonante

sostantivo o cos'è una consonante altre cose così per le

other things like that for the

other things like that for the actual sounds of the letters and

altre cose così per le

altre cose così per i suoni reali delle lettere e i

actual sounds of the letters and

actual sounds of the letters and the names of the words are the

suoni reali delle letteree dei

suoni effettivi delle lettere e dei nomi delle parole sono i

the names of the words are the

the names of the words are the kinds of words they are also

nomi delle parolesono i i

nomi delle parole sono i tipi di parole sono anche

kinds of words they are also

kinds of words they are also teaching sentence structure in

tipi di parole sonoanche

tipi di parole stanno anche insegnando struttura della frase nell'insegnamento struttura della frase nell'insegnamento

teaching sentence structure in

teaching sentence structure in the way sentences and questions

struttura della frase nel modo in cui le frasi e le domande il

the way sentences and questions

the way sentences and questions are asked and answered there are

modo in cui le frasi e le domande vengono poste e le risposte ci sono vengono

are asked and answered there are

are asked and answered there are many different things you're

poste e si risponde ci sono

vengono poste e risolte ci sono molte cose diverse che stai

many different things you're

many different things you're teaching at the same time and

molte cose diversesei

molte cose diverse insegni allo stesso tempo e

teaching at the same time and

insegni allo stesso tempo e

teaching at the same time and this is why most people hate

insegni allo stesso tempo ed è per questo che la maggior parte delle persone odia

this is why most people hate

this is why most people hate learning languages because from

questo è il motivo per cui la maggior parte delle persone odia

questo è il motivo per cui la maggior parte delle persone odia imparare le lingue perché

learning languages because from

imparando le lingueperché

learning languages because from the very first contact they have

imparando le lingue perché fin dal primo contatto hanno

the very first contact they have

the very first contact they have with a different language it's

il primissimo contatto hanno

il primissimo contatto che hanno con un'altra lingua è

with a different language it's

with a different language it's already incredibly difficult and

conun'altra linguaè

con un'altra lingua è già incredibilmente difficile e

already incredibly difficult and

already incredibly difficult and there's no reason why language

già incredibilmente difficilee

già incredibilmente difficile e non c'è motivo per cui il linguaggio

there's no reason why language

there's no reason why language needs to be like this but that's

non c'èmotivo per cui il linguaggio

non c'è motivo per cui il linguaggio debba essere così ma

needs to be like this but that's

needs to be like this but that's exactly what this poster is

deve essere cosìma

deve essere così ma questo è esattamente ciò che questo poster è

exactly what this poster is

exactly what this poster is doing so let's just take a look

esattamente ciò che questo poster è

esattamente quello che sta facendo questo poster quindi diamo solo un'occhiata

doing so let's just take a look

doing so let's just take a look at some of these letters on here

cosìdiamosoloun'occhiata così

diamo solo un'occhiata ad alcune di queste lettere qui

at some of these letters on here

at some of these letters on here and without you know the the

ad alcune di queste lettere qui

ad alcune di queste lettere qui e senza sai il

and without you know the the

and without you know the the help of actual letters if you

e senza che tu sappia il e

senza che tu sappia l'aiuto di lettere vere se ti

help of actual letters if you

help of actual letters if you didn't know what the letters on

aiuti di lettere vere seti

aiuti di lettere vere se non sapessi su cosa si trovano le lettere

didn't know what the letters on

non sapessi su cosa si trovano le lettere

didn't know what the letters on this this alphabet were imagine

non sapevo quali fossero le lettere di questo alfabeto immagina questo

this this alphabet were imagine

alfabeto eraimmagina questo

this this alphabet were imagine you're looking at this from the

alfabeto era immagina stai guardando questo dal

you're looking at this from the

you're looking at this from the perspective of a child that

stai guardando questo dal

stai guardando questo dalla prospettiva di un bambino quella

perspective of a child that

perspective of a child that doesn't know the alphabet

prospettiva di un bambinoquella

prospettiva di un bambino che non conosce l'alfabeto

doesn't know the alphabet

doesn't know the alphabet maybe you know the characters of

non conosce l'alfabeto

non conosce l'alfabeto forse conosci i caratteri di

maybe you know the characters of

maybe you know the characters of these things but you don't know

forse conosci i caratteri di

forse conosci i caratteri di queste cose ma non sai

these things but you don't know

these things but you don't know the alphabet and you don't know

queste cose ma non sai

queste cose ma non conosci l'alfabeto e non conosci

the alphabet and you don't know

l'alfabetoenonconosci

the alphabet and you don't know what the word is that's being

l'alfabeto e non sai qual è la parola questo è ciò che è

what the word is that's being

what the word is that's being taught now looking at something

la parola questo è ciò che è la

parola che viene insegnato ora guardando qualcosa

taught now looking at something

insegnatooraguardandoqualcosa

taught now looking at something like this we can start up here

insegnato ora guardando qualcosa del genere

like this we can start up here

like this we can start up here a for Apple and that's it's

possiamo iniziare qui in questo modo possiamo iniziare qui in

questo modo possiamo iniziare qui a per Apple e questo è

a for Apple and that's it's

a per Apple equesto è è

a for Apple and that's it's fairly easy to understand

a per Apple e questo è abbastanza facile da capire

fairly easy to understand

fairly easy to understand there's nothing disney about

abbastanza facile da capire abbastanza

facile da capire non c'è niente di Disney non c'è niente di Disney non c'è

there's nothing disney about

there's nothing disney about that they've got a small worm in

niente di Disney che hanno un piccolo verme in

that they've got a small worm in

that they've got a small worm in that that doesn't really need to

quanto hanno un piccolovermein

quanto hanno un piccolo verme in che non ha davvero bisogno che

that that doesn't really need to

that that doesn't really need to be there I understand why they

non hadavverobisogno

che non ha davvero bisogno di essere lì Capisco perché sono

be there I understand why they

lìcapisco perché sono

be there I understand why they put it there to make it a bit

lì capisco perché l'hanno messo lì per renderlo un po'

put it there to make it a bit

put it there to make it a bit more interesting but you can see

messo lì per renderlo un po'

messo lì per renderlo un po' più interessante ma puoi vedere

more interesting but you can see

more interesting but you can see the small apple in the worm

più interessantemapuoi vedere

più interessante ma puoi vedere la piccola mela nel verme

the small apple in the worm

la piccola mela nel verme la

the small apple in the worm there and then the word hear

piccola mela nel verme lì e poi la parola ascolta

there and then the word hear

lì e poi la parolaascolta

there and then the word hear that you're focusing on his

that you're focusing on his

lì e poi la parola ascolta che ti stai concentrando sul suo

che sei concentrandosi su di lui

that you're focusing on his apple so they're trying to teach

che ti stai concentrando sulla sua mela quindi stanno cercando di insegnare a

apple so they're trying to teach

apple so they're trying to teach a specific word connected with a

apple quindi stannocercando di insegnare a

apple quindi stanno cercando di insegnare una parola specifica collegata a

a specific word connected with a

unaparola specifica collegataa

a specific word connected with a letter of the alphabet a an

una parola specifica collegata a lettera dell'alfabeto a una

letter of the alphabet a an

lettera dell'alfabetoauna

letter of the alphabet a an apple that makes perfect sense

lettera dell'alfabeto a una mela che ha perfettamente senso

apple that makes perfect sense

apple that makes perfect sense but if we go down to E and I

melachehaperfettamentesenso

mela che ha perfettamente senso ma se scendiamo a E e I

but if we go down to E and I

but if we go down to E and I here we run into a really big

masescendiamo aEeIo

ma se scendiamo a E e io qui ci imbattiamo in un molto grande

here we run into a really big

here we run into a really big problem

problem

quici imbattiamo in un davvero grande

quici imbattiamo in un problema davvero grande problema problema

problem so here we've got one of the I

quindi qui abbiamo uno degli I

so here we've got one of the I

quindi qui abbiamo uno degliio

so here we've got one of the I think I don't know which

quindi qui abbiamo uno dei penso di non sapere quale

think I don't know which

think I don't know which character this is huey dewey or

pensonon so quale

penso non so quale personaggio sia huey dewey o

character this is huey dewey or

character this is huey dewey or Louie some of the characters

personaggio questo siahueydeweyo

personaggio questo sia huey dewey o Louie alcuni dei personaggi

Louie some of the characters

Louiealcuni deipersonaggi

Louie some of the characters from ducktales now he is eating

Louie alcuni dei personaggi di Ducktales ora sta mangiando

from ducktales now he is eating

from ducktales now he is eating a sandwich and then goofy down

daDucktales ora stamangiando

da Ducktales ora sta mangiando un panino e poi goffa

a sandwich and then goofy down

a sandwich and then goofy down here is eating ice cream now

un panino e poi goffa

un panino e poi goffo qui sotto sta mangiando il gelato ora qui sta

here is eating ice cream now

mangiando il gelato ora qui sta

here is eating ice cream now it's two characters doing the

mangiando il gelato ora sono due personaggi che fanno sono

it's two characters doing the

it's two characters doing the exact same action but one word

due personaggi che fanno sono

due personaggi che fanno la stessa identica azione ma una parola identica

exact same action but one word

exact same action but one word up here is the word eat and one

stessa azionemauna sola parola

esatta stessa azione ma una parola quassù è la parola mangia e una

up here is the word eat and one

up here is the word eat and one were down here is the word ice

quassù è la parolamangia euna

quassù è la parola mangia e una qui giù è la parola ghiaccio

were down here is the word ice

were down here is the word ice cream now as a native speaker

era quaggiù è la parolaghiaccio

era quaggiù è la parola ghiaccio crema ora come madrelingua

cream now as a native speaker

cream now as a native speaker looking at this this is really

cremaoracome madrelingua

crema ora come madrelingua guardando questo questo sta davvero

looking at this this is really

looking at this this is really obvious ok so the word is ice

guardando questo sta davvero

guardando questo questo è davvero ovvio ok quindi la parola è ghiaccio

obvious ok so the word is ice

obvious ok so the word is ice cream and the word here is eat

ovviookquindi la parola è ghiaccio

ovvio ok quindi la parola è gelato e la parola qui è mangia

cream and the word here is eat

cream and the word here is eat but if you're looking at it from

panna e la parola qui è

mangia panna e la parola qui è mangia ma se lo guardi da ma se lo

but if you're looking at it from

guardi da

but if you're looking at it from the perspective of a non-native

ma se tu' lo stiamo guardando dal punto di vista di un non nativo

the perspective of a non-native

the perspective of a non-native speaker or a child or someone

il punto di vista di un non nativo

il punto di vista di un non madrelingua o di un bambino o di qualcuno che

speaker or a child or someone

speaker or a child or someone that just doesn't understand the

parla o di un bambino o di qualcuno che

parla o di un bambino o di qualcuno che semplicemente non capisce il

that just doesn't understand the

that just doesn't understand the language at all

che semplicemente non capisce il che

semplicemente non capisce la lingua per niente la lingua per

language at all

language at all this doesn't make any sense to

niente la lingua questo non ha alcun senso per

this doesn't make any sense to

this doesn't make any sense to you at all if i remove the

questo nonhaalcun senso per

questo non ha alcun senso per te a tutto se rimuovo

you at all if i remove the

you at all if i remove the letter of the alphabet and I

del tutto il te serimuovo

del tutto il te se rimuovo la lettera dell'alfabeto e io

letter of the alphabet and I

letter of the alphabet and I remove the word and I just show

lettera dell'alfabeto e io

lettera dell'alfabeto e rimuovo la parola e mostro solo

remove the word and I just show

remove the word and I just show you the picture and say what is

rimuovi la parola eiosolo mostra

rimuovi la parola e io ti mostro solo l'immagine e dimmi cosa sei

you the picture and say what is

you the picture and say what is this

tul'immagine e dimmi cosa sei

tul'immagine e dimmi cos'è questo questo

this

this you have no idea what I'm asking

questo non hai idea di cosa ti sto chiedendo non

you have no idea what I'm asking

you have no idea what I'm asking about you don't know if I'm

haiidea di cosati stochiedendo

non hai idea di cosa ti sto chiedendo non sai se sto

about you don't know if I'm

about you don't know if I'm talking about the character the

parlando non sai se sto

parlando non sai se sto parlando del personaggio il

talking about the character the

parlaredel personaggioil

talking about the character the color of something

color of something

parlare sul personaggio il colore di qualcosa il colore di qualcosa il colore di

color of something the sandwich itself the action

qualcosa il panino stesso l'azione il

the sandwich itself the action

panino stesso l'azione il

the sandwich itself the action that's happening you don't know

panino stesso l'azione che sta accadendo non sai che sta accadendo

that's happening you don't know

that's happening you don't know any of this information because

nonsai che sta

accadendo non ne sai niente di questa informazione perché

any of this information because

any of this information because I'm just showing you a picture

una qualsiasi di queste informazioni perché

una di queste informazioni perché ti sto solo mostrando una foto ti sto

I'm just showing you a picture

solo mostrando una foto ti

I'm just showing you a picture and again that's what happens

sto solo mostrando una foto e di nuovo è quello che succede

and again that's what happens

e dinuovoè quello che succede

and again that's what happens this is the perspective of the

e ancora ecco cosa succede questo è il punto di vista del

this is the perspective of the

this is the perspective of the children looking at this are

questoèilpunto di vistadel

questo è il punto di vista dei bambini che guardano questo sono

children looking at this are

children looking at this are coming from so they have no idea

bambini che guardano questosono

bambini che guardano questo vengono da quindi non hanno idea di

coming from so they have no idea

venirequindinon hanno idea

coming from so they have no idea what this is saying and the

provenienti da quindi non hanno idea di cosa stia dicendo e

what this is saying and the

what this is saying and the brain is trying to figure out

cosa stia dicendo e

cosa stia dicendo e il cervello sta cercando di capire il cervello

brain is trying to figure out

brain is trying to figure out what the difference between

sta cercando di capire il

cervello sta cercando di capire quale sia la differenza tra

what the difference between

what the difference between these two things is and there

ciò che la differenza tra

qual è la differenza tra queste due cose e c'è

these two things is and there

these two things is and there isn't one

isn't one

queste due cose e c'è queste due

cose e non c'è uno

non c'è uno

isn't one it's really impossible to know

non è uno è davvero impossibile da sapere è

it's really impossible to know

it's really impossible to know exactly what's being talked

davvero impossibile da sapere

è davvero impossibile da sapere esattamente di cosa si parla

exactly what's being talked

exactly what's being talked about because it's two

esattamente di cosa si parla

esattamente di cosa si parla perché si tratta di due perché si tratta di

about because it's two

about because it's two characters you've got two

due perché sono

due personaggi hai due

characters you've got two

characters you've got two different characters both eating

personaggi haidue

personaggi hai due personaggi diversi entrambi mangiano

different characters both eating

different characters both eating something and one thing is a

personaggi diversi entrambi mangiano

personaggi diversi entrambi mangiano qualcosa e una cosa è

something and one thing is a

something and one thing is a sandwich and one thing is an ice

qualcosa e una cosa è

qualcosa e una cosa è un panino e una cosa è un

sandwich and one thing is an ice

sandwich and one thing is an ice cream but if i were to give you

panino con il ghiaccio e una cosa è un

panino con il ghiaccio e una cosa è un gelato ma se dovessi dare sei

cream but if i were to give you

crema masedovessidarti

cream but if i were to give you a test on this and say give me

crema ma se dovessi farti un test su questo e dirti fammi

a test on this and say give me

a test on this and say give me one letter or one word that

un test su questo e dimmi fammi

un test su questo e dimmi dammi una lettera o una parola che

one letter or one word that

one letter or one word that corresponds with this you

una lettera o una parola che

una lettera o una parola che corrisponde a questo tu

corresponds with this you

corrisponde a questotu

corresponds with this you wouldn't be able to answer that

corrisponde a questo non saresti in grado di rispondere

wouldn't be able to answer that

wouldn't be able to answer that so in this is just one example

non saresti ingrado di rispondere

non saresti in grado di rispondere così in questo è giusto un esempio

so in this is just one example

so in this is just one example of these things look we can

quindi inquesto è solounesempio

quindi in questo è solo un esempio di queste cose guarda possiamo

of these things look we can

of these things look we can cover some more so now another

di queste coseguardare possiamo di

queste cose guardare possiamo coprire un po' di più così ora un'altra

cover some more so now another

cover some more so now another one it's like kind of okay here

copertina un po' di piùcosì ora un'altra

copertina un po' di più così ora un altro va più o meno bene qui

one it's like kind of okay here

one it's like kind of okay here we've got fish for the letter F

uno va più o menobene qui

uno va più o meno bene qui abbiamo il pesce per la lettera F

we've got fish for the letter F

abbiamo il pesce per la letteraF

we've got fish for the letter F here so we've got f4 fish but

abbiamo il pesce per la lettera F qui quindi abbiamo pesce f4 ma

here so we've got f4 fish but

qui abbiamopesce f4ma

here so we've got f4 fish but we've also got like a fishing

qui abbiamo pesce f4 ma abbiamo anche una pesca abbiamo

we've also got like a fishing

we've also got like a fishing lure over here so we've got fish

anche una pesca

abbiamo anche una pesca esche da pesca qui quindi abbiamo esche per pesci

lure over here so we've got fish

lure over here so we've got fish but also this more looks like

qui quindi abbiamo esche per pesci

qui quindi abbiamo pesci ma anche questo sembra più

but also this more looks like

but also this more looks like fishing than fish again if you

ma anche questo sembra più

ma anche questo sembra più pesca che pesce di nuovo se

fishing than fish again if you

fishing than fish again if you want to make something nice and

peschi invece dipescare dinuovo se peschi invece di

pescare di nuovo se vuoi fare qualcosa di carino e

want to make something nice and

want to make something nice and clear you have to keep it really

vuoi fare qualcosa di bello e

vuoi fare qualcosa di carino e chiaro

clear you have to keep it really

clear you have to keep it really simple another one let's see

devi mantenerlo molto chiaro devi mantenerlo davvero

chiaro devi mantienilo molto semplice un altro vediamo

simple another one let's see

simple another one let's see we'll look at this is one of my

semplice un altrovediamo

semplice un altro vediamo vediamo questo è uno dei miei questo

we'll look at this is one of my

we'll look at this is one of my one of my favorites as far as

è uno dei miei

questo è uno dei miei uno dei miei i miei preferiti per quanto riguarda

one of my favorites as far as

one of my favorites as far as really bad things on this poster

uno dei miei preferitiperquanto riguarda

uno dei miei preferiti per quanto riguarda le cose davvero brutte su questo poster

really bad things on this poster

cose davvero brutte su questo poster

really bad things on this poster so this is the letter G and

cose davvero brutte su questo poster quindi questa è la lettera G e

so this is the letter G and

quindiquestaèlaletteraGe

so this is the letter G and we've got i can show you here

quindi questa è la lettera G e abbiamo posso mostrarti qui abbiamo

we've got i can show you here

posso mostrarti qui abbiamo

we've got i can show you here we've got Mickey and Minnie and

posso mostrarti qui abbiamo Topolino e Minnie e

we've got Mickey and Minnie and

we've got Mickey and Minnie and the words glasses I can't

abbiamoTopolino e Minnie e

abbiamo Topolino e Minnie e le parole occhiali non posso

the words glasses I can't

the words glasses I can't believe it the word is actually

leparoleocchiali nonposso

le parole occhiali non posso crederci la parola è davvero

believe it the word is actually

believe it the word is actually glasses and that's the tiniest

credercila parola è davvero

credere che la parola è davvero occhiali e questi sono gli occhiali più piccoli

glasses and that's the tiniest

glasses and that's the tiniest thing on this whole picture and

e questi sono gli occhialipiù piccoli

e questa è la cosa più piccola in tutta questa foto e

thing on this whole picture and

thing on this whole picture and they expect children to look at

cosa in tutta questa fotoe

cosa in tutta questa foto e si aspettano che i bambini guardino si

they expect children to look at

they expect children to look at that and understand what glasses

aspettano che i bambini guardino si

aspettano che i bambini guardino quello e capire quali occhiali

that and understand what glasses

that and understand what glasses are just by looking at this

sono e capire quali occhiali sono e

capire cosa sono gli occhiali solo guardando questo

are just by looking at this

are just by looking at this whole picture now a native

sono solo guardando questo

sono solo guardando questa intera immagine ora un'intera immagine nativa

whole picture now a native

whole picture now a native speaker might understand

ora

un'intera immagine nativa ora un madrelingua potrebbe capire

speaker might understand

speaker might understand something like this but this is

chi parla potrebbe capire chi parla

potrebbe capire qualcosa del genere ma questo è

something like this but this is

something like this but this is actually designed you can see

qualcosa del genere ma questo è

qualcosa del genere ma questo in realtà è progettato puoi vedere

actually designed you can see

actually designed you can see the Japanese right here that

effettivamente progettato puoi vedere

effettivamente progettato puoi vedere il giapponese proprio qui che

the Japanese right here that

the Japanese right here that says like a photo debt which

ilgiapponeseproprio qui che

il Giapponese proprio qui che dice come un debito fotografico che

says like a photo debt which

says like a photo debt which means you can use this in your

dice comeun debitofotograficoche

dice come un debito fotografico il che significa che puoi usarlo nei tuoi mezzi

means you can use this in your

means you can use this in your bath so this is a Disney's

puoi usarlo nei tuoi mezzi

puoi usarlo nel tuo bagno quindi questo è un bagno della Disney

bath so this is a Disney's

bath so this is a Disney's English learning system as it

quindiquestoèun bagnodella Disney

quindi questo è un sistema di apprendimento dell'inglese della Disney in quanto sistema di

English learning system as it

apprendimento dell'inglese in quanto

English learning system as it says but again this is for

says but again this is for

sistema di apprendimento dell'inglese come dice ma ancora una volta questo è per

dice ma ancora questo è per

says but again this is for non-native speakers sold in

dice ma ancora questo è per i non madrelingua venduti in

non-native speakers sold in

non-native speakers sold in japan the japanese learners and

non madrelingua venduto in

non madrelingua venduto in japan gli studenti di giapponese e

japan the japanese learners and

japanglistudenti di giapponese e

japan the japanese learners and like it's confusing them you're

japan gli studenti di giapponese e come se li stesse confondendo tu sei

like it's confusing them you're

like it's confusing them you're confusing them you're beginning

come se li stesseconfondendo tu fossi

come se li stesse confondendo li stai confondendo stai iniziando a

confusing them you're beginning

confusing them you're beginning with the characters that you

confonderlistai iniziando a

confonderli stai iniziando con i personaggi che tu

with the characters that you

with the characters that you want to help brand first and

con i personaggi che

tu con i personaggi che vuoi aiutare a marchiare prima e

want to help brand first and

vuoi aiutare amarchiareprima e

want to help brand first and you're going with the English

you're going with the English

vuoi aiutare a marchiare prima e tu vai con l'inglese vai

con l'inglese vai

you're going with the English second and this is really a

con l'inglese secondo e questo è davvero un

second and this is really a

second and this is really a really bad long-term strategy

secondo e questo è davvero un

secondo e questa è davvero una pessima strategia a lungo termine

really bad long-term strategy

really bad long-term strategy for helping people learn again

davvero pessima strategia alungo termine

pessima strategia a lungo termine per aiutare le persone a imparare di nuovo per

for helping people learn again

for helping people learn again like you're getting the

like you're getting the

aiutare le persone a imparare di nuovo per aiutare le

like you're getting the characters out there the whole

characters out there the whole

characters out there the whole point that people want to get

persone a imparare di nuovo

là fuori l'intero punto che le persone vogliono capire

point that people want to get

point that people want to get into teaching English again

che le persone vogliono

capire che le persone vogliono ricominciare a insegnare l'inglese a insegnare di nuovo l'

into teaching English again

into teaching English again there's a lot of money in it but

inglese

a insegnare di nuovo l'inglese ci sono molti soldi in questo ma

there's a lot of money in it but

ci sono molti soldi in essoma

there's a lot of money in it but also that people want to

ci sono un sacco di soldi in questo ma anche che le persone vogliono

also that people want to

also that people want to actually brand their characters

anche che le persone vogliono

anche che le persone vogliono davvero marchiare i loro personaggi

actually brand their characters

actually brand their characters so that when really young

davvero marchiare i loropersonaggi

davvero marchiare i loro personaggi in modo che quando sono molto giovani in modo

so that when really young

so that when really young children are looking at them

chequando sonodavverogiovani

in modo che quando sono davvero giovani i bambini li guardano i

children are looking at them

children are looking at them while like my my child enjoys

bambini li guardano i

bambini li guardano mentre come mio mio figlio si diverte mentre come mio mio

while like my my child enjoys

while like my my child enjoys mickey mouse from

figlio si diverte mentre

come mio mio figlio si diverte topolino di topolino di

mickey mouse from

mickey mouse from they're 30 days old or something

topolino di hanno 30 giorni o qualcosa del genere

they're 30 days old or something

they're 30 days old or something like that so that way they're

hanno30giorni o qualcosa del genere

hanno 30 giorni o qualcosa del genere quindi in quel modo sono

like that so that way they're

like that so that way they're learning get into the Disney

così in quel modo sono

così in questo modo stanno imparando ad entrare nella Disney

learning get into the Disney

learning get into the Disney family or the disney company and

imparando adentrare nellaDisney

imparando ad entrare nella famiglia Disney o nella compagnia e

family or the disney company and

family or the disney company and then they can be marketed to

famiglia Disney o nellacompagnia e

famiglia Disney o nella compagnia Disney e poi possono essere commercializzati a poi

then they can be marketed to

possono essere commercializzatia

then they can be marketed to throughout their entire life now

poi possono essere commercializzati per tutta la loro vita ora

throughout their entire life now

throughout their entire life now that makes perfect sense but why

per tutta la loro vitaora

per tutta la loro vita ora questo ha perfettamente senso ma perché

that makes perfect sense but why

that makes perfect sense but why not actually do it properly and

haperfettamentesenso ma perché

ha perfettamente senso ma perché non farlo davvero correttamente e

not actually do it properly and

not actually do it properly and actually explain to people and

non farlo davvero correttamente e

non farlo davvero correttamente e spiegarlo davvero alle persone e spiegarlo

actually explain to people and

actually explain to people and make it you know kind of basic

davvero apersonee

in realtà spiega alle persone e fai in modo che tu sappia un po 'di base fallo che

make it you know kind of basic

tu sappia un po' di base

make it you know kind of basic and easy to understand what's

fai in modo che tu sappia un po' di base e facile da capire cosa è e

and easy to understand what's

and easy to understand what's happening here and i'll show you

facile da capire cosa è

e facile da capire cosa sta succedendo qui e ti mostrerò stai

happening here and i'll show you

succedendo quie ti faròvedere che

happening here and i'll show you another one and i'll let you try

succede qui e te ne mostrerò un altro e ti farò provare un altro

another one and i'll let you try

another one and i'll let you try to guess what the word is

e tifaròprovare un

altro e ti farò provare a indovinare qual è la parola

to guess what the word is

indovinare qual è la parola

to guess what the word is because again this is really

indovinare qual è la parola perché di nuovo questo è davvero

because again this is really

because again this is really hilarious what they're doing so

perché di nuovo questo è davvero

perché di nuovo questo è davvero esilarante quello che stanno facendo così

hilarious what they're doing so

esilarante quello che stanno facendocosì

hilarious what they're doing so i'm going to cover up the letter

esilarante quello che stanno facendo così io' coprirò la lettera

i'm going to cover up the letter

i'm going to cover up the letter and the word and i'll just show

coprirò la lettera

coprirò la lettera e la parola e mostrerò solo e la

and the word and i'll just show

and the word and i'll just show you this one here so we gotta

parola emostrerò solo e

la parola e io mostrati solo questo qui quindi ti dobbiamo

you this one here so we gotta

questoquiquindi tidobbiamo

you this one here so we gotta here in the middle here you can

questo qui quindi dobbiamo qui nel mezzo qui puoi

here in the middle here you can

here in the middle here you can see Minnie Mouse holding a

quinel mezzoquipuoi

qui nel mezzo qui puoi vedere Minnie Mouse con in mano un

see Minnie Mouse holding a

see Minnie Mouse holding a candle now just take a minute

vedereMinnie Mousecon in mano

vedi Minnie Mouse con in mano una candela ora prendi solo un minuto di

candle now just take a minute

candle now just take a minute and guess what you think the

candela ora prendi solo un minuto di

candela ora prenditi solo un minuto e indovina cosa ne pensi e

and guess what you think the

and guess what you think the letter of that and the word

indovina cosa ne pensi

e indovina cosa ne pensi la lettera di quello e il parola

letter of that and the word

letter of that and the word might be so again it could be

lettera di quello e la parola

lettera di quello e la parola potrebbe essere così di nuovo potrebbe essere

might be so again it could be

might be so again it could be you know Minnie Mouse maybe it's

potrebbe esserecosì dinuovo potrebbe

essere potrebbe essere così di nuovo potrebbe essere sai Minnie forse sei tu

you know Minnie Mouse maybe it's

you know Minnie Mouse maybe it's am or it could be like candle it

conosciMinnieforsesei

tu conosci Minnie forse è la mattina o potrebbe essere come una candela è o

am or it could be like candle it

am or it could be like candle it could be the letter C it could

potrebbe essere come unacandela è

o potrebbe essere come una candela potrebbe essere la lettera C

could be the letter C it could

could be the letter C it could be something else guess what the

potrebbe essere la letteraC

potrebbe essere la lettera C potrebbe essere qualcos'altro indovina cos'è

be something else guess what the

be something else guess what the letter is l and the word is

qualcos'altro indovina cos'è

qualcos'altro indovina qual è la lettera l e la parola è la

letter is l and the word is

letter is l and the word is light

light

lettera èle laparola è la

lettera èle laparola è luce luce

light I can't believe this look at

luce non posso credere a questo sguardo

I can't believe this look at

I can't believe this look at this so when you have a word

non posso' non ci credo guarda non ci posso credere

guarda così quando hai una parola

this so when you have a word

this so when you have a word like this it says light and

così quando hai una parola

così quando hai una parola come questa dice luce e così

like this it says light and

like this it says light and again we're talking about like

dice lucee

così dice luce e di nuovo stiamo parlando di come di

again we're talking about like

again we're talking about like why would you even use candle

nuovo stiamo parlando dicome di

nuovo stiamo parlando di come perché dovresti usare la candela perché dovresti

why would you even use candle

usare lacandela

why would you even use candle for the word light

for the word light

perché dovresti usare la candela per la parola luce

per la parola luce

for the word light I mean light can be emitting

per la parola luce intendo la luce può essere emessa

I mean light can be emitting

I mean light can be emitting from something like that but

intendo la luce può essereemessa

intendo la luce può essere emessa da qualcosa del genere ma

from something like that but

da qualcosa del generema

from something like that but this does a really really bad

da qualcosa del genere ma questo fa davvero molto male

this does a really really bad

this does a really really bad job of explaining to a young

questofa davvero davvero male

questo fa un lavoro davvero pessimo di spiegare a un giovane

job of explaining to a young

job of explaining to a young child especially a young

lavoro di spiegare a un

giovane lavoro di spiegare a un bambino soprattutto un

child especially a young

child especially a young japanese child and it's even

bambino soprattutto un

bambino soprattutto un bambino giapponese ed è anche un bambino

japanese child and it's even

japanese child and it's even worse because maybe their parent

giapponeseedè anche un

bambino giapponese ed è anche peggio perché forse i loro genitori sono

worse because maybe their parent

worse because maybe their parent doesn't know what the actual

peggiori perché forse i lorogenitori sono

peggiori perché forse i loro genitori non sanno cosa è vero

doesn't know what the actual

doesn't know what the actual English word is so lots of

non sanno cosa è vero

non sanno qual è la vera parola inglese così tante

English word is so lots of

English word is so lots of Japanese parents buy these

parole inglesisonocosìtante

parole inglesi sono quindi molti genitori giapponesi comprano questi genitori

Japanese parents buy these

giapponesicompranoquesti

Japanese parents buy these things for their kids and they

things for their kids and they

genitori giapponesi comprano queste cose per i loro figli e loro

coseper iloro figli e loro

things for their kids and they have no idea what you know what

cose per i loro figli e non hanno idea di cosa sai cosa

have no idea what you know what

have no idea what you know what they're actually showing them

non hanno idea di cosa sai cosa

non hanno idea quello che sai cosa gli stanno effettivamente mostrando gli

they're actually showing them

they're actually showing them and why it's even from a very

stanno effettivamente mostrando gli

stanno effettivamente mostrando e perché è anche da molto

and why it's even from a very

and why it's even from a very early age making English a

e perché èanchedamolto

e perché è anche da molto tenera età rendere l'inglese una

early age making English a

tenera età rendere l'inglese in

early age making English a stressful thing for their

tenera età rendere l'inglese una cosa stressante per la loro cosa

stressful thing for their

stressful thing for their children instead of a nice easy

stressante per la loro

cosa stressante per i loro figli invece di un bel bambino facile

children instead of a nice easy

children instead of a nice easy one

invece diun bel bambino facile

invece diun bel facile

one

one now again there's lots of things

uno ora di nuovo ci sono un sacco di cose

now again there's lots of things

now again there's lots of things on here we've got like Daisy

ora di nuovo c'è un sacco di cose

ora di nuovo ci sono un sacco di cose qui abbiamo come Daisy

on here we've got like Daisy

qui abbiamo comeDaisy qui

on here we've got like Daisy over here driving a car so we've

abbiamo come Daisy qui alla guida di una macchina quindi siamo

over here driving a car so we've

over here driving a car so we've got d for that but most children

qui alla guida di una macchina quindinoi' Sono

qui alla guida di un'auto quindi abbiamo d per quello ma la maggior parte dei bambini

got d for that but most children

had perquelloma la maggior parte deibambini

got d for that but most children would be looking at things

would be looking at things

ha d per quello ma la maggior parte dei bambini guarderebbe le cose

guarderebbe le cose

would be looking at things typically as a noun when we

guarderebbe le cose tipicamente come un sostantivo quando di

typically as a noun when we

typically as a noun when we teach things two young children

solito noi come sostantivo quando di

solito noi come sostantivo quando insegniamo cose due bambini piccoli

teach things two young children

teach things two young children we begin with nouns because it's

insegnano coseduebambini piccoli

insegnano cose due bambini piccoli iniziamo con i nomi perché iniziamo

we begin with nouns because it's

we begin with nouns because it's easier to demonstrate like that

con inomi perché

iniziamo con i nomi perché è più facile da dimostrare così

easier to demonstrate like that

easier to demonstrate like that especially when we have a static

più facile da dimostrare così più

facile da dimostrare così specialmente quando abbiamo una statica

especially when we have a static

especially when we have a static image so probably c for car

specialmentequandoabbiamo una statica

specialmente quando abbiamo un'immagine statica quindi probabilmente c per l'immagine dell'auto

image so probably c for car

image so probably c for car would be something better for

quindiprobabilmentecper l'

immagine dell'auto quindi probabilmente c per l'auto sarebbe qualcosa di meglio per

would be something better for

would be something better for that but again like it's moving

sarebbe qualcosa di meglio per

sarebbe qualcosa di meglio per quello ma di nuovo come se si stesse muovendo

that but again like it's moving

that but again like it's moving and we're trying to figure out

ma di nuovo come se si stesse muovendo

ma di nuovo come se si stesse muovendo e stiamo cercando di capire

and we're trying to figure out

and we're trying to figure out what's happening

e stiamo cercando di capire

e noi' stiamo cercando di capire cosa sta succedendo cosa sta

what's happening

what's happening we've got two we've got Chip and

succedendo cosa sta

succedendo ne abbiamo due abbiamo Chip e ne abbiamo

we've got two we've got Chip and

we've got two we've got Chip and Dale here for each for hot dog

due abbiamo Chip e ne abbiamo

due abbiamo Chip e Dale qui per ciascuno per caldo cane

Dale here for each for hot dog

Dale here for each for hot dog again like why would they even

Dale qui per ciascunoper l'hot dog

Dale qui per ciascuno per l'hot dog di nuovo come perché gli piacerebbe ancora

again like why would they even

again like why would they even do that mean you can't really

di nuovo perché gli piacerebbe ancora

di nuovo perché lo farebbero anche significa che non puoi davvero farlo

do that mean you can't really

do that mean you can't really tell what they're talking about

significa che non puoi davvero

farlo ciò significa che non puoi davvero dire di cosa stanno parlando dire di

tell what they're talking about

tell what they're talking about yeah i mean are they eating

cosa stannoparlando dire di

cosa stanno parlando sì voglio dire stanno mangiando sì voglio dire

yeah i mean are they eating

yeah i mean are they eating something again it's yet another

stanno mangiando

sì voglio dire stanno mangiando qualcosa di nuovo è ancora ancora un altro

something again it's yet another

something again it's yet another picture of characters eating

qualcosaè ancora un altro

qualcosa è ancora un'altra immagine di personaggi che mangiano

picture of characters eating

immagine di personaggi chemangiano

picture of characters eating something but are we talking

immagine di personaggi che mangiano qualcosa ma stiamo parlando di qualcosa ma stiamo

something but are we talking

something but are we talking about the verb to eat

parlando di

qualcosa ma stiamo parlando del verbo mangiare

about the verb to eat

del verbo mangiare

about the verb to eat are we talking

are we talking

del verbo mangiare stiamo parlando stiamo

parlando stiamo

are we talking the food they're eating or we're

parlando del cibo che stanno mangiando o siamo

the food they're eating or we're

the food they're eating or we're talking about sharing something

ilcibo chestanno mangiando o siamo

il cibo che stanno mangiando o stiamo parlando di condividere qualcosa

talking about sharing something

parlare di condividere qualcosa

talking about sharing something there could be lots of different

parlando di condividere qualcosa potrebbero esserci molte cose diverse

there could be lots of different

there could be lots of different things associated with that and

potrebbero esserci molte cose diverse

potrebbero esserci molte cose diverse associate a quello e

things associated with that and

cose associate a quelloe

things associated with that and you have to make it clear for a

cose associate a quello e devi chiarire perché devi

you have to make it clear for a

you have to make it clear for a non-native speaker or someone

farlo chiaro per a devi

chiarire per un non madrelingua o qualcuno

non-native speaker or someone

non-native speaker or someone that's trying to learn the

non madrelingua o qualcuno

non madrelingua o qualcuno che sta cercando di imparare il che sta

that's trying to learn the

that's trying to learn the language what exactly it is

cercando di imparare il

che sta cercando di imparare la lingua cos'è esattamente la

language what exactly it is

language what exactly it is you're talking about and so

linguacos'èesattamente il

linguaggio di cosa stai parlando esattamente e quindi stai

you're talking about and so

you're talking about and so that's why when we're designing

parlandoequindi stai

parlando ed è per questo che quando progettiamo è per questo che

that's why when we're designing

that's why when we're designing scroll phonics this other app

quando progettiamo è per questo che

quando stiamo progettare la fonetica di scorrimento quest'altra app la

scroll phonics this other app

scroll phonics this other app we've created that helps

fonetica di scorrimentoquest'altra app la

fonetica di scorrimento quest'altra app che abbiamo creato che aiuta abbiamo

we've created that helps

we've created that helps learners improving and uses lots

creato che aiuta che abbiamo

creato che aiuta gli studenti a migliorare e usa molti

learners improving and uses lots

studenti amiglioraree usa molti

learners improving and uses lots of icons like this they're all

studenti a migliorare e usa molti icone come questa sono tutte

of icons like this they're all

of icons like this they're all silhouette so a silhouette is

icone come questa sono tutte

icone come questa sono tutte silhouette quindi una silhouette è una

silhouette so a silhouette is

silhouette quindiunasilhouetteè una

silhouette so a silhouette is something where it just has like

silhouette quindi una silhouette è qualcosa in cui ha solo come

something where it just has like

something where it just has like the dark outline of something

qualcosa in cuiha solocome

qualcosa in cui ha solo il contorno scuro di qualcosa il

the dark outline of something

the dark outline of something it's just all black and you can

contorno scuro di qualcosa il

contorno scuro di qualcosa è solo tutto nero e puoi

it's just all black and you can

it's just all black and you can see like if the word we want

èsolo tuttonero e puoi

è solo tutto nero e puoi vedere come se la parola che vogliamo

see like if the word we want

see like if the word we want people to remember is can we

vedere come selaparola che vogliamo

vedere come se la parola che vogliamo che le persone ricordino è possiamo noi

people to remember is can we

people to remember is can we have just a picture of a can

persone da ricordare è possiamo noi

persone da ricordare è possiamo avere solo un'immagine di un possiamo

have just a picture of a can

have just a picture of a can there's no clown holding the can

avere solo un'immagine di un possiamo

avere solo un'immagine di una lattina non c'è un clown che tiene la lattina non

there's no clown holding the can

there's no clown holding the can there's no Disney character

c'è un clown che tiene la lattina non c'è un

clown che tiene la lattina non c'è un personaggio Disney non c'è un

there's no Disney character

personaggio Disney non c'è un

there's no Disney character flipping the can up in the air

personaggio Disney lancia la lattina in aria lancia la lattina

flipping the can up in the air

flipping the can up in the air it's just the can by itself so

in aria

lancia la lattina nell'aria è solo la lattina da sola quindi

it's just the can by itself so

it's just the can by itself so even if you don't know what the

è solo la lattina da solaquindi

è solo la lattina da sola quindi anche se non sai cosa

even if you don't know what the

even if you don't know what the word is its immediately

anche se non sai cosa

anche se non sai cosa la parola è immediatamente la parola è

word is its immediately

word is its immediately understandable so that you don't

immediatamente la

parola è immediatamente comprensibile in modo che tu non sia

understandable so that you don't

comprensibile in modo chetu non sia

understandable so that you don't have to think about anything

comprensibile in modo da non dover pensare a niente

have to think about anything

have to think about anything this poster is terrible because

devi pensare a niente

devi pensare a niente questo il poster è terribile perché

this poster is terrible because

questo poster è terribile perché

this poster is terrible because it makes you think and it's

questo poster è terribile perché ti fa pensare e ti fa

it makes you think and it's

it makes you think and it's confusing learners now I don't

pensare e ti fa pensare

e confonde gli studenti ora non

confusing learners now I don't

confusing learners now I don't want to just pick on Disney or

confondo glistudenti oranon

confondo gli studenti ora io non voglio prendermela solo con la Disney o

want to just pick on Disney or

want to just pick on Disney or other companies like this that

voglio solo prendermela con laDisneyo

voglio solo prendermela con la Disney o altre società come questa che

other companies like this that

other companies like this that are trying to cash in on being

altresocietà come questa che

altre società come questa che stanno cercando di incassare

are trying to cash in on being

are trying to cash in on being able to sell english lessons are

stanno cercando di incassare sull'essere

stanno cercando di incassare sull'essere in grado di vendere lezioni di inglese sono in

able to sell english lessons are

able to sell english lessons are getting to the English market

grado di venderelezioni di inglese sono in

grado di vendere lezioni di inglese stanno arrivando al mercato inglese

getting to the English market

getting to the English market and this is a great word to cash

arrivando al mercato inglese

arrivando al mercato inglese e questa è un'ottima parola per cash

and this is a great word to cash

equesta è un'ottima parola per incassare

and this is a great word to cash in on something phrasal verb

e questa è un'ottima parola per incassare qualcosa di phrasal verb

in on something phrasal verb

in on something phrasal verb that you can use when you want

su qualcosa di phrasal verb

su qualcosa di phrasal verb che puoi usare quando vuoi

that you can use when you want

that you can use when you want to talk about

che puoi usare quando vuoi che

puoi usare quando vuoi parlare di parlare di

to talk about

to talk about wow there's a lot of money in

parlare di wow ci sono molti soldi in

wow there's a lot of money in

wow there's a lot of money in something so we want to make

wow ci sono molti soldi in

wow ci sono molti soldi in qualcosa quindi vogliamo fare

something so we want to make

something so we want to make some of that money we want to

qualcosa quindi vogliamo fare

qualcosa quindi vogliamo fare un po' di quei soldi che vogliamo

some of that money we want to

some of that money we want to cash in

cash in

un po' di quei

soldi che vogliamo un po' di quei soldi che vogliamo incassare in

contanti in

cash in so by selling something or

contanti quindi vendendo qualcosa vendendo

so by selling something or

so by selling something or producing something that can

qualcosa vendendo qualcosa o producendo qualcosa che può

producing something that can

producing something that can earn us a lot of money to cash

produrre qualcosachepuò

produrre qualcosa che può farci guadagnare molti soldi da incassare farci guadagnare

earn us a lot of money to cash

molti soldi da incassare farci guadagnare

earn us a lot of money to cash in on something so i don't want

molti soldi da incassare qualcosa quindi non voglio entrare

in on something so i don't want

in on something so i don't want to just do this but because i

in qualcosa quindinon voglio entrare

in qualcosa quindi non voglio solo fare questo ma perché devo

to just do this but because i

to just do this but because i love Disney I actually want to

solo fare questo ma perchédevo

solo fare questo ma poiché amo la Disney voglio davvero

love Disney I actually want to

love Disney I actually want to prove that they do know what

amare laDisney vogliodavvero

amare la Disney voglio davvero dimostrare che lo sanno cosa

prove that they do know what

prova che sanno cosa

prove that they do know what they're doing and so I brought

prova che sanno cosa stanno facendo e così ho portato quello che

they're doing and so I brought

they're doing and so I brought along another book this is one

stanno facendo e così hoportato quello che

stanno facendo e così ho portato con me un altro libro questo è uno

along another book this is one

along another book this is one of my favorite books actually

lungoun altro libro questo è uno

lungo un altro libro questo è uno dei miei libri preferiti in realtà dei

of my favorite books actually

of my favorite books actually about learning animation and

mieilibri preferiti in realtà dei

miei libri preferiti in realtà sull'apprendimento dell'animazione e sull'apprendimento

about learning animation and

about learning animation and drawing and this is called the

dell'animazione e sull'apprendimento dell'animazione e del disegno e questo si chiama

drawing and this is called the

drawing and this is called the illusion of life now this is a

disegno equesto si chiama

disegno e questo si chiama l'illusione della vita ora questa è

illusion of life now this is a

illusion of life now this is a really it's actually enormous

un'illusione della vitaoraquestaè

un'illusione della vita ora questo è davvero è davvero enorme

really it's actually enormous

really it's actually enormous book it's like a dictionary

davvero è davvero enorme davvero è davvero

enorme libro è come un dizionario

book it's like a dictionary

libro è come undizionario

book it's like a dictionary almost but it's filled with tons

libro è quasi come un dizionario ma è quasi pieno di tonnellate

almost but it's filled with tons

ma è quasi pieno di tonnellate

almost but it's filled with tons of pictures about how to draw

ma è pieno di tonnellate di immagini su come disegnare

of pictures about how to draw

of pictures about how to draw and I can't really show

immagini su come disegnare

immagini su come disegnare e non posso davvero mostrare

and I can't really show

and I can't really show everything in this book but i

enon posso davvero mostrare

e io non posso davvero mostrare tutto in questo libro ma io

everything in this book but i

everything in this book but i just wanted to show one

tutto in questo libro ma io

tutto in questo libro ma volevo solo mostrarne uno

just wanted to show one

just wanted to show one particular thing here I'll take

volevo solo mostrarne uno

volevo solo mostrare una cosa in particolare qui prenderò una

particular thing here I'll take

particular thing here I'll take a picture of it i'll put it up

cosa in particolare quiio' prenderò una

cosa particolare qui ne farò una foto ne metterò

a picture of it i'll put it up

a picture of it i'll put it up on the screen for you but right

una fotonemetterò

una foto la metterò sullo schermo per te ma proprio

on the screen for you but right

on the screen for you but right here in the book

sullo schermo per tu ma proprio

sullo schermo per te ma proprio qui nel libro qui nel

here in the book

libro qui nel

here in the book this is it's a famous

libro questo è famoso questo è

this is it's a famous

this is it's a famous half-filled sack of flour again

famoso

questo è famoso sacco di farina mezzo pieno di nuovo

half-filled sack of flour again

half-filled sack of flour again I don't want to show it in the

saccodi farina mezzo pienodi nuovo

sacco di farina mezzo pieno di nuovo non voglio mostrarlo nel

I don't want to show it in the

I don't want to show it in the book because it's not really

book because it's not really

nonvoglio mostrarlo nel

non voglio mostrarlo nel libro perché non è proprio un

libroperchénon è proprio un

book because it's not really quite clear but i'll put up a

libro perché non è del tutto chiaro ma ne metto una

quite clear but i'll put up a

quite clear but i'll put up a picture of it here on the screen

abbastanza chiara ma nemettouna

abbastanza chiara ma ne metto una foto qui sullo schermo ne faccio una foto

picture of it here on the screen

picture of it here on the screen so you can see it but this is a

qui sullo schermo ne metto una

foto qui sullo schermo ma questo è

so you can see it but this is a

so you can see it but this is a half-filled sack of flour and

un sacco di farina mezzo pieno e un

half-filled sack of flour and

half-filled sack of flour and what the animators are

saccodi farina mezzo pieno e un

sacco di farina mezzo pieno e cosa gli animatori sono

what the animators are

what the animators are demonstrating with this is the

ciò che gli animatori sono ciò che gli

animatori stanno dimostrando con questo è il

demonstrating with this is the

demonstrating with this is the even a simple object you can

dimostrare con questo è il

dimostrare con questo è anche un oggetto semplice puoi anche un

even a simple object you can

even a simple object you can communicate different emotions

oggetto

semplice puoi anche un oggetto semplice puoi comunicare emozioni diverse

communicate different emotions

communicate different emotions or different states

comunicare emozioni diverse

comunicare emozioni diverse o stati diversi o

or different states

stati diversi

or different states by making it move in different

o stati diversi facendolo muovere in modo diverso

by making it move in different

by making it move in different ways and this is you can see

facendolo muovere in

modo diverso facendolo muovere in modi diversi e questo è che puoi vedere i

ways and this is you can see

ways and this is you can see kind of better examples of this

modi equestoè chepuoi vedere i

modi e questo è che puoi vedere alcuni esempi migliori di questo

kind of better examples of this

kind of better examples of this if you're watching the movie

tipo di esempi migliori di questo

tipo di esempi migliori di questo se stai guardando il film

if you're watching the movie

if you're watching the movie Aladdin which I spoke about a

se stai guardando il film se

stai guardando il film Aladdin di cui ho parlato di un

Aladdin which I spoke about a

Aladdin which I spoke about a couple of videos ago or a couple

Aladdin di cui ho parlato su un

Aladdin di cui ho parlato un paio di video fa o un

couple of videos ago or a couple

couple of videos ago or a couple of videos ago and you can see

paio di video fa o un

paio di video fa o un paio di video fa e puoi vedere dei video fa

of videos ago and you can see

of videos ago and you can see that it's just a carpet a row

epuoi vedere

dei video fa e puoi vedere che è solo un tappeto per fila

that it's just a carpet a row

that it's just a carpet a row but they're using the same

che è solo un tappeto perfila

che è solo un tappeto per fila ma usano lo stesso

but they're using the same

but they're using the same principles of this sack of flour

mausano lo stesso

ma usano gli stessi principi di questo sacco di farina

principles of this sack of flour

principles of this sack of flour and showing how you can animate

principidi questo sacco di farina i

principi di questo sacco di farina e mostrare come si può animare

and showing how you can animate

and showing how you can animate something even something as

e mostrare come si può animare

e mostrare come si può animare qualcosa anche qualcosa come qualcosa anche qualcosa come

something even something as

something even something as simple as a rug that doesn't

qualcosa anche qualcosa di semplice come un tappeto che non è

simple as a rug that doesn't

semplice come un tappeto che non è

simple as a rug that doesn't have a mouth or I browser eyes

semplice come un tappeto che non ha bocca

have a mouth or I browser eyes

have a mouth or I browser eyes that can show lots of facial

that can show lots of facial

that can show lots of facial expressions but the rug itself

molte espressioni facciali ma il tappeto stesso

expressions but the rug itself

expressions but the rug itself is very animated

espressioni ma il tappeto stesso

espressioni ma il tappeto stesso è molto animato è

is very animated

is very animated so the rugged self can move

molto animato è

molto animato quindi l'io aspro può muoversi

so the rugged self can move

così l'io aspropuò muoversi

so the rugged self can move around so Disney can actually do

così l'io aspro può muoversi così Disney può davvero fare

around so Disney can actually do

around so Disney can actually do a really good job you know they

in modo che laDisneypossa davvero fare in modo che la

Disney possa davvero fare un ottimo lavoro sai che hanno

a really good job you know they

a really good job you know they literally wrote the book on how

davvero un ottimo lavoro sai che hanno davvero un

ottimo lavoro sai che hanno letteralmente scritto il libro su come

literally wrote the book on how

literally wrote the book on how to improve animation and how to

letteralmente ha scritto il libro su come

letteralmente ha scritto il libro su come migliorare l'animazione e come

to improve animation and how to

to improve animation and how to show things and how to

migliorare l'animazione e come

migliorare l'animazione e come mostrare le cose e come

show things and how to

show things and how to demonstrate like one action

mostrare le cose e come

mostrare le cose e come dimostrare come un'azione

demonstrate like one action

demonstrate like one action rather than another one now this

dimostrarecomeun'azione

dimostrare come un'azione piuttosto che un'altra uno ora questo

rather than another one now this

rather than another one now this is such an important thing in

piuttosto che un altro uno oraquesto

piuttosto che un altro ora questa è una cosa così importante in

is such an important thing in

is such an important thing in disney movies that they spend

è una cosa così importante in

è una cosa così importante nei film Disney che spendono

disney movies that they spend

film Disney che spendono

disney movies that they spend lots and lots of time they hire

film Disney che spendono molto e molto tempo assumono

lots and lots of time they hire

lots and lots of time they hire the best people the best

molto, molto tempoassumono

molto, molto tempo assumono le persone migliori le persone migliori le

the best people the best

persone migliori le

the best people the best animators to draw things to make

persone migliori le persone migliori i migliori animatori per disegnare cose per fare

animators to draw things to make

animators to draw things to make sure they are exactly right

animatori per disegnare cose per fare

animatori per disegnare cose per assicurarsi che abbiano esattamente ragione

sure they are exactly right

sure they are exactly right they're communicating the right

sicuri cheabbianoesattamente ragione

sicuri che abbiano esattamente ragione stanno comunicando il giusto

they're communicating the right

they're communicating the right emotion for the right scene but

stannocomunicandoilgiusto

stanno comunicando l'emozione giusta per la scena giusta ma l'

emotion for the right scene but

emozioneper la scenagiustama l'

emotion for the right scene but when they do something like this

emozione per il scena giusta ma quando fanno qualcosa del genere

when they do something like this

when they do something like this they're just being lazy about it

quando fanno qualcosa del genere

quando fanno qualcosa del genere sono solo pigri per questo

they're just being lazy about it

they're just being lazy about it makes me really angry because it

sono solo pigri per questo

sono solo pigri per questo mi fa davvero arrabbiare perché

makes me really angry because it

makes me really angry because it frustrates a lot of learners I

mi fa davvero arrabbiare perché mi fa

davvero arrabbiare perché frustra molti studenti

frustrates a lot of learners I

frustrates a lot of learners I mean it makes a lot of I guess

Frustra molti studenti

Frustra molti studenti Voglio dire, rende molto, immagino, rende

mean it makes a lot of I guess

mean it makes a lot of I guess business for me because they're

molto,immagino,

rende molto un sacco di immagino affari per me perché loro sono

business for me because they're

affari per me perché sono

business for me because they're kind of creating all these bad

affari per me perché stanno creando tutti questi cattivi

kind of creating all these bad

kind of creating all these bad learners that are learning the

tipi di creando tutti questi cattivi

tipi di creando tutti questi cattivi studenti che stanno imparando gli

learners that are learning the

learners that are learning the traditional way that get really

studenti che stanno imparando gli

studenti che stanno imparando nel modo tradizionale che diventano in modo davvero

traditional way that get really

tradizionale che diventano in

traditional way that get really frustrated and they start

frustrated and they start

modo davvero tradizionale che diventano davvero frustrati e iniziano

frustrati e iniziano

frustrated and they start looking for someone like me that

frustrati e iniziano a cercare qualcuno come me che

looking for someone like me that

looking for someone like me that can actually fix the problems

cercanoqualcuno come meche

cercano qualcuno come me che può effettivamente risolvere i problemi

can actually fix the problems

può effettivamente risolvere i problemi

can actually fix the problems that things like this create

può effettivamente risolvere i problemi che cose come questa creano che

that things like this create

that things like this create anyway I don't really like

cosecomequestacreano

che cose come questa creano comunque non mi piace

anyway I don't really like

comunquenon mipiace molto

anyway I don't really like earning customers like that are

comunque io non mi piace molto guadagnare clienti del genere

earning customers like that are

earning customers like that are earning clients are earning

guadagnano clienti del genere guadagnano clienti del

genere guadagnano clienti guadagnano guadagnano clienti guadagnano guadagnano clienti guadagnano studenti

earning clients are earning

earning clients are earning students I'd rather just disney

Preferirei solo studenti Disney Preferirei solo studenti Disney

students I'd rather just disney

students I'd rather just disney actually produce something that

Preferirei solo studenti Disney Preferirei solo

studenti Disney piuttosto solo la disney effettivamente produce qualcosa che

actually produce something that

effettivamente produce qualcosache

actually produce something that they know they can be proud of

effettivamente produce qualcosa di cui sanno di poter essere orgogliosi

they know they can be proud of

they know they can be proud of that actually really takes the

sanno di

poter essere orgogliosi di sanno di poter essere

that actually really takes the

that actually really takes the time to create something that

orgogliosi il tempo per creare qualcosa quel

time to create something that

time to create something that can be helpful so what Disney

tempoper creare qualcosa quel

tempo per creare qualcosa che possa essere utile quindi ciò che Disney

can be helpful so what Disney

può essere utilequindi ciò cheDisney

can be helpful so what Disney could do in a case like this is

può essere utile quindi ciò che Disney potrebbe fare in un caso come questo è

could do in a case like this is

could do in a case like this is there's actually lots of

potrebbe fare in un caso come questo è

potrebbe fare in un caso come questo è che in realtà ci sono molti in

there's actually lots of

there's actually lots of different ways i'll just talk

realtà molti in

realtà ci sono molti modi diversi parlerò solo in

different ways i'll just talk

different ways i'll just talk about two of them but for

modi diversiparlerò solo in

modi diversi parlerò solo di due di loro ma per

about two of them but for

about two of them but for example they could do the

circaduedi loro ma per

circa due di loro ma per esempio potrebbero fare l'

example they could do the

example they could do the silhouette where they take a

esempio potrebbero fare l'

esempio potrebbero fare la sagoma dove prendono una

silhouette where they take a

silhouette where they take a silhouette of disney's mickey

sagoma dove prendonouna

sagoma dove prendono una sagoma di Topolino della disney sagoma di Topolino

silhouette of disney's mickey

della disney sagoma di Topolino

silhouette of disney's mickey mouse or you know a different

della disney topolino o conosci un topo diverso

mouse or you know a different

mouse or you know a different character like winnie-the-pooh

o conosci un

topo diverso o conosci un personaggio diverso come Winnie-the-pooh

character like winnie-the-pooh

character like winnie-the-pooh so they got you know Winnie the

personaggio comeWinnie-the-pooh

personaggio come Winnie-the-pooh quindi ti hanno fatto conoscere Winnie the

so they got you know Winnie the

so they got you know Winnie the Pooh on this one look at this B

così hannoottenuto conosciWinnie the

così ti hanno fatto conoscere Winnie the Pooh in questo sguardo a questo B

Pooh on this one look at this B

Pooh on this one look at this B is banned down are you kidding

Pooh inquestoaspetto a questoB

Pooh in questo aspetto a questo B è bandito stai scherzando

is banned down are you kidding

is banned down are you kidding me bend down no child would look

è bandito staischerzando

è bandito stai scherzando mi piego nessun bambino mi guarderebbe

me bend down no child would look

me bend down no child would look at this even even a even a

chinato nessun bambino miguarderebbe

chinato nessun bambino guarderebbe questo anche anche a anche a a

at this even even a even a

at this even even a even a native speaker that's two years

questo anche anche a anche a a

questo anche anche a anche un madrelingua che sono due anni un

native speaker that's two years

native speaker that's two years old would look at this and think

madrelinguache hadueanni un

madrelingua che ha due anni guarderebbe questo e penserebbe che il

old would look at this and think

old would look at this and think bend down they would say we need

vecchioguarderebbe questo e penserebbe che il

vecchio guarderebbe questo e penserebbe chinarsi direbbero che dobbiamo chinarci direbbero che

bend down they would say we need

bend down they would say we need to poo and they would wonder why

dobbiamo

chinarci direbbero abbiamo bisogno di fare la cacca e loro si chiederebbero perché

to poo and they would wonder why

to poo and they would wonder why be is connected with the word

fare la caccae sichiederebbero perché fare la

cacca e si chiederebbero perché essere è connesso con la parola

be is connected with the word

essereè connesso con la parola

be is connected with the word Whitney we need the pool or pool

essere è connesso con la parola Whitney abbiamo bisogno della piscina o della piscina

Whitney we need the pool or pool

Whitney we need the pool or pool or anything like that so again

Whitney noi abbiamobisogno della piscinao della piscina

Whitney abbiamo bisogno della piscina o della piscina o qualcosa del genere così di nuovo

or anything like that so again

or anything like that so again it doesn't make any sense even

o qualcosa del genere così dinuovo

o qualcosa del genere quindi di nuovo non ha alcun senso anche se

it doesn't make any sense even

non ha alcun sensoanche se

it doesn't make any sense even for a native speaker but if you

non ha ha senso anche per un madrelingua ma se tu

for a native speaker but if you

for a native speaker but if you try to keep things simple by

per un madrelinguama setu

per un madrelingua ma se provi a mantenere le cose semplici

try to keep things simple by

prova a mantenere le cose semplici

try to keep things simple by just having a silhouette of you

prova a mantenere le cose semplici semplicemente avendo solo una tua sagoma

just having a silhouette of you

just having a silhouette of you know Mickey Mouse doing

avere una sagoma di te

solo avere una sagoma di te conosci Topolino che conosci Topolino che

know Mickey Mouse doing

know Mickey Mouse doing something for a particular thing

conosci Topolino che fa qualcosa per una cosa particolare

something for a particular thing

something for a particular thing or you have a silhouette of a

qualcosa per una cosa particolare

qualcosa per una cosa particolare o hai una sagoma di

or you have a silhouette of a

or you have a silhouette of a particular Disney character

o hai una sagoma di un

o hai la sagoma di un particolare personaggio Disney

particular Disney character

particular Disney character whatever that thing is but you

particolare personaggioDisney

particolare personaggio Disney qualunque cosa sia ma tu

whatever that thing is but you

whatever that thing is but you can actually try to make it a

qualunque cosa sia ma tu

qualunque cosa sia ma puoi effettivamente provare a renderlo un

can actually try to make it a

can actually try to make it a bit more interesting fruit for

puoi effettivamente provare a renderlo un

puoi davvero provare a renderlo un po' più interessante frutto per

bit more interesting fruit for

bit more interesting fruit for learners to figure out what

un po' più interessantefruttoper

un po' più interessante frutto per gli studenti per capire quali

learners to figure out what

learners to figure out what you're talking about but you

studenti per capire quali

studenti per capire di cosa stai parlando ma tu di cui

you're talking about but you

you're talking about but you don't make it too difficult and

stai parlandomadi te

stai parlando ma non lo rendi troppo difficile e

don't make it too difficult and

don't make it too difficult and stressful it should be fun to

non lo rendi troppo difficile e

non lo rendi troppo difficile e stressante dovrebbe essere divertente per

stressful it should be fun to

stressful it should be fun to look at but you can also make it

stressante dovrebbe essere divertente per

stressante dovrebbe essere divertente per guarda ma puoi anche farlo

look at but you can also make it

look at but you can also make it look nice and tasteful the other

guardare ma puoi anche farlo

guardare ma puoi anche farlo sembrare carino e di buon gusto l'altro

look nice and tasteful the other

look nice and tasteful the other thing that you could do actually

sembra carino e di buon gustol'altro

sembra carino e di buon gusto l'altra cosa che potresti fare veramente

thing that you could do actually

thing that you could do actually you know if I were disney and I

cosa che potresti fare davvero le

cose che potresti fare davvero sai se fossi Disney e io

you know if I were disney and I

you know if I were disney and I were creating this poster I

sai se fossiDisneyeio

sai se fossi Disney e stavo creando questo poster

were creating this poster I

were creating this poster I would probably do it all with

stavo creando questo poster

stavo creando questo poster lo farei probabilmente farei tutto con

would probably do it all with

would probably do it all with mickey mouse so there's one

probabilmentefareitutto con

probabilmente farei tutto con topolino quindi c'è un

mickey mouse so there's one

mickey mouse so there's one thing that's the same just like

topolinoquindi c'è un solo

topolino quindi c'è una cosa che è la stessa cosa

thing that's the same just like

thing that's the same just like that the bags of flour and you

che è la stessa cosa che è la stessa

cosa che è la stessa cosa che i sacchi di farina e tu

that the bags of flour and you

that the bags of flour and you can see the differences in the

cheisacchi di farinae tu

che i sacchi di farina e puoi vedere le differenze nel

can see the differences in the

can see the differences in the way they're communicating it's

puoi vedere le differenze nel

puoi vedere le differenze nel modo in cui comunicano è il

way they're communicating it's

way they're communicating it's the same thing communicating

modo in cui comunicano è il

modo in cui comunicano è la stessa cosa comunicare la stessa

the same thing communicating

the same thing communicating different ideas with each pose

cosa comunicare

la stessa cosa comunicare idee diverse con ogni posa

different ideas with each pose

different ideas with each pose and so with Mickey Mouse you do

idee diverse con ogni posa

idee diverse con ogni posa e così con Topolino lo fai e

and so with Mickey Mouse you do

and so with Mickey Mouse you do the same thing but you know

così conTopolino lofai

e così con Topolino fai la stessa cosa ma sai

the same thing but you know

the same thing but you know maybe I would do it he's like

la stessa cosamasai

la stessa cosa ma sai forse lo farei lui è come forse lo

maybe I would do it he's like

maybe I would do it he's like teaching actions that have to

fareilui ècome

forse lo farei lui è come insegnare azioni che devono

teaching actions that have to

teaching actions that have to correspond with each letter

insegnare azioni che devono

insegnare azioni che devono corrispondere a ogni lettera

correspond with each letter

correspond with each letter something like that so maybe our

corrispondere a ogni lettera

corrispondere a ogni lettera qualcosa del genere quindi forse il nostro

something like that so maybe our

qualcosa del genere quindi forse ilnostro

something like that so maybe our would be run in Mickey Mouse's

qualcosa del genere quindi forse il nostro sarebbe eseguito in Topolino

would be run in Mickey Mouse's

sarebbeeseguito inTopolino Mouse

would be run in Mickey Mouse's running and Jay would be jumps

correrebbe nella corsa di Topolino e Jay salterebbe

running and Jay would be jumps

running and Jay would be jumps on Mickey Mouse's jumping

correndoeJaysalterebbe

correndo e Jay salterebbe sul salto di Topolino sul

on Mickey Mouse's jumping

on Mickey Mouse's jumping jumping so it's the same

salto di Topolino sul

salto di Topolino quindi è lo stesso

jumping so it's the same

jumping so it's the same character doing all these things

salto quindièlostesso

salto quindi è lo stesso personaggio che fa tutte queste cose

character doing all these things

character doing all these things and when the when the human mind

personaggio che fa tutte queste cose

personaggio che fa tutte queste cose e quando la mente umana

and when the when the human mind

e quando la mente umana

and when the when the human mind looks at that they can relax and

e quando la mente umana guarda che possono rilassarsi e

looks at that they can relax and

looks at that they can relax and say okay like we know the same

guarda che possono rilassati e

guarda che possono rilassarsi e dire ok come se sapessimo la stessa cosa

say okay like we know the same

say okay like we know the same thing is mickey mouse for all of

direokcome se sapessimo la stessa cosa

dire ok come se sapessimo che la stessa cosa è Topolino per tutte le

thing is mickey mouse for all of

thing is mickey mouse for all of these what's the only thing

coseè Topolino pertutte le

cose è Topolino per tutte di questi qual è l'unica cosa

these what's the only thing

these what's the only thing that's different what's the

questi qualèl'unica cosa

questi qual è l'unica cosa che è diversa cos'è quello che

that's different what's the

è diverso cos'è quello che è

that's different what's the thing that's unique about this

diverso qual è la cosa che è unica in questa

thing that's unique about this

thing that's unique about this picture up Mickey Mouse's

cosa che è unica in questa

cosa che è unica in questa foto su foto di Topolino su

picture up Mickey Mouse's

Topolino L'

picture up Mickey Mouse's jumping in this picture rather

immagine di Topolino in alto Topolino salta in questa foto piuttosto

jumping in this picture rather

saltain questa fotopiuttosto

jumping in this picture rather than eating or rather than

salta in questa foto piuttosto che mangiare o piuttosto che

than eating or rather than

than eating or rather than drinking or rather than doing

mangiare o piuttosto che mangiare o piuttosto che bere o

piuttosto che bere o

drinking or rather than doing

piuttosto che

drinking or rather than doing something else

something else

bere o piuttosto che fare qualcos'altro qualcos'altro

something else so this is actually how you make

qualcos'altro quindi questo è in realtà il modo in cui lo fai

so this is actually how you make

so this is actually how you make a real learning system where

quindi questo è in realtà il modo in cui lo fai

quindi questo è in realtà il modo in cui crei un vero sistema di apprendimento in cui

a real learning system where

a real learning system where people can look at something and

un vero sistema di apprendimento in cui

un vero sistema di apprendimento in cui le persone possono guardare qualcosa e

people can look at something and

le persone possono guarda qualcosa e le

people can look at something and it's immediately obvious if you

persone possono guardare qualcosa ed è immediatamente ovvio se tu

it's immediately obvious if you

it's immediately obvious if you don't have someone that's a

è

immediatamente ovvio se tu è immediatamente ovvio se non hai qualcuno che è un

don't have someone that's a

don't have someone that's a native English speaker to you

non haiqualcunoche è un

non hai qualcuno che sia madrelingua inglese per tu

native English speaker to you

native English speaker to you know go through and explain you

madrelinguaingleseate

madrelingua inglese a sai passa e spiega

know go through and explain you

sai passaespiega sai

know go through and explain you okay that like the word here is

passa e spiega ti va bene che come la parola qui va

okay that like the word here is

beneche come la parola qui va

okay that like the word here is not you know it says light but

bene che come la parola qui va bene non lo sai che dice luce ma

not you know it says light but

not you know it says light but it's a candle that they're

non lo sai che dice luce ma

non lo sai che dice luce ma è una candela quella loro

it's a candle that they're

è una candela quella loro

it's a candle that they're talking about then you have a

è una candela quella di cui stanno parlando allora hai un

talking about then you have a

talking about then you have a lot of people that are really

discorsopoi

parli di allora hai molte persone che sono davvero

lot of people that are really

lot of people that are really getting frustrated and again it

molte persone che sono davvero

molte persone che si sentono davvero frustrate e di nuovo si

getting frustrated and again it

getting frustrated and again it all begins with taking the time

sentono frustrateedi nuovo si

sentono frustrate e di nuovo tutto inizia con il prendersi tutto il tempo

all begins with taking the time

all begins with taking the time to do what you do well but in

inizia col prendersi il tempo

tutto comincia col prendersi il tempo per fare ciò che sai fare bene ma per

to do what you do well but in

fare ciò che sai fare benema per fare

to do what you do well but in this way as well when you're

this way as well when you're

ciò che sai fare bene ma in questo modo anche quando sei così anche

quandosei sei

this way as well when you're going to teach english so don't

così anche quando insegnerai inglese quindi non

going to teach english so don't

going to teach english so don't be lazy about it when you

insegnareinglesequindinon

insegnare inglese quindi non essere pigro quando sei

be lazy about it when you

be lazy about it when you actually teach it's really

pigro quando

sei pigro quando in realtà insegni in realtà insegni davvero in realtà

actually teach it's really

actually teach it's really disappointing to see a company

insegni in realtà è davvero deludente vedere un'azienda

disappointing to see a company

disappointing to see a company that you care about that does

deludente vedere un'azienda

deludente vedere un'azienda a cui tieni che ti interessa che ti interessa che ti interessa lo

that you care about that does

that you care about that does you know really good things in

sai davvero bene cose in

you know really good things in

you know really good things in one way but just because they're

te conosci cose davvero buone in

te conosci cose davvero buone in un modo ma solo perché sono in

one way but just because they're

one way but just because they're trying to make money doing

un modo ma solo perchésono in

un modo ma solo perché stanno cercando di fare soldi facendo

trying to make money doing

trying to make money doing something else they get lazy

cercando di fare soldi facendo

cercando di fare soldi facendo qualcos'altro diventano pigri

something else they get lazy

something else they get lazy about it and again english is

qualcos'altro diventano pigri

qualcos'altro diventano pigri e di nuovo l'inglese parla di questo

about it and again english is

about it and again english is not their focus so you guys can

e dinuovo l'ingleseparla di

questo e ancora l'inglese non è il loro obiettivo quindi voi ragazzi

not their focus so you guys can

not their focus so you guys can give me a call and I can help

non potete concentrarliquindipotete farlo

non è il loro obiettivo quindi voi ragazzi potete chiamarmi e io posso aiutarvi a

give me a call and I can help

give me a call and I can help you out with this but again when

chiamarmi eioposso

aiutarvi a chiamarmi e posso aiutarvi con questo ma di nuovo quando

you out with this but again when

you out with this but again when you're any kind of company

esci con questomadi nuovo quando

esci con questo ma di nuovo quando sei un qualsiasi tipo di azienda

you're any kind of company

sei qualsiasi tipo di azienda

you're any kind of company whether you're working for

whether you're working for

sei qualsiasi tipo di azienda se lavori per se lavori per se

whether you're working for disney or you don't work for

lavori per la disney o non lavori per la

disney or you don't work for

disney or you don't work for Disney maybe disney will never

disneyo non lavori per la

disney o non lavori per la disney forse la disney non lo farà mai la

Disney maybe disney will never

Disney maybe disney will never see this at all but think about

disneyforse ladisneynon lo farà mai la

disney forse la disney non lo vedrà mai ma pensa di

see this at all but think about

see this at all but think about this when you're actually

vederlomapensa di

vederlo ma pensa di questo quando in realtà sei

this when you're actually

this when you're actually teaching your kids you should be

questo quando inrealtà sei

questo quando in realtà insegni ai tuoi figli dovresti

teaching your kids you should be

teaching your kids you should be looking for things you know as a

insegnare ai tuoi figli dovresti

insegnare ai tuoi figli dovresti cercare cose che conosci come

looking for things you know as a

looking for things you know as a parent not just like hey does it

cercare cose che conosci come una

ricerca di cose che conosci come genitore non solo come hey fa

parent not just like hey does it

parent not just like hey does it have really cute characters on

genitore non solo comehey fa

genitore non solo come hey ha personaggi davvero carini su

have really cute characters on

ha personaggi davvero carini su

have really cute characters on it is it actually going to be

ha personaggi davvero carini su di esso lo farà davvero sarà davvero sarà

it is it actually going to be

it is it actually going to be helpful for my child

davvero sarà

utile per mio figlio

helpful for my child

helpful for my child so again this is why we think we

utile per mio figlio

utile per mio figlio quindi di nuovo questo è il motivo per cui pensiamo di

so again this is why we think we

so again this is why we think we have over you know two thousand

sì di nuovo questo è il motivo per cui pensiamo di sì

di nuovo questo è il motivo per cui pensiamo abbiamo finito sai duemila hai

have over you know two thousand

have over you know two thousand icons forwards in scroll phonics

finito saiduemila hai

finito sai duemila icone in avanti nella fonetica a scorrimento

icons forwards in scroll phonics

icons forwards in scroll phonics which will be releasing very

iconein avantinelle fonetica a scorrimento

icone in avanti nella fonetica a scorrimento che rilascerà molto che

which will be releasing very

rilascerà molto

which will be releasing very soon and each one of them even

che rilascerà molto presto e ognuno di loro anche

soon and each one of them even

soon and each one of them even for really difficult words it's

presto eognuno diloro anche

presto e ognuno di loro anche per parole molto difficili è per parole davvero

for really difficult words it's

for really difficult words it's a very clear icon or it's a

difficili è per

parole davvero difficili è un'icona molto chiara o è

a very clear icon or it's a

a very clear icon or it's a little animation that you can

un'icona molto chiara o è

molto chiara icona o è una piccola animazione che puoi

little animation that you can

little animation that you can see and it's just a stick figure

piccola animazione che puoi

piccola animazione che puoi vedere ed è solo una figura stilizzata

see and it's just a stick figure

see and it's just a stick figure or something where it's a

vedi ed è solo una figura stilizzata

vedi ed è solo una figura stilizzata o qualcosa in cui è un

or something where it's a

or something where it's a silhouette of something that

o qualcosa in cuièun

o qualcosa in cui è una sagoma di qualcosa quella

silhouette of something that

silhouette of something that makes it really easy to

sagoma di qualcosa quella

sagoma di qualcosa che rende davvero facile rende

makes it really easy to

makes it really easy to understand so that's what really

davvero facile

rende davvero facile da capire quindi questo è ciò che veramente

understand so that's what really

capisci quindi è ciò che veramente

understand so that's what really get students excited about

capisci quindi questo è ciò che entusiasma davvero gli studenti per

get students excited about

get students excited about learning may be tiny children

entusiasmare gli studenti per entusiasmare gli studenti

per l'apprendimento possono essere bambini piccoli che

learning may be tiny children

imparanopossono essere bambinipiccoli che

learning may be tiny children might care about having Mickey

imparano possono essere bambini piccoli potrebbe interessare avere Topolino

might care about having Mickey

might care about having Mickey Mouse in something but a junior

potrebbe interessare avereTopolino

potrebbe interessare avere Topolino in qualcosa che non sia un

Mouse in something but a junior

topino minore inqualcosa che non sia

Mouse in something but a junior high school student if the

topo junior in qualcosa ma uno studente delle scuole medie se lo

high school student if the

high school student if the language is tricky will not care

studente delle superiori se lo

studente delle superiori se la lingua è complicata non gli importerà la

language is tricky will not care

language is tricky will not care and they will actually end up

lingua è complicata non gli importerà la

lingua è complicata non gli importerà e in realtà finiranno

and they will actually end up

and they will actually end up developing a negative

e lo faranno davvero finiscono

e in realtà finiranno per sviluppare un negativo

developing a negative

sviluppare un negativo

developing a negative association between disney and

sviluppare un'associazione negativa tra disney e

association between disney and

association between disney and you know whatever it is the the

associazione tradisneye

associazione tra disney e sai qualunque cosa sia il sai qualunque cosa sia il

you know whatever it is the the

you know whatever it is the the English learning thing is

sai qualunque cosa sia il Imparare l'inglese è imparare l'

English learning thing is

inglese

English learning thing is because it becomes difficult now

Imparare l'inglese è perché diventa difficile ora

because it becomes difficult now

because it becomes difficult now if you can associate disney with

perché diventa difficileora perché

diventa difficile ora se puoi associare Disney a se

if you can associate disney with

if you can associate disney with actually helping people learn

puoi associare Disney a

se puoi associare Disney ad aiutare davvero le persone a imparare

actually helping people learn

actually helping people learn then you've got really something

aiutare le persone ad imparare

davvero aiutare le persone ad imparare allora hai davvero qualcosa

then you've got really something

then you've got really something amazing on your hands something

allorahai davvero qualcosa

allora hai davvero qualcosa di straordinario tra le mani qualcosa di

amazing on your hands something

amazing on your hands something that people talk about but I

straordinario tra lemaniqualcosa di

straordinario tra le mani qualcosa di cui la gente parla ma io

that people talk about but I

that people talk about but I rarely ever hear people that you

quello la gente parla maio di cui la gente parla

ma raramente sento persone che tu senti

rarely ever hear people that you

raramentepersone che senti

rarely ever hear people that you know talk about spending lots of

raramente persone che conosci parlare di spendere molto

know talk about spending lots of

know talk about spending lots of money on these disney programs

sapereparlaredi spendere molto

sapere parlare di spendere molti soldi per questi programmi disney

money on these disney programs

soldi su questiprogrammi disney

money on these disney programs and actually having it be

soldi su questi programmi disney e averlo davvero e

and actually having it be

and actually having it be helpful

helpful

helpful of course they have a lot of

averlo davvero e

averlo effettivamente essere utile utile

utile ovviamente hanno molto ovviamente hanno

of course they have a lot of

of course they have a lot of marketing money so they can make

molto

ovviamente hanno molto di denaro per il marketing in modo che possano fare

marketing money so they can make

marketing money so they can make commercials and help promote

soldi per il marketing in modo chepossano fare

soldi per il marketing in modo che possano fare pubblicità e aiutare a promuovere

commercials and help promote

commercials and help promote something like that but it's

pubblicità eaiutare a promuovere

pubblicità e aiutare a promuovere qualcosa del genere ma è

something like that but it's

something like that but it's really easy to teach well so why

qualcosa del genere ma è

qualcosa del genere ma è davvero facile da insegnare beh allora perché è

really easy to teach well so why

really easy to teach well so why not just do that anyway uh

davvero facile insegnare benequindi perché è davvero

facile insegnare bene quindi perché non farlo comunque uh non farlo comunque

not just do that anyway uh

not just do that anyway uh hopefully this has been helpful

non farlo comunque uh spero che questo

hopefully this has been helpful

sia stato utile spero che sia stato utile

hopefully this has been helpful video for you when you're

spero che sia stato utile video per te quando sei

video for you when you're

video for you when you're thinking about things like this

video per te quando sei

video per te quando stai pensando a cose come questa

thinking about things like this

thinking about things like this especially for my subscribers

pensando a cose come questa

pensando a cose come questa specialmente per i miei iscritti

especially for my subscribers

especially for my subscribers out there that have their own

specialmente per i miei iscritti

specialmente per i miei iscritti là fuori che hanno i loro

out there that have their own

out there that have their own children or you know maybe their

là fuori che hanno i loro là

fuori che hanno i loro figli o conosci forse i loro

children or you know maybe their

children or you know maybe their teachers and they want to help

figlioconosciforse i loro

figli o conosci forse i loro insegnanti e vogliono aiutare gli

teachers and they want to help

insegnanti e vogliono aiutare gli

teachers and they want to help their their students learn think

insegnanti e vogliono per aiutare i loro studenti a imparare pensare ai

their their students learn think

their their students learn think about these things when you're

lorostudenti a impararepensare ai

loro studenti a imparare pensare a queste cose quando ti

about these things when you're

about these things when you're actually teaching if you have

occupi di queste cose quando ti

occupi di queste cose quando stai davvero insegnando se stai

actually teaching if you have

davvero insegnandosestai

actually teaching if you have flash cards or something where

davvero insegnando se hai flash card o qualcosa in cui

flash cards or something where

flash cards or something where you're trying to educate little

flash cardoqualcosa incui

flash card o qualcosa in cui stai cercando di educare poco

you're trying to educate little

stai cercando di educare poco

you're trying to educate little kids and you have something that

stai cercando di educare bambini piccoli e hai qualcosa che

kids and you have something that

kids and you have something that has more than one element in it

bambini e hai qualcosa quei

bambini e tu hai qualcosa che contiene più di un elemento contiene

has more than one element in it

has more than one element in it you have to get rid of that

più di un elemento

contiene più di un elemento devi sbarazzarti di quello devi

you have to get rid of that

you have to get rid of that thing you have to stop using

sbarazzarti di quello

devi sbarazzarti di quella cosa devi smettere di usare

thing you have to stop using

thing you have to stop using that and start using something

cosa devi smettere di usare cosa devi

smettere di usare quello e iniziare a usare qualcosa

that and start using something

that and start using something that actually has a really

che e iniziare a usare qualcosa

che e iniziare a usare qualcosa che ha davvero un davvero che

that actually has a really

that actually has a really one-to-one correspondence of

ha davvero un davvero

che ha davvero uno a -una corrispondenza di corrispondenza

one-to-one correspondence of

uno a uno di

one-to-one correspondence of what you're teaching and what is

corrispondenza uno a uno di ciò che stai insegnando e cosa è

what you're teaching and what is

ciò chestaiinsegnando e cosa è

what you're teaching and what is supposed to be the object of the

ciò che stai insegnando e cosa dovrebbe essere l'oggetto del

supposed to be the object of the

supposed to be the object of the learning there so again it's the

presunto essere l'oggetto del

supposto essere l'oggetto dell'apprendimento lì quindi di nuovo è l'

learning there so again it's the

learning there so again it's the same thing if you have a

apprendimentolì quindi dinuovo è l'

apprendimento lì quindi di nuovo è la stessa cosa se hai la

same thing if you have a

same thing if you have a sandwich and you have somebody

stessa cosasehai la

stessa cosa se hai un panino e mangi un

sandwich and you have somebody

sandwich and you have somebody eating here but if you have an

panino con qualcuno e mangi un panino con qualcuno e

mangi qualcuno qui ma se

eating here but if you have an

eating here but if you have an ice cream and somebody eating

mangi qui ma se

mangi qui ma se mangi un gelato e qualcuno mangia il

ice cream and somebody eating

ice cream and somebody eating here but you're talking about

gelatoe qualcuno mangia il

gelato e qualcuno mangia qui ma stai parlando

here but you're talking about

here but you're talking about the noun here in the verb down

qui ma stai parlando

qui ma stai parlando del sostantivo qui nel verbo sotto il

the noun here in the verb down

sostantivoqui nelverbo sotto il

the noun here in the verb down here it doesn't make any sense

sostantivo qui nel verbo sotto qui non ha senso

here it doesn't make any sense

quinonhaalcun senso

here it doesn't make any sense so always be thinking about this

qui non ha alcun senso quindi pensa sempre a questo

so always be thinking about this

so always be thinking about this whether you're learning by

quindi pensa sempre a questo

quindi pensa sempre a questo se stai imparando se

whether you're learning by

whether you're learning by yourself you want to figure out

staiimparando se

stai imparando da solo vuoi capire te stesso vuoi

yourself you want to figure out

capire te

yourself you want to figure out what's the best way to learn for

stesso vuoi capire qual è il modo migliore per imparare

what's the best way to learn for

what's the best way to learn for you such that things can be nice

qual è il modo migliore per imparare

qual è il modo migliore per imparare per te in modo tale che le cose possano essere belle

you such that things can be nice

you such that things can be nice and easy and clear and you're

tucosìchele cose possono essere belle

tu che le cose possono essere belle e facili e chiare e tu sei

and easy and clear and you're

and easy and clear and you're making it easy for your brain to

e facile e chiaroetu sei

e facile e chiaro e stai rendendo facile per il tuo cervello

making it easy for your brain to

making it easy for your brain to learn the traditional way of

rendere facile per il tuo cervello

rendere facile per il tuo cervello apprendere il modo tradizionale di

learn the traditional way of

learn the traditional way of learning

learning

apprendere ilmodo tradizionale di

apprendereilmodo tradizionale di apprendere apprendere apprendere

learning not going to help you do that

non ti aiuterà a farlo non ti

not going to help you do that

not going to help you do that because it's giving you too much

aiuterà a farlo

non ti aiuterà a farlo perché ti sta dando troppo

because it's giving you too much

because it's giving you too much information

perchéti sta dando troppo

perché ti stadando troppe informazioni informazioni informazioni

information

information it's too confusing and well you

è troppo confuso e beh tu

it's too confusing and well you

it's too confusing and well you get lazy and you start getting

è troppo confuso e beh tu è

troppo confuso e beh diventi pigro e inizi a diventare

get lazy and you start getting

get lazy and you start getting things like this anyway disney

pigro e inizi a

diventare pigro e inizi a ricevere cose del genere comunque Disney

things like this anyway disney

things like this anyway disney if you are listening

cose come questa comunqueDisney

cose come questa comunque Disney se state ascoltando se state

if you are listening

ascoltando se

if you are listening take your time you guys know

take your time you guys know

state ascoltando prendetevi il vostro tempo ragazzi sapete

prendetevi il vostrotempo ragazzi sapete

take your time you guys know what you're doing you guys

prendetevi il vostro tempo ragazzi sapete cosa volete state facendo ragazzi

what you're doing you guys

what you're doing you guys actually produce really great

quello che state facendo voi ragazzi quello che state

facendo voi ragazzi in realtà producete davvero alla grande in

actually produce really great

actually produce really great things and have taught me a lot

realtà producete davvero alla grande in

realtà producete davvero grandi cose e mi hanno insegnato molte cose e

things and have taught me a lot

things and have taught me a lot about how to teach actually

mi hanno insegnato molte

cose e mi hanno insegnato molto su come insegnare davvero

about how to teach actually

about how to teach actually through the kinds of lessons

su come insegnare davvero

su come insegnare davvero attraverso i tipi di lezioni

through the kinds of lessons

attraversoitipi di lezioni

through the kinds of lessons that you teach through animation

attraverso i tipi di lezioni che insegni attraverso l'animazione

that you teach through animation

that you teach through animation so you know what you're doing

che insegni attraverso l'animazione

che insegni attraverso l'animazione quindi sai cosa stai facendo

so you know what you're doing

cosìsai cosa stai facendo

so you know what you're doing you're one of the best in the

così sai cosa stai facendo sei uno dei migliori al

you're one of the best in the

you're one of the best in the world at it so don't be lazy

sei uno dei migliori al

sei uno dei migliori al mondo a quindi non siate pigri,

world at it so don't be lazy

world at it so don't be lazy about it actually do a good job

mondo, quindinon siate pigri, mondo, quindi

non siate pigri, fate davvero un buon lavoro,

about it actually do a good job

about it actually do a good job and help some people learn

fate davvero un buon lavoro,

fate davvero un buon lavoro e aiutate alcune persone impara

and help some people learn

eaiutaalcune personeimpara e

and help some people learn English well that's it for this

aiuta alcune persone a imparare l'inglese bene questo è tutto per questo

English well that's it for this

English well that's it for this lesson if you have liked it do

inglesebene questo è tuttoper questo

inglese bene questo è tutto per questa lezione se ti è piaciuto fai lezione se

lesson if you have liked it do

lesson if you have liked it do click that like button do share

ti èpiaciutofai

lezione se ti è piaciuto fai fai clic sul pulsante Mi piace condividi fai clic sul pulsante Mi piace

click that like button do share

condividi fai

click that like button do share this video again this is video

clic sul pulsante Mi piace condividi di nuovo questo video questo è

this video again this is video

this video again this is video 400 and I'm really excited that

di nuovo questo video questo è di nuovo un video questo video

di nuovo questo è il video 400 e sono davvero entusiasta che

400 and I'm really excited that

400 and I'm really excited that we've reached this number having

400esonodavveroeccitato che

400 e sono davvero entusiasta che abbiamo raggiunto questo numero avendo

we've reached this number having

we've reached this number having a come along way in the years

raggiunto questo numeroavendo

raggiunto questo numero avendo fatto strada negli anni fatto strada negli

a come along way in the years

a come along way in the years that we've been teaching here on

anni fatto

strada negli anni gli anni in cui abbiamo insegnato qui su

that we've been teaching here on

that we've been teaching here on youtube and look forward to many

che abbiamo insegnato qui su che abbiamo

insegnato qui su youtube e attendo con ansia molti

youtube and look forward to many

youtube and look forward to many more do share this video put

youtubeeattendo con ansiamolti

youtube e attendo con ansia molti altri condividi questo video metti

more do share this video put

more do share this video put this on Twitter and say hey

di più condividi questo video metti di

più condividi questo video mettilo su Twitter e dì ehi

this on Twitter and say hey

this on Twitter and say hey disney should really listen to

questo suTwittere dì ehi

questo su Twitter e dì ehi Disney dovresti davvero ascoltare

disney should really listen to

disney should really listen to this video because it's actually

Disneydovresti davveroascoltare

Disney dovresti davvero ascoltare questo video perché in realtà è

this video because it's actually

this video because it's actually a really simple fix to in you

questo video perché in realtà è

questo video perché in realtà è una soluzione molto semplice a te

a really simple fix to in you

a really simple fix to in you know do a better job teaching

una soluzione davvero semplice ate

una soluzione davvero semplice a sai fai un lavoro migliore insegnando

know do a better job teaching

know do a better job teaching and actually make way more money

saifai un lavoro migliore insegnando

sai fai un lavoro migliore insegnando e in realtà fare molti più soldi

and actually make way more money

and actually make way more money doing what you're doing

e in realtà fare molti più soldi

e in realtà fare molti più soldi facendo quello che stai facendo facendo quello che

doing what you're doing

doing what you're doing anyway I'll leave it there and i

stai facendo

facendo quello che stai facendo comunque lo lascerò lì e

anyway I'll leave it there and i

anyway I'll leave it there and i look forward to seeing you in

look forward to seeing you in

comunque lolasceròeccoeio

comunque lascio lì e non vedo l'ora di vederti in non

vedo l'ora di vederti in non

look forward to seeing you in the next lesson video bye-bye to

vedo l'ora di vederti al prossimo video della lezione ciao ciao al

the next lesson video bye-bye to

the next lesson video bye-bye to continue learning click on the

prossimo video della lezioneciao ciao al

prossimo video della lezione ciao ciao per continuare ad imparare clicca su

continue learning click on the

continue learning click on the link in this video to download

continua adimparare clicca su

continua ad imparare clicca sul link in questo video per scaricare

link in this video to download

link in this video to download speak English naturally our free

link in questo video per scaricare

link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente il nostro libero

speak English naturally our free

speak English naturally our free guide to speaking and sounding

parlainglesenaturalmente ilnostrolibero

parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita per parlare e suonare

guide to speaking and sounding

guide to speaking and sounding like a native English speaker

guidaperparlare e suonare

guida per parlare e suonare come un madrelingua inglese

like a native English speaker

like a native English speaker the guide reveals the three most

come un madrelinguainglese

come un madrelingua inglese la guida rivela di più i tre la

the guide reveals the three most

guida rivela i tre di più

the guide reveals the three most important kinds of

la guida rivela i tre di più tipi importanti di tipi importanti di

important kinds of

important kinds of conversational English you must

tipi importanti di inglese colloquiale devi

conversational English you must

conversational English you must learn if you want to sound

inglese colloquialedevi imparare

inglese colloquiale devi imparare se vuoi suonare imparare se vuoi

learn if you want to sound

suonare

learn if you want to sound native and will help you

imparare se vuoi sembrare madrelingua e ti aiuterà

native and will help you

native and will help you experience instant improvement

madrelingua e tiaiuterà

madrelingua e ti aiuterà a sperimentare un miglioramento istantaneo

experience instant improvement

sperimenta un miglioramento istantaneo

experience instant improvement in your fluency and speaking

sperimenta un miglioramento istantaneo nella tua scioltezza e nel parlare

in your fluency and speaking

nellatua scioltezza e nel parlare

in your fluency and speaking confidence to download your FREE

nella tua scioltezza e nella sicurezza nel parlare per scaricare la tua

confidence to download your FREE

confidence to download your FREE guide on a mobile device click

sicurezza GRATUITA per scaricare la tua sicurezza GRATUITA per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic sulla

guide on a mobile device click

guide on a mobile device click on the link in the upper right

guidasuun dispositivo mobilefai clic sulla

guida su un dispositivo mobile fai clic sul link in alto a destra sul

on the link in the upper right

link in alto a destra

on the link in the upper right of this video to download your

sul link in alto a destra di questo video per scaricare il tuo

of this video to download your

di questo video per scaricare il tuo

of this video to download your FREE guide from a computer click

di questo video per scaricare il tuo Guida GRATUITA da un computer fai clic su

FREE guide from a computer click

FREE guide from a computer click on the link in the lower right

Guida GRATUITA da un computerfai clic su

Guida GRATUITA da un computer fai clic sul collegamento in basso a destra sul

on the link in the lower right

collegamento in basso a destra

on the link in the lower right of this video i look forward to

sul collegamento in basso a destra di questo video non vedo l'ora

of this video i look forward to

of this video i look forward to seeing you in the guide

di questo videoiattendo conansia

questo video non vedo l'ora di vederti nella guida