Fluency Guide vs Teacher - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 72

hi there I'm drew back to the world's

hola, me atrajo la

number one english fluency guide and it

guía de fluidez en inglés número uno del mundo y

is a pleasure to welcome you to another

es un placer darle la bienvenida a otra

advanced listening practice lesson well

lección de práctica de comprensión auditiva avanzada, bueno,

this lesson this is a actually kind of a

esta lección es en realidad una especie de

special video for a man named jason from

video especial para un hombre llamado jason de

korea so he's been following me for a

corea, así que él es Me ha estado siguiendo durante un

while and he's really excited about

tiempo y está muy emocionado de

becoming an English fluency guide

convertirse en un guía de fluidez en inglés,

himself and so I wanted to talk a little

por lo que quería hablar un

bit about how what I do you can do as

poco sobre cómo lo que hago también lo puede

well if you'd like to again kind of move

hacer usted si desea volver a dejar

from being a teacher of the language to

de ser maestro. del idioma para

walking with someone and helping them

caminar con alguien y ayudarlo a

improve now just a kind of general thing

mejorar ahora, solo una especie de cosa general.

I've been doing this for over 10 years

He estado haciendo esto durante más de 10 años,

but i want you to kind of make it clear

pero quiero que lo dejes en claro,

so especially like new people that are

especialmente como personas nuevas que

either starting maybe to become online

están comenzando a convertirse.

educators or even if they want to help

educadores en línea o incluso si quieren ayudar a

other people in anything else so maybe

otras personas en cualquier otra cosa, así que tal

you're a fitness coach or you know

vez seas un entrenador físico o sepas

whatever it is you do it doesn't matter

lo que sea que hagas, no importa

when you're kind of a guide for someone

cuando eres una especie de guía para alguien

as I am

como

it's it's not like you you arrived at a

yo, es no como tu llegaste a una

conclusion already and you're trying to

conclusion ya ady y estás tratando

just tell them how to get there the

de decirles cómo llegar allí

point of a guide is actually to walk

el objetivo de una guía es caminar

with someone so co like because the

con alguien tan co como porque las

situations are always changing so you

situaciones siempre están cambiando, por lo que

can't say like well 10 years ago if i'm

no puedes decir bien hace 10 años si soy

a teacher i create some lessons from 10

un maestro creo algunas lecciones de hace 10

years ago and then they're having maybe

años y luego tienen quizás

some phrases or explanations that are

algunas frases o explicaciones que están

like outdated so out-dated just means

como desactualizadas tan desactualizadas solo significa

it's something that maybe it's from many

que es algo que tal vez es de hace muchos

years ago and it doesn't apply as well

años y no se aplica tan bien

and this happens a lot like language so

y esto sucede se parece mucho al idioma,

many things like the word go or the word

muchas cosas como la palabra go o la palabra

eat will always be in the English

eat siempre estarán en el

language but other things that are

idioma inglés, pero otras cosas que son

cultural expressions that come and go

expresiones culturales que van y vienen

with time

con el tiempo,

those are things that you have to

esas son cosas que tienes que

continually learn so just like native

aprender continuamente, así como lo

speakers are watching movies they come

son los hablantes nativos. viendo películas

out watching new TV shows and learning

salen viendo nuevos programas de televisión y aprendiendo

other expressions from people in

otras expresiones de la gente en

everyday life the new expressions come

la vida cotidiana las nuevas

an old expressions go

expresiones vienen y las viejas se van

so this is one of those again reasons

así que esta es una de esas razones

why you don't want to be just standing

por las que no quieres quedarte parado

at the end with some information from

al final con algo de información de la

people you want to be walking with them

gente, quieres caminar con ellos

and explaining to people okay don't do

y explicarle a la gente, está bien, no hagas

that thing because people don't really

eso porque la gente realmente ya no

do that anymore but you do want to say

hace eso, pero quieres decir

this thing because this is another thing

esto porque es otra cosa

like right now or lately people have

como ahora o últimamente la gente ha

been using that so you're learning at

estado usar eso para aprender

the same time

al mismo tiempo que

other people are learning but the

otras personas están aprendiendo, pero

interesting thing about a guide and the

lo interesante de una guía y la

reason anybody could really do it and

razón por la que cualquiera podría realmente hacerlo y

this is not just for learning English

esto no es solo para aprender inglés

but also for really anything else where

sino también para cualquier otra cosa en la

you're trying to educate help somebody

que estés tratando de educar ayudar a otra

else learn something it could be an

persona a aprender algo podría ser un

instrument could be a sport it could be

instrumento podría ser un deporte podría ser

something else but you're really just

otra cosa pero realmente estás un

slightly ahead of what that other person

poco por delante de lo que esa otra persona

is doing so you may think because i have

está haciendo, así que puedes pensar que tengo

10 years of experience or more doing

10 años de experiencia o más haciendo

something or anybody else is like 50

algo o cualquier otra persona tiene como 50

years of experience doing something that

años de experiencia haciendo algo que está

ok you need to have lots of experience

bien, necesita tener mucha

in order to do a particular thing all

experiencia para hacer una cosa en particular, todo

you need to do is have a little bit more

lo que necesita hacer es tener un poco más de

experience than the person and then like

experiencia que la persona y luego

as they're moving forward you're moving

como ellos e avanzando estás

forward but like a slightly faster pace

avanzando pero como un ritmo un poco más rápido

or you're slightly further ahead than

o estás un poco más adelante que

they are so you know exactly hey like

ellos para que sepas exactamente oye

like when you get to this point this

como cuando llegas a este punto

thing is going to happen you can educate

esto va a suceder puedes educar a las

people at that time as opposed to just

personas en ese momento en lugar de solo

telling them information so when I made

darles información, así que cuando hice

the shift from being an English teacher

el cambio de ser un profesor de

to an English fluency guy this was when

inglés a un tipo con fluidez en inglés, fue cuando

really I guess a number of years ago I I

realmente creo que hace varios años me di

realized well it's not really helping

cuenta de que realmente no está ayudando a las

people just to kind of teach them

personas solo enseñándoles

information in the sense that you're

información en el sentido de que estás

saying hey you should memorize these

diciendo hey, deberías memorizar estas

words and these grammar points and

palabras y estos puntos de gramática y

everybody does english teaching the same

todos enseñan inglés de la misma

way and none of it really works so it

manera y nada de eso realmente funciona, así que

didn't work for me as a teacher or a

no funcionó para mí como profesor o

learner when I was trying to get fluent

estudiante cuando estaba tratando de hablar

in Japanese so i started changing the

japonés con fluidez, así que comencé a cambiar la

way i learned and developed this idea

forma en que aprendí y desarrollé esta idea de

being English fluency got and now i have

tener fluidez en inglés y ahora tengo

people like Jason that are emailing me

personas como Jason que me envían correos electrónicos

and saying hey like I want to do the

y me dicen: "Oye, quiero hacer lo

same thing you do or other people like

mismo que tú".

many people use the same techniques i do

La gente usa las mismas técnicas que yo,

other native speakers are also starting

otros hablantes nativos también están comenzando

to use the idea of an English fluency

a usar la idea de una guía de fluidez en inglés

guide their understanding that the

para comprender que la

notion of being an English teacher

noción de ser un profesor de inglés en

itself is a little bit outdated so you

sí misma está un poco desactualizada, por lo que

have two against not thinking about

tiene dos en contra de no pensar en

learning the language like that if you

aprender el idioma como que si

want to be a confident speaker if you

quieres ser un hablante seguro si

just want to pass a test in English

solo quieres pasar una prueba en inglés, el

teacher is great

profesor es genial, en

actually I would prefer i would

realidad preferiría

recommend you use an English teacher

recomendarte que uses un profesor de inglés

because that person will say hey for

porque esa persona dirá hola para

this test you need to know this this and

esta prueba, necesitas saber esto y

this and you have to try to remember

esto y tienes que tratar de recordar

this thing in these are the answers for

esto en estas son las respuestas para

that question

esa pregunta,

so for regular tests and english teacher

así que para las pruebas regulares y el profesor de inglés,

but for actually learning how to speak

pero para aprender a hablar

english fluency guide is going to be

inglés con fluidez, la guía será

much better anyway so Jason was really

mucho mejor de todos modos, así que Jason estaba muy

excited he's been mailing me and he's

emocionado de haber estado enviando correos. él y yo

been making lots of progress in his own

hemos estado progresando mucho en su propio

language because he's korean and he

idioma porque es coreano y

wanted to you know just like thank me

quería que supieras que me agradece

for creating the lessons I do and I i

por crear las lecciones que hago y

kinda want to talk about a few things in

quiero hablar sobre un f Nuevas cosas en

this video about that because it's

este video sobre eso porque es

really an interesting idea of like when

realmente una idea interesante de como cuando las

people when people send me emails and

personas me envían correos electrónicos y

they're like wow you have like a lot of

dicen wow, tienes muchos

subscribers or a lot of views on youtube

suscriptores o muchas vistas en YouTube

I i want to remind people it's really a

. Quiero recordarles a las personas que es realmente una

tricky thing because I'm just like a

cosa complicada porque soy como una

regular person i'm not you know a famous

persona normal, no lo soy, conoces a una

celebrity and you know even you know

celebridad famosa y sabes que incluso tú

when we do do the things in the future

sabes cuándo haremos las cosas en el futuro

that will make us like much more famous

que nos harán mucho más famosos

like i don't i don't feel it will really

como yo, ¿no? No siento que realmente me va a

change me because the important thing

cambiar porque lo importante

for me is that I don't want to give the

para mí es que no quiero dar la

impression that I'm like way up here and

impresión de que estoy aquí arriba y los

learners are just down here because then

alumnos están aquí abajo, porque

it makes it much more difficult for for

eso hace que sea mucho más difícil para ellos.

people to think like oh well if he can

que la gente piense, bueno, si él puede

do it I can do it too so like the the

hacerlo, yo también puedo hacerlo, así que cuanto

further away you get from the people

más te alejas de las personas a las

you're trying to help the more difficult

que intentas ayudar, más

it is for for those people to to really

difícil es para esas personas tener

get the feeling that they can do the

realmente la sensación de que puedo hacer

same thing and i love this is why even

lo mismo y me encanta, es por eso que a

though we do have a successful company

pesar de que tenemos una empresa exitosa

and i still am using the same video

y no Estoy usando la misma

camera that we were using when we first

cámara de video que usábamos cuando

got started and i'm not really doing

comenzamos y realmente no estoy haciendo

anything different still just here in

nada diferente todavía aquí,

you know t-shirt and jeans or whatever

ya sabes, en camiseta y jeans o lo que sea

shooting videos because again it's

grabando videos porque nuevamente es

important now from a marketing

importante ahora desde un

standpoint I'm actually doing things

punto de vista de marketing. De hecho, estoy haciendo las cosas

incorrectly I should be trying to like

incorrectamente. Debería intentar que

you know we have like an interesting had

me gustes, sabes que tenemos algo interesante

or like me to do some like interesting

o me gusta que haga algo de

fashion thing or something like that

moda interesante o algo así

because in the marketing world would

porque en el mundo del marketing

actually end up selling more lessons is

terminaría vendiendo más lecciones si

distancing yourself more from the people

te distancias más. de las personas a las

that you're trying to help and now this

que estás tratando de ayudar y ahora

is why you see like a kind of typical

es por eso que ves como una especie de

thing in most in most like entrepreneur

cosa típica en la mayoría de los emprendedores

you know people that are trying to learn

, conoces a personas que están tratando de aprender

business or whatever you've got like the

negocios o lo que sea que tengas, como los

famous guys that are living in like

tipos famosos que son viviendo en

really nice mansions and then you've got

mansiones realmente bonitas y luego tienes

like all the learners over here that are

a todos los estudiantes aquí que

living with their parents and trying to

viven con sus padres y tratan de

figure out how they can become you know

descubrir cómo pueden convertirse en

successful entrepreneurs so it's the

empresarios exitosos, así que es lo

same thing with fluency learning the

mismo algo con fluidez aprendiendo el

language learning an instrument learning

idioma aprendiendo un instrumento aprendiendo

to you know become a good chef for

a saber convertirse en un buen chef para

anything else and so

cualquier otra cosa y así

struggle with this as like it's kind of

luchar con esto como si fuera

just a problem for me like yes I should

solo un problema para mí como sí, me

like maybe think more about the

gustaría tal vez pensar más en el

marketing side and try to do the things

lado del marketing y tratar de hacer las cosas

that are required for me to like you

que se requieren para que me gusten,

know build my business and make me

construir mi negocio y hacerme

personally more successful but it it

personalmente más exitoso, pero

makes it really like in the long run a

a la larga hace que sea un

bit more difficult for the people i'm

poco más difícil para las personas a las que estoy

trying to help so anyway this is just

tratando de ayudar, así que de todos modos esto es solo

something I'm thinking about just

algo en lo que estoy pensando solo

because when people male me and they're

porque cuando la gente me hace hombres y

like wow like I'm really impressed i

dicen wow, estoy realmente impresionado,

like really respect what you do and I'm

realmente respeto lo que haces y realmente me

really like all these things and I just

gustan todas estas cosas y solo

say hey like like I appreciate that but

digo hey, me gusta, lo aprecio pero

at the same time I'm still just a

al mismo tiempo sigo siendo una

regular person like you and what I do

persona normal como tú y lo que hago

you can do is well really the important

que puedes hacer está bien, realmente lo importante

thing is just thinking it's not even

es pensar que ni siquiera es

your own personal skill that you have to

tu propia habilidad personal de la que tienes que

worry about or how much time or what

preocuparte o cuánto tiempo o qué

degrees you have because i have no

grados que tienes porque yo no tengo

formal teaching degrees i just like

para Malos títulos de enseñanza, simplemente

studied a lot about it myself and I

estudié mucho al respecto y

figured what works and what doesn't and

descubrí qué funciona y qué no, y

I get actual results from my learners

obtengo resultados reales de mis alumnos

and that's like the only real thing that

y eso es lo único real

matters to me

que me importa.

I haven't had any student personally

No he tenido ningún estudiante preguntado personalmente.

asked me like oh what is your degree

yo como oh, ¿cómo es tu título?

like if I'm trying to like help them

Si estoy tratando de ayudarlos a

learn something like that they just want

aprender algo así, solo

to know can they get the results they

quieren saber si pueden obtener los resultados que

want and that's what I guarantee for

desean y eso es lo que garantizo para los

learners so when you're thinking about

estudiantes, así que cuando estás pensando en

these things i want to make it clear

estas cosas yo quiero dejar en claro

number 1 i'm just like a regular person

número 1, soy como una persona normal

I just like want to focus on helping

, solo quiero concentrarme en ayudar a

other people learn and no matter what

otras personas a aprender y no importa en qué

you get into whether you want to be an

te metas, si quieres ser una

English fluency guide as well just to

guía de fluidez en inglés también solo para

help people in your own area or you want

ayudar a las personas en tu propia área o quiere volver

to you know again help people learn

a saber ayudar a las personas a aprender

anything else the important thing is to

cualquier otra cosa lo importante es

focus on helping the people and focus on

concentrarse en ayudar a las personas y concentrarse en

improving their lives and then when you

mejorar sus vidas y luego, cuando se

focus on that everything else becomes

enfoca en eso, todo lo demás queda

clear about how you should make that

claro acerca de cómo debe hacer ese

switch so again for me when I was

cambio, así que nuevamente para mi cuando yo estaba

thinking how can I help learners the

pensando cómo puedo ayudar a los estudiantes la

best teaching English was not the

mejor enseñanza de inglés no era la

correct solution for me as an educator

solución correcta para mí como educador

for trying to help people speak again

por tratar de ayudar a las personas a hablar de

it's a good thing if you want to learn

nuevo es algo bueno si quieres

how to pass a test because it tests just

aprender a aprobar un examen porque solo

requires you to remember certain

requiere que recuerdes cierta

information and then use that

información y luego usar esa

information on the test but the real

información en la prueba, pero el

world requires you to actually have the

mundo real requiere que tengas los

habits of a native English speaker so

hábitos de un hablante nativo de inglés, por lo

someone that can speak fluently as

que alguien que puede hablar con fluidez como

someone that can listen to people they

alguien que puede escuchar a las personas,

can react quickly they can respond in a

puede reaccionar rápidamente, puede responder de una manera

you know even if they don't know exactly

que sabes. incluso si no saben exactamente

what they

lo que

want to say they can say something they

quieren decir pueden decir algo

can sound intelligent and they can enjoy

pueden sonar inteligentes y pueden disfrutar de

a conversation they can laugh at the

una conversación pueden reírse de los

same jokes that other people are saying

mismos chistes que dicen otras personas

and all of these things required not a

y todas estas cosas no requieren un

teacher but in English fluency guy so i

maestro sino en Chico con fluidez en inglés, así que

know i'm talking about quite a few

sé que estoy hablando de bastantes

things in this but the most important

cosas en esto, pero la más

one is number one that I'm not anything

importante es la número uno: no soy nada

special and I'm not trying to like make

especial y no estoy tratando de convertirme

myself into someone that's amazing it's

en alguien increíble.

really i'm just trying to help people

Realmente solo estoy tratando de ayudar a las personas a

learn and you can do the exact same

aprender y tú puedes hacer exactamente lo mismo

thing whether it's for learning English

, ya sea para aprender inglés

or something else so never forget that

o algo más, así que nunca olvides que

you know even if we have a billion

sabes que incluso si tenemos mil millones de

subscribers on the channel i'm still

suscriptores en el canal, sigo

like the same guy that's out here trying

siendo el mismo. chico que está aquí tratando

to help people learn because i'm trying

de ayudar a la gente a aprender porque yo mismo estoy tratando

to get fluent myself and like improve my

de hablar con fluidez y me gusta mejorar mi

fluency and always try to learn a little

fluidez y siempre trato de aprender un

bit more Japanese it's funny now

poco más de japonés.

actually i read Japanese books with my

daughter so just like little children's

books and it's funny because i'm still

y es divertido porque todavía estoy

learning new words they like other like

aprendiendo nuevas palabras les gustan otras

little things that I wouldn't have

cosas pequeñas que no

expected i might find in a book and

hubiera esperado encontrar en un libro y

think all like that's the word for that

pensar que esa es la palabra para eso

that's really interesting anyway think

eso es realmente interesante de todos modos piensa

about those things like I'm here to help

en esas cosas como yo Estoy aquí para ayudar

and if you do have questions put them

y si tiene preguntas,

down in the comments section below this

escríbalas en la sección de comentarios debajo de este

video but whether you're looking for

video, pero ya sea que esté buscando

like somebody else like you know you're

a alguien más como usted, sabe que está

learning entrepreneur stuff or anything

aprendiendo cosas de emprendedor o cualquier cosa,

remember that the people that are doing

recuerde que la gente que están haciendo

those things like they're just people

esas cosas como si fueran personas

like everybody else and the more you

como todos los demás y cuanto más los

look at them like wow like you're really

miras como wow, como si fueras realmente

amazing like the less you think of

increíble, menos piensas en

yourself as you're able to do that thing

ti mismo, ya que eres capaz de hacer eso,

so when I as like an entrepreneur myself

así que cuando soy como un yo mismo

I look at people that are more

soy emprendedor Miro a las personas que tienen más

successful than i am and i think oh

éxito que yo y pienso,

they're just people like i am and i'm

oh, son solo personas como yo y estoy

sure i could learn something interesting

seguro de que podría aprender algo interesante

from them but i don't i don't like

de ellos, pero no lo hago, no me gusta

idolize them in the sense of like wow

idolatrarlos en la sensación de wow,

like they really did something amazing

como si realmente hicieran algo increíble

because then that makes it more

porque eso hace que sea más

difficult for me to achieve in the same

difícil para mí lograrlo de la misma

way so try to keep it in perspective

manera, así que trate de mantenerlo en perspectiva,

this is a great English expression that

esta es una gran expresión en inglés que

just means understand what's really

solo significa entender lo que realmente está

happening so it's just another person

sucediendo, así que es solo otra persona

with some good ideas about how to do

con algunas buenas ideas sobre cómo hacer

something

algo

follow that person learn from them but

sigue a esa persona aprende de ella pero

you know they're not anything more

sabes que no es nada más

special than you or I well that's the

especial que tú o yo bueno ese es el

end of this lesson I hope you have

final de esta lección espero que hayas

enjoyed it's always a pleasure making

disfrutado siempre es un placer hacer

these videos for you and I'm really

estos videos para tú y yo estamos muy

happy to know that other people are also

felices de sé que otras personas también están

embracing the idea of an English fluency

adoptando la idea de una guía de fluidez en inglés

guide it's still a very new thing and i

, todavía es algo muy nuevo y

look forward to other people becoming

espero que otras personas se conviertan en

English fluency guides as well we've all

guías de fluidez en inglés también, todos hemos

release

lanzado un

course about how to do that or something

curso sobre cómo hacer eso o algo

in the future if you'd like to learn

en el futuro si Si desea obtener

more about that let me know but until

más información al respecto, hágamelo saber, pero hasta

then i look forward to seeing you in

entonces espero verlo en

future videos and i wish you a fantastic

futuros videos y le deseo una

date like this video

cita fantástica como este video.

become a subscriber to the YouTube

Suscríbase al

channel if you haven't already and I'll

canal de YouTube si aún no lo ha hecho. nos

see you in the next video bye-bye to

vemos en el próximo video adiós para

continue learning click on the link in

seguir aprendiendo haga clic en el enlace de

this video to download speak English

este video para descargar hablar inglés

naturally our free guide to speaking and

naturalmente nuestra guía gratuita para hablar y

sounding like a native English speaker

sonar como un hablante nativo de inglés

the guide reveals the three most

la guía revela los tres

important kinds of conversational

tipos más importantes de inglés conversacional que

English must learn if you want to sound

debe aprender si desea sonar

native and will help you experience

nativo y lo ayudará a experimentar

instant improvement in your fluency and

una mejora instantánea en su fluidez y

speaking confidence to download your

confianza al hablar para descargar su

FREE guide on a mobile device click on

guía GRATUITA en un dispositivo móvil, haga clic en

the link in the upper right of this

el enlace en la parte superior derecha de este

video to download your FREE guide from a

video para descargarlo r Guía GRATUITA desde una

computer click on the link in the lower

computadora, haga clic en el enlace en la parte inferior

right of this video i look forward to

derecha de este video. Espero

seeing you in the guide

verlo en la guía.