A Better Way To Practice Speaking English - The Interactive Video App From EnglishAnyone.com

Hi there!

سلام!

I’m Drew Badger, the world’s #1 English Fluency Guide, and I’d like you to join

من Drew Badger، راهنمای تسلط انگلیسی شماره 1 در جهان هستم ، و از شما می خواهم که

me at my computer so I can show you something special we built just for our learners…

در رایانه من به من بپیوندید تا بتوانم چیز خاصی را که فقط برای زبان آموزان خود ساخته ایم به شما نشان دهم...

It’s our Interactive Video App, designed to give you a better, smoother and easier

این برنامه ویدیوی تعاملی ما است که برای ارائه به شما طراحی شده است. یادگیری بهتر، روان‌تر و آسان‌تر

learning and speaking practice experience so you have more fun learning and get fluent

و تجربه تمرین صحبت کردن، بنابراین یادگیری سرگرم‌کننده‌تری داشته باشید و سریع‌تر مسلط شوید

faster!

!

Now, this isn’t an app you download.

اکنون، این برنامه‌ای نیست که شما دانلود می‌کنید.

It works right in the browser on your phone, tablet or computer with all of our premium

در مرورگر تلفن، رایانه لوحی یا رایانه شما با تمام درس های ویدیویی برتر ما کار می کند

video lessons.

.

And you can try it yourself right now by clicking on the link in this video or on the link in

و شما می توانید همین الان با کلیک بر روی لینک موجود در این ویدئو یا روی لینک

the description below this video.

در توضیحات زیر این ویدئو آن را امتحان کنید.

Not many learners know about this tool, so I thought I’d introduce it here for everyone,

دانش‌آموزان زیادی در مورد این ابزار نمی‌دانند، بنابراین فکر کردم آن را در اینجا برای همه معرفی کنم،

explain why we built it, and then let you play with this simple yet powerful app yourself

توضیح دهم که چرا آن را ساخته‌ایم، و سپس به شما اجازه بدهم خودتان با این برنامه ساده و در عین حال قدرتمند بازی کنید، اگر قبلاً این کار را نکرده‌اید

if you haven’t already.

.

Sound good?

به نظر خوب میاد؟

Well, since we specialize in making video lessons for English learners who want to become

خوب، از آنجایی که ما در ساختن درس های ویدیویی برای زبان آموزان انگلیسی که می خواهند

FLUENT SPEAKERS, I knew we needed to improve the way people used videos.

FLUENT SPEAKERS شوند، تخصص داریم، می دانستم که باید نحوه استفاده مردم از ویدیوها را بهبود بخشیم.

I know when I want to practice speaking with a video, my biggest pain is trying to find

من می دانم که وقتی می خواهم صحبت کردن را با یک ویدیو تمرین کنم، بزرگترین درد من این است که

the exact spot where a speaking section begins so I can repeat it.

دقیقاً نقطه شروع یک بخش صحبت را پیدا کنم تا بتوانم آن را تکرار کنم.

If I’m off by a bit with my mouse, I’ll lose the section and have to find it again.

اگر کمی با ماوس خاموش باشم، بخش را گم می کنم و باید دوباره آن را پیدا کنم.

I also have to do this MANUALLY, clicking AGAIN and AGAIN on the section each time I

من همچنین باید این کار را به صورت دستی انجام دهم، هر بار که می خواهم آن را بشنوم، دوباره و دوباره در قسمت کلیک

want to hear it.

می کنم.

Isn’t that frustrating?

آیا این ناامید کننده نیست؟

Are you doing that right now with videos here on YouTube?

آیا در حال حاضر این کار را با ویدیوهای اینجا در YouTube انجام می دهید ؟

I didn’t want learners to have to struggle with this, so we designed our app to return

من نمی‌خواستم زبان‌آموزان مجبور به مبارزه با این موضوع شوند، بنابراین برنامه خود را طوری طراحی کردیم

to the beginning of each speech section as many times as you like AUTOMATICALLY, so you

که هر چند بار که دوست دارید به صورت خودکار به ابتدای هر بخش گفتار بازگردد، بنابراین

can just enjoy practicing.

می‌توانید از تمرین لذت ببرید.

Pretty cool how it works, right?

خیلی جالبه که چطور کار میکنه، درسته؟

You simply select the number of times each speech section repeats, and the app automatically

شما به سادگی تعداد دفعات تکرار هر بخش گفتار را انتخاب می کنید و برنامه به طور خودکار

returns to the start of that section so you can hear it again!

به ابتدای آن بخش باز می گردد تا بتوانید دوباره آن را بشنوید!

And again!

و دوباره!

And again!

و دوباره!

Another problem many learners have is that they DON’T HAVE ENOUGH TIME to hear, understand

مشکل دیگری که بسیاری از زبان آموزان دارند این است که زمان کافی برای شنیدن، درک

and process what’s said, especially if the speakers are natives.

و پردازش آنچه گفته می شود ندارند، به خصوص اگر سخنرانان بومی باشند.

So we also designed the Interactive Video App so you can set the amount of time you

بنابراین ما همچنین برنامه ویدیوی تعاملی را طراحی کردیم تا بتوانید مدت زمانی را که

want BETWEEN speech sections.

می‌خواهید بین بخش‌های گفتار تنظیم کنید.

So the video will play a speech section, then pause automatically for as many seconds as

بنابراین ویدیو یک بخش گفتار را پخش می‌کند، سپس به‌طور خودکار هر چند ثانیه

you like, and then move on to the next speech section!

که دوست دارید مکث می‌کند و سپس به بخش گفتار بعدی می‌رود !

This gives you time to hear, and repeat what’s spoken in a very comfortable way, without

این به شما زمان می‌دهد تا بشنوید و آنچه را که گفته می‌شود به روشی بسیار راحت تکرار کنید، بدون

you having to click on anything!

اینکه مجبور باشید روی چیزی کلیک کنید!

Just set the timing and enjoy!

فقط زمان را تنظیم کنید و لذت ببرید!

Of course, the player also lets you control the SPEED of videos, so you can make speech

البته، پخش‌کننده به شما امکان می‌دهد سرعت ویدیوها را کنترل کنید، بنابراین می‌توانید گفتار را

slower, and easier to hear…

آهسته‌تر، و شنیدن آن را آسان‌تر کنید...

Or make it faster and more challenging.

یا آن را سریع‌تر و چالش‌برانگیزتر کنید.

But my favorite feature of the Interactive Video App is the interactive transcript.

اما ویژگی مورد علاقه من در برنامه ویدیوی تعاملی رونوشت تعاملی است.

Our videos have subtitles, but we ALSO wanted to make the WHOLE TRANSCRIPT available as

ویدیوهای ما زیرنویس دارند، اما ما همچنین می‌خواستیم کل رونوشت را در حین تماشای شما در دسترس قرار دهیم

you watch.

.

The video’s current speech section is highlighted as the video plays.

بخش گفتار فعلی ویدیو هنگام پخش ویدیو برجسته می شود.

But you can read ahead, go back to previous sections, or, and this is the BEST PART, you

اما می‌توانید پیش‌تر بخوانید، به بخش‌های قبلی بازگردید ، یا، و این بهترین بخش است،

can click anywhere on the transcript to jump right to that section of the video!

می‌توانید روی هر نقطه از متن کلیک کنید تا مستقیماً به آن بخش از ویدیو بروید!

Isn’t that cool?

این باحال نیست؟

So you can search for vocabulary right on your screen in the transcript and then go

بنابراین می توانید واژگان را دقیقاً روی صفحه نمایش خود در رونوشت جستجو کنید و سپس

directly to where that vocabulary is used right in the video!

مستقیماً به جایی بروید که آن واژگان درست در ویدیو استفاده می شود!

All of these features combine to give you a perfect learning experience that you can

همه این ویژگی‌ها با هم ترکیب می‌شوند تا یک تجربه یادگیری بی‌نقص را به شما ارائه دهند که می‌توانید

CUSTOMIZE to your listening and speaking practice needs whenever you like…

هر زمان که دوست دارید آن را مطابق با نیازهای تمرین گوش دادن و صحبت کردن خود سفارشی کنید...

Start the video off faster, then slow it down.

ویدیو را سریع‌تر شروع کنید، سپس سرعت آن را کاهش دهید.

Start at the END and then jump to the beginning.

از انتها شروع کنید و سپس به ابتدا بروید.

Hear sections repeated once, and then 10 times if something is a bit more difficult.

گوش دادن به بخش های تکرار یک بار، و سپس 10 بار اگر چیزی کمی سخت تر است.

It’s all YOUR choice!

این همه انتخاب شماست!

Isn’t that great?!

این عالی نیست؟!

We really work hard to make sure our PROGRAMS are the best they can be, and the TOOLS we

ما واقعاً سخت کار می‌کنیم تا مطمئن شویم برنامه‌های ما بهترین هستند، و

use to help you learn are a very important part of this experience.

ابزارهایی که برای کمک به یادگیری شما استفاده می‌کنیم بخش بسیار مهمی از این تجربه هستند.

So if you’d like to see how the Interactive Video App works for yourself, click on the

بنابراین اگر می‌خواهید ببینید که برنامه ویدیوی تعاملی چگونه برای خودتان کار می‌کند، روی

link in this video, or on the link in the description below this video, and see what

پیوند موجود در این ویدیو یا روی پیوندی که در توضیحات زیر این ویدیو است، کلیک کنید و ببینید

it’s like to have a truly customized learning, listening and speaking practice experience

که داشتن یک یادگیری، گوش دادن و واقعاً سفارشی‌سازی شده چگونه است. تجربه تمرین صحبت کردن

with EnglishAnyone.com!

با EnglishAnyone.com!

It really is our pleasure to help you improve, and I look forward to seeing you in our programs!

ما واقعاً خوشحالیم که به شما کمک می کنیم تا پیشرفت کنید و من مشتاقانه منتظر دیدار شما در برنامه های ما هستم!