Advanced English Listening - The INDIRECT Path To Fluency

hi there I'm Drew Badger the world's

hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and it

xin chào, tôi là Drew Badger của thế giới.

number one English Fluency Guide and it

number one English Fluency Guide and it is a pleasure to welcome you to 2019

is a pleasure to welcome you to 2019

is a pleasure to welcome you to 2019 this is our first video of the new year

chào mừng bạn đến với năm

2019 rất vui được chào đón bạn đến với năm 2019 đây là video đầu tiên của chúng tôi trong năm mới

this is our first video of the new year

this is our first video of the new year so hello and welcome I hope you are

đây là video đầu tiên của chúng tôi trong năm mới

đây là video đầu tiên của chúng tôi trong năm mới vì vậy xin chào và chào mừng, tôi hy vọng bạn sẽ

so hello and welcome I hope you are

so hello and welcome I hope you are excited to begin a new year just

như vậy và chào mừng tôi hy vọng bạn

rất vui và chào mừng tôi hy vọng bạn hào hứng bắt đầu một năm mới

excited to begin a new year just

excited to begin a new year just learning continuing to improve and

hào hứng bắt đầu một năm mới

hào hứng bắt đầu một năm mới chỉ học tiếp tục cải thiện và

learning continuing to improve and

learning continuing to improve and hopefully this year becomes the year for

học tiếp tục cải thiện và

học tiếp tục cải thiện và hy vọng năm nay trở thành năm

hopefully this year becomes the year for

hopefully this year becomes the year for you if you decide to make it it can be

hy vọng năm nay trở thành năm

hy vọng năm nay trở thành năm dành cho bạn nếu bạn quyết định thực hiện nó có thể là

you if you decide to make it it can be

you if you decide to make it it can be the year you become a confident speaker

bạn nếu bạn quyết định thực hiện nó có thể là

bạn nếu bạn quyết định thực hiện nó có thể là năm bạn trở thành c diễn

the year you become a confident speaker

the year you become a confident speaker and a fluent speaker as well today I

giả tự tin năm bạn trở thành diễn giả tự tin

năm bạn trở thành diễn giả tự tin và cũng là diễn giả lưu loát hôm nay Tôi

and a fluent speaker as well today I

and a fluent speaker as well today I want to talk about an interesting idea

và cũng là diễn giả lưu loát hôm nay Tôi

và cũng là diễn giả lưu loát hôm nay tôi muốn nói về một ý tưởng thú vị

want to talk about an interesting idea

want to talk about an interesting idea just kind of to remind people always to

muốn nói về một ý tưởng thú vị

muốn nói về một ý tưởng thú vị kiểu như nhắc nhở mọi người luôn

just kind of to remind people always to

just kind of to remind people always to think in a different way about how you

luôn nhắc nhở mọi người luôn

luôn nhắc nhở mọi người luôn nghĩ theo cách khác về cách bạn

think in a different way about how you

think in a different way about how you learn because most people if you just do

suy nghĩ theo cách khác về cách thức bạn

nghĩ theo một cách khác về cách bạn học bởi vì hầu hết mọi người nếu bạn chỉ

learn because most people if you just do

learn because most people if you just do the same thing again and again if you

học vì hầu hết mọi người nếu bạn chỉ

học vì hầu hết mọi người nếu bạn chỉ làm đi làm lại cùng một việc nếu bạn

the same thing again and again if you

the same thing again and again if you keep learning the traditional way

lặp đi lặp lại cùng một việc nếu

bạn lặp đi lặp lại điều tương tự nếu bạn tiếp tục học theo cách truyền thống,

keep learning the traditional way

keep learning the traditional way watching more videos about learning

tiếp tục học theo cách truyền thống,

tiếp tục học theo cách truyền thống, xem thêm video về cách học,

watching more videos about learning

watching more videos about learning English especially if you're watching

xem thêm video về cách học,

xem thêm video về cách học học tiếng Anh đặc biệt nếu bạn đang xem

English especially if you're watching

English especially if you're watching them in your native language you're not

tiếng Anh, đặc biệt nếu bạn đang xem

tiếng Anh, đặc biệt nếu bạn đang xem chúng bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, bạn không phải

them in your native language you're not

them in your native language you're not going to become a better speaker you're

họ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn không phải

họ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn sẽ không để trở thành một diễn giả giỏi hơn bạn

going to become a better speaker you're

going to become a better speaker you're going to learn more but are you going to

sẽ trở thành một diễn giả giỏi hơn bạn

sẽ trở thành một diễn giả giỏi hơn bạn sẽ học nhiều hơn nhưng bạn

going to learn more but are you going to

going to learn more but are you going to become fluent and if you want to become

sẽ học nhiều hơn nhưng bạn

sẽ học nhiều hơn nhưng bạn sẽ trở nên thông thạo và nếu bạn muốn

become fluent and if you want to become

become fluent and if you want to become fluent you need to learn more in English

trở nên thông thạo và nếu bạn muốn

trở nên thông thạo và nếu bạn muốn thông thạo bạn cần học thêm bằng tiếng Anh

fluent you need to learn more in English

fluent you need to learn more in English and you need to speak more so today I

thông thạo bạn cần học thêm bằng tiếng Anh

thông thạo bạn cần học thêm Tiếng Anh và bạn cần nói nhiều hơn nên hôm nay tôi

and you need to speak more so today I

and you need to speak more so today I wanted to talk about what I call like

và bạn cần nói nhiều hơn nên hôm nay tôi

và bạn cần nói nhiều hơn nên hôm nay tôi muốn nói về những gì tôi gọi là like

wanted to talk about what I call like

wanted to talk about what I call like angles of approach so how you how you

muốn nói về những gì tôi gọi là like

muốn nói về những gì tôi gọi các góc tiếp cận như thế nào, cách bạn góc như thế nào

angles of approach so how you how you

angles of approach so how you how you approach something whatever your

cách tiếp cận của bạn như thế nào bạn làm thế nào

góc độ tiếp cận như thế nào bạn làm thế nào bạn tiếp cận một thứ gì đó bất kể

approach something whatever your

approach something whatever your particular target happens to be humans

cách tiếp cận của bạn là gì bất kể

cách tiếp cận của bạn là gì bất kể mục tiêu cụ thể của bạn là con người

particular target happens to be humans

particular target happens to be humans we have an interesting way of trying to

mục tiêu cụ thể là con người

mục tiêu cụ thể là con người chúng ta có một điều thú vị cách cố gắng

we have an interesting way of trying to

we have an interesting way of trying to get something as quickly as possible we

chúng tôi có một cách cố gắng thú vị

chúng tôi có một cách thú vị để cố gắng đạt được thứ gì đó càng nhanh càng tốt chúng tôi

get something as quickly as possible we

get something as quickly as possible we think we think we can go directly to a

đạt được thứ gì đó càng nhanh càng tốt chúng tôi

đạt được thứ gì đó càng nhanh càng tốt chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể trực tiếp đến một nơi nào đó

think we think we can go directly to a

think we think we can go directly to a particular target in a direct way that

nghĩ rằng chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đi thẳng tới một

nghĩ rằng chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đi thẳng tới một mục tiêu cụ thể theo cách trực tiếp

particular target in a direct way that

particular target in a direct way that we think we can go in now I know that

mục tiêu cụ thể đó theo cách trực tiếp

Mục tiêu cụ thể đó theo cách trực tiếp mà chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đi vào ngay bây giờ tôi biết rằng

we think we can go in now I know that

we think we can go in now I know that sounds kind of like a confusing idea but

chúng tôi nghĩ rằng chúng ta có thể vào ngay bây giờ Tôi biết rằng

chúng ta nghĩ rằng chúng ta có thể vào ngay bây giờ tôi biết điều đó nghe có vẻ giống như một ý tưởng khó hiểu nhưng

sounds kind of like a confusing idea but

nghe có vẻ giống như một ý tưởng khó hiểu nhưng

sounds kind of like a confusing idea but as an example like people want to do

nghe có vẻ giống như một ý tưởng khó hiểu nhưng như một ví dụ như mọi người muốn làm

as an example like people want to do

as an example like people want to do something like I want to go to a

một ví dụ như mọi người muốn làm

một ví dụ như mọi người muốn làm một cái gì đó như tôi muốn đi đến một

something like I want to go to a

something like I want to go to a particular college or I want to achieve

cái gì đó như tôi muốn đi đến một

cái gì đó như tôi muốn đi đến một trường đại học cụ thể hoặc Tôi muốn đạt được

particular college or I want to achieve

particular college or I want to achieve fluency or I want to do something we all

một trường đại học cụ thể hoặc tôi muốn đạt được

một trường đại học cụ thể hoặc tôi muốn đạt được sự trôi chảy hoặc tôi muốn làm điều gì đó mà tất cả chúng ta đều

fluency or I want to do something we all

fluency or I want to do something we all have ideas about how we think this is

thông thạo hoặc tôi muốn làm điều gì đó mà tất cả chúng ta đều

thông thạo hoặc tôi muốn làm điều gì đó mà tất cả chúng ta đều có ý tưởng về cách chúng ta nghĩ rằng đây là

have ideas about how we think this is

have ideas about how we think this is going to happen so I'm going to get

có những ý tưởng về cách chúng ta nghĩ điều này

có những ý tưởng về cách chúng ta nghĩ điều này sẽ xảy ra vì vậy tôi sẽ

going to happen so I'm going to get

going to happen so I'm going to get fluent by you know reading text books or

sắp xảy ra vì vậy tôi sẽ

sắp xảy ra vì vậy tôi sẽ trở nên thông thạo bởi bạn biết đọc sách giáo khoa hoặc

fluent by you know reading text books or

fluent by you know reading text books or practicing or doing this other thing so

thông thạo bởi bạn biết đọc sách giáo khoa hoặc

thông thạo bởi bạn biết đọc sách giáo khoa hoặc thực hành hoặc làm điều này khác vì vậy

practicing or doing this other thing so

practicing or doing this other thing so you have an idea about how you're going

thực hành hoặc làm điều này khác vì vậy

thực hành hoặc làm điều này điều khác để bạn có ý tưởng về cách bạn đang đi

you have an idea about how you're going

you have an idea about how you're going to do these things but often and this is

bạn có một ý tưởng về cách bạn sẽ đi

bạn có ý tưởng về cách bạn sẽ làm những việc này nhưng thường xuyên và đây

to do these things but often and this is

to do these things but often and this is the point of this video we don't get to

là làm những việc này nhưng thường xuyên và đây

là làm những việc này nhưng thường xuyên và đây là điểm chính của video này mà chúng ta không đề cập

the point of this video we don't get to

the point of this video we don't get to where we want to go directly there's

đến video này chúng ta không đi thẳng vào

vấn đề của video này chúng ta không đi thẳng đến nơi chúng ta muốn đến đó có

where we want to go directly there's

where we want to go directly there's always like some kind of different way

nơi chúng ta muốn đi thẳng đến đó có

nơi chúng ta muốn đến ngay luôn có một số cách khác nhau

always like some kind of different way

always like some kind of different way or something unexpected we still get

luôn luôn thích một số kiểu khác

luôn luôn thích kiểu khác kiểu nào đó hoặc điều gì đó bất ngờ mà chúng ta vẫn nhận được

or something unexpected we still get

or something unexpected we still get where we want to go but it's thinking

hoặc điều gì đó bất ngờ mà chúng ta vẫn nhận được

hoặc điều gì đó bất ngờ mà chúng ta vẫn đến được nơi mình muốn nhưng đó là suy nghĩ về

where we want to go but it's thinking

where we want to go but it's thinking about it more in an indirect way now as

nơi chúng ta muốn đến nhưng đó là suy nghĩ về

nơi chúng ta muốn đến nhưng bây giờ nó đang nghĩ về nó theo cách gián tiếp nhiều hơn bây giờ

about it more in an indirect way now as

about it more in an indirect way now as an example let's say you are I'll draw

về nó theo cách gián tiếp nhiều hơn bây giờ

nghĩ về nó nhiều hơn theo cách gián tiếp như một ví dụ, giả sử bạn là tôi. Tôi sẽ vẽ

an example let's say you are I'll draw

an example let's say you are I'll draw like this is a pretty girl at a bar

một ví dụ, giả sử bạn là tôi. Tôi sẽ vẽ

một ví dụ giả sử bạn là tôi, tôi sẽ vẽ như thế này là một cô gái xinh đẹp ở quán bar

like this is a pretty girl at a bar

like this is a pretty girl at a bar over here and she's like talking with

như thế này là một cô gái xinh đẹp ở quán bar

như thế này là một cô gái xinh đẹp ở quán bar ở đằng này và cô ấy thích nói chuyện với

over here and she's like talking with

over here and she's like talking with her friends and some guy walks up to her

ở đây và cô ấy thích nói chuyện với

ở đây và cô ấy thích nói chuyện với bạn bè của cô ấy và một số chàng trai bước đến gần cô

her friends and some guy walks up to her

her friends and some guy walks up to her and he you know he's interested he says

ấy bạn bè và một chàng trai nào đó đi tới chỗ cô

ấy bạn bè của cô ấy và một chàng trai nào đó bước tới gần cô ấy và anh ấy bạn biết anh ấy quan tâm anh ấy nói

and he you know he's interested he says

and he you know he's interested he says wow that's a that's a good-looking girl

và anh ấy bạn biết anh ấy quan tâm anh ấy nói

và anh ấy bạn biết anh ấy quan tâm anh ấy nói wow đó là một cô gái ưa nhìn

wow that's a that's a good-looking girl

wow that's a that's a good-looking girl over there I want to ask her out I want

wow đó là một cô gái ưa nhìn

wow đó là một cô gái ưa nhìn đằng kia Tôi muốn rủ cô ấy đi chơi Tôi muốn

over there I want to ask her out I want

over there I want to ask her out I want to try to get her phone number or

ở đằng kia Tôi muốn rủ cô ấy đi chơi Tôi muốn

ở đằng kia Tôi muốn rủ cô ấy đi chơi Tôi muốn thử để lấy số điện thoại của cô ấy hoặc

to try to get her phone number or

to try to get her phone number or something now let's say he walks up to

cố gắng lấy số điện thoại của cô ấy hoặc

cố gắng lấy số điện thoại của cô ấy hoặc điều gì đó bây giờ giả sử anh ấy bước tới chỗ nào

something now let's say he walks up to

something now let's say he walks up to her now he's thinking in his mind wow it

đó bây giờ giả sử anh ấy bước tới chỗ nào

đó bây giờ giả sử anh ấy bước tới chỗ cô ấy bây giờ anh ấy đang suy nghĩ trong tâm trí anh ấy wow đó là

her now he's thinking in his mind wow it

her now he's thinking in his mind wow it would be great to have sex with that

cô ấy bây giờ anh ấy đang nghĩ trong đầu wow đó là

cô ấy bây giờ anh ấy đang nghĩ trong đầu tâm trí anh ấy wow thật tuyệt nếu được làm tình với cô gái đó

would be great to have sex with that

would be great to have sex with that girl you know or maybe not maybe he's

sẽ thật tuyệt nếu được làm tình với cô gái đó mà bạn biết hoặc có thể không có thể anh ấy là

girl you know or maybe not maybe he's

girl you know or maybe not maybe he's not thinking that specifically but you

cô gái mà bạn biết hoặc có thể không có thể anh ấy là

cô gái mà bạn biết hoặc có thể không có thể anh ấy không nghĩ cụ thể về điều đó nhưng bạn

not thinking that specifically but you

not thinking that specifically but you know like most men are do you know was

không nghĩ cụ thể về điều đó nhưng bạn

không nghĩ cụ thể về điều đó nhưng bạn biết giống như hầu hết đàn ông bạn có biết là

know like most men are do you know was

know like most men are do you know was thinking about that anyway if he were to

giống như hầu hết đàn ông bạn có biết là bạn

biết như hầu hết đàn ông bạn có biết đang nghĩ về điều đó không dù sao thì nếu anh ấy vẫn

thinking about that anyway if he were to

thinking about that anyway if he were to ask her about that directly imagine if

nghĩ về điều đó nếu anh ấy vẫn

nghĩ về điều đó nếu anh ấy hỏi cô ấy về điều đó một cách trực tiếp hãy tưởng tượng nếu

ask her about that directly imagine if

hỏi cô ấy về điều đó một cách trực tiếp hãy tưởng tượng nếu

ask her about that directly imagine if he walks up like his his kind of main

hỏi cô ấy về điều đó một cách trực tiếp hãy tưởng tượng nếu anh ấy bước lên như kiểu của anh ấy chính

he walks up like his his kind of main

he walks up like his his kind of main goal is to walk up and say you know you

anh ấy bước lên như kiểu của

anh ấy chính anh ấy bước lên như kiểu của anh ấy mục tiêu chính của anh ấy là bước lên và nói rằng bạn biết

goal is to walk up and say you know you

goal is to walk up and say you know you look very attractive would you like to

mục tiêu của bạn là bước lên và nói rằng bạn biết

mục tiêu của bạn là bước lên và nói rằng bạn biết bạn nhìn rất hấp dẫn bạn có muốn

look very attractive would you like to

look very attractive would you like to have sex with me this evening now she

xem rất nhiều

hấp dẫn bạn có muốn trông rất hấp dẫn bạn có muốn làm tình với tôi tối nay bây giờ cô ấy

have sex with me this evening now she

have sex with me this evening now she might you know slap him or throw some

làm tình với tôi tối nay bây giờ cô ấy

làm tình với tôi tối nay bây giờ cô ấy có thể bạn biết tát anh ta hoặc ném vài

might you know slap him or throw some

might you know slap him or throw some water in his face or something like that

cái bạn có thể biết tát anh ta hoặc ném một số thứ

mà bạn có thể biết tát anh ta hoặc tạt một ít nước vào mặt anh ta hoặc thứ gì đó giống như

water in his face or something like that

water in his face or something like that that you've probably seen in the movies

nước đó vào mặt anh ta hoặc thứ gì đó tương tự như

nước đó vào mặt anh ta hoặc thứ gì đó tương tự mà bạn có thể đã xem trong các bộ phim

that you've probably seen in the movies

that you've probably seen in the movies or even in real life but when he's

mà bạn có thể đã xem trong những bộ phim

mà có lẽ bạn đã từng xem trong phim hay kể cả ngoài đời nhưng khi anh ấy

or even in real life but when he's

or even in real life but when he's looking at you know someone like that

hay thậm chí ngoài đời nhưng khi anh ấy

hay thậm chí ngoài đời nhưng khi anh ấy nhìn vào bạn sẽ biết ai đó như thế nào khi

looking at you know someone like that

looking at you know someone like that and he walks up and directly tries to go

nhìn vào bạn biết ai đó

đang nhìn như thế tại bạn biết ai đó như vậy và anh ấy bước tới và trực tiếp cố gắng đi

and he walks up and directly tries to go

and he walks up and directly tries to go after what he's interested in

và anh ấy bước tới và trực tiếp cố gắng đi

và anh ấy bước lên và trực tiếp cố gắng theo đuổi những gì anh ấy quan tâm

after what he's interested in

after what he's interested in he's not going to get it and this is the

sau những gì anh ấy quan tâm

sau những gì anh ấy quan tâm anh ấy không sẽ lấy nó và th là

he's not going to get it and this is the

he's not going to get it and this is the same thing even for just regular men

anh ấy sẽ không hiểu và đây là

anh ấy sẽ không hiểu và đây là điều tương tự ngay cả với những người đàn ông bình thường,

same thing even for just regular men

same thing even for just regular men you're not even trying to get sex or

điều tương tự ngay cả với những người đàn ông bình thường,

điều tương tự ngay cả với những người đàn ông bình thường mà bạn thậm chí không cố gắng quan hệ tình dục hoặc

you're not even trying to get sex or

you're not even trying to get sex or whatever right from the very beginning

bạn thậm chí không cố gắng quan hệ tình dục hoặc

bạn thậm chí không cố gắng quan hệ tình dục hoặc bất cứ điều gì ngay từ đầu

whatever right from the very beginning

whatever right from the very beginning but men too try too hard

bất cứ điều gì ngay từ đầu

bất cứ điều gì ngay từ đầu nhưng đàn ông cũng cố gắng quá sức

but men too try too hard

but men too try too hard to get a girl and that makes the girl

nhưng đàn ông quá cố gắng

nhưng đàn ông cũng quá cố gắng để có được một cô gái và điều đó khiến cô gái

to get a girl and that makes the girl

to get a girl and that makes the girl not interested so it's a really weird

có được một cô gái và điều đó khiến cô gái

có được một cô gái và điều đó khiến cô gái không hứng thú nên việc không hứng thú thực sự rất kỳ lạ.

not interested so it's a really weird

not interested so it's a really weird thing that like I remember I did that

kỳ lạ

không quan tâm vì vậy đó là một điều thực sự kỳ lạ giống như tôi nhớ tôi đã làm

thing that like I remember I did that

thing that like I remember I did that like there was you know a girl that I

điều đó giống như tôi nhớ tôi đã làm

điều đó giống như tôi nhớ tôi đã làm điều đó giống như có bạn biết một cô gái mà tôi

like there was you know a girl that I

like there was you know a girl that I would be chasing or something like that

thích có bạn biết một cô gái mà tôi thích

kiểu như bạn biết một cô gái mà tôi sẽ theo đuổi hay đại loại thế t

would be chasing or something like that

would be chasing or something like that for a really long time working really

sẽ theo đuổi hoặc điều gì đó tương tự

sẽ theo đuổi hoặc điều gì đó tương tự như vậy trong một thời gian rất dài làm việc thực sự

for a really long time working really

for a really long time working really hard trying to you know like send her

trong một thời gian rất dài làm việc thực sự

trong một thời gian rất dài làm việc rất chăm chỉ cố gắng để bạn biết như gửi cho cô ấy sự

hard trying to you know like send her

hard trying to you know like send her flowers and do all these other things

cố gắng cho bạn biết như cố gắng gửi cho cô ấy

những gì bạn biết như gửi hoa cho cô ấy và làm tất cả những thứ khác này

flowers and do all these other things

flowers and do all these other things but what I didn't realize when I was

hoa và làm tất cả những thứ khác này

hoa và làm tất cả những thứ khác nhưng điều mà tôi đã không nhận ra khi tôi là

but what I didn't realize when I was

but what I didn't realize when I was younger is that that usually doesn't

nhưng điều mà tôi đã không nhận ra khi tôi là

nhưng điều mà tôi đã không nhận ra khi tôi còn trẻ là điều đó thường không

younger is that that usually doesn't

younger is that that usually doesn't work I mean unless the girl is already

trẻ hơn là điều đó thường không

trẻ hơn là điều đó thường không hiệu quả ý tôi là trừ khi cô gái đó đã đi

work I mean unless the girl is already

work I mean unless the girl is already interested in you and you know often

làm ý tôi là trừ khi cô gái đó đã đi làm

ý tôi là đã thành công trừ khi cô gái đó đã quan tâm đến bạn và bạn biết thường xuyên

interested in you and you know often

interested in you and you know often that's not really happening but the

quan tâm đến bạn và bạn biết thường xuyên

quan tâm đến bạn và bạn biết thường xuyên điều đó không thực sự xảy ra nhưng

that's not really happening but the

that's not really happening but the point is that trying to go directly to

điều đó không thực sự xảy ra nhưng

điều đó không thực sự xảy ra nhưng vấn đề là cố gắng đó ng to go direct to

point is that trying to go directly to

point is that trying to go directly to that thing it often pushes that thing

point là cố gắng đi thẳng vào vấn

đề là cố gắng đi thẳng vào vật đó nó thường đẩy vật

that thing it often pushes that thing

that thing it often pushes that thing away from you further so like another

đó vật đó nó thường đẩy vật

đó vật đó nó thường đẩy vật đó ra xa bạn hơn nữa như thế lại khác

away from you further so like another

away from you further so like another example again like I just talked about

đi từ bạn xa hơn nữa như thế khác

xa bạn hơn nữa như vậy lại ví dụ khác như tôi vừa nói

example again like I just talked about

example again like I just talked about this because hopefully people understand

lại ví dụ như tôi vừa nói

lại ví dụ như tôi vừa nói về điều này vì hy vọng mọi người hiểu

this because hopefully people understand

this because hopefully people understand that but just to connect that with the

điều này vì hy vọng mọi người hiểu

điều này vì hy vọng mọi người hiểu điều đó nhưng chỉ để kết nối cái đó với

that but just to connect that with the

that but just to connect that with the idea of fluency and the goal people have

cái kia nhưng chỉ để kết nối cái đó với cái kia

mà chỉ để kết nối cái đó với ý tưởng về sự trôi chảy và mục tiêu mà mọi người có

idea of fluency and the goal people have

idea of fluency and the goal people have is to become a fluent speaker and so

ý tưởng về sự trôi chảy và mục tiêu mà mọi người có

ý tưởng về sự trôi chảy và mục tiêu mà mọi người có là trở thành một người nói lưu loát và do đó

is to become a fluent speaker and so

is to become a fluent speaker and so they're trying to get to that however

trở thành một người nói lưu loát và như vậy

là để trở thành một người nói lưu loát và vì vậy họ đang cố gắng đạt được điều đó tuy nhiên

they're trying to get to that however

they're trying to get to that however they think that is possible to do so

họ đang cố gắng đạt được điều đó tuy

nhiên họ không e đang cố gắng đạt được điều đó tuy nhiên họ nghĩ rằng điều đó là có thể làm được vì vậy

they think that is possible to do so

they think that is possible to do so they may want to maybe again learn

họ nghĩ rằng điều đó là có thể làm được vì vậy

họ nghĩ rằng điều đó là có thể làm được vì vậy họ có thể muốn học lại

they may want to maybe again learn

they may want to maybe again learn through textbooks or I'm going to learn

họ có thể muốn học lại

có thể họ có thể muốn học lại một lần nữa học qua sách giáo khoa hoặc tôi sẽ học

through textbooks or I'm going to learn

through textbooks or I'm going to learn a bunch of phrases I'm going to watch

qua sách giáo khoa hoặc tôi sẽ học

qua sách giáo khoa hoặc tôi sẽ học một loạt các cụm từ Tôi sẽ xem

a bunch of phrases I'm going to watch

a bunch of phrases I'm going to watch some videos on YouTube right now about

một loạt các cụm từ Tôi sẽ xem

một một loạt các cụm từ Tôi sẽ xem một số video trên YouTube ngay bây giờ về

some videos on YouTube right now about

some videos on YouTube right now about how to improve but what really people

một số video trên YouTube ngay bây giờ về

một số video trên YouTube ngay bây giờ về cách cải thiện nhưng những người thực sự

how to improve but what really people

how to improve but what really people should be doing the kind of different

làm thế nào để cải thiện nhưng những gì mọi người thực sự

làm thế nào để cải thiện nhưng những gì thực sự mọi người nên làm kiểu khác

should be doing the kind of different

should be doing the kind of different angle well even before I do this just

nên làm kiểu khác nên làm tốt kiểu góc khác ngay cả trước khi tôi làm điều này chỉ

angle well even before I do this just

angle well even before I do this just an example with the men keep you in

góc tốt ngay cả trước khi tôi làm điều này chỉ

góc tốt ngay cả trước khi tôi làm điều này chỉ là một ví dụ với đàn ông giữ bạn trong

an example with the men keep you in

an example with the men keep you in suspense for a moment but for men like

một ví dụ với những người đàn ông giữ bạn trong

một ví dụ với những người đàn ông khiến bạn hồi hộp trong giây lát nhưng đối với đàn ông thích

suspense for a moment but for men like

suspense for a moment but for men like actually just kind of focusing on

hồi hộp trong giây lát nhưng đối với đàn ông thích

hồi hộp trong giây lát nhưng đối với đàn ông thực sự chỉ tập

actually just kind of focusing on

actually just kind of focusing on yourself

trung vào loại thực sự chỉ tập trung vào

loại thực sự tập trung vào chính bản

yourself

yourself in the sense that like you know what I'm

thân

bạn theo nghĩa giống như bạn biết tôi là

in the sense that like you know what I'm

in the sense that like you know what I'm gonna stop trying to chase women I'm

người như thế nào theo nghĩa giống như bạn biết tôi là

người như thế nào theo nghĩa giống như bạn biết điều gì tôi sẽ ngừng cố gắng theo đuổi phụ nữ, tôi

gonna stop trying to chase women I'm

gonna stop trying to chase women I'm going to go to the gym I'm going to work

sẽ dừng lại cố gắng theo đuổi phụ nữ Tôi

sẽ ngừng cố gắng theo đuổi phụ nữ Tôi sẽ đến phòng tập thể dục Tôi sẽ đi làm

going to go to the gym I'm going to work

going to go to the gym I'm going to work on myself I'm going to improve myself

để đến phòng tập thể dục Tôi sẽ làm việc

để đi đến phòng tập thể dục Tôi sẽ đi làm việc với chính mình Tôi sẽ cải thiện bản

on myself I'm going to improve myself

on myself I'm going to improve myself and something magical happens the women

thân mình Tôi sẽ cải thiện bản

thân mình Tôi sẽ cải thiện bản thân mình và điều kỳ diệu xảy ra với phụ nữ

and something magical happens the women

and something magical happens the women become interested and end up like coming

và điều kỳ diệu xảy ra với phụ nữ

và điều kỳ diệu xảy ra khiến phụ nữ trở nên quan tâm và kết thúc như đến

become interested and end up like coming

become interested and end up like coming after you instead

trở nên quan tâm và kết thúc như đến

trở nên quan tâm và kết thúc thích thay vì

after you instead

after you instead now this isn't for everyone but again

theo đuổi bạn thay vì theo đuổi bạn thay vì theo đuổi bạn thay vì

theo đuổi bạn thay vì bây giờ điều này không dành cho tất cả mọi người nhưng một lần nữa

now this isn't for everyone but again

now this isn't for everyone but again working on yourself and doing things

bây giờ điều này không dành cho tất cả mọi người nhưng một lần nữa

bây giờ điều này không dành cho tất cả mọi người nhưng một lần nữa hãy tự

working on yourself and doing things

working on yourself and doing things like that without trying to chase

nỗ lực và tự nỗ lực và làm mọi việc

làm việc cho bản thân và làm những việc như thế mà không cố gắng theo đuổi

like that without trying to chase

like that without trying to chase someone you begin attracting people to

như thế không cố gắng theo đuổi

như thế không cố gắng theo đuổi ai đó bạn bắt đầu thu hút mọi người với

someone you begin attracting people to

someone you begin attracting people to you because you become more attractive

ai đó bạn bắt đầu thu hút mọi người với

ai đó bạn bắt đầu thu hút mọi người vào bạn bởi vì bạn trở nên hấp dẫn hơn

you because you become more attractive

you because you become more attractive yourself so this is just one example of

bạn bởi vì bạn trở nên hấp dẫn hơn

vì chính bạn cũng trở nên hấp dẫn hơn nên đây chỉ là một ví dụ về

yourself so this is just one example of

yourself so this is just one example of how this instead of trying to go at

chính bạn vì vậy đây chỉ là một ví dụ về

chính bạn vì vậy đây chỉ là một ví dụ về cách thay vì cố gắng đạt được

how this instead of trying to go at

how this instead of trying to go at something directly you're thinking about

điều này thay vì cố gắng đạt được

làm thế nào điều này thay vì cố gắng trực tiếp làm điều gì đó bạn đang nghĩ về

something directly you're thinking about

something directly you're thinking about it in a different way but you actually

điều gì đó một cách trực tiếp bạn đang nghĩ về

điều gì đó một cách trực tiếp bạn đang nghĩ về nó theo một cách khác nhưng bạn thực sự

it in a different way but you actually

it in a different way but you actually get the result you want faster so this

nó theo một cách khác nhưng bạn thực sự

nó theo một cách khác nhưng bạn thực sự nhận được kết quả bạn muốn nhanh hơn vì vậy điều này

get the result you want faster so this

get the result you want faster so this doesn't mean like it takes longer this

nhận được kết quả bạn muốn nhanh hơn vì vậy điều này

nhận được kết quả bạn muốn nhanh hơn điều này không có nghĩa là nó mất nhiều thời gian hơn điều

doesn't mean like it takes longer this

doesn't mean like it takes longer this way it's more about doing something

này không có nghĩa là mất nhiều thời gian hơn, điều

này không có nghĩa là mất nhiều thời gian hơn theo cách này, mà là làm điều gì đó

way it's more about doing something

way it's more about doing something that's actually getting you to the goal

theo cách đó, mà là làm điều gì đó

theo cách đó, mà là làm điều gì đó thực sự đưa bạn đến mục tiêu.

that's actually getting you to the goal

that's actually getting you to the goal what you need to be doing for that goal

mục

tiêu thực sự đưa bạn đến mục tiêu bạn cần làm gì để đạt được mục tiêu

what you need to be doing for that goal

what you need to be doing for that goal hopefully I'm explaining this well and

đó bạn cần làm gì để đạt được mục tiêu

đó bạn cần làm gì để đạt được mục tiêu đó hy vọng tôi giải thích điều này tốt và

hopefully I'm explaining this well and

hopefully I'm explaining this well and not being too confusing anyway so this

hy vọng tôi giải thích điều này tốt và

hy vọng rằng tôi đang giải thích điều này tốt và dù sao cũng không quá khó hiểu nên dù sao thì điều này cũng

not being too confusing anyway so this

not being too confusing anyway so this is what we have for simple relationships

không quá khó hiểu nên dù sao thì điều này cũng

không quá khó hiểu vì vậy đây là những gì chúng ta có đối với những mối quan hệ đơn giản

is what we have for simple relationships

is what we have for simple relationships between men and women and this is not

là những gì chúng ta có đối với những mối quan hệ đơn giản

là những gì chúng ta có có những mối quan hệ đơn giản giữa nam và nữ và đây không phải là

between men and women and this is not

between men and women and this is not like all men and all women but just as

giữa nam và nữ và đây không phải là

giữa nam và nữ và đây không phải là giống như tất cả nam giới và tất cả phụ nữ mà chỉ

like all men and all women but just as

like all men and all women but just as an example now in the case of fluency

giống như tất cả nam giới và tất cả phụ nữ mà giống như tất cả nam giới và tất cả phụ nữ

tất cả phụ nữ nhưng chỉ là một ví dụ bây giờ trong trường hợp trôi chảy

an example now in the case of fluency

an example now in the case of fluency people are thinking everyday and they're

một ví dụ bây giờ trong trường hợp trôi chảy

một ví dụ bây giờ trong trường hợp trôi chảy mọi người đang suy nghĩ hàng ngày và họ là

people are thinking everyday and they're

people are thinking everyday and they're like how can I get fluent how can I get

mọi người đang suy nghĩ hàng ngày và họ là

mọi người đang suy nghĩ hàng ngày và chúng giống như làm thế nào tôi có thể thông thạo làm thế nào tôi có

like how can I get fluent how can I get

like how can I get fluent how can I get fluent and I talked with learners about

thể thông thạo

như thế nào tôi có thể thông thạo như thế nào tôi có thể thông thạo như thế nào làm thế nào tôi có thể thông thạo làm thế nào tôi có thể thông thạo và tôi đã nói chuyện với những người học về sự

fluent and I talked with learners about

fluent and I talked with learners about fluency because it's such an important

thông thạo và tôi đã nói chuyện với những người học về sự

thông thạo và tôi nói chuyện với học viên về sự lưu loát bởi vì đó là một

fluency because it's such an important

fluency because it's such an important idea for them but what I really want

sự lưu loát quan trọng bởi vì nó rất

quan trọng bởi vì đó là một ý tưởng quan trọng đối với họ nhưng điều tôi thực sự muốn

idea for them but what I really want

idea for them but what I really want them to focus on here it is it's an

ý tưởng cho họ nhưng điều tôi thực sự muốn

ý tưởng cho họ nhưng điều tôi thực sự muốn họ tập trung vào nó đây rồi một

them to focus on here it is it's an

them to focus on here it is it's an amazing idea let me see let me write it

họ tập trung vào đây đó là một

họ tập trung vào đây đó là một ý tưởng tuyệt vời để tôi xem để tôi viết nó

amazing idea let me see let me write it

amazing idea let me see let me write it right here it might be kind of hard to

ý tưởng tuyệt vời để tôi xem để tôi viết nó

ý tưởng tuyệt vời để tôi xem để tôi viết nó ngay tại đây có thể hơi khó

right here it might be kind of hard to

right here it might be kind of hard to see co and ve our conversations now

ở ngay đây nó có thể hơi khó

ở ngay đây có thể hơi khó để nhìn thấy các cuộc trò chuyện của chúng ta bây giờ

see co and ve our conversations now

see co and ve our conversations now trying to focus on conversations instead

hãy nhìn thấy các cuộc trò chuyện của chúng ta bây giờ

thấy các cuộc trò chuyện của chúng ta giờ đang cố gắng tập trung vào các cuộc trò chuyện thay vào đó

trying to focus on conversations instead

trying to focus on conversations instead the reason you do this and it naturally

cố gắng tập trung vào các cuộc trò chuyện thay vì

cố gắng tập trung vào các cuộc trò chuyện thay vì lý do bạn làm điều này và đó

the reason you do this and it naturally

the reason you do this and it naturally brings you up to fluency is because you

là lý do bạn làm điều này một cách tự nhiên và đó

là lý do bạn làm điều này một cách tự nhiên và nó tự nhiên đưa bạn trở nên trôi chảy là bởi vì bạn

brings you up to fluency is because you

brings you up to fluency is because you only get fluent by speaking so even if

giúp bạn trở nên trôi chảy là bởi vì bạn

giúp bạn trở nên trôi chảy là bởi vì bạn chỉ trở nên trôi chảy khi nói vậy nên ngay cả khi bạn

only get fluent by speaking so even if

only get fluent by speaking so even if you only begin having conversations just

chỉ trở nên trôi chảy khi nói vậy ngay cả khi bạn

chỉ trở nên trôi chảy khi nói vậy nên ngay cả khi bạn chỉ bắt đầu trò chuyện thì

you only begin having conversations just

you only begin having conversations just like little children and I tell the

bạn mới bắt đầu trò chuyện chỉ là

bạn mới bắt đầu thôi những cuộc trò chuyện giống như những đứa trẻ nhỏ và tôi kể cho những

like little children and I tell the

like little children and I tell the story often about how I learned to speak

đứa trẻ như thế nào và tôi kể cho những

đứa trẻ như thế nào và tôi thường kể câu chuyện về cách tôi học

story often about how I learned to speak

story often about how I learned to speak Japanese and what changed me from

nói thường xuyên về cách tôi học

nói thường xuyên về cách tôi học nói tiếng Nhật và điều gì đã thay đổi tôi từ

Japanese and what changed me from

Japanese and what changed me from learning the traditional way to learning

tiếng Nhật và điều gì đã thay đổi tôi từ

tiếng Nhật và điều gì đã thay đổi tôi từ cách học truyền thống sang học

learning the traditional way to learning

learning the traditional way to learning in the native way that I teach now or

cách học truyền thống sang học

cách học truyền thống sang học theo cách bản địa mà tôi dạy bây giờ hoặc

in the native way that I teach now or

in the native way that I teach now or the natural way that I teach now is just

theo cách bản địa mà tôi dạy bây giờ hoặc

theo cách bản địa mà tôi dạy bây giờ hoặc theo cách tự nhiên mà tôi dạy bây giờ chỉ

the natural way that I teach now is just

the natural way that I teach now is just watching children and even right now

là cách tự nhiên mà tôi dạy bây giờ chỉ

là cách tự nhiên mà tôi dạy bây giờ chỉ là quan sát trẻ em và thậm chí ngay bây giờ

watching children and even right now

watching children and even right now having a young daughter who's learning

quan sát trẻ em và thậm chí ngay bây giờ

quan sát trẻ em và thậm chí ngay bây giờ có một cô con gái nhỏ đang học

having a young daughter who's learning

having a young daughter who's learning to speak and just seeing what she does

có một cô con gái nhỏ đang học

có một cô con gái nhỏ đang học nói và chỉ cần xem những gì cô ấy làm

to speak and just seeing what she does

để nói và chỉ nhìn thấy những gì cô ấy làm

to speak and just seeing what she does she begins with very simple simple

để nói và chỉ nhìn thấy những gì cô ấy làm cô ấy bắt đầu bằng rất đơn giản đơn

she begins with very simple simple

she begins with very simple simple words and phrases like hello and what's

giản cô ấy bắt đầu bằng rất đơn giản đơn

giản cô ấy bắt đầu bằng những từ và cụm từ đơn giản rất đơn giản như xin chào và những

words and phrases like hello and what's

words and phrases like hello and what's this and what's that and it's just

từ và cụm từ như xin chào và những

từ và cụm từ như xin chào và cái này là cái gì cái kia cái này cái này cái kia cái kia cái này cái kia cái kia cái gì

this and what's that and it's just

this and what's that and it's just speaking that actually delivers her to

nói mới thực sự khiến cô ấy

speaking that actually delivers her to

speaking that actually delivers her to fluency now the problem with most

nói được cái thực sự khiến cô ấy

nói được cái đó thực sự khiến cô ấy nói trôi chảy bây giờ vấn đề với

fluency now the problem with most

fluency now the problem with most learners is they think that they need to

sự trôi chảy nhất bây giờ vấn đề với hầu hết

sự lưu loát bây giờ, vấn đề với hầu hết người học là họ nghĩ rằng họ cần

learners is they think that they need to

learners is they think that they need to kind of like study and study and study

người học là họ nghĩ rằng họ cần

người học là họ nghĩ rằng họ cần kiểu như học và học và học và

kind of like study and study and study

kind of like study and study and study and study oh I can't speak yet because I

học như học và học và học.

như học và học và học và học và học ồ tôi chưa thể nói được vì tôi

and study oh I can't speak yet because I

and study oh I can't speak yet because I don't know enough or I need to keep on

và học ồ tôi chưa thể nói được vì tôi

và học ồ Tôi chưa thể nói được vì tôi không biết đủ hoặc tôi cần tiếp tục

don't know enough or I need to keep on

don't know enough or I need to keep on learning because I don't quite

không biết đủ hoặc tôi cần tiếp tục

không biết đủ hoặc tôi cần tiếp tục học hỏi vì tôi không

learning because I don't quite

learning because I don't quite understand people so I need to know

học hỏi nhiều vì tôi không

học hỏi nhiều vì tôi không hiểu mọi người nên tôi cần biết

understand people so I need to know

understand people so I need to know everything before I can speak so they're

hiểu mọi người nên tôi cần biết

hiểu mọi người nên tôi cần biết mọi thứ trước khi tôi có thể nói nên họ là

everything before I can speak so they're

everything before I can speak so they're waiting and it's mostly because people

tất cả trước khi tôi có thể nói nên họ là

tất cả trước khi tôi có thể nói nên họ đang chờ đợi và phần lớn là do mọi người

waiting and it's mostly because people

waiting and it's mostly because people are nervous so if you out there you're

chờ đợi và chủ yếu là do mọi người

chờ đợi và chủ yếu là do mọi người lo lắng nên nếu bạn ở ngoài đó thì bạn

are nervous so if you out there you're

are nervous so if you out there you're watching this video and you know a lot

cũng lo lắng nên nếu bạn ở ngoài đó thì bạn

cũng lo lắng nên nếu bạn ở ngoài đó thì bạn đang xem video này và bạn biết rất nhiều

watching this video and you know a lot

watching this video and you know a lot of English and you should know if you're

xem video này và bạn biết rất nhiều

xem video này và bạn biết rất nhiều tiếng Anh và bạn nên biết nếu bạn là

of English and you should know if you're

of English and you should know if you're watching this video because I you know

người Anh và bạn nên biết nếu bạn là

người Anh và bạn nên biết nếu bạn đang xem video này bởi vì Tôi biết bạn

watching this video because I you know

watching this video because I you know most of the English I'm explaining here

đang xem video này vì tôi biết bạn

đang xem video này vì tôi là bạn biết hầu hết tiếng Anh Tôi đang giải thích ở đây

most of the English I'm explaining here

most of the English I'm explaining here is it's pretty pretty easy English it's

hầu hết tiếng Anh Tôi đang giải thích ở đây

Hầu hết tiếng Anh tôi đang giải thích ở đây nó khá là dễ Tiếng Anh

is it's pretty pretty easy English it's

is it's pretty pretty easy English it's not beginner or basic English but it

nó khá là dễ Tiếng Anh

nó khá là dễ Tiếng Anh nó không tiếng Anh mới bắt đầu hoặc tiếng Anh cơ bản nhưng không phải tiếng Anh mới bắt đầu hoặc tiếng Anh cơ bản

not beginner or basic English but it

not beginner or basic English but it should be really easy to understand but

nhưng không phải tiếng Anh

mới bắt đầu hoặc tiếng Anh cơ bản nhưng nó phải thực sự dễ hiểu nhưng

should be really easy to understand but

should be really easy to understand but if you are the kind of person who is

phải thực sự dễ hiểu nhưng

phải thực sự dễ hiểu nhưng nếu bạn là kiểu người

if you are the kind of person who is

if you are the kind of person who is waiting for a magical moment where you

nếu bạn là kiểu người

nếu bạn là kiểu người đang chờ đợi một khoảnh khắc kỳ diệu, nơi bạn

waiting for a magical moment where you

waiting for a magical moment where you get fluent and then you finally speak

chờ đợi một khoảnh khắc kỳ diệu, nơi bạn

chờ đợi một khoảnh khắc kỳ diệu, nơi bạn nói trôi chảy và rồi cuối cùng bạn

get fluent and then you finally speak

get fluent and then you finally speak it's not going to come and I remember I

nói trôi chảy và sau đó cuối cùng bạn cũng

nói trôi chảy và rồi cuối cùng bạn nói nó sẽ không đến và tôi nhớ tôi

it's not going to come and I remember I

it's not going to come and I remember I had these the same experience happen to

nó sẽ không đến và tôi nhớ tôi

nó sẽ không đến và tôi nhớ tôi đã có những trải nghiệm tương tự xảy ra khi

had these the same experience happen to

had these the same experience happen to me when I was learning Japanese I would

có những trải nghiệm tương tự Tôi

đã trải qua những trải nghiệm tương tự khi tôi học tiếng Nhật Tôi sẽ là

me when I was learning Japanese I would

me when I was learning Japanese I would be kind of studying and studying and

tôi khi tôi học tiếng Nhật Tôi sẽ là

tôi khi tôi học tiếng Nhật Tôi sẽ học và học và

be kind of studying and studying and

học và học và học

be kind of studying and studying and studying more flashcards more this every

và tử tế của việc học và học và học thêm nhiều flashcard hơn nữa mỗi ngày

studying more flashcards more this every

học thêm nhiều flashcard hơn nữa mỗi ngày đều

studying more flashcards more this every day but because I just didn't speak

học thêm nhiều flashcard hơn thế này nhưng bởi vì tôi không nói được

day but because I just didn't speak

day but because I just didn't speak again I'm not going try to get directly

ngày nào bởi vì tôi không nói được

ngày nào mà bởi vì tôi không nói được một lần nữa tôi sẽ không cố gắng tiếp cận trực tiếp

again I'm not going try to get directly

again I'm not going try to get directly to that thing how I think I'm gonna do

nữa Tôi sẽ không cố gắng tiếp cận trực tiếp

nữa Tôi sẽ không cố gắng tiếp cận trực tiếp với điều đó theo cách tôi nghĩ tôi sẽ làm

to that thing how I think I'm gonna do

to that thing how I think I'm gonna do it I just do the one thing I need to do

với điều đó theo cách tôi nghĩ Tôi sẽ làm

điều đó như thế nào Tôi nghĩ tôi sẽ làm nó Tôi chỉ làm một việc tôi cần

it I just do the one thing I need to do

it I just do the one thing I need to do to become a good speaker and that's just

làm Tôi chỉ làm một việc tôi cần

làm Tôi chỉ làm một việc tôi cần làm để trở thành một người tốt diễn giả và đó chỉ là

to become a good speaker and that's just

to become a good speaker and that's just speak so even if you only begin

trở thành một diễn giả giỏi và đó chỉ là

trở thành một diễn giả giỏi và đó chỉ là speak so even if you just

speak so even if you only begin

speak so even if you only begin something with a hello or how are you or

started speak so even if you just

started speak so even if you just started something with a hello or how are you or

something with a hello or how are you or

something with a hello or how are you or as the example that I've used when

something with a hello or how are you or

something with a hello or how are you or as ví dụ mà tôi đã sử dụng khi

as the example that I've used when

as the example that I've used when talking with students I went to a

là ví dụ mà tôi đã sử dụng khi

là ví dụ mà tôi đã sử dụng khi nói chuyện với sinh viên Tôi đã

talking with students I went to a

talking with students I went to a grocery store in Japan near my home and

nói chuyện với sinh viên Tôi đã

nói chuyện với sinh viên Tôi đã đi đến một cửa hàng tạp hóa ở Nhật Bản gần nhà tôi và

grocery store in Japan near my home and

grocery store in Japan near my home and I just said where's the milk where's the

cửa hàng tạp hóa ở Nhật Bản gần nhà tôi và

cửa hàng tạp hóa ở Nhật Bản gần nhà tôi và tôi vừa nói sữa đâu rồi.

I just said where's the milk where's the

I just said where's the milk where's the ice cream where is this and I just

Tôi vừa nói sữa đâu.

Tôi vừa nói sữa đâu. kem đâu rồi. Tôi chỉ

ice cream where is this and I just

ice cream where is this and I just practiced that because that's what's

kem cái này ở đâu và tôi chỉ

kem cái này ở đâu và tôi chỉ luyện tập cái kia bởi vì đó là cái đã được

practiced that because that's what's

practiced that because that's what's giving me a good conversation

luyện tập cái kia bởi vì đó là cái đã được

luyện tập cái đó bởi vì đó là điều mang lại cho tôi một cuộc trò chuyện thú vị

giving me a good conversation

giving me a good conversation so conversations even if they are simple

mang lại cho tôi một cuộc trò chuyện thú vị

mang lại cho tôi một cuộc trò chuyện thú vị vì vậy những cuộc trò chuyện thậm chí nếu chúng đơn giản

so conversations even if they are simple

so conversations even if they are simple they give you confidence which

nên các cuộc trò chuyện ngay cả khi chúng đơn giản

vì vậy các cuộc trò chuyện ngay cả khi chúng đơn giản chúng mang lại cho bạn sự tự tin

they give you confidence which

they give you confidence which automatically brings you up here to

chúng mang lại cho bạn sự tự tin

chúng mang lại cho bạn sự tự tin tự động đưa bạn lên đây

automatically brings you up here to

automatically brings you up here to fluency so I'm drawing this in a way it

tự động đưa bạn lên đây

tự động đưa bạn lên đây lưu loát vì vậy tôi vẽ cái này theo cách nó

fluency so I'm drawing this in a way it

fluency so I'm drawing this in a way it looks like it's moving away from that

trôi chảy vì vậy tôi vẽ cái này theo cách nó

trôi chảy vì vậy tôi vẽ cái này theo cách nó trông giống như nó đang di chuyển ra khỏi nó

looks like it's moving away from that

looks like it's moving away from that but it's the fastest way to get here

trông giống như nó đang di chuyển ra khỏi đó

trông giống như nó di chuyển ra khỏi đó nhưng đó là cách nhanh nhất để đến đây

but it's the fastest way to get here

but it's the fastest way to get here does that make sense so when you're

nhưng đó là cách nhanh nhất để đến đây

nhưng đó là cách nhanh nhất để đến đây điều đó có ý nghĩa vì vậy khi bạn

does that make sense so when you're

does that make sense so when you're thinking about the angle of approach at

làm điều đó có ý nghĩa vì vậy khi bạn

làm điều đó có ý nghĩa vì vậy khi bạn nghĩ về góc độ tiếp cận

thinking about the angle of approach at

thinking about the angle of approach at something how you think you're gonna do

suy nghĩ về góc độ tiếp cận

suy nghĩ về góc độ tiếp cận điều gì đó bạn nghĩ bạn sẽ làm

something how you think you're gonna do

something how you think you're gonna do it if you're not already making progress

điều gì đó như thế nào bạn nghĩ bạn sẽ làm

điều gì đó bạn nghĩ bạn thế nào' sẽ làm điều đó nếu bạn bạn chưa tiến bộ

it if you're not already making progress

it if you're not already making progress a little bit now that way is probably

nếu bạn chưa tiến bộ

nếu bây giờ bạn chưa tiến bộ một chút thì cách đó có lẽ là

a little bit now that way is probably

a little bit now that way is probably not going to work but the interesting

một chút bây giờ cách đó có lẽ là

một chút bây giờ cách đó có lẽ là không đi làm nhưng điều thú vị là

not going to work but the interesting

not going to work but the interesting thing is you know you're going to make

không đi làm nhưng điều thú vị là bạn

không đi làm nhưng điều thú vị là bạn biết bạn sẽ làm được

thing is you know you're going to make

thing is you know you're going to make progress and I'll make another video

điều gì đó là bạn biết bạn sẽ làm được

điều gì là bạn biết bạn sẽ làm được gì tiến độ và tôi sẽ tạo một video khác về

progress and I'll make another video

progress and I'll make another video about this soon but it's pretty easy to

tiến trình này và tôi sẽ tạo một video khác về

tiến trình này và tôi sẽ sớm tạo một video khác về vấn đề này nhưng khá dễ dàng để thực hiện

about this soon but it's pretty easy to

about this soon but it's pretty easy to tell what works because it works a

điều này sớm nhưng khá dễ dàng để thực hiện

điều này sớm nhưng cũng khá dễ dàng để biết điều gì hoạt động vì nó hoạt động

tell what works because it works a

tell what works because it works a little bit so I'll explain more about

cho biết cái gì hoạt động vì nó hoạt động

cho biết cái gì hoạt động vì nó hoạt động một chút vì vậy tôi sẽ giải thích thêm về

little bit so I'll explain more about

little bit so I'll explain more about that later in another video coming up

một chút vì vậy tôi sẽ giải thích thêm về

một chút vì vậy tôi sẽ giải thích thêm về điều đó sau trong phần khác video sẽ xuất

that later in another video coming up

that later in another video coming up but again this idea instead of trying to

hiện sau đó trong một video khác sẽ xuất hiện

sau đó trong một video khác sắp ra mắt nhưng lại ý tưởng này thay vì cố gắng

but again this idea instead of trying to

but again this idea instead of trying to like study and study and study and think

nhưng lại ý tưởng này thay vì cố gắng

nhưng lại ý tưởng này thay vì cố gắng thích học và học và học và nghĩ

like study and study and study and think

like study and study and study and think you need to know more and more and more

như học và học và học và nghĩ

như học và học và học và nghĩ rằng bạn cần biết nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa

you need to know more and more and more

you need to know more and more and more you're going to learn more and hopefully

bạn cần biết nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa

bạn cần biết nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa bạn sẽ học được nhiều hơn và hy vọng

you're going to learn more and hopefully

you're going to learn more and hopefully you become able to speak it's much

bạn sẽ học được nhiều hơn nữa và hy vọng là

bạn sẽ học nhiều hơn và hy vọng bạn có thể nói được nhiều

you become able to speak it's much

you become able to speak it's much better even if you make mistakes to just

bạn có thể nói được nhiều

bạn có thể nói được tốt hơn nhiều ngay cả khi bạn mắc lỗi trở

better even if you make mistakes to just

better even if you make mistakes to just start speaking with people now you can

nên tốt hơn ngay cả khi bạn mắc lỗi trở

nên tốt hơn ngay cả khi bạn mắc lỗi bắt đầu nói chuyện với mọi người ngay bây giờ bạn có thể

start speaking with people now you can

start speaking with people now you can begin with just commenting online or

bắt đầu nói chuyện với mọi người ngay bây giờ bạn có thể

bắt đầu nói chuyện với mọi người ngay bây giờ bạn có thể bắt đầu chỉ bằng việc bình luận trực tuyến hoặc

begin with just commenting online or

begin with just commenting online or speaking to the people around you just

bắt đầu chỉ bằng việc bình luận trực tuyến hoặc

bắt đầu bằng việc chỉ bình luận trực tuyến hoặc nói chuyện với những người xung quanh y bạn chỉ

speaking to the people around you just

speaking to the people around you just say hello even if you just say hello

nói chuyện với những người xung quanh bạn chỉ

nói chuyện với những người xung quanh bạn chỉ nói xin chào ngay cả khi bạn chỉ nói xin chào

say hello even if you just say hello

say hello even if you just say hello that's going to help build your

nói xin chào ngay cả khi bạn chỉ nói xin chào

nói xin chào ngay cả khi bạn chỉ nói xin chào điều đó sẽ giúp bạn xây dựng

that's going to help build your

that's going to help build your confidence so you start speaking more

điều đó sẽ giúp ích build your

Điều đó sẽ giúp xây dựng sự tự tin của bạn để bạn bắt đầu nói

confidence so you start speaking more

confidence so you start speaking more and that's how you actually get fluent

tự tin hơn vì vậy bạn bắt đầu nói

tự tin hơn để bạn bắt đầu nói nhiều hơn và đó là cách bạn thực sự thông thạo

and that's how you actually get fluent

and that's how you actually get fluent so when you think about the things you

và đó là cách bạn thực sự thông thạo

và đó là cách bạn thực sự thông thạo khi bạn nghĩ về những điều bạn muốn

so when you think about the things you

so when you think about the things you want in life if you're not getting what

khi bạn nghĩ về những điều bạn muốn

khi bạn nghĩ về những điều bạn muốn trong cuộc sống nếu bạn không nhận được những gì bạn

want in life if you're not getting what

want in life if you're not getting what you want and you keep making that same

muốn trong cuộc sống nếu bạn không nhận được những gì bạn

muốn trong cuộc sống nếu bạn không nhận được những gì bạn muốn và bạn tiếp tục làm điều

you want and you keep making that same

you want and you keep making that same effort then be willing to try something

bạn muốn và bạn tiếp tục làm điều

bạn muốn và bạn tiếp tục nỗ lực như vậy sau đó sẵn sàng thử điều gì đó

effort then be willing to try something

effort then be willing to try something different don't worry about making a

nỗ lực sau đó sẵn sàng thử điều gì đó

nỗ lực sau đó sẵn sàng thử điều gì đó khác biệt đừng lo lắng về việc làm

different don't worry about making a

different don't worry about making a mistake when you open your mouth because

khác đi đừng lo lắng về việc làm

khác đi đừng lo lắng về việc mắc lỗi khi bạn mở miệng vì

mistake when you open your mouth because

mistake when you open your mouth because each time you open your mouth you are

sai lầm khi bạn mở miệng vì

sai lầm khi bạn mở miệng vì mỗi lần bạn mở miệng miệng bạn là

each time you open your mouth you are

each time you open your mouth you are guaranteed to improve either you say

mỗi khi bạn mở miệng bạn là

mỗi khi bạn mở miệng bạn được đảm bảo cải thiện hoặc bạn nói

guaranteed to improve either you say

guaranteed to improve either you say something well and you feel good or you

đảm bảo sẽ cải thiện hoặc bạn nói

đảm bảo sẽ cải thiện hoặc bạn nói điều gì đó tốt và bạn cảm thấy tốt hoặc bạn nói

something well and you feel good or you

something well and you feel good or you make a mistake but you learn how to say

điều gì đó tốt và bạn cảm thấy tốt hoặc bạn

điều gì đó tốt và bạn cảm thấy tốt hoặc bạn mắc lỗi nhưng bạn học cách nói

make a mistake but you learn how to say

make a mistake but you learn how to say something good in the same way and in

mắc lỗi nhưng bạn học cách nói

mắc lỗi nhưng bạn học cách nói điều gì đó tốt theo cùng một cách và theo cách

something good in the same way and in

something good in the same way and in either way it still makes you feel great

tốt theo cùng một cách và theo một cách

tốt đẹp theo cùng một cách và theo cả hai cách nó vẫn khiến bạn cảm thấy tuyệt vời

either way it still makes you feel great

either way it still makes you feel great so these are things to remember as

theo cách nào đó nó vẫn khiến bạn cảm thấy tuyệt vời

theo cách nào đó nó vẫn khiến bạn cảm thấy tuyệt vời vì vậy đây là những điều cần nhớ vì

so these are things to remember as

so these are things to remember as you're learning so remember this as

vậy đây là những điều cần nhớ vì

vậy đây là những điều cần nhớ khi bạn đang học vì vậy hãy nhớ điều này khi

you're learning so remember this as

you're learning so remember this as you're beginning your 2019 I hope this

bạn đang học vì vậy hãy nhớ điều này khi

bạn đang học vì vậy hãy nhớ điều này khi bạn bắt đầu năm 2019 của mình Tôi hy vọng điều này

you're beginning your 2019 I hope this

you're beginning your 2019 I hope this is a powerful video for you let me know

khi bạn bắt đầu năm 2019 của mình Tôi hy vọng điều này

bạn đang bắt đầu năm 2019 của mình, tôi hy vọng đây là một video mạnh mẽ dành cho bạn, hãy cho tôi biết đây

is a powerful video for you let me know

is a powerful video for you let me know in the comments below if this made sense

là một video hữu ích dành cho bạn, hãy cho tôi biết đây

là một video hữu ích dành cho bạn, hãy cho tôi biết ở phần nhận xét bên dưới nếu điều này có ý nghĩa

in the comments below if this made sense

in the comments below if this made sense again trying to think about going after

trong phần nhận xét bên dưới nếu điều này có ý nghĩa

trong các bình luận bên dưới nếu điều này có ý nghĩa một lần nữa cố gắng nghĩ về việc tiếp

again trying to think about going after

again trying to think about going after something directly the way you think

tục cố gắng nghĩ về việc tiếp

tục cố gắng nghĩ về việc theo đuổi điều gì đó trực tiếp theo cách bạn nghĩ

something directly the way you think

something directly the way you think it's going to happen usually it's not

điều gì đó trực tiếp theo cách bạn nghĩ

điều gì đó trực tiếp theo cách bạn nghĩ

it's going to happen usually it's not

it's going to happen usually it's not happening especially if it's not working

nó sẽ xảy ra thông thường nó sẽ không

xảy ra nó sẽ không xảy ra nó thường không xảy ra nó sẽ không xảy ra nó thường không xảy ra đặc biệt nếu nó không hoạt động

happening especially if it's not working

happening especially if it's not working like I said the girl flowers and she

xảy ra đặc biệt nếu nó không hoạt động

xảy ra đặc biệt nếu nó không hoạt động như tôi đã nói cô gái chảy ers và cô ấy

like I said the girl flowers and she

like I said the girl flowers and she didn't like so should I send her more

như tôi đã nói cô gái tặng hoa và cô ấy

thích tôi nói cô gái tặng hoa và cô ấy không thích vậy tôi có nên gửi cho cô ấy nhiều hoa hơn

didn't like so should I send her more

didn't like so should I send her more flowers probably not no I should

không thích vậy tôi có nên gửi cho cô ấy nhiều hơn

không thích vì vậy tôi nên gửi cho cô ấy nhiều hoa hơn có lẽ không không tôi nên

flowers probably not no I should

flowers probably not no I should probably try to do something different

tặng hoa có lẽ không không tôi nên

tặng hoa có lẽ không không có lẽ tôi nên thử làm điều gì đó khác biệt

probably try to do something different

probably try to do something different or not send her anything at all and just

có lẽ nên cố gắng làm điều gì đó khác biệt

có lẽ hãy cố gắng làm điều gì đó khác biệt hoặc không gửi cho cô ấy bất cứ thứ gì và chỉ

or not send her anything at all and just

or not send her anything at all and just focus on myself and improve myself and

hoặc không gửi cho cô ấy bất cứ thứ gì tại tất cả và chỉ

hoặc không gửi cho cô ấy bất cứ thứ gì và chỉ tập trung vào bản thân và cải thiện bản thân và

focus on myself and improve myself and

focus on myself and improve myself and watch what happens later when I improve

tập trung vào bản thân và cải thiện bản thân và

tập trung vào bản thân và cải thiện bản thân và xem điều gì sẽ xảy ra sau khi tôi cải thiện.

watch what happens later when I improve

watch what happens later when I improve and she starts coming to me naturally

sau này khi tôi cải thiện và cô ấy bắt đầu đến với tôi một cách tự nhiên

and she starts coming to me naturally

and she starts coming to me naturally again this is just one example but it

và cô ấy bắt đầu đến với tôi một cách tự nhiên

và cô ấy lại bắt đầu đến với tôi một cách tự nhiên đây chỉ là một ví dụ nhưng

again this is just one example but it

again this is just one example but it works exactly the same way for fluency

một lần nữa đây chỉ là một ví dụ nhưng

một lần nữa đây chỉ là một ví dụ nhưng nó hoạt động chính xác theo cùng một cách đối với sự trôi chảy

works exactly the same way for fluency

works exactly the same way for fluency and the other things we want to do in

hoạt động theo cùng một cách đối với sự trôi chảy

hoạt động theo cùng một cách đối với sự trôi chảy và những thứ khác mà chúng ta muốn làm

and the other things we want to do in

and the other things we want to do in life if this video helped you do give

và những thứ khác mà chúng ta muốn làm trong đó

và những thứ khác mà chúng ta muốn làm trong cuộc sống nếu video này giúp bạn cống hiến

life if this video helped you do give

life if this video helped you do give this video a like comment down below

cuộc sống nếu video này giúp bạn cống hiến

cuộc sống nếu video này giúp bạn cống hiến cho video này một lượt thích bình luận bên dưới

this video a like comment down below

this video a like comment down below what let me know what specific you uh

video này một lượt thích bình luận bên dưới

video này một lượt thích bình luận bên dưới điều gì hãy cho tôi biết điều gì cụ thể bạn uh

what let me know what specific you uh

what let me know what specific you uh specifically about the video you enjoyed

điều gì hãy cho tôi biết cụ thể bạn uh

điều gì hãy cho tôi biết cụ thể bạn uh cụ thể về video bạn thích

specifically about the video you enjoyed

specifically about the video you enjoyed and let me know if there are other

cụ thể về video bạn thích cụ thể về video bạn thích

cụ thể về video bạn thích và cho tôi biết nếu có video khác

and let me know if there are other

and let me know if there are other questions you have so I can help you

và cho tôi biết nếu có khác

và hãy cho tôi biết nếu bạn có những câu hỏi khác để tôi có thể giúp bạn

questions you have so I can help you

questions you have so I can help you with those if you'd like to learn more

những câu hỏi bạn có để tôi có thể giúp bạn

những câu hỏi mà bạn có để tôi có thể giúp bạn những câu hỏi đó nếu bạn muốn tìm hiểu thêm

with those if you'd like to learn more

with those if you'd like to learn more you can click on the link in the upper

về những câu hỏi đó nếu bạn muốn thích tìm hiểu thêm

với thos Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, bạn có thể nhấp vào liên kết ở phía trên,

you can click on the link in the upper

you can click on the link in the upper right of this video where I can give you

bạn có thể nhấp vào liên kết ở phía trên,

bạn có thể nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này, nơi tôi có thể cung cấp cho bạn

right of this video where I can give you

right of this video where I can give you specific personalized advice for your

quyền của video này. Tôi có thể cung cấp cho bạn

quyền của video này, nơi tôi có thể cung cấp cho bạn lời khuyên được cá nhân hóa cụ thể cho lời khuyên được cá nhân hóa cụ thể

specific personalized advice for your

specific personalized advice for your situation whatever it is you struggle

cho bạn lời khuyên được

cá nhân hóa cụ thể cho tình huống của bạn bất kể tình huống bạn gặp khó khăn là

situation whatever it is you struggle

situation whatever it is you struggle with it could be reading writing

gì bất kể tình huống bạn gặp khó khăn là

gì bất kể bạn gặp khó khăn với nó là gì đọc viết

with it could be reading writing

with it could be reading writing listening speaking all of these things

với nó có thể là đọc viết

với nó có thể là đọc viết nghe nói tất cả những điều này

listening speaking all of these things

listening speaking all of these things are connected and if you can improve

nghe nói tất cả những điều này

nghe nói tất cả những điều này được kết nối và nếu bạn có thể cải thiện

are connected and if you can improve

are connected and if you can improve your weakest fluency habit the thing

được kết nối và nếu bạn có thể cải thiện

được kết nối và nếu bạn có thể cải thiện

your weakest fluency habit the thing

your weakest fluency habit the thing that you're struggling with the most

thói quen lưu loát yếu nhất của mình điều mà thói quen lưu loát yếu nhất của bạn điều mà thói quen lưu loát yếu nhất của bạn điều mà bạn đang gặp khó khăn nhất

that you're struggling with the most

that you're struggling with the most your biggest most painful communication

mà bạn đang gặp khó khăn điều

mà bạn đang phải vật lộn nhiều nhất.

your biggest most painful communication

your biggest most painful communication problem

problem

problem that's going to help you become a fluent

that's going to help you become a fluent

that's going to help you become a fluent speaker much faster so click on the link

một người nói trôi chảy nhanh hơn nhiều vì vậy hãy nhấp vào liên kết

speaker much faster so click on the link

speaker much faster so click on the link in the upper right where you can get

diễn giả nhanh hơn nhiều vì vậy hãy nhấp vào liên kết

diễn giả nhanh hơn nhiều vì vậy hãy nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải nơi bạn có thể truy cập

in the upper right where you can get

in the upper right where you can get your free personalized guide for

ở phía trên bên phải nơi bạn có thể truy cập

ở phía trên bên phải nơi bạn có thể truy cập hướng dẫn được cá nhân hóa miễn phí của bạn cho hướng dẫn được cá nhân hóa miễn phí của bạn cho hướng dẫn được cá nhân hóa

your free personalized guide for

your free personalized guide for ever problem you have how to look

miễn phí

của bạn cho mọi vấn đề bạn gặp phải cách tìm

ever problem you have how to look

ever problem you have how to look forward to seeing you in the next video

mọi vấn đề bạn gặp phải cách xem

mọi vấn đề bạn gặp phải như thế nào mong gặp bạn trong video tiếp theo

forward to seeing you in the next video

forward to seeing you in the next video bye bye if you'd like to learn hundreds

mong gặp bạn trong video video tiếp theo

hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo bye bye nếu bạn muốn tìm hiểu hàng trăm

bye bye if you'd like to learn hundreds

bye bye if you'd like to learn hundreds more useful words and phrases subscribe

bye bye nếu bạn muốn tìm hiểu hàng trăm

bye bye nếu bạn muốn tìm hiểu thêm hàng trăm thứ hữu ích các từ và cụm từ đăng ký các từ và cụm từ

more useful words and phrases subscribe

more useful words and phrases subscribe to the English anyone com YouTube

hữu ích hơn đăng ký các từ và cụm từ

hữu ích hơn đăng ký kênh YouTube của bất kỳ ai bằng tiếng Anh

to the English anyone com YouTube

to the English anyone com YouTube channel and be sure to click the bell

com YouTube cho bất kỳ ai bằng tiếng Anh nào YouTube

cho bất kỳ ai bằng tiếng Anh com Kênh YouTube và nhớ nhấp vào chuông

channel and be sure to click the bell

channel and be sure to click the bell icon to be notified when we release new

kênh và nhớ nhấp vào chuông

kênh và nhớ nhấp vào biểu tượng chuông để được thông báo khi chúng tôi phát hành

icon to be notified when we release new

icon to be notified when we release new videos and if you'd like to know exactly

biểu tượng mới để được thông báo khi chúng tôi phát hành

biểu tượng mới để được thông báo khi chúng tôi phát hành video mới và nếu bạn muốn biết chính xác

videos and if you'd like to know exactly

videos and if you'd like to know exactly what to do to become a successful

video và nếu bạn muốn biết chính xác

các video và nếu bạn muốn biết chính xác phải làm gì để trở thành người thành công

what to do to become a successful

what to do to become a successful English speaker click on the link in

thì phải làm gì để trở thành người thành công

phải làm gì để trở thành người nói tiếng Anh thành công, hãy nhấp vào liên kết

English speaker click on the link in

English speaker click on the link in this video or on the link in the

bằng người nói tiếng Anh, hãy nhấp vào liên kết

bằng người nói tiếng Anh, hãy nhấp vào trên liên kết trong video này hoặc trên liên kết trong

this video or on the link in the

this video or on the link in the description below this video to tell me

video này hoặc trên liên kết trong

video này hoặc trên liên kết trong phần mô tả bên dưới video này để cho tôi biết

description below this video to tell me

description below this video to tell me what your biggest communication problem

mô tả bên dưới video này để cho tôi biết

mô tả bên dưới video này cho tôi biết vấn đề giao tiếp lớn nhất của bạn vấn đề giao tiếp lớn nhất của bạn vấn đề giao tiếp lớn nhất của bạn là gì vấn đề giao tiếp

what your biggest communication problem

what your biggest communication problem is answer five quick questions and I'll

lớn nhất

của bạn là gì trả lời năm câu hỏi nhanh và tôi

is answer five quick questions and I'll

is answer five quick questions and I'll send you a free personalized guide that

sẽ trả lời năm câu hỏi nhanh và tôi

sẽ trả lời năm câu hỏi nhanh và tôi sẽ gửi cho bạn một hướng dẫn cá nhân hóa miễn phí

send you a free personalized guide that

send you a free personalized guide that will help you start speaking more like a

gửi bạn một hướng dẫn miễn phí được cá nhân hóa sẽ

gửi cho bạn một hướng dẫn miễn phí được cá nhân hóa sẽ giúp bạn bắt đầu nói giống người bản địa

will help you start speaking more like a

will help you start speaking more like a native today it takes less than a minute

hơn sẽ giúp bạn bắt đầu nói giống người bản ngữ hơn

sẽ giúp bạn bắt đầu nói giống người bản ngữ hơn ngay hôm nay, mất chưa đến một phút

native today it takes less than a minute

native today it takes less than a minute and you can download your FREE guide

người bản xứ hôm nay mất ít thời gian hơn hơn một phút

bản địa hôm nay chỉ mất chưa đầy một phút và bạn có thể tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của mình

and you can download your FREE guide

and you can download your FREE guide instantly so click on the link in this

và bạn có thể tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của mình

và bạn có thể tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của mình ngay lập tức, vì vậy hãy nhấp vào liên kết trong này

instantly so click on the link in this

instantly so click on the link in this video or on the link in the description

ngay lập tức vì vậy hãy nhấp vào liên kết trong này

ngay lập tức nhấp vào liên kết trong video này hoặc vào liên kết trong video mô tả

video or on the link in the description

video or on the link in the description below this video and start getting

hoặc vào liên kết trong video mô tả

hoặc vào liên kết trong phần mô tả bên dưới video này và bắt đầu

below this video and start getting

below this video and start getting fluent now see you in the next video

xuống bên dưới video này video và bắt đầu tìm hiểu

bên dưới video này và bắt đầu thông thạo ngay bây giờ, hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo