Get Fluent With 1 Trick PART 2 - Become A Confident English Speaker With This Simple Practice Trick

168,716 views ・ 2018-10-17

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
hi there I'm Drew Badger the world's
0
2090
10
00:02
hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and in
1
2100
2270
سلام من درو بجر هستم
سلام من درو بجر هستم شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و
00:04
number one English Fluency Guide and in
2
4370
10
00:04
number one English Fluency Guide and in this video you will discover how to
3
4380
2000
شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و
شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و در این ویدیو خواهید دید که چگونه
00:06
this video you will discover how to
4
6380
10
00:06
this video you will discover how to learn the meanings of English words and
5
6390
2420
این ویدیو را انجام دهید. کشف چگونگی
این ویدیو شما کشف خواهید کرد که چگونه معانی کلمات انگلیسی را
00:08
learn the meanings of English words and
6
8810
10
00:08
learn the meanings of English words and phrases like the native so that you can
7
8820
2900
یاد بگیرید و معانی کلمات انگلیسی را
بیاموزید و معانی کلمات و عبارات انگلیسی را مانند بومی یاد بگیرید تا بتوانید
00:11
phrases like the native so that you can
8
11720
10
00:11
phrases like the native so that you can communicate more fluently confidently
9
11730
2240
عباراتی مانند بومی را به طوری که
عباراتی مانند بومی تا بتوانید روانتر با اطمینان
00:13
communicate more fluently confidently
10
13970
10
00:13
communicate more fluently confidently and automatically does that sound good
11
13980
2389
00:16
and automatically does that sound good
12
16369
10
00:16
and automatically does that sound good well in this video this is actually a
13
16379
2181
00:18
well in this video this is actually a
14
18560
10
00:18
well in this video this is actually a follow-up or a continuation to my
15
18570
2630
ارتباط برقرار کنید. یک
چاه در این ویدیو این در واقع یک پیگیری یا ادامه پیگیری من است
00:21
follow-up or a continuation to my
16
21200
10
00:21
follow-up or a continuation to my extremely popular video how to get
17
21210
2690
یا ادامه پیگیری من
یا ادامه بسیار زیاد من ویدیوی opular چگونه ویدیوی
00:23
extremely popular video how to get
18
23900
10
00:23
extremely popular video how to get fluent with one simple trick now I made
19
23910
2810
فوق العاده محبوب بدست آوریم چگونه ویدیوی فوق العاده محبوب بدست آوریم
چگونه با یک ترفند ساده مسلط شویم اکنون
00:26
fluent with one simple trick now I made
20
26720
10
00:26
fluent with one simple trick now I made that video a while ago and so far it's
21
26730
2480
با یک ترفند ساده روان شدم اکنون
با یک ترفند ساده روان کردم اکنون آن ویدیو را چند وقت پیش ساختم و تا اینجای کار
00:29
that video a while ago and so far it's
22
29210
10
00:29
that video a while ago and so far it's gotten about 16 million views right here
23
29220
2810
آن ویدیو چند وقت پیش و تا کنون
همان ویدیوی چند وقت پیش است و تا
00:32
gotten about 16 million views right here
24
32030
10
00:32
gotten about 16 million views right here on YouTube so if you've watched it
25
32040
1430
کنون حدود 16 میلیون بازدید داشته است در اینجا
حدود 16 میلیون بازدید داشته است در اینجا در یوتیوب حدود 16 میلیون بازدید داشته است، بنابراین اگر آن را در YouTube تماشا کرده اید
00:33
on YouTube so if you've watched it
26
33470
10
00:33
on YouTube so if you've watched it already thank you very much the idea
27
33480
2270
بنابراین اگر آن را در یوتیوب تماشا کرده‌اید،
بنابراین اگر قبلاً آن را تماشا کرده‌اید، بسیار
00:35
already thank you very much the idea
28
35750
10
00:35
already thank you very much the idea behind that video is it's really very
29
35760
2150
سپاسگزارم،
ایده قبلاً از شما بسیار متشکرم
00:37
behind that video is it's really very
30
37910
10
00:37
behind that video is it's really very simple and it's actually the foundation
31
37920
2390
خیلی
پشت آن ویدیو این است که واقعاً بسیار ساده است و در واقع پایه
00:40
simple and it's actually the foundation
32
40310
10
00:40
simple and it's actually the foundation of everything I do which is if you want
33
40320
2270
و اساس ساده است و در واقع پایه
و اساس ساده است و در واقع پایه و اساس هر کاری است که من انجام می دهم، یعنی اگر شما
00:42
of everything I do which is if you want
34
42590
10
00:42
of everything I do which is if you want to become a fluent speaker you have to
35
42600
2240
از هر کاری که من انجام می دهم می خواهید و اگر شما
از همه چیز من می خواهید این کار را انجام دهید این است که اگر می خواهید یک گوینده مسلط شوید،
00:44
to become a fluent speaker you have to
36
44840
10
00:44
to become a fluent speaker you have to learn like a native and so this is a
37
44850
2030
باید برای تبدیل شدن به یک سخنران مسلط شوید،
باید برای تبدیل شدن به یک سخنران روان، باید مانند یک بومی یاد بگیرید و بنابراین این یک
00:46
learn like a native and so this is a
38
46880
10
00:46
learn like a native and so this is a really simple idea and just changing the
39
46890
2360
یادگیری مانند یک بومی است و بنابراین این یک
یادگیری مانند است. یک ایده بومی و بنابراین این یک ایده واقعا ساده است و فقط یک ایده بسیار ساده را
00:49
really simple idea and just changing the
40
49250
10
00:49
really simple idea and just changing the way you think instead of learning like a
41
49260
2090
تغییر می دهد و فقط ایده بسیار ساده را تغییر
می دهد و فقط نحوه تفکر خود را به جای یادگیری مانند
00:51
way you think instead of learning like a
42
51350
10
00:51
way you think instead of learning like a student and I'll talk more about it in
43
51360
1910
روشی که فکر می کنید به جای یادگیری مانند
روشی که به جای یادگیری مانند یک دانش آموز و من بیشتر در مورد آن در
00:53
student and I'll talk more about it in
44
53270
10
00:53
student and I'll talk more about it in this video you need to learn more like a
45
53280
2089
دانش آموز صحبت خواهم کرد و بیشتر در مورد آن در
دانش آموز صحبت خواهم کرد و در
00:55
this video you need to learn more like a
46
55369
10
00:55
this video you need to learn more like a native speaker now there are different
47
55379
1760
این ویدیو بیشتر در مورد آن صحبت خواهم کرد.
این ویدیو شما باید بیشتر یاد بگیرید مانند یک زبان مادری، اکنون افراد
00:57
native speaker now there are different
48
57139
10
00:57
native speaker now there are different ways you can do this part of it is how
49
57149
1761
بومی متفاوتی وجود دارد، اکنون افراد
بومی متفاوتی وجود دارند، اکنون راه های مختلفی وجود دارد که می توانید این بخش را انجام دهید این است که
00:58
ways you can do this part of it is how
50
58910
10
00:58
ways you can do this part of it is how you learn grammar or how you learn
51
58920
1519
چگونه می توانید این بخش را انجام دهید.
انجام این بخش این است که چگونه گرامر را یاد می گیرید یا چگونه
01:00
you learn grammar or how you learn
52
60439
10
01:00
you learn grammar or how you learn vocabulary you're learning all the same
53
60449
2481
یاد بگیرید گرامر را یاد می گیرید یا چگونه
یاد می گیرید گرامر را یاد می گیرید یا چگونه واژگان را یاد می گیرید همان واژگانی را
01:02
vocabulary you're learning all the same
54
62930
10
01:02
vocabulary you're learning all the same things that you might learn in a
55
62940
1880
یاد می گیرید همان واژگانی را
یاد می گیرید همان چیزهایی را یاد می گیرید که ممکن است در چیزهایی که ممکن است یاد بگیرید
01:04
things that you might learn in a
56
64820
10
01:04
things that you might learn in a classroom but you're learning them the
57
64830
1819
چیزهایی را یاد بگیرید
که ممکن است در کلاس درس یاد بگیرید، اما آنها را در
01:06
classroom but you're learning them the
58
66649
10
01:06
classroom but you're learning them the way a native learns them so you develop
59
66659
2481
کلاس درس یاد می گیرید، اما آنها را در کلاس درس یاد می گیرید،
اما آنها را همانطور که یک بومی آنها را یاد می گیرد، یاد می گیرید، بنابراین روشی را توسعه می دهید
01:09
way a native learns them so you develop
60
69140
10
01:09
way a native learns them so you develop the habits that help you communicate
61
69150
1660
که یک بومی آنها را یاد می گیرد تا شما توسعه دهید.
روشی که یک بومی آنها را یاد می گیرد، بنابراین شما عادت هایی را ایجاد می کنید که به شما کمک می
01:10
the habits that help you communicate
62
70810
10
01:10
the habits that help you communicate automatically now what I want to talk
63
70820
2490
کند تا عاداتی را ایجاد کنید که به شما کمک می
کند تا عاداتی را که به شما کمک می کند به طور خودکار ارتباط برقرار کنید،
01:13
automatically now what I want to talk
64
73310
10
01:13
automatically now what I want to talk about in this video because in that
65
73320
1670
اکنون آنچه می خواهم به طور خودکار صحبت کنم، اکنون چه چیزی می
خواهم به طور خودکار صحبت کنم. ویدیو چون در آن
01:14
about in this video because in that
66
74990
10
درباره در این ویدیو چون در آن
01:15
about in this video because in that previous one trick video I was talking
67
75000
1789
درباره در این ویدیو چون در آن ویدیو ترفند قبلی داشتم صحبت
01:16
previous one trick video I was talking
68
76789
10
01:16
previous one trick video I was talking about learning vocabulary the same way
69
76799
2721
می‌کردم ویدیوی ترفند قبلی داشتم صحبت می‌کردم ویدیوی ترفند قبلی در مورد یادگیری vo صحبت می‌کردم cabulary در
01:19
about learning vocabulary the same way
70
79520
10
01:19
about learning vocabulary the same way natives do so if you learned the most
71
79530
2180
مورد یادگیری لغات به همان شیوه
در مورد یادگیری واژگان به همان روش بومی ها این کار را انجام می دهند اگر شما بیشترین افراد
01:21
natives do so if you learned the most
72
81710
10
01:21
natives do so if you learned the most commonly used conversational speech
73
81720
2330
بومی را یاد گرفتید این
کار را انجام دهید اگر بیشترین افراد بومی را یاد گرفتید این کار را انجام دهید اگر متداول ترین گفتار محاوره ای را یاد گرفتید.
01:24
commonly used conversational speech
74
84050
10
01:24
commonly used conversational speech instead of learning all the difficult
75
84060
2000
گفتار محاوره ای به جای یادگیری همه سختی ها
01:26
instead of learning all the difficult
76
86060
10
01:26
instead of learning all the difficult things that you'll find in textbooks or
77
86070
2030
به جای یادگیری همه چیزهای دشوار
به جای یادگیری همه چیزهای دشواری که در کتاب های درسی پیدا خواهید کرد یا
01:28
things that you'll find in textbooks or
78
88100
10
01:28
things that you'll find in textbooks or what maybe you might learn for a test if
79
88110
2720
چیزهایی که در کتاب های درسی پیدا خواهید کرد یا
چیزهایی که در کتاب های درسی پیدا خواهید کرد یا شاید شما ممکن است برای یک تست، اگر
01:30
what maybe you might learn for a test if
80
90830
10
01:30
what maybe you might learn for a test if you learn just the regular everyday
81
90840
1490
چه چیزهایی را ممکن است برای یک تست یاد بگیرید، اگر
چه چیزهایی را ممکن است برای یک تست یاد بگیرید، اگر فقط روزانه معمولی را
01:32
you learn just the regular everyday
82
92330
10
01:32
you learn just the regular everyday speech and that's the slang and idioms
83
92340
1820
یاد بگیرید، فقط روزانه معمولی را
یاد بگیرید، فقط گفتار معمولی روزمره را یاد می گیرید و آن گفتار عامیانه و اصطلاحات است.
01:34
speech and that's the slang and idioms
84
94160
10
01:34
speech and that's the slang and idioms things like that that you're learning
85
94170
1640
و این همان گفتار عامیانه و اصطلاحات است و این اصطلاحات عامیانه است چیزهایی مانند آن که شما در حال یادگیری
01:35
things like that that you're learning
86
95810
10
01:35
things like that that you're learning from actual conversations this is going
87
95820
2539
چیزهایی مانند آن هستید که شما در حال یادگیری
چیزهایی مانند آن هستید شما از مکالمات واقعی یاد می گیرید این
01:38
from actual conversations this is going
88
98359
10
01:38
from actual conversations this is going to help you learn to become a fluent
89
98369
2151
از مکالمات واقعی می آید این
از مکالمات واقعی می آید این به شما کمک می کند تا مسلط شوید
01:40
to help you learn to become a fluent
90
100520
10
01:40
to help you learn to become a fluent speaker much faster because you're only
91
100530
1730
تا به شما کمک کند
مسلط شوید. چون شما فقط
01:42
speaker much faster because you're only
92
102260
10
01:42
speaker much faster because you're only focusing on really the most
93
102270
2089
خیلی سریع‌تر صحبت می‌کنید چون شما فقط
گوینده خیلی سریع‌تر هستید، زیرا شما فقط بر روی واقعاً بیشترین
01:44
focusing on really the most
94
104359
10
01:44
focusing on really the most conversational speech and the things
95
104369
1641
تمرکز روی واقعاً
بیشترین تمرکز روی واقعاً محاوره‌ای‌ترین سخنرانی و چیزهایی که
01:46
conversational speech and the things
96
106010
10
01:46
conversational speech and the things that people use most often rather than
97
106020
2449
گفتار محاوره‌ای و چیزهایی که
گفتار محاوره‌ای هستند تمرکز می‌کنید. چیزهایی که مردم اغلب استفاده می کنند نه
01:48
that people use most often rather than
98
108469
10
01:48
that people use most often rather than things that people won't be using but
99
108479
2511
اینکه مردم اغلب استفاده می کنند نه چیزهایی که مردم استفاده نمی کنند اما
01:50
things that people won't be using but
100
110990
10
چیزهایی که مردم استفاده نمی کنند اما
01:51
things that people won't be using but today I wanted to talk about something
101
111000
1520
چیزهایی که مردم استفاده نمی کنند اما امروز امروز می خواستم در مورد چیزی صحبت کنم،
01:52
today I wanted to talk about something
102
112520
10
01:52
today I wanted to talk about something really important and go deeper into this
103
112530
2329
امروز می خواستم در مورد چیزی
صحبت کنم، می خواستم در مورد چیزی واقعا مهم صحبت کنم و عمیق تر به این
01:54
really important and go deeper into this
104
114859
10
01:54
really important and go deeper into this idea for vocabulary building and how to
105
114869
2331
موضوع بسیار مهم بروم و عمیق تر به این
موضوع واقعاً مهم است و عمیق تر به این ایده برای ساخت واژگان و نحوه
01:57
idea for vocabulary building and how to
106
117200
10
01:57
idea for vocabulary building and how to learn more like a native because this
107
117210
2600
ایده پردازی برای ساخت واژگان و نحوه
ایده پردازی برای ساخت واژگان و نحوه یادگیری بیشتر شبیه یک بومی بروید
01:59
learn more like a native because this
108
119810
10
01:59
learn more like a native because this really this idea is probably the biggest
109
119820
2359
زیرا این بیشتر شبیه یک بومی بیاموزید زیرا این
بیشتر شبیه یک بومی است زیرا این واقعا این است ایده احتمالاً بزرگترین است
02:02
really this idea is probably the biggest
110
122179
10
02:02
really this idea is probably the biggest mistake that learners make when they're
111
122189
1791
واقعاً این ایده احتمالاً بزرگترین است
واقعاً این ایده احتمالاً بزرگترین اشتباهی است که زبان
02:03
mistake that learners make when they're
112
123980
10
02:03
mistake that learners make when they're trying to learn another language and
113
123990
1490
آموزان هنگام اشتباه مرتکب می شوند که زبان
آموزان هنگام اشتباه مرتکب می شوند و زبان آموزان هنگام تلاش برای یادگیری زبان دیگری و
02:05
trying to learn another language and
114
125480
10
02:05
trying to learn another language and what they're doing is trying to
115
125490
2030
تلاش می کنند. برای یادگیری زبان دیگری و
تلاش برای یادگیری زبان دیگری و آنچه که آنها انجام می دهند تلاش برای
02:07
what they're doing is trying to
116
127520
10
02:07
what they're doing is trying to translate or they're trying to learn
117
127530
1699
آنچه انجام می دهند تلاش برای
آنچه انجام می دهند تلاش برای ترجمه کردن است یا سعی می کنند
02:09
translate or they're trying to learn
118
129229
10
02:09
translate or they're trying to learn through their native language by
119
129239
2240
ترجمه را یاد بگیرند یا سعی می کنند
ترجمه را بیاموزند یا سعی می کنند از طریق زبان مادری
02:11
through their native language by
120
131479
10
02:11
through their native language by studying English or whatever language
121
131489
1820
خود از طریق زبان مادری خود با مطالعه انگلیسی یا هر زبانی
02:13
studying English or whatever language
122
133309
10
02:13
studying English or whatever language which there happen to be speaking now I
123
133319
1640
که در حال مطالعه انگلیسی یا هر زبان دیگری هستند یاد بگیرند. من در
حال مطالعه انگلیسی یا هر زبان دیگری هستم که الان صحبت می کنم من
02:14
which there happen to be speaking now I
124
134959
10
02:14
which there happen to be speaking now I speak Japanese as well so I'm going to
125
134969
2001
که الان صحبت می کنم من که اتفاقا الان
صحبت می کنم ژاپنی هم صحبت می کنم بنابراین
02:16
speak Japanese as well so I'm going to
126
136970
10
02:16
speak Japanese as well so I'm going to use Japanese in this example I also
127
136980
2449
ژاپنی هم صحبت می کنم پس می خواهم
ژاپنی نیز صحبت کنید، بنابراین من در این مثال از ژاپنی استفاده می کنم،
02:19
use Japanese in this example I also
128
139429
10
02:19
use Japanese in this example I also think it's a good example because
129
139439
1311
در این مثال از ژاپنی نیز
استفاده می کنم، در این مثال از ژاپنی نیز استفاده می کنم، همچنین فکر می کنم مثال خوبی است زیرا
02:20
think it's a good example because
130
140750
10
02:20
think it's a good example because probably a lot of people watching this
131
140760
1880
فکر می کنم مثال خوبی است زیرا
فکر می کنم مثال خوبی است زیرا احتمالاً بسیاری از مردم در حال
02:22
probably a lot of people watching this
132
142640
10
02:22
probably a lot of people watching this video do not speak Japanese if you do
133
142650
2120
تماشای این احتمالاً بسیاری از مردم در حال
تماشای این احتمالاً بسیاری از افرادی که این ویدیو را تماشا می‌کنند، اگر
02:24
video do not speak Japanese if you do
134
144770
10
02:24
video do not speak Japanese if you do fantastic maybe you can even correct my
135
144780
2059
ویدیو می‌کنید
ژاپنی صحبت نمی‌کنند اگر ویدیو می‌کنید ژاپنی صحبت نکنید اگر عالی کار می‌کنید ژاپنی صحبت نکنید، شاید حتی بتوانید اصلاح کنید
02:26
fantastic maybe you can even correct my
136
146839
10
02:26
fantastic maybe you can even correct my Japanese if I make a mistake but
137
146849
2591
فوق العاده من شاید شما حتی بتوانید فوق العاده من را تصحیح کنید
شاید حتی بتوانید ژاپنی من را تصحیح کنید اگر من اشتباه کنم اما
02:29
Japanese if I make a mistake but
138
149440
10
02:29
Japanese if I make a mistake but basically the idea of learning the core
139
149450
2790
ژاپنی اگر اشتباه کنم اما
ژاپنی اگر اشتباه کنم اما اساساً ایده یادگیری اصلی
02:32
basically the idea of learning the core
140
152240
10
02:32
basically the idea of learning the core vocabulary means that you're learning
141
152250
1789
اساساً ایده o یادگیری اصلی
اساساً ایده یادگیری واژگان اصلی به این معنی است که شما در حال یادگیری
02:34
vocabulary means that you're learning
142
154039
10
02:34
vocabulary means that you're learning everything in English as opposed to
143
154049
2540
لغات هستید به این معنی که شما در
حال یادگیری لغات هستید به این معنی که شما همه چیز را به زبان انگلیسی می آموزید
02:36
everything in English as opposed to
144
156589
10
02:36
everything in English as opposed to learning things through a different
145
156599
2121
بر خلاف همه چیز در انگلیسی و در
مقابل همه چیز در انگلیسی. یادگیری چیزها از طریق
02:38
learning things through a different
146
158720
10
02:38
learning things through a different language so let's take just imagine I'm
147
158730
3229
یادگیری متفاوت چیزها از طریق
یادگیری متفاوت چیزها از طریق یک زبان دیگر، پس بیایید تصور کنیم من زبان هستم،
02:41
language so let's take just imagine I'm
148
161959
10
02:41
language so let's take just imagine I'm a Japanese speaker learning English and
149
161969
2331
پس بیایید تصور کنیم من
زبان هستم پس بیایید تصور کنیم من یک ژاپنی زبان هستم که انگلیسی
02:44
a Japanese speaker learning English and
150
164300
10
02:44
a Japanese speaker learning English and I'm doing the traditional typical thing
151
164310
3139
و ژاپنی می آموزم سخنران در حال یادگیری زبان انگلیسی و
یک ژاپنی زبان در حال یادگیری زبان انگلیسی و من کار معمولی سنتی را
02:47
I'm doing the traditional typical thing
152
167449
10
02:47
I'm doing the traditional typical thing I'm studying English in a classroom and
153
167459
2031
انجام می‌دهم.
02:49
I'm studying English in a classroom and
154
169490
10
02:49
I'm studying English in a classroom and I'm learning it all through English and
155
169500
1819
classroom و من در یک کلاس درس انگلیسی می
02:51
I'm learning it all through English and
156
171319
10
02:51
I'm learning it all through English and I know the word Hachi do-si-do and this
157
171329
3860
خوانم و همه آن را از طریق انگلیسی یاد می گیرم و همه آن را از طریق انگلیسی
یاد می گیرم و همه آن را از طریق انگلیسی یاد می گیرم و می دانم کلمه Hachi do-si-do و این کلمه Hachi do-si-do را
02:55
I know the word Hachi do-si-do and this
158
175189
10
02:55
I know the word Hachi do-si-do and this just means to run in English again I'm
159
175199
2060
می دانم و این کلمه Hachi do-si-do را
می شناسم و این فقط به معنای دوباره دویدن در انگلیسی است من
02:57
just means to run in English again I'm
160
177259
10
02:57
just means to run in English again I'm just giving a very simple definition of
161
177269
1910
فقط به معنای دوباره دویدن در انگلیسی من
فقط به معنای اجرای دوباره به زبان انگلیسی هستم من فقط یک تعریف بسیار ساده از
02:59
just giving a very simple definition of
162
179179
10
02:59
just giving a very simple definition of what this means but a Japanese speaker
163
179189
2900
فقط ارائه یک تعریف بسیار ساده از
فقط ارائه یک تعریف بسیار ساده از معنای این است، اما یک ژاپنی زبان به
03:02
what this means but a Japanese speaker
164
182089
10
03:02
what this means but a Japanese speaker or you again it doesn't matter I'm just
165
182099
2030
چه معنی است، اما یک ژاپنی زبان به چه معنی است.
یعنی یک ژاپنی زبان یا شما دوباره مهم
03:04
or you again it doesn't matter I'm just
166
184129
10
03:04
or you again it doesn't matter I'm just using Japanese as an example but you
167
184139
2391
نیست من فقط هستم یا شما دوباره مهم نیست من فقط
یا شما مهم نیست من فقط از ژاپنی به عنوان مثال استفاده می کنم اما شما
03:06
using Japanese as an example but you
168
186530
10
03:06
using Japanese as an example but you would learn this so you would already
169
186540
1909
از ژاپنی استفاده می کنید به عنوان مثال، اما شما
از ژاپنی به عنوان مثال استفاده می کنید، اما این را یاد می گرفتید، بنابراین قبلاً
03:08
would learn this so you would already
170
188449
10
03:08
would learn this so you would already know this in your native language and
171
188459
1461
این را یاد می گرفتید، بنابراین قبلاً
این را یاد می گرفتید، بنابراین قبلاً این را به زبان مادری خود
03:09
know this in your native language and
172
189920
10
03:09
know this in your native language and then you would try to learn it by
173
189930
1460
می دانستید و این را به زبان مادری خود
می دانستید و این را در زبان مادری خود را و سپس سعی می کنید تا آن
03:11
then you would try to learn it by
174
191390
10
03:11
then you would try to learn it by connecting it with the English word now
175
191400
2240
زمان آن را
یاد بگیرید سعی می کنم آن را با پیوند دادن
03:13
connecting it with the English word now
176
193640
10
03:13
connecting it with the English word now the reason that this is a really
177
193650
1850
آن با کلمه انگلیسی یاد بگیرم و اکنون آن را با کلمه انگلیسی
وصل کنم و آن را با کلمه انگلیسی وصل
03:15
the reason that this is a really
178
195500
10
03:15
the reason that this is a really difficult thing to do is because this
179
195510
1820
کنم. انجام دادن به این دلیل است که انجام این
03:17
difficult thing to do is because this
180
197330
10
03:17
difficult thing to do is because this word doesn't always mean this and there
181
197340
3949
کار دشوار به این دلیل است که این
کار دشوار به این دلیل است که این کلمه همیشه به این معنی نیست و
03:21
word doesn't always mean this and there
182
201289
10
03:21
word doesn't always mean this and there are actually many different meanings of
183
201299
1820
کلمه همیشه به این معنی نیست و
کلمه همیشه به این معنی نیست و در واقع بسیار متفاوت است. معانی از
03:23
are actually many different meanings of
184
203119
10
03:23
are actually many different meanings of the word run so if you want to actually
185
203129
1970
در واقع معانی بسیار مختلف
هستند در واقع معانی مختلف کلمه run هستند، بنابراین اگر می خواهید در
03:25
the word run so if you want to actually
186
205099
10
03:25
the word run so if you want to actually think about it like a native speaker and
187
205109
2450
واقع کلمه run را داشته باشید پس اگر می خواهید در
واقع کلمه run را داشته باشید پس اگر می خواهید واقعاً مانند یک زبان مادری به آن
03:27
think about it like a native speaker and
188
207559
10
03:27
think about it like a native speaker and if you can learn these different
189
207569
1190
فکر کنید و فکر کنید در مورد آن مانند یک زبان مادری
در مورد آن فکر کنید و مانند یک زبان مادری در مورد آن فکر کنید و اگر می توانید این موارد
03:28
if you can learn these different
190
208759
10
03:28
if you can learn these different meanings of run then you understand the
191
208769
2180
متفاوت را یاد بگیرید
اگر می توانید این موارد متفاوت را یاد بگیرید اگر بتوانید این معانی مختلف دویدن را یاد بگیرید، پس معانی دویدن را درک خواهید
03:30
meanings of run then you understand the
192
210949
10
03:30
meanings of run then you understand the core meaning of run and the reason
193
210959
2781
کرد. شما
معانی دویدن را می‌فهمید، سپس معنی اصلی دویدن و دلیل
03:33
core meaning of run and the reason
194
213740
10
03:33
core meaning of run and the reason that's important is because it helps you
195
213750
1520
اصلی را درک می‌کنید و دلیل اصلی معنی دویدن را می‌فهمید
و دلیلی که مهم است این است که به شما کمک می‌کند
03:35
that's important is because it helps you
196
215270
10
03:35
that's important is because it helps you think like a native so you communicate
197
215280
2210
که مهم است زیرا به شما کمک می‌کند
که مهم است زیرا به شما کمک می کند مانند یک بومی فکر کنید، بنابراین شما ارتباط برقرار
03:37
think like a native so you communicate
198
217490
10
03:37
think like a native so you communicate like a native so what's happening for
199
217500
2210
کنید، مانند یک بومی فکر کنید، بنابراین شما ارتباط برقرار
کنید، مانند یک بومی فکر کنید، بنابراین مانند یک بومی ارتباط برقرار کنید ،
03:39
like a native so what's happening for
200
219710
10
03:39
like a native so what's happening for most people is that they are beginning
201
219720
1310
بنابراین آنچه برای مانند یک بومی اتفاق می افتد
، بنابراین آنچه برای بیشتر مردم اتفاق می افتد این است که آنها هستند.
03:41
most people is that they are beginning
202
221030
10
03:41
most people is that they are beginning by thinking in their native language
203
221040
2480
شروع اکثر مردم این است که آنها در حال شروع هستند
بیشتر مردم این است که آنها با فکر کردن به زبان مادری خود
03:43
by thinking in their native language
204
223520
10
03:43
by thinking in their native language they want to say a word like Hoshi do I
205
223530
2169
با فکر کردن به زبان مادری خود شروع می کنند. آنها می خواهند کلمه ای مانند هوشی
03:45
they want to say a word like Hoshi do I
206
225699
10
03:45
they want to say a word like Hoshi do I want to run and so they're thinking
207
225709
3091
بگویند.
Hoshi do I می خواهند کلمه ای بگویند مانند هوشی آیا می خواهم اجرا کنم
03:48
want to run and so they're thinking
208
228800
10
03:48
want to run and so they're thinking about something and they would translate
209
228810
2419
و بنابراین آنها فکر می کنند می خواهم فرار کنم
و بنابراین آنها فکر می کنند می خواهند فرار کنند و بنابراین به چیزی فکر می کنند و آنها در
03:51
about something and they would translate
210
231229
10
03:51
about something and they would translate in their head to something like run a
211
231239
2001
مورد چیزی ترجمه
می‌کردند و درباره چیزی ترجمه می‌کردند و در ذهنشان به چیزی مانند
03:53
in their head to something like run a
212
233240
10
03:53
in their head to something like run a race now this is a correct definition of
213
233250
2809
run a in their head به چیزی مانند run a in their head به چیزی مانند
مسابقه دویدن ترجمه می‌کردند حالا این یک تعریف درست از
03:56
race now this is a correct definition of
214
236059
10
03:56
race now this is a correct definition of it so you can say how she do and the
215
236069
2240
مسابقه است حالا این یک تعریف درست از
مسابقه حالا این یک تعریف درست از آن است، بنابراین شما می توانید بگویید که او چگونه کار می کند و
03:58
it so you can say how she do and the
216
238309
10
03:58
it so you can say how she do and the same thing for run like I'm running in a
217
238319
2270
آن را به طوری که شما می توانید بگویید که چگونه او انجام می دهد و
آن را طوری که شما می توانید بگویید که او چگونه انجام می دهد و همان چیزی را برای دویدن مثل من
04:00
same thing for run like I'm running in a
218
240589
10
04:00
same thing for run like I'm running in a race but there are so many more
219
240599
1880
دویدن در یک چیز برای دویدن مثل اینکه من می دوم در
همان چیزی برای دویدن مثل اینکه در یک مسابقه می دوم، اما تعداد مسابقات بسیار بیشتر است
04:02
race but there are so many more
220
242479
10
04:02
race but there are so many more definitions of this that you don't
221
242489
1670
اما تعداد مسابقات بسیار بیشتر است اما تعاریف بسیار بیشتری
از این وجود دارد که شما
04:04
definitions of this that you don't
222
244159
10
04:04
definitions of this that you don't understand if you're only trying to
223
244169
2090
تعاریفی از این را تعریف نمی‌کنید
04:06
understand if you're only trying to
224
246259
10
04:06
understand if you're only trying to connect one meaning of this and it's not
225
246269
2570
که نمی‌دانید اگر فقط می‌خواهید
بفهمید اگر فقط می‌خواهید یک معنی از این را به هم وصل کنید و این
04:08
connect one meaning of this and it's not
226
248839
10
04:08
connect one meaning of this and it's not the core meaning of run it's just one
227
248849
2150
وصل نیست یک معنی از این و
اتصال نیست یک معنی از این و نیست معنی اصلی اجرا فقط
04:10
the core meaning of run it's just one
228
250999
10
یکی است معنی اصلی اجرا فقط
04:11
the core meaning of run it's just one definition of it because most words and
229
251009
2300
یک معنی اصلی اجرا فقط یک تعریف از آن است زیرا اکثر کلمات و
04:13
definition of it because most words and
230
253309
10
04:13
definition of it because most words and it's probably the same in your native
231
253319
2180
تعریف آن زیرا اکثر کلمات و
تعریف آن زیرا اکثر کلمات و احتمالاً در یکسان است زبان
04:15
it's probably the same in your native
232
255499
10
04:15
it's probably the same in your native language as well you have many different
233
255509
1551
مادری شما احتمالاً در زبان مادری شما
یکسان است. احتمالاً در زبان مادری شما یکسان است و
04:17
language as well you have many different
234
257060
10
04:17
language as well you have many different meanings and there's actually as you
235
257070
2510
همچنین شما زبان های مختلفی دارید و همچنین زبان های مختلفی
دارید و همچنین معانی مختلفی دارید
04:19
meanings and there's actually as you
236
259580
10
04:19
meanings and there's actually as you understand all of them you begin to
237
259590
2599
و در واقع معانی شما و معانی شما وجود
دارد. و در واقع وقتی همه آنها را می
04:22
understand all of them you begin to
238
262189
10
04:22
understand all of them you begin to understand the core meaning of that
239
262199
1941
فهمید، شروع به درک همه آنها می کنید، شروع به
درک همه آنها می کنید، شروع به درک معنای اصلی آن می
04:24
understand the core meaning of that
240
264140
10
04:24
understand the core meaning of that particular verb so again we're starting
241
264150
3150
کنید که معنای اصلی آن را
درک می کنید که معنای اصلی آن فعل خاص را می فهمید، بنابراین ما دوباره دوباره
04:27
particular verb so again we're starting
242
267300
10
04:27
particular verb so again we're starting the Japanese here and we're moving to
243
267310
1580
یک فعل خاص را شروع می کنیم، بنابراین ما دوباره یک فعل خاص را شروع می کنیم،
بنابراین دوباره ژاپنی را اینجا شروع می کنیم و در
04:28
the Japanese here and we're moving to
244
268890
10
04:28
the Japanese here and we're moving to something like run a race but let's talk
245
268900
2360
اینجا به ژاپنی می رویم و به J می رویم
apanese در اینجا و ما در حال حرکت به سمت چیزی مانند دویدن یک مسابقه هستیم، اما بیایید
04:31
something like run a race but let's talk
246
271260
10
04:31
something like run a race but let's talk about run for a minute thinking like a
247
271270
2210
چیزی مانند دویدن یک مسابقه صحبت کنیم،
اما بیایید چیزی مانند دویدن صحبت کنیم، اما بیایید در مورد یک دقیقه دویدن صحبت کنیم.
04:33
about run for a minute thinking like a
248
273480
10
04:33
about run for a minute thinking like a native speaker
249
273490
800
برای یک دقیقه فکر کردن مانند یک زبان مادری، زبان مادری،
04:34
native speaker
250
274290
10
04:34
native speaker now when a child is learning the word
251
274300
2930
زبان
مادری، اکنون زمانی که کودک در حال یادگیری این کلمه است،
04:37
now when a child is learning the word
252
277230
10
04:37
now when a child is learning the word run in English often one of the first
253
277240
2060
اکنون زمانی که کودک در حال یادگیری این کلمه است،
زمانی که کودک در حال یادگیری کلمه run به انگلیسی است، اغلب یکی از
04:39
run in English often one of the first
254
279300
10
04:39
run in English often one of the first things that they hear is running a race
255
279310
2000
اولین اجراها در انگلیسی اغلب یکی از اولین
دویدن در انگلیسی اغلب یکی از اولین چیزهایی که می شنوند دویدن در مسابقه است.
04:41
things that they hear is running a race
256
281310
10
04:41
things that they hear is running a race and that same idea because children like
257
281320
2540
چیزهایی که می شنوند دویدن در مسابقه
است.
04:43
and that same idea because children like
258
283860
10
04:43
and that same idea because children like to run and their parents say don't run
259
283870
2030
همین ایده چون بچه ها دوست
04:45
to run and their parents say don't run
260
285900
10
04:45
to run and their parents say don't run in the house stop running but as they
261
285910
2150
دارند بدوند و والدینشان می گویند برای دویدن ندو
و والدینشان می گویند برای دویدن ندو و والدینشان می گویند در خانه بدو دویدن را متوقف کن اما همانطور که آنها
04:48
in the house stop running but as they
262
288060
10
04:48
in the house stop running but as they get older they begin to add to that
263
288070
1910
در خانه از دویدن باز می مانند آنها
در خانه توقف می کنند در حال اجرا هستند اما با بزرگتر شدن شروع به اضافه کردن به
04:49
get older they begin to add to that
264
289980
10
04:49
get older they begin to add to that definition and actually get their kind
265
289990
2930
آن بزرگتر می کنند، شروع به اضافه کردن به آن می
کنند که بزرگتر می شود، شروع به اضافه کردن به آن تعریف می کنند و در واقع تعریف مهربان خود را دریافت می کنند
04:52
definition and actually get their kind
266
292920
10
04:52
definition and actually get their kind of broader understanding or making it
267
292930
2090
و در واقع تعریف مهربان خود را دریافت می
کنند و در واقع به نوعی درک گسترده تر خود می رسند یا
04:55
of broader understanding or making it
268
295020
10
04:55
of broader understanding or making it deeper by not just understanding one way
269
295030
3080
درک گسترده‌تر یا ساختن آن به
درک وسیع‌تر یا عمیق‌تر کردن آن با نه تنها درک یک‌طرفه
04:58
deeper by not just understanding one way
270
298110
10
04:58
deeper by not just understanding one way of using run but many different ways of
271
298120
2120
عمیق‌تر با نه فقط درک یک‌طرفه عمیق‌تر با درک نه تنها یک روش استفاده از run، بلکه بسیاری از روش‌های
05:00
of using run but many different ways of
272
300240
10
05:00
of using run but many different ways of using it and these are even just some
273
300250
1850
مختلف استفاده از run، بلکه روش‌های بسیار متفاوت
از استفاده از run اما بسیاری از راه‌های مختلف استفاده از آن و اینها حتی برخی
05:02
using it and these are even just some
274
302100
10
05:02
using it and these are even just some examples so let's just talk very quickly
275
302110
2299
از آنها هستند که از آن استفاده می‌کنند و اینها حتی برخی
از آن‌ها استفاده می‌کنند و اینها حتی چند نمونه هستند، بنابراین بیایید فقط مثال‌هایی را خیلی سریع صحبت کنیم،
05:04
examples so let's just talk very quickly
276
304409
10
05:04
examples so let's just talk very quickly about some of these I don't want to give
277
304419
1551
بنابراین بیایید خیلی سریع
مثال‌هایی را بیان کنیم. فقط در مورد برخی از اینها خیلی سریع صحبت کنید من نمی خواهم
05:05
about some of these I don't want to give
278
305970
10
05:05
about some of these I don't want to give you too many but the point is that
279
305980
1550
در مورد برخی از آنها بگویم نمی خواهم
در مورد برخی از آنها بگویم نمی خواهم زیاد به شما بدهم اما نکته اینجاست که
05:07
you too many but the point is that
280
307530
10
05:07
you too many but the point is that instead of trying to move from here to
281
307540
2180
شما خیلی زیاد است، اما نکته این است که
شما خیلی زیاد هستید، اما نکته اینجاست که به جای تلاش برای حرکت از اینجا به
05:09
instead of trying to move from here to
282
309720
10
05:09
instead of trying to move from here to here what a native does is they're
283
309730
2030
جای تلاش برای حرکت از اینجا به اینجا به
جای تلاش برای حرکت از اینجا به اینجا، کاری که یک بومی انجام می دهد این است که آنها
05:11
here what a native does is they're
284
311760
10
05:11
here what a native does is they're moving from here to here and here here
285
311770
2180
اینجا هستند. یک بومی انجام می دهد این است که آنها اینجا هستند،
کاری که یک بومی انجام می دهد این است که آنها از اینجا به اینجا می روند و اینجا اینجا
05:13
moving from here to here and here here
286
313950
10
05:13
moving from here to here and here here here here here here here and they're
287
313960
1640
حرکت می کنند از اینجا به اینجا و اینجا اینجا
حرکت می کنند از اینجا به اینجا و اینجا اینجا اینجا اینجا اینجا اینجا اینجا و آنها
05:15
here here here here here and they're
288
315600
10
05:15
here here here here here and they're developing all in English a strong
289
315610
3020
اینجا هستند اینجا اینجا اینجا و آنها
اینجا هستند اینجا اینجا اینجا اینجا و آنها در حال توسعه همه به زبان انگلیسی هستند
05:18
developing all in English a strong
290
318630
10
05:18
developing all in English a strong understanding of what the core verb
291
318640
2600
توسعه قوی همه در انگلیسی
توسعه قوی همه در انگلیسی درک قوی از آنچه که فعل اصلی
05:21
understanding of what the core verb
292
321240
10
05:21
understanding of what the core verb meaning and this isn't just verbs it's
293
321250
1940
درک از آنچه که فعل اصلی
درک چیست معنی فعل اصلی و این فقط افعال نیست
05:23
meaning and this isn't just verbs it's
294
323190
10
05:23
meaning and this isn't just verbs it's for anything really the vocabulary that
295
323200
3230
معنی است و این فقط افعال نیست
معنی است و این فقط افعال نیست برای هر چیزی واقعاً واژگان است که
05:26
for anything really the vocabulary that
296
326430
10
05:26
for anything really the vocabulary that you're learning it could be a word or a
297
326440
1520
برای هر چیزی واقعاً واژگانی که
برای هر چیزی واقعاً واژگانی است که شما دوباره یاد گرفتن می تواند یک مشکل باشد d یا
05:27
you're learning it could be a word or a
298
327960
10
05:27
you're learning it could be a word or a phrase or anything like that but often
299
327970
2180
چیزی که در حال یادگیری هستید می تواند یک کلمه باشد یا
چیزی که در حال یادگیری هستید می تواند یک کلمه یا عبارت یا هر چیزی شبیه به آن باشد اما اغلب
05:30
phrase or anything like that but often
300
330150
10
05:30
phrase or anything like that but often it will have more than just one meaning
301
330160
2360
عبارت یا هر چیزی شبیه به آن اما اغلب
عبارت یا هر چیزی شبیه به آن اما اغلب موارد بیشتری دارد. بیش از یک معنی
05:32
it will have more than just one meaning
302
332520
10
05:32
it will have more than just one meaning and so if you learn these things in
303
332530
1580
، بیش از یک
معنا خواهد داشت، بیش از یک معنی خواهد داشت ، بنابراین اگر این چیزها را در
05:34
and so if you learn these things in
304
334110
10
05:34
and so if you learn these things in English as opposed to learning it
305
334120
1760
آن یاد بگیرید و بنابراین اگر این چیزها را در
آن یاد بگیرید و بنابراین اگر این چیزها را به زبان انگلیسی یاد بگیرید به جای یادگیری آن
05:35
English as opposed to learning it
306
335880
10
05:35
English as opposed to learning it through your native language this is
307
335890
1430
انگلیسی بر خلاف یادگیری آن
انگلیسی به جای یادگیری آن از طریق زبان مادری شما این
05:37
through your native language this is
308
337320
10
05:37
through your native language this is what's going to help you speak without
309
337330
1579
از طریق زبان مادری شما است این
از طریق زبان مادری شماست این چیزی است که به شما کمک می کند بدون
05:38
what's going to help you speak without
310
338909
10
05:38
what's going to help you speak without translating so you don't have to think
311
338919
1761
آنچه به شما کمک کند صحبت کنید بدون
آنچه به شما کمک می کند صحبت کنید بدون ترجمه، بنابراین شما مجبور نیستید به ترجمه فکر کنید،
05:40
translating so you don't have to think
312
340680
10
05:40
translating so you don't have to think about what this word is or what that is
313
340690
2060
بنابراین مجبور نیستید به ترجمه فکر کنید،
بنابراین مجبور نیستید به این فکر کنید
05:42
about what this word is or what that is
314
342750
10
05:42
about what this word is or what that is because you understand the core meaning
315
342760
2060
که این کلمه چیست یا اینکه این کلمه چیست یا
این کلمه چیست است یا آن چیزی که ب زیرا شما معنی اصلی را
05:44
because you understand the core meaning
316
344820
10
05:44
because you understand the core meaning and you can apply it in different
317
344830
1639
درک می کنید زیرا معنی اصلی را درک می کنید زیرا معنی اصلی را
می فهمید و می توانید آن را در موارد مختلف به کار ببرید
05:46
and you can apply it in different
318
346469
10
05:46
and you can apply it in different situations which is what we'll do now so
319
346479
2391
و می توانید آن را در شرایط مختلف به کار ببرید
و می توانید آن را در موقعیت های مختلف به کار ببرید که این همان کاری است که ما اکنون انجام خواهیم
05:48
situations which is what we'll do now so
320
348870
10
05:48
situations which is what we'll do now so first we've got moving faster than
321
348880
2000
داد. این همان کاری است که اکنون انجام خواهیم داد،
موقعیت‌هایی که اکنون انجام خواهیم داد، بنابراین اول سریع‌تر از
05:50
first we've got moving faster than
322
350880
10
05:50
first we've got moving faster than walking and hopefully you can read this
323
350890
1730
اول حرکت می‌کنیم، سریع‌تر از
اول حرکت می‌کنیم، سریع‌تر از راه رفتن حرکت می‌کنیم و امیدوارم بتوانید این را بخوانید
05:52
walking and hopefully you can read this
324
352620
10
05:52
walking and hopefully you can read this my writing is really not the best but to
325
352630
2690
راه رفتن و امیدوارم بتونی این
راه رفتن رو بخونی و امیدوارم بتونی اینو بخونی نوشته من واقعا بهترین نیست اما از
05:55
my writing is really not the best but to
326
355320
10
05:55
my writing is really not the best but to move faster than walking we've got maybe
327
355330
2150
نظر نوشته من واقعا بهترین نیست اما برای
نوشته من واقعا بهترین نیست اما برای حرکت سریعتر از راه رفتن شاید داریم
05:57
move faster than walking we've got maybe
328
357480
10
05:57
move faster than walking we've got maybe a phrase like to run a race so I'm
329
357490
2090
حرکت سریعتر از راه رفتن ما داریم شاید
حرکت سریعتر از راه رفتن ما شاید عبارتی مثل دویدن مسابقه بنابراین من
05:59
a phrase like to run a race so I'm
330
359580
10
05:59
a phrase like to run a race so I'm physically on my legs moving faster than
331
359590
3050
یک عبارت مثل اجرای مسابقه هستم بنابراین من
یک عبارت مثل اجرای مسابقه هستم پس من من از نظر فیزیکی روی پاهایم سریعتر از حرکت
06:02
physically on my legs moving faster than
332
362640
10
06:02
physically on my legs moving faster than walking or a boat or something could be
333
362650
3230
فیزیکی روی پاهای من سریعتر حرکت می کند n از
نظر فیزیکی روی پاهایم سریع‌تر از راه رفتن حرکت می‌کند یا یک قایق یا چیزی می‌تواند
06:05
walking or a boat or something could be
334
365880
10
06:05
walking or a boat or something could be moving like a car is like running very
335
365890
2120
راه رفتن باشد یا یک قایق یا چیزی می‌تواند در
حال راه رفتن باشد یا یک قایق یا چیزی می‌تواند حرکت کند مانند یک ماشین مانند دویدن بسیار
06:08
moving like a car is like running very
336
368010
10
06:08
moving like a car is like running very quickly and again even if something
337
368020
2480
در حال حرکت است مانند یک ماشین مانند دویدن بسیار
در حال حرکت است. یک ماشین مثل دویدن خیلی سریع و دوباره است حتی اگر چیزی
06:10
quickly and again even if something
338
370500
10
06:10
quickly and again even if something doesn't have legs like a boat on water
339
370510
2300
سریع و دوباره حتی اگر چیزی
سریع و دوباره حتی اگر چیزی پا نداشته باشد مثل یک قایق روی آب
06:12
doesn't have legs like a boat on water
340
372810
10
06:12
doesn't have legs like a boat on water doesn't have any legs but we still talk
341
372820
2120
پا نداشته باشد مانند یک قایق روی آب
پاهایی مثل این ندارد یک قایق روی آب هیچ پایه ای ندارد
06:14
doesn't have any legs but we still talk
342
374940
10
06:14
doesn't have any legs but we still talk about it running along the surface of a
343
374950
2510
اما ما هنوز صحبت می کنیم هیچ پا ندارد اما هنوز صحبت
می کنیم هیچ پا ندارد اما هنوز در مورد دویدن آن در
06:17
about it running along the surface of a
344
377460
10
06:17
about it running along the surface of a water so something like along the
345
377470
2420
امتداد سطح یک در مورد اینکه در امتداد سطح یک قایق می دود صحبت می کنیم.
در مورد آن که در امتداد سطح آب جریان دارد، چیزی شبیه به
06:19
water so something like along the
346
379890
10
06:19
water so something like along the surface of water and we've got again an
347
379900
2420
امتداد آب، چیزی شبیه به
امتداد آب، چیزی شبیه به سطح آب و ما دوباره یک
06:22
surface of water and we've got again an
348
382320
10
06:22
surface of water and we've got again an example of something that's moving
349
382330
1340
سطح آب داریم و دوباره یک
سطح آب داریم و ما دوباره نمونه ای از چیزی داریم که متحرک است
06:23
example of something that's moving
350
383670
10
06:23
example of something that's moving faster we don't really say a boat walks
351
383680
2360
مثال چیزی که متحرک است
مثال چیزی که سریعتر حرکت می کند ما واقعاً نمی گوییم قایق سریعتر راه می رود
06:26
faster we don't really say a boat walks
352
386040
10
06:26
faster we don't really say a boat walks but a lot of things have this idea of
353
386050
2000
ما واقعاً نمی گوییم قایق سریعتر راه می رود
ما واقعاً نمی گوییم قایق راه می رود اما بسیاری از چیزها این ایده را دارند
06:28
but a lot of things have this idea of
354
388050
10
06:28
but a lot of things have this idea of running because we're talking about just
355
388060
2659
اما خیلی چیزها این ایده را دارند
اما خیلی چیزها این ایده از دویدن را دارند زیرا ما در مورد
06:30
running because we're talking about just
356
390719
10
06:30
running because we're talking about just the fast motion of something but we can
357
390729
2961
دویدن صحبت می کنیم زیرا فقط در مورد
دویدن صحبت می کنیم زیرا ما فقط در مورد حرکت سریع چیزی صحبت می کنیم اما می توانیم
06:33
the fast motion of something but we can
358
393690
10
06:33
the fast motion of something but we can also talk about the idea of run as a
359
393700
2329
حرکت سریع چیزی اما ما
می‌توانیم حرکت سریع چیزی را انجام دهیم، اما می‌توانیم در مورد ایده دویدن به عنوان
06:36
also talk about the idea of run as a
360
396029
10
06:36
also talk about the idea of run as a like kind of a fast or continuous or
361
396039
3321
یک صحبت در مورد ایده دویدن به عنوان
یک صحبت درباره ایده دویدن به عنوان یک نوع مشابه سریع یا مداوم صحبت کنیم. یا
06:39
like kind of a fast or continuous or
362
399360
10
06:39
like kind of a fast or continuous or eating thing the same way an engine is
363
399370
2120
مانند یک نوع سریع یا مداوم یا
مانند یک چیز سریع یا مداوم یا خوردن به همان روشی که
06:41
eating thing the same way an engine is
364
401490
10
06:41
eating thing the same way an engine is running around and around and around so
365
401500
2629
یک موتور چیزی را می خورد به همان روشی که موتور
چیزی را می خورد همان طور که یک موتور در اطراف و اطراف و اطراف کار می
06:44
running around and around and around so
366
404129
10
06:44
running around and around and around so you can talk about like how long what's
367
404139
1971
کند. و اطراف و اطراف بنابراین
دویدن در اطراف و اطراف و ar تا بتوانید در مورد چه مدتی صحبت کنید که می توانید درباره چه مدتی
06:46
you can talk about like how long what's
368
406110
10
06:46
you can talk about like how long what's the runtime of a movie because we're
369
406120
2240
صحبت کنید مثلاً چه مدتی است
که می توانید درباره مدت زمان اجرای یک فیلم صحبت کنید زیرا ما
06:48
the runtime of a movie because we're
370
408360
10
06:48
the runtime of a movie because we're talking about like the like how long
371
408370
2210
زمان اجرای یک فیلم هستیم زیرا ما
زمان اجرای یک فیلم هستیم زیرا ما در مورد مثل این صحبت می کنیم که چقدر
06:50
talking about like the like how long
372
410580
10
06:50
talking about like the like how long it's again continuing to move or that
373
410590
2720
صحبت کردن در
مورد مثل مثل چقدر طولانی صحبت کردن در مورد مثل این است که چقدر دوباره به حرکت ادامه می دهد یا
06:53
it's again continuing to move or that
374
413310
10
06:53
it's again continuing to move or that repetition of something over and over
375
413320
1850
اینکه دوباره به حرکت ادامه می دهد یا
اینکه دوباره به حرکت ادامه می دهد یا آن تکرار چیزی دوباره و
06:55
repetition of something over and over
376
415170
10
06:55
repetition of something over and over again like when someone is running their
377
415180
2000
تكرار بيش از حد
چيزي و مكرر تكرار چيزي مكرر مثل وقتي كه يكي
06:57
again like when someone is running their
378
417180
10
06:57
again like when someone is running their mouth they're talking over and over and
379
417190
2090
دوباره دارد مي دود مثل وقتي كه يكي
دوباره مي دود مثل وقتي كه يكي دهانش را مي دود، بارها و بارها حرف مي زنند و
06:59
mouth they're talking over and over and
380
419280
10
06:59
mouth they're talking over and over and over and over again now maybe they're
381
419290
1970
دهانش در حال حرف زدن است. بارها و بارها و
بارها و بارها و بارها و بارها حرف می زنند، شاید
07:01
over and over again now maybe they're
382
421260
10
07:01
over and over again now maybe they're saying different things but it's a
383
421270
1340
بارها و بارها در حال حاضر
بارها و بارها هستند، حالا شاید آنها چیزهای متفاوتی می گویند، اما این یک
07:02
saying different things but it's a
384
422610
10
07:02
saying different things but it's a continuous action and we talk about
385
422620
2300
گفتن چیزهای متفاوت است، اما این یک
ضرب المثل چیزهای مختلف است اما این یک عمل مستمر است
07:04
continuous action and we talk about
386
424920
10
07:04
continuous action and we talk about someone running their mouth now we don't
387
424930
1940
و ما در مورد کنش مستمر صحبت می کنیم و در مورد
عمل مستمر صحبت می کنیم و در مورد کسی صحبت می کنیم
07:06
someone running their mouth now we don't
388
426870
10
07:06
someone running their mouth now we don't really talk about people walking their
389
426880
1820
که اکنون دهانش را می دود. واقعاً در مورد راه رفتن مردم صحبت نکنید آنها
07:08
really talk about people walking their
390
428700
10
07:08
really talk about people walking their mouth but again you're starting to
391
428710
1820
واقعاً در مورد راه رفتن مردم صحبت کنید آنها
واقعاً در مورد افرادی که با دهان راه می روند صحبت کنید
07:10
mouth but again you're starting to
392
430530
10
07:10
mouth but again you're starting to strengthen this idea of run what it
393
430540
2300
اما دوباره شما شروع به دهان می کنید اما دوباره شروع به
دهان می کنید اما دوباره شروع به تقویت این ایده دویدن می کنید چه چیزی
07:12
strengthen this idea of run what it
394
432840
10
07:12
strengthen this idea of run what it really means
395
432850
800
این ایده اجرا را تقویت می کند چه چیزی این ایده اجرا را
تقویت می کند آنچه واقعاً به
07:13
really means
396
433650
10
07:13
really means as a native rather than trying to
397
433660
2450
معنای واقعاً به
معنای واقعاً به عنوان یک بومی است به جای تلاش برای به
07:16
as a native rather than trying to
398
436110
10
07:16
as a native rather than trying to connect it with something in your native
399
436120
1789
عنوان یک بومی به جای تلاش برای به
عنوان یک بومی به جای تلاش برای ارتباط آن با چیزی در بومی شما
07:17
connect it with something in your native
400
437909
10
07:17
connect it with something in your native language you see the difference there so
401
437919
2541
آن را با چیزی در زبان مادری خود
وصل کنید آن را با چیزی در زبان مادری خود وصل کنید، شما تفاوت را در آنجا
07:20
language you see the difference there so
402
440460
10
07:20
language you see the difference there so again I'm starting here with kind of the
403
440470
2630
می بینید، بنابراین
زبان، تفاوت را در آنجا می بینید، بنابراین زبان، تفاوت را در آنجا می بینید، پس دوباره من st هنر
07:23
again I'm starting here with kind of the
404
443100
10
07:23
again I'm starting here with kind of the basic idea of run from maybe again a
405
443110
2810
اینجا با نوعی دوباره من اینجا را با نوعی
دوباره شروع می کنم اینجا با نوعی ایده اولیه اجرا از شاید دوباره یک
07:25
basic idea of run from maybe again a
406
445920
10
07:25
basic idea of run from maybe again a child's example so I'm speaking with my
407
445930
1789
ایده اولیه فرار از شاید دوباره یک
ایده اساسی از اجرا از شاید دوباره مثال کودک پس من با
07:27
child's example so I'm speaking with my
408
447719
10
07:27
child's example so I'm speaking with my daughter and I say don't run in the
409
447729
1521
مثال فرزندم صحبت می کنم پس با
مثال فرزندم صحبت می کنم پس با دخترم صحبت می کنم و می گویم در دختر فرار نکن
07:29
daughter and I say don't run in the
410
449250
10
07:29
daughter and I say don't run in the house and she understands I mean okay
411
449260
2570
و می گویم در دختر فرار نکن
و من بگو تو خونه ندو و اون می فهمه منظورم خوبه
07:31
house and she understands I mean okay
412
451830
10
07:31
house and she understands I mean okay you're physically running but then
413
451840
1580
خونه و اون می فهمه منظورم خوبه
خونه و اون می فهمه منظورم خوبه تو از نظر بدنی می دوی اما بعد
07:33
you're physically running but then
414
453420
10
07:33
you're physically running but then she'll hear things like oh like you're
415
453430
2030
از نظر بدنی می دوی ولی بعدش
از نظر فیزیکی می دوی ولی بعد اون چیزهایی مثل آه مثل تو می
07:35
she'll hear things like oh like you're
416
455460
10
07:35
she'll hear things like oh like you're running your mouth right now or the car
417
455470
2659
شنود او چیزهایی مثل آه مثل تو
می شنود او چیزهایی مثل آه مثل اینکه تو الان با دهانت می چرخی یا ماشینی
07:38
running your mouth right now or the car
418
458129
10
07:38
running your mouth right now or the car is running outside even though the car
419
458139
2240
که الان با دهانت می چرخد ​​یا ماشینی
که در حال اجراست در حال حاضر یا ماشین در حال حرکت در بیرون است، حتی اگر ماشین
07:40
is running outside even though the car
420
460379
10
07:40
is running outside even though the car isn't physically moving anywhere we're
421
460389
1941
در خارج از خانه در حال حرکت باشد، حتی اگر ماشین
در حال حرکت به بیرون باشد حتی اگر ماشین از نظر فیزیکی در جایی حرکت نمی‌کند، ما از
07:42
isn't physically moving anywhere we're
422
462330
10
07:42
isn't physically moving anywhere we're talking about the engine is running so
423
462340
2480
نظر فیزیکی در جایی حرکت نمی‌کنیم، ما از
نظر فیزیکی در جایی حرکت نمی‌کنیم، ما در مورد موتور در حال کار
07:44
talking about the engine is running so
424
464820
10
07:44
talking about the engine is running so the engine is turning right there so
425
464830
1940
کردن صحبت می‌کنیم، بنابراین صحبت در مورد موتور در حال کار است، بنابراین
صحبت کردن در مورد موتور در حال کار است ، بنابراین موتور به سمت راست می چرخد،
07:46
the engine is turning right there so
426
466770
10
07:46
the engine is turning right there so these examples again it's slightly two
427
466780
2660
بنابراین موتور به سمت راست می چرخد،
بنابراین موتور همان جا به سمت راست می چرخد، بنابراین این مثال ها دوباره کمی دو
07:49
these examples again it's slightly two
428
469440
10
07:49
these examples again it's slightly two different things but you see how you're
429
469450
1519
این مثال هستند، دوباره کمی دو
این نمونه ها، دوباره کمی دو چیز متفاوت هستند، اما می بینید که چگونه هستید.
07:50
different things but you see how you're
430
470969
10
07:50
different things but you see how you're deepening you're broadening your idea of
431
470979
3650
چیزهای متفاوتی هستند، اما شما می بینید که چگونه
چیزهای متفاوتی هستید، اما می بینید که چگونه در حال عمیق شدن هستید، ایده خود را برای
07:54
deepening you're broadening your idea of
432
474629
10
07:54
deepening you're broadening your idea of what this word means and so that's a
433
474639
1640
عمیق شدن گسترش می دهید، ایده خود را از
عمیق شدن گسترش می دهید، ایده خود را از معنای این کلمه گسترش می دهید و بنابراین این
07:56
what this word means and so that's a
434
476279
10
07:56
what this word means and so that's a really great way for you not just to try
435
476289
2180
معنی این کلمه چیست و بنابراین این
یک معنی این کلمه است و بنابراین این یک راه واقعا عالی برای شما است نه فقط برای اینکه شما یک راه واقعا عالی را امتحان کنید
07:58
really great way for you not just to try
436
478469
10
07:58
really great way for you not just to try to connect these two things here but
437
478479
1761
نه فقط
یک راه واقعا عالی را برای شما امتحان کنید نه فقط سعی کنید این دو چیز را در اینجا به هم وصل کنید اما
08:00
to connect these two things here but
438
480240
10
08:00
to connect these two things here but you're drawing connections between all
439
480250
2270
تی o این دو چیز را در اینجا به هم وصل کنید اما برای اینکه این دو چیز را در
اینجا به هم وصل کنید، اما شما در حال ایجاد ارتباط بین همه
08:02
you're drawing connections between all
440
482520
10
08:02
you're drawing connections between all of these different words and this is
441
482530
1879
چیزهایی هستید که در حال ایجاد ارتباط بین همه این کلمات مختلف هستید و این
08:04
of these different words and this is
442
484409
10
08:04
of these different words and this is what creates your idea in your mind of
443
484419
2300
از این کلمات مختلف است و این
از این کلمات مختلف و این چیزی است که ایده شما را در ذهن شما
08:06
what creates your idea in your mind of
444
486719
10
08:06
what creates your idea in your mind of what run really means the core meaning
445
486729
2451
ایجاد می کند که چه چیزی ایده شما را
در ذهن شما ایجاد می کند.
08:09
what run really means the core meaning
446
489180
10
08:09
what run really means the core meaning of run now I'm not going to give you a
447
489190
1730
منظور از فرار در حال
08:10
of run now I'm not going to give you a
448
490920
10
08:10
of run now I'm not going to give you a definition of that because it's not
449
490930
1880
حاضر من قصد ندارم به شما یک فرار بدهم،
اکنون قصد ندارم به شما تعریفی از آن بدهم، زیرا این
08:12
definition of that because it's not
450
492810
10
08:12
definition of that because it's not really necessary the point and I
451
492820
2300
تعریفی از آن نیست، زیرا این
تعریف نیست از آن به این دلیل که واقعاً نکته ضروری نیست
08:15
really necessary the point and I
452
495120
10
08:15
really necessary the point and I couldn't even really give you one
453
495130
1399
و من واقعاً به آن نکته نیاز دارم و من
واقعاً به این نکته نیاز دارم و
08:16
couldn't even really give you one
454
496529
10
08:16
couldn't even really give you one because really there are so many
455
496539
1430
حتی واقعاً نمی توانستم به شما یکی بدهم. بسیار زیاد هستند
08:17
because really there are so many
456
497969
10
08:17
because really there are so many different things but they all have a
457
497979
1371
زیرا واقعاً خیلی زیاد است
زیرا واقعاً چیزهای بسیار متفاوتی وجود دارد اما همه آنها
08:19
different things but they all have a
458
499350
10
08:19
different things but they all have a general idea and understanding that
459
499360
2750
چیزهای متفاوتی دارند اما همه آنها
چیزهای متفاوتی دارند اما همه آنها یک ایده کلی دارند و آن
08:22
general idea and understanding that
460
502110
10
08:22
general idea and understanding that general idea of a word is really what it
461
502120
2450
ایده کلی را درک می کنند و آن
ایده کلی را درک می کنند و آن ایده کلی را درک می کنند. از یک کلمه واقعاً همان چیزی است که
08:24
general idea of a word is really what it
462
504570
10
08:24
general idea of a word is really what it means to think like a native when you're
463
504580
2299
تصور کلی از یک کلمه واقعاً همان چیزی است که
تصور کلی از یک کلمه واقعاً به معنای فکر کردن مانند یک بومی است
08:26
means to think like a native when you're
464
506879
10
08:26
means to think like a native when you're learning vocabulary so again we're not
465
506889
2361
وقتی شما هستید به این معنی است که مانند یک بومی فکر کنید وقتی می خواهید
مانند یک کلمه فکر کنید. زمانی که شما در حال یادگیری واژگان هستید،
08:29
learning vocabulary so again we're not
466
509250
10
08:29
learning vocabulary so again we're not moving from here to here we're moving
467
509260
2269
پس ما دوباره واژگان را یاد نمی‌گیریم، بنابراین دوباره
واژگان را یاد نمی‌گیریم، بنابراین دوباره از اینجا به اینجا
08:31
moving from here to here we're moving
468
511529
10
08:31
moving from here to here we're moving from here to here to here to here to
469
511539
2001
نمی‌رویم، از اینجا به اینجا می‌رویم،
از اینجا در حال حرکت هستیم به اینجا ما در حال حرکت هستیم از اینجا به اینجا به اینجا به اینجا
08:33
from here to here to here to here to
470
513540
10
08:33
from here to here to here to here to here to here to here and as we do that
471
513550
2539
08:36
here to here to here and as we do that
472
516089
10
08:36
here to here to here and as we do that we strengthen our understanding of what
473
516099
2211
ما این کار را از
اینجا به اینجا به اینجا انجام می دهیم و همانطور که انجام می دهیم شما را تقویت می کنیم درک آنچه
08:38
we strengthen our understanding of what
474
518310
10
08:38
we strengthen our understanding of what that means and we begin to think like
475
518320
1730
که ما درک خود را از
آنچه تقویت می کنیم درک خود را از معنای آن تقویت می کنیم و شروع به فکر کردن به
08:40
that means and we begin to think like
476
520050
10
08:40
that means and we begin to think like things or think about things like a
477
520060
2089
آن معنی می کنیم و شروع به فکر کردن به
آن معنی می کنیم و شروع می کنیم مانند چیزها فکر می کنیم یا در مورد چیزهایی مانند یک
08:42
things or think about things like a
478
522149
10
08:42
things or think about things like a native rather than someone who's
479
522159
1731
چیز فکر می کنیم یا فکر می کنیم در مورد چیزهایی مانند یک
چیز یا به چیزهایی فکر کنید مانند یک بومی به جای کسی که
08:43
native rather than someone who's
480
523890
10
08:43
native rather than someone who's translating because when you translate
481
523900
2210
بومی است به جای کسی که
بومی است به جای کسی که ترجمه می کند زیرا وقتی ترجمه می کنید
08:46
translating because when you translate
482
526110
10
08:46
translating because when you translate then you have to think about things in
483
526120
1790
ترجمه می کنید زیرا وقتی ترجمه می کنید
ترجمه می کنید زیرا وقتی ترجمه می کنید باید به چیزهایی فکر کنید که در
08:47
then you have to think about things in
484
527910
10
08:47
then you have to think about things in your native language and then think
485
527920
1430
آن زمان وجود دارد. شما باید در مورد چیزهایی
به زبان مادری خود فکر کنید، سپس باید در مورد چیزهایی به زبان مادری خود فکر
08:49
your native language and then think
486
529350
10
08:49
your native language and then think about that in English and you're not
487
529360
1580
کنید و سپس
به زبان مادری خود فکر کنید و سپس به زبان مادری خود فکر کنید و سپس در مورد آن به زبان انگلیسی فکر کنید و شما در
08:50
about that in English and you're not
488
530940
10
08:50
about that in English and you're not quite sure what it would mean
489
530950
1790
مورد آن در انگلیسی نیستید.
در مورد آن در انگلیسی نیست و شما کاملاً مطمئن نیستید که چه معنایی دارد
08:52
quite sure what it would mean
490
532740
10
08:52
quite sure what it would mean again you don't have a core
491
532750
1400
کاملاً مطمئن نیستید که به چه معنی است
کاملاً مطمئن هستید که دوباره به چه معناست شما یک هسته اصلی ندارید.
08:54
again you don't have a core
492
534150
10
08:54
again you don't have a core understanding of what a verb is you're
493
534160
2360
n
شما دوباره هسته ندارید، شما درک اصلی از چیستی یک فعل ندارید، شما
08:56
understanding of what a verb is you're
494
536520
10
08:56
understanding of what a verb is you're just trying to take one idea and connect
495
536530
2030
متوجه می شوید که یک فعل چیست، شما
متوجه می شوید که یک فعل چیست، فقط سعی می کنید یک ایده بگیرید و اتصال
08:58
just trying to take one idea and connect
496
538560
10
08:58
just trying to take one idea and connect it with something in your native
497
538570
1220
فقط تلاش برای گرفتن یک ایده و اتصال
فقط تلاش برای گرفتن یک ایده و ارتباط آن با چیزی در زبان مادری خود،
08:59
it with something in your native
498
539790
10
08:59
it with something in your native language so the point here is to learn
499
539800
2120
آن را با چیزی در زبان مادری خود
با چیزی در زبان مادری خود، بنابراین نکته اینجا یادگیری
09:01
language so the point here is to learn
500
541920
10
09:01
language so the point here is to learn the different core meanings where the
501
541930
1910
زبان است، بنابراین نکته اینجاست که
زبان را بیاموزید بنابراین نکته در اینجا یادگیری
09:03
the different core meanings where the
502
543840
10
09:03
the different core meanings where the different kind of meanings or the usages
503
543850
1940
معانی اصلی مختلف است که در آن معانی اصلی مختلف که در آن معانی اصلی مختلف که در آن انواع مختلف معانی یا کاربردها
09:05
different kind of meanings or the usages
504
545790
10
09:05
different kind of meanings or the usages of this so that you understand the core
505
545800
2240
انواع مختلف معانی یا کاربردهای
مختلف معانی یا کاربردهای این است. به
09:08
of this so that you understand the core
506
548040
10
09:08
of this so that you understand the core meaning and that's what's going to help
507
548050
1340
طوری که شما هسته این را درک کنید تا
هسته آن را درک کنید تا معنای اصلی را بفهمید و این چیزی است که به معنی کمک می کند
09:09
meaning and that's what's going to help
508
549390
10
09:09
meaning and that's what's going to help you communicate like a native so
509
549400
1760
و این چیزی است که به معنی کمک می کند
و این چیزی است که به شما کمک می کند تا ارتباط برقرار کنید. مانند یک بومی،
09:11
you communicate like a native so
510
551160
10
09:11
you communicate like a native so continuing here we've got something like
511
551170
2480
بنابراین شما مانند یک بومی ارتباط برقرار می کنید، بنابراین
مانند یک بومی ارتباط برقرار می کنید، بنابراین در اینجا ادامه می دهیم، چیزی شبیه به
09:13
continuing here we've got something like
512
553650
10
09:13
continuing here we've got something like to control or operate so if I'm the
513
553660
2450
ادامه اینجا داریم، چیزی شبیه به
ادامه دادن اینجا داریم، چیزی شبیه به کنترل یا عملکرد داریم، بنابراین اگر من هستم
09:16
to control or operate so if I'm the
514
556110
10
09:16
to control or operate so if I'm the person who's controlling something or
515
556120
2000
کنترل کردن یا عمل کردن، بنابراین اگر من
باید کنترل کنم یا عمل کنم، بنابراین اگر من کسی هستم که چیزی را کنترل می کنم یا
09:18
person who's controlling something or
516
558120
10
09:18
person who's controlling something or operating something this is why we talk
517
558130
2210
کسی هستم که چیزی را کنترل می کند یا
کسی که چیزی را کنترل می کند یا چیزی را اداره می کند به همین دلیل است که ما صحبت می کنیم در
09:20
operating something this is why we talk
518
560340
10
09:20
operating something this is why we talk about running a business or we talked
519
560350
2480
حال کار کردن چیزی به همین دلیل است که صحبت می کنیم.
چیزی به همین دلیل است که ما در مورد راه اندازی یک کسب و کار صحبت می کنیم یا
09:22
about running a business or we talked
520
562830
10
09:22
about running a business or we talked about running a machine so I'm
521
562840
1790
در مورد راه اندازی یک تجارت صحبت می کنیم یا
در مورد راه اندازی یک کسب و کار صحبت می کنیم یا در مورد راه اندازی یک ماشین صحبت می کنیم بنابراین من
09:24
about running a machine so I'm
522
564630
10
09:24
about running a machine so I'm physically operating something I'm
523
564640
1760
در مورد راه اندازی یک ماشین هستم بنابراین من
در مورد راه اندازی یک ماشین هستم. من از نظر فیزیکی چیزی را کار می کنم من از
09:26
physically operating something I'm
524
566400
10
09:26
physically operating something I'm running this machine over here so again
525
566410
2870
نظر فیزیکی چیزی را کار می کنم من از
نظر فیزیکی چیزی را کار می کنم من این دستگاه را اینجا اجرا می کنم بنابراین دوباره
09:29
running this machine over here so again
526
569280
10
09:29
running this machine over here so again these are different usages of run but
527
569290
2210
این دستگاه را اینجا اجرا می کنم بنابراین دوباره
این دستگاه را اینجا اجرا می کنم بنابراین دوباره اینها متفاوت هستند موارد استفاده از run اما
09:31
these are different usages of run but
528
571500
10
09:31
these are different usages of run but they're related and as you learn these
529
571510
1910
اینها کاربردهای متفاوتی از run هستند اما
اینها کاربردهای متفاوتی از run هستند اما به هم مرتبط هستند و همانطور که شما اینها را یاد می گیرید به
09:33
they're related and as you learn these
530
573420
10
09:33
they're related and as you learn these you broaden your idea of what run means
531
573430
2570
هم مرتبط هستند و همانطور که اینها را یاد
می گیرید مرتبط هستند و همانطور که اینها را یاد می گیرید ایده خود را درباره چه دویدن به این معنی است
09:36
you broaden your idea of what run means
532
576000
10
09:36
you broaden your idea of what run means so that you can really make more
533
576010
1670
که شما ایده خود را در مورد اینکه دویدن به چه
معناست گسترش دهید، ایده خود را در مورد معنای دویدن گسترش دهید
09:37
so that you can really make more
534
577680
10
09:37
so that you can really make more connections between all of these things
535
577690
1730
تا بتوانید واقعاً چیزهای بیشتری ایجاد کنید
تا واقعاً بتوانید ارتباطات بیشتری بین همه این چیزها
09:39
connections between all of these things
536
579420
10
09:39
connections between all of these things and then that helps you communicate much
537
579430
2210
ایجاد کنید. این چیزها
بین همه این چیزها ارتباط برقرار می کند
09:41
and then that helps you communicate much
538
581640
10
09:41
and then that helps you communicate much more fluently the last one we'll cover
539
581650
2360
و سپس به شما کمک می کند تا ارتباط زیادی برقرار کنید
و سپس به شما کمک می کند تا خیلی
09:44
more fluently the last one we'll cover
540
584010
10
09:44
more fluently the last one we'll cover and again there are more examples and
541
584020
2630
روان تر ارتباط برقرار کنید. مورد آخر را پوشش می دهیم و دوباره مثال های بیشتری وجود دارد و دوباره مثال های
09:46
and again there are more examples and
542
586650
10
09:46
and again there are more examples and even more definitions of these but you
543
586660
1700
بیشتری وجود دارد و دوباره مثال های
بیشتری وجود دارد و حتی تعاریف بیشتری از این ها وجود دارد، اما شما
09:48
even more definitions of these but you
544
588360
10
09:48
even more definitions of these but you can see how as we add more and more it
545
588370
3290
حتی تعاریف بیشتری از این ها دارید اما شما حتی بیشتر تعریف می کنید
. یون‌های اینها اما می‌توانید ببینید که چگونه هرچه بیشتر و بیشتر اضافه می‌کنیم،
09:51
can see how as we add more and more it
546
591660
10
09:51
can see how as we add more and more it becomes more clear what the actual core
547
591670
3290
می‌توانید ببینید که چگونه هرچه بیشتر و بیشتر اضافه می‌کنیم،
می‌توانید ببینید که چگونه هرچه بیشتر و بیشتر اضافه می‌کنیم ، واضح‌تر می‌شود که هسته واقعی مشخص‌تر
09:54
becomes more clear what the actual core
548
594960
10
09:54
becomes more clear what the actual core definition of run is and so you can
549
594970
2660
می‌شود که هسته واقعی چیست.
واضح تر است که تعریف اصلی واقعی run چیست و بنابراین می توانید
09:57
definition of run is and so you can
550
597630
10
09:57
definition of run is and so you can begin to if you here run in different
551
597640
2240
تعریف run است و بنابراین می توانید
تعریف run است و بنابراین می توانید شروع کنید اگر در اینجا اجرا کنید
09:59
begin to if you here run in different
552
599880
10
09:59
begin to if you here run in different situations it begins to become obvious
553
599890
2630
در متفاوت شروع کنید تا اگر در اینجا اجرا کنید در
شروع متفاوت اینجا در موقعیت‌های مختلف بدوید ، شروع به تبدیل شدن به
10:02
situations it begins to become obvious
554
602520
10
10:02
situations it begins to become obvious what that means so we don't mean walk we
555
602530
2390
موقعیت‌های واضح می‌شود، شروع به تبدیل شدن به
موقعیت‌های واضح می‌شود، شروع به آشکار شدن می‌کند که معنی آن چیست، بنابراین منظور ما راه رفتن نیست، ما
10:04
what that means so we don't mean walk we
556
604920
10
10:04
what that means so we don't mean walk we probably means something that's moving
557
604930
1610
معنی آن چیست، بنابراین منظورمان نیست راه رفتن
"یعنی پیاده روی ما احتمالاً به معنای چیزی است که در حال حرکت است
10:06
probably means something that's moving
558
606540
10
10:06
probably means something that's moving quite quickly or maybe repeating
559
606550
2690
احتمالاً به معنای چیزی است که در حال حرکت است
احتمالاً به معنای چیزی است که خیلی سریع حرکت می کند
10:09
quite quickly or maybe repeating
560
609240
10
10:09
quite quickly or maybe repeating something like that so we're getting a
561
609250
1760
یا شاید خیلی سریع تکرار می شود یا ممکن است
خیلی سریع تکرار می شود یا ممکن است چیزی شبیه به آن را تکرار می کنیم بنابراین ما چیزی شبیه به آن را دریافت می
10:11
something like that so we're getting a
562
611010
10
10:11
something like that so we're getting a core idea in thinking like a native
563
611020
2059
کنیم.
چنین چیزی را دریافت می کنیم، بنابراین ما یک ایده اصلی در تفکر مانند یک ایده اصلی بومی دریافت می
10:13
core idea in thinking like a native
564
613079
10
10:13
core idea in thinking like a native speaker not like someone who's
565
613089
1971
کنیم در تفکر مانند یک
ایده اصلی بومی در تفکر مانند یک زبان مادری نه مانند کسی که
10:15
speaker not like someone who's
566
615060
10
10:15
speaker not like someone who's translating something from their
567
615070
1460
سخنران است، نه مانند کسی که
سخنران است، نه مانند کسی که صحبت می کند ترجمه چیزی از آنها
10:16
translating something from their
568
616530
10
10:16
translating something from their language to another one so here we'll go
569
616540
2360
ترجمه چیزی از ترجمه آنها از زبان آنها به زبان دیگر، بنابراین در اینجا ما به
10:18
language to another one so here we'll go
570
618900
10
10:18
language to another one so here we'll go down to Nevada do and this just means
571
618910
2810
زبان دیگری می رویم پس در اینجا
زبان را به دیگری می رویم بنابراین در اینجا به نوادا می رویم و این فقط به این معنی است
10:21
down to Nevada do and this just means
572
621720
10
10:21
down to Nevada do and this just means like flow and again I don't want to give
573
621730
2210
پایین به نوادا انجام دهید و این فقط به معنای
پایین به نوادا است انجام دهید و این فقط به معنی مانند جریان است و دوباره نمی خواهم
10:23
like flow and again I don't want to give
574
623940
10
10:23
like flow and again I don't want to give a definition and do the opposite of what
575
623950
1820
مانند جریان بدهم و دوباره نمی خواهم
مانند جریان بدهم و باز هم نمی خواهم یک جریان بدهم تعریف کنید و برعکس آنچه را
10:25
a definition and do the opposite of what
576
625770
10
10:25
a definition and do the opposite of what I'm asking people to do but these these
577
625780
2030
که تعریف می کنید انجام دهید
و برعکس آنچه را که من از مردم می خواهم انجام دهید اما این
10:27
I'm asking people to do but these these
578
627810
10
10:27
I'm asking people to do but these these are just simple examples of how this
579
627820
2030
ها را از مردم می خواهم انجام دهند اما این
ها را از مردم می خواهم انجام دهند. اما اینها فقط نمونه های ساده ای از این هستند که چگونه این
10:29
are just simple examples of how this
580
629850
10
10:29
are just simple examples of how this would work when you're translating from
581
629860
1640
جو هستند مثال‌های ساده‌ای از چگونگی
این فقط مثال‌های ساده‌ای از نحوه کارکرد این کار در
10:31
would work when you're translating from
582
631500
10
10:31
would work when you're translating from one language from one understanding of a
583
631510
2090
هنگام ترجمه از زبان
هستند، زمانی که از یک زبان ترجمه می‌کنید، از یک
10:33
one language from one understanding of a
584
633600
10
10:33
one language from one understanding of a word to something else so if you just
585
633610
2570
درک از یک زبان از یک زبان ترجمه می‌کنید
یک زبان از یک درک از یک کلمه به چیزی دیگر،
10:36
word to something else so if you just
586
636180
10
10:36
word to something else so if you just learn hashiru and you're learning that
587
636190
2180
پس اگر فقط کلمه به چیز دیگری می گویید،
پس اگر فقط هاشیرو را یاد می گیرید و دارید یاد می
10:38
learn hashiru and you're learning that
588
638370
10
10:38
learn hashiru and you're learning that as run a race then you don't really
589
638380
2510
گیرید که هاشیرو را یاد می گیرید و در حال یادگیری آن
هشیرو هستید. و شما در حال یادگیری این موضوع هستید که وقتی یک مسابقه را اجرا کنید، پس واقعاً
10:40
as run a race then you don't really
590
640890
10
10:40
as run a race then you don't really understand okay wow like so someone can
591
640900
2450
به عنوان یک مسابقه شرکت نمی کنید، پس واقعاً
به عنوان یک مسابقه شرکت نمی کنید، پس واقعاً نمی فهمید خوب وای دوست دارد، بنابراین یک نفر
10:43
understand okay wow like so someone can
592
643350
10
10:43
understand okay wow like so someone can run a business also or you can run your
593
643360
3050
بتواند خوب وای دوست دارد تا کسی بتواند
خوب درک کنید وای مثل این است که کسی می تواند یک کسب و کار را نیز اداره کند یا شما می توانید
10:46
run a business also or you can run your
594
646410
10
10:46
run a business also or you can run your mouth if you're talking too much or a
595
646420
1909
یک کسب و کار خود را نیز راه اندازی کنید یا می توانید
یک کسب و کار خود را نیز اداره کنید یا اگر زیاد صحبت می کنید می توانید دهان خود را اداره کنید یا
10:48
mouth if you're talking too much or a
596
648329
10
10:48
mouth if you're talking too much or a boat can be running on your water or a
597
648339
2391
اگر دارید صحبت می کنید. بیش از حد یا
دهان اگر بیش از حد صحبت می کنید o r یک قایق می تواند روی آب شما کار کند یا یک
10:50
boat can be running on your water or a
598
650730
10
10:50
boat can be running on your water or a machine can be running or any of these
599
650740
2780
قایق می تواند روی آب شما در حال حرکت باشد یا یک
قایق می تواند روی آب شما کار کند یا یک ماشین می تواند کار کند یا هر یک از این
10:53
machine can be running or any of these
600
653520
10
10:53
machine can be running or any of these other examples or we can be talking
601
653530
2270
ماشین ها می تواند کار کند یا هر یک از این
ماشین ها می تواند کار کند یا هر کدام از این مثال‌های دیگر
10:55
other examples or we can be talking
602
655800
10
10:55
other examples or we can be talking about the flow of something like the
603
655810
1850
یا می‌توانیم مثال‌های دیگری صحبت کنیم یا می‌توانیم
مثال‌های دیگری را بگوییم یا می‌توانیم در مورد جریان چیزی شبیه
10:57
about the flow of something like the
604
657660
10
10:57
about the flow of something like the running the running flow of water or
605
657670
2870
به جریان چیزی مانند جریان چیزی مانند جریان جریان آب صحبت کنیم. یا
11:00
running the running flow of water or
606
660540
10
11:00
running the running flow of water or your toilet is running if it's
607
660550
1610
جاری کردن جریان آب یا
جاری شدن جریان آب یا توالت شما در حال اجرا است اگر
11:02
your toilet is running if it's
608
662160
10
11:02
your toilet is running if it's continuously
609
662170
950
توالت شما در حال اجرا است اگر
توالت شما در حال اجرا است اگر به طور
11:03
continuously
610
663120
10
11:03
continuously having more water come out because
611
663130
1910
مداوم به طور مداوم به طور
مداوم آب بیشتری خارج می شود
11:05
having more water come out because
612
665040
10
11:05
having more water come out because there's a problem with your
613
665050
2200
زیرا آب بیشتری خارج می شود زیرا آب بیشتری خارج می شود
آب بیرون می‌آید چون مشکلی برای شما
11:07
there's a problem with your
614
667250
10
11:07
there's a problem with your you can again have a runny nose and this
615
667260
2450
وجود دارد،
مشکلی با شما وجود دارد، شما می‌توانید دوباره آبریزش بینی داشته باشید و این
11:09
you can again have a runny nose and this
616
669710
10
11:09
you can again have a runny nose and this is like when it when a child is sick and
617
669720
2000
شما می‌توانید دوباره آبریزش بینی داشته باشید و این
شما می‌توانید دوباره آبریزش بینی داشته باشید. se و این مانند زمانی است که کودک بیمار است
11:11
is like when it when a child is sick and
618
671720
10
11:11
is like when it when a child is sick and you've got snot and stuff continuing to
619
671730
2720
و مانند زمانی است که کودک بیمار است
و مانند زمانی است که کودک بیمار است و شما پوزه می
11:14
you've got snot and stuff continuing to
620
674450
10
11:14
you've got snot and stuff continuing to come out of their nose so if you don't
621
674460
2210
گیرید و چیزهایی که ادامه دارد به
شما پوزه و چیزهایی دارید که همچنان از بینی آنها بیرون می آیند، پس اگر
11:16
come out of their nose so if you don't
622
676670
10
11:16
come out of their nose so if you don't learn these things if you hear you're
623
676680
2180
از بینی آنها بیرون نمی آیید،
پس اگر از بینی آنها بیرون نمی آیید، اگر این چیزها را یاد نگیرید اگر صدایتان را می شنوید
11:18
learn these things if you hear you're
624
678860
10
11:18
learn these things if you hear you're making a connection as a non-native
625
678870
2060
اگر می شنوید
این چیزها را یاد می گیرید، اگر می شنوید که در حال برقراری ارتباط به عنوان یک غیر بومی هستید، این
11:20
making a connection as a non-native
626
680930
10
11:20
making a connection as a non-native speaker when you learn how she do and
627
680940
2480
چیزها را یاد بگیرید وقتی یاد می گیرید که چگونه او چگونه ارتباط برقرار می کند. do و
11:23
speaker when you learn how she do and
628
683420
10
11:23
speaker when you learn how she do and then you're connecting that to run a
629
683430
1520
اسپیکر وقتی یاد می‌گیری که او چگونه کار می‌کند و
بلندگو وقتی یاد می‌گیری که چگونه کار می‌کند و سپس آن را وصل می‌کنی تا اجرا شود،
11:24
then you're connecting that to run a
630
684950
10
11:24
then you're connecting that to run a race then you hear something like runny
631
684960
2330
سپس آن را به اجرا
وصل می‌کنی و سپس آن را برای اجرای مسابقه وصل می‌کنی، سپس چیزی می‌شنوی مثل
11:27
race then you hear something like runny
632
687290
10
11:27
race then you hear something like runny nose you think like well that's
633
687300
1310
مسابقه آبریزش بعد از آن چیزی شبیه آبریزش
را می شنوید، سپس چیزی شبیه آبریزش بینی می شنوید، خوب فکر می کنید که آن
11:28
nose you think like well that's
634
688610
10
11:28
nose you think like well that's interesting like the nose is not running
635
688620
2480
بینی شما خوب فکر می کنید
بینی شما خوب فکر می کنید که جالب است مانند بینی اجرا نمی شود
11:31
interesting like the nose is not running
636
691100
10
11:31
interesting like the nose is not running that doesn't make any sense
637
691110
1940
جالب است مانند بینی اجرا نمی شود
جالب است مانند بینی اجرا
11:33
that doesn't make any sense
638
693050
10
11:33
that doesn't make any sense and even when you learn things like this
639
693060
2090
نمی شود که هیچ معنایی ندارد و
هیچ معنایی ندارد و حتی وقتی چیزهایی از این قبیل یاد می گیرید
11:35
and even when you learn things like this
640
695150
10
11:35
and even when you learn things like this as a native speaker like a classic joke
641
695160
2570
و حتی وقتی چیزهایی از این قبیل یاد می
گیرید و حتی وقتی چیزهایی مانند این را به عنوان یک زبان مادری یاد می گیرید مانند یک جوک کلاسیک
11:37
as a native speaker like a classic joke
642
697730
10
11:37
as a native speaker like a classic joke that that young English speaking
643
697740
2120
به عنوان یک زبان مادری مانند یک جوک کلاسیک
به عنوان یک زبان مادری مانند یک جوک کلاسیک که جوان انگلیسی صحبت کردن
11:39
that that young English speaking
644
699860
10
11:39
that that young English speaking children learn is like talking about a
645
699870
2780
که آن جوان انگلیسی صحبت کردن
که بچه های جوان انگلیسی زبان یاد می گیرند مانند صحبت کردن در
11:42
children learn is like talking about a
646
702650
10
11:42
children learn is like talking about a nose it's like going too quickly because
647
702660
2990
مورد کودکانی است که
یاد می گیرند مانند صحبت کردن در مورد بینی است مانند این است که خیلی سریع بروید
11:45
nose it's like going too quickly because
648
705650
10
11:45
nose it's like going too quickly because it's always runny and so it's a joke
649
705660
2210
زیرا بینی مثل این است که خیلی سریع بروید
زیرا بینی مثل خیلی سریع رفتن چون همیشه روان است و بنابراین شوخی
11:47
it's always runny and so it's a joke
650
707870
10
11:47
it's always runny and so it's a joke connecting these two different ideas of
651
707880
2030
است همیشه آبریز است و بنابراین شوخی
است همیشه جاری است و بنابراین این یک شوخی است که این دو ایده مختلف
11:49
connecting these two different ideas of
652
709910
10
11:49
connecting these two different ideas of what run is and as a native you learn
653
709920
2750
ارتباط این دو تفاوت را به هم مرتبط می کند ایده های اصلی
ارتباط بین این دو ایده متفاوت از دویدن چیست و به عنوان یک بومی یاد می گیرید
11:52
what run is and as a native you learn
654
712670
10
11:52
what run is and as a native you learn that and if you can do that same kind of
655
712680
2030
که دویدن چیست و به عنوان یک بومی یاد می گیرید
که دویدن چیست و به عنوان یک بومی آن را یاد می گیرید و اگر می توانید همان نوع
11:54
that and if you can do that same kind of
656
714710
10
11:54
that and if you can do that same kind of thing and this is how you do it again
657
714720
2120
آن را انجام دهید و اگر می توانید می توانید همان کار را انجام دهید
و اگر می توانید همان کار را انجام دهید و این کار را دوباره انجام می دهید و دوباره
11:56
thing and this is how you do it again
658
716840
10
11:56
thing and this is how you do it again you're connecting with the different
659
716850
1220
این کار را انجام می دهید و
دوباره این کار را انجام می دهید، با افراد مختلف ارتباط برقرار می کنید
11:58
you're connecting with the different
660
718070
10
11:58
you're connecting with the different ideas of a particular word or phrase
661
718080
2860
شما در حال ارتباط با افراد مختلف
هستید که در حال ارتباط با ایده های مختلف یک کلمه یا عبارت خاص
12:00
ideas of a particular word or phrase
662
720940
10
12:00
ideas of a particular word or phrase instead of trying to do it through this
663
720950
2040
ایده های یک کلمه یا عبارت خاص ایده های یک کلمه یا عبارت خاص به جای تلاش برای انجام آن از طریق این
12:02
instead of trying to do it through this
664
722990
10
به جای تلاش برای انجام آن از طریق این
12:03
instead of trying to do it through this language so again you've got Nevada too
665
723000
2330
به جای تلاش برای انجام آن از طریق این زبان، بنابراین دوباره شما زبان نوادا را بیش از
12:05
language so again you've got Nevada too
666
725330
10
12:05
language so again you've got Nevada too and you're moving this to something like
667
725340
2330
حد دارید، بنابراین دوباره زبان نوادا را بیش از حد
دارید، بنابراین دوباره نوادا را نیز دارید و این را به چیزی شبیه به این حرکت
12:07
and you're moving this to something like
668
727670
10
12:07
and you're moving this to something like run run so like hum I got navigated and
669
727680
2270
می‌کنید و در حال حرکت هستید این را به چیزی شبیه به این
و شما در حال انتقال آن به چیزی مانند run run s هستید o like hum من ناوبری شدم و
12:09
run run so like hum I got navigated and
670
729950
10
12:09
run run so like hum I got navigated and I got it and I've got a - like the like
671
729960
3020
اجرا کنید اجرا کنید بنابراین مانند هوم من ناوبری کردم و
اجرا کنید اجرا کنید بنابراین مانند هوم من ناوبری شدم و آن را دریافت کردم و یک - مانند چیزی که
12:12
I got it and I've got a - like the like
672
732980
10
12:12
I got it and I've got a - like the like your nose is running you got stuff
673
732990
2180
من آن را دریافت کردم و دارم - مانند مثل
من آن را گرفتم و من دارم - مثل مثل بینی شما می ریزد شما چیزهایی دارید که
12:15
your nose is running you got stuff
674
735170
10
12:15
your nose is running you got stuff coming out of your nose but you don't
675
735180
3500
بینی شما در حال اجرا است شما چیزهایی دارید که
بینی شما در حال اجرا است شما چیزهایی از بینی شما
12:18
coming out of your nose but you don't
676
738680
10
12:18
coming out of your nose but you don't make the connection between these two
677
738690
1970
بیرون می آید اما شما از بینی خود بیرون نمی آیید
اما تو از بینی خود بیرون نمی آیی اما ارتباط بین این دو
12:20
make the connection between these two
678
740660
10
12:20
make the connection between these two things in your native language I mean
679
740670
2630
را برقرار نمی کنی ارتباط بین این دو
را برقرار کن ارتباط بین این دو چیز را در زبان مادری
12:23
things in your native language I mean
680
743300
10
12:23
things in your native language I mean you might it depends on what your what
681
743310
2450
خودت بساز. زبان مادری منظورم این است که شما ممکن است بستگی به این دارد که شما چه چیزی
12:25
you might it depends on what your what
682
745760
10
12:25
you might it depends on what your what the words are in your native language
683
745770
1280
می توانید داشته باشید، بستگی به آنچه شما ممکن است
12:27
the words are in your native language
684
747050
10
12:27
the words are in your native language but you do make that connection in
685
747060
1820
شما آن ارتباط را در داخل برقرار می
12:28
but you do make that connection in
686
748880
10
12:28
but you do make that connection in English and this connection is what's
687
748890
2210
کنید اما آن ارتباط را در آن برقرار
می کنید اما آن را برقرار می کنید اتصال به زبان انگلیسی و این اتصال همان چیزی است که
12:31
English and this connection is what's
688
751100
10
12:31
English and this connection is what's important to help you communicate
689
751110
1270
انگلیسی است و این اتصال همان چیزی است که
انگلیسی است و این ارتباط چیزی است که برای کمک به شما در برقراری ارتباط
12:32
important to help you communicate
690
752380
10
12:32
important to help you communicate automatically does that make sense so
691
752390
2550
مهم است برای کمک به شما در برقراری ارتباط
مهم است که به شما کمک می کند تا به طور خودکار ارتباط برقرار کنید.
12:34
automatically does that make sense so
692
754940
10
12:34
automatically does that make sense so what you should stop doing if you're
693
754950
1550
منطقی است، بنابراین اگر شما هستید،
12:36
what you should stop doing if you're
694
756500
10
12:36
what you should stop doing if you're doing it right now
695
756510
1100
چه کاری را باید انجام دهید، اگر همان
کاری هستید که باید انجامش دهید، اگر آن را در
12:37
doing it right now
696
757610
10
12:37
doing it right now I know a lot of learners are still
697
757620
2060
حال حاضر انجام می دهید،
باید انجامش دهید.
12:39
I know a lot of learners are still
698
759680
10
12:39
I know a lot of learners are still trying to use their native language to
699
759690
2090
می‌دانم که بسیاری از زبان‌آموزان هنوز هم هستند،
می‌دانم بسیاری از زبان‌آموزان هنوز در تلاش هستند تا از زبان مادری خود استفاده کنند
12:41
trying to use their native language to
700
761780
10
12:41
trying to use their native language to learn English and if you can understand
701
761790
2390
تا از زبان مادری خود استفاده کنند تا
تلاش کنند از زبان مادری خود برای یادگیری انگلیسی استفاده کنند و اگر می‌توانید انگلیسی را بفهمید
12:44
learn English and if you can understand
702
764180
10
12:44
learn English and if you can understand this video you do not need anymore of
703
764190
2000
یاد بگیرید و اگر می‌توانید
انگلیسی یاد بگیرید و اگر می توانید این ویدیو را بفهمید،
12:46
this video you do not need anymore of
704
766190
10
12:46
this video you do not need anymore of your native language in order to learn
705
766200
1700
دیگر به
این ویدیو نیاز ندارید، دیگر به زبان مادری خود نیاز ندارید تا
12:47
your native language in order to learn
706
767900
10
12:47
your native language in order to learn English you just need to learn at a
707
767910
1670
زبان مادری خود را بیاموزید
تا زبان مادری خود را بیاموزید تا زبان انگلیسی را یاد بگیرید، فقط باید در یک
12:49
English you just need to learn at a
708
769580
10
12:49
English you just need to learn at a level it's easy enough for you to
709
769590
2090
زبان انگلیسی یاد بگیرید، فقط باید در یک
زبان انگلیسی یاد بگیرید، فقط باید در سطحی یاد بگیرید که به اندازه کافی آسان است که
12:51
level it's easy enough for you to
710
771680
10
12:51
level it's easy enough for you to understand all the things in English the
711
771690
2390
سطح آن به اندازه کافی آسان باشد.
برای شما به اندازه کافی آسان است که همه چیزها را به زبان انگلیسی
12:54
understand all the things in English the
712
774080
10
12:54
understand all the things in English the same way a native english-speaking child
713
774090
1820
بفهمید، همه چیزها را به زبان انگلیسی
بفهمید، همه چیزها را به زبان انگلیسی به همان شیوه درک کنید یک کودک
12:55
same way a native english-speaking child
714
775910
10
12:55
same way a native english-speaking child does so this is when this is this is why
715
775920
2570
بومی انگلیسی زبان به همان روش یک کودک بومی انگلیسی زبان به
همان روش کودک بومی انگلیسی زبان این کار را انجام می دهد
12:58
does so this is when this is this is why
716
778490
10
12:58
does so this is when this is this is why I say you should be learning like a
717
778500
1640
این زمانی است که این کار را انجام می دهد.
13:00
I say you should be learning like a
718
780140
10
13:00
I say you should be learning like a child in the sense that you want to be
719
780150
3110
a
من می گویم شما باید مانند یک کودک یاد بگیرید به این معنا که می خواهید
13:03
child in the sense that you want to be
720
783260
10
13:03
child in the sense that you want to be connecting the different understandings
721
783270
2090
کودک باشید به این معنا که می خواهید
کودک باشید به این معنا که می خواهید درک های مختلف را به هم
13:05
connecting the different understandings
722
785360
10
13:05
connecting the different understandings of things so that you develop this
723
785370
1670
وصل کنید و درک های مختلف را به هم
متصل کنید. ترکیبی از چیزها به طوری که شما این
13:07
of things so that you develop this
724
787040
10
13:07
of things so that you develop this understanding here what what does run
725
787050
2360
چیزها را توسعه دهید تا این
چیزها را توسعه دهید تا این درک را در اینجا توسعه دهید.
13:09
understanding here what what does run
726
789410
10
13:09
understanding here what what does run really mean and how can I apply that in
727
789420
3050
13:12
really mean and how can I apply that in
728
792470
10
13:12
really mean and how can I apply that in these different situations and as you do
729
792480
2510
معنی و چگونه می توانم آن را در
واقعاً متوسط ​​به کار ببرم و چگونه می توانم آن را در این موقعیت های مختلف و همانطور که شما در
13:14
these different situations and as you do
730
794990
10
این موقعیت های مختلف انجام می دهید و همانطور که
13:15
these different situations and as you do that you're developing the thinking of a
731
795000
2780
این موقعیت های مختلف را انجام می دهید و همانطور که این کار را انجام می دهید، در حال توسعه تفکر
13:17
that you're developing the thinking of a
732
797780
10
13:17
that you're developing the thinking of a native speaker so you communicate
733
797790
1940
این هستید که شما
تفکر یک زبان مادری را توسعه می دهید، بنابراین با یک زبان مادری ارتباط برقرار
13:19
native speaker so you communicate
734
799730
10
13:19
native speaker so you communicate like one do you see how amazing that is
735
799740
1850
می کنید،
بنابراین مانند یک زبان ارتباط برقرار می کنید،
13:21
like one do you see how amazing that is
736
801590
10
13:21
like one do you see how amazing that is so instead of trying to think about one
737
801600
2660
آیا می بینید که چقدر شگفت انگیز است
مانند یکی. آیا می بینید که چقدر شگفت انگیز است به جای اینکه سعی کنم در
13:24
so instead of trying to think about one
738
804260
10
13:24
so instead of trying to think about one connection here I'm making all these
739
804270
2330
مورد یکی فکر کنم
بنابراین به جای تلاش برای فکر کردن به یک ارتباط اینجا من همه این
13:26
connection here I'm making all these
740
806600
10
13:26
connection here I'm making all these different connections between these
741
806610
1520
ارتباط ها را اینجا ایجاد می کنم همه این
ارتباط ها در اینجا من دارم همه این ارتباطات مختلف را بین این
13:28
different connections between these
742
808130
10
13:28
different connections between these different things and that's what's going
743
808140
1790
ارتباطات مختلف بین این
ارتباطات مختلف بین این چیزهای مختلف ایجاد می کنم و این چیزی است که چیزهای مختلف اتفاق می افتد
13:29
different things and that's what's going
744
809930
10
13:29
different things and that's what's going to help me communicate like a native
745
809940
1490
و این چیزی است که چیزهای مختلف اتفاق می افتد
و این چیزی است که به من کمک می کند مانند یک بومی ارتباط برقرار کنم
13:31
to help me communicate like a native
746
811430
10
13:31
to help me communicate like a native speaker so it's the same thing I do in
747
811440
1700
تا به من کمک کند. مانند یک بومی ارتباط برقرار کنید
تا به من کمک کنید مانند یک زبان مادری ارتباط برقرار کنم، بنابراین این همان کاری است که من در اسپیکر انجام می دهم،
13:33
speaker so it's the same thing I do in
748
813140
10
13:33
speaker so it's the same thing I do in Japanese I'm not trying to do this I'm
749
813150
1850
بنابراین همان کاری است که من در اسپیکر انجام می دهم،
بنابراین همان کاری است که من در ژاپن انجام می دهم، من سعی نمی کنم این کار را انجام دهم.
13:35
Japanese I'm not trying to do this I'm
750
815000
10
13:35
Japanese I'm not trying to do this I'm trying to look for other definitions
751
815010
1520
ژاپنی من سعی نمی کنم این کار را انجام دهم
من ژاپنی هستم سعی نمی کنم این کار را انجام دهم سعی می کنم به دنبال تعاریف دیگری بگردم سعی می کنم
13:36
trying to look for other definitions
752
816530
10
13:36
trying to look for other definitions like what else can run so I think about
753
816540
2420
به دنبال تعاریف دیگری بگردم
سعی می کنم به دنبال تعاریف دیگری باشم مانند آنچه می تواند اجرا شود بنابراین فکر می کنم در مورد
13:38
like what else can run so I think about
754
818960
10
13:38
like what else can run so I think about that when I learn a new word I ask
755
818970
1700
چیزی که می تواند اجرا شود پس من به این فکر می
کنم که چه چیز دیگری می تواند اجرا شود بنابراین وقتی یک کلمه جدید یاد می گیرم به این فکر می کنم که وقتی
13:40
that when I learn a new word I ask
756
820670
10
13:40
that when I learn a new word I ask people you know what other situations
757
820680
2420
یک کلمه جدید یاد می گیرم می پرسم
که وقتی یک کلمه جدید یاد می گیرم از افرادی می پرسم که می دانید چیست موقعیت های
13:43
people you know what other situations
758
823100
10
13:43
people you know what other situations could I use this in or it's is this like
759
823110
2570
دیگر خواهش می کنم می دانید در چه موقعیت های دیگری
می توانید از این در چه موقعیت های دیگری استفاده کنم یا این مانند این است که
13:45
could I use this in or it's is this like
760
825680
10
13:45
could I use this in or it's is this like some is there some kind of joke or
761
825690
1700
آیا می توانم از این استفاده کنم یا این است که
آیا می توانم از این استفاده کنم یا این مانند برخی است که نوعی شوخی وجود دارد یا
13:47
some is there some kind of joke or
762
827390
10
13:47
some is there some kind of joke or something else that's connected with
763
827400
1460
بعضی‌ها نوعی شوخی
وجود دارد یا بعضی‌ها نوعی شوخی یا چیز دیگری وجود دارد که
13:48
something else that's connected with
764
828860
10
13:48
something else that's connected with this because I'm trying to make those
765
828870
1730
با چیز دیگری مرتبط است که به
چیز دیگری مرتبط است که با این مرتبط است، زیرا من سعی می‌کنم آن‌ها را این‌طور بسازم،
13:50
this because I'm trying to make those
766
830600
10
13:50
this because I'm trying to make those connections with other things in
767
830610
1550
زیرا سعی می‌کنم آن‌ها را این‌طور بسازم
چون من سعی می کنم آن ارتباط را با چیزهای دیگر در
13:52
connections with other things in
768
832160
10
13:52
connections with other things in Japanese not trying to translate them
769
832170
2780
ارتباط با چیزهای دیگر در
ارتباط با چیزهای دیگر به ژاپنی ایجاد کنم نه تلاش برای ترجمه آنها
13:54
Japanese not trying to translate them
770
834950
10
13:54
Japanese not trying to translate them through English and this is how you
771
834960
1430
ژاپنی نه تلاش برای ترجمه آنها به
ژاپنی نه تلاش برای ترجمه آنها از طریق انگلیسی و اینگونه است که شما
13:56
through English and this is how you
772
836390
10
13:56
through English and this is how you develop the mind of a native speaker
773
836400
1790
از طریق انگلیسی و اینگونه است که شما
از طریق زبان انگلیسی و اینگونه است که ذهن یک زبان مادری را
13:58
develop the mind of a native speaker
774
838190
10
13:58
develop the mind of a native speaker even if maybe your pronunciation isn't
775
838200
2450
توسعه می دهید، ذهن یک زبان مادری را
توسعه می دهید حتی اگر تلفظ شما در شب نباشد.
14:00
even if maybe your pronunciation isn't
776
840650
10
14:00
even if maybe your pronunciation isn't perfect or you still make some mistakes
777
840660
1910
n اگر ممکن است تلفظ شما درست نباشد
حتی اگر ممکن است تلفظ شما کامل نباشد یا هنوز اشتباهات
14:02
perfect or you still make some mistakes
778
842570
10
14:02
perfect or you still make some mistakes but like your whole language learning
779
842580
2090
کاملی مرتکب می شوید یا هنوز اشتباهات
کاملی دارید یا هنوز اشتباهات زیادی انجام می دهید اما کل یادگیری زبان
14:04
but like your whole language learning
780
844670
10
14:04
but like your whole language learning world changes when you begin learning
781
844680
2180
خود را دوست دارید اما مانند کل یادگیری زبان خود را دوست دارید.
مثل اینکه کل دنیای یادگیری زبان شما با شروع یادگیری
14:06
world changes when you begin learning
782
846860
10
14:06
world changes when you begin learning like this all in English and this is why
783
846870
2330
تغییر می کند، دنیا با شروع یادگیری
تغییر می کند، وقتی شروع به یادگیری اینگونه به زبان انگلیسی می کنید، دنیا تغییر می کند و به همین دلیل است که
14:09
like this all in English and this is why
784
849200
10
14:09
like this all in English and this is why everything I do is taught in English
785
849210
1850
همه اینها را در انگلیسی و به همین دلیل است که
همه اینها را در انگلیسی می پسندید و به همین دلیل است هر کاری که انجام می‌دهم به زبان انگلیسی تدریس می‌شود
14:11
everything I do is taught in English
786
851060
10
14:11
everything I do is taught in English even from very very young beginners or
787
851070
3350
هر کاری که انجام می‌دهم به زبان انگلیسی تدریس می‌شود هر کاری که
انجام می‌دهم به زبان انگلیسی حتی از مبتدیان بسیار جوان یا
14:14
even from very very young beginners or
788
854420
10
14:14
even from very very young beginners or older beginners I'm teaching everything
789
854430
1850
حتی از مبتدیان بسیار بسیار جوان یا
حتی از مبتدیان بسیار بسیار جوان یا مبتدیان مسن تر تدریس می‌شود.
14:16
older beginners I'm teaching everything
790
856280
10
14:16
older beginners I'm teaching everything in English obviously I'm making it very
791
856290
2780
مبتدیان من همه چیز را آموزش می دهم
بزرگسالان مبتدی من همه چیز را به زبان انگلیسی آموزش می دهم واضح است که من آن را بسیار
14:19
in English obviously I'm making it very
792
859070
10
14:19
in English obviously I'm making it very simple for beginners and you know this
793
859080
2960
به زبان انگلیسی درست می کنم واضح است که من آن را بسیار
به زبان انگلیسی درست می کنم واضح است که من انجام آن برای مبتدیان بسیار ساده است و شما این را
14:22
simple for beginners and you know this
794
862040
10
14:22
simple for beginners and you know this is just again a much easier way of doing
795
862050
2690
برای مبتدیان ساده می دانید و برای مبتدیان این کار را
ساده می دانید و می دانید که این دوباره یک راه
14:24
is just again a much easier way of doing
796
864740
10
14:24
is just again a much easier way of doing it than trying to connect individual
797
864750
2360
بسیار ساده تر برای
انجام است. انجام آن به جای تلاش برای اتصال فردی
14:27
it than trying to connect individual
798
867110
10
14:27
it than trying to connect individual words from your language into something
799
867120
1940
به جای تلاش برای اتصال فردی
به جای تلاش برای اتصال کلمات منفرد از زبان خود به چیزی
14:29
words from your language into something
800
869060
10
14:29
words from your language into something like English does that make sense
801
869070
1760
کلمات از زبان شما به چیزی
کلمات از زبان شما به چیزی شبیه به انگلیسی.
14:30
like English does that make sense
802
870830
10
14:30
like English does that make sense so hopefully this idea is just like
803
870840
4430
انگلیسی منطقی است پس امیدوارم این ایده درست مثل
14:35
so hopefully this idea is just like
804
875270
10
14:35
so hopefully this idea is just like hopefully a changes your mind if you're
805
875280
1700
این باشد امیدوارم این ایده درست مثل
14:36
hopefully a changes your mind if you're
806
876980
10
14:36
hopefully a changes your mind if you're not already learning everything in
807
876990
1550
این باشد. شما در حال حاضر همه چیز را
14:38
not already learning everything in
808
878540
10
14:38
not already learning everything in English if you're watching videos like
809
878550
2420
یاد نگرفته اید، در حال حاضر همه چیز را
یاد نگرفته اید، اگر در حال تماشای ویدیوهایی مانند
14:40
English if you're watching videos like
810
880970
10
14:40
English if you're watching videos like in Portuguese about how to learn English
811
880980
2240
انگلیسی هستید، اگر در حال تماشای ویدیوهایی مانند
En هستید اگر در حال تماشای ویدیوهایی مانند به زبان پرتغالی هستید در مورد نحوه یادگیری انگلیسی
14:43
in Portuguese about how to learn English
812
883220
10
14:43
in Portuguese about how to learn English you can learn some great tips from other
813
883230
1850
به پرتغالی در مورد نحوه یادگیری انگلیسی
در پرتغالی در مورد نحوه یادگیری زبان انگلیسی می توانید نکات عالی را
14:45
you can learn some great tips from other
814
885080
10
14:45
you can learn some great tips from other people about how to do that but if you
815
885090
2180
از دیگران بیاموزید می توانید نکات عالی را از دیگران
بیاموزید. نکاتی از افراد دیگر در مورد نحوه انجام این کار، اما اگر شما
14:47
people about how to do that but if you
816
887270
10
14:47
people about how to do that but if you want to actually communicate like a
817
887280
2300
مردم در مورد نحوه انجام این کار هستید، اما اگر شما
مردم در مورد نحوه انجام این کار هستید، اما اگر می خواهید واقعاً مانند یک
14:49
want to actually communicate like a
818
889580
10
14:49
want to actually communicate like a native speaker
819
889590
830
می خواهید ارتباط برقرار کنید، در واقع مانند یک
می خواهید در واقع مانند یک زبان مادری ارتباط برقرار کنید.
14:50
native speaker
820
890420
10
14:50
native speaker again like your accent or other things
821
890430
3290
زبان مادری زبان مادری
دوباره مثل لهجه شما یا چیزهای
14:53
again like your accent or other things
822
893720
10
14:53
again like your accent or other things like that are not so important but if
823
893730
1580
دیگر دوباره مانند لهجه شما یا چیزهای
دیگر دوباره مانند لهجه شما یا چیزهای دیگر مانند آن خیلی مهم نیستند اما اگر
14:55
like that are not so important but if
824
895310
10
14:55
like that are not so important but if you actually want to think like that
825
895320
1430
مانند آن خیلی مهم نیستند اما اگر
مثل آن هستند خیلی مهم نیستند اما اگر شما واقعاً می‌خواهم آن‌طور فکر کنی،
14:56
you actually want to think like that
826
896750
10
14:56
you actually want to think like that like my Japanese sometimes I'll
827
896760
2270
تو واقعاً می‌خواهی آن‌طور فکر
کنی، در واقع می‌خواهی
14:59
like my Japanese sometimes I'll
828
899030
10
14:59
like my Japanese sometimes I'll mispronounce a word or something but I
829
899040
2060
مثل ژاپنی من آن‌طور فکر کنی، گاهی اوقات من ژاپنی‌ام را دوست دارم، گاهی ژاپنی‌ام را دوست دارم، گاهی اوقات اشتباه می‌کنم یک کلمه یا چیزی،
15:01
mispronounce a word or something but I
830
901100
10
15:01
mispronounce a word or something but I can think like a Japanese speaker about
831
901110
2270
اما من یک کلمه یا چیزی را اشتباه تلفظ می کنم، اما یک کلمه یا چیزی را
اشتباه تلفظ می کنم، اما می توانم مانند یک ژاپنی زبان
15:03
can think like a Japanese speaker about
832
903380
10
15:03
can think like a Japanese speaker about certain things and so I'll watch a TV
833
903390
1970
فکر کنم درباره می توانم مانند یک ژاپنی زبان درباره
چیزهای خاصی فکر کنم، بنابراین من تماشا خواهم کرد.
15:05
certain things and so I'll watch a TV
834
905360
10
15:05
certain things and so I'll watch a TV show about like why do we use this word
835
905370
2510
یک تلویزیون چیزهای خاصی و بنابراین من یک تلویزیون را تماشا می کنم
چیزهای خاصی را می بینم و بنابراین یک برنامه تلویزیونی در مورد اینکه چرا از این کلمه استفاده می کنیم را تماشا خواهم کرد.
15:07
show about like why do we use this word
836
907880
10
15:07
show about like why do we use this word or not that word I didn't think oh wow
837
907890
1640
نه آن کلمه من فکر نمی کردم اوه وای
15:09
or not that word I didn't think oh wow
838
909530
10
15:09
or not that word I didn't think oh wow that's really interesting and I can
839
909540
1520
یا نه آن کلمه من فکر نمی کردم اوه وای
یا نه آن کلمه من فکر نمی کردم اوه وای واقعا جالب است و می
15:11
that's really interesting and I can
840
911060
10
15:11
that's really interesting and I can watch that and follow that like there
841
911070
2000
توانم واقعا جالب است و می
توانم واقعا جالب است و می توانم آن را تماشا کن و آن را دنبال کن مانند آنجا
15:13
watch that and follow that like there
842
913070
10
15:13
watch that and follow that like there was a show on I was watching last night
843
913080
1760
تماشا کن و آن را دنبال کن مانند آنجا
تماشا کن و دنبال کن که مثل برنامه ای بود که دیشب داشتم تماشا می کردم برنامه ای
15:14
was a show on I was watching last night
844
914840
10
15:14
was a show on I was watching last night talking about different kinds of noodle
845
914850
1880
بود که دیشب داشتم تماشا می کردم برنامه ای
بود که دیشب داشتم تماشا می کردم در موردش صحبت می کردم انواع رشته فرنگی
15:16
talking about different kinds of noodle
846
916730
10
15:16
talking about different kinds of noodle dishes and and why we use like one word
847
916740
3470
در مورد انواع مختلف رشته صحبت می کنند
صحبت در مورد انواع غذاهای رشته فرنگی و اینکه چرا از غذاهای یک کلمه
15:20
dishes and and why we use like one word
848
920210
10
15:20
dishes and and why we use like one word for delivery of this kind of food and
849
920220
1970
ای استفاده می کنیم و چرا از غذاهای یک کلمه
استفاده می کنیم و چرا از یک کلمه برای تحویل این نوع غذا
15:22
for delivery of this kind of food and
850
922190
10
15:22
for delivery of this kind of food and why we use one word for delivery of
851
922200
2090
و برای تحویل این نوع غذا استفاده می کنیم.
تحویل این نوع غذا و اینکه چرا از یک کلمه برای تحویل
15:24
why we use one word for delivery of
852
924290
10
15:24
why we use one word for delivery of another kind of food it's just
853
924300
1190
استفاده می کنیم چرا از یک کلمه برای تحویل
استفاده می کنیم چرا از یک کلمه برای تحویل یک نوع غذا استفاده می کنیم فقط
15:25
another kind of food it's just
854
925490
10
15:25
another kind of food it's just interesting stuff but that's what it
855
925500
2180
نوع دیگری از غذا است فقط
نوع دیگری از غذا است فقط جالب است چیزهای
15:27
interesting stuff but that's what it
856
927680
10
15:27
interesting stuff but that's what it means to learn like a native and if you
857
927690
1850
جالب اما این چیزهای جالب است اما این
چیزهای جالب است اما این به معنای یادگیری مانند یک بومی است و اگر
15:29
means to learn like a native and if you
858
929540
10
15:29
means to learn like a native and if you do this you get to communicate like one
859
929550
2480
به معنای یادگیری مانند یک بومی است و اگر
به معنای یادگیری مانند یک بومی است و اگر این کار را انجام دهید می توانید ارتباط برقرار کنید مثل یکی
15:32
do this you get to communicate like one
860
932030
10
15:32
do this you get to communicate like one because you're no long
861
932040
1039
این کار را بکن، می‌توانی مثل یکی
این کار را انجام بده، می‌توانی مثل یک ارتباط برقرار کنی،
15:33
because you're no long
862
933079
10
15:33
because you're no long trying to think about your thing in
863
933089
1640
چون طولانی نیستی،
چون طولانی نیستی، چون در
15:34
trying to think about your thing in
864
934729
10
15:34
trying to think about your thing in whatever your word is and then think
865
934739
2150
تلاش برای فکر کردن به چیزهایت در
سعی کنید در مورد چیز خود فکر کنید در هر حرفی که
15:36
whatever your word is and then think
866
936889
10
15:36
whatever your word is and then think about it here and then translate back
867
936899
1670
هست و بعد هر حرفی که هست فکر کن و بعد
هر حرفی که هست فکر کن و بعد اینجا فکر کن و بعد در
15:38
about it here and then translate back
868
938569
10
15:38
about it here and then translate back you don't have to do that you're
869
938579
1520
موردش اینجا ترجمه کن و بعد در
موردش اینجا ترجمه کن و بعد ترجمه کن لازم نیست این کار رو انجام بدی که
15:40
you don't have to do that you're
870
940099
10
15:40
you don't have to do that you're understanding everything and as you
871
940109
2390
هستی مجبور نیستی این کار را انجام دهی که
هستی مجبور نیستی انجام دهی که همه چیز را می فهمی و همانطور که
15:42
understanding everything and as you
872
942499
10
15:42
understanding everything and as you learn this way look run a race I'm also
873
942509
1970
همه چیز را می فهمی و همانطور که
همه چیز را می فهمی و همانطور که اینطور یاد می گیری به مسابقه نگاه کن من
15:44
learn this way look run a race I'm also
874
944479
10
15:44
learn this way look run a race I'm also learning some grammar some pronunciation
875
944489
2500
من هم از این طریق یاد می‌گیرم، یک مسابقه را اجرا کنید، من هم این‌طور یاد می‌گیرم،
نگاه کنید، مسابقه بدهید، من هم در حال یادگیری برخی گرامر هستم، برخی تلفظ‌ها،
15:46
learning some grammar some pronunciation
876
946989
10
15:46
learning some grammar some pronunciation I'm improving my listening and I'm
877
946999
2250
یادگیری برخی از گرامر، برخی تلفظ‌ها،
یادگیری برخی از دستور زبان‌ها، برخی تلفظ‌ها، شنیدن خود را بهبود می‌بخشم و من هستم
15:49
I'm improving my listening and I'm
878
949249
10
15:49
I'm improving my listening and I'm developing all my skills just by doing
879
949259
2420
من گوش دادن خود را بهبود می بخشم و گوش دادن خود را بهبود می بخشم و
تمام مهارت هایم را فقط با انجام دادن
15:51
developing all my skills just by doing
880
951679
10
15:51
developing all my skills just by doing this and I don't want to talk about this
881
951689
2180
همه مهارت هایم توسعه می دهم فقط با انجام دادن
همه مهارت هایم فقط با انجام این کار و نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم این
15:53
this and I don't want to talk about this
882
953869
10
15:53
this and I don't want to talk about this too much but I want to leave you with
883
953879
1430
این است و من نمی خواهم در مورد این صحبت
کنم و نمی خواهم می خواهم در این مورد خیلی صحبت کنم اما می خواهم شما را
15:55
too much but I want to leave you with
884
955309
10
15:55
too much but I want to leave you with one way that's a really fantastic way to
885
955319
2270
با خیلی چیزها رها کنم
اما می خواهم شما را با یک راه ترک کنم اما می خواهم شما را با یک راه ترک کنم که این یک راه
15:57
one way that's a really fantastic way to
886
957589
10
15:57
one way that's a really fantastic way to improve your understanding of core verbs
887
957599
3140
واقعاً فوق العاده است به
یک طرف. این یک راه واقعاً فوق العاده برای بهبود درک شما از افعال اصلی است
16:00
improve your understanding of core verbs
888
960739
10
16:00
improve your understanding of core verbs or even just core understanding of any
889
960749
2540
که درک شما از افعال اصلی را
بهبود می بخشد درک شما از افعال اصلی یا حتی درک اصلی هر
16:03
or even just core understanding of any
890
963289
10
16:03
or even just core understanding of any vocabulary really but a fantastic way to
891
963299
2420
یا حتی درک اصلی هر
یا حتی درک اصلی هر واژگانی واقعاً اما فوق العاده است.
16:05
vocabulary really but a fantastic way to
892
965719
10
16:05
vocabulary really but a fantastic way to do this is with phrasal verbs now I'm
893
965729
2510
way to vocabulary واقعا اما یک راه فوق العاده برای
واژگان واقعاً اما یک راه فوق العاده برای انجام این کار با افعال عبارتی است now I'm
16:08
do this is with phrasal verbs now I'm
894
968239
10
16:08
do this is with phrasal verbs now I'm like the phrasal verb guy I love to
895
968249
2210
do this is with Phrasal verbs now I'm
do this is with Phrasal verbs now من مانند فعل عبارتی هستم guy I love to
16:10
like the phrasal verb guy I love to
896
970459
10
16:10
like the phrasal verb guy I love to teach phrasal verbs and these are things
897
970469
1610
like the phrasal verb guy I love to
like the phrasal verb guy I love to teach phrasal verbs and this are things weach the phrasal verb and this are things you Learning phrasal verb
16:12
teach phrasal verbs and these are things
898
972079
10
16:12
teach phrasal verbs and these are things like pick up or put down or turn off or
899
972089
3380
و اینها چیزهایی هستند مانند pick up یا put down یا tur n خاموش یا
16:15
like pick up or put down or turn off or
900
975469
10
16:15
like pick up or put down or turn off or turn on and this is one of the most
901
975479
2960
مانند بلند کردن یا گذاشتن یا خاموش کردن یا
مانند بلند کردن یا گذاشتن پایین یا خاموش کردن یا روشن کردن و این یکی از روشن ترین هاست
16:18
turn on and this is one of the most
902
978439
10
16:18
turn on and this is one of the most important things actually I think it's
903
978449
1610
و این یکی از روشن ترین هاست
و این یکی از بیشترین چیزهای مهم در واقع من فکر می کنم
16:20
important things actually I think it's
904
980059
10
16:20
important things actually I think it's the most important thing you should be
905
980069
1670
چیزهای مهم هستند در واقع فکر می کنم
چیزهای مهم هستند در واقع فکر می کنم این مهم ترین چیزی است که شما باید
16:21
the most important thing you should be
906
981739
10
16:21
the most important thing you should be learning as a non-native speaker of
907
981749
2360
مهم ترین چیزی باشید که باید
مهم ترین چیزی باشید که باید به عنوان یک فرد غیر بومی
16:24
learning as a non-native speaker of
908
984109
10
16:24
learning as a non-native speaker of English because this is how children
909
984119
1520
یاد بگیرید. زبان انگلیسی غیر بومی
یادگیری به عنوان یک فرد غیر بومی انگلیسی، زیرا اینطوری زبان انگلیسی کودکان است،
16:25
English because this is how children
910
985639
10
16:25
English because this is how children learn to communicate and it's also a
911
985649
1910
زیرا کودکان انگلیسی اینگونه هستند، زیرا کودکان اینگونه
یاد می گیرند که ارتباط برقرار کنند و همچنین
16:27
learn to communicate and it's also a
912
987559
10
16:27
learn to communicate and it's also a fantastic way to balloon up your
913
987569
3170
یادگیری برقراری ارتباط است و همچنین
یادگیری برقراری ارتباط است. همچنین یک
16:30
fantastic way to balloon up your
914
990739
10
16:30
fantastic way to balloon up your vocabulary that was a great phrasal verb
915
990749
1970
راه فوق‌العاده برای بالون کردن راه
فوق‌العاده‌تان برای بالا بردن واژگان شما راه فوق‌العاده‌ای برای بالا بردن واژگان شما که واژگان فعل عبارتی فوق‌العاده‌ای
16:32
vocabulary that was a great phrasal verb
916
992719
10
16:32
vocabulary that was a great phrasal verb right there to balloon to make something
917
992729
2300
بود، واژگان فعل عبارتی عالی
بود که یک فعل عبارتی عالی بود درست در آنجا به ba lloon to make something
16:35
right there to balloon to make something
918
995029
10
16:35
right there to balloon to make something grow much bigger very quickly so on
919
995039
3110
right there to balloon to make something right there to balloon تا چیزی خیلی سریع بزرگتر شود بنابراین خیلی سریع
16:38
grow much bigger very quickly so on
920
998149
10
16:38
grow much bigger very quickly so on phrasal verbs I'll just give a few
921
998159
2060
خیلی بزرگتر شود بنابراین خیلی
سریع خیلی بزرگتر شود بنابراین در مورد افعال عبارتی من فقط چند
16:40
phrasal verbs I'll just give a few
922
1000219
10
16:40
phrasal verbs I'll just give a few examples of things using run and you can
923
1000229
2390
فعل عبارتی می دهم من فقط چند
فعل عبارتی می‌آورم، من فقط چند مثال از چیزهایی که با استفاده از run استفاده می‌کنند می‌آورم و شما می‌توانید
16:42
examples of things using run and you can
924
1002619
10
16:42
examples of things using run and you can see how these different ideas of run
925
1002629
2210
مثال‌هایی از چیزهایی که از run استفاده می‌کنند و شما می‌توانید
مثال‌هایی از چیزهایی با استفاده از run و می‌توانید ببینید که چگونه این ایده‌های مختلف run
16:44
see how these different ideas of run
926
1004839
10
16:44
see how these different ideas of run they're all connected but again they're
927
1004849
2420
می‌بینید که چگونه این ایده های مختلف اجرا
ببینید چگونه این ایده های مختلف اجرا همه به هم متصل هستند اما دوباره همه
16:47
they're all connected but again they're
928
1007269
10
16:47
they're all connected but again they're slightly different but as you learn them
929
1007279
2300
آنها به هم متصل هستند
اما دوباره همه آنها به هم متصل هستند اما دوباره کمی متفاوت هستند اما همانطور که یاد می گیرید آنها
16:49
slightly different but as you learn them
930
1009579
10
16:49
slightly different but as you learn them you're starting to again broaden your
931
1009589
2600
کمی متفاوت هستند اما همانطور که آنها را کمی متفاوت یاد می گیرید،
اما همانطور که آنها را یاد می گیرید، دوباره شروع به گسترش خود
16:52
you're starting to again broaden your
932
1012189
10
16:52
you're starting to again broaden your idea your understanding of what run
933
1012199
2120
می کنید، دوباره شروع به گسترش مجدد
16:54
idea your understanding of what run
934
1014319
10
16:54
idea your understanding of what run means so you can think about these
935
1014329
1580
ایده خود می کنید. understa پیدا کردن معنای دویدن، بنابراین می توانید در
16:55
means so you can think about these
936
1015909
10
16:55
means so you can think about these things more like a native so you
937
1015919
2060
مورد این ابزارها فکر کنید، بنابراین می توانید به این
ابزارها فکر کنید، بنابراین می توانید بیشتر شبیه یک بومی به این چیزها فکر کنید، بنابراین شما
16:57
things more like a native so you
938
1017979
10
16:57
things more like a native so you communicate like one so a few of these
939
1017989
2540
بیشتر شبیه یک بومی هستید،
بنابراین شما بیشتر شبیه یک بومی هستید، بنابراین مانند یک بومی ارتباط برقرار کنید. چند تا از
17:00
communicate like one so a few of these
940
1020529
10
17:00
communicate like one so a few of these right here we've got run up a bill now
941
1020539
3050
اینها مثل یکی با هم ارتباط برقرار می کنند پس چند تا از
اینها مثل یکی با هم ارتباط برقرار می کنند پس چندتا از اینها همینجا ما یک صورتحساب داریم همین الان
17:03
right here we've got run up a bill now
942
1023589
10
17:03
right here we've got run up a bill now imagine I'm going to a store and I see
943
1023599
2720
همینجا یک صورتحساب داریم همین
الان همینجا داریم اجرا می کنیم یک صورتحساب اکنون تصور کنید که من به یک فروشگاه می روم و می
17:06
imagine I'm going to a store and I see
944
1026319
10
17:06
imagine I'm going to a store and I see all of these great things I'm like a
945
1026329
1820
بینم تصور کنید که دارم به یک فروشگاه می روم و می
بینم تصور کنید که دارم به یک فروشگاه می روم و همه این چیزهای عالی را می بینم من مانند یک همه این بزرگ هستم
17:08
all of these great things I'm like a
946
1028149
10
17:08
all of these great things I'm like a young child in a toy store and I want to
947
1028159
2990
چیزهایی که من مانند
همه این چیزهای بزرگ هستم من مانند یک کودک خردسال در یک فروشگاه اسباب بازی فروشی هستم و من می خواهم
17:11
young child in a toy store and I want to
948
1031149
10
17:11
young child in a toy store and I want to buy this thing and that thing and this
949
1031159
1580
کودک خردسال در یک فروشگاه اسباب بازی فروشی و من می خواهم به
کودک خردسال در یک فروشگاه اسباب بازی فروشی و می خواهم این چیز را بخرم و آن چیز و این،
17:12
buy this thing and that thing and this
950
1032739
10
17:12
buy this thing and that thing and this thing and there is a man walking next to
951
1032749
2091
این چیز و آن چیز را بخر و
این چیز را بخر و آن چیز را بخر و این چیز را بخر و مردی کنار
17:14
thing and there is a man walking next to
952
1034840
10
17:14
thing and there is a man walking next to me and he's writing down the price of
953
1034850
1519
چیز راه می رود و مردی در حال راه رفتن است xt به
چیز و مردی است که کنار من راه می‌رود و دارد قیمت
17:16
me and he's writing down the price of
954
1036369
10
17:16
me and he's writing down the price of everything and you can see I'm running
955
1036379
2270
من را می‌نویسد و قیمت
من را می‌نویسد و قیمت همه چیز را می‌نویسد و می‌بینی که من
17:18
everything and you can see I'm running
956
1038649
10
17:18
everything and you can see I'm running up a bill so to run up means it's
957
1038659
2900
همه چیز را اجرا می‌کنم و شما می‌توانید ببینید من من
همه چیز را اجرا می کنم و می بینید که من یک صورتحساب در حال اجرا هستم ، بنابراین اجرا شدن به این معنی است
17:21
up a bill so to run up means it's
958
1041559
10
17:21
up a bill so to run up means it's increasing quickly and the price of
959
1041569
2570
که صورتحساب تمام شده است، پس اجرا شدن به این معنی است
که یک صورتحساب تمام شده است، بنابراین اتمام به این معنی است که به سرعت افزایش می یابد و قیمت
17:24
increasing quickly and the price of
960
1044139
10
17:24
increasing quickly and the price of something is moving so this is more kind
961
1044149
1640
به سرعت افزایش می یابد و قیمت
به سرعت افزایش می یابد و قیمت چیزی در حال حرکت است بنابراین این مهربان تر است
17:25
something is moving so this is more kind
962
1045789
10
17:25
something is moving so this is more kind of a general idea of moving faster than
963
1045799
2150
چیزی در حال حرکت است بنابراین این مهربان تر است
چیزی در حال حرکت است بنابراین این یک ایده کلی تر از حرکت سریع تر است تا
17:27
of a general idea of moving faster than
964
1047949
10
17:27
of a general idea of moving faster than walking but to run up a bill means I was
965
1047959
2840
ایده کلی حرکت سریع تر از یک ایده
کلی ایده حرکت سریعتر از راه رفتن اما پرداخت صورتحساب به این معنی است که من در
17:30
walking but to run up a bill means I was
966
1050799
10
17:30
walking but to run up a bill means I was quickly spending a lot of money where
967
1050809
2480
حال راه رفتن بودم، اما پرداخت صورتحساب به این معنی است که من
راه می رفتم اما پرداخت صورتحساب به این معنی است که من به سرعت پول زیادی خرج کردم در جایی که
17:33
quickly spending a lot of money where
968
1053289
10
17:33
quickly spending a lot of money where the prices of things are very high and
969
1053299
2240
سریع پول زیادی خرج کردم.
خرج کردن پول زیادی در جایی که قیمت چیزها بسیار سلام است gh
17:35
the prices of things are very high and
970
1055539
10
17:35
the prices of things are very high and I'm quickly having to spend a lot of
971
1055549
1521
و قیمت چیزها بسیار بالا است
و قیمت چیزها بسیار بالا است و من به
17:37
I'm quickly having to spend a lot of
972
1057070
10
17:37
I'm quickly having to spend a lot of money to afford them so that's when you
973
1057080
2630
سرعت مجبور به خرج کردن هستم من به سرعت مجبور هستم مقدار زیادی از آن را خرج
کنم من به سرعت مجبور هستم پول زیادی را خرج کنم آن‌ها را بپرداز تا آن موقع است که
17:39
money to afford them so that's when you
974
1059710
10
17:39
money to afford them so that's when you run up a bill so if I just go to a store
975
1059720
2779
شما پول می‌دهید تا آن‌ها را بپردازید، پس آن زمانی است که شما
پول دارید تا آن‌ها را بپردازید، بنابراین زمانی است که شما یک صورت‌حساب می‌دهید، بنابراین اگر من فقط به یک
17:42
run up a bill so if I just go to a store
976
1062499
10
17:42
run up a bill so if I just go to a store and buy two things and it's not very
977
1062509
2091
فروشگاه می‌روم یک صورت‌حساب را دریافت می‌کنید، بنابراین اگر من فقط به یک
فروشگاه می‌روم یک صورت‌حساب را انجام دهید بنابراین اگر من فقط به یک فروشگاه بروم و دو چیز بخرم و خیلی زیاد نباشد
17:44
and buy two things and it's not very
978
1064600
10
17:44
and buy two things and it's not very expensive I'm not running up
979
1064610
1470
و دو چیز بخرم و زیاد نباشد
و دو چیز بخرم و خیلی گران نباشد من
17:46
expensive I'm not running up
980
1066080
10
17:46
expensive I'm not running up bill there's not many things that are
981
1066090
1730
گران نمی شوم من گران نمی شوم انجام نشدن صورتحساب چیزهای زیادی نیست که
17:47
bill there's not many things that are
982
1067820
10
17:47
bill there's not many things that are all increasing the price or whatever I
983
1067830
2810
صورتحساب دارند چیزهای زیادی نیست که
صورتحساب دارند چیزهای زیادی نیست که همه قیمت را افزایش می دهند یا هر چیزی که من
17:50
all increasing the price or whatever I
984
1070640
10
17:50
all increasing the price or whatever I have to pay all at one time
985
1070650
1930
قیمت را افزایش می دهم یا هر چیزی
که قیمت را افزایش می دهم یا هر چیزی که باید تمام آن را بپردازم یک بار
17:52
have to pay all at one time
986
1072580
10
17:52
have to pay all at one time next to run over someone now this is
987
1072590
3449
باید همه را در یک زمان پرداخت کنید باید همه را
در یک زمان پرداخت کنید تا کسی را زیر پا بگذارید اکنون این
17:56
next to run over someone now this is
988
1076039
10
17:56
next to run over someone now this is kind of a sad example but if I'm driving
989
1076049
2271
بعدی است که اجرا می شود بیش از یک نفر در حال حاضر این
بعد از اینکه کسی را زیر گرفته است اکنون این یک نمونه غم انگیز است، اما اگر من رانندگی
17:58
kind of a sad example but if I'm driving
990
1078320
10
17:58
kind of a sad example but if I'm driving my car and I hit someone and I
991
1078330
1430
کنم یک نمونه غم انگیز است،
اما اگر من رانندگی کنم یک نمونه غم انگیز است، اما اگر در حال رانندگی با ماشینم هستم و من به کسی ضربه زد
17:59
my car and I hit someone and I
992
1079760
10
17:59
my car and I hit someone and I physically run over them oh no I'm
993
1079770
3050
و من ماشینم را زدم و به کسی ضربه زدم و
ماشینم را زدم و به کسی ضربه زدم و از نظر جسمی از روی آنها رد شدم اوه نه من از
18:02
physically run over them oh no I'm
994
1082820
10
18:02
physically run over them oh no I'm actually going over that person I'm
995
1082830
1760
نظر فیزیکی از روی آنها رد شدم اوه نه من از
نظر جسمی با آنها برخورد کردم اوه نه واقعاً دارم از روی آنها می روم آن شخص را که
18:04
actually going over that person I'm
996
1084590
10
18:04
actually going over that person I'm hitting that person even if they bounce
997
1084600
1850
در واقع از روی آن شخص می گذرم،
در واقع از روی آن شخص می گذرم، آن شخص را می زنم، حتی اگر بپرد و
18:06
hitting that person even if they bounce
998
1086450
10
18:06
hitting that person even if they bounce off the car and move to a different
999
1086460
1699
با
آن شخص برخورد کند، حتی اگر از ماشین پایین بیاید و به سمت دیگری حرکت کند.
18:08
off the car and move to a different
1000
1088159
10
18:08
off the car and move to a different place or something
1001
1088169
1641
از ماشین خارج شوید و به سمت دیگری
حرکت کنید و به مکان دیگری بروید یا
18:09
place or something
1002
1089810
10
18:09
place or something we still call that running over someone
1003
1089820
2870
جایی یا جایی یا چیزی
که هنوز به آن می گوییم که در حال رد شدن از روی کسی است،
18:12
we still call that running over someone
1004
1092690
10
18:12
we still call that running over someone so to run over someone that's a very
1005
1092700
1730
هنوز هم به آن می گوییم که در حال رد شدن از روی کسی است،
هنوز هم به آن می گوییم که در حال در حال اجرا است. زیر گرفتن کسی که خیلی خوبه
18:14
so to run over someone that's a very
1006
1094430
10
18:14
so to run over someone that's a very simple example of again you're moving
1007
1094440
2479
یک مثال بسیار ساده از دوباره شما در حال حرکت هستید
18:16
simple example of again you're moving
1008
1096919
10
18:16
simple example of again you're moving quickly fast over some speed or again
1009
1096929
3141
مثال ساده از دوباره شما در حال حرکت هستید
مثال ساده از دوباره شما به سرعت با مقداری سرعت یا دوباره
18:20
quickly fast over some speed or again
1010
1100070
10
18:20
quickly fast over some speed or again some like a street or something and then
1011
1100080
2059
به سرعت با سرعتی بیش از مقداری سرعت یا دوباره
به سرعت با سرعت بیش از مقداری سرعت یا دوباره برخی مانند خیابان یا چیزی و سپس
18:22
some like a street or something and then
1012
1102139
10
18:22
some like a street or something and then you're moving over someone because you
1013
1102149
2120
برخی مانند یک خیابان یا چیزی و سپس
برخی مانند یک خیابان یا چیزی و سپس شما از روی یکی حرکت می کنید زیرا
18:24
you're moving over someone because you
1014
1104269
10
18:24
you're moving over someone because you hit them and maybe you actually drive
1015
1104279
1701
از روی کسی
حرکت می کنید زیرا از روی کسی حرکت می کنید زیرا به او ضربه زدید و شاید شما در واقع با
18:25
hit them and maybe you actually drive
1016
1105980
10
18:25
hit them and maybe you actually drive over that person or hit them out of the
1017
1105990
2510
رانندگی به آنها ضربه بزنید و شاید شما واقعاً با ماشین
به آنها ضربه بزنید و شاید واقعاً از روی آن شخص رانندگی کنید یا آنها را از
18:28
over that person or hit them out of the
1018
1108500
10
18:28
over that person or hit them out of the way
1019
1108510
440
18:28
way
1020
1108950
10
18:28
way something like that and then we've got
1021
1108960
2510
بالای آن شخص بیرون بیاورید یا آنها را از
بالای سر آن شخص بیرون بیاورید یا از سر راه آنها ضربه بزنید.
18:31
something like that and then we've got
1022
1111470
10
18:31
something like that and then we've got run down a list again I'm moving quickly
1023
1111480
2689
سپس ما چیزی شبیه به آن داریم
و سپس چیزی شبیه به آن داریم و پس از آن دوباره فهرستی را به دست می آوریم
18:34
run down a list again I'm moving quickly
1024
1114169
10
18:34
run down a list again I'm moving quickly through a list of something if I had 20
1025
1114179
3011
. اگر 2 تا داشته باشم به سرعت در فهرستی از چیزی حرکت می کنم 0
18:37
through a list of something if I had 20
1026
1117190
10
18:37
through a list of something if I had 20 vocabulary words and I wanted to teach
1027
1117200
2189
از طریق لیست چیزی اگر 20 داشتم
از طریق لیست چیزی اگر 20 کلمه واژگانی داشتم و می خواستم
18:39
vocabulary words and I wanted to teach
1028
1119389
10
18:39
vocabulary words and I wanted to teach them all to you very quickly I could run
1029
1119399
1671
لغات واژگانی را آموزش دهم
و می خواستم لغات واژگانی را آموزش دهم و می خواستم همه آنها را خیلی سریع به شما یاد بدهم می توانم
18:41
them all to you very quickly I could run
1030
1121070
10
18:41
them all to you very quickly I could run down a list there's this this this this
1031
1121080
2510
آنها را اجرا کنم همه برای شما خیلی سریع من می توانم
همه آنها را خیلی سریع برای شما اجرا کنم من می توانم لیستی
18:43
down a list there's this this this this
1032
1123590
10
18:43
down a list there's this this this this and this I'm quickly going down the list
1033
1123600
2660
را پایین بیاورم.
18:46
and this I'm quickly going down the list
1034
1126260
10
18:46
and this I'm quickly going down the list and I'm running down the list as opposed
1035
1126270
2690
لیست و این من به سرعت در لیست پایین می روم
و این به سرعت در لیست پایین می روم و در مقابل لیست پایین
18:48
and I'm running down the list as opposed
1036
1128960
10
18:48
and I'm running down the list as opposed to just going through each example and
1037
1128970
1910
می روم و در مقابل لیست
پایین می روم و در لیست به عنوان پایین می روم مخالف این هستم
18:50
to just going through each example and
1038
1130880
10
18:50
to just going through each example and taking my time and being very slow with
1039
1130890
2180
که فقط از هر مثالی بگذرم و
فقط هر مثالی را مرور کنم و فقط از هر مثالی گذر کنم و وقتم را صرف کنم و با گرفتن وقتم خیلی کند
18:53
taking my time and being very slow with
1040
1133070
10
18:53
taking my time and being very slow with it so if you want to run down something
1041
1133080
1699
باشم و با گرفتن وقتم خیلی کند باشم و با آن خیلی کند باشم، پس اگر شما می خواهید چیزی را پایین بیاورید
18:54
it so if you want to run down something
1042
1134779
10
18:54
it so if you want to run down something let me run down a list of the things
1043
1134789
3021
، بنابراین اگر می خواهید مقداری را پایین بیاورید
بنابراین اگر می‌خواهید چیزی را پایین بیاورید،
18:57
let me run down a list of the things
1044
1137810
10
18:57
let me run down a list of the things that we're going to be doing today so
1045
1137820
1849
اجازه دهید فهرستی از چیزها را تنظیم
کنم، اجازه دهید فهرستی از چیزهایی را که قرار است امروز انجام دهیم را تنظیم کنم تا
18:59
that we're going to be doing today so
1046
1139669
10
18:59
that we're going to be doing today so today we're going to do this and that
1047
1139679
1521
امروز قرار است این کار را انجام دهیم، به طوری
که امروز این کار را انجام خواهیم داد، بنابراین امروز ما این کار را انجام خواهیم
19:01
today we're going to do this and that
1048
1141200
10
19:01
today we're going to do this and that and that and that and that and I'm doing
1049
1141210
1939
داد و امروز ما این کار را انجام خواهیم داد و
امروز این کار و آن و آن را انجام خواهیم داد. آن و آن و من انجام می دهم
19:03
and that and that and that and I'm doing
1050
1143149
10
19:03
and that and that and that and I'm doing it and I'm saying it very quickly now if
1051
1143159
2721
و آن و آن و آن و من انجام می دهم
و آن و آن و آن و من آن را انجام می دهم و خیلی سریع می گویم حالا اگر
19:05
it and I'm saying it very quickly now if
1052
1145880
10
19:05
it and I'm saying it very quickly now if you understand all of this and really
1053
1145890
2060
آن را و خیلی سریع می گویم حالا اگر
آن را دارد و من خیلی سریع آن را می گویم، حالا اگر همه اینها را می فهمید و واقعاً
19:07
you understand all of this and really
1054
1147950
10
19:07
you understand all of this and really this idea it makes a lot of sense to you
1055
1147960
1839
همه اینها را می فهمید و واقعاً
همه اینها را می فهمید و واقعاً این ایده برای شما بسیار منطقی است
19:09
this idea it makes a lot of sense to you
1056
1149799
10
19:09
this idea it makes a lot of sense to you fantastic you are going to have really
1057
1149809
2580
این ایده بسیار مفید است برای شما منطقی است
این ایده برای شما بسیار منطقی است.
19:12
fantastic you are going to have really
1058
1152389
10
19:12
fantastic you are going to have really an edge to becoming a fluent speaker
1059
1152399
1671
صحبت کردن با یک بلندگوی روان
19:14
an edge to becoming a fluent speaker
1060
1154070
10
19:14
an edge to becoming a fluent speaker much quick much faster and actually this
1061
1154080
3620
یک مزیت برای تبدیل شدن به یک بلندگوی مسلط و
یک مزیت برای تبدیل شدن به یک بلندگوی روان بسیار سریع و سریعتر و در واقع به این
19:17
much quick much faster and actually this
1062
1157700
10
19:17
much quick much faster and actually this will help you develop your speaking
1063
1157710
1400
سرعت بسیار سریعتر و در واقع با این
سرعت بسیار سریعتر و در واقع این به شما کمک می کند تا صحبت کردن خود را توسعه دهید و
19:19
will help you develop your speaking
1064
1159110
10
19:19
will help you develop your speaking confidence much more because as you
1065
1159120
1730
به شما کمک می کند صحبت کردن
به شما کمک می کند تا اعتماد به نفس صحبت کردن خود را بسیار بیشتر تقویت کنید زیرا هرچه
19:20
confidence much more because as you
1066
1160850
10
19:20
confidence much more because as you learn a new word you'll begin to have
1067
1160860
2090
اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید زیرا با
اعتماد به نفس بسیار بیشتر زیرا با یادگیری یک کلمه جدید شروع به
19:22
learn a new word you'll begin to have
1068
1162950
10
19:22
learn a new word you'll begin to have your mind open for learning these other
1069
1162960
2089
یادگیری یک کلمه جدید خواهید کرد، شروع به
یادگیری یک کلمه جدید خواهید کرد.
19:25
your mind open for learning these other
1070
1165049
10
19:25
your mind open for learning these other definitions these other usages of the
1071
1165059
2811
ذهن شما برای یادگیری این موارد دیگر
باز است ذهن شما برای یادگیری این تعاریف دیگر باز است ذهن شما برای یادگیری این تعاریف دیگر این کاربردهای دیگر از
19:27
definitions these other usages of the
1072
1167870
10
19:27
definitions these other usages of the word and this is what's going to
1073
1167880
1310
تعاریف این کاربردهای دیگر از
تعاریف این کاربردهای دیگر کلمه و این چیزی است که می شود به
19:29
word and this is what's going to
1074
1169190
10
19:29
word and this is what's going to strengthen your vocabulary so number one
1075
1169200
2589
کلمه و این چیزی است که قرار است
کلمه بیان شود و این چیزی است که دایره لغات شما را تقویت می کند بنابراین شماره یک
19:31
strengthen your vocabulary so number one
1076
1171789
10
19:31
strengthen your vocabulary so number one part of this idea up here about the
1077
1171799
2701
واژگان خود را تقویت کنید بنابراین شماره یک
واژگان خود را تقویت کنید بنابراین تعداد بخشی از این ایده در اینجا درباره
19:34
part of this idea up here about the
1078
1174500
10
19:34
part of this idea up here about the trick to becoming a fluent speakers to
1079
1174510
2120
بخشی از این ایده در اینجا درباره
بخشی از این ایده در اینجا در مورد ترفند تبدیل شدن به یک سخنران مسلط
19:36
trick to becoming a fluent speakers to
1080
1176630
10
19:36
trick to becoming a fluent speakers to do everything in English to learn like a
1081
1176640
2899
به ترفند تبدیل شدن به یک سخنران مسلط
به ترفند تبدیل شدن به یک سخنران مسلط برای انجام همه کارها به زبان انگلیسی برای یادگیری مانند یک
19:39
do everything in English to learn like a
1082
1179539
10
19:39
do everything in English to learn like a native so if you learn like a native and
1083
1179549
2151
همه چیز را به زبان انگلیسی برای یادگیری مانند یک
انجام همه چیز به زبان انگلیسی برای یادگیری مانند یک بومی پس اگر شما مانند یک بومی و
19:41
native so if you learn like a native and
1084
1181700
10
19:41
native so if you learn like a native and this is one way to do that one of the
1085
1181710
1910
بومی یاد می گیرید پس اگر مانند یک بومی و
بومی یاد می گیرید پس اگر مانند یک بومی یاد می گیرید و این یکی است روش انجام این کار یکی از
19:43
this is one way to do that one of the
1086
1183620
10
19:43
this is one way to do that one of the ways I teach this is again going to help
1087
1183630
2600
اینها یکی از راههایی است که یکی از
اینها یکی از
19:46
ways I teach this is again going to help
1088
1186230
10
19:46
ways I teach this is again going to help you become a much more confident fluent
1089
1186240
1909
راههای انجام این کار است. دوباره به شما کمک می‌کند تا یک گوینده با
19:48
you become a much more confident fluent
1090
1188149
10
19:48
you become a much more confident fluent speaker now if you'd like to learn more
1091
1188159
2240
اعتماد به‌نفس‌تر و مسلط‌تر شوید، اگر می‌خواهید در حال حاضر سخنران بیشتری بیاموزید، اگر می‌خواهید گوینده بیشتری یاد بگیرید، اکنون یک سخنران مسلط بسیار مطمئن‌تر
19:50
speaker now if you'd like to learn more
1092
1190399
10
19:50
speaker now if you'd like to learn more about phrasal verbs and how I can help
1093
1190409
1760
خواهید شد. دوست دارم در مورد افعال عبارتی و اینکه چگونه می توانم
19:52
about phrasal verbs and how I can help
1094
1192169
10
19:52
about phrasal verbs and how I can help you do that I have
1095
1192179
1321
در مورد phr کمک کنم بیشتر بیاموزم asal verbs and how I can help
about Phrasal verbs and how I can help you do that I have
19:53
you do that I have
1096
1193500
10
19:53
you do that I have fantastic program that teaches you my
1097
1193510
2000
you do that I have you do that من
19:55
fantastic program that teaches you my
1098
1195510
10
19:55
fantastic program that teaches you my three-step system for helping you
1099
1195520
2060
برنامه فوق العاده ای دارم که به شما آموزش می دهد
برنامه فوق العاده من که به شما آموزش می دهد برنامه فوق العاده من که به شما سه سیستم مرحله ای برای کمک به شما سیستم
19:57
three-step system for helping you
1100
1197580
10
19:57
three-step system for helping you understand phrasal verbs and it will
1101
1197590
1670
سه مرحله ای برای کمک به شما سیستم
سه مرحله ای برای کمک به درک افعال عبارتی و افعال عبارتی را
19:59
understand phrasal verbs and it will
1102
1199260
10
19:59
understand phrasal verbs and it will actually teach you how to understand and
1103
1199270
1940
درک می کند
و افعال عبارتی را درک می کند و در واقع به شما یاد می دهد که چگونه بفهمید و
20:01
actually teach you how to understand and
1104
1201210
10
20:01
actually teach you how to understand and use thousands of them so that you can
1105
1201220
2330
در واقع به شما یاد می دهد که چگونه بفهمید. و
در واقع به شما یاد می دهد که چگونه هزاران مورد از آنها را بفهمید و از آنها استفاده کنید تا بتوانید
20:03
use thousands of them so that you can
1106
1203550
10
20:03
use thousands of them so that you can use this really incredibly important
1107
1203560
2030
از هزاران مورد از آنها استفاده کنید تا بتوانید
از هزاران مورد از آنها استفاده کنید تا بتوانید از
20:05
use this really incredibly important
1108
1205590
10
20:05
use this really incredibly important grammar point whenever you're trying to
1109
1205600
2210
این بسیار مهم استفاده کنید.
20:07
grammar point whenever you're trying to
1110
1207810
10
20:07
grammar point whenever you're trying to communicate and you'll sound much more
1111
1207820
1550
شما سعی می کنید هر زمان که سعی می کنید به
گرامر اشاره کنید، هر زمان که می خواهید ارتباط برقرار کنید و ارتباط بسیار بیشتری
20:09
communicate and you'll sound much more
1112
1209370
10
20:09
communicate and you'll sound much more natural and native if you'd like to
1113
1209380
1790
خواهید داشت و صدای بسیار بیشتری خواهید داشت.
ارتباط برقرار کنید و اگر می خواهید طبیعی و بومی باشید، بسیار طبیعی تر و بومی تر به نظر خواهید رسید اگر می خواهید
20:11
natural and native if you'd like to
1114
1211170
10
20:11
natural and native if you'd like to learn more about that you can click on
1115
1211180
1430
طبیعی و بومی باشید اگر می خواهید در مورد آن اطلاعات بیشتری کسب کنید، می توانید
20:12
learn more about that you can click on
1116
1212610
10
20:12
learn more about that you can click on the link in the description above and
1117
1212620
1760
روی Learn more about آن کلیک کنید. برای
کسب اطلاعات بیشتر در مورد آن، می توانید روی پیوند در توضیحات بالا
20:14
the link in the description above and
1118
1214380
10
20:14
the link in the description above and that's going to give you a fantastic way
1119
1214390
2690
و پیوند در توضیحات بالا
و پیوند در توضیحات بالا کلیک کنید و این روش فوق العاده ای
20:17
that's going to give you a fantastic way
1120
1217080
10
20:17
that's going to give you a fantastic way to develop an understanding of core
1121
1217090
1820
را به شما ارائه می دهد که روشی فوق العاده
را به شما ارائه می دهد. شما یک راه فوق العاده برای ایجاد درک از هسته
20:18
to develop an understanding of core
1122
1218910
10
20:18
to develop an understanding of core vocabulary the way natives do so you
1123
1218920
2660
برای توسعه درک هسته برای توسعه درک واژگان اصلی به روشی که بومی ها
20:21
vocabulary the way natives do so you
1124
1221580
10
20:21
vocabulary the way natives do so you communicate like a native I hope you've
1125
1221590
1970
انجام می دهند.
20:23
communicate like a native I hope you've
1126
1223560
10
20:23
communicate like a native I hope you've enjoyed this video if you have any
1127
1223570
1340
مثل یک بومی ارتباط برقرار کرده اید امیدوارم
مثل یک بومی ارتباط برقرار کرده باشید امیدوارم از این ویدیو لذت برده باشید اگر
20:24
enjoyed this video if you have any
1128
1224910
10
20:24
enjoyed this video if you have any questions or comments please put them
1129
1224920
1760
از این ویدیو لذت برده اید اگر
از این ویدیو لذت برده اید اگر سؤال یا نظری دارید لطفاً
20:26
questions or comments please put them
1130
1226680
10
20:26
questions or comments please put them down in the comment section below
1131
1226690
1550
سؤال کنید یا بیایید لطفاً
سوالات یا نظرات خود را برای آنها مطرح کنید لطفا آنها را در بخش نظرات در زیر
20:28
down in the comment section below
1132
1228240
10
20:28
down in the comment section below let me know if you'd like to know more
1133
1228250
1370
در بخش نظرات پایین در بخش نظرات زیر
بگذارید به من اطلاع دهید اگر می خواهید بیشتر
20:29
let me know if you'd like to know more
1134
1229620
10
20:29
let me know if you'd like to know more and I'll see you in the next video bye
1135
1229630
2510
بدانید اگر می خواهید بیشتر بدانید به من اطلاع دهید
اگر دوست دارید بیشتر بدانید به من اطلاع دهید و من شما را در ویدیوی بعدی می
20:32
and I'll see you in the next video bye
1136
1232140
10
20:32
and I'll see you in the next video bye bye
1137
1232150
2030
بینم خداحافظ و در ویدیوی بعدی شما را می بینم بای بای
و در ویدیوی بعدی شما را می بینم بای بای
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7