Advanced English Listening - The INDIRECT Path To Fluency

31,427 views ・ 2019-01-04

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:04
hi there I'm Drew Badger the world's
0
4260
10
00:04
hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and it
1
4270
2150
سلام من Drew Badger هستم
سلام من Drew Badger هستم شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و
00:06
number one English Fluency Guide and it
2
6420
10
00:06
number one English Fluency Guide and it is a pleasure to welcome you to 2019
3
6430
2840
شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و
شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و خوشحالم که به شما در سال 2019 خوش آمد می گویم
00:09
is a pleasure to welcome you to 2019
4
9270
10
00:09
is a pleasure to welcome you to 2019 this is our first video of the new year
5
9280
2420
. خوش آمدگویی به شما در سال 2019 خوشحالم
که به شما خوش آمد می گویم این اولین ویدیوی ما در سال جدید
00:11
this is our first video of the new year
6
11700
10
00:11
this is our first video of the new year so hello and welcome I hope you are
7
11710
2120
است این اولین ویدیوی ما از سال جدید
است این اولین ویدیوی ما در سال جدید است پس سلام و خوش آمدید امیدوارم
00:13
so hello and welcome I hope you are
8
13830
10
00:13
so hello and welcome I hope you are excited to begin a new year just
9
13840
2119
خیلی سلام کنید و خوش آمدید امیدوارم
خیلی خوش آمدید و خوش آمدید امیدوارم برای شروع سال جدید
00:15
excited to begin a new year just
10
15959
10
00:15
excited to begin a new year just learning continuing to improve and
11
15969
1851
هیجان زده باشید فقط هیجان زده برای شروع سال جدید فقط
هیجان زده برای شروع سال جدید فقط یادگیری ادامه دادن به پیشرفت و
00:17
learning continuing to improve and
12
17820
10
00:17
learning continuing to improve and hopefully this year becomes the year for
13
17830
1790
یادگیری ادامه بهبود و
یادگیری ادامه بهبود و امیدوارم امسال سالی شود
00:19
hopefully this year becomes the year for
14
19620
10
00:19
hopefully this year becomes the year for you if you decide to make it it can be
15
19630
2930
امیدوارم امسال تبدیل به
سالی شود امیدوارم امسال برای شما سالی شود اگر تصمیم دارید آن را بسازید می توانید خودتان
00:22
you if you decide to make it it can be
16
22560
10
00:22
you if you decide to make it it can be the year you become a confident speaker
17
22570
2119
باشید اگر تصمیم دارید آن را بسازید می توانید خودتان
باشید اگر تصمیم دارید آن را بسازید. سالی باشد که سی می شوید سخنران onfident
00:24
the year you become a confident speaker
18
24689
10
00:24
the year you become a confident speaker and a fluent speaker as well today I
19
24699
2480
سالی که شما یک سخنران
مطمئن می شوید سالی که امروز یک سخنران با اعتماد به نفس و همچنین یک سخنران مسلط می شوید من و یک سخنران مسلط امروز من
00:27
and a fluent speaker as well today I
20
27179
10
00:27
and a fluent speaker as well today I want to talk about an interesting idea
21
27189
2320
و یک سخنران مسلط امروز می خواهم در مورد یک ایده جالب
00:29
want to talk about an interesting idea
22
29509
10
00:29
want to talk about an interesting idea just kind of to remind people always to
23
29519
3481
صحبت کنم. در مورد یک ایده جالب
می خواهم در مورد یک ایده جالب صحبت کنم فقط به نوعی به مردم یادآوری می کنم که همیشه
00:33
just kind of to remind people always to
24
33000
10
00:33
just kind of to remind people always to think in a different way about how you
25
33010
1999
فقط به نوعی به مردم یادآوری می کنند همیشه
به نوعی به مردم یادآوری می کنند که همیشه به روشی متفاوت در مورد اینکه شما
00:35
think in a different way about how you
26
35009
10
00:35
think in a different way about how you learn because most people if you just do
27
35019
3261
چگونه فکر می کنید به روشی متفاوت فکر کنید شما
به روشی متفاوت در مورد نحوه یادگیری خود فکر می کنید زیرا اکثر مردم اگر فقط
00:38
learn because most people if you just do
28
38280
10
00:38
learn because most people if you just do the same thing again and again if you
29
38290
2120
یاد بگیرند، زیرا اکثر مردم اگر فقط همان کار را انجام دهید
00:40
the same thing again and again if you
30
40410
10
00:40
the same thing again and again if you keep learning the traditional way
31
40420
1460
دوباره و دوباره اگر همان کار را تکرار
کنید اگر به یادگیری روش سنتی ادامه می‌دهید دوباره و دوباره همان چیز را ادامه می‌دهید به روش سنتی یاد می‌گیرید.
00:41
keep learning the traditional way
32
41880
10
00:41
keep learning the traditional way watching more videos about learning
33
41890
2390
00:44
watching more videos about learning
34
44280
10
00:44
watching more videos about learning English especially if you're watching
35
44290
1550
یادگیری زبان انگلیسی مخصوصاً اگر در حال تماشای انگلیسی هستید،
00:45
English especially if you're watching
36
45840
10
00:45
English especially if you're watching them in your native language you're not
37
45850
1790
مخصوصاً اگر در حال تماشای انگلیسی هستید،
مخصوصاً اگر آنها را به زبان مادری خود تماشا می کنید، در زبان مادری خود
00:47
them in your native language you're not
38
47640
10
00:47
them in your native language you're not going to become a better speaker you're
39
47650
1910
آنها نیستید،
آنها در زبان مادری خود نیستند، نمی خواهید بروید برای تبدیل شدن به یک سخنران بهتر، سخنران بهتری
00:49
going to become a better speaker you're
40
49560
10
00:49
going to become a better speaker you're going to learn more but are you going to
41
49570
2390
خواهید شد، سخنران بهتری
خواهید شد، بیشتر یاد خواهید گرفت اما آیا
00:51
going to learn more but are you going to
42
51960
10
00:51
going to learn more but are you going to become fluent and if you want to become
43
51970
1819
قرار است بیشتر بیاموزید اما آیا
قرار است بیشتر بیاموزید اما شما می خواهید مسلط شوید و اگر می خواهید
00:53
become fluent and if you want to become
44
53789
10
00:53
become fluent and if you want to become fluent you need to learn more in English
45
53799
1611
مسلط شوید و اگر می خواهید
مسلط شوید و اگر می خواهید
00:55
fluent you need to learn more in English
46
55410
10
00:55
fluent you need to learn more in English and you need to speak more so today I
47
55420
2210
مسلط شوید باید بیشتر به زبان انگلیسی بیاموزید مسلط باید بیشتر یاد بگیرید
مسلط به انگلیسی باید بیشتر بدانید انگلیسی و شما باید بیشتر صحبت کنید پس امروز من
00:57
and you need to speak more so today I
48
57630
10
00:57
and you need to speak more so today I wanted to talk about what I call like
49
57640
2659
و شما باید بیشتر صحبت کنید بنابراین امروز من
و شما باید بیشتر صحبت کنید بنابراین امروز می خواستم در
01:00
wanted to talk about what I call like
50
60299
10
01:00
wanted to talk about what I call like angles of approach so how you how you
51
60309
2871
مورد آنچه من می گویم
صحبت کنم. تماس بگیرید مانند زوایای رویکرد پس چگونه شما چگونه شما
01:03
angles of approach so how you how you
52
63180
10
01:03
angles of approach so how you how you approach something whatever your
53
63190
2179
زاویه s از رویکرد پس چگونه شما چگونه شما
زوایای رویکرد پس چگونه شما چگونه به چیزی نزدیک می شوید هر رویکرد شما
01:05
approach something whatever your
54
65369
10
01:05
approach something whatever your particular target happens to be humans
55
65379
4010
چیزی هر رویکرد شما چیزی
01:09
particular target happens to be humans
56
69389
10
01:09
particular target happens to be humans we have an interesting way of trying to
57
69399
3380
01:12
we have an interesting way of trying to
58
72779
10
01:12
we have an interesting way of trying to get something as quickly as possible we
59
72789
3320
ما یک روش جالب برای تلاش
داریم ما یک روش جالب برای تلاش برای به دست آوردن هر چه سریعتر چیزی داریم
01:16
get something as quickly as possible we
60
76109
10
01:16
get something as quickly as possible we think we think we can go directly to a
61
76119
2721
هر چه سریعتر چیزی را به دست می آوریم ما در
اسرع وقت چیزی را به دست می آوریم فکر می کنیم فکر می کنیم می توانیم مستقیماً به یک
01:18
think we think we can go directly to a
62
78840
10
01:18
think we think we can go directly to a particular target in a direct way that
63
78850
3350
فکر می‌کنیم که می‌توانیم مستقیماً به یک
فکر برویم، فکر می‌کنیم می‌توانیم مستقیماً به یک هدف خاص برویم، آن
01:22
particular target in a direct way that
64
82200
10
01:22
particular target in a direct way that we think we can go in now I know that
65
82210
2539
هدف خاص به روشی مستقیم، آن هدف خاص به روشی مستقیم که
فکر می‌کنیم می‌توانیم وارد شویم، اکنون می‌دانم که
01:24
we think we can go in now I know that
66
84749
10
01:24
we think we can go in now I know that sounds kind of like a confusing idea but
67
84759
3231
ما فکر کن می‌توانیم وارد شویم، می‌دانم که
فکر می‌کنیم می‌توانیم وارد شویم، می‌دانم که به نظر می‌رسد یک ایده گیج کننده است، اما به
01:27
sounds kind of like a confusing idea but
68
87990
10
نظر یک ایده گیج کننده است، اما به
01:28
sounds kind of like a confusing idea but as an example like people want to do
69
88000
3289
نظر یک ایده گیج کننده است، اما مثالی مانند افرادی که می‌خواهند انجام دهند
01:31
as an example like people want to do
70
91289
10
01:31
as an example like people want to do something like I want to go to a
71
91299
1581
به عنوان مثال مانند افرادی که می‌خواهند انجام دهند
به عنوان مثال مانند افرادی که می‌خواهند کاری انجام دهند مانند من می‌خواهم به
01:32
something like I want to go to a
72
92880
10
01:32
something like I want to go to a particular college or I want to achieve
73
92890
2270
چیزی بروم
مثل من می‌خواهم به چیزی بروم مثل من می‌خواهم به یک کالج خاص بروم یا
01:35
particular college or I want to achieve
74
95160
10
01:35
particular college or I want to achieve fluency or I want to do something we all
75
95170
2719
من می‌خواهم به دانشگاه خاصی برسم یا به
دانشگاه خاصی برسم یا می‌خواهم به تسلط برسم یا می‌خواهم کاری را انجام دهم که همه ما
01:37
fluency or I want to do something we all
76
97889
10
01:37
fluency or I want to do something we all have ideas about how we think this is
77
97899
2840
تسلط داریم یا می‌خواهم کاری را انجام دهم که همه ما
تسلط داریم یا می‌خواهم کاری را انجام دهم که همه ما در مورد اینکه چگونه فکر می‌کنیم فکر کنید این
01:40
have ideas about how we think this is
78
100739
10
01:40
have ideas about how we think this is going to happen so I'm going to get
79
100749
1881
است ایده‌هایی در مورد اینکه ما چگونه فکر می‌کنیم این
است ایده‌هایی در مورد اینکه چگونه فکر می‌کنیم این اتفاق می‌افتد داشته باشید، بنابراین من می‌خواهم
01:42
going to happen so I'm going to get
80
102630
10
01:42
going to happen so I'm going to get fluent by you know reading text books or
81
102640
2810
اتفاق بیفتد بنابراین من می‌خواهم اتفاق بیفتد بنابراین من می‌خواهم
مسلط شوم توسط شما می دانید کتاب های درسی بخوانید یا
01:45
fluent by you know reading text books or
82
105450
10
01:45
fluent by you know reading text books or practicing or doing this other thing so
83
105460
2029
مسلط به خواندن کتاب های درسی یا
مسلط به خواندن کتاب های درسی یا تمرین یا انجام این کار دیگر، بنابراین
01:47
practicing or doing this other thing so
84
107489
10
01:47
practicing or doing this other thing so you have an idea about how you're going
85
107499
2691
تمرین یا انجام این کار دیگر، بنابراین
تمرین یا انجام این کار دیگر، بنابراین ایده ای در مورد چگونگی شما می‌روید
01:50
you have an idea about how you're going
86
110190
10
01:50
you have an idea about how you're going to do these things but often and this is
87
110200
2509
، ایده‌ای دارید که چگونه
می‌روید ایده ای در مورد نحوه انجام این کارها داشته باشید اما اغلب و این
01:52
to do these things but often and this is
88
112709
10
01:52
to do these things but often and this is the point of this video we don't get to
89
112719
2930
برای انجام این کارها است اما اغلب و این
برای انجام این کارها است اما اغلب و این نکته این ویدیو است که ما به
01:55
the point of this video we don't get to
90
115649
10
01:55
the point of this video we don't get to where we want to go directly there's
91
115659
2211
این نکته نمی رسیم این ویدیو ما
به نقطه این ویدیو نمی رسیم ما به جایی که می خواهیم مستقیماً برویم نمی
01:57
where we want to go directly there's
92
117870
10
01:57
where we want to go directly there's always like some kind of different way
93
117880
1880
رسیم، جایی که می خواهیم مستقیماً برویم،
جایی که می خواهیم مستقیم برویم همیشه مانند یک راه متفاوت است
01:59
always like some kind of different way
94
119760
10
01:59
always like some kind of different way or something unexpected we still get
95
119770
2479
همیشه مانند برخی یک نوع راه متفاوت
همیشه مانند یک نوع راه متفاوت یا چیز غیرمنتظره ای که هنوز به دست می آوریم
02:02
or something unexpected we still get
96
122249
10
02:02
or something unexpected we still get where we want to go but it's thinking
97
122259
2001
یا چیزی غیرمنتظره که هنوز به دست می آوریم
یا چیزی غیرمنتظره که هنوز به جایی می رسیم که می خواهیم برویم اما این فکر کردن به
02:04
where we want to go but it's thinking
98
124260
10
02:04
where we want to go but it's thinking about it more in an indirect way now as
99
124270
2839
جایی است که می خواهیم برویم اما فکر کردن به
جایی است که می خواهیم برویم اما الان بیشتر به روش غیرمستقیم به آن فکر می کند، حالا بیشتر به روش غیرمستقیم در
02:07
about it more in an indirect way now as
100
127109
10
02:07
about it more in an indirect way now as an example let's say you are I'll draw
101
127119
2061
مورد آن بیشتر به شکل غیرمستقیم در
مورد آن فکر می کند، حالا به عنوان مثال بیایید بگوییم شما هستید، من
02:09
an example let's say you are I'll draw
102
129180
10
02:09
an example let's say you are I'll draw like this is a pretty girl at a bar
103
129190
3819
یک مثال می کشم، بگوییم شما هستید، من می کشم
یک مثال فرض کنید شما هستید، من اینطوری می کشم که یک دختر زیبا است
02:13
like this is a pretty girl at a bar
104
133009
10
02:13
like this is a pretty girl at a bar over here and she's like talking with
105
133019
2901
مثل این یک دختر زیبا در یک بار
مانند این است یک دختر زیبا در یک بار اینجا و مثل این است که
02:15
over here and she's like talking with
106
135920
10
02:15
over here and she's like talking with her friends and some guy walks up to her
107
135930
2960
با اینجا صحبت
می کند و مثل این است که با دوستانش صحبت می کند و یک پسر به سمت
02:18
her friends and some guy walks up to her
108
138890
10
02:18
her friends and some guy walks up to her and he you know he's interested he says
109
138900
1700
او می رود. دوستان و یک پسر به سمت
او می رود دوستانش و یک پسر به سمت او می رود و او می داند که او علاقه مند است او می گوید
02:20
and he you know he's interested he says
110
140600
10
02:20
and he you know he's interested he says wow that's a that's a good-looking girl
111
140610
1759
و او می دانید که او علاقه مند است می گوید
و او می دانید که او علاقه مند است می گوید وای این یک دختر خوش قیافه است
02:22
wow that's a that's a good-looking girl
112
142369
10
02:22
wow that's a that's a good-looking girl over there I want to ask her out I want
113
142379
2391
وای این یه دختر خوش
تیپه وای اون یه دختر خوش قیافه اونجا میخوام ازش بخوام
02:24
over there I want to ask her out I want
114
144770
10
02:24
over there I want to ask her out I want to try to get her phone number or
115
144780
1399
بیرون برم اونجا میخوام ازش بخوام برم
اونجا میخوام ازش بخواهم میخوام امتحان کنم برای گرفتن شماره تلفن او یا
02:26
to try to get her phone number or
116
146179
10
02:26
to try to get her phone number or something now let's say he walks up to
117
146189
2481
تلاش برای دریافت شماره تلفن او یا
تلاش برای دریافت شماره تلفن او یا چیزی که
02:28
something now let's say he walks up to
118
148670
10
02:28
something now let's say he walks up to her now he's thinking in his mind wow it
119
148680
3230
اکنون به سراغ چیزی می رود، فرض می کنیم که او اکنون به سراغ
چیزی می رود.
02:31
her now he's thinking in his mind wow it
120
151910
10
02:31
her now he's thinking in his mind wow it would be great to have sex with that
121
151920
1429
در ذهنش وای او را حالا او در ذهنش فکر می کند وای
او را در حال فکر کردن است فکرش وای خیلی خوبه که با اون
02:33
would be great to have sex with that
122
153349
10
02:33
would be great to have sex with that girl you know or maybe not maybe he's
123
153359
2361
رابطه جنسی داشته باشی عالی میشه با اون دختری که میشناسی یا شاید نه شاید اون
02:35
girl you know or maybe not maybe he's
124
155720
10
02:35
girl you know or maybe not maybe he's not thinking that specifically but you
125
155730
1639
دختری باشه که میشناسی یا شاید نباشه شاید
دختری باشه که میشناسی یا نه شاید او به طور خاص به آن فکر نمی کند،
02:37
not thinking that specifically but you
126
157369
10
02:37
not thinking that specifically but you know like most men are do you know was
127
157379
1910
اما شما به طور خاص به آن فکر نمی کنید، اما به طور خاص به
آن فکر نمی کنید، اما می دانید که مانند اکثر مردان است، آیا می دانید
02:39
know like most men are do you know was
128
159289
10
02:39
know like most men are do you know was thinking about that anyway if he were to
129
159299
3020
که مانند اکثر مردان است، آیا می دانید مانند اکثر مردان می دانید
به هر حال اگر قرار بود به هر حال به آن
02:42
thinking about that anyway if he were to
130
162319
10
02:42
thinking about that anyway if he were to ask her about that directly imagine if
131
162329
2661
فکر کند اگر قرار بود به
هر حال در مورد آن فکر کند اگر قرار بود مستقیماً
02:44
ask her about that directly imagine if
132
164990
10
از او بپرسد اگر مستقیماً از او بپرسید تصور کنید اگر مستقیماً در مورد آن
02:45
ask her about that directly imagine if he walks up like his his kind of main
133
165000
2240
سؤال کنید تصور کنید اگر او مانند نوع خودش از جا بلند می شود. هدف
02:47
he walks up like his his kind of main
134
167240
10
02:47
he walks up like his his kind of main goal is to walk up and say you know you
135
167250
2240
اصلی او
این
02:49
goal is to walk up and say you know you
136
169490
10
02:49
goal is to walk up and say you know you look very attractive would you like to
137
169500
1849
است که بالا برود و بگوید می‌دانی هدفت بالا رفتن است و می‌گوید می‌دانی
هدفت بالا رفتن است و می‌گوید می‌دانی که نگاه می‌کنی. خیلی جذابه دوست داری خیلی بهش
02:51
look very attractive would you like to
138
171349
10
02:51
look very attractive would you like to have sex with me this evening now she
139
171359
1821
نگاه کنی خوشتیپ دوست داری
خیلی جذاب به نظر بیای دوست داری
02:53
have sex with me this evening now she
140
173180
10
02:53
have sex with me this evening now she might you know slap him or throw some
141
173190
2899
امروز عصر با من رابطه جنسی داشته باشی حالا اون
امروز عصر با من رابطه جنسی داشته باشه الان امشب با من رابطه جنسی داشته باشه حالا ممکنه بدونی بهش سیلی بزن یا چندتا پرتاب کن
02:56
might you know slap him or throw some
142
176089
10
02:56
might you know slap him or throw some water in his face or something like that
143
176099
1850
ممکنه بدونی بهش سیلی بزن یا
ممکن است می دانید کمی به او سیلی بزنید یا مقداری آب به صورتش بیندازید یا چیزی شبیه آن
02:57
water in his face or something like that
144
177949
10
02:57
water in his face or something like that that you've probably seen in the movies
145
177959
1701
آب به صورتش یا چیزی شبیه به آن
آب در صورتش یا چیزی شبیه به آن که احتمالاً در فیلم
02:59
that you've probably seen in the movies
146
179660
10
02:59
that you've probably seen in the movies or even in real life but when he's
147
179670
2839
هایی که احتمالاً در آن دیده اید دیده اید. فیلم
هایی که احتمالاً در فیلم ها یا حتی در زندگی واقعی دیده اید، اما زمانی که او
03:02
or even in real life but when he's
148
182509
10
03:02
or even in real life but when he's looking at you know someone like that
149
182519
2261
یا حتی در زندگی واقعی است، اما زمانی که او
یا حتی در زندگی واقعی است، اما وقتی او به شما نگاه می کند شما می شناسید که چنین فردی را می شناسید که
03:04
looking at you know someone like that
150
184780
10
03:04
looking at you know someone like that and he walks up and directly tries to go
151
184790
2969
به آن نگاه می کند، شما یک نفر را می شناسید که چنین
نگاهی دارد. در اینکه شما چنین کسی را می شناسید و او بالا می رود و مستقیماً سعی می کند
03:07
and he walks up and directly tries to go
152
187759
10
03:07
and he walks up and directly tries to go after what he's interested in
153
187769
1641
برود و راه می رود و مستقیماً سعی می کند برود
و بالا می رود و مستقیماً سعی می کند به دنبال چیزی که به آن علاقه دارد برود بعد از چیزی که به آن
03:09
after what he's interested in
154
189410
10
03:09
after what he's interested in he's not going to get it and this is the
155
189420
2000
علاقه دارد پس از چیزی که به آن علاقه دارد.
رفتن به آن و هفتم
03:11
he's not going to get it and this is the
156
191420
10
03:11
he's not going to get it and this is the same thing even for just regular men
157
191430
2540
این است که او قرار نیست آن را دریافت کند و این همان چیزی است که
او آن را دریافت نخواهد کرد و این همان چیزی است که حتی برای مردان معمولی
03:13
same thing even for just regular men
158
193970
10
03:13
same thing even for just regular men you're not even trying to get sex or
159
193980
2690
هم همینطور است، حتی برای مردان معمولی
هم همان چیزی است، حتی برای مردان معمولی که شما حتی سعی نمی کنید برای داشتن رابطه
03:16
you're not even trying to get sex or
160
196670
10
03:16
you're not even trying to get sex or whatever right from the very beginning
161
196680
1280
جنسی یا شما حتی سعی نمی کنید رابطه جنسی داشته
باشید یا حتی از همان ابتدا سعی نمی کنید رابطه جنسی داشته باشید یا هر
03:17
whatever right from the very beginning
162
197960
10
03:17
whatever right from the very beginning but men too try too hard
163
197970
2839
چیزی که درست باشد
از همان ابتدا هر چه درست باشد، اما مردان نیز خیلی تلاش می کنند
03:20
but men too try too hard
164
200809
10
03:20
but men too try too hard to get a girl and that makes the girl
165
200819
2601
اما مردان خیلی تلاش می کنند
اما مردها خیلی تلاش می کنند تا دختری به دست بیاورند و این باعث می شود که دختر
03:23
to get a girl and that makes the girl
166
203420
10
03:23
to get a girl and that makes the girl not interested so it's a really weird
167
203430
2600
دختری به دست بیاورد و این باعث می شود دختر
دختری به دست بیاورد و این باعث می شود که دختر علاقه ای نداشته باشد پس این واقعاً عجیب است
03:26
not interested so it's a really weird
168
206030
10
03:26
not interested so it's a really weird thing that like I remember I did that
169
206040
2329
که علاقه ای ندارد پس واقعاً عجیب و غریب
علاقه ای ندارم پس این یک چیز واقعاً عجیب است که مثل اینکه یادم می آید من آن کاری را انجام
03:28
thing that like I remember I did that
170
208369
10
03:28
thing that like I remember I did that like there was you know a girl that I
171
208379
1940
دادم که مثل اینکه یادم می آید آن
کار را انجام دادم مثل اینکه یادم می آید این کار را انجام دادم
03:30
like there was you know a girl that I
172
210319
10
03:30
like there was you know a girl that I would be chasing or something like that
173
210329
1701
مثل اینکه دختری را می شناسید که من دوستش دارم.
مثل اینکه شما دختری را می شناسید که من دنبالش می شدم یا چیزی شبیه به آن
03:32
would be chasing or something like that
174
212030
10
03:32
would be chasing or something like that for a really long time working really
175
212040
2029
تعقیب و گریز یا چیزی شبیه
به آن تعقیب و گریز یا چیزی شبیه به آن برای مدت بسیار طولانی کار کردن واقعاً
03:34
for a really long time working really
176
214069
10
03:34
for a really long time working really hard trying to you know like send her
177
214079
2360
برای مدت
زمان طولانی کار کردن واقعاً برای مدت طولانی واقعاً سخت تلاش می کند شما می دانید مانند سخت تلاش کردن او را بفرستید.
03:36
hard trying to you know like send her
178
216439
10
03:36
hard trying to you know like send her flowers and do all these other things
179
216449
1670
او را به سختی بفرست تا برایش
تلاش کند می‌دانی مثل اینکه برایش گل بفرست و همه این کارهای دیگر را
03:38
flowers and do all these other things
180
218119
10
03:38
flowers and do all these other things but what I didn't realize when I was
181
218129
2060
انجام دهد گل و همه این کارهای دیگر را
انجام دهد گل و همه این کارهای دیگر را انجام دهد اما آنچه را که وقتی
03:40
but what I didn't realize when I was
182
220189
10
03:40
but what I didn't realize when I was younger is that that usually doesn't
183
220199
2240
بودم متوجه نشدم اما وقتی متوجه نشدم بود
اما چیزی که من وقتی کوچکتر بودم متوجه نشدم این است که معمولاً
03:42
younger is that that usually doesn't
184
222439
10
03:42
younger is that that usually doesn't work I mean unless the girl is already
185
222449
1670
کوچکتر نیست این است که معمولاً
کوچکتر نیست این است که معمولاً کار نمی کند مگر اینکه دختر قبلاً
03:44
work I mean unless the girl is already
186
224119
10
03:44
work I mean unless the girl is already interested in you and you know often
187
224129
2421
کار کند.
منظورم از قبل کار می کند مگر اینکه دختر قبلاً به شما علاقه مند باشد و شما می دانید که اغلب
03:46
interested in you and you know often
188
226550
10
03:46
interested in you and you know often that's not really happening but the
189
226560
1849
به شما علاقه مند است و می دانید که اغلب
به شما علاقه مند است و اغلب می دانید که واقعاً اتفاق
03:48
that's not really happening but the
190
228409
10
03:48
that's not really happening but the point is that trying to go directly to
191
228419
1730
نمی افتد اما
واقعاً اتفاق نمی افتد اما واقعاً اتفاق نمی افتد، اما نکته اینجاست که سعی کنید رفتن مستقیم به
03:50
point is that trying to go directly to
192
230149
10
03:50
point is that trying to go directly to that thing it often pushes that thing
193
230159
2091
نقطه این است که تلاش برای رفتن مستقیم به آن چیز این است که تلاش برای رفتن مستقیم به آن چیز اغلب آن چیز را هل می‌دهد،
03:52
that thing it often pushes that thing
194
232250
10
03:52
that thing it often pushes that thing away from you further so like another
195
232260
2660
آن چیز را اغلب آن چیز را هل می‌دهد،
آن چیز اغلب آن چیز را از شما دورتر می‌کند، به طوری که مانند دیگری
03:54
away from you further so like another
196
234920
10
03:54
away from you further so like another example again like I just talked about
197
234930
2030
دور می‌شود. از تو دورتر، پس مثل دیگری
دور از تو، بیشتر پس مثل مثالی دیگر، دوباره مثل من فقط درباره مثال صحبت کردم،
03:56
example again like I just talked about
198
236960
10
03:56
example again like I just talked about this because hopefully people understand
199
236970
1909
مثل اینکه من فقط درباره مثال صحبت کردم،
مثل همین الان در مورد این صحبت کردم، زیرا امیدوارم مردم
03:58
this because hopefully people understand
200
238879
10
03:58
this because hopefully people understand that but just to connect that with the
201
238889
2060
این را بفهمند، زیرا امیدوارم مردم
این را درک کنند، زیرا امیدوارم مردم این را بفهمند اما فقط برای ارتباط آن با
04:00
that but just to connect that with the
202
240949
10
04:00
that but just to connect that with the idea of fluency and the goal people have
203
240959
2961
آن، اما فقط برای ارتباط آن با
آن، اما فقط برای ارتباط آن با ایده تسلط و هدف،
04:03
idea of fluency and the goal people have
204
243920
10
04:03
idea of fluency and the goal people have is to become a fluent speaker and so
205
243930
2180
مردم تصوری از تسلط دارند و هدفی که
مردم از تسلط دارند و هدفی که مردم دارند تبدیل شدن است. یک گوینده مسلط و
04:06
is to become a fluent speaker and so
206
246110
10
04:06
is to become a fluent speaker and so they're trying to get to that however
207
246120
1550
همچنین تبدیل شدن به یک گوینده روان و همچنین
تبدیل شدن به یک گوینده مسلط است و بنابراین آنها سعی می کنند هر طور
04:07
they're trying to get to that however
208
247670
10
04:07
they're trying to get to that however they think that is possible to do so
209
247680
2449
که می خواهند به آن
برسند. سعی می‌کنند به آن برسند، هر چند فکر می‌کنند انجام آن ممکن است، بنابراین
04:10
they think that is possible to do so
210
250129
10
04:10
they think that is possible to do so they may want to maybe again learn
211
250139
2510
فکر می‌کنند انجام دادن آن ممکن است، بنابراین
فکر می‌کنند که انجام دادن آن ممکن است، پس ممکن است بخواهند دوباره یاد بگیرند
04:12
they may want to maybe again learn
212
252649
10
04:12
they may want to maybe again learn through textbooks or I'm going to learn
213
252659
1490
، شاید بخواهند، شاید دوباره یاد
بگیرند، شاید بخواهند. دوباره از طریق کتاب های درسی یاد بگیرم یا از طریق کتاب های
04:14
through textbooks or I'm going to learn
214
254149
10
04:14
through textbooks or I'm going to learn a bunch of phrases I'm going to watch
215
254159
1790
درسی یاد بگیرم یا از طریق کتاب های درسی یاد
بگیرم یا یک سری عبارات را یاد بگیرم
04:15
a bunch of phrases I'm going to watch
216
255949
10
04:15
a bunch of phrases I'm going to watch some videos on YouTube right now about
217
255959
2001
یک سری عبارات را تماشا خواهم کرد.
مجموعه ای از عبارات من می خواهم همین الان چند ویدیو در یوتیوب ببینم
04:17
some videos on YouTube right now about
218
257960
10
04:17
some videos on YouTube right now about how to improve but what really people
219
257970
2929
درباره برخی ویدیوها در یوتیوب همین الان درباره
چند ویدیو در یوتیوب در مورد چگونگی بهبود اما واقعاً مردم
04:20
how to improve but what really people
220
260899
10
04:20
how to improve but what really people should be doing the kind of different
221
260909
2211
چگونه بهبود ببخشند اما واقعاً چه چیزی را مردم
چگونه بهبود دهند اما واقعاً چه چیزی مردم باید نوع متفاوت
04:23
should be doing the kind of different
222
263120
10
04:23
should be doing the kind of different angle well even before I do this just
223
263130
2999
را انجام دهند باید نوع متفاوت را انجام دهند باید
نوع متفاوت را به خوبی انجام دهند حتی قبل از اینکه این کار را انجام دهم فقط
04:26
angle well even before I do this just
224
266129
10
04:26
angle well even before I do this just an example with the men keep you in
225
266139
2001
زاویه را به خوبی انجام دهم حتی قبل از اینکه این کار را انجام دهم فقط
زاویه را به خوبی انجام دهم حتی قبل از اینکه این کار را انجام دهم فقط یک مثال با مردان شما را
04:28
an example with the men keep you in
226
268140
10
04:28
an example with the men keep you in suspense for a moment but for men like
227
268150
2860
به عنوان مثال با مردان نگه می دارند شما را در
یک مثال با مردان نگه میدارد شما را برای لحظه ای در تعلیق نگه میدارد، اما برای مردان
04:31
suspense for a moment but for men like
228
271010
10
04:31
suspense for a moment but for men like actually just kind of focusing on
229
271020
2129
برای یک لحظه تعلیق را دوست دارند،
اما برای مردان مانند یک لحظه تعلیق را دوست دارند، اما برای مردانی که در واقع فقط به نوعی تمرکز بر
04:33
actually just kind of focusing on
230
273149
10
04:33
actually just kind of focusing on yourself
231
273159
861
روی واقعاً فقط نوعی تمرکز بر روی
واقعاً مهربان هستند. تمرکز روی خودت
04:34
yourself
232
274020
10
04:34
yourself in the sense that like you know what I'm
233
274030
2270
به این معنا که مثل تو می‌دانی من چه هستم،
04:36
in the sense that like you know what I'm
234
276300
10
04:36
in the sense that like you know what I'm gonna stop trying to chase women I'm
235
276310
2209
به این معنا که مثل تو می‌دانی من چه هستم،
به این معنا که مثل تو می‌دانی چه چیزی را از تلاش برای تعقیب زنان منصرف می‌کنم.
04:38
gonna stop trying to chase women I'm
236
278519
10
04:38
gonna stop trying to chase women I'm going to go to the gym I'm going to work
237
278529
1880
تلاش برای تعقیب زنان
من از تلاش برای تعقیب زنان دست می کشم من می روم به باشگاه می روم سر کار
04:40
going to go to the gym I'm going to work
238
280409
10
04:40
going to go to the gym I'm going to work on myself I'm going to improve myself
239
280419
1850
می روم به باشگاه می روم من می روم کار
می کنم به باشگاه می روم من می روم روی خودم کار کنم خودم را
04:42
on myself I'm going to improve myself
240
282269
10
04:42
on myself I'm going to improve myself and something magical happens the women
241
282279
2660
روی خودم بهبود
می‌دهم خودم را بهبود می‌بخشم و یک اتفاق جادویی برای زنان رخ می‌دهد
04:44
and something magical happens the women
242
284939
10
04:44
and something magical happens the women become interested and end up like coming
243
284949
3561
و یک چیز جادویی اتفاق می‌افتد زنان
و یک چیز جادویی اتفاق می‌افتد که زنان علاقه‌مند می‌شوند و عاقبت مانند آمدن
04:48
become interested and end up like coming
244
288510
10
04:48
become interested and end up like coming after you instead
245
288520
1639
علاقه مند شد و در پایان مانند
آمدن علاقه مند شد و در نهایت مانند
04:50
after you instead
246
290159
10
04:50
after you instead now this isn't for everyone but again
247
290169
2151
این برای همه نیست اما باز
04:52
now this isn't for everyone but again
248
292320
10
04:52
now this isn't for everyone but again working on yourself and doing things
249
292330
2359
هم اکنون این برای همه نیست اما دوباره
اکنون این برای همه نیست اما دوباره روی خود کار می‌کنم و کارهایی را انجام می‌دهیم
04:54
working on yourself and doing things
250
294689
10
04:54
working on yourself and doing things like that without trying to chase
251
294699
1881
که روی خودت کار می‌کنند و کارهایی را انجام می‌دهند.
روی خودتان کار کنید و کارهایی از این دست را انجام دهید بدون اینکه سعی کنید آنطور
04:56
like that without trying to chase
252
296580
10
04:56
like that without trying to chase someone you begin attracting people to
253
296590
2089
دنبال کنید بدون اینکه
بخواهید کسی را تعقیب کنید.
04:58
someone you begin attracting people to
254
298679
10
04:58
someone you begin attracting people to you because you become more attractive
255
298689
2330
05:01
you because you become more attractive
256
301019
10
05:01
you because you become more attractive yourself so this is just one example of
257
301029
2211
شما جذاب‌تر
می‌شوید چون خودتان جذاب‌تر می‌شوید، بنابراین این فقط یک نمونه از
05:03
yourself so this is just one example of
258
303240
10
05:03
yourself so this is just one example of how this instead of trying to go at
259
303250
2600
خودتان است، بنابراین این فقط یک نمونه از
خودتان است، بنابراین این فقط یک نمونه از این است که به جای تلاش برای
05:05
how this instead of trying to go at
260
305850
10
05:05
how this instead of trying to go at something directly you're thinking about
261
305860
1639
انجام این کار به جای تلاش برای رفتن
چگونه به جای اینکه مستقیماً به چیزی بپردازید، مستقیماً به
05:07
something directly you're thinking about
262
307499
10
05:07
something directly you're thinking about it in a different way but you actually
263
307509
2001
چیزی فکر می
کنید، به طور مستقیم به چیزی فکر می کنید، به روشی متفاوت به آن فکر می کنید، اما شما در
05:09
it in a different way but you actually
264
309510
10
05:09
it in a different way but you actually get the result you want faster so this
265
309520
2419
واقع به روشی متفاوت عمل می کنید اما در واقع
به روشی متفاوت عمل می کنید، اما در واقع به نتیجه ای که می خواهید سریعتر می رسید، بنابراین سریعتر به
05:11
get the result you want faster so this
266
311939
10
05:11
get the result you want faster so this doesn't mean like it takes longer this
267
311949
2031
نتیجه دلخواه می رسید، بنابراین سریعتر به
نتیجه دلخواه می رسید، بنابراین این بدان معنا نیست که زمان بیشتری طول می کشد. این
05:13
doesn't mean like it takes longer this
268
313980
10
05:13
doesn't mean like it takes longer this way it's more about doing something
269
313990
2569
به این معنی نیست که بیشتر طول می کشد این
به این معنی نیست که بیشتر طول می کشد به این ترتیب
05:16
way it's more about doing something
270
316559
10
05:16
way it's more about doing something that's actually getting you to the goal
271
316569
1911
بیشتر در مورد انجام کاری به
روشی است بیشتر در مورد انجام کاری است که در واقع شما را به هدفی
05:18
that's actually getting you to the goal
272
318480
10
05:18
that's actually getting you to the goal what you need to be doing for that goal
273
318490
2270
می رساند که در واقع شما را به هدف می رساند. هدفی
که در واقع شما را به هدف می‌رساند.
05:20
what you need to be doing for that goal
274
320760
10
05:20
what you need to be doing for that goal hopefully I'm explaining this well and
275
320770
2270
برای آن هدف چه کاری باید انجام دهید.
برای آن هدف باید انجام دهید.
05:23
hopefully I'm explaining this well and
276
323040
10
05:23
hopefully I'm explaining this well and not being too confusing anyway so this
277
323050
2060
و
امیدوارم که من این را به خوبی توضیح می دهم و به هر حال خیلی گیج کننده
05:25
not being too confusing anyway so this
278
325110
10
05:25
not being too confusing anyway so this is what we have for simple relationships
279
325120
2839
نیستم، بنابراین این به هر
حال خیلی گیج کننده نیست، بنابراین این چیزی است که ما برای روابط ساده داریم
05:27
is what we have for simple relationships
280
327959
10
05:27
is what we have for simple relationships between men and women and this is not
281
327969
1821
، چیزی است که برای روابط ساده
داریم. برای روابط ساده بین زن و مرد وجود دارد و این
05:29
between men and women and this is not
282
329790
10
05:29
between men and women and this is not like all men and all women but just as
283
329800
2090
بین زن و مرد نیست و
بین زن و مرد نیست و این مانند همه مردان و زنان نیست بلکه
05:31
like all men and all women but just as
284
331890
10
05:31
like all men and all women but just as an example now in the case of fluency
285
331900
3219
مانند همه مردان و همه زنان است اما
مانند همه مردان و همه زنان اما فقط به عنوان یک مثال در حال حاضر در مورد روانی
05:35
an example now in the case of fluency
286
335119
10
05:35
an example now in the case of fluency people are thinking everyday and they're
287
335129
2340
یک مثال در مورد روانی
یک مثال اکنون در مورد روانی یک مثال مردم هر روز فکر می کنند و آنها
05:37
people are thinking everyday and they're
288
337469
10
05:37
people are thinking everyday and they're like how can I get fluent how can I get
289
337479
1790
افرادی هستند که هر روز فکر می کنند و آنها
افرادی هستند که هر روز فکر می کنند و آنها مانند چگونه می توانم مسلط شوم چگونه می توانم مسلط
05:39
like how can I get fluent how can I get
290
339269
10
05:39
like how can I get fluent how can I get fluent and I talked with learners about
291
339279
2060
شوم چگونه می توانم مسلط شوم
چگونه می توانم مسلط شوم چگونه می توانم
05:41
fluent and I talked with learners about
292
341339
10
05:41
fluent and I talked with learners about fluency because it's such an important
293
341349
2150
مسلط شوم با فراگیران در مورد تسلط صحبت کردم زیرا تسلط بسیار مهمی است زیرا تسلط بسیار مهمی است
05:43
fluency because it's such an important
294
343499
10
05:43
fluency because it's such an important idea for them but what I really want
295
343509
2150
زیرا
برای آنها ایده مهمی است، اما من واقعاً چه
05:45
idea for them but what I really want
296
345659
10
05:45
idea for them but what I really want them to focus on here it is it's an
297
345669
1850
ایده ای برای آنها می خواهم، اما واقعاً چه
ایده ای برای آنها می خواهم اما واقعاً می خواهم روی آن تمرکز کنند. اینجاست
05:47
them to focus on here it is it's an
298
347519
10
05:47
them to focus on here it is it's an amazing idea let me see let me write it
299
347529
3410
این یک ایده شگفت انگیز است اجازه دهید ببینم آن را بنویسم
05:50
amazing idea let me see let me write it
300
350939
10
05:50
amazing idea let me see let me write it right here it might be kind of hard to
301
350949
8781
ایده شگفت انگیز اجازه دهید ببینم اجازه دهید آن را بنویسم
ایده شگفت انگیز اجازه دهید ببینم اجازه دهید آن را درست اینجا بنویسم ممکن است
05:59
right here it might be kind of hard to
302
359730
10
05:59
right here it might be kind of hard to see co and ve our conversations now
303
359740
3469
در اینجا یک جورهایی سخت بودن ممکن است درست در اینجا یک جورهایی سخت
باشد ممکن است به نوعی سخت باشد که مکالمه های ما را
06:03
see co and ve our conversations now
304
363209
10
06:03
see co and ve our conversations now trying to focus on conversations instead
305
363219
2840
ببینیم و مکالمات ما را ببینیم و اکنون مکالمات ما را
ببینیم و سعی کنیم به جای آن روی مکالمات تمرکز کنیم.
06:06
trying to focus on conversations instead
306
366059
10
06:06
trying to focus on conversations instead the reason you do this and it naturally
307
366069
2510
تلاش برای تمرکز بر مکالمات در عوض
تلاش برای تمرکز بر روی مکالمات به جای اینکه این کار را انجام می‌دهید و طبیعتاً
06:08
the reason you do this and it naturally
308
368579
10
06:08
the reason you do this and it naturally brings you up to fluency is because you
309
368589
2750
دلیل این کار و
طبیعتاً دلیلی که این کار را انجام می‌دهید و به طور طبیعی شما را به تسلط می‌رساند، این است که
06:11
brings you up to fluency is because you
310
371339
10
06:11
brings you up to fluency is because you only get fluent by speaking so even if
311
371349
2360
شما را به تسلط می‌رساند. چون
شما را به تسلط می‌رسانید به این دلیل است که شما فقط با صحبت کردن مسلط می‌شوید، بنابراین حتی اگر
06:13
only get fluent by speaking so even if
312
373709
10
06:13
only get fluent by speaking so even if you only begin having conversations just
313
373719
2571
فقط با صحبت کردن مسلط شوید، بنابراین حتی اگر
فقط با صحبت کردن مسلط شوید، بنابراین حتی
06:16
you only begin having conversations just
314
376290
10
06:16
you only begin having conversations just like little children and I tell the
315
376300
1819
اگر فقط شروع به مکالمه کنید، فقط شروع به مکالمه
می‌کنید، فقط شروع می‌کنید درست مثل بچه‌های کوچک مکالمه می‌کنم و من
06:18
like little children and I tell the
316
378119
10
06:18
like little children and I tell the story often about how I learned to speak
317
378129
2240
مثل بچه‌های کوچک می‌گویم و
مثل بچه‌های کوچک را می‌گویم و این داستان را اغلب در مورد اینکه چگونه یاد گرفتم اغلب صحبت کنم داستان صحبت کردن را تعریف
06:20
story often about how I learned to speak
318
380369
10
06:20
story often about how I learned to speak Japanese and what changed me from
319
380379
2721
می‌کنم درباره اینکه
چطور یاد گرفتم اغلب صحبت کنم. چه چیزی
06:23
Japanese and what changed me from
320
383100
10
06:23
Japanese and what changed me from learning the traditional way to learning
321
383110
1789
مرا از ژاپنی تغییر داد و چه چیزی مرا از
ژاپنی تغییر داد و چه چیزی مرا از یادگیری روش سنتی به
06:24
learning the traditional way to learning
322
384899
10
06:24
learning the traditional way to learning in the native way that I teach now or
323
384909
2451
یادگیری روش سنتی به
یادگیری روش سنتی به یادگیری به روش بومی که اکنون تدریس می کنم یا
06:27
in the native way that I teach now or
324
387360
10
06:27
in the native way that I teach now or the natural way that I teach now is just
325
387370
2029
به روش بومی که تدریس می کنم تغییر داد. الان یا
به روش بومی که الان تدریس می کنم یا روش طبیعی که الان تدریس می کنم فقط
06:29
the natural way that I teach now is just
326
389399
10
06:29
the natural way that I teach now is just watching children and even right now
327
389409
1911
روش طبیعی است که الان تدریس می کنم فقط
روش طبیعی است که الان آموزش می دهم فقط تماشای کودکان و حتی همین الان
06:31
watching children and even right now
328
391320
10
06:31
watching children and even right now having a young daughter who's learning
329
391330
2990
تماشای کودکان و حتی همین الان است.
تماشای کودکان و حتی در حال حاضر داشتن یک دختر جوان که در حال یادگیری است
06:34
having a young daughter who's learning
330
394320
10
06:34
having a young daughter who's learning to speak and just seeing what she does
331
394330
2660
داشتن یک دختر کوچک که در حال یادگیری است
داشتن یک دختر خردسال که صحبت کردن را یاد می‌گیرد و فقط می‌بیند که
06:36
to speak and just seeing what she does
332
396990
10
برای صحبت کردن چه می‌کند و فقط با دیدن کارهایی که او
06:37
to speak and just seeing what she does she begins with very simple simple
333
397000
2230
برای صحبت کردن انجام می دهد و فقط با دیدن کارهایی که انجام می دهد با بسیار ساده و
06:39
she begins with very simple simple
334
399230
10
06:39
she begins with very simple simple words and phrases like hello and what's
335
399240
2240
ساده شروع می کند.
06:41
words and phrases like hello and what's
336
401480
10
06:41
words and phrases like hello and what's this and what's that and it's just
337
401490
1910
این چیست و آن چیست و فقط
06:43
this and what's that and it's just
338
403400
10
06:43
this and what's that and it's just speaking that actually delivers her to
339
403410
2719
این و آن چیست و فقط
این و آن چیست و فقط صحبت کردن او را به
06:46
speaking that actually delivers her to
340
406129
10
06:46
speaking that actually delivers her to fluency now the problem with most
341
406139
2211
صحبت کردن می رساند که در واقع او را به
صحبت کردن می رساند که در واقع او را به روانی می رساند اکنون مشکل با بیشترین
06:48
fluency now the problem with most
342
408350
10
06:48
fluency now the problem with most learners is they think that they need to
343
408360
2000
تسلط اکنون مشکل است با بیشترین
تسلط در حال حاضر مشکل اکثر زبان آموزان این است که آنها فکر می کنند
06:50
learners is they think that they need to
344
410360
10
06:50
learners is they think that they need to kind of like study and study and study
345
410370
1819
که آنها به یادگیرندگان نیاز دارند.
06:52
kind of like study and study and study
346
412189
10
06:52
kind of like study and study and study and study oh I can't speak yet because I
347
412199
2871
مثل مطالعه و مطالعه و مطالعه و مطالعه آه من هنوز نمی توانم صحبت کنم زیرا من
06:55
and study oh I can't speak yet because I
348
415070
10
06:55
and study oh I can't speak yet because I don't know enough or I need to keep on
349
415080
2600
و درس می خوانم اوه هنوز نمی توانم صحبت کنم زیرا من
و مطالعه آه هنوز نمی توانم صحبت کنم زیرا به اندازه کافی نمی دانم یا نیاز دارم برای ادامه دادن به
06:57
don't know enough or I need to keep on
350
417680
10
06:57
don't know enough or I need to keep on learning because I don't quite
351
417690
1189
اندازه کافی نمی دانم یا باید ادامه
دهم به اندازه کافی نمی دانم یا باید به یادگیری ادامه دهم زیرا کاملاً
06:58
learning because I don't quite
352
418879
10
06:58
learning because I don't quite understand people so I need to know
353
418889
1700
یاد نمی گیرم زیرا کاملاً
یاد نمی گیرم زیرا افراد را کاملاً درک نمی کنم بنابراین من باید
07:00
understand people so I need to know
354
420589
10
07:00
understand people so I need to know everything before I can speak so they're
355
420599
3861
بفهمم مردم را درک کنم، پس باید
بفهمم مردم را درک کنم، بنابراین باید همه چیز را بدانم قبل از اینکه بتوانم صحبت کنم، بنابراین آنها
07:04
everything before I can speak so they're
356
424460
10
07:04
everything before I can speak so they're waiting and it's mostly because people
357
424470
2029
همه چیز هستند قبل از اینکه بتوانم صحبت کنم، بنابراین آنها
همه چیز هستند قبل از اینکه من صحبت کنم، بنابراین آنها منتظر هستند و بیشتر به این دلیل است که مردم
07:06
waiting and it's mostly because people
358
426499
10
07:06
waiting and it's mostly because people are nervous so if you out there you're
359
426509
2571
انتظار و بیشتر به این دلیل است که مردم
منتظر هستند و بیشتر به این دلیل است که مردم عصبی هستند،
07:09
are nervous so if you out there you're
360
429080
10
07:09
are nervous so if you out there you're watching this video and you know a lot
361
429090
1730
بنابراین اگر شما بیرون هستید عصبی هستید، بنابراین اگر بیرون هستید
عصبی هستید، بنابراین اگر آنجا هستید، این ویدیو را تماشا می کنید و چیزهای زیادی می دانید
07:10
watching this video and you know a lot
362
430820
10
07:10
watching this video and you know a lot of English and you should know if you're
363
430830
1910
با تماشای این ویدیو و شما خیلی چیزها را می دانید با
تماشای این ویدیو و زبان انگلیسی زیادی می دانید و باید بدانید که آیا
07:12
of English and you should know if you're
364
432740
10
07:12
of English and you should know if you're watching this video because I you know
365
432750
2180
انگلیسی هستید و باید بدانید که آیا
انگلیسی هستید و باید بدانید که آیا این ویدیو را تماشا می کنید یا خیر. من می دانم که
07:14
watching this video because I you know
366
434930
10
07:14
watching this video because I you know most of the English I'm explaining here
367
434940
1820
این ویدیو را تماشا می کنید زیرا من می دانید که
این ویدیو را تماشا می کنید زیرا من شما هستید بیشتر انگلیسی ها را می دانم که اینجا توضیح می دهم
07:16
most of the English I'm explaining here
368
436760
10
07:16
most of the English I'm explaining here is it's pretty pretty easy English it's
369
436770
2419
بیشتر انگلیسی ها را اینجا توضیح می دهم
بیشتر انگلیسی هایی را که اینجا توضیح می دهم این است که بسیار آسان است
07:19
is it's pretty pretty easy English it's
370
439189
10
07:19
is it's pretty pretty easy English it's not beginner or basic English but it
371
439199
2631
انگلیسی این است که بسیار آسان است
انگلیسی مبتدی یا مقدماتی اما انگلیسی
07:21
not beginner or basic English but it
372
441830
10
07:21
not beginner or basic English but it should be really easy to understand but
373
441840
1939
مبتدی یا مقدماتی نیست، اما انگلیسی مبتدی یا مقدماتی نیست، اما باید واقعاً قابل درک باشد، اما
07:23
should be really easy to understand but
374
443779
10
07:23
should be really easy to understand but if you are the kind of person who is
375
443789
1550
باید واقعاً به راحتی قابل درک باشد، اما
باید واقعاً به راحتی قابل درک باشد، اما اگر شما از آن دسته افرادی هستید که
07:25
if you are the kind of person who is
376
445339
10
07:25
if you are the kind of person who is waiting for a magical moment where you
377
445349
2541
اگر شما از آن دسته افرادی هستید که
اگر شما از آن دسته افرادی هستید که منتظر یک لحظه جادویی هستید، جایی که
07:27
waiting for a magical moment where you
378
447890
10
07:27
waiting for a magical moment where you get fluent and then you finally speak
379
447900
1909
منتظر یک لحظه جادویی هستید، جایی که
منتظر یک لحظه جادویی هستید که در آن مسلط می شوید و سپس در نهایت صحبت می
07:29
get fluent and then you finally speak
380
449809
10
07:29
get fluent and then you finally speak it's not going to come and I remember I
381
449819
2930
کنید روان شوید و سپس شما بالاخره صحبت می
کنید روان می شوید و بعد در نهایت صحبت می کنید که قرار نیست بیاید و من یادم می آید که
07:32
it's not going to come and I remember I
382
452749
10
07:32
it's not going to come and I remember I had these the same experience happen to
383
452759
1911
قرار نیست بیاید و یادم می آید که
قرار نیست بیاید و یادم می آید من هم همین تجربه را داشتم که همین تجربه را
07:34
had these the same experience happen to
384
454670
10
07:34
had these the same experience happen to me when I was learning Japanese I would
385
454680
2420
داشتم.
زمانی که ژاپنی یاد می گرفتم
07:37
me when I was learning Japanese I would
386
457100
10
07:37
me when I was learning Japanese I would be kind of studying and studying and
387
457110
1880
07:38
be kind of studying and studying and
388
458990
10
همین تجربه برای من اتفاق می
07:39
be kind of studying and studying and studying more flashcards more this every
389
459000
1999
افتاد. از مطالعه و مطالعه و مطالعه بیشتر فلش کارت بیشتر این هر
07:40
studying more flashcards more this every
390
460999
10
مطالعه بیشتر فلش کارت بیشتر این هر
07:41
studying more flashcards more this every day but because I just didn't speak
391
461009
1881
مطالعه بیشتر فلش کارت بیشتر این هر روز اما به این دلیل که من فقط روز صحبت نکردم
07:42
day but because I just didn't speak
392
462890
10
07:42
day but because I just didn't speak again I'm not going try to get directly
393
462900
2360
اما به این دلیل که فقط روز صحبت نکردم
اما به دلیل اینکه فقط صحبت نکردم دوباره سعی
07:45
again I'm not going try to get directly
394
465260
10
07:45
again I'm not going try to get directly to that thing how I think I'm gonna do
395
465270
1759
نمی‌کنم مستقیماً دوباره دریافت کنم، سعی نمی‌کنم دوباره مستقیماً به آن برسم،
سعی نمی‌کنم مستقیماً به آن چیز برسم. چگونه فکر می‌کنم
07:47
to that thing how I think I'm gonna do
396
467029
10
07:47
to that thing how I think I'm gonna do it I just do the one thing I need to do
397
467039
2990
با آن چیز چگونه فکر می‌کنم رفتار کنم
با آن کار چگونه فکر می‌کنم انجامش می‌دهم، تنها کاری را که باید انجام
07:50
it I just do the one thing I need to do
398
470029
10
07:50
it I just do the one thing I need to do to become a good speaker and that's just
399
470039
2481
دهم، انجام می‌دهم، تنها کاری را که باید انجام دهم، انجام
می‌دهم، تنها کاری را که برای خوب شدن باید انجام دهم سخنران و این فقط
07:52
to become a good speaker and that's just
400
472520
10
07:52
to become a good speaker and that's just speak so even if you only begin
401
472530
2210
برای تبدیل شدن به یک سخنران خوب است و این فقط
برای تبدیل شدن به یک سخنران خوب است و این فقط اینطور صحبت کن حتی اگر فقط شروع به
07:54
speak so even if you only begin
402
474740
10
07:54
speak so even if you only begin something with a hello or how are you or
403
474750
2629
صحبت کنی پس حتی اگر فقط شروع به
صحبت کنی حتی اگر چیزی را فقط با سلام یا حالت خوب یا
07:57
something with a hello or how are you or
404
477379
10
07:57
something with a hello or how are you or as the example that I've used when
405
477389
2990
چیزی با سلام یا حالت خوب یا
چیزی با یک سلام شروع کنی یا با سلام مثالی که من وقتی از آن استفاده کردم
08:00
as the example that I've used when
406
480379
10
08:00
as the example that I've used when talking with students I went to a
407
480389
1401
به عنوان مثالی که از آن
استفاده کردم وقتی به عنوان مثالی که هنگام صحبت با دانش آموزان از آن استفاده کردم من به یک
08:01
talking with students I went to a
408
481790
10
08:01
talking with students I went to a grocery store in Japan near my home and
409
481800
2720
صحبت با دانش آموزان رفتم به یک
صحبت با دانش آموزان رفتم به یک فروشگاه مواد غذایی در ژاپن رفتم. نزدیک خانه من و
08:04
grocery store in Japan near my home and
410
484520
10
08:04
grocery store in Japan near my home and I just said where's the milk where's the
411
484530
2210
فروشگاه مواد غذایی در ژاپن نزدیک خانه من و
فروشگاه مواد غذایی در ژاپن در نزدیکی خانه من و من فقط گفتم شیر کجاست
08:06
I just said where's the milk where's the
412
486740
10
08:06
I just said where's the milk where's the ice cream where is this and I just
413
486750
1459
فقط گفتم شیر کجاست
فقط گفتم شیر کجاست این بستنی کجاست و من فقط
08:08
ice cream where is this and I just
414
488209
10
08:08
ice cream where is this and I just practiced that because that's what's
415
488219
2000
بستنی این کجاست و من فقط
بستنی کجاست و من فقط آن را تمرین کردم زیرا این چیزی است
08:10
practiced that because that's what's
416
490219
10
08:10
practiced that because that's what's giving me a good conversation
417
490229
2841
که تمرین می شود زیرا این چیزی است
که تمرین می شود زیرا این چیزی است که
08:13
giving me a good conversation
418
493070
10
08:13
giving me a good conversation so conversations even if they are simple
419
493080
3259
به من یک مکالمه خوب می دهد. حتی اگر آنها ساده هستند،
08:16
so conversations even if they are simple
420
496339
10
08:16
so conversations even if they are simple they give you confidence which
421
496349
2090
بنابراین مکالمات حتی اگر ساده
باشند، بنابراین مکالمات حتی اگر ساده باشند به شما اعتماد به نفس می دهند
08:18
they give you confidence which
422
498439
10
08:18
they give you confidence which automatically brings you up here to
423
498449
1671
که به شما اطمینان می دهند
که به شما اطمینان می دهند که به طور خودکار شما را به اینجا
08:20
automatically brings you up here to
424
500120
10
08:20
automatically brings you up here to fluency so I'm drawing this in a way it
425
500130
1970
می آورد تا به طور خودکار شما را به اینجا می آورد تا به طور خودکار شما را به
اینجا بیاورد. روانی بنابراین من این را به نوعی ترسیم می کنم آن را
08:22
fluency so I'm drawing this in a way it
426
502100
10
08:22
fluency so I'm drawing this in a way it looks like it's moving away from that
427
502110
1699
روان می کنم بنابراین این را به گونه ای می کشم که روان است بنابراین این را
به گونه ای ترسیم می کنم که به
08:23
looks like it's moving away from that
428
503809
10
08:23
looks like it's moving away from that but it's the fastest way to get here
429
503819
2090
نظر می رسد در حال دور شدن از
آن است. دور شدن از آن اما این سریعترین راه برای رسیدن به اینجا است
08:25
but it's the fastest way to get here
430
505909
10
08:25
but it's the fastest way to get here does that make sense so when you're
431
505919
2360
اما سریعترین راه برای رسیدن به اینجا است
اما سریعترین راه برای رسیدن به اینجا منطقی است، بنابراین وقتی این
08:28
does that make sense so when you're
432
508279
10
08:28
does that make sense so when you're thinking about the angle of approach at
433
508289
2391
کار را انجام می دهید منطقی است پس وقتی
انجام می دهید منطقی است بنابراین وقتی به زاویه رویکرد
08:30
thinking about the angle of approach at
434
510680
10
08:30
thinking about the angle of approach at something how you think you're gonna do
435
510690
2389
فکر می‌کنید، به زاویه رویکرد
فکر می‌کنید و به زاویه رویکرد در موردی فکر می‌کنید
08:33
something how you think you're gonna do
436
513079
10
08:33
something how you think you're gonna do it if you're not already making progress
437
513089
1911
که چگونه فکر می‌کنید قرار است کاری را انجام دهید،
چگونه فکر می‌کنید قرار است کاری را انجام دهید. دوباره این کار را انجام خواهم داد شما در حال حاضر پیشرفت
08:35
it if you're not already making progress
438
515000
10
08:35
it if you're not already making progress a little bit now that way is probably
439
515010
3199
نکرده اید، اگر قبلاً پیشرفت نکرده اید،
اگر قبلاً پیشرفت نکرده اید، اکنون کمی پیشرفت نکرده اید ، احتمالاً اکنون کمی پیشرفت کرده اید،
08:38
a little bit now that way is probably
440
518209
10
08:38
a little bit now that way is probably not going to work but the interesting
441
518219
1850
آن راه احتمالاً کمی است،
اکنون احتمالاً اینطور نیست رفتن به سر کار اما جالب کار
08:40
not going to work but the interesting
442
520069
10
08:40
not going to work but the interesting thing is you know you're going to make
443
520079
1221
نمی کند اما جالب کار
نمی کند اما جالب این است که می دانید چیزی را خواهید ساخت
08:41
thing is you know you're going to make
444
521300
10
08:41
thing is you know you're going to make progress and I'll make another video
445
521310
1310
این است که می دانید چیزی را خواهید ساخت
این است که می دانید خواهید ساخت پیشرفت می کنم و یک
08:42
progress and I'll make another video
446
522620
10
08:42
progress and I'll make another video about this soon but it's pretty easy to
447
522630
2600
ویدیوی دیگر پیشرفت خواهم کرد و یک
ویدیوی دیگر پیشرفت خواهم کرد و به زودی یک ویدیو دیگر در این مورد خواهم ساخت، اما به زودی در مورد این موضوع بسیار آسان است،
08:45
about this soon but it's pretty easy to
448
525230
10
08:45
about this soon but it's pretty easy to tell what works because it works a
449
525240
1880
اما به زودی در مورد این موضوع بسیار آسان است،
اما به راحتی می توان گفت که چه چیزی کار می کند چون کار می کند
08:47
tell what works because it works a
450
527120
10
08:47
tell what works because it works a little bit so I'll explain more about
451
527130
1880
بگویید چه کار می کند زیرا کار می کند
بگویید چه کار می کند زیرا کمی کار می کند بنابراین در
08:49
little bit so I'll explain more about
452
529010
10
08:49
little bit so I'll explain more about that later in another video coming up
453
529020
3650
مورد کمی بیشتر توضیح خواهم داد بنابراین در مورد
کمی بیشتر توضیح خواهم داد تا بعداً در مورد دیگری بیشتر توضیح خواهم داد ویدیویی
08:52
that later in another video coming up
454
532670
10
08:52
that later in another video coming up but again this idea instead of trying to
455
532680
1490
که بعداً در ویدیوی دیگری
که بعداً منتشر می شود ویدیوی دیگری در راه است اما دوباره این ایده به جای تلاش
08:54
but again this idea instead of trying to
456
534170
10
08:54
but again this idea instead of trying to like study and study and study and think
457
534180
2360
اما دوباره این ایده به جای تلاش برای
اما دوباره این ایده به جای تلاش برای مطالعه و مطالعه و مطالعه و فکر کردن
08:56
like study and study and study and think
458
536540
10
08:56
like study and study and study and think you need to know more and more and more
459
536550
1760
مانند مطالعه و مطالعه و مطالعه و فکر کردن
مانند مطالعه و مطالعه و مطالعه و فکر کن که باید بیشتر و بیشتر و
08:58
you need to know more and more and more
460
538310
10
08:58
you need to know more and more and more you're going to learn more and hopefully
461
538320
1699
بیشتر بدانی باید بیشتر و بیشتر و بیشتر
09:00
you're going to learn more and hopefully
462
540019
10
09:00
you're going to learn more and hopefully you become able to speak it's much
463
540029
2240
بدانی. قرار است بیشتر بیاموزید و امیدوارم که قادر به صحبت کردن باشید، خیلی
09:02
you become able to speak it's much
464
542269
10
09:02
you become able to speak it's much better even if you make mistakes to just
465
542279
2240
شما قادر خواهید بود صحبت کنید، خیلی بهتر است که صحبت کنید، حتی اگر اشتباه کنید،
09:04
better even if you make mistakes to just
466
544519
10
09:04
better even if you make mistakes to just start speaking with people now you can
467
544529
2001
بهتر است حتی اگر اشتباه کنید،
بهتر است حتی اگر اشتباه کنید. اکنون می توانید
09:06
start speaking with people now you can
468
546530
10
09:06
start speaking with people now you can begin with just commenting online or
469
546540
2000
با مردم صحبت کنید، اکنون می توانید
با مردم صحبت کنید، اکنون می توانید با نظر دادن آنلاین
09:08
begin with just commenting online or
470
548540
10
09:08
begin with just commenting online or speaking to the people around you just
471
548550
1310
شروع کنید یا فقط با نظر دادن آنلاین
شروع کنید یا فقط با نظر دادن آنلاین یا صحبت با افراد اطراف خود شروع کنید.
09:09
speaking to the people around you just
472
549860
10
09:09
speaking to the people around you just say hello even if you just say hello
473
549870
2180
شما فقط با اطرافیان خود صحبت می کنید فقط
با اطرافیان خود صحبت می کنید فقط سلام کنید حتی اگر فقط سلام کنید
09:12
say hello even if you just say hello
474
552050
10
09:12
say hello even if you just say hello that's going to help build your
475
552060
950
سلام بگویید حتی اگر فقط
سلام کنید حتی اگر فقط سلام کنید این به ساختن شما
09:13
that's going to help build your
476
553010
10
09:13
that's going to help build your confidence so you start speaking more
477
553020
2030
کمک می کند. خود را بسازید
که به تقویت اعتماد به نفس شما کمک می کند، بنابراین شما شروع به صحبت کردن با
09:15
confidence so you start speaking more
478
555050
10
09:15
confidence so you start speaking more and that's how you actually get fluent
479
555060
2000
اعتماد به نفس بیشتری می کنید، بنابراین شروع به صحبت کردن با اعتماد به نفس بیشتری می کنید،
بنابراین بیشتر صحبت می کنید و اینگونه است که در واقع مسلط می شوید
09:17
and that's how you actually get fluent
480
557060
10
09:17
and that's how you actually get fluent so when you think about the things you
481
557070
1670
و به این ترتیب عملاً مسلط می شوید
و اینگونه است که واقعاً مسلط می شوید. به چیزهایی
09:18
so when you think about the things you
482
558740
10
09:18
so when you think about the things you want in life if you're not getting what
483
558750
2060
فکر کن که وقتی به
چیزهایی فکر می‌کنی پس وقتی به چیزهایی که در زندگی می‌خواهی فکر می‌کنی، اگر به خواسته‌های
09:20
want in life if you're not getting what
484
560810
10
09:20
want in life if you're not getting what you want and you keep making that same
485
560820
2120
زندگی نمی‌رسی، اگر آنچه را که
در زندگی می‌خواهی به دست نمی‌آوری. آنچه می خواهید و همان چیزی را که می خواهید انجام می دهید و همان
09:22
you want and you keep making that same
486
562940
10
09:22
you want and you keep making that same effort then be willing to try something
487
562950
2569
چیزی را که می خواهید انجام می دهید و همان تلاش را انجام می دهید سپس مایل باشید چیزی را امتحان کنید
09:25
effort then be willing to try something
488
565519
10
09:25
effort then be willing to try something different don't worry about making a
489
565529
2451
سپس مایل باشید چیزی را امتحان کنید
و سپس مایل باشید چیزی را امتحان کنید
09:27
different don't worry about making a
490
567980
10
09:27
different don't worry about making a mistake when you open your mouth because
491
567990
1490
متمایز نگران متفاوت کردن نباشید نگران متفاوت کردن
نباشید نگران نباشید وقتی دهانتان را باز می کنید اشتباه کنید زیرا وقتی دهانتان را باز می کنید
09:29
mistake when you open your mouth because
492
569480
10
09:29
mistake when you open your mouth because each time you open your mouth you are
493
569490
1520
اشتباه می کنید زیرا وقتی دهانتان را باز می کنید
اشتباه می کنید زیرا هر بار که دهانتان را باز می کنید اشتباه می کنید.
09:31
each time you open your mouth you are
494
571010
10
09:31
each time you open your mouth you are guaranteed to improve either you say
495
571020
2660
هر بار که دهان خود را باز می کنید،
هر بار که دهان خود را باز می کنید، تضمین می کنید که بهبود خواهید یافت یا می گویید
09:33
guaranteed to improve either you say
496
573680
10
09:33
guaranteed to improve either you say something well and you feel good or you
497
573690
2540
تضمین شده است بهبود می یابد
یا می گویید تضمینی بهبود می یابد یا چیزی را خوب می گویید و احساس خوبی دارید یا
09:36
something well and you feel good or you
498
576230
10
09:36
something well and you feel good or you make a mistake but you learn how to say
499
576240
1820
چیزی را خوب می کنید و احساس می کنید خوب یا شما
چیزی خوب و احساس خوبی دارید یا اشتباه می کنید، اما یاد می گیرید که چگونه بگویید
09:38
make a mistake but you learn how to say
500
578060
10
09:38
make a mistake but you learn how to say something good in the same way and in
501
578070
1940
اشتباه کنید، اما یاد می گیرید که
چگونه بگویید اشتباه کنید، اما یاد می گیرید که چگونه یک چیز خوب را به همان شکل و در
09:40
something good in the same way and in
502
580010
10
09:40
something good in the same way and in either way it still makes you feel great
503
580020
1880
یک چیز خوب بگویید. به همین ترتیب و در
یک چیز خوب به همان شکل و از هر جهت هنوز احساس خوبی به شما می‌دهد، در
09:41
either way it still makes you feel great
504
581900
10
09:41
either way it still makes you feel great so these are things to remember as
505
581910
1580
هر صورت، همچنان احساس خوبی به شما می‌دهد، در
هر صورت، همچنان احساس خوبی به شما می‌دهد، بنابراین اینها چیزهایی هستند که باید به خاطر بسپارید
09:43
so these are things to remember as
506
583490
10
09:43
so these are things to remember as you're learning so remember this as
507
583500
1940
، اینها چیزهایی هستند که باید به خاطر بسپارید
بنابراین، اینها چیزهایی هستند که باید در حین یادگیری به خاطر بسپارید، پس همانطور
09:45
you're learning so remember this as
508
585440
10
09:45
you're learning so remember this as you're beginning your 2019 I hope this
509
585450
2840
که در حال یادگیری هستید، این را به خاطر بسپارید، پس همانطور
که در حال یادگیری هستید، این را به خاطر بسپارید، پس در آغاز سال 2019 خود، این را به خاطر بسپارید، امیدوارم این
09:48
you're beginning your 2019 I hope this
510
588290
10
09:48
you're beginning your 2019 I hope this is a powerful video for you let me know
511
588300
2240
شما در حال شروع سال 2019 خود باشید، امیدوارم این
شما در حال شروع سال 2019 خود هستید، امیدوارم این یک ویدیوی قدرتمند برای شما باشد، به من اطلاع دهید که
09:50
is a powerful video for you let me know
512
590540
10
09:50
is a powerful video for you let me know in the comments below if this made sense
513
590550
2390
یک ویدیوی قدرتمند برای شما است، به من اطلاع
دهید یک ویدیوی قدرتمند برای شماست ، اگر این کار در نظرات زیر منطقی بود،
09:52
in the comments below if this made sense
514
592940
10
09:52
in the comments below if this made sense again trying to think about going after
515
592950
2270
در نظرات زیر به من اطلاع دهید.
در نظرات زیر منطقی بود اگر این منطقی بود سعی کنید دوباره به دنبال کردن فکر
09:55
again trying to think about going after
516
595220
10
09:55
again trying to think about going after something directly the way you think
517
595230
1640
کنید سعی کنید دوباره به دنبال چیزی فکر
09:56
something directly the way you think
518
596870
10
09:56
something directly the way you think it's going to happen usually it's not
519
596880
1730
کنید. قرار است اتفاق بیفتد معمولاً این اتفاق نمی
09:58
it's going to happen usually it's not
520
598610
10
09:58
it's going to happen usually it's not happening especially if it's not working
521
598620
2000
افتد معمولاً این اتفاق نمی افتد معمولاً این اتفاق نمی افتد به خصوص اگر کار نمی کند
10:00
happening especially if it's not working
522
600620
10
10:00
happening especially if it's not working like I said the girl flowers and she
523
600630
2000
اتفاق می افتد مخصوصاً اگر کار نمی کند
اتفاق می افتد مخصوصاً اگر کار نمی کند همانطور که گفتم جریان دختر اتفاق می افتد دوستان و او
10:02
like I said the girl flowers and she
524
602630
10
10:02
like I said the girl flowers and she didn't like so should I send her more
525
602640
2720
دوست دارند من می گویم دختر گل می دهد و او
دوست دارد می گوید دختر گل دارد و او دوست ندارد پس باید بیشتر برایش بفرستم
10:05
didn't like so should I send her more
526
605360
10
10:05
didn't like so should I send her more flowers probably not no I should
527
605370
2690
دوست نداشت پس باید بیشتر برایش
بفرستم دوست نداشت پس باید گل های بیشتری برایش بفرستم احتمالاً نه من باید
10:08
flowers probably not no I should
528
608060
10
10:08
flowers probably not no I should probably try to do something different
529
608070
1699
گلها احتمالاً نه من باید گلها احتمالاً نه احتمالاً باید سعی کنم کار متفاوتی انجام دهم
10:09
probably try to do something different
530
609769
10
10:09
probably try to do something different or not send her anything at all and just
531
609779
2601
احتمالاً سعی کنید کار متفاوتی انجام دهید
احتمالاً سعی کنید کار متفاوتی انجام دهید یا اصلاً چیزی برای او ارسال نکنید و فقط
10:12
or not send her anything at all and just
532
612380
10
10:12
or not send her anything at all and just focus on myself and improve myself and
533
612390
2270
برای او چیزی ارسال نکنید همه و فقط
یا اصلاً برایش چیزی نمی فرستم و فقط روی خودم تمرکز می کنم و خودم را بهبود می بخشم و
10:14
focus on myself and improve myself and
534
614660
10
10:14
focus on myself and improve myself and watch what happens later when I improve
535
614670
2300
روی خودم تمرکز می کنم و خودم را بهبود می بخشم و
روی خودم تمرکز می کنم و خودم را بهبود می بخشم و تماشا می کنم که بعداً چه اتفاقی می افتد وقتی پیشرفت می کنم
10:16
watch what happens later when I improve
536
616970
10
10:16
watch what happens later when I improve and she starts coming to me naturally
537
616980
1730
تماشا کنید که بعداً وقتی پیشرفت می کنم ببینید
چه اتفاقی می افتد. بعداً وقتی پیشرفت کردم و او به طور طبیعی به سمت
10:18
and she starts coming to me naturally
538
618710
10
10:18
and she starts coming to me naturally again this is just one example but it
539
618720
2030
من می آید و به طور طبیعی به سمت من
می آید و دوباره به طور طبیعی به سمت من می آید این فقط یک مثال است اما
10:20
again this is just one example but it
540
620750
10
10:20
again this is just one example but it works exactly the same way for fluency
541
620760
1700
دوباره این فقط یک مثال است اما
دوباره این فقط یک مثال است اما برای
10:22
works exactly the same way for fluency
542
622460
10
10:22
works exactly the same way for fluency and the other things we want to do in
543
622470
1970
تسلط دقیقاً به همان روش عمل می کند برای
تسلط دقیقاً به همان روش عمل می کند برای تسلط و سایر کارهایی که می خواهیم انجام دهیم
10:24
and the other things we want to do in
544
624440
10
10:24
and the other things we want to do in life if this video helped you do give
545
624450
2240
و کارهای دیگری که می خواهیم انجام دهیم
و کارهای دیگری که می خواهیم در زندگی انجام دهیم. اگر این ویدیو به شما کمک کرد
10:26
life if this video helped you do give
546
626690
10
10:26
life if this video helped you do give this video a like comment down below
547
626700
1730
زندگی ببخشید اگر این ویدیو به شما کمک کرد
زندگی بدهید اگر این ویدیو به شما کمک کرد به این ویدیو یک نظر بدید پایین
10:28
this video a like comment down below
548
628430
10
10:28
this video a like comment down below what let me know what specific you uh
549
628440
2180
این ویدیو یک نظر لایک در پایین
این ویدیو یک نظر لایک در پایین زیر چیزی که به من بگویید چه چیزی خاص است تو اوه
10:30
what let me know what specific you uh
550
630620
10
10:30
what let me know what specific you uh specifically about the video you enjoyed
551
630630
1819
چه به من بگو
چه چیز خاصی تو آه چه به من بگو چه چیز خاصی در مورد ویدیویی که از آن لذت بردی به
10:32
specifically about the video you enjoyed
552
632449
10
10:32
specifically about the video you enjoyed and let me know if there are other
553
632459
1731
طور خاص در مورد ویدیویی که از آن لذت بردی به
طور خاص در مورد ویدیویی که از آن لذت بردی و اگر موارد دیگری وجود دارد
10:34
and let me know if there are other
554
634190
10
10:34
and let me know if there are other questions you have so I can help you
555
634200
1580
به من اطلاع بده و اگر وجود دارد به من اطلاع بده سوالات
دیگری هستند و اگر سؤالات دیگری دارید به من اطلاع دهید تا بتوانم
10:35
questions you have so I can help you
556
635780
10
10:35
questions you have so I can help you with those if you'd like to learn more
557
635790
2300
سؤالاتی را که دارید به شما کمک کنم تا بتوانم
سؤالاتی را که دارید به شما کمک کنم تا اگر می خواهید در مورد آنها بیشتر بدانید
10:38
with those if you'd like to learn more
558
638090
10
10:38
with those if you'd like to learn more you can click on the link in the upper
559
638100
1160
اگر می خواهید در مورد آنها کمک کنم دوست دارم
با آن ها بیشتر بیاموزم اگر می‌خواهید بیشتر بدانید، می‌توانید روی پیوند در بالا
10:39
you can click on the link in the upper
560
639260
10
10:39
you can click on the link in the upper right of this video where I can give you
561
639270
2330
کلیک کنید، می‌توانید روی پیوند در بالا
کلیک کنید، می‌توانید روی پیوند در سمت راست بالای این ویدیو کلیک کنید، جایی که من می‌توانم سمت راست این ویدیو را به شما بدهم.
10:41
right of this video where I can give you
562
641600
10
10:41
right of this video where I can give you specific personalized advice for your
563
641610
3230
من می‌توانم
حق این ویدیو را به شما بدهم، جایی که می‌توانم به شما توصیه‌های شخصی خاص برای توصیه‌های شخصی خاص شما برای توصیه‌های شخصی خاص شما برای
10:44
specific personalized advice for your
564
644840
10
10:44
specific personalized advice for your situation whatever it is you struggle
565
644850
2240
10:47
situation whatever it is you struggle
566
647090
10
10:47
situation whatever it is you struggle with it could be reading writing
567
647100
1460
شرایط شما بدهم. خواندن نوشتن
10:48
with it could be reading writing
568
648560
10
10:48
with it could be reading writing listening speaking all of these things
569
648570
1790
با آن می تواند خواندن نوشتن
با آن باشد می تواند خواندن نوشتن گوش دادن صحبت کردن همه این چیزها
10:50
listening speaking all of these things
570
650360
10
10:50
listening speaking all of these things are connected and if you can improve
571
650370
1730
گوش دادن صحبت کردن همه این چیزها
گوش دادن صحبت کردن همه این چیزها به هم متصل هستند و اگر می توانی پیشرفت کنی
10:52
are connected and if you can improve
572
652100
10
10:52
are connected and if you can improve your weakest fluency habit the thing
573
652110
2360
وصل می شوند و اگر می توانی پیشرفت کنی
وصل می شوند و اگر شما می توانید ضعیف ترین عادت تسلط خود را بهبود
10:54
your weakest fluency habit the thing
574
654470
10
10:54
your weakest fluency habit the thing that you're struggling with the most
575
654480
1339
10:55
that you're struggling with the most
576
655819
10
10:55
that you're struggling with the most your biggest most painful communication
577
655829
2511
بخشید. بیشترین
چیزی که شما با آن دست و پنجه نرم می کنید بزرگترین دردناک ترین ارتباط
10:58
your biggest most painful communication
578
658340
10
10:58
your biggest most painful communication problem
579
658350
530
10:58
problem
580
658880
10
10:58
problem that's going to help you become a fluent
581
658890
1550
شما بزرگترین دردناک ترین ارتباط
شما بزرگترین دردناک ترین مشکل ارتباطی
مشکل مشکل
که به شما کمک می کند مسلط
11:00
that's going to help you become a fluent
582
660440
10
11:00
that's going to help you become a fluent speaker much faster so click on the link
583
660450
1819
شوید و به شما کمک می کند مسلط
شوید و به شما کمک می کند تا تبدیل شوید یک بلندگوی روان خیلی سریعتر است، بنابراین
11:02
speaker much faster so click on the link
584
662269
10
11:02
speaker much faster so click on the link in the upper right where you can get
585
662279
1371
روی بلندگوی پیوند خیلی سریعتر کلیک کنید،
بنابراین روی لینک در بالا سمت راست کلیک کنید، جایی که می توانید
11:03
in the upper right where you can get
586
663650
10
11:03
in the upper right where you can get your free personalized guide for
587
663660
2340
در بالا سمت راست قرار بگیرید، جایی که می توانید
در بالا سمت راست جایی که می توانید دریافت کنید. راهنمای شخصی رایگان شما برای راهنمای شخصی رایگان شما راهنمای شخصی
11:06
your free personalized guide for
588
666000
10
11:06
your free personalized guide for ever problem you have how to look
589
666010
1490
رایگان
شما برای همیشه مشکل
11:07
ever problem you have how to look
590
667500
10
11:07
ever problem you have how to look forward to seeing you in the next video
591
667510
1220
11:08
forward to seeing you in the next video
592
668730
10
11:08
forward to seeing you in the next video bye bye if you'd like to learn hundreds
593
668740
4820
ویدیوی
بعدی به امید دیدن شما در ویدیوی بعدی بای بای اگر می‌خواهید صدها یاد بگیرید
11:13
bye bye if you'd like to learn hundreds
594
673560
10
11:13
bye bye if you'd like to learn hundreds more useful words and phrases subscribe
595
673570
2540
بای بای اگر می‌خواهید یاد بگیرید صدها
بای بای اگر می‌خواهید صدها مفید دیگر یاد بگیرید. کلمات و عبارات مشترک کلمات و عبارات
11:16
more useful words and phrases subscribe
596
676110
10
11:16
more useful words and phrases subscribe to the English anyone com YouTube
597
676120
2120
مفید بیشتر مشترک
کلمات و عبارات مفیدتر مشترک شدن در انگلیسی هر
11:18
to the English anyone com YouTube
598
678240
10
11:18
to the English anyone com YouTube channel and be sure to click the bell
599
678250
2210
کسی com YouTube به انگلیسی هر
کسی com YouTube به کانال انگلیسی any com YouTube و حتما روی کانال زنگ
11:20
channel and be sure to click the bell
600
680460
10
11:20
channel and be sure to click the bell icon to be notified when we release new
601
680470
2570
کلیک کنید و حتما زنگ را بزنید
کانال و حتماً روی نماد زنگ کلیک کنید تا وقتی نماد جدید
11:23
icon to be notified when we release new
602
683040
10
11:23
icon to be notified when we release new videos and if you'd like to know exactly
603
683050
3260
را منتشر می کنیم مطلع شوید تا وقتی
نماد جدید را منتشر می کنیم مطلع شوید تا وقتی ویدیوهای جدید منتشر می کنیم مطلع شوید و اگر می خواهید دقیقاً ویدیوها را بدانید
11:26
videos and if you'd like to know exactly
604
686310
10
11:26
videos and if you'd like to know exactly what to do to become a successful
605
686320
1610
و اگر می خواهید دقیقاً
ویدیوها را بدانید و اگر می خواهید بدانید دقیقاً چه کاری انجام دهید تا موفق شوید
11:27
what to do to become a successful
606
687930
10
11:27
what to do to become a successful English speaker click on the link in
607
687940
2570
چه کاری انجام دهید تا موفق شوید
چه کاری انجام دهید تا یک انگلیسی زبان موفق شوید روی پیوند
11:30
English speaker click on the link in
608
690510
10
11:30
English speaker click on the link in this video or on the link in the
609
690520
1670
انگلیسی زبان انگلیسی کلیک کنید روی پیوند
انگلیسی زبان کلیک کنید. روی لینکی که در این ویدیو هست یا روی لینکی که در
11:32
this video or on the link in the
610
692190
10
11:32
this video or on the link in the description below this video to tell me
611
692200
2060
این ویدیو هست یا روی لینکی که در
این ویدیو هست یا روی لینکی که در توضیحات زیر این ویدیو هست توضیحات زیر این ویدیو به من بگید
11:34
description below this video to tell me
612
694260
10
11:34
description below this video to tell me what your biggest communication problem
613
694270
2240
توضیحات زیر این ویدیو به من بگید تا به من بگویید
11:36
what your biggest communication problem
614
696510
10
11:36
what your biggest communication problem is answer five quick questions and I'll
615
696520
2900
بزرگترین مشکل ارتباطی شما چیست؟ بزرگترین مشکل ارتباطی
شما چیست؟
11:39
is answer five quick questions and I'll
616
699420
10
11:39
is answer five quick questions and I'll send you a free personalized guide that
617
699430
2570
11:42
send you a free personalized guide that
618
702000
10
11:42
send you a free personalized guide that will help you start speaking more like a
619
702010
1610
شما یک راهنمای شخصی رایگان
که یک راهنمای شخصی رایگان برای شما ارسال می کند که به
11:43
will help you start speaking more like a
620
703620
10
11:43
will help you start speaking more like a native today it takes less than a minute
621
703630
2930
شما کمک می کند بیشتر شبیه یک صحبت کنید.
11:46
native today it takes less than a minute
622
706560
10
11:46
native today it takes less than a minute and you can download your FREE guide
623
706570
1930
از یک دقیقه
بومی امروز کمتر از یک دقیقه طول می کشد و شما می توانید راهنمای رایگان خود را
11:48
and you can download your FREE guide
624
708500
10
11:48
and you can download your FREE guide instantly so click on the link in this
625
708510
3120
دانلود کنید و می توانید راهنمای رایگان خود را
دانلود کنید و می توانید راهنمای رایگان خود را فورا دانلود کنید، بنابراین فوراً روی پیوند در همین
11:51
instantly so click on the link in this
626
711630
10
11:51
instantly so click on the link in this video or on the link in the description
627
711640
2000
لحظه کلیک کنید بنابراین بلافاصله روی پیوند در این لحظه کلیک کنید
تا روی پیوند در این ویدیو یا روی پیوند در ویدیوی توضیحات
11:53
video or on the link in the description
628
713640
10
11:53
video or on the link in the description below this video and start getting
629
713650
1790
یا روی پیوند در ویدیوی توضیحات
یا روی پیوند در توضیحات زیر این ویدیو کلیک کنید و شروع به دریافت
11:55
below this video and start getting
630
715440
10
11:55
below this video and start getting fluent now see you in the next video
631
715450
5720
زیر این کنید ویدیو و شروع به دریافت
زیر این ویدیو کنید و شروع به مسلط شدن کنید اکنون شما را در ویدیوی بعدی می بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7