Get Fluent With 1 Trick PART 2 - Become A Confident English Speaker With This Simple Practice Trick

hi there I'm Drew Badger the world's

hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and in

cześć, jestem Drew Borsuk, cześć na świecie,

jestem Drew Badger, numer jeden na świecie w przewodniku biegłości w języku angielskim i

number one English Fluency Guide and in

number one English Fluency Guide and in this video you will discover how to

numer jeden w przewodniku biegłości w języku angielskim oraz

numer jeden w przewodniku biegłości w języku angielskim, a w tym filmie dowiesz się, jak to

this video you will discover how to

this video you will discover how to learn the meanings of English words and

zrobić odkryj, jak dzięki

temu filmowi dowiesz się, jak uczyć się znaczeń angielskich słów i jak

learn the meanings of English words and

learn the meanings of English words and phrases like the native so that you can

uczyć się znaczeń angielskich słów i jak

uczyć się znaczeń angielskich słów i zwrotów, tak jak rodzimych, aby móc używać

phrases like the native so that you can

phrases like the native so that you can communicate more fluently confidently

zwrotów takich jak rodzimy, aby móc używać

zwrotów takich jak natywny, dzięki czemu możesz komunikować się płynniej pewniej

communicate more fluently confidently

communicate more fluently confidently and automatically does that sound good

komunikować się bardziej płynnie pewniej

komunikować się płynniej pewnie i automatycznie czy to brzmi dobrze

and automatically does that sound good

and automatically does that sound good well in this video this is actually a

i automatycznie czy to brzmi dobrze

i automatycznie czy to dobrze brzmi dobrze w tym filmie tak naprawdę jest

well in this video this is actually a

well in this video this is actually a follow-up or a continuation to my

dobrze w tym filmie tak jest

dobrze w tym filmie jest to w rzeczywistości kontynuacja lub kontynuacja mojej

follow-up or a continuation to my

follow-up or a continuation to my extremely popular video how to get

kontynuacji lub kontynuacja mojej

kontynuacji lub kontynuacja mojego niezwykle popularnego filmu jak zdobyć

extremely popular video how to get

extremely popular video how to get fluent with one simple trick now I made

niezwykle popularny film jak zdobyć

niezwykle popularny film jak opanuj płynnie jedną prostą sztuczkę teraz opanuję płynnie

fluent with one simple trick now I made

fluent with one simple trick now I made that video a while ago and so far it's

jedną prostą sztuczkę teraz opanuję płynnie jedną prostą sztuczkę teraz zrobiłem ten film jakiś czas temu i jak dotąd jest to

that video a while ago and so far it's

that video a while ago and so far it's gotten about 16 million views right here

ten film jakiś czas temu i jak dotąd to

ten film jakiś czas temu i tak do tej pory ma około 16 milionów wyświetleń tutaj

gotten about 16 million views right here

gotten about 16 million views right here on YouTube so if you've watched it

ma około 16 milionów wyświetleń tutaj

ma około 16 milionów wyświetleń tutaj na YouTube więc jeśli oglądałeś to

on YouTube so if you've watched it

on YouTube so if you've watched it already thank you very much the idea

na YouTube więc jeśli oglądałeś to

na YouTube więc jeśli to oglądałeś już bardzo dziękuję pomysł

already thank you very much the idea

already thank you very much the idea behind that video is it's really very

już bardzo dziękuję pomysł już

bardzo dziękuję pomysł za tym filmem jest naprawdę bardzo za tym filmem jest naprawdę

behind that video is it's really very

behind that video is it's really very simple and it's actually the foundation

bardzo za tym

filmem jest naprawdę bardzo prosty i tak naprawdę jest podstawą

simple and it's actually the foundation

simple and it's actually the foundation of everything I do which is if you want

prosty i tak naprawdę jest to podstawa

prosta i tak naprawdę jest podstawą wszystkiego, co robię, czyli jeśli chcesz

of everything I do which is if you want

of everything I do which is if you want to become a fluent speaker you have to

wszystkiego, co robię, czyli jeśli chcesz wszystkiego, co robię, czyli jeśli

chcesz stać się płynnym mówcą, musisz

to become a fluent speaker you have to

to become a fluent speaker you have to learn like a native and so this is a

stać się płynnym mówcą musisz

stać się płynnym mówcą musisz uczyć się jak tubylec, więc to jest

learn like a native and so this is a

learn like a native and so this is a really simple idea and just changing the

nauka jak tubylec, więc to jest

nauka jak tubylec, więc to jest naprawdę prosty pomysł i po prostu zmiana

really simple idea and just changing the

really simple idea and just changing the way you think instead of learning like a

naprawdę prostego pomysłu i po prostu zmiana

naprawdę prostej idei i po prostu zmiana sposobu myślenia zamiast uczenia się w

way you think instead of learning like a

way you think instead of learning like a student and I'll talk more about it in

sposób, w jaki myślisz zamiast uczenia się w

sposób, w jaki myślisz, zamiast uczenia się w sposób jak student i będę mówić o tym więcej w

student and I'll talk more about it in

student and I'll talk more about it in this video you need to learn more like a

student i będę mówić więcej o tym u

ucznia i opowiem o tym więcej w tym filmie musisz dowiedzieć się więcej jak

this video you need to learn more like a

this video you need to learn more like a native speaker now there are different

ten film musisz dowiedzieć się więcej jak

ten film musisz dowiedzieć się więcej jak native speaker teraz są inni

native speaker now there are different

native speaker now there are different ways you can do this part of it is how

native speakerzy teraz tam są różnymi

native speakerami teraz są różne sposoby na wykonanie tej części oto

ways you can do this part of it is how

ways you can do this part of it is how you learn grammar or how you learn

sposoby na wykonanie tej części to

sposoby na wykonanie tej części to jak uczysz się gramatyki lub jak się uczysz

you learn grammar or how you learn

you learn grammar or how you learn vocabulary you're learning all the same

uczysz się gramatyki lub jak uczysz się

gramatyki lub jak uczysz się słownictwa uczysz się tego samego

vocabulary you're learning all the same

vocabulary you're learning all the same things that you might learn in a

słownictwa uczysz się tego samego

słownictwa uczysz się tych samych rzeczy,

things that you might learn in a

things that you might learn in a classroom but you're learning them the

których możesz się nauczyć w

możesz uczyć się w klasie, ale uczysz się ich w

classroom but you're learning them the

classroom but you're learning them the way a native learns them so you develop

klasie ale uczysz się ich w

klasie, ale uczysz się ich tak, jak uczy się ich tubylec więc rozwijasz sposób, w jaki uczy się ich

way a native learns them so you develop

way a native learns them so you develop the habits that help you communicate

tubylec więc rozwijasz

sposób, w jaki tubylec się ich uczy więc rozwijasz nawyki, które pomagają ci komunikować

the habits that help you communicate

the habits that help you communicate automatically now what I want to talk

nawyki, które pomagają ci komunikować

nawyki, które pomagają ci komunikować się teraz automatycznie o tym, co chcę teraz

automatically now what I want to talk

automatically now what I want to talk about in this video because in that

automatycznie powiedzieć o czym chcę teraz

automatycznie porozmawiać o tym, o czym chcę porozmawiać w tym filmie, ponieważ w tym o w

about in this video because in that

ten film, ponieważ w tamtym o w

about in this video because in that previous one trick video I was talking

tym filmie, ponieważ w poprzednim sztucznym filmie mówiłem o

previous one trick video I was talking

previous one trick video I was talking about learning vocabulary the same way

poprzednim jednym sztucznym filmie mówiłem o

poprzednim sztucznym filmie mówiłem o nauce słownictwa w ten sam sposób

about learning vocabulary the same way

about learning vocabulary the same way natives do so if you learned the most

o nauce słownictwa w ten sam sposób

o nauce słownictwa w ten sam sposób sposób, w jaki robią to tubylcy, jeśli nauczyłeś się większości

natives do so if you learned the most

natives do so if you learned the most commonly used conversational speech

tubylców, tak, jeśli nauczyłeś się, większość

tubylców, zrób tak, jeśli nauczyłeś się najczęściej używanej mowy konwersacyjnej,

commonly used conversational speech

commonly used conversational speech instead of learning all the difficult

powszechnie używanej mowy konwersacyjnej,

powszechnie używanej mowy konwersacyjnej, zamiast uczyć się wszystkiego, co trudne,

instead of learning all the difficult

instead of learning all the difficult things that you'll find in textbooks or

zamiast uczyć się wszystkich trudnych rzeczy.

uczenia się wszystkich trudnych rzeczy, które znajdziesz w podręcznikach lub

things that you'll find in textbooks or

things that you'll find in textbooks or what maybe you might learn for a test if

rzeczy, które znajdziesz w podręcznikach lub

rzeczy, które znajdziesz w podręcznikach lub

what maybe you might learn for a test if

what maybe you might learn for a test if you learn just the regular everyday

czego mógłbyś się nauczyć na sprawdzian, gdyby

czego mógłbyś się nauczyć na sprawdzian, gdybyś uczył się tylko zwykłego codziennego

you learn just the regular everyday

you learn just the regular everyday speech and that's the slang and idioms

uczysz się zwykłego codziennego języka, a to jest slang i idiomy mowa i to jest

speech and that's the slang and idioms

speech and that's the slang and idioms things like that that you're learning

slang i idiomy mowa

i to jest slang i idiomy takie rzeczy że uczysz się takich

things like that that you're learning

things like that that you're learning from actual conversations this is going

rzeczy że uczysz się takich rzeczy że

uczysz się z rzeczywistych rozmów to

from actual conversations this is going

from actual conversations this is going to help you learn to become a fluent

wynika z

rzeczywistych rozmów to wynika z rzeczywistych rozmów

to help you learn to become a fluent

to help you learn to become a fluent speaker much faster because you're only

uczysz się płynnie mówić,

aby pomóc Ci nauczyć się mówić płynnie znacznie szybciej, ponieważ

speaker much faster because you're only

speaker much faster because you're only focusing on really the most

mówisz tylko znacznie szybciej, ponieważ mówisz tylko o

wiele szybciej, ponieważ skupiasz się tylko na naprawdę najbardziej

focusing on really the most

focusing on really the most conversational speech and the things

skupiasz się na naprawdę najbardziej

skupiasz się na naprawdę najbardziej konwersacyjna mowa i rzeczy mowa

conversational speech and the things

conversational speech and the things that people use most often rather than

konwersacyjna i rzeczy mowa konwersacyjna

i rzeczy, których ludzie używają najczęściej zamiast tych, których

that people use most often rather than

that people use most often rather than things that people won't be using but

ludzie używają najczęściej raczej niż rzeczy, których

ludzie używają najczęściej zamiast rzeczy, których ludzie nie będą używać, ale

things that people won't be using but

rzeczy, które ludzie nie będą używać, ale

things that people won't be using but today I wanted to talk about something

rzeczy, których ludzie nie będą używać ale dzisiaj chciałem porozmawiać o czymś dzisiaj

today I wanted to talk about something

today I wanted to talk about something really important and go deeper into this

chciałem porozmawiać o czymś

dzisiaj chciałem porozmawiać o czymś naprawdę ważnym i zagłębić się w to

really important and go deeper into this

really important and go deeper into this idea for vocabulary building and how to

naprawdę ważne i wejść głębiej w to

naprawdę ważne i zagłębić się w ten pomysł na budowanie słownictwa i jak

idea for vocabulary building and how to

idea for vocabulary building and how to learn more like a native because this

pomysł na budowanie słownictwa i jak

pomysł na budowanie słownictwa i jak uczyć się więcej jak tubylec, ponieważ to

learn more like a native because this

learn more like a native because this really this idea is probably the biggest

uczyć się więcej jak tubylec, ponieważ to

uczyć się więcej jak tubylec, ponieważ to naprawdę ten pomysł jest prawdopodobnie największy naprawdę ten pomysł

really this idea is probably the biggest

really this idea is probably the biggest mistake that learners make when they're

jest prawdopodobnie największy

mistake that learners make when they're

mistake that learners make when they're trying to learn another language and

i

trying to learn another language and

trying to learn another language and what they're doing is trying to

próbują nauczyć się innego języka

i próbują nauczyć się innego języka i to, co robią, to próbowanie

what they're doing is trying to

what they're doing is trying to translate or they're trying to learn

translate or they're trying to learn

translate or they're trying to learn through their native language by

próbują nauczyć się

tłumaczyć lub próbują uczyć się poprzez swój język ojczysty przez swój

through their native language by

through their native language by studying English or whatever language

język ojczysty przez swój język

ojczysty przez naukę

studying English or whatever language

studying English or whatever language which there happen to be speaking now I

angielskiego lub jakiegokolwiek innego języka

ucząc się angielskiego lub jakiegokolwiek języka tak

which there happen to be speaking now I

which there happen to be speaking now I speak Japanese as well so I'm going to

się składa, że ​​teraz mówię ja, który

teraz mówię Ja też mówię po japońsku, więc ja też będę

speak Japanese as well so I'm going to

speak Japanese as well so I'm going to use Japanese in this example I also

mówić po japońsku, więc ja też będę

mówić po japońsku, więc w tym przykładzie użyję japońskiego Ja też

use Japanese in this example I also

use Japanese in this example I also think it's a good example because

używam japońskiego w tym przykładzie

Używam też japońskiego w tym przykładzie Myślę też, że to dobry przykład, ponieważ

think it's a good example because

think it's a good example because probably a lot of people watching this

myślę, że to dobry przykład, ponieważ

myślę, że to dobry przykład, ponieważ prawdopodobnie wiele osób to ogląda

probably a lot of people watching this

probably a lot of people watching this video do not speak Japanese if you do

prawdopodobnie wiele osób to ogląda

prawdopodobnie wiele osób oglądających ten film nie mówi po japońsku, jeśli kręcisz

video do not speak Japanese if you do

video do not speak Japanese if you do fantastic maybe you can even correct my

wideo, nie mówi po japońsku, jeśli kręcisz

wideo, nie mówi po japońsku, jeśli spisujesz się fantastycznie, może nawet poprawisz moje

fantastic maybe you can even correct my

fantastic maybe you can even correct my Japanese if I make a mistake but

fantastyczne, może nawet poprawisz moje

fantastyczne, może nawet poprawisz moje Japoński, jeśli popełnię błąd, ale

Japanese if I make a mistake but

Japanese if I make a mistake but basically the idea of learning the core

japoński, jeśli się pomylę, ale

japoński, jeśli się pomylę, ale w zasadzie pomysł nauczenia się rdzenia w zasadzie

basically the idea of learning the core

basically the idea of learning the core vocabulary means that you're learning

pomysł nauczenia się rdzenia

w zasadzie pomysł nauczenia się podstawowego słownictwa oznacza, że ​​uczysz się

vocabulary means that you're learning

vocabulary means that you're learning everything in English as opposed to

słownictwa oznacza, że ​​uczysz się

słownictwa oznacza, że ​​uczysz się wszystkiego po angielsku, w przeciwieństwie do

everything in English as opposed to

everything in English as opposed to learning things through a different

wszystkiego po angielsku, w przeciwieństwie do wszystkiego po

angielsku, w przeciwieństwie do uczenia się różnych rzeczy, uczenia się różnych

learning things through a different

learning things through a different language so let's take just imagine I'm

rzeczy, uczenia się różnych

rzeczy, w innym języku, więc weźmy wyobraź sobie, że jestem

language so let's take just imagine I'm

language so let's take just imagine I'm a Japanese speaker learning English and

językiem, więc wyobraź sobie, że jestem językiem, więc wyobraź sobie, że jestem

Japończykiem uczącym się angielskiego i

a Japanese speaker learning English and

a Japanese speaker learning English and I'm doing the traditional typical thing

Japończykiem uczącym się angielskiego i

Japończykiem uczącym się angielskiego i robię tradycyjną typową rzecz

I'm doing the traditional typical thing

I'm doing the traditional typical thing I'm studying English in a classroom and

robię tradycyjną typową rzecz robię

tradycyjną typową rzecz uczę się angielskiego w klasie i

I'm studying English in a classroom and

I'm studying English in a classroom and I'm learning it all through English and

uczę się angielskiego w klasie i

uczę się angielskiego w klasie i uczę się tego wszystkiego poprzez angielski i

I'm learning it all through English and

I'm learning it all through English and I know the word Hachi do-si-do and this

uczę się tego wszystkiego przez angielski i

uczę się tego wszystkiego przez angielski i znam słowo Hachi do-si-do i to

I know the word Hachi do-si-do and this

I know the word Hachi do-si-do and this just means to run in English again I'm

znam słowo Hachi do-si-do i to

znam słowo Hachi do- si-do, a to oznacza po prostu ponowne mówienie po angielsku Jestem po prostu

just means to run in English again I'm

just means to run in English again I'm just giving a very simple definition of

oznacza ponowne mówienie po angielsku Jestem tylko sposobem ponowne mówienie po

angielsku Podaję tylko bardzo prostą definicję

just giving a very simple definition of

just giving a very simple definition of what this means but a Japanese speaker

po prostu podaję bardzo prostą definicję

po prostu podając bardzo prostą definicję tego, co to znaczy, ale mówiący po japońsku, co to znaczy, ale

what this means but a Japanese speaker

what this means but a Japanese speaker or you again it doesn't matter I'm just

mówiący po japońsku, co to

znaczy, ale mówiący po japońsku, czy

or you again it doesn't matter I'm just

or you again it doesn't matter I'm just using Japanese as an example but you

znowu ty, to nie ma znaczenia tylko

czy ty znowu to nie ma znaczenia ja po prostu używam japońskiego jako przykładu ale ty

using Japanese as an example but you

using Japanese as an example but you would learn this so you would already

używasz japońskiego jako przykładu ale ty

używasz japońskiego jako przykładu ale nauczyłbyś się tego więc już byś się

would learn this so you would already

would learn this so you would already know this in your native language and

tego nauczył więc już byś się

nauczył to więc już wiedziałbyś to w swoim ojczystym języku i

know this in your native language and

know this in your native language and then you would try to learn it by

wiedziałbyś to w swoim ojczystym języku i

wiedziałbyś to w swoim ojczystym języku i wtedy próbowałbyś się tego nauczyć do tego czasu

then you would try to learn it by

then you would try to learn it by connecting it with the English word now

próbowałbyś się tego nauczyć do

tego czasu próbowałbyś się tego nauczyć przez łączenie tego z angielskim słowem teraz

connecting it with the English word now

connecting it with the English word now the reason that this is a really

łączenie tego z angielskim słowem teraz

łączenie tego z angielskim słowem teraz powodem, dla którego to jest naprawdę

the reason that this is a really

the reason that this is a really difficult thing to do is because this

powodem, dla którego to jest naprawdę

powodem, dla którego jest to naprawdę trudne jest to, że to

difficult thing to do is because this

difficult thing to do is because this word doesn't always mean this and there

trudne rzeczą do zrobienia jest to, że ta

trudna rzecz jest taka, że ​​to słowo nie zawsze oznacza to, a tam

word doesn't always mean this and there

word doesn't always mean this and there are actually many different meanings of

słowo nie zawsze oznacza to, a tam

słowo nie zawsze oznacza to i tak naprawdę jest wiele różnych znaczeń

are actually many different meanings of

are actually many different meanings of the word run so if you want to actually

jest tak naprawdę wiele różnych znaczeń słowa run

jest tak naprawdę wiele różnych znaczeń słowa biegnij więc jeśli chcesz właściwie

the word run so if you want to actually

the word run so if you want to actually think about it like a native speaker and

słowo biegnij więc jeśli chcesz

faktycznie słowo biegnij więc jeśli chcesz myśleć o tym jak native speaker i

think about it like a native speaker and

think about it like a native speaker and if you can learn these different

myśleć o tym jak native speaker

pomyśl o tym jak native speaker

if you can learn these different

if you can learn these different meanings of run then you understand the

meanings of run then you understand the

meanings of run then you understand the core meaning of run and the reason

biegnij i powód rdzeń znaczenie słowa

core meaning of run and the reason

core meaning of run and the reason that's important is because it helps you

biegnij

i powód rdzeń znaczenie słowa biegnij i powód to ważne, ponieważ

that's important is because it helps you

that's important is because it helps you think like a native so you communicate

pomaga ci to ważne, ponieważ pomaga ci

think like a native so you communicate

think like a native so you communicate like a native so what's happening for

tubylec, więc komunikujesz się,

myślisz jak tubylec, więc komunikujesz się jak tubylec, więc co się dzieje jak tubylec, więc co się dzieje, jak

like a native so what's happening for

like a native so what's happening for most people is that they are beginning

tubylec, więc większość ludzi zaczyna,

most people is that they are beginning

most people is that they are beginning by thinking in their native language

większość ludzi zaczyna,

większość ludzi jest taka zaczynają od myślenia w swoim ojczystym języku

by thinking in their native language

by thinking in their native language they want to say a word like Hoshi do I

myślą w swoim ojczystym

języku myślą w swoim ojczystym języku chcą powiedzieć słowo jak Hoshi do ja

they want to say a word like Hoshi do I

they want to say a word like Hoshi do I want to run and so they're thinking

chcą powiedzieć słowo jak Hoshi do ja

chcą powiedzieć słowo jak Hoshi do Chcę biec, więc oni myślą, że

want to run and so they're thinking

want to run and so they're thinking about something and they would translate

chcą biec, więc myślą, że chcą

biec, więc myślą o czymś i tłumaczą o czymś i

about something and they would translate

about something and they would translate in their head to something like run a

tłumaczą o

czymś i tłumaczą w głowie na coś w stylu bieganie

in their head to something like run a

in their head to something like run a race now this is a correct definition of

w ich głowach do czegoś w stylu bieganie w

ich głowach do czegoś w stylu bieganie teraz to jest poprawna definicja rasy teraz to

race now this is a correct definition of

race now this is a correct definition of it so you can say how she do and the

jest poprawna definicja rasy

teraz to jest poprawna definicja tego, więc możesz powiedzieć jak ona robi i

it so you can say how she do and the

it so you can say how she do and the same thing for run like I'm running in a

to, więc możesz powiedzieć, jak ona sobie radzi i

to, abyś mógł powiedzieć, jak ona się robi i to samo dla biegu, jakbym biegał to samo dla

same thing for run like I'm running in a

same thing for run like I'm running in a race but there are so many more

biegu, jakbym biegał w tym samym

dla biegu jakbym brał udział w wyścigu, ale jest o wiele więcej

race but there are so many more

race but there are so many more definitions of this that you don't

ras, ale jest o wiele więcej

ras, ale jest o wiele więcej definicji tego, czego nie

definitions of this that you don't

definitions of this that you don't understand if you're only trying to

znasz

definicji tego, czego nie znasz nie rozumiem, jeśli tylko próbujesz

understand if you're only trying to

understand if you're only trying to connect one meaning of this and it's not

zrozumieć, jeśli próbujesz tylko

zrozumieć, jeśli próbujesz tylko połączyć jedno znaczenie tego i nie jest to

connect one meaning of this and it's not

connect one meaning of this and it's not the core meaning of run it's just one

połączyć jedno znaczenie tego i nie jest to

połączyć jedno znaczenie tego, a to nie jest podstawowe znaczenie run to tylko

the core meaning of run it's just one

jedno

the core meaning of run it's just one definition of it because most words and

podstawowe znaczenie run to tylko jedno podstawowe znaczenie run

definition of it because most words and

definition of it because most words and it's probably the same in your native

twój ojczysty

it's probably the same in your native

it's probably the same in your native language as well you have many different

jest prawdopodobnie taki sam w twoim ojczystym

prawdopodobnie jest taki sam w twoim ojczystym języku masz wiele różnych

language as well you have many different

language as well you have many different meanings and there's actually as you

języków masz również wiele różnych

języków masz wiele różnych znaczeń i tak naprawdę jest tak jak ty

meanings and there's actually as you

meanings and there's actually as you understand all of them you begin to

znaczeń i tak naprawdę jest tak jak ty

i tak naprawdę, kiedy rozumiesz je wszystkie, zaczynasz

understand all of them you begin to

understand all of them you begin to understand the core meaning of that

rozumieć je wszystkie, zaczynasz

rozumieć wszystkie, zaczynasz rozumieć podstawowe znaczenie tego, rozumiesz

understand the core meaning of that

understand the core meaning of that particular verb so again we're starting

podstawowe znaczenie tego,

rozumiesz podstawowe znaczenie tego konkretnego czasownika, więc znowu my” ponownie zaczynamy

particular verb so again we're starting

particular verb so again we're starting the Japanese here and we're moving to

określony czasownik, więc ponownie zaczynamy

określony czasownik, więc ponownie zaczynamy tutaj japoński i przechodzimy do

the Japanese here and we're moving to

the Japanese here and we're moving to something like run a race but let's talk

japońskiego tutaj i przechodzimy do

japońskiego tutaj i przechodzimy do czegoś w rodzaju wyścigu ale porozmawiajmy o

something like run a race but let's talk

something like run a race but let's talk about run for a minute thinking like a

czymś takim jak biegnij ale porozmawiajmy o

czymś takim jak biegnij ale porozmawiajmy o bieganiu przez minutę myśl jak o

about run for a minute thinking like a

about run for a minute thinking like a native speaker

biegaj przez minutę myśl jak o

biegaj przez minutę myśl jak native speaker

native speaker

native speaker now when a child is learning the word

native speaker

native speaker teraz kiedy dziecko uczy się

now when a child is learning the word

now when a child is learning the word run in English often one of the first

teraz słowa kiedy dziecko uczy się

teraz słowa kiedy dziecko uczy się słowa biegnij po angielsku często jedna z pierwszych

run in English often one of the first

run in English often one of the first things that they hear is running a race

lekcji po angielsku często jedna z pierwszych

lekcji po angielsku często jedna z pierwszych rzeczy, które robią słyszą o bieganiu

things that they hear is running a race

things that they hear is running a race and that same idea because children like

rzeczy o których słyszą o bieganiu o

rzeczach o których słyszą o bieganiu i ten sam pomysł, ponieważ dzieci lubią

and that same idea because children like

and that same idea because children like to run and their parents say don't run

i ten sam pomysł, ponieważ dzieci lubią

i ten sam pomysł, ponieważ dzieci lubią biegać, a ich rodzice mówią „nie” t biegać, żeby biegać, a

to run and their parents say don't run

to run and their parents say don't run in the house stop running but as they

ich rodzice mówią, żeby nie biegać, żeby biegać,

a ich rodzice mówią, żeby nie biegać w domu, przestań biegać, ale kiedy oni są

in the house stop running but as they

in the house stop running but as they get older they begin to add to that

w domu, przestają biegać, ale kiedy są

w domu, przestają biegać, ale kiedy dorastają, zaczynają dodać do tego

get older they begin to add to that

get older they begin to add to that definition and actually get their kind

starzeją się zaczynają dodawać do tego

starzeją się zaczynają dodawać do tej definicji i faktycznie uzyskują swoją rodzajową

definition and actually get their kind

definition and actually get their kind of broader understanding or making it

definicję i faktycznie uzyskują swoją rodzajową

definicję i faktycznie uzyskują swój rodzaj szerszego zrozumienia lub uczynienia go

of broader understanding or making it

of broader understanding or making it deeper by not just understanding one way

szerszym zrozumieniem lub uczynienia go

szerszego zrozumienia lub pogłębienia go nie tylko zrozumienie jednego sposobu

deeper by not just understanding one way

deeper by not just understanding one way of using run but many different ways of

głębszego nie tylko zrozumienie jednego sposobu

głębszego zrozumienie nie tylko jednego sposobu korzystania z biegania, ale wielu różnych sposobów

of using run but many different ways of

of using run but many different ways of using it and these are even just some

korzystania z biegania, ale wielu różnych sposobów

korzystania z biegania, ale na wiele różnych sposobów korzystania z niego, a to są nawet tylko niektóre z

using it and these are even just some

using it and these are even just some examples so let's just talk very quickly

jego używania, a to są nawet tylko

niektóre z jego używania, a to są nawet tylko przykłady, więc pomówmy bardzo szybko o

examples so let's just talk very quickly

examples so let's just talk very quickly about some of these I don't want to give

przykładach, więc pomówmy bardzo szybko o

przykładach, więc pomówmy bardzo szybko o niektórych z nich nie chcę mówić

about some of these I don't want to give

about some of these I don't want to give you too many but the point is that

o niektórych z nich nie chcę mówić o

niektórych z nich nie chcę ci mówić za dużo, ale chodzi o to, że jest

you too many but the point is that

you too many but the point is that instead of trying to move from here to

was za dużo, ale chodzi o to, że

jest was za dużo, ale chodzi o to, że zamiast próbować przenieść się stąd do

instead of trying to move from here to

instead of trying to move from here to here what a native does is they're

zamiast próbować przenieść się stąd do

zamiast próbować przenieść się stąd do tutaj to, co robi tubylec, to jest, że jest

here what a native does is they're

here what a native does is they're moving from here to here and here here

tutaj, co robi tubylec, jest

tutaj, co robi tubylec czy oni przenoszą się stąd do tutaj i tutaj tutaj przenoszą się stąd do tutaj i tutaj tutaj

moving from here to here and here here

moving from here to here and here here here here here here here and they're

przenoszą się stąd do tutaj i tutaj tutaj tutaj tutaj tutaj

here here here here here and they're

here here here here here and they're developing all in English a strong

tutaj i są tutaj tutaj tutaj tutaj tutaj

tutaj i oni rozwijają wszystko w języku angielskim silny

developing all in English a strong

developing all in English a strong understanding of what the core verb

rozwój wszystko w języku angielskim silny rozwój wszystko w języku

angielskim silne zrozumienie tego, co czasownik podstawowy

understanding of what the core verb

understanding of what the core verb meaning and this isn't just verbs it's

zrozumienie tego, co czasownik podstawowy

zrozumienie znaczenia czasownika podstawowego i to nie tylko czasowniki to

meaning and this isn't just verbs it's

meaning and this isn't just verbs it's for anything really the vocabulary that

znaczenie i to nie są

tylko czasowniki to

for anything really the vocabulary that

for anything really the vocabulary that you're learning it could be a word or a

znaczenie i

to nie są tylko czasowniki

you're learning it could be a word or a

you're learning it could be a word or a phrase or anything like that but often

uczenie się może to być słowo lub słowo, którego się

uczysz może to być słowo lub fraza lub coś w tym rodzaju, ale często

phrase or anything like that but often

phrase or anything like that but often it will have more than just one meaning

fraza lub coś w tym stylu, ale często

fraza lub coś w tym stylu, ale często będzie miało więcej niż jedno znaczenie

it will have more than just one meaning

it will have more than just one meaning and so if you learn these things in

mieć więcej niż jedno znaczenie,

będzie miało więcej niż jedno znaczenie, więc jeśli nauczysz się tych rzeczy w,

and so if you learn these things in

and so if you learn these things in English as opposed to learning it

więc jeśli nauczysz się tych rzeczy w,

a więc jeśli nauczysz się tych rzeczy po angielsku, zamiast się go uczyć,

English as opposed to learning it

English as opposed to learning it through your native language this is

angielski, a nie uczyć się go

angielski w przeciwieństwie do uczenia się go poprzez swój język ojczysty to jest

through your native language this is

through your native language this is what's going to help you speak without

przez twój język ojczysty to jest

przez twój język ojczysty to jest to co pomoże ci mówić bez tego co pomoże

what's going to help you speak without

what's going to help you speak without translating so you don't have to think

ci mówić bez

tego co pomoże ci mówić bez tłumaczenia więc nie nie musisz myśleć o

translating so you don't have to think

translating so you don't have to think about what this word is or what that is

tłumaczeniu, więc nie musisz myśleć o

tłumaczeniu, więc nie musisz myśleć o tym, czym jest to słowo lub o tym, czym jest to słowo

about what this word is or what that is

about what this word is or what that is because you understand the core meaning

lub o tym,

czym jest to słowo lub o tym, ponieważ rozumiesz podstawowe znaczenie,

because you understand the core meaning

because you understand the core meaning and you can apply it in different

ponieważ rozumiesz podstawowe znaczenie,

ponieważ rozumiesz podstawowe znaczenie i możesz je zastosować w różnych

and you can apply it in different

and you can apply it in different situations which is what we'll do now so

i możesz je zastosować w innych

i możesz je zastosować w różnych sytuacjach, co teraz zrobimy, więc

situations which is what we'll do now so

situations which is what we'll do now so first we've got moving faster than

sytuacje, które co teraz zrobimy więc

sytuacje co teraz zrobimy więc najpierw poruszamy się szybciej niż na

first we've got moving faster than

first we've got moving faster than walking and hopefully you can read this

początku poruszamy się szybciej niż na

początku poruszamy się szybciej niż chodzenie i mam nadzieję, że możesz to przeczytać

walking and hopefully you can read this

walking and hopefully you can read this my writing is really not the best but to

i mam nadzieję, że możesz to przeczytać,

chodząc i mam nadzieję, że możesz to przeczytać moje pisanie naprawdę nie jest najlepsze, ale

my writing is really not the best but to

my writing is really not the best but to move faster than walking we've got maybe

moje pisanie naprawdę nie jest najlepsze, ale

moje pisanie naprawdę nie jest najlepsze, ale poruszanie się szybciej niż chodzenie, mamy może

move faster than walking we've got maybe

move faster than walking we've got maybe a phrase like to run a race so I'm

ruch szybciej niż chodzenie mamy może

poruszać się szybciej niż chodzenie

a phrase like to run a race so I'm

a phrase like to run a race so I'm physically on my legs moving faster than

fizycznie na nogach porusza się szybciej niż

physically on my legs moving faster than

physically on my legs moving faster than walking or a boat or something could be

fizycznie na nogach porusza się szybciej niż

fizycznie na nogach porusza się szybciej niż chodzenie lub łódź lub coś może

walking or a boat or something could be

walking or a boat or something could be moving like a car is like running very

chodzić lub łódź lub coś może

chodzić lub łódź lub coś może się poruszać jak samochód jak bieganie bardzo

moving like a car is like running very

moving like a car is like running very quickly and again even if something

porusza się jak samochód jest jak bieganie bardzo

porusza się jak samochód jest jak bieganie bardzo szybko i znowu nawet jeśli coś

quickly and again even if something

quickly and again even if something doesn't have legs like a boat on water

szybko i znowu nawet jeśli coś

szybko i znowu nawet jeśli coś nie ma nóg jak łódź na wodzie

doesn't have legs like a boat on water

doesn't have legs like a boat on water doesn't have any legs but we still talk

nie mieć nogi jak łódź na wodzie

nie ma nóg jak łódź na wodzie nie ma nóg, ale wciąż rozmawiamy nie ma

doesn't have any legs but we still talk

doesn't have any legs but we still talk about it running along the surface of a

nóg, ale wciąż rozmawiamy wzdłuż powierzchni

about it running along the surface of a

about it running along the surface of a water so something like along the

około tego wzdłuż powierzchni około

tego wzdłuż powierzchni wody więc coś w rodzaju wzdłuż

water so something like along the

water so something like along the surface of water and we've got again an

wody więc coś w rodzaju wzdłuż

wody więc coś w rodzaju wzdłuż powierzchni wody i znowu mamy

surface of water and we've got again an

surface of water and we've got again an example of something that's moving

powierzchnię wody i znowu mamy

powierzchnię wody i znów mamy przykład czegoś, co się porusza

example of something that's moving

example of something that's moving faster we don't really say a boat walks

przykład czegoś, co się porusza przykład

czegoś, co porusza się szybciej tak naprawdę nie mówimy, że łódź płynie

faster we don't really say a boat walks

faster we don't really say a boat walks but a lot of things have this idea of

szybciej tak naprawdę nie powiedzmy, że łódź porusza się

szybciej, tak naprawdę nie mówimy, że łódź chodzi, ale wiele rzeczy ma tę ideę,

but a lot of things have this idea of

but a lot of things have this idea of running because we're talking about just

ale wiele rzeczy ma tę ideę,

ale wiele rzeczy ma tę ideę biegania, ponieważ mówimy po prostu o

running because we're talking about just

running because we're talking about just the fast motion of something but we can

bieganiu ponieważ mówimy tylko o

biegu ponieważ mówimy tylko o szybkim ruchu czegoś ale możemy mówić o

the fast motion of something but we can

the fast motion of something but we can also talk about the idea of run as a

szybkim ruchu czegoś ale możemy też mówić o idei biegu

also talk about the idea of run as a

also talk about the idea of run as a like kind of a fast or continuous or

o idei biegu

jako czegoś podobnego rodzaju szybkiego lub ciągłego lub

like kind of a fast or continuous or

like kind of a fast or continuous or eating thing the same way an engine is

podobnego rodzaju szybkiego lub ciągłego lub

podobnego rodzaju szybkiego lub ciągłego lub jedzenia czegoś w ten sam sposób, w jaki silnik je

eating thing the same way an engine is

eating thing the same way an engine is running around and around and around so

coś w ten sam sposób, w jaki silnik

zjada coś w ten sam sposób, w jaki silnik kręci się w kółko i w kółko więc

running around and around and around so

running around and around and around so you can talk about like how long what's

biega w kółko w kółko i w kółko więc

biega w kółko i w kółko więc możesz rozmawiać o tym jak długo o czym

you can talk about like how long what's

you can talk about like how long what's the runtime of a movie because we're

możesz rozmawiać jak długo o czym

możesz mówić, jak długo trwa film, ponieważ jesteśmy

the runtime of a movie because we're

the runtime of a movie because we're talking about like the like how long

czasem trwania filmu, ponieważ mówimy o

czasie trwania filmu, ponieważ mówimy o tym, jak długo

talking about like the like how long

talking about like the like how long it's again continuing to move or that

mówimy o tym, jak długo

mówienie o tym, jak długo to znowu się porusza lub że

it's again continuing to move or that

it's again continuing to move or that repetition of something over and over

znowu się porusza lub że

znowu się porusza lub to powtarzanie czegoś w kółko powtarzanie

repetition of something over and over

repetition of something over and over again like when someone is running their

czegoś w kółko

powtarzanie czegoś w kółko jak kiedy ktoś

again like when someone is running their

again like when someone is running their mouth they're talking over and over and

znowu biegnie jak kiedy ktoś znowu biegnie

jak kiedy ktoś biegnie swoimi ustami oni gadają w kółko i

mouth they're talking over and over and

mouth they're talking over and over and over and over again now maybe they're

usta oni gadają w kółko i

usta oni gadają w kółko i w kółko teraz może są w

over and over again now maybe they're

over and over again now maybe they're saying different things but it's a

kółko teraz może są w kółko

teraz może mówią różne rzeczy ale to jest

saying different things but it's a

saying different things but it's a continuous action and we talk about

mówienie różnych rzeczy ale to jest

mówienie różnych rzeczy ale to ciągłe działanie i mówimy o

continuous action and we talk about

continuous action and we talk about someone running their mouth now we don't

ciągłym działaniu i mówimy o

ciągłym działaniu i mówimy o kimś, kto teraz mówi, że teraz

someone running their mouth now we don't

someone running their mouth now we don't really talk about people walking their

nie rozmawiamy o kimś, kto

biega, teraz nie mówimy o

really talk about people walking their

really talk about people walking their mouth but again you're starting to

kimś, kto biega teraz

chodzisz im gębami ale znowu zaczynasz

mouth but again you're starting to

mouth but again you're starting to strengthen this idea of run what it

gadać ale znowu zaczynasz

gadać ale znowu zaczynasz wzmacniać tę ideę

strengthen this idea of run what it

strengthen this idea of run what it really means

uciekać co to

wzmacniać tę ideę uciekać co to tak naprawdę znaczy

really means

really means as a native rather than trying to

znaczy

tak naprawdę znaczy jako tubylec zamiast próbować jak tubylec

as a native rather than trying to

as a native rather than trying to connect it with something in your native

raczej niż próbować jak

tubylec zamiast próbować połączyć to z czymś w twoim ojczystym połącz to

connect it with something in your native

connect it with something in your native language you see the difference there so

z czymś w twoim ojczystym

połącz to z czymś w twoim ojczystym języku widzisz różnicę tam więc

language you see the difference there so

language you see the difference there so again I'm starting here with kind of the

język widzisz różnicę tam więc

język widzisz różnicę tam więc znowu zaczynam tutaj z czymś w rodzaju znowu

again I'm starting here with kind of the

again I'm starting here with kind of the basic idea of run from maybe again a

zaczynam tutaj z czymś w rodzaju

znowu zaczynam tutaj od podstawowej idei biegania od może znowu

basic idea of run from maybe again a

basic idea of run from maybe again a child's example so I'm speaking with my

podstawowa idea ucieczki od może znowu

podstawowa idea ucieczki od może znowu przykład dziecka więc mówię z

child's example so I'm speaking with my

child's example so I'm speaking with my daughter and I say don't run in the

przykładem mojego dziecka więc mówię z

przykładem mojego dziecka więc rozmawiam z moją córką i ja powiedz nie wbiegaj do

daughter and I say don't run in the

daughter and I say don't run in the house and she understands I mean okay

córki, a ja mówię nie wbiegaj do

córki, a ja mówię nie wbiegaj do domu, a ona rozumie, że mam na myśli ok,

house and she understands I mean okay

house and she understands I mean okay you're physically running but then

dom i ona rozumie, że ja mam na myśli ok,

dom, i ona rozumie, że mam na myśli ok, ty” biegniesz fizycznie, ale potem

you're physically running but then

you're physically running but then she'll hear things like oh like you're

ty biegniesz fizycznie, ale potem

biegniesz fizycznie, ale wtedy ona usłyszy takie rzeczy jak och, jak ty, usłyszy rzeczy takie jak och, jak ty,

she'll hear things like oh like you're

she'll hear things like oh like you're running your mouth right now or the car

usłyszy takie rzeczy, jak och, jak ty jedziesz teraz przez usta lub samochód

running your mouth right now or the car

running your mouth right now or the car is running outside even though the car

jedzie teraz przez twoje usta lub samochód

jedzie teraz przez twoje usta lub samochód jedzie na zewnątrz, mimo że samochód

is running outside even though the car

is running outside even though the car isn't physically moving anywhere we're

jedzie na zewnątrz, mimo że samochód

jedzie na zewnątrz, mimo że samochód nie jest fizycznie nigdzie się

isn't physically moving anywhere we're

isn't physically moving anywhere we're talking about the engine is running so

nie poruszamy nigdzie się

fizycznie nie poruszamy nigdzie się nie poruszamy mówimy o silniku pracuje więc

talking about the engine is running so

talking about the engine is running so the engine is turning right there so

mówimy o silniku pracuje więc

mówimy o silniku pracuje więc silnik obraca się w prawo tam więc

the engine is turning right there so

the engine is turning right there so these examples again it's slightly two

silnik kręci się dokładnie tam więc

silnik kręci się dokładnie tam więc te przykłady znowu to trochę dwa te

these examples again it's slightly two

these examples again it's slightly two different things but you see how you're

przykłady znowu to trochę dwa te

przykłady znowu to trochę dwie różne rzeczy ale widzisz jak jesteście

different things but you see how you're

different things but you see how you're deepening you're broadening your idea of

różne rzeczy ale widzisz jak ty to

różne rzeczy, ale widzisz, jak się pogłębiasz poszerzasz swoje pojęcie o

deepening you're broadening your idea of

deepening you're broadening your idea of what this word means and so that's a

pogłębianiu poszerzasz swoje pojęcie o

pogłębianiu poszerzasz swoje wyobrażenie o tym, co oznacza to słowo i tak to właśnie

what this word means and so that's a

what this word means and so that's a really great way for you not just to try

oznacza to słowo i tak to jest a

co oznacza to słowo, więc to naprawdę świetny sposób, aby nie tylko wypróbować

really great way for you not just to try

really great way for you not just to try to connect these two things here but

naprawdę świetny sposób, aby nie tylko spróbować

naprawdę świetnego sposobu, aby nie tylko spróbować połączyć te dwie rzeczy tutaj, ale

to connect these two things here but

to connect these two things here but you're drawing connections between all

połączyć te dwie rzeczy tutaj, ale

aby połączyć te dwie rzeczy tutaj, ale rysujesz połączenia między wszystkimi

you're drawing connections between all

you're drawing connections between all of these different words and this is

rysujesz połączenia między wszystkimi

rysujesz połączenia między wszystkimi tymi różnymi słowami, a to

of these different words and this is

of these different words and this is what creates your idea in your mind of

dotyczy tych różnych słów, a to jest

tych różnych słów i to jest to, co tworzy w twoim umyśle twoje

what creates your idea in your mind of

what creates your idea in your mind of what run really means the core meaning

wyobrażenie o tym, co tworzy w twoim umyśle twoje

wyobrażenie o tym, co tworzy w twoim umyśle twoje wyobrażenie o tym,

what run really means the core meaning

what run really means the core meaning of run now I'm not going to give you a

co tak naprawdę oznacza bieganie nie dam ci

of run now I'm not going to give you a

of run now I'm not going to give you a definition of that because it's not

teraz

szansy nie dam ci teraz

definition of that because it's not

definition of that because it's not really necessary the point and I

szansy sedno i

really necessary the point and I

really necessary the point and I couldn't even really give you one

naprawdę potrzebuję sedna i

naprawdę potrzebuję sedna i nie mogłem ci

couldn't even really give you one

couldn't even really give you one because really there are so many

nawet dać jednego

because really there are so many

because really there are so many different things but they all have a

tak wiele,

ponieważ tak naprawdę jest tak wiele różnych rzeczy, ale wszystkie mają

different things but they all have a

different things but they all have a general idea and understanding that

różne rzeczy, ale wszystkie mają

różne rzeczy, ale wszyscy mają ogólne pojęcie i rozumieją tę

general idea and understanding that

general idea and understanding that general idea of a word is really what it

ogólną ideę i rozumieją tę

ogólną ideę, i rozumieją, że ogólna idea słowa jest naprawdę, czym jest

general idea of a word is really what it

general idea of a word is really what it means to think like a native when you're

ogólna idea słowa, czym

naprawdę jest ogólna idea słowa, co to znaczy myśleć jak tubylec, kiedy masz

means to think like a native when you're

means to think like a native when you're learning vocabulary so again we're not

myśleć jak tubylec, kiedy masz

myśleć jak tubylec, kiedy ty' ponownie uczymy się słownictwa, więc znowu nie

learning vocabulary so again we're not

learning vocabulary so again we're not moving from here to here we're moving

uczymy się

słownictwa, więc znowu nie uczymy się słownictwa, więc znowu nie przenosimy się stąd do tego miejsca, przenosimy się stąd do tego miejsca,

moving from here to here we're moving

moving from here to here we're moving from here to here to here to here to

przenosimy

się stąd do tego miejsca, my' przenosimy się stąd do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca do tego miejsca

from here to here to here to here to

from here to here to here to here to here to here to here and as we do that

here to here to here and as we do that

here to here to here and as we do that we strengthen our understanding of what

do tu do tutaj i kiedy to robimy, wzmacniamy nasze

we strengthen our understanding of what

we strengthen our understanding of what that means and we begin to think like

zrozumienie tego, co

wzmacniamy nasze rozumienie tego, co to znaczy,

that means and we begin to think like

that means and we begin to think like things or think about things like a

i zaczynamy myśleć w ten sposób lubić rzeczy lub myśleć o rzeczach jak

things or think about things like a

things or think about things like a native rather than someone who's

rzeczy lub myśleć o rzeczach jak

rzeczy lub myśleć o rzeczach jak tubylec, a nie ktoś, kto jest

native rather than someone who's

native rather than someone who's translating because when you translate

tubylcem, a nie ktoś, kto jest

tubylcem, a nie ktoś, kto tłumaczy, ponieważ kiedy tłumaczysz,

translating because when you translate

translating because when you translate then you have to think about things in

tłumaczę, ponieważ kiedy tłumaczysz,

tłumaczę, ponieważ kiedy tłumaczysz, potem musisz pomyśleć o rzeczach w, potem

then you have to think about things in

then you have to think about things in your native language and then think

musisz pomyśleć o rzeczach,

wtedy musisz pomyśleć o rzeczach w swoim ojczystym języku, a potem pomyśleć o swoim

your native language and then think

your native language and then think about that in English and you're not

ojczystym języku, potem pomyśleć o

swoim ojczystym języku, a potem pomyśleć o tym po angielsku i ty nie chodzi o

about that in English and you're not

about that in English and you're not quite sure what it would mean

to po angielsku i nie jesteś o tym po

angielsku i

quite sure what it would mean

quite sure what it would mean again you don't have a core

nie jesteś do końca pewien, co to by znaczyło znowu

again you don't have a core

again you don't have a core understanding of what a verb is you're

nie masz rdzenia

nie masz podstawowego zrozumienia,

understanding of what a verb is you're

understanding of what a verb is you're just trying to take one idea and connect

czym jest czasownik rozumiesz, czym jest czasownik

just trying to take one idea and connect

just trying to take one idea and connect it with something in your native

wziąć jeden pomysł i połączyć go,

po prostu próbując wziąć jeden pomysł i połączyć go z czymś w twoim ojczystym języku

it with something in your native

it with something in your native language so the point here is to learn

z czymś w twoim ojczystym języku

z czymś w twoim ojczystym języku, więc chodzi o to, aby nauczyć się

language so the point here is to learn

language so the point here is to learn the different core meanings where the

języka, więc chodzi o to, aby nauczyć się

języka, więc chodzi o to, aby nauczyć się różnych podstawowych znaczeń, gdzie

the different core meanings where the

the different core meanings where the different kind of meanings or the usages

różne podstawowe znaczenia, gdzie

różne podstawowe znaczenia, gdzie różne rodzaje znaczeń lub zastosowania,

different kind of meanings or the usages

different kind of meanings or the usages of this so that you understand the core

różne rodzaje znaczeń lub zastosowania,

różne rodzaje znaczeń lub zastosowania tego, abyś ty zrozum sedno

of this so that you understand the core

of this so that you understand the core meaning and that's what's going to help

tego, abyś zrozumiał sedno

tego, abyś zrozumiał sedno znaczenia i to pomoże zrozumieć

meaning and that's what's going to help

meaning and that's what's going to help you communicate like a native so

znaczenie i to pomoże zrozumieć

znaczenie i to pomoże ci komunikować się jak tubylec, więc komunikuj się

you communicate like a native so

you communicate like a native so continuing here we've got something like

jak tubylec rodzimy, więc

komunikujesz się jak tubylec, więc kontynuuj tutaj mamy coś w rodzaju

continuing here we've got something like

continuing here we've got something like to control or operate so if I'm the

kontynuacji tutaj mamy coś w rodzaju

kontynuacji tutaj mamy coś w rodzaju kontroli lub obsługi, więc jeśli mam

to control or operate so if I'm the

to control or operate so if I'm the person who's controlling something or

kontrolować lub działać, więc jeśli ja” m

do kontrolowania lub obsługiwania, więc jeśli jestem osobą, która coś kontroluje lub

person who's controlling something or

person who's controlling something or operating something this is why we talk

osobą, która coś kontroluje lub

osobą, która coś kontroluje lub obsługuje coś, dlatego mówimy o obsłudze czegoś, dlatego

operating something this is why we talk

operating something this is why we talk about running a business or we talked

mówimy o

obsłudze czegoś, dlatego mówimy o bieganiu biznes albo

about running a business or we talked

about running a business or we talked about running a machine so I'm

rozmawialiśmy o

prowadzeniu biznesu albo rozmawialiśmy o prowadzeniu biznesu

about running a machine so I'm

about running a machine so I'm physically operating something I'm

physically operating something I'm

physically operating something I'm running this machine over here so again

obsługuję coś

fizycznie obsługuję coś uruchamiam tę maszynę tutaj, więc ponownie

running this machine over here so again

running this machine over here so again these are different usages of run but

uruchamiam tę maszynę tutaj, więc znowu

uruchamiam tę maszynę tutaj, więc znowu są to różne zastosowania biegu, ale

these are different usages of run but

these are different usages of run but they're related and as you learn these

to są różne zastosowania biegu, ale

to są różne zastosowania bieg, ale są ze sobą spokrewnione, a gdy się ich nauczysz, są one

they're related and as you learn these

they're related and as you learn these you broaden your idea of what run means

powiązane, a gdy się ich nauczysz, są one

powiązane, a gdy się ich nauczysz, poszerzysz swoje pojęcie o tym, co oznacza bieg,

you broaden your idea of what run means

you broaden your idea of what run means so that you can really make more

poszerzysz swoje pojęcie o tym, co oznacza bieg,

poszerzysz swoje pojęcie tego, co oznacza bieganie, że możesz naprawdę zrobić więcej, że

so that you can really make more

so that you can really make more connections between all of these things

możesz naprawdę zrobić więcej, że

możesz naprawdę zrobić więcej połączeń między tymi wszystkimi rzeczami,

connections between all of these things

connections between all of these things and then that helps you communicate much

powiązań między tymi wszystkimi rzeczami,

powiązań między tymi wszystkimi rzeczami, a potem to pomaga ci dużo się komunikować

and then that helps you communicate much

and then that helps you communicate much more fluently the last one we'll cover

a następnie to pomaga ci dużo się komunikować,

a następnie pomaga ci komunikować się znacznie płynniej ostatni omówimy płynniej ostatni

more fluently the last one we'll cover

more fluently the last one we'll cover and again there are more examples and

omówimy

bardziej płynnie ostatni omówimy i znowu jest więcej przykładów

and again there are more examples and

and again there are more examples and even more definitions of these but you

i znowu jest więcej przykładów

i znowu jest więcej przykładów i jeszcze więcej ich definicji ale ty

even more definitions of these but you

even more definitions of these but you can see how as we add more and more it

jeszcze więcej ich definicji ale ty

jeszcze więcej ich definicji ale możesz zobaczyć jak dodajemy coraz więcej i więcej

can see how as we add more and more it

can see how as we add more and more it becomes more clear what the actual core

widać jak dodajemy więcej i więcej

może zobaczyć, jak dodajemy coraz więcej i więcej, staje się bardziej jasne, jaki jest rzeczywisty rdzeń, staje się

becomes more clear what the actual core

becomes more clear what the actual core definition of run is and so you can

bardziej jasne, jaki jest rzeczywisty rdzeń, staje się

bardziej jasne, jaka jest rzeczywista podstawowa definicja biegu, więc możesz

definition of run is and so you can

definition of run is and so you can begin to if you here run in different

zdefiniować bieg, więc możesz

definicja biegu jest taka, że ​​możesz zacząć jeśli tutaj biegniesz w innych

begin to if you here run in different

begin to if you here run in different situations it begins to become obvious

zaczynasz jeśli tutaj biegasz w innych

zaczynasz jeśli tutaj biegasz w różnych sytuacjach zaczyna to być oczywiste sytuacje

situations it begins to become obvious

situations it begins to become obvious what that means so we don't mean walk we

zaczyna być oczywiste

sytuacje zaczyna być oczywiste co to znaczy więc nie mamy na myśli chodźmy

what that means so we don't mean walk we

what that means so we don't mean walk we probably means something that's moving

co to znaczy chodźmy co to znaczy więc

nie mamy na myśli chodzić prawdopodobnie oznacza coś, co się porusza

probably means something that's moving

probably means something that's moving quite quickly or maybe repeating

prawdopodobnie oznacza coś, co się porusza a może powtarzanie

quite quickly or maybe repeating

quite quickly or maybe repeating something like that so we're getting a

dość szybko, a może powtarzanie dość

szybko, a może powtarzanie czegoś takiego, więc otrzymujemy

something like that so we're getting a

something like that so we're getting a core idea in thinking like a native

coś takiego, więc otrzymujemy

coś takiego, więc otrzymujemy podstawową ideę w myśleniu jak natywna

core idea in thinking like a native

core idea in thinking like a native speaker not like someone who's

podstawowa idea w myśleć jak tubylec

podstawowa idea w myśleniu jak native speaker nie jak ktoś, kto

speaker not like someone who's

speaker not like someone who's translating something from their

mówi nie jak ktoś, kto mówi

translating something from their

translating something from their language to another one so here we'll go

language to another one so here we'll go

language to another one so here we'll go down to Nevada do and this just means

kolejny, więc tutaj przejdziemy

do innego języka, więc tutaj pojedziemy do Nevady, a to oznacza po prostu

down to Nevada do and this just means

down to Nevada do and this just means like flow and again I don't want to give

do Nevady, a to po prostu oznacza

do Nevady, a to po prostu oznacza przepływ i znowu nie chcę dawać

like flow and again I don't want to give

like flow and again I don't want to give a definition and do the opposite of what

jak przepływ i znowu nie chcę dawać

jak przepływ i znowu nie chcę podawać definicji i robić coś przeciwnego do tego, co

a definition and do the opposite of what

a definition and do the opposite of what I'm asking people to do but these these

definiuję, i robić coś przeciwnego do tego, co

definiuję i robić coś przeciwnego do tego, co ja proszę ludzi o zrobienie ale to

I'm asking people to do but these these

I'm asking people to do but these these are just simple examples of how this

proszę ludzi o zrobienie ale to

proszę ludzi o zrobienie ale to są tylko proste przykłady jak to

are just simple examples of how this

are just simple examples of how this would work when you're translating from

są tylko proste przykłady jak to

są tylko proste przykłady jak to zadziała, gdy tłumaczysz z

would work when you're translating from

would work when you're translating from one language from one understanding of a

będzie działać, gdy tłumaczysz z,

zadziała, gdy tłumaczysz z jednego języka z jednego rozumienia

one language from one understanding of a

one language from one understanding of a word to something else so if you just

jednego języka z jednego rozumienia

jednego języka z jednego rozumienia słowa na coś innego jeśli po prostu

word to something else so if you just

word to something else so if you just learn hashiru and you're learning that

mówisz coś innego, więc jeśli tylko

mówisz coś innego, więc jeśli po prostu uczysz się hashiru i uczysz się tego,

learn hashiru and you're learning that

learn hashiru and you're learning that as run a race then you don't really

ucz się hashiru i uczysz się tego,

ucz się hashiru i ucz się tego jako biegnij w wyścigu, wtedy nie tak naprawdę nie

as run a race then you don't really

as run a race then you don't really understand okay wow like so someone can

biegnij w wyścigu, tak naprawdę nie

biegnij w wyścigu, wtedy tak naprawdę nie rozumiesz okej wow jakby ktoś mógł

understand okay wow like so someone can

understand okay wow like so someone can run a business also or you can run your

zrozumieć okej wow jak żeby ktoś mógł

zrozumieć okej wow jak więc ktoś może prowadzić biznes też lub ty możesz

run a business also or you can run your

run a business also or you can run your mouth if you're talking too much or a

również prowadzić swój biznes lub możesz również prowadzić swój

biznes lub możesz mówić, jeśli mówisz za dużo lub

mouth if you're talking too much or a

mouth if you're talking too much or a boat can be running on your water or a

ustami, jeśli mówisz za dużo lub

ustami, jeśli mówisz za dużo lub łódź może płynąć po twojej wodzie lub

boat can be running on your water or a

boat can be running on your water or a machine can be running or any of these

łódź może płynąć po twojej wodzie lub

łódź może płynąć po twojej wodzie lub maszyna może działać lub dowolna z tych maszyn

machine can be running or any of these

machine can be running or any of these other examples or we can be talking

może działać lub dowolna z tych

maszyn może działać lub jakakolwiek z tych innych przykładów lub możemy mówić o

other examples or we can be talking

other examples or we can be talking about the flow of something like the

innych przykładach lub możemy mówić o innych przykładach

about the flow of something like the

about the flow of something like the running the running flow of water or

lub

running the running flow of water or

running the running flow of water or your toilet is running if it's

uruchamia bieżący przepływ wody lub

uruchamia bieżący przepływ wody lub twoja toaleta jest uruchomiona

your toilet is running if it's

your toilet is running if it's continuously

continuously

continuously having more water come out because

having more water come out because

having more water come out because there's a problem with your

wycieka woda bo jest problem z tobą jest problem z twoim jest

there's a problem with your

there's a problem with your you can again have a runny nose and this

problem z twoim możesz znowu mieć katar i to

you can again have a runny nose and this

you can again have a runny nose and this is like when it when a child is sick and

możesz znowu mieć katar i to

możesz znowu mieć katar i to jest jak kiedy to kiedy dziecko jest chore i

is like when it when a child is sick and

is like when it when a child is sick and you've got snot and stuff continuing to

jest jak kiedy dziecko jest chore i

jest jak kiedy dziecko jest chore i masz smarki i takie tam dalej masz

you've got snot and stuff continuing to

you've got snot and stuff continuing to come out of their nose so if you don't

smarki i takie tam dalej masz

smarki i rzeczy ciągle wychodzą im z nosa więc jeśli nie

come out of their nose so if you don't

come out of their nose so if you don't learn these things if you hear you're

wyjdziesz z ich nosa więc jeśli nie

wyjdziesz im z nosa więc jeśli nie

learn these things if you hear you're

learn these things if you hear you're making a connection as a non-native

nauczysz się tych rzeczy jeśli usłyszysz słyszę, że

uczysz się tych rzeczy, jeśli słyszysz, że

making a connection as a non-native

making a connection as a non-native speaker when you learn how she do and

nawiązujesz kontakt jako obcokrajowiec

speaker when you learn how she do and

speaker when you learn how she do and then you're connecting that to run a

ona robi i

mówi, kiedy dowiesz się, jak ona to robi, a potem łączysz to, by biec,

then you're connecting that to run a

then you're connecting that to run a race then you hear something like runny

potem łączysz to, by biec, potem

łączysz to, by biec w wyścigu, wtedy słyszysz coś w rodzaju

race then you hear something like runny

race then you hear something like runny nose you think like well that's

biegu, potem słyszysz coś jak cieknący

wyścig wtedy słyszysz coś w rodzaju katar myślisz, że to

nose you think like well that's

nose you think like well that's interesting like the nose is not running

nos myślisz, że to nos

myślisz, że dobrze to ciekawe,

interesting like the nose is not running

interesting like the nose is not running that doesn't make any sense

jak nie leci z nosa

ciekawe, jak nie leci z nosa nie ma sensu to

that doesn't make any sense

that doesn't make any sense and even when you learn things like this

nie ma sensu to

nie ma sensu i nawet kiedy uczysz się takich rzeczy

and even when you learn things like this

and even when you learn things like this as a native speaker like a classic joke

i nawet kiedy uczysz się takich rzeczy

i nawet kiedy uczysz się takich rzeczy jako native speaker jak klasyk żart

as a native speaker like a classic joke

as a native speaker like a classic joke that that young English speaking

jako native speaker jak klasyczny żart

jako native speaker jak klasyczny żart że ten młody anglojęzyczny ten

that that young English speaking

that that young English speaking children learn is like talking about a

młody anglojęzyczny którego

uczą się młode anglojęzyczne dzieci jest jak mówienie o tym, czego

children learn is like talking about a

children learn is like talking about a nose it's like going too quickly because

uczą się dzieci jest jak mówienie o tym jak

dzieci się uczą mówienie o nosie to jak chodzenie za szybko bo

nose it's like going too quickly because

nose it's like going too quickly because it's always runny and so it's a joke

nos to jak chodzenie za szybko bo

nos to jak chodzenie za szybko bo zawsze cieknie a więc to żart

it's always runny and so it's a joke

it's always runny and so it's a joke connecting these two different ideas of

zawsze cieknie i to żart

zawsze cieknie więc to żart łącząc te dwa różne pomysły na

connecting these two different ideas of

connecting these two different ideas of what run is and as a native you learn

połączenie tych dwóch różnych pomysłów na

połączenie tych dwóch różnych pomysłów na to, czym jest bieganie i jako tubylec uczysz się,

what run is and as a native you learn

what run is and as a native you learn that and if you can do that same kind of

czym jest bieganie, a jako tubylec uczysz się,

czym jest bieganie, a jako tubylec uczysz się tego i jeśli potrafisz to zrobić ten sam rodzaj

that and if you can do that same kind of

that and if you can do that same kind of thing and this is how you do it again

tego i jeśli możesz zrobić ten

sam rodzaj tego i jeśli możesz zrobić ten sam rodzaj rzeczy i

thing and this is how you do it again

thing and this is how you do it again you're connecting with the different

to jest sposób, w jaki robisz to ponownie łączysz się z tym, co inne, łączysz się z tym, co

you're connecting with the different

you're connecting with the different ideas of a particular word or phrase

inne,

łączysz się z różnymi ideami konkretnego słowa lub frazy,

ideas of a particular word or phrase

ideas of a particular word or phrase instead of trying to do it through this

ideami konkretnego słowa lub frazy,

ideami konkretnego słowa lub frazy, zamiast próbować to zrobić przez to.

instead of trying to do it through this

zamiast próbować to zrobić za pomocą tego

instead of trying to do it through this language so again you've got Nevada too

zamiast próbować to zrobić za pomocą tego języka, więc znowu masz język Nevady, więc znowu masz język Nevady,

language so again you've got Nevada too

language so again you've got Nevada too and you're moving this to something like

więc znowu masz też Nevadę i przenosisz to do coś w stylu

and you're moving this to something like

and you're moving this to something like run run so like hum I got navigated and

i przenosisz to do czegoś w rodzaju i

przenosisz to do czegoś w stylu biegnij biegnij tak jak szum Zostałem nawigowany i biegnij biegnij tak jak szum Zostałem

run run so like hum I got navigated and

run run so like hum I got navigated and I got it and I've got a - like the like

nawigowany i biegnij biegnij

tak jak szum Zostałem nawigowany i mam to i mam - jak

I got it and I've got a - like the like

I got it and I've got a - like the like your nose is running you got stuff

mam to i mam - jak

mam to i mam - jak tak jak twój nos cieknie masz rzeczy

your nose is running you got stuff

your nose is running you got stuff coming out of your nose but you don't

cieknie ci nos masz rzeczy

cieknie ci z nosa masz coś wyciekającego z twojego nosa ale nie

coming out of your nose but you don't

coming out of your nose but you don't make the connection between these two

wychodzi ci przez nos ale nie

wychodzi ci przez nos ale nie tworzysz związku między tymi dwoma

make the connection between these two

make the connection between these two things in your native language I mean

tworzysz związek między tymi dwoma

związek między tymi dwoma rzeczami w twoim ojczystym języku mam na myśli

things in your native language I mean

things in your native language I mean you might it depends on what your what

rzeczy w twoim

ojczystym języku mam na myśli rzeczy w twoim ojczystym języku mam na myśli to, że możesz to zależy od tego, co

you might it depends on what your what

you might it depends on what your what the words are in your native language

możesz to zależy od tego, co możesz słowa są w twoim ojczystym języku

the words are in your native language

the words are in your native language but you do make that connection in

słowa są w twoim ojczystym języku

słowa są w twoim ojczystym języku, ale tworzysz to połączenie,

but you do make that connection in

but you do make that connection in English and this connection is what's

ale tworzysz to połączenie,

ale tworzysz to połączenie w języku angielskim i to połączenie jest tym,

English and this connection is what's

English and this connection is what's important to help you communicate

to połączenie jest tym, co jest

angielski i to połączenie jest ważne, aby pomóc ci się komunikować

important to help you communicate

important to help you communicate automatically does that make sense so

ważne, aby pomóc ci się komunikować ważne, aby pomóc

automatically does that make sense so

automatically does that make sense so what you should stop doing if you're

ci komunikować się automatycznie jesteś tym, co

what you should stop doing if you're

what you should stop doing if you're doing it right now

powinieneś przestać robić, jeśli jesteś tym, co

powinieneś przestać robić, jeśli robisz to teraz,

doing it right now

doing it right now I know a lot of learners are still

robisz to teraz, robisz to teraz

I know a lot of learners are still

I know a lot of learners are still trying to use their native language to

wielu uczniów wciąż próbuje używać swojego języka ojczystego próbuje używać swojego

trying to use their native language to

trying to use their native language to learn English and if you can understand

języka ojczystego do

nauki języka ojczystego i jeśli rozumiesz, ucz się

learn English and if you can understand

learn English and if you can understand this video you do not need anymore of

angielskiego i jeśli rozumiesz,

ucz się angielskiego i jeśli rozumiesz ten film nie potrzebujesz więcej

this video you do not need anymore of

this video you do not need anymore of your native language in order to learn

tego filmu nie potrzebujesz już

tego filmu nie potrzebujesz już swojego języka ojczystego, aby nauczyć się swojego

your native language in order to learn

your native language in order to learn English you just need to learn at a

języka ojczystego aby nauczyć się

swojego języka ojczystego, aby nauczyć się angielskiego wystarczy, że nauczysz się w

English you just need to learn at a

English you just need to learn at a level it's easy enough for you to

angielskiego, którego po prostu musisz się nauczyć na

angielskim, którego musisz się nauczyć na poziomie, który jest wystarczająco łatwy do

level it's easy enough for you to

level it's easy enough for you to understand all the things in English the

opanowania, jest wystarczająco łatwy do

opanowania, jest wystarczająco łatwy, abyś zrozumiał wszystkie rzeczy w języku angielskim,

understand all the things in English the

understand all the things in English the same way a native english-speaking child

zrozumiał wszystkie rzeczy w angielski

rozumie wszystko w języku angielskim w taki sam sposób, jak rodzime dziecko anglojęzyczne, w

same way a native english-speaking child

same way a native english-speaking child does so this is when this is this is why

ten sam sposób, rodzime dziecko anglojęzyczne, tak

samo jak rodzime dziecko anglojęzyczne, więc to jest, kiedy to jest, to jest powód, dla którego tak jest,

does so this is when this is this is why

does so this is when this is this is why I say you should be learning like a

kiedy to jest właśnie dlatego tak jest właśnie

wtedy właśnie dlatego mówię, że powinieneś się uczyć jak ja

I say you should be learning like a

I say you should be learning like a child in the sense that you want to be

mówię, że powinieneś się uczyć jak

ja mówię, że powinieneś się uczyć jak dziecko w tym sensie, że chcesz być

child in the sense that you want to be

child in the sense that you want to be connecting the different understandings

dzieckiem w tym sensie że chcesz być

dzieckiem w tym sensie, że chcesz łączyć różne rozumienia

connecting the different understandings

connecting the different understandings of things so that you develop this

łączyć różne rozumienia

łączyć różne rozumienia rzeczy, aby rozwinąć to o

of things so that you develop this

of things so that you develop this understanding here what what does run

rzeczach tak, aby rozwinąć to o

rzeczach, aby rozwinąć to zrozumienie tutaj co co oznacza

understanding here what what does run

understanding here what what does run really mean and how can I apply that in

tutaj zrozumienie, co oznacza

zrozumienie tutaj, co oznacza zrozumienie, co naprawdę oznacza bieg i jak mogę to zastosować w

really mean and how can I apply that in

really mean and how can I apply that in these different situations and as you do

naprawdę znaczeniu i jak mogę to zastosować w

naprawdę znaczeniu i jak mogę to zastosować w tych różnych sytuacjach i tak jak ty to robisz

these different situations and as you do

różne sytuacje i kiedy to robisz

these different situations and as you do that you're developing the thinking of a

te różne sytuacje i kiedy to robisz, rozwijasz myślenie, że

that you're developing the thinking of a

that you're developing the thinking of a native speaker so you communicate

rozwijasz myślenie, że

rozwijasz myślenie native speakera, więc się komunikujesz

native speaker so you communicate

native speaker so you communicate like one do you see how amazing that is

native speaker, więc się komunikujesz

native speaker, więc komunikujesz się jak jeden. Czy widzisz, jakie to niesamowite? To jest jak jeden. Czy widzisz, jakie to niesamowite?

like one do you see how amazing that is

like one do you see how amazing that is so instead of trying to think about one

so instead of trying to think about one

so instead of trying to think about one connection here I'm making all these

o próbie wymyślenia jednego połączenia tutaj tworzę wszystkie te

connection here I'm making all these

connection here I'm making all these different connections between these

połączenia

tutaj tworzę wszystkie te połączenia tutaj tworzę wszystkie te różne połączenia między tymi

different connections between these

different connections between these different things and that's what's going

różnymi połączeniami między tymi

different things and that's what's going

different things and that's what's going to help me communicate like a native

różnymi połączeniami i to jest to, co się dzieje

różne rzeczy i to pomoże mi komunikować się jak tubylec

to help me communicate like a native

to help me communicate like a native speaker so it's the same thing I do in

pomoże mi komunikować się jak tubylec

pomoże mi komunikować się jak native speaker więc to samo robię w

speaker so it's the same thing I do in

speaker so it's the same thing I do in Japanese I'm not trying to do this I'm

mówcy więc to samo robię w

mówcy więc to to samo, co robię po japońsku. Nie próbuję tego robić. Jestem

Japanese I'm not trying to do this I'm

Japanese I'm not trying to do this I'm trying to look for other definitions

Japończykiem. Nie próbuję tego robić. Jestem

Japończykiem. Nie próbuję tego robić. Próbuję znaleźć inne definicje.

trying to look for other definitions

trying to look for other definitions like what else can run so I think about

próbując znaleźć inne definicje

próbując znaleźć inne definicje, na przykład co jeszcze może biegać, więc myślę o tym,

like what else can run so I think about

like what else can run so I think about that when I learn a new word I ask

co jeszcze może biegać, więc

myślę o tym, co jeszcze może biegać, więc myślę o tym, kiedy uczę się nowego słowa, pytam,

that when I learn a new word I ask

that when I learn a new word I ask people you know what other situations

kiedy uczę się nowego słowa proszę o to

kiedy uczę się nowego słowa pytam ludzi znacie inne sytuacje

people you know what other situations

people you know what other situations could I use this in or it's is this like

ludzie znacie jakie inne sytuacje

ludzie znacie w jakich innych sytuacjach mógłbym tego użyć lub to jest to jak

could I use this in or it's is this like

could I use this in or it's is this like some is there some kind of joke or

mógłbym tego użyć w lub to jest tak jakbym

mógł tego użyć lub to jest tak jak niektóre czy jest jakiś żart lub

some is there some kind of joke or

some is there some kind of joke or something else that's connected with

jakiś jest jakiś żart lub

jakiś jest jakiś żart lub coś innego, co jest połączone z

something else that's connected with

something else that's connected with this because I'm trying to make those

czymś innym, co jest połączone z

czymś innym to jest związane z tym ponieważ próbuję zrobić to

this because I'm trying to make those

this because I'm trying to make those connections with other things in

to ponieważ staram się zrobić to

to ponieważ próbuję stworzyć te powiązania z innymi rzeczami w

connections with other things in

connections with other things in Japanese not trying to translate them

powiązaniach z innymi rzeczami w

powiązaniach z innymi rzeczami po japońsku nie próbuję tłumaczyć ich

Japanese not trying to translate them

Japanese not trying to translate them through English and this is how you

japoński nie próbuje ich tłumaczyć

japoński nie próbuje tłumaczyć ich na angielski i tak przechodzisz przez

through English and this is how you

through English and this is how you develop the mind of a native speaker

angielski i tak ty

przez angielski i tak rozwijasz umysł native speakera

develop the mind of a native speaker

develop the mind of a native speaker even if maybe your pronunciation isn't

rozwijasz umysł native speakera

rozwijasz język umysł native speakera, nawet jeśli może twoja wymowa nie jest

even if maybe your pronunciation isn't

even if maybe your pronunciation isn't perfect or you still make some mistakes

nawet jeśli może twoja wymowa nie jest

perfect or you still make some mistakes

perfect or you still make some mistakes but like your whole language learning

ale jak cała twoja nauka języka

but like your whole language learning

but like your whole language learning world changes when you begin learning

ale jak cała twoja nauka języka

ale jak cały twój język nauka świata się zmienia kiedy zaczynasz się uczyć

world changes when you begin learning

world changes when you begin learning like this all in English and this is why

świat zmienia się kiedy zaczynasz się uczyć

świat zmienia się kiedy zaczynasz się uczyć w ten sposób wszystko po angielsku i dlatego

like this all in English and this is why

like this all in English and this is why everything I do is taught in English

tak wszystko po angielsku i dlatego

wszystko jest po angielsku i dlatego wszystko co robię

everything I do is taught in English

everything I do is taught in English even from very very young beginners or

jest uczone po angielsku wszystko co robię jest uczone po angielsku

even from very very young beginners or

even from very very young beginners or older beginners I'm teaching everything

bardzo bardzo młodzi początkujący lub starsi początkujący uczę wszystkiego

older beginners I'm teaching everything

older beginners I'm teaching everything in English obviously I'm making it very

starszych początkujących uczę wszystkiego

starszych początkujących uczę wszystkiego po angielsku oczywiście robię to bardzo po

in English obviously I'm making it very

in English obviously I'm making it very simple for beginners and you know this

angielsku oczywiście robię to bardzo

po angielsku oczywiście jestem czyniąc to bardzo prostym dla początkujących i znasz to

simple for beginners and you know this

simple for beginners and you know this is just again a much easier way of doing

proste dla początkujących i znasz to

proste dla początkujących i wiesz, że to jest po prostu o wiele łatwiejszy sposób na zrobienie

is just again a much easier way of doing

is just again a much easier way of doing it than trying to connect individual

to po prostu o wiele łatwiejszy sposób na zrobienie

to po prostu o wiele łatwiejszy sposób na zrobienie robić to niż próbować łączyć pojedyncze to niż

it than trying to connect individual

it than trying to connect individual words from your language into something

próbować łączyć pojedyncze to

niż próbować łączyć pojedyncze słowa z twojego języka w coś

words from your language into something

words from your language into something like English does that make sense

słowa z twojego języka w coś

słowa z twojego języka w coś takiego jak angielski czy to ma sens

like English does that make sense

like English does that make sense so hopefully this idea is just like

jak angielski czy to ma sens

jak angielski ma to sens więc miejmy nadzieję, że ten pomysł jest taki

so hopefully this idea is just like

so hopefully this idea is just like hopefully a changes your mind if you're

jak mam

nadzieję, że ten pomysł jest taki jak więc mam

hopefully a changes your mind if you're

hopefully a changes your mind if you're not already learning everything in

nadzieję, że ten pomysł jest taki nie uczysz się jeszcze wszystkiego w nie

not already learning everything in

not already learning everything in English if you're watching videos like

uczysz się już wszystkiego w

nie uczysz się jeszcze wszystkiego po angielsku jeśli oglądasz filmy takie jak

English if you're watching videos like

English if you're watching videos like in Portuguese about how to learn English

angielski jeśli oglądasz filmy takie jak

angielski jeśli oglądasz filmy takie jak po portugalsku o tym, jak uczyć się angielskiego

in Portuguese about how to learn English

in Portuguese about how to learn English you can learn some great tips from other

w Portugalski o tym, jak uczyć się angielskiego

po portugalsku o tym, jak uczyć się angielskiego możesz nauczyć się kilku świetnych wskazówek od innych możesz

you can learn some great tips from other

you can learn some great tips from other people about how to do that but if you

nauczyć się

świetnych wskazówek od innych możesz nauczyć się świetnych wskazówek od innych ludzi, jak to zrobić, ale jeśli

people about how to do that but if you

people about how to do that but if you want to actually communicate like a

ludzie o tym, jak zrób to, ale jeśli wy

ludzie o tym, jak to zrobić

want to actually communicate like a

want to actually communicate like a native speaker

native speaker

native speaker again like your accent or other things

again like your accent or other things

again like your accent or other things like that are not so important but if

inne rzeczy,

takie jak twój akcent lub inne podobne rzeczy nie są tak ważne ale jeśli

like that are not so important but if

like that are not so important but if you actually want to think like that

takie nie są takie ważne ale jeśli

takie nie są tak ważne ale jeśli naprawdę chcesz tak myśleć to

you actually want to think like that

you actually want to think like that like my Japanese sometimes I'll

naprawdę chcesz tak myśleć myśleć w ten sposób jak mój japoński czasami

like my Japanese sometimes I'll

like my Japanese sometimes I'll mispronounce a word or something but I

lubię mój japoński czasami lubię mój

japoński czasami błędnie wymawiam słowo lub coś, ale błędnie

mispronounce a word or something but I

mispronounce a word or something but I can think like a Japanese speaker about

wymawiam słowo lub coś, ale błędnie

wymawiam słowo lub coś, ale mogę myśleć jak Osoba mówiąca po japońsku

can think like a Japanese speaker about

can think like a Japanese speaker about certain things and so I'll watch a TV

może myśleć jak osoba mówiąca po japońsku o

może myśleć jak osoba mówiąca po japońsku o pewnych rzeczach, więc będę oglądać telewizję

certain things and so I'll watch a TV

certain things and so I'll watch a TV show about like why do we use this word

pewnych rzeczy, więc będę oglądać telewizję

pewnych rzeczy, więc będę oglądać program telewizyjny o tym dlaczego używamy tego słowa

show about like why do we use this word

show about like why do we use this word or not that word I didn't think oh wow

pokaż na przykład dlaczego używamy tego słowa

pokaż na przykład dlaczego używamy tego słowa lub nie tego słowa nie pomyślałem o wow czy nie to

or not that word I didn't think oh wow

or not that word I didn't think oh wow that's really interesting and I can

słowo nie pomyślałem o wow

czy nie to słowo Nie pomyślałem, och, wow, to naprawdę interesujące i mogę to jest

that's really interesting and I can

that's really interesting and I can watch that and follow that like there

naprawdę interesujące i mogę to jest

naprawdę interesujące i mogę to oglądać i śledzić to, jak tam,

watch that and follow that like there

watch that and follow that like there was a show on I was watching last night

oglądać to i śledzić to, jak tam,

oglądać to i śledzić, jakby był program Oglądałem zeszłej nocy

was a show on I was watching last night

was a show on I was watching last night talking about different kinds of noodle

był program Oglądałem zeszłej nocy był

program Oglądałem zeszłej nocy rozmawiałem o różnych rodzajach makaronu

talking about different kinds of noodle

talking about different kinds of noodle dishes and and why we use like one word

rozmawiałem o różnych rodzajach makaronu

rozmawiałem o różnych rodzajach dań z makaronem i dlaczego używamy jak jednego słowa

dishes and and why we use like one word

dishes and and why we use like one word for delivery of this kind of food and

potrawy i dlaczego używamy jednego słowa

dania i dlaczego używamy jednego słowa do dostarczania tego rodzaju żywności i

for delivery of this kind of food and

for delivery of this kind of food and why we use one word for delivery of

do dostarczania tego rodzaju żywności i

do dostarczania tego rodzaju żywności i dlaczego używamy jednego słowa do dostarczania

why we use one word for delivery of

why we use one word for delivery of another kind of food it's just

dlaczego używamy jednego słowa na określenie dostawy

dlaczego używamy jednego słowa na określenie dostawy innego rodzaju jedzenia to po prostu inny rodzaj

another kind of food it's just

another kind of food it's just interesting stuff but that's what it

jedzenia to po prostu inny rodzaj jedzenia

interesting stuff but that's what it

interesting stuff but that's what it means to learn like a native and if you

co to znaczy uczyć się jak tubylec i jeśli masz na

means to learn like a native and if you

means to learn like a native and if you do this you get to communicate like one

myśli uczyć się jak tubylec i jeśli masz

zamiar uczyć się jak tubylec i jeśli to zrobisz, będziesz mógł się komunikować jak jeden, zrób

do this you get to communicate like one

do this you get to communicate like one because you're no long

to, możesz komunikować się jak jeden, zrób to,

dostaniesz się do komunikuj się jak jeden, ponieważ nie jesteś długi, ponieważ

because you're no long

because you're no long trying to think about your thing in

nie jesteś długi, ponieważ

nie jesteś długi, próbujesz myśleć o swoich rzeczach,

trying to think about your thing in

trying to think about your thing in whatever your word is and then think

próbujesz myśleć o swoich rzeczach, próbujesz

myśleć o swoich rzeczach bez względu na to, jakie masz słowo, a potem pomyśl

whatever your word is and then think

whatever your word is and then think about it here and then translate back

cokolwiek twoje słowo jest, a potem pomyśl,

jakie jest twoje słowo, a potem pomyśl o tym tutaj, a następnie przetłumacz o tym

about it here and then translate back

about it here and then translate back you don't have to do that you're

tutaj, a następnie przetłumacz o

tym tutaj, a następnie przetłumacz z powrotem, nie musisz robić tego,

you don't have to do that you're

you don't have to do that you're understanding everything and as you

nie masz żeby to zrobić

nie musisz tego robić rozumiesz wszystko i kiedy

understanding everything and as you

understanding everything and as you learn this way look run a race I'm also

wszystko rozumiesz i kiedy

wszystko rozumiesz i kiedy się uczysz w ten sposób patrz biegnij w wyścigu Ja też się

learn this way look run a race I'm also

learn this way look run a race I'm also learning some grammar some pronunciation

uczę w ten sposób patrz biegnij w wyścigu

Uczę się też w ten sposób, patrz, biegnij, też uczę się trochę gramatyki, trochę wymowy,

learning some grammar some pronunciation

learning some grammar some pronunciation I'm improving my listening and I'm

uczę się trochę gramatyki, trochę wymowy,

uczę się trochę gramatyki, trochę wymowy.

I'm improving my listening and I'm

I'm improving my listening and I'm developing all my skills just by doing

Poprawiam swoje słuchanie i jestem.

doskonalę swoje słuchanie i rozwijam wszystkie swoje umiejętności po prostu robiąc

developing all my skills just by doing

developing all my skills just by doing this and I don't want to talk about this

rozwijam wszystkie moje umiejętności po prostu robiąc

rozwijam wszystkie moje umiejętności po prostu robiąc to i nie chcę o tym rozmawiać to

this and I don't want to talk about this

this and I don't want to talk about this too much but I want to leave you with

i nie chcę porozmawiaj o tym

to i nie chcę o tym mówić za dużo ale chcę ci

too much but I want to leave you with

too much but I want to leave you with one way that's a really fantastic way to

zostawić za

dużo ale chcę ci zostawić za dużo

one way that's a really fantastic way to

one way that's a really fantastic way to improve your understanding of core verbs

sposób to naprawdę fantastyczny sposób na

jeden sposób to naprawdę fantastyczny sposób na lepsze zrozumienie podstawowych

improve your understanding of core verbs

improve your understanding of core verbs or even just core understanding of any

czasowników

or even just core understanding of any

or even just core understanding of any vocabulary really but a fantastic way to

podstawowe zrozumienie dowolnego słownictwa naprawdę ale fantastyczny sposób na

vocabulary really but a fantastic way to

vocabulary really but a fantastic way to do this is with phrasal verbs now I'm

słownictwo naprawdę ale fantastyczny sposób na

słownictwo naprawdę ale fantastyczny sposób na zrobienie tego jest z czasownikami frazowymi teraz

do this is with phrasal verbs now I'm

do this is with phrasal verbs now I'm like the phrasal verb guy I love to

robię to jest z czasownikami frazowymi teraz robię

to jest z czasownikami frazowymi czasowniki teraz jestem jak czasownik frazowy facet uwielbiam

like the phrasal verb guy I love to

like the phrasal verb guy I love to teach phrasal verbs and these are things

lubić czasownika frazowego facet uwielbiam

lubić czasownika frazowego uwielbiam uczyć czasowników frazowych i to są rzeczy

teach phrasal verbs and these are things

teach phrasal verbs and these are things like pick up or put down or turn off or

uczyć czasowników frazowych i to są rzeczy

uczyć czasowników frazowych i to są rzeczy jak podnieś lub odłóż lub wyłącz lub

like pick up or put down or turn off or

like pick up or put down or turn off or turn on and this is one of the most

jak podnieś lub odłóż lub wyłącz lub

jak podnieś lub odłóż lub wyłącz lub włącz i to jest jedno z najbardziej

turn on and this is one of the most

turn on and this is one of the most important things actually I think it's

podniecających i to jest jedno z najbardziej

podniecających i to jest jedna z najważniejszych rzeczy właściwie myślę, że to

important things actually I think it's

important things actually I think it's the most important thing you should be

ważne rzeczy właściwie myślę, że to

the most important thing you should be

the most important thing you should be learning as a non-native speaker of

ważne rzeczy właściwie myślę, że to najważniejsze

-native speaker

learning as a non-native speaker of

learning as a non-native speaker of English because this is how children

uczenia się jako osoba niebędąca native speakerem

uczenia się jako osoba niebędąca native speakerem języka angielskiego ponieważ tak dzieci

English because this is how children

English because this is how children learn to communicate and it's also a

angielskie ponieważ tak dzieci uczą się

angielskiego ponieważ tak dzieci uczą się komunikować i jest to także

learn to communicate and it's also a

learn to communicate and it's also a fantastic way to balloon up your

nauka komunikowania się i to jest także

nauczyć się komunikować i to także fantastyczny sposób na napełnienie twojego

fantastic way to balloon up your

fantastic way to balloon up your vocabulary that was a great phrasal verb

fantastycznego sposobu na napełnienie twojego fantastycznego

sposobu na napełnienie swojego słownictwa,

vocabulary that was a great phrasal verb

vocabulary that was a great phrasal verb right there to balloon to make something

które było wspaniałym czasownikiem frazowym balonować zrobić coś

right there to balloon to make something

right there to balloon to make something grow much bigger very quickly so on

od razu do balonu zrobić coś

od razu do balonu sprawić, że coś urosnie znacznie większe bardzo szybko więc dalej

grow much bigger very quickly so on

grow much bigger very quickly so on phrasal verbs I'll just give a few

urosnąć bardzo szybko więc

urosnąć bardzo szybko więc na czasownikach frazowych podam tylko kilka

phrasal verbs I'll just give a few

phrasal verbs I'll just give a few examples of things using run and you can

fraz czasowniki Podam tylko kilka

czasowników frazowych Podam tylko kilka przykładów rzeczy wykorzystujących biegnij i możesz

examples of things using run and you can

examples of things using run and you can see how these different ideas of run

przykłady rzeczy wykorzystujących biegnij i możesz

przykłady rzeczy wykorzystujących biegnij i możesz zobaczyć jak te różne idee biegu

see how these different ideas of run

see how these different ideas of run they're all connected but again they're

zobacz jak te różne pomysły na bieg

zobacz jak te różne pomysły na bieg wszystkie są połączone ale znowu są one

they're all connected but again they're

they're all connected but again they're slightly different but as you learn them

wszystkie są połączone ale znowu są one

wszystkie są połączone ale znowu są trochę inne ale jak się ich nauczysz

slightly different but as you learn them

slightly different but as you learn them you're starting to again broaden your

różne, ale kiedy się ich nauczysz,

trochę inne, ale kiedy się ich nauczysz, zaczniesz ponownie poszerzać swoje

you're starting to again broaden your

you're starting to again broaden your idea your understanding of what run

zaczynasz ponownie poszerzać swoje

zaczynasz ponownie poszerzać swoje pojęcie

idea your understanding of what run

idea your understanding of what run means so you can think about these

rozumiesz, co oznacza bieganie, abyś mógł myśleć o tych

means so you can think about these

means so you can think about these things more like a native so you

środkach, abyś mógł myśleć o tych

środkach, abyś mógł myśleć o tych rzeczach bardziej jak tubylec, więc robisz

things more like a native so you

things more like a native so you communicate like one so a few of these

rzeczy bardziej jak tubylec, więc rozmawiasz

jak tubylec, więc komunikujesz się jak tubylec więc kilka z nich

communicate like one so a few of these

communicate like one so a few of these right here we've got run up a bill now

komunikuje się jak

jeden więc kilka z nich komunikuje się jak jeden

right here we've got run up a bill now

right here we've got run up a bill now imagine I'm going to a store and I see

wyobraź sobie, że idę do sklepu i widzę

imagine I'm going to a store and I see

imagine I'm going to a store and I see all of these great things I'm like a

wyobraź sobie, że idę do sklepu i widzę

wyobraź sobie, że idę do sklepu i widzę te wszystkie wspaniałe rzeczy jestem jak

all of these great things I'm like a

all of these great things I'm like a young child in a toy store and I want to

wszystkie te wspaniałe rzeczy jestem jak

wszystkie te wspaniałe rzeczy jestem jak małe dziecko w sklepie z zabawkami i chcę

young child in a toy store and I want to

young child in a toy store and I want to buy this thing and that thing and this

małe dziecko w sklepie z zabawkami i chcę

małe dziecko w sklepie z zabawkami i chcę to kupić i to i to

buy this thing and that thing and this

buy this thing and that thing and this thing and there is a man walking next to

kup to i tamto i to

kup to i tamto i tamto i tam jest człowiek idący obok

thing and there is a man walking next to

thing and there is a man walking next to me and he's writing down the price of

czegoś i tam jest mężczyzna idący obok tej

rzeczy i tam jest mężczyzna idący obok mnie i zapisuje cenę

me and he's writing down the price of

me and he's writing down the price of everything and you can see I'm running

mnie i zapisuje cenę

mnie i zapisuje cenę wszystkiego i widzisz, że kieruję

everything and you can see I'm running

everything and you can see I'm running up a bill so to run up means it's

wszystkim i możesz zobaczyć, że kieruję

wszystkim i widzisz, że biegnę rachunek więc rosnąć oznacza, że ​​jest w

up a bill so to run up means it's

up a bill so to run up means it's increasing quickly and the price of

górę rachunek więc rosnąć oznacza, że ​​jest w

górę rachunek więc rosnąć oznacza, że szybko rośnie i cena

increasing quickly and the price of

increasing quickly and the price of something is moving so this is more kind

szybko rośnie i cena

szybko rośnie i cena czegoś się zmienia, więc to jest bardziej miłe

something is moving so this is more kind

something is moving so this is more kind of a general idea of moving faster than

coś się porusza, więc to jest bardziej

miłe coś się porusza, więc jest to bardziej ogólny pomysł poruszania się szybciej niż

of a general idea of moving faster than

of a general idea of moving faster than walking but to run up a bill means I was

ogólny pomysł poruszania się szybciej niż

ogólny pomysł poruszania się szybciej niż chodzenia, ale bieganie oznacza

walking but to run up a bill means I was

walking but to run up a bill means I was quickly spending a lot of money where

Szedłem, ale wystawianie rachunku oznacza, że

szedłem, ale wystawianie rachunku, oznacza szybkie wydawanie dużych pieniędzy, gdzie

quickly spending a lot of money where

quickly spending a lot of money where the prices of things are very high and

szybkie wydawanie dużych pieniędzy,

szybkie wydawanie dużych pieniędzy, gdzie ceny rzeczy są bardzo wysokie a

the prices of things are very high and

the prices of things are very high and I'm quickly having to spend a lot of

ceny rzeczy są bardzo wysokie i

ceny rzeczy są bardzo wysokie i szybko muszę wydać dużo

I'm quickly having to spend a lot of

I'm quickly having to spend a lot of money to afford them so that's when you

szybko muszę wydać dużo

szybko muszę wydać dużo pieniędzy więc wtedy masz

money to afford them so that's when you

money to afford them so that's when you run up a bill so if I just go to a store

pieniądze, żeby sobie na nie

pozwolić więc wtedy masz

run up a bill so if I just go to a store

run up a bill so if I just go to a store and buy two things and it's not very

pieniądze, żeby sobie na nie pozwolić

jeśli po prostu pójdę do sklepu i kupię dwie rzeczy i to nie jest bardzo

and buy two things and it's not very

and buy two things and it's not very expensive I'm not running up

i kupię dwie rzeczy i to nie jest bardzo i

kupię dwie rzeczy i to nie jest bardzo drogie Nie jestem drogi Nie jestem

expensive I'm not running up

expensive I'm not running up bill there's not many things that are

drogi Nie jestem nie ma wielu rzeczy, które są

bill there's not many things that are

bill there's not many things that are all increasing the price or whatever I

fakturą nie ma zbyt wielu rzeczy, które są

fakturą nie ma zbyt wielu rzeczy, które wszystkie

all increasing the price or whatever I

all increasing the price or whatever I have to pay all at one time

zwiększają cenę lub cokolwiek trzeba

have to pay all at one time

have to pay all at one time next to run over someone now this is

zapłacić za wszystko na raz

trzeba zapłacić za wszystko za jednym razem obok przejechania kogoś teraz to jest

next to run over someone now this is

next to run over someone now this is kind of a sad example but if I'm driving

następne przejechanie kogoś teraz to

następne przejechanie kogoś teraz to trochę smutny przykład ale jeśli prowadzę

kind of a sad example but if I'm driving

kind of a sad example but if I'm driving my car and I hit someone and I

trochę smutny przykład, ale jeśli ja prowadzę,

trochę smutny przykład, ale jeśli prowadzę samochód i potrącam kogoś i ja

my car and I hit someone and I

my car and I hit someone and I physically run over them oh no I'm

mój samochód i ja potrącę kogoś i ja

mój samochód i potrącę kogoś i fizycznie go przejadę o nie,

physically run over them oh no I'm

physically run over them oh no I'm actually going over that person I'm

fizycznie go przejechałem, o nie,

fizycznie go przejechałem, o nie, właściwie przejechałem tę osobę, właściwie przejechałem tę

actually going over that person I'm

actually going over that person I'm hitting that person even if they bounce

osobę, tak

naprawdę przejechałem tę osobę, uderzyłem tę osobę nawet jeśli odbijają się uderzając w

hitting that person even if they bounce

hitting that person even if they bounce off the car and move to a different

tę osobę nawet jeśli odbijają się uderzając tę ​​osobę

off the car and move to a different

off the car and move to a different place or something

place or something

place or something we still call that running over someone

coś, co nadal nazywamy przejechaniem kogoś, co nadal nazywamy

we still call that running over someone

we still call that running over someone so to run over someone that's a very

przejechaniem kogoś, co nadal nazywamy przejechaniem kogoś, więc przejechanie kogoś to bardzo, bardzo, tak

so to run over someone that's a very

so to run over someone that's a very simple example of again you're moving

przejechanie kogoś, to bardzo,

więc przejechanie kogoś, to bardzo prosty przykład poruszasz się

simple example of again you're moving

simple example of again you're moving quickly fast over some speed or again

prosty przykład znów się poruszasz

prosty przykład znowu poruszasz się szybko szybko z pewną prędkością lub znowu

quickly fast over some speed or again

quickly fast over some speed or again some like a street or something and then

szybko szybko z pewną prędkością lub znowu

szybko szybko z pewną prędkością lub znowu trochę jak ulica czy coś, a potem

some like a street or something and then

some like a street or something and then you're moving over someone because you

trochę jak ulica czy coś, a potem

trochę jak ulica czy coś, a potem przejeżdżasz po kimś, ponieważ

you're moving over someone because you

you're moving over someone because you hit them and maybe you actually drive

przejeżdżasz po kimś, ponieważ posuwasz się po

kimś, ponieważ go potrąciłeś i może faktycznie jedziesz

hit them and maybe you actually drive

hit them and maybe you actually drive over that person or hit them out of the

potrąciłeś go i może faktycznie jedziesz

potrącasz ich i może faktycznie przejeżdżasz tę osobę lub potrącasz ją po

over that person or hit them out of the

over that person or hit them out of the way

way

way something like that and then we've got

tej osobie lub potrącasz ją po

tej osobie lub potrącasz ją z drogi

coś w tym stylu i wtedy mamy

something like that and then we've got

something like that and then we've got run down a list again I'm moving quickly

coś w ten sposób, a potem mamy

coś takiego, a potem ponownie przeglądamy listę Przechodzę szybko

run down a list again I'm moving quickly

run down a list again I'm moving quickly through a list of something if I had 20

ponownie przeglądam listę Przesuwam się szybko

ponownie przeglądam listę Przechodzę szybko przez listę czegoś gdybym miał 20

through a list of something if I had 20

through a list of something if I had 20 vocabulary words and I wanted to teach

przez listę czegoś gdybym miał 20

przez listę czegoś gdybym miał 20 słówek i chciałem uczyć słówek

vocabulary words and I wanted to teach

vocabulary words and I wanted to teach them all to you very quickly I could run

i chciałem uczyć

słówek i chciałem nauczyć ich wszystkich bardzo szybko mógłbym

them all to you very quickly I could run

them all to you very quickly I could run down a list there's this this this this

ci je wszystkie przesłać bardzo szybko mógłbym ci je wszystkie przesłać bardzo

szybko mógłbym spisać listę jest to to to to

down a list there's this this this this

down a list there's this this this this and this I'm quickly going down the list

dół lista jest to to to

dół lista jest to to to to i to ja' szybko schodzę w dół listy

and this I'm quickly going down the list

and this I'm quickly going down the list and I'm running down the list as opposed

i to szybko schodzę w dół listy i to

szybko schodzę w dół listy i schodzę w dół listy w przeciwieństwie do

and I'm running down the list as opposed

and I'm running down the list as opposed to just going through each example and

i schodzę w dół listy w przeciwieństwie do

i jestem przeglądanie listy w przeciwieństwie do przeglądania każdego przykładu i przeglądania

to just going through each example and

to just going through each example and taking my time and being very slow with

każdego przykładu i po prostu przeglądania

każdego przykładu i nie spiesz się i nie spiesz się, nie spiesz się i nie spiesz się,

taking my time and being very slow with

taking my time and being very slow with it so if you want to run down something

i nie spiesz się z tym więc jeśli chcesz coś spuścić

it so if you want to run down something

it so if you want to run down something let me run down a list of the things

to więc jeśli chcesz coś

let me run down a list of the things

let me run down a list of the things that we're going to be doing today so

spuścić lista rzeczy, które będziemy dzisiaj robić

that we're going to be doing today so

that we're going to be doing today so today we're going to do this and that

today we're going to do this and that

today we're going to do this and that and that and that and that and I'm doing

zrobić to i tamto

dzisiaj zrobimy to i tamto i tamto i tamto i robię i tamto i tamto i

and that and that and that and I'm doing

and that and that and that and I'm doing it and I'm saying it very quickly now if

robię to i tamto i tamto i

robię to i Mówię to teraz bardzo szybko, jeśli

it and I'm saying it very quickly now if

it and I'm saying it very quickly now if you understand all of this and really

to i mówię to bardzo szybko, jeśli to i

mówię to bardzo szybko, jeśli to wszystko rozumiesz i naprawdę to wszystko

you understand all of this and really

you understand all of this and really this idea it makes a lot of sense to you

rozumiesz i naprawdę to

wszystko rozumiesz i naprawdę ten pomysł ma dla ciebie sens ten

this idea it makes a lot of sense to you

this idea it makes a lot of sense to you fantastic you are going to have really

pomysł ma dla

ciebie sens ten pomysł ma dla ciebie

fantastic you are going to have really

fantastic you are going to have really an edge to becoming a fluent speaker

sens mieć naprawdę przewagę, aby stać się płynnym mówcą, mieć

an edge to becoming a fluent speaker

an edge to becoming a fluent speaker much quick much faster and actually this

przewagę, aby stać się płynnym mówcą, mieć

przewagę, aby stać się płynnym mówcą, znacznie szybciej,

much quick much faster and actually this

much quick much faster and actually this will help you develop your speaking

znacznie szybciej, a właściwie tak dużo szybko, znacznie szybciej i faktycznie,

znacznie szybciej, znacznie szybciej, a właściwie to pomoże ci rozwinąć mówienie

will help you develop your speaking

will help you develop your speaking confidence much more because as you

pomoże ci rozwinąć umiejętność mówienia

pomoże ci rozwinąć pewność siebie w mówieniu, ponieważ im

confidence much more because as you

confidence much more because as you learn a new word you'll begin to have

bardziej będziesz mieć pewność, tym

bardziej będziesz mieć większą pewność siebie, ponieważ gdy nauczysz się nowego słowa, zaczniesz

learn a new word you'll begin to have

learn a new word you'll begin to have your mind open for learning these other

uczyć się nowego słowa, zaczniesz

nauczyłeś się nowego słowa zaczniesz mieć swój umysł otwarty na naukę tych innych

your mind open for learning these other

your mind open for learning these other definitions these other usages of the

twój umysł otwarty na naukę tych innych twój

umysł otwarty na naukę tych innych definicji te inne zastosowania definicji te

definitions these other usages of the

definitions these other usages of the word and this is what's going to

inne zastosowania

definicji te inne zastosowania definicji słowo i to jest to, co się zmieni

word and this is what's going to

word and this is what's going to strengthen your vocabulary so number one

i to jest to, co ma być

słowo i to jest to, co wzmocni twoje słownictwo, więc numer jeden

strengthen your vocabulary so number one

strengthen your vocabulary so number one part of this idea up here about the

wzmocnij swoje słownictwo, więc numer jeden,

wzmocnij swoje słownictwo, więc numer jeden część tego pomysłu tutaj, o

part of this idea up here about the

part of this idea up here about the trick to becoming a fluent speakers to

części tego pomysł tutaj o

części tego pomysłu tutaj o sztuczce, aby

trick to becoming a fluent speakers to

trick to becoming a fluent speakers to do everything in English to learn like a

stać się biegłym mówcą aby

oszukać, aby stać się

do everything in English to learn like a

do everything in English to learn like a native so if you learn like a native and

biegłym mówcą

rób wszystko po angielsku, aby uczyć się jak tubylec więc jeśli uczysz się jak tubylec i

native so if you learn like a native and

native so if you learn like a native and this is one way to do that one of the

tubylec więc jeśli uczysz się jak tubylec i

tubylec więc jeśli uczysz się jak tubylec i to jest jeden ze sposobów na zrobienie tego

this is one way to do that one of the

this is one way to do that one of the ways I teach this is again going to help

to jeden ze sposobów zrób to

jeden ze sposobów na zrobienie tego jeden ze sposobów, w jaki uczę tego ponownie pomoże

ways I teach this is again going to help

ways I teach this is again going to help you become a much more confident fluent

sposoby, w których uczę tego ponownie pomoże

sposoby, w których uczę tego ponownie pomoże ci stać się bardziej pewnym

you become a much more confident fluent

you become a much more confident fluent speaker now if you'd like to learn more

siebie stań ​​się bardziej pewny siebie płynnie teraz jesteś

znacznie bardziej pewny siebie płynnym mówcą jeśli chcesz nauczyć się więcej

speaker now if you'd like to learn more

speaker now if you'd like to learn more about phrasal verbs and how I can help

mów teraz jeśli chcesz się więcej nauczyć

mów teraz jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o czasownikach frazowych i jak mogę pomóż

about phrasal verbs and how I can help

about phrasal verbs and how I can help you do that I have

o czasownikach frazowych i jak mogę ci pomóc

o czasownikach frazowych i jak mogę ci pomóc to mam

you do that I have

you do that I have fantastic program that teaches you my

fantastyczny program, który uczy cię mój

fantastic program that teaches you my

fantastic program that teaches you my three-step system for helping you

fantastyczny program, który uczy cię mój

fantastyczny program, który uczy mnie trzyetapowy system pomagający w trzech

three-step system for helping you

three-step system for helping you understand phrasal verbs and it will

krokach system trójstopniowy

pomagający w zrozumieniu czasowników frazowych i

understand phrasal verbs and it will

understand phrasal verbs and it will actually teach you how to understand and

zrozumie czasowniki frazowe i

zrozumie czasowniki frazowe i właściwie nauczy cię, jak rozumieć i

actually teach you how to understand and

actually teach you how to understand and use thousands of them so that you can

faktycznie nauczy cię, jak zrozumieć i

właściwie nauczyć cię, jak rozumieć i używać tysięcy z nich tak, abyś mógł

use thousands of them so that you can

use thousands of them so that you can use this really incredibly important

używać tysięcy z nich abyś mógł

używać tysięcy z nich tak, abyś mógł użyć tego naprawdę niewiarygodnie ważnego

use this really incredibly important

use this really incredibly important grammar point whenever you're trying to

użyj tego naprawdę niewiarygodnie ważnego

użyj tej naprawdę niewiarygodnie ważnej gramatyki wskaż, kiedy próbujesz

grammar point whenever you're trying to

grammar point whenever you're trying to communicate and you'll sound much more

gramatykę wskaż, kiedy

próbujesz się porozumieć wskaż, kiedy próbujesz się porozumieć, a zabrzmisz znacznie lepiej komunikuj

communicate and you'll sound much more

communicate and you'll sound much more natural and native if you'd like to

się i zabrzmisz znacznie lepiej

komunikuj się, a zabrzmisz znacznie bardziej naturalnie i natywnie jeśli chcesz

natural and native if you'd like to

natural and native if you'd like to learn more about that you can click on

naturalnie i natywnie jeśli chcesz

naturalnie i natywnie jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym możesz kliknąć

learn more about that you can click on

learn more about that you can click on the link in the description above and

dowiedz się więcej o tym możesz kliknąć

dowiedz się więcej o tym możesz kliknąć link w powyższym opisie i

the link in the description above and

the link in the description above and that's going to give you a fantastic way

link w powyższym opisie i

link w powyższym opisie, a to da ci fantastyczny sposób,

that's going to give you a fantastic way

that's going to give you a fantastic way to develop an understanding of core

który da ci fantastyczny sposób,

który da ci fantastyczny sposób na rozwinięcie zrozumienia rdzenia

to develop an understanding of core

to develop an understanding of core vocabulary the way natives do so you

rozwiń zrozumienie rdzenia,

aby rozwinąć zrozumienie podstawowego słownictwa tak, jak robią to tubylcy, więc ty

vocabulary the way natives do so you

vocabulary the way natives do so you communicate like a native I hope you've

słownictwo tak, jak robią to tubylcy, więc

słownictwo tak, jak robią to tubylcy, więc

communicate like a native I hope you've

communicate like a native I hope you've enjoyed this video if you have any

komunikuj się jak tubylec. Mam nadzieję, że komunikujesz się jak tubylec.

komunikuj się jak tubylec Mam nadzieję, że podobał Ci się ten film, jeśli

enjoyed this video if you have any

enjoyed this video if you have any questions or comments please put them

podobał Ci się ten film, jeśli podobał Ci się

ten film, jeśli masz jakieś pytania lub komentarze, zadaj je

questions or comments please put them

questions or comments please put them down in the comment section below

pytania lub komentarze, zadaj je

pytania lub komentarze, wpisz je w sekcja komentarzy poniżej

down in the comment section below

down in the comment section below let me know if you'd like to know more

w sekcji komentarzy

poniżej w sekcji komentarzy poniżej daj mi znać, jeśli chcesz wiedzieć więcej

let me know if you'd like to know more

let me know if you'd like to know more and I'll see you in the next video bye

daj mi znać, jeśli chcesz wiedzieć więcej

daj mi znać, jeśli chcesz wiedzieć więcej i Do zobaczenia w następnym filmie pa i do

and I'll see you in the next video bye

and I'll see you in the next video bye bye

zobaczenia w następnym filmie pa

i do zobaczenia w następnym filmie pa pa