How To Speak English Continuously, Without Hesitating Or Translating

44,013 views ・ 2024-10-21

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
okay I think we're live we'll give YouTube a  moment as usual I am Drew Badger the founder  
0
1800
7600
Vale, creo que estamos en directo, le daremos un momento a YouTube como siempre. Soy Drew Badger, el fundador
00:09
of englishanyone.com and welcome to another live  video here on YouTube let me know where you're  
1
9400
6600
de englishanyone.com y bienvenido a otro vídeo en directo aquí en YouTube. Déjame saber de dónde eres
00:16
from if you have any questions as we go through  this I will as usual keep my eye on the chat  
2
16000
5720
si tienes alguna pregunta a medida que avanzamos. Como siempre, estaré atento al chat,
00:21
but I think this should be an interesting video  especially for people who know a lot of English  
3
21720
4440
pero creo que este debería ser un vídeo interesante, especialmente para las personas que saben mucho inglés,
00:26
but still struggle to speak and part of this is  going to be as I'll show you about being able  
4
26160
6040
pero aún tienen dificultades para hablar, y parte de esto será como mostrarte cómo ser capaz
00:32
to connect different things so that you connect  things when you speak if you can learn to connect  
5
32200
5240
de conectar diferentes cosas para que conectes cosas cuando hables. Si puedes aprender a conectar
00:37
things uh as you understand and learn the language  you will feel much more confident about speaking  
6
37440
5560
cosas, a medida que entiendas y aprendas el idioma, te sentirás mucho más seguro al hablar. Está
00:43
all right so George uh Jimmy nice to see you there  glad to see chat is working I think we should be  
7
43000
5640
bien, George, Jimmy. Es bueno verte ahí. Me alegro de ver que el chat funciona. Creo que deberíamos estar
00:48
working fine over here as well all right and make  sure we're working okay all right uh so uh let's  
8
48640
9600
trabajando bien aquí también. Está bien. Y asegúrate de que estamos trabajando bien. Está bien. Entonces, eh.
00:58
see oh Paris nice to see you there so what we're  going to do today I want to demonstrate a few  
9
58240
5360
Veamos, oh, París, qué bueno verte ahí. Lo que vamos a hacer hoy es demostrar algunas
01:03
things about uh developing fluency uh the first  one is that you have to focus the second one is  
10
63600
6880
cosas sobre el desarrollo de la fluidez. La primera es que tienes que concentrarte. La segunda es
01:10
that you need variation so we we have kind of a  you can think about a make sure this fits in here  
11
70480
6320
que necesitas variación. Así que tenemos una especie de... puedes pensar en asegurarte de que esto encaje aquí,
01:16
like a range within which you're trying to learn  so you're not trying to learn a bunch of random  
12
76800
6440
como un rango dentro del cual estás tratando de aprender, así que no estás tratando de aprender un montón de
01:23
information you're taking a particular topic  or a particular even something as simple or as  
13
83240
6000
información aleatoria. Estás tomando un tema en particular o algo en particular, incluso algo tan simple o tan
01:29
focused as a a particular word or phrase and then  you're getting variation on that so maybe you're  
14
89240
5880
enfocado como una palabra o frase en particular y luego estás obteniendo variación en eso, así que tal vez
01:35
hearing it in different tenses or from different  speakers or at different speeds or whatever uh but  
15
95120
5400
lo estés escuchando en diferentes tiempos o de diferentes hablantes o a diferentes velocidades o lo que sea, pero
01:40
it's within that range that actually develops your  fluency so you're not trying to repeat the exact  
16
100520
5840
es dentro de ese rango que realmente desarrolla tu fluidez, así que no estás tratando de repetir exactamente lo
01:46
same thing over and over again which is boring and  it's going to be really just demotivating for you  
17
106360
6200
mismo una y otra vez, lo cual es aburrido y será Realmente es desmotivante para ti,
01:52
uh as you try to learn you want to get a range of  things but within again uh within a a particular  
18
112560
6960
mientras intentas aprender, quieres obtener una variedad de cosas, pero dentro de un
01:59
Focus so there there's this balance that you need  between having a variety of things but also having  
19
119520
6960
enfoque particular, por lo que existe este equilibrio que necesitas entre tener una variedad de cosas, pero también tener
02:06
a structure or having a focus that's guiding the  learning so what we're going to do today uh is  
20
126480
6080
una estructura o un enfoque que guíe el aprendizaje. Así que lo que vamos a hacer hoy es que
02:12
we're going to fill out this chart together uh  I know it might seem kind of boring you're just  
21
132560
5080
completaremos este cuadro juntos. Sé que puede parecer un poco aburrido, solo estás
02:17
looking at a chart like this but I promise you  uh you'll discover some interesting things about  
22
137640
5400
mirando un cuadro como este, pero te prometo que descubrirás algunas cosas interesantes sobre el
02:23
learning uh and about developing fluency as we go  through this uh the first one is that it doesn't  
23
143040
5920
aprendizaje y sobre el desarrollo de la fluidez a medida que avanzamos en esto. La primera es que no
02:28
matter where we start on this chart so we've  got 16 spaces over here we've got four words  
24
148960
6280
importa dónde comencemos en este cuadro, así que tenemos 16 espacios aquí, tenemos cuatro palabras
02:35
here four words over here uh and again the goal  is really to develop a network of understanding by  
25
155240
8160
aquí, cuatro palabras aquí. Y nuevamente, el objetivo es realmente desarrollar una red de comprensión al
02:43
understanding the connections between all of these  things as you learn them you begin naturally to  
26
163400
5640
comprender las conexiones entre todos los estas cosas a medida que las aprendes comienzas naturalmente a
02:49
see more connections between things and it's these  connections that help you make connections when  
27
169040
5640
ver más conexiones entre las cosas y son estas conexiones las que te ayudan a hacer conexiones cuando
02:54
you speak so when you can connect many different  ideas or you can learn how to connect sentences  
28
174680
5520
hablas así que cuando puedes conectar muchas ideas diferentes o puedes aprender a conectar oraciones
03:00
together or words together that's how you can  speak continuously so often people might get  
29
180200
5360
o palabras juntas así es como puedes hablar continuamente muy a menudo la gente puede quedarse
03:05
stuck thinking about particular words because  they only have one thing they know how to say  
30
185560
5000
atascada pensando en palabras particulares porque solo tienen una cosa que saben decir en
03:10
instead of being able to as I call uh Move  Like Water where you're able to transition  
31
190560
6000
lugar de poder, como yo llamo moverse como el agua, donde puedes hacer la transición
03:16
between different phrases maybe you forget one  thing but you can easily switch to something  
32
196560
4080
entre diferentes frases tal vez olvides una cosa pero puedes cambiar fácilmente a
03:20
else so natives are doing this all the time and  it's because of how they learn so instead of of  
33
200640
5920
otra cosa así que los nativos hacen esto todo el tiempo y es por cómo aprenden así que en lugar de
03:26
of even trying to like take a word and memorize  it you you develop the the understanding of each  
34
206560
6400
incluso intentar tomar una palabra y memorizarla desarrollas la comprensión de cada una
03:32
of these things individually as you see them all  connected all right I'm trying to explain a little  
35
212960
6120
de estas cosas individualmente al verlas todas conectadas muy bien, estoy tratando de explicar un
03:39
bit ofit uh a little bit about this before  we go through the chart but I I thought it  
36
219080
4840
poco de esto uh un poco sobre esto antes de que revisemos el gráfico, pero pensé que
03:43
would be helpful just to explain what you're  about to see so a typical lesson might be we  
37
223920
6320
sería útil simplemente explicar lo que estás a punto de ver, así que una lección típica podría ser que
03:50
give you a word like stand and then we give  you a translation of that word in your native  
38
230240
4720
te demos una palabra como stand y luego te damos una traducción de esa palabra en tu
03:54
language and then we give you some example  sentences but instead what we're going to do  
39
234960
5160
idioma nativo y luego te damos algunas oraciones de ejemplo, pero en cambio lo que vamos a hacer
04:00
is we'll take a word like Stan and you can see how  we get slightly different meanings of the word as  
40
240120
6200
es tomar una palabra como Stan y puedes ver cómo obtenemos significados ligeramente diferentes de la palabra a medida que
04:06
we compare them your brain is developing a better  understanding of the word by seeing a network a  
41
246320
6600
los comparamos, tu cerebro está desarrollando una mejor comprensión de la palabra al ver una red,
04:12
a a kind of range of different connections and  that's what allows you to understand the word  
42
252920
5160
una especie de rango de conexiones diferentes y eso es lo que te permite entender la palabra
04:18
like a native so when you understand like  a native you're able to speak like a native  
43
258080
4680
como un nativo, así que cuando entiendes como un nativo, puedes hablar como un nativo,
04:22
that's how it works all right uh so it looks like  there aren't any questions I'll take a look very  
44
262760
4560
así es como funciona, muy bien, eh, parece que no hay preguntas, echaré un vistazo muy
04:27
quickly before we get started uh uh let's see AR  am there at 3 in the morning you can always watch  
45
267320
7440
rápidamente antes de comenzar, eh, eh, veamos. AR estoy allí a las 3 de la mañana siempre puedes verlo
04:34
you don't have to watch this live so this is live  right now but if you're watching it later that's  
46
274760
4080
no tienes que verlo en vivo así que esto es en vivo ahora mismo pero si lo estás viendo más tarde está
04:38
fine sylvana nice to see you there ABDO hey uh  net nice to see you there from Wisconsin sair  
47
278840
5240
bien sylvana un gusto verte ahí ABDO hey uh net un gusto verte ahí desde Wisconsin sair
04:44
says in your last live session I said I speak  English but I don't sound like American so how  
48
284080
6680
dice en tu última sesión en vivo dije que hablo inglés pero no sueno como estadounidense así que ¿cómo
04:50
can I improve my pronunciation sorry for the  typing mistake oh no you so you've been you've  
49
290760
4960
puedo mejorar mi pronunciación? perdón por el error tipográfico oh no tú así que has estado
04:55
been waiting for that for like a week oh no um  if you want to improve your pronunciation there  
50
295720
6280
esperando eso como una semana oh no um si quieres mejorar tu pronunciación
05:02
are two things you need to do I'll just mention  this very briefly before we talk about this uh  
51
302000
5120
hay dos cosas que debes hacer solo mencionaré esto muy brevemente antes de que hablemos de esto uh
05:07
the first one is that you need to understand the  pieces of words so the individual sounds that make  
52
307120
5800
la primera es que necesitas entender los fragmentos de palabras así que los sonidos individuales que
05:12
up the language there are 44 sounds of English uh  and then hearing how those are are produced so if  
53
312920
6240
componen el idioma hay 44 sonidos del inglés uh y luego escuchar cómo se producen así que si
05:19
we have let's say I'm just going to fill in this  little thing over here if we have a word like cat  
54
319160
5680
tenemos digamos que solo voy a completar esta pequeña cosa aquí si tenemos una palabra como gato,
05:24
so you're learning the individual sounds of the  letters for this pronunciation Comm combination  
55
324840
5360
entonces estás aprendiendo los sonidos individuales de las letras para esta pronunciación Combinación común,
05:30
so we've got C at cat so this is one word now we  might change that if we have c a t e this becomes  
56
330200
9120
entonces tenemos C en gato, entonces esta es una palabra ahora podríamos cambiarla si tenemos c a t e esto se convierte en
05:39
Kate so the pronunciation changes and if you  want to improve your pronunciation you just have  
57
339320
5120
Kate, entonces la pronunciación cambia y si quieres mejorar tu pronunciación solo tienes
05:44
to learn these rules so that's the first part of  it the second part of it is seeing how different  
58
344440
4840
que aprender estas reglas, entonces esa es la primera parte, la segunda parte es ver cuán diferente
05:49
natives pronounce things in everyday life so the  pronunciation of a word uh like let's say hello  
59
349280
9120
los nativos pronuncian las cosas en la vida cotidiana, entonces la pronunciación de una palabra uh como digamos hola
05:58
and I'm sorry if I'm confused using anyone I'm  just I'm putting random words in these spaces I  
60
358400
5040
y lo siento si me confundo al usar cualquiera, solo estoy poniendo palabras al azar en estos espacios,
06:03
will erase them in a moment uh but a a a correct  pronunciation of a word by itself like hello I  
61
363440
8840
las borraré en un momento uh pero una pronunciación correcta de una palabra por sí sola como hola
06:12
might change that when I'm speaking with someone  it's like hey hello like I might say it fast or  
62
372280
5200
podría cambiarla cuando estoy hablando con alguien es como Hola, hola, podría decirlo rápido o
06:17
you know something like that so the pronunciation  might change uh or even if we have something like  
63
377480
5640
algo así, por lo que la pronunciación podría cambiar, o incluso si tenemos algo como
06:23
uh going to becomes G to so we take words and  and when they're spoken the pronun iation changes  
64
383120
7480
uh que se convierte en G, así que tomamos palabras y cuando se pronuncian, la pronunciación cambia,
06:30
so it's these two things one is learning the  individual pieces of pronunciation those are the  
65
390600
5040
así que son estas dos cosas: una es aprender las partes individuales de la pronunciación, esas son las
06:35
rules of English called phonics uh and to learn  those just click on the link in the description  
66
395640
5200
reglas del inglés llamadas fonética, y para aprenderlas, solo haz clic en el enlace en la descripción
06:40
below this video to get Frederick it's an app that  will take you through and let you discover all of  
67
400840
5240
debajo de este video para obtener Frederick, es una aplicación que te guiará y te permitirá descubrir todas
06:46
these things yourself kind of like what we will do  today actually uh and then the other way is just  
68
406080
5840
estas cosas por ti mismo, como lo que haremos hoy en realidad, y luego la otra forma es simplemente
06:51
to watch you know videos like this and then also  videos of regular native speakers just speaking  
69
411920
6680
ver, ya sabes, videos como este y también videos de hablantes nativos regulares que simplemente hablan
06:58
as they normally do and the more examples you  get the better your pronunciation will become  
70
418600
5440
como lo hacen normalmente y cuantos más ejemplos obtengas, mejor será tu pronunciación
07:04
because you're seeing lots of different ways uh  similarly to how this is uh basically everything  
71
424040
5720
porque estás viendo muchas formas diferentes, de manera similar a cómo es esto, básicamente. todo lo que
07:09
I do talks about this kind of variation within a a  a framework or within a theme or a range uh what I  
72
429760
8320
hago habla de este tipo de variación dentro de un marco o dentro de un tema o un rango, lo que yo
07:18
call naturally varied review so we don't want to  just look at the word sit we want to see how sit  
73
438080
5480
llamo revisión naturalmente variada, así que no queremos solo mirar la palabra sit, queremos ver cómo sit
07:23
Works in different situations and the same thing  with uh pronunciation so even though you might  
74
443560
6200
funciona en diferentes situaciones y lo mismo con la pronunciación, así que aunque puedas
07:29
have a a particular sound for a word uh let's see  here we really want people to know that there is  
75
449760
9360
tener un sonido particular para una palabra, veamos aquí realmente queremos que la gente sepa que hay
07:39
variation and native speakers will say different  things in different situations or different people  
76
459120
5240
variación y que los hablantes nativos dirán cosas diferentes en diferentes situaciones o diferentes personas
07:44
will pronounce the same words slightly differently  so as you get all of those examples you will  
77
464360
4840
pronunciarán las mismas palabras de manera ligeramente diferente, así que a medida que obtengas todos esos ejemplos, te
07:49
feel much more confident about improving your  pronunciation so that's how you do it uh but the  
78
469200
5000
sentirás mucho más seguro de mejorar tu pronunciación, así que así es como lo haces, pero la
07:54
basic idea is to get many examples uh from natives  along with understanding how Phonics work works so  
79
474200
6040
idea básica es obtener muchos ejemplos de nativos junto con comprender cómo funciona la fonética, así que
08:00
sorry you've waited a long time to get that but  that's how you improve your your listening and  
80
480240
4040
lo siento, has esperado mucho tiempo para entender eso, pero así es como mejoras tu escucha y
08:04
pronunciation uh let's see 8:33 in the morning in  Indonesia I'm Korean and I love your explanation  
81
484280
5920
pronunciación uh veamos 8:33 de la mañana en Indonesia soy coreano y me encanta tu explicación
08:10
and you're handsome will oh my goodness will  you're too kind all right Juan says hello basilio  
82
490200
6120
y eres guapo will oh dios mío will eres muy amable está bien Juan dice hola basilio
08:16
says Drew how are you doing Danny says uh I miss  the word by on this chart yes we're not going to  
83
496320
6520
dice Drew cómo estás Danny dice uh extraño la palabra por en esta tabla sí no vamos a
08:22
cover every word I I don't want to do like every  word in the English language or the point the  
84
502840
5760
cubrir cada palabra no quiero hacer como cada palabra en el idioma inglés o el punto el
08:28
point is not to try to like teach you everything  it's to you know the the expression it's better to  
85
508600
5640
punto no es tratar de enseñarte todo es ya sabes la expresión es mejor
08:34
give a man a fish or excuse me teach a man to fish  so if you give a man a fish he can eat for a day  
86
514240
6320
darle un pescado a un hombre o disculpa enseñarle a un hombre a pescar así que si le das un pescado a un hombre puede comer un día
08:40
but if you teach a man to fish he can eat for a  lifetime uh so this idea is more about explaining  
87
520560
5800
pero si le enseñas a pescar puede comer toda la vida uh entonces esta idea es más sobre explicar
08:46
how language learning works and obviously if you  have someone to help you do it you can get fluent  
88
526360
4680
cómo funciona el aprendizaje de idiomas y obviamente si tienes a alguien que te ayude a hacerlo puedes aprender con fluidez
08:51
even faster but for the many people who like to  learn by themselves this is basically what we're  
89
531040
5320
incluso más rápido pero para las muchas personas a las que les gusta aprender por sí mismas esto es básicamente lo que estamos
08:56
trying to do uh so again it will become more clear  you will discover more as we go through it I just  
90
536360
5240
tratando de hacer, así que de nuevo se volverá más claro, descubrirás más a medida que avancemos. Solo
09:01
want to make sure I get uh these comments before  I start uh Hanan says how can I stay focused in  
91
541600
5800
quiero asegurarme de obtener estos comentarios antes de comenzar. Hanan dice ¿cómo puedo mantenerme concentrado en
09:07
something I got your course I studied it but  three months after that I gave up well what why  
92
547400
5600
algo? Obtuve tu curso, lo estudié, pero tres meses después de eso me di por vencido. Bueno, ¿qué? ¿Por qué
09:13
did you do that number one you have to remember  why you're learning so whatever the the thing is  
93
553000
5840
hiciste eso? Número uno, tienes que recordar por qué estás aprendiendo. Sea lo que sea lo que
09:18
you're you're learning and it could be you know  it doesn't matter if it's a course or something  
94
558840
5160
estés aprendiendo y podría ser, ya sabes, no importa si es un curso o algo así
09:24
and often even the things we want to do like right  now I'm writing a book uh so I'm writing a book  
95
564000
5640
y, a menudo, incluso las cosas que queremos hacer como ahora mismo estoy escribiendo un libro
09:29
that explains a lot of this and covers everything  I've discovered over 20 years about fluency and uh  
96
569640
6400
que explica mucho de esto y cubre todo lo que he descubierto en más de 20 años sobre la fluidez y, en
09:36
there's actually not a lot that's changed uh about  how I teach but since I'm able to explain it a lot  
97
576040
6000
realidad, no ha cambiado mucho sobre cómo Enseño, pero como ahora puedo explicarlo mucho
09:42
better now than I thought I should put it all in a  book so even though I think a book is a good idea  
98
582040
5680
mejor de lo que pensaba, debería ponerlo todo en un libro, así que aunque creo que un libro es una buena idea,
09:47
it's still kind of a pain in the ass to write it  I'm still like ah okay how do I say this or you  
99
587720
6080
sigue siendo un poco molesto escribirlo. Sigo pensando: " Ah, vale, ¿cómo digo esto?" o "¿
09:53
know how do I organize the book lots of questions  I have like that um so even if there's something  
100
593800
5120
Cómo organizo el libro?". Tengo muchas preguntas así. Así que, aunque haya algo que
09:58
you want want to do you can still feel maybe  discouraged or demotivated sometimes it happens uh  
101
598920
6360
quieras hacer, igual puedes sentirte desanimado o desmotivado. A veces pasa,
10:05
but I I try to remind myself of the bigger picture  which is if I'm able to write this and release  
102
605280
6080
pero trato de recordarme el panorama general, que es si soy capaz de escribir esto y publicar
10:11
this book which I will very soon it's actually  coming along uh but uh if I'm able to do that then  
103
611360
5480
este libro, lo cual haré muy pronto, de hecho está saliendo adelante, pero si soy capaz de hacer eso,
10:16
many people will benefit because they can get all  of the advice that I've learned over 20 years in  
104
616840
5560
muchas personas se beneficiarán porque podrán obtener todos los consejos que he aprendido durante 20 años en
10:22
one book uh so uh that motivates me greatly and um  and the the basic thing for anybody doing courses  
105
622400
9200
un solo libro, así que eso me motiva mucho y... Y lo básico para cualquiera que haga cursos
10:31
is try to remember why you're learning so if you  have a a bigger you know picture or whatever the  
106
631600
5680
es tratar de recordar por qué estás aprendiendo, así que si tienes una imagen más grande o lo que sea que
10:37
thing is for your uh for your life if maybe you  need a better job or you just want to communicate  
107
637280
5920
sea para tu vida, si tal vez necesitas un mejor trabajo o simplemente quieres comunicarte
10:43
with people better that's the that's kind of the  the fire that keeps you motivated I made a video  
108
643200
4840
mejor con la gente, ese es el tipo de fuego que te mantiene motivado. Hice un video
10:48
about this actually it was it talked about the  fire uh look for that if you search my channel for  
109
648040
4640
sobre esto, en realidad hablaba sobre el fuego, búscalo si buscas en mi canal
10:52
that word specifically you should find a a video  I think I made a couple of months ago uh talking  
110
652680
5360
esa palabra específicamente, deberías encontrar un video que creo que hice hace un par de meses hablando
10:58
about that about staying motivated uh to learn but  I mean again even the things that you want to do  
111
658040
5200
sobre eso, sobre mantenerse motivado para aprender, pero quiero decir de nuevo, incluso las cosas que quieres hacer,
11:03
even if it's easy for you to do uh you know people  can get lazy or we can you know lose interest or  
112
663240
6880
incluso si son fáciles para ti, ya sabes, la gente puede volverse perezosa o podemos perder el interés o
11:10
get distracted by something else there are lots of  reasons uh why we can be reminded of something but  
113
670120
6080
distraernos con otra cosa, hay muchas razones por las que podemos recordar algo, pero
11:16
that video talks about that idea Tom nice to see  you there Nicholas watching you from Chicago I'm  
114
676200
6200
ese video habla de eso. idea Tom, qué bueno verte ahí Nicholas mirándote desde Chicago
11:22
watching you from Chicago are you from yes I'm  I'm born and raised raised in Chicago I live in  
115
682400
7040
Te estoy mirando desde Chicago ¿Eres de? Sí, soy Nací y crecí criado en Chicago Vivo en
11:29
aak Japan uh let's see and the last time I  forgot to add the sound I want to I don't  
116
689440
4320
aak Japón uh Veamos y la última vez olvidé agregar el sonido que quiero No sueno
11:33
sound like American yeah it's okay don't worry  about that Gloria says I like your classes glad  
117
693760
4560
como estadounidense Sí, está bien, no te preocupes por eso Gloria dice Me gustan tus clases Me alegra
11:38
to hear Jimmy today I learned that I should  say I was born instead of I born born isn't  
118
698320
6200
escucharlo Jimmy Hoy aprendí que debería decir Nací en lugar de Nací Nacido a veces no es
11:44
the past tense sometimes uh English is so tricky  yes that's true as as Drew rocks I learned a lot  
119
704520
6920
el tiempo pasado uh El inglés es muy complicado Sí, eso es verdad, ya que Drew es genial Aprendí mucho
11:51
with his amazing work now I'm fluent awesome if  you know other people who would like to improve  
120
711440
4240
con su increíble trabajo Ahora hablo con fluidez Genial Si conoces a otras personas a las que les gustaría mejorar
11:55
tell them about the program all right Tom says  what about past tense of born say isn't it burn  
121
715680
7120
Cuéntales sobre el programa De acuerdo Tom dice ¿ Qué pasa con el tiempo pasado de Nacido? Digamos ¿No es Burn?
12:02
no FH says I'm Japanese do you know any words  uh to be careful of in conversations such as  
122
722800
6960
No FH dice Soy japonés ¿Conoces alguna palabra para ser? cuidado en conversaciones como
12:09
lice and rice you should get Frederick too click  on the link in the description below this video  
123
729760
4880
piojos y arroz deberías conseguir a Frederick también haz clic en el enlace en la descripción debajo de este video
12:14
uh rather than being careful about particular  words you should just learn to say them with  
124
734640
5480
uh en lugar de tener cuidado con palabras particulares deberías aprender a decirlas con
12:20
confidence so like for me uh speaking Japanese I  don't want to be worried about like oh no should  
125
740120
5920
confianza así que para mí uh hablando japonés no quiero preocuparme por como oh no debería
12:26
I not say that word I should actually just do the  opposite which is is becoming confident about the  
126
746040
5080
no decir esa palabra en realidad debería hacer lo opuesto que es tener confianza en
12:31
the words I want to say uh and it says I would buy  your book I'm glad to hear it yes uh I'm I'm sure  
127
751120
7640
las palabras que quiero decir uh y dice que compraría tu libro me alegra escucharlo sí uh estoy... estoy seguro de que
12:38
the book will be like very cheap when I do release  it uh but the the more important point is for me  
128
758760
4720
el libro será muy barato cuando lo publique uh pero el punto más importante para mí es
12:43
to get the ideas out there and I think the book  is the best way for me to do that because there  
129
763480
4640
sacar las ideas y creo que el libro es la mejor manera para mí de hacerlo porque en
12:48
actually uh there are a lot of different things  but it's all around one basic idea which is that  
130
768120
6080
realidad hay muchas cosas diferentes pero todo gira en torno a una idea básica que es que
12:54
you get fluent first and then speak after that  uh and that's going to help uh a lot of people  
131
774200
5080
primero te vuelves fluido y luego hablas después eso uh y eso va a ayudar uh a mucha gente
12:59
tremendously in the way it has helped me get  fluent in Japanese uh manolin says hello Drew it's  
132
779280
5480
tremendamente de la manera en que me ha ayudado a hablar japonés con fluidez uh manolin dice hola Drew es
13:04
a great uh to take Cloud see the Glad here ilar  how's it going Dre long time no see let's learn  
133
784760
4760
genial llevar a Cloud a ver el me alegro aquí ilar ¿ cómo te va Dre? cuánto tiempo sin vernos vamos a aprender
13:09
some English uh let's see and Frederick is so cool  to learn everyone to try it today I'm always happy  
134
789520
7280
algo de inglés uh vamos a ver y Frederick es genial aprender que todos lo prueben hoy Siempre estoy feliz
13:16
to have Tom's endorsement Tom I think you you left  us a testimonial maybe if you did not please do  
135
796800
7040
de tener el respaldo de Tom Tom creo que nos dejaste un testimonio tal vez si no lo hiciste por favor hazlo
13:23
uh and anybody else who is enjoying the app or  who has not tried it yet do click on the link  
136
803840
4640
uh y cualquier otra persona que esté disfrutando de la aplicación o que aún no la haya probado haga clic en el enlace
13:28
in the description below this video all right uh  so let's get to the Chart over here I know people  
137
808480
6040
en la descripción debajo de este video muy bien uh entonces vayamos al gráfico aquí Sé que a la gente le
13:34
like learning vocabulary and even if you know all  of these words the point is not really okay like  
138
814520
6360
gusta aprender vocabulario e incluso si conoces todas estas palabras el punto no es realmente bueno como
13:40
I know what play means or sit or stand or all of  those the point is to teach your brain to think  
139
820880
5440
sé lo que significa jugar o sentarse o pararse o todo de esos el punto es enseñarle a tu cerebro a pensar
13:46
about these things like a native and we do that by  making all of these different connections and the  
140
826320
6120
en estas cosas como un nativo y lo hacemos haciendo todas estas conexiones diferentes y cuantas
13:52
more connections you make the easier it is for you  to speak because you can either remember things  
141
832440
5480
más conexiones hagas, más fácil te será hablar porque puedes recordar cosas
13:57
faster or switch to other things uh whatever  you'd like to do so we can pick any one of these  
142
837920
6080
más rápido o cambiar a otras cosas, lo que sea que quieras hacer, así que podemos elegir cualquiera de estas
14:04
things uh we don't have to start this is not like  filling in a grammar table because typically when  
143
844000
5760
cosas, no tenemos que empezar, esto no es como llenar una tabla de gramática porque normalmente cuando
14:09
people are learning things in the real world they  don't have a structured example they just get an  
144
849760
5640
las personas están aprendiendo cosas en el mundo real no tienen un ejemplo estructurado, solo obtienen un
14:15
example of something like oh sit uh at something  like that so let's begin here uh and rather than  
145
855400
6800
ejemplo de algo como, oh, siéntate en algo así, así que comencemos aquí, y en lugar de,
14:22
uh I'm going to try to draw some very simple  pictures for this I will explain what I'm doing  
146
862200
4400
voy a intentar dibujar algunas imágenes muy simples para esto, explicaré lo que estoy haciendo
14:26
at the same time but hopefully that makes it a  little bit easier uh for people to understand uh  
147
866600
5000
al mismo tiempo, pero espero que eso haga que sea un poco más fácil para las personas entender,
14:31
so here we have I'm going to put a little table  over here or kind of like that uh and we have a  
148
871600
7080
así que aquí tenemos, estoy voy a poner una mesita aquí o algo así uh y tenemos un
14:38
little guy here and here's a chair so this person  is sitting at a table so to sit at a table sit at  
149
878680
12440
hombrecito aquí y aquí hay una silla así que esta persona está sentada en una mesa así que para sentarse en una mesa sentarse en
14:51
a table all right now I want to make this a little  bit uh a little bit clear without explaining too  
150
891120
6200
una mesa bien ahora quiero dejar esto un poco uh un poco claro sin explicar
14:57
much about things so we can cont contrast this  uh very simply with another similar example uh  
151
897320
7080
demasiado las cosas así podemos contrastar esto uh muy simplemente con otro ejemplo similar uh uh uh uh
15:04
of this person sitting on the table all right now  again the point is not to memorize what the word  
152
904400
8360
de esta persona sentada en la mesa bien ahora de nuevo el punto no es memorizar lo que significa la palabra
15:12
sit means it's to look at a variety of related  examples this is naturally varied review and to  
153
912760
7000
sentarse es mirar una variedad de ejemplos relacionados esto es naturalmente variado repasar y
15:19
let your brain naturally get these aha moments of  oh okay I understand what that means now so when  
154
919760
6160
dejar que tu cerebro naturalmente obtenga estos momentos aha de oh vale, ahora entiendo lo que eso significa así que cuando
15:25
I'm sitting on a table look at that I'm actually  sitting on a table over here that's a little bit  
155
925920
6320
estoy sentado en una mesa mira eso en realidad estoy sentado en una mesa aquí eso es un poco
15:32
funny but here I'm sitting at the table all right  so I'm kind of kind of close to the table I've  
156
932240
5840
gracioso pero aquí estoy sentado en la mesa bien así que estoy como como cerca a la mesa
15:38
got my legs under there and usually people sit at  the table when they're going to have a meal okay  
157
938080
6960
tengo mis piernas debajo allí y normalmente la gente se sienta en la mesa cuando van a comer bien,
15:45
so to sit at a table now I someone mentioned the  word by before sitting by by a table would usually  
158
945040
7000
entonces sentarse en una mesa ahora alguien mencionó la palabra por antes de sentarse cerca de una mesa normalmente
15:52
mean a little bit further away I don't want to  go into detail about that uh but that would be  
159
952040
4760
significaría un poco más lejos no quiero entrar en detalles sobre eso uh pero esa sería
15:56
the difference there so if you see someone like  oh I'm kind of I'm kind of by the Whiteboard now  
160
956800
5600
la diferencia allí así que si ves a alguien como oh estoy como estoy como cerca de la pizarra ahora
16:02
maybe I'm I'm standing a little bit further away  from it but here I am at the Whiteboard okay so  
161
962400
6600
tal vez estoy parado un poco más lejos de ella pero aquí estoy en la pizarra bien entonces
16:09
I'm kind of within this immediate area all right  so see again we're trying to build a whole network  
162
969000
6880
estoy como dentro de esta área inmediata bien entonces mira de nuevo estamos tratando de construir una red completa
16:15
we want to fill in this whole chart here uh and  just show you some different examples of things  
163
975880
4880
queremos llenar todo este gráfico aquí uh y solo mostrarte algunos ejemplos diferentes de cosas
16:20
and these are even just just one example we could  even have more uh for some of these but I just  
164
980760
5360
y estos son incluso solo un ejemplo podríamos incluso tener más uh para algunos de estos pero solo
16:26
want to go through this quite quickly and make  sure you understand understand what's happening  
165
986120
3640
quiero repasar esto rápidamente y asegúrate de que entiendes lo que está pasando,
16:29
hopefully uh I will keep my eye on the chat but if  people have no questions about this it should be  
166
989760
5120
con suerte, estaré atento al chat, pero si la gente no tiene preguntas sobre esto, debería ser
16:34
pretty easy to understand now let's think about  something else now I just used the example over  
167
994880
6080
bastante fácil de entender. Ahora, pensemos en otra cosa. Acabo de usar el ejemplo de
16:40
here so let's draw instead of just doing all of  these we can really go anywhere with this board  
168
1000960
6240
aquí, así que dibujemos en lugar de hacer todo esto. Realmente podemos ir a cualquier parte con este tablero
16:47
with these uh with this chart over here so here  is a white board I can even draw a picture of this  
169
1007200
4880
con estos, con este gráfico de aquí, así que aquí hay una pizarra blanca. Incluso puedo hacer un dibujo de este
16:52
chart on the Whiteboard look at that so here's me  standing here uh and I'm appointing to some stuff  
170
1012080
8840
gráfico en la pizarra. Mira eso. Aquí estoy parado aquí, y estoy señalando algunas cosas
17:00
up here so I am standing at the Whiteboard all  right so to stand at this particular thing stand  
171
1020920
9960
aquí arriba, así que estoy parado en la pizarra, muy bien, para pararme en esta cosa en particular, pararme
17:10
at the Whiteboard all right so pretty simple  you can see again like as we as we get more  
172
1030880
7520
en la pizarra, muy bien, muy simple. Puedes ver de nuevo, como tenemos más
17:18
than one example within a column or a row so this  is called a column and this is a row over here so  
173
1038400
7680
de un ejemplo dentro de una columna o una fila, así que esto se llama columna y esta es una fila aquí, así que
17:26
row row row row column column column column so  as you start filling in the chart that's where  
174
1046080
7080
fila, fila, fila, fila, columna, columna, columna. columna, así que a medida que comienzas a completar el cuadro, ahí es donde
17:33
your brain is starting to make more connections  and then you can notice patterns which allow you  
175
1053160
5600
tu cerebro comienza a hacer más conexiones y luego puedes notar patrones que te permiten
17:38
to apply that thinking to other situations like  other vocabulary that are not uh listed on this  
176
1058760
6320
aplicar ese pensamiento a otras situaciones, como otro vocabulario que no está enumerado en este
17:45
board when I say in front of uh is it not the same  now I could be behind the board as well like if I  
177
1065080
6600
tablero. Cuando digo frente a, ¿no es lo mismo? Ahora también podría estar detrás del tablero, como si
17:51
go like actually back here I'm going to go like  under the board and behind it you can't see me  
178
1071680
7160
fuera aquí atrás, iría debajo del tablero y detrás de él, no puedes verme,
17:59
but I'm still at the board so even if I'm standing  behind the board I'm still at the board so I can  
179
1079880
6440
pero todavía estoy en el tablero, así que incluso si estoy parado detrás del tablero, todavía estoy en el tablero, así que puedo
18:06
be in front of the board and be at the board or  I could be behind the board and I'm still at the  
180
1086320
5240
estar frente al tablero y estar en el tablero o podría estar detrás del tablero y todavía estoy en el
18:11
board as well okay so at you again like that's  a good question uh at refers to the kind of area  
181
1091560
6600
tablero también. Bien, entonces, de nuevo, esa es una buena pregunta. En se refiere al tipo de área
18:18
immediately around something so just like we have  uh the area immediately around uh this table right  
182
1098160
7160
inmediatamente alrededor de algo, así que, al igual que tenemos el área inmediatamente alrededor de esta mesa. justo
18:25
here so by is a little bit further away I might  be close or near the table but right now I'm at  
183
1105320
6040
aquí así que por está un poco más lejos podría estar cerca o cerca de la mesa pero ahora estoy en
18:31
the table I could touch it all right so that's  how close I am so the same thing with the board  
184
1111360
5200
la mesa podría tocarla bien así de cerca estoy así de lo mismo con el tablero
18:36
so yes right now I'm in front of the board or I  could be behind the board as well uh but I would  
185
1116560
7320
así que sí ahora estoy frente al tablero o podría estar detrás del tablero también uh pero
18:43
still be at the board in both of those cases good  question all right now we can pick out something  
186
1123880
5840
seguiría estando en el tablero en ambos casos buena pregunta bien ahora podemos elegir algo
18:49
else remember when you're typically learning  things as a native child you might just get  
187
1129720
4960
más recuerda cuando normalmente estás aprendiendo cosas como un niño nativo podrías obtener
18:54
some of these random examples like you just hear  something like this or one so what which example  
188
1134680
6880
algunos de estos ejemplos aleatorios como si escucharas algo como esto o uno entonces qué ejemplo
19:01
which Square would you like to do next anyone else  just the first person to tell me what combination  
189
1141560
5040
qué cuadrado te gustaría hacer a continuación ¿alguien más solo la primera persona que me diga qué combinación
19:06
up here would you like to do next all right I'm  going to take a quick drink I missed last week  
190
1146600
5600
de aquí arriba te gustaría hacer a continuación bien voy a tomar un trago rápido me perdí la semana pasada
19:12
because I had like a sore throat so I couldn't  speak very well and I'm still I'm still recovering  
191
1152200
5560
porque tenía dolor de garganta así que no podía hablar muy bien y estoy todavía me estoy recuperando
19:17
really but so if you don't pick one I will so go  ahead I'll give you 10 seconds oh Andre says stand  
192
1157760
8080
realmente, pero si no eliges uno, lo haré, adelante, te daré 10 segundos. Oh, Andre dice: "De pie". Muy
19:25
in all right now let's see one by four work in  versus workout please okay everybody comes in uh  
193
1165840
8840
bien, veamos uno por cuatro, trabajemos en el versus, por favor, está bien, todos entren.
19:34
but Andre came in first with stand in so stand  in what might be an example can you think of a  
194
1174680
7000
Pero Andre entró primero con "De pie". Así que "De pie". ¿Cuál podría ser un ejemplo? ¿Puedes pensar en una
19:41
reason why we might say stand in where would  you stand in something stand in something how  
195
1181680
9560
razón por la que podríamos decir "De pie"? ¿Dónde te pararías en algo? ¿Qué
19:51
about here we have a a person here and we'll  give him an umbrella because he is standing
196
1191240
9480
tal aquí? Tenemos a una persona aquí y le daremos un paraguas porque está parado
20:00
in the ring to stand in the rain to stand in the  rain now remember I'm not going to go through  
197
1200720
10800
en el ring para pararse bajo la lluvia para pararse bajo la lluvia. Ahora recuerda que no voy a repasar
20:11
every example uh that I could think of for for  all of these things the point is more just to  
198
1211520
6440
todos los ejemplos que se me ocurran para todas estas cosas. El punto es más bien
20:17
understand at least one good example that helps  you uh helps you understand that uh Ivan says what  
199
1217960
7280
entender al menos un buen ejemplo que te ayude a entender que Ivan dice "¿Qué
20:25
is Frederick uh if you click on the link below  this video you'll you'll learn what Frederick  
200
1225240
4000
es Frederick?" Si haces clic en el enlace debajo de este video, verás aprenderás qué
20:29
is but basically it's an app that teaches you the  language like a native speaker learns it uh so you  
201
1229240
5120
es Frederick, pero básicamente es una aplicación que te enseña el idioma como lo aprende un hablante nativo, así que
20:34
will discover how to learn the sounds of English  the same way natives do and you will improve your  
202
1234360
4960
descubrirás cómo aprender los sonidos del inglés de la misma manera que lo hacen los nativos y mejorarás tu
20:39
listening and your pronunciation all right so here  we have we are standing in I think someone else  
203
1239320
4800
escucha y tu pronunciación. Bien, aquí estamos parados en Creo que alguien más
20:44
gave the example of uh like standing in a row  yes you could be standing in a pool so anytime  
204
1244120
6520
dio el ejemplo de estar parados en una fila. Sí, podrías estar parado en una piscina, así que en cualquier momento,
20:50
let's say we have some kind of space make sure  that fits over here so some kind of box or area  
205
1250640
6920
digamos que tenemos algún tipo de espacio, asegúrate de que quepa aquí, algún tipo de caja o área,
20:57
something like that uh I could be sitting in that  same thing uh or I could be standing in that same  
206
1257560
8240
algo así. Podría estar sentado en esa misma cosa, o podría estar parado en esa misma
21:05
thing so I could be sitting down in the rain I  could sit in the rain too or as some other people  
207
1265800
5600
cosa, así que podría estar sentado bajo la lluvia. También podría sentarme bajo la lluvia o, como
21:11
have said I could also be standing uh like in a  line over here or standing in a row so standing  
208
1271400
10240
han dicho otras personas, también podría estar parado en una fila aquí o parado en una fila, así que parado
21:21
in a line or standing in a row standing in a in a  in a line or standing in a rope so pretty easy to  
209
1281640
8600
en una fila o parado en una fila parado en una a en una línea o de pie en una cuerda, así que es bastante fácil de
21:30
understand when you start seeing some different  examples of it okay so here I am I'm standing at  
210
1290240
6120
entender cuando empiezas a ver algunos ejemplos diferentes de ello. Bien, aquí estoy, estoy de pie en
21:36
the board I'm not standing in the board I'm not  inside the board I'm just standing at the board  
211
1296360
4840
el tablero, no estoy de pie en el tablero, no estoy dentro del tablero, solo estoy de pie en el tablero,
21:41
like right now I'm actually standing at the board  and looking at a picture of someone standing at a  
212
1301200
5680
como ahora mismo, de hecho estoy de pie en el tablero y mirando una imagen de alguien de pie en un
21:46
board but over here this person is standing in  the ring so I could be right now standing in a  
213
1306880
9120
tablero, pero aquí esta persona está de pie en el ring, así que podría estar ahora mismo de pie en una
21:56
room I'm not standing at a room I'm just I'm I'm  in inside this space I'm standing in a room right  
214
1316000
5920
habitación, no estoy de pie en una habitación, solo estoy dentro de este espacio, estoy de pie en una habitación ahora mismo.
22:01
now okay so other examples for this one like I  could be standing at a door all right or even  
215
1321920
7960
Bien, otros ejemplos de este como si pudiera estar de pie en una puerta, bien, o incluso
22:09
this one like I could be standing in a doorway  let's say this is you know right where you open  
216
1329880
5640
este como si pudiera estar de pie en una puerta, digamos que esto es, ya sabes, justo donde abres
22:15
the door I could be standing uh right under this  space here so I'm standing in a doorway standing  
217
1335520
6880
la puerta. Podría estar de pie, uh, justo debajo de este espacio aquí, así que estoy de pie en una puerta. de pie
22:22
in a doorway all right pretty easy all right  uh says can you stand figuratively sure uh so I  
218
1342400
9200
en una puerta está bien, bastante fácil está bien uh dice ¿puedes pararte? en sentido figurado seguro uh entonces yo
22:31
could stand for something I'm not talking about  for that's not one of our prepositions in this  
219
1351600
5600
podría defender algo de lo que no estoy hablando porque esa no es una de nuestras preposiciones en este
22:37
example uh but it means like something I support  like I Stand For Freedom rather than oppression as  
220
1357200
8000
ejemplo uh pero significa algo que apoyo como Defiendo la libertad en lugar de la opresión como
22:45
an example so I stand for something I stand for uh  often you will hear politicians especially right  
221
1365200
6560
ejemplo así que defiendo algo Defiendo uh a menudo oirás a políticos especialmente
22:51
now there is a presidential election coming  up in the United States and people will talk  
222
1371760
4920
ahora que se acercan las elecciones presidenciales en los Estados Unidos y la gente hablará
22:56
about what they stand for so I stand for jobs I  stand for this it just means I support that thing  
223
1376680
6360
de lo que defienden así que defiendo los empleos Defiendo esto solo significa que apoyo esa cosa
23:03
uh or that's what I recommend so that's using  it figure it's figuratively so you're you're  
224
1383040
5080
uh o eso es lo que recomiendo así que eso es usarlo figurativamente así que estás como que estás
23:08
kind of stepping up I stand for that particular  thing okay so yes as I mentioned uh there could  
225
1388120
7400
dando un paso al frente Defiendo esa cosa en particular vale así que sí como mencioné uh podría
23:15
be multiple ways you could like sit for something  or stand for something or even some of these other  
226
1395520
5920
haber múltiples formas en las que podrías sentarte por algo o defender algo o incluso algo de estos
23:21
ones I'll give you some examples uh but the point  is it's not to try to understand every use of the  
227
1401440
6360
otros te daré algunos ejemplos uh pero el punto no es tratar de entender cada uso de la
23:27
word it's really to build a network in your mind  uh that really helps you understand the vocabulary  
228
1407800
7040
palabra es realmente construir una red en tu mente uh que realmente te ayude a entender bien el vocabulario
23:34
well so rather than just trying to memorize a  word by itself with a you know a translation  
229
1414840
7120
así que en vez de solo tratar de memorizar una palabra por sí sola con ya sabes una traducción
23:41
or get a definition it's better to get these  this kind of network with this naturally varied  
230
1421960
6120
u obtener una definición es mejor obtener este tipo de red con esta revisión naturalmente variada
23:48
review as you get a varied example or varied  examples of things that's what really helps you  
231
1428080
5400
a medida que obtienes un ejemplo variado o ejemplos variados de cosas eso es lo que realmente te ayuda
23:53
understand things hopefully uh you should already  be feeling oh like I wonder about this one or that  
232
1433480
5080
a entender las cosas con suerte uh ya deberías estar sintiendo oh como me pregunto sobre este o ese
23:58
one or that one and your mind begins uh developing  this understanding which allows you to think of  
233
1438560
5360
o ese y tu mente comienza uh a desarrollar este entendimiento que te permite pensar en
24:03
these patterns for even things you have not yet  learned but you would be able to figure that out  
234
1443920
5320
estos patrones incluso para cosas que aún no has aprendido pero serías capaz de resolverlo
24:09
uh usually by just creating this kind of network  so your brain is thinking like this automatically  
235
1449240
4880
uh usualmente solo creando este tipo de red para que tu cerebro esté pensando así automáticamente
24:14
I'm just trying to show you what's happening when  you learn and especially if you learn uh in the  
236
1454120
5120
estoy Solo intento mostrarte lo que sucede cuando aprendes y especialmente si aprendes de la
24:19
right way so basically uh giving your brain  more structure than than you would normally  
237
1459240
5400
manera correcta, así que básicamente le doy a tu cerebro más estructura de la que normalmente
24:24
get so native like native english- speaking kids  their parents might say oh like she's playing with  
238
1464640
6440
obtendrías, como los niños nativos que hablan inglés, sus padres pueden decir "oh, está jugando con
24:31
something like that so if we take with and play  over here so let's say I have like a little child  
239
1471080
6080
algo así", así que si tomamos "y juega aquí", digamos que tengo un niño pequeño,
24:37
just as a as an example this is a kid uh sitting  on the ground uh and they've got I don't know like  
240
1477160
7800
como ejemplo, este es un niño sentado en el suelo y tiene no sé, como
24:44
some blocks over here so this child is playing  with some blocks so the child is playing with some  
241
1484960
9800
algunos bloques aquí, así que este niño está jugando con algunos bloques, así que el niño está jugando con algunos
24:54
blocks so that so uh like a child doesn't doesn't  usually get like a bunch of examples of things  
242
1494760
6880
bloques, así que, como un niño, no suele recibir un montón de ejemplos de cosas
25:01
like this at the same time in a structured way so  this is what I try to do like when I'm when I'm  
243
1501640
5200
como esta al mismo tiempo de una manera estructurada, así que esto es lo que trato de hacer, como cuando
25:06
teaching my own kids I actually do this because I  don't have as much time with them in English so I  
244
1506840
5120
enseño a mis propios hijos, en realidad hago esto porque no tengo tanto tiempo con ellos en inglés, así que
25:11
really want to make sure they get these examples  uh but this is the way your brain is thinking and  
245
1511960
4560
realmente quiero asegurarme de que entiendan estos ejemplos, uh, pero esta es la forma en que tu cerebro está pensando y
25:16
it's trying to fill fill in these spaces as you  learn things yeah so igra says stand in the Gap  
246
1516520
7960
está tratando de llenar estos espacios a medida que aprendes cosas, sí, entonces igra dice párate en el hueco, es
25:24
that's the same kind of thing so if you have any  kind of space you're inside that thing and you are  
247
1524480
4120
el mismo tipo de cosa, así que si tienes cualquier tipo de espacio, estás dentro de esa cosa y estás
25:28
standing then you standing in the Gap all right  all right very quickly someone else pick another  
248
1528600
5600
de pie, entonces estás parado en el hueco, muy bien, muy rápido, alguien más elige otro
25:34
space over here any space on the board that you  would like we'll keep our little game going over  
249
1534200
4960
espacio aquí, cualquier espacio en el tablero que quieras, continuaremos con nuestro pequeño juego
25:39
here but hopefully this is starting to make sense  we've got one of these for each of these so far uh  
250
1539160
4960
aquí, pero con suerte esto está empezando a tener sentido, tenemos uno de estos para cada uno de estos hasta ahora, uh,
25:44
but we don't have anything for work all right  play on so what's an example of play on where  
251
1544120
5920
pero no tenemos nada para trabajar, muy bien, jugar, entonces, ¿cuál es un ejemplo de juego en
25:50
where we might be uh playing on something we're  going to have let's see a uh uh we're going to  
252
1550040
6680
dónde podríamos estar? uh jugando en algo que vamos a tener, veamos un uh uh, vamos a
25:56
make a little kind of clim climing toy thing over  here uh here's a little child hanging look at that  
253
1556720
8120
hacer un pequeño juguete para trepar por aquí uh aquí hay un niño pequeño colgando mira eso
26:04
so they're kind of hanging on top of that thing  they are playing on playing on this climbing toy  
254
1564840
7320
así que están colgando encima de esa cosa están jugando jugando en este juguete para trepar
26:12
to play on that thing or a child might be on the  slide something like that or they're playing on  
255
1572160
6560
para jugar en esa cosa o un niño podría estar en el tobogán algo así o están jugando en ya
26:18
you know some other physical thing like they're  even just on a little Hill over here like they  
256
1578720
5160
sabes alguna otra cosa física como si estuvieran incluso en una pequeña colina por aquí como si
26:23
are playing they are doing some kind of thing but  standing on this hill so they are playing on on  
257
1583880
5160
estuvieran jugando están haciendo algún tipo de cosa pero parados en esta colina así que están jugando en
26:29
that thing over there so you might be climbing on  something uh like a child might be playing on a  
258
1589040
6680
esa cosa de allá así que podrías estar trepando algo uh como un niño podría estar jugando en una
26:35
chair so this is describing the physical activity  and where it's happening pretty simple all right  
259
1595720
6440
silla así que esto está describiendo la actividad física y dónde está sucediendo bastante simple está bien
26:42
but you can see the difference now like when we  understand play we can see you know some fun is  
260
1602160
5840
pero puedes ver la diferencia ahora como cuando entendemos el juego podemos ver ya sabes algo de diversión es
26:48
uh the child is having some kind of fun doing  something entertaining yeah that's supposed to  
261
1608000
4280
uh el niño se está divirtiendo de alguna manera haciendo algo entretenido sí eso se supone que
26:52
be a little like a little Hill or a mountain or  something uh and so this one like the child is  
262
1612280
5040
es un poco como una pequeña colina o una montaña o algo así, y este es como si el niño estuviera
26:57
playing with something rather than playing so the  child isn't playing on the blocks they're playing  
263
1617320
5360
jugando con algo en lugar de jugar, así que el niño no está jugando con los bloques, está jugando
27:02
with them all right like I could be you know  playing like I'm writing with this marker so I'm  
264
1622680
6560
con ellos, está bien, como si pudiera estar, ya sabes, jugando, como si estuviera escribiendo con este marcador, así que estoy
27:09
drawing these pictures with I'm drawing with this  marker I'm not drawing on the marker I'm drawing  
265
1629240
5560
dibujando estas imágenes con, estoy dibujando con este marcador, no estoy dibujando en el marcador, estoy dibujando
27:14
on the Whiteboard but I'm drawing with all right  I'm drawing with this over here all right so we  
266
1634800
7960
en la pizarra, pero estoy dibujando con, está bien, estoy dibujando con esto de aquí, está bien, entonces,
27:22
we usually we like we would we would talk about  like for play at uh like you could play at a park  
267
1642760
6840
normalmente, nos gusta, hablaríamos sobre jugar en, uh, como si pudieras jugar en un parque,
27:29
you could you could talk about like being in that  physical space we just use that one since we're  
268
1649600
4320
podrías, podrías hablar sobre estar en ese espacio físico, solo usamos ese, ya que estamos
27:33
talking about play uh let's say there is a child  so we'll put a uh like a swing set and a slide  
269
1653920
5880
hablando de jugar, uh, digamos que hay un niño, así que pondremos un uh, como un columpio y un tobogán
27:39
over here so here's a slide uh and some swings  and here's a child running around yay he's at  
270
1659800
7520
aquí, así que aquí hay un tobogán y algunos columpios y aquí hay un niño corriendo ¡yay! está en
27:47
the park he is playing at the park playing at the  park okay now there are figurative uses for these  
271
1667320
8400
el parque está jugando en el parque jugando en el parque bien ahora hay usos figurativos para estos
27:55
as well I'll just give you one example for this  one like I'm playing at doing a particular job  
272
1675720
5720
también te daré un ejemplo para este como si estuviera jugando a hacer un trabajo en particular
28:01
like I'm playing at being a doctor like I'm kind  of pretending to do that thing so you might play  
273
1681440
6320
como si estuviera jugando a ser doctor como si estuviera fingiendo hacer esa cosa así que podrías jugar
28:07
there's kind of the physical playing like this  where a child is running around and having fun or  
274
1687760
5120
hay un tipo de juego físico como este donde un niño está corriendo y divirtiéndose o
28:12
playing a video game or playing a game something  like that but there's also the the meaning of play  
275
1692880
5200
jugando un videojuego o jugando un juego algo así pero también está el significado de juego
28:18
where you're pretending to have a like a role in a  movie or a play or a drama that kind of thing like  
276
1698080
6560
donde estás fingiendo tener un como un papel en una película o una obra o un drama ese tipo de cosas
28:24
that so to play at doing something so someone is  playing playing at uh pretending to be some kind  
277
1704640
5960
así así que jugar a hacer algo así alguien está jugando a jugar a uh fingiendo ser algún tipo
28:30
of role or part something like that but here we  just have a regular physical example uh like you  
278
1710600
6800
de papel o parte algo así pero aquí solo tenemos un ejemplo físico regular uh como tú
28:37
well for the instrument example usually it's  just like play play the instrument so I play  
279
1717400
4920
bueno para el instrumento ejemplo, normalmente es como tocar, tocar el instrumento, así que toco
28:42
like I play the piano so we don't play you don't  play on the piano you just play the piano itself  
280
1722320
5680
como toco el piano, así que no tocamos, no tocas el piano, solo tocas el piano en sí,
28:48
so you're playing the piano play the drums play  the guitar that kind of thing but here you can see  
281
1728000
5920
así que estás tocando el piano, tocas la batería, tocas la guitarra, ese tipo de cosas, pero aquí puedes ver,
28:53
like so the child is specifically on this piece of  equipment right here the child is playing on this  
282
1733920
6920
como el niño está específicamente en este equipo aquí, el niño está tocando esto
29:00
and the child is playing at the park so both of  these things over here like even this child here  
283
1740840
5520
y el niño está jugando en el parque, así que ambas cosas aquí, como incluso este niño aquí,
29:06
if this is a park you know the child could be  oh like this child is playing at the park right  
284
1746360
5560
si esto es un parque, sabes que el niño podría estar, oh, como este niño está jugando en el parque
29:11
here but for this one specifically uh the child  is not on anything in this picture the child is  
285
1751920
6200
aquí mismo, pero para este específicamente, uh, el niño no está en nada en esta imagen, el niño tal
29:18
just maybe running around but they're playing  at the park so maybe they go home they could  
286
1758120
5040
vez solo esté corriendo, pero está jugando en el parque, así que tal vez se vaya a casa,
29:23
play at home as well play at home uh usually  if we're if we're using the example of a yard  
287
1763160
7520
también podría jugar en casa, jugar en casa, uh, normalmente, si estamos usando el ejemplo de un patio,
29:30
like to play uh like in your backyard usually we  would talk about in that area so I'm like playing  
288
1770680
6720
como jugar, uh, como en tu patio trasero normalmente hablaríamos de esa zona así que estoy jugando
29:37
in my backyard or playing in my front yard all  right but at if we're talking about like being  
289
1777400
7320
en mi patio trasero o jugando en mi patio delantero está bien pero si estamos hablando de estar
29:44
at a like a physical location usually that's  got some kind of boundary to it uh like being  
290
1784720
5120
en una ubicación física normalmente tiene algún tipo de límite uh como estar
29:49
at a park or being in your house then we talk  about playing at home or playing at the park
291
1789840
8440
en un parque o estar en tu casa entonces hablamos de jugar en casa o jugar en el parque está
29:58
all right making progress hopefully as we  go through these your your brain should be  
292
1798280
5440
bien progresando con suerte a medida que avanzamos en esto tu cerebro debería estar
30:03
uh should be thinking about this and and thinking  like oh I'm I'm making these connections over here  
293
1803720
5680
uh debería estar pensando en esto y pensando como oh estoy haciendo estas conexiones aquí
30:09
uh let's see uh yes Lords uh just get Frederick  like uh Tom is talking about Tom is the is the  
294
1809400
7880
uh veamos uh sí Señores uh solo consigue a Frederick como uh Tom está hablando de Tom es el es
30:17
the Frederick master so stand with me yes somebody  else mentioned stand with me so why don't we do
295
1817280
6600
el maestro Frederick así que quédate conmigo sí alguien más mencionó quédate conmigo así que por qué no hacemos
30:23
that so we have two people
296
1823880
4080
eso así que tenemos dos personas
30:31
I always keep drawing like too many legs over  here so this person is standing with that other  
297
1831760
6120
siempre sigo dibujando como demasiadas piernas aquí así que esta persona está parada con esa otra
30:37
person over here now this could be physically  standing with someone else or it could be even  
298
1837880
5680
persona aquí ahora esto podría estar físicamente de pie con otra persona o incluso podría ser en
30:43
figuratively like I'm standing with my friend  we both agree about you know some like we want  
299
1843560
6280
sentido figurado como si estuviera de pie con mi amigo, ambos estamos de acuerdo en que queremos
30:49
to take care of the environment or something  like that so I agree with him about that I  
300
1849840
5200
cuidar el medio ambiente o algo así, así que estoy de acuerdo con él en eso,
30:55
stand with my friend so my friend believes this  uh and I also believe with that or believe that  
301
1855040
6240
estoy con mi amigo, así que mi amigo cree esto y yo también creo en eso o creo que
31:01
that same thing I'm supporting him so I'm standing  with my friend I'm standing with him all right so  
302
1861280
8160
lo mismo, lo apoyo, así que estoy de pie con mi amigo, estoy de pie con él, está bien, así que
31:09
you can see how like something like this it can  help you understand a more figurative usage of  
303
1869440
6160
puedes ver cómo algo como esto puede ayudarte a entender un uso más figurativo de
31:15
some word but the idea is basically the same so to  be working with someone so standing with someone  
304
1875600
6480
alguna palabra, pero la idea es básicamente la misma, así que trabajar con alguien, estar de pie con alguien
31:22
or standing for uh that other person I think we  mentioned that earlier uh but hopefully that makes  
305
1882080
5560
o estar de pie por esa otra persona, creo que lo mencionamos antes, pero espero que tenga
31:27
sense uh let's and then John Lee says at at the  at Mark all right so look at that we're already  
306
1887640
8600
sentido, vamos y luego John Lee dice en el en Mark, está bien, mira eso, ya estamos
31:36
making some pretty good progress and here you can  see some connections being made already so like  
307
1896240
5200
haciendo un progreso bastante bueno y aquí puedo ver que ya se están haciendo algunas conexiones, así que como
31:41
stand we have 1 two three examples over here so  I could also sit with somebody else like I could  
308
1901440
7000
de pie tenemos 1 dos tres ejemplos aquí, así que también podría sentarme con otra persona, como podría
31:48
sit with let's say I have a uh a pet cat over  here that's going to be a not very good picture  
309
1908440
8600
sentarme con, digamos que tengo un gato mascota aquí, esa no va a ser una imagen muy buena
31:57
of a cat oh my God there's a tail so that's me  uh sitting with my uh my my pet cat over here so  
310
1917040
10280
de un gato, oh Dios mío, hay una cola, así que ese soy yo, sentado con mi, mi gato mascota aquí, así que
32:07
I'm sitting with my cat all right so I could be  standing physically standing with is that a nio  
311
1927320
7320
estoy sentado con mi gato, está bien, así que podría estar de pie físicamente, de pie con ¿eso es un nio?
32:14
yes it's supposed to be a cat uh I'm sorry it's  supposed to be uh it's supposed to be a cat uh but  
312
1934640
7560
sí, se supone que es un gato, uh, lo siento, se supone que es, uh, se supone que es un gato, uh, pero
32:22
here I'm just like sitting kind of sitting down on  the on the ground maybe sitting cross-legged but  
313
1942200
5840
aquí estoy como sentado, sentado en el suelo, tal vez sentado con las piernas cruzadas, pero
32:28
I'm sitting with my cat I'm sitting with my cat  all right so you're sitting down and with some  
314
1948040
7160
estoy sentado con mi gato, estoy sentado con mi gato, está bien, así que estás sentado y con alguna
32:35
physical thing I could be sitting with a book also  so if I'm sitting down I'm relaxing uh oh what are  
315
1955200
6080
cosa física, podría estar sentado con un libro también, así que si estoy sentado, me estoy relajando, uh oh, ¿qué
32:41
you doing oh I'm just sitting with a book so I'm  reading a book but I could say I'm sitting with  
316
1961280
5960
estás haciendo? Oh, solo estoy sentado con un libro, así que estoy leyendo un libro, pero podría decir que estoy sentado con
32:47
a book sitting with a book so the same kind of  thing all right so here I could be playing with  
317
1967240
6120
un libro, sentado con un libro, así que es el mismo tipo de cosas. Bien, aquí podría estar jugando con
32:53
something sitting with something standing with  someone all right so what do you think work is  
318
1973360
9040
algo, sentado con algo, de pie con alguien, bien, entonces, ¿qué crees que es el trabajo?
33:02
now hopefully you guys are starting to as as we  fill in more of these then like the remaining  
319
1982400
7480
Ahora, con suerte, están empezando a hacerlo a medida que completamos más de estos, entonces, como el restante,
33:09
one should become more clear and even if we put in  some additional words like additional prepositions  
320
1989880
6960
debería volverse más claro e incluso si ponemos algunas palabras adicionales como preposiciones adicionales
33:16
or additional uh verbs something like that it  should become more clear automatically what we're  
321
1996840
5800
o verbos adicionales, algo así, debería volverse más claro automáticamente lo que estamos
33:22
learning this is how natives learn the language  now again uh natives are not learning it in like  
322
2002640
5240
aprendiendo. Así es como los nativos aprenden el idioma. Ahora, de nuevo, los nativos no lo están aprendiendo de
33:27
a structured way like this like I'm doing it but  what they're they're naturally filling in these  
323
2007880
5720
una manera estructurada como esta, como lo estoy haciendo yo, sino que están llenando naturalmente estos
33:33
spaces in their mind as they learn so Neil  says work with someone yes like I could have  
324
2013600
6080
espacios en su mente como aprenden, así que Neil dice trabajar con alguien, sí, como yo podría tener
33:39
a uh like here's my computer over here uh and I'm  sitting here you know typing some things and then  
325
2019680
8240
un uh como aquí está mi computadora y estoy sentado aquí, ya sabes, escribiendo algunas cosas y luego
33:47
my other friend over here he's got his computer  uh and then like there's a another lady we work  
326
2027920
6560
mi otro amigo aquí tiene su computadora y luego hay otra señora
33:54
with she has a computer over here so we're all  working together these are the people I work with  
327
2034480
7920
con la que trabajamos, ella tiene una computadora aquí, así que todos estamos trabajando juntos, estas son las personas con las que trabajo,
34:02
all right so I'm working with these people on  that thing all right so as you see the examples  
328
2042400
6200
está bien, así que estoy trabajando con estas personas en esa cosa, está bien, así que como ves los ejemplos,
34:08
you don't learn with by needing a translation  you understand the word with by seeing varied  
329
2048600
6440
no aprendes con al necesitar una traducción, entiendes la palabra con al ver varios
34:15
examples of it all right hopefully this is this  is really like getting clear for people as we  
330
2055040
5080
ejemplos de ella, está bien, con suerte esto es realmente como aclararle a la gente a medida que
34:20
fill in all of these remaining spaces but that's  the basic idea so the cat sitting uh with a loaf  
331
2060120
6840
completamos todos estos espacios restantes, pero esa es la idea básica, así que el gato sentado uh con una
34:26
a loaf position Ian yeah I don't know what what  kind of cat that's supposed to be but it's an  
332
2066960
5040
posición de pan, Ian, sí, no sé qué tipo de gato se supone que es, pero es un
34:32
abstract artistic cat I guess uh but again as I  look I'm playing with some blocks or I'm sitting  
333
2072000
11120
gato artístico abstracto, supongo, eh, pero de nuevo, mientras miro, estoy jugando con algunos bloques o estoy sentado
34:43
with my cat or I'm standing with my friend  or I'm working with some fellow employees at  
334
2083120
6200
con mi gato o estoy de pie con mi amigo o estoy trabajando con algunos compañeros de trabajo en
34:49
some company so I could be at some company but I'm  working with these other people over here okay now  
335
2089320
8800
alguna empresa, así que podría estar en alguna empresa, pero estoy trabajando con estas otras personas de aquí, bien, ahora
34:58
another thing like right now I'm working with  a marker okay so I could be talking about like  
336
2098120
6760
otra cosa como ahora estoy trabajando con un marcador, bien, podría estar hablando de
35:04
a tool that I'm using in the same way that's  another way to use work with so a person like a  
337
2104880
7000
una herramienta que estoy usando de la misma manera, esa es otra forma de usar el trabajo con una persona como una
35:11
person who is a carpenter who makes things out of  wood they work with a hammer and nails they work  
338
2111880
7160
persona que es carpintero que hace cosas con madera, trabaja con un martillo y clavos, trabaja
35:19
with something like that all right or I could  talk about like something working with uh other  
339
2119040
6400
con algo así, está bien, o podría hablar de algo como trabajar con otros
35:25
materials like like I like to I'm an artist and I  like to work with uh you know particular kinds of  
340
2125440
7160
materiales como me gusta, soy un artista y me gusta trabajar con tipos particulares de
35:32
paint so I work with uh paint like oil paint and  I don't know metal something like that so those  
341
2132600
7320
pintura, así que trabajo con pintura como pintura al óleo y No sé de metales ni nada de eso, así que esos
35:39
are the materials that I work with so I'm doing  something some some kind of activity some kind of  
342
2139920
6560
son los materiales con los que trabajo, así que estoy haciendo algo, algún tipo de actividad, algún tipo de
35:46
work and this is something I'm also doing that  work with so it could be a person or it could  
343
2146480
5480
trabajo y esto es algo con lo que también estoy trabajando, así que podría ser una persona o podría
35:51
be a tool or a material or something like that  and again I'm giving you a wide range of these  
344
2151960
6040
ser una herramienta o un material o algo así y de nuevo te estoy dando una amplia gama de estos
35:58
different examples so you become more confident  about how to use the vocabulary yourself all right  
345
2158000
5960
diferentes ejemplos para que tengas más confianza en cómo usar el vocabulario tú mismo. Está bien,
36:03
so it's really the network it's not one particular  word uh that you that you learn that helps you  
346
2163960
6360
entonces es realmente la red, no es una palabra en particular que aprendes y que te ayuda a
36:10
understand the word and feel confident about using  it it's the network itself okay all right let's  
347
2170320
8480
entender la palabra y sentirte seguro de usarla, es la red en sí misma. Está bien,
36:18
see here what did I did I miss anybody here all  right Bruce Wayne oh my goodness is Batman last  
348
2178800
5000
veamos qué hice, extraño a alguien aquí. Está bien, Bruce Wayne, Dios mío, es Batman, la última
36:23
time I saw you on two YouTube 2017 you haven't  aged a date wow kind words from Batman well  
349
2183800
6360
vez que te vi en YouTube en 2017 no has envejecido ni una fecha. Wow, amables palabras de Batman. Bueno,
36:30
thank you very much and barago says hi there so  working on my assignment yes so if we're going to  
350
2190160
5920
muchas gracias. Y Barago dice hola. entonces estoy trabajando en mi tarea sí entonces si vamos a
36:36
jump over here to work on something uh let's say  I am like uh it's a good way to write this picture  
351
2196080
9440
saltar aquí para trabajar en algo uh digamos que soy como uh es una buena manera de escribir esta imagen
36:45
so I've got like a maybe a here's a desk and I my  piece of paper over here and I'm writing something  
352
2205520
6240
así que tengo como tal vez aquí hay un escritorio y mi pedazo de papel aquí y estoy escribiendo algo
36:51
so I'm sitting here and uh kind of looking down  and doing some writing my chair there and I'm  
353
2211760
7720
así que estoy sentado aquí y uh como mirando hacia abajo y escribiendo algo mi silla allí y estoy
36:59
working on a paper right now so I'm working on  something or I'm working on an art project or  
354
2219480
5760
trabajando en un papel ahora mismo así que estoy trabajando en algo o estoy trabajando en un proyecto de arte o
37:05
I'm working on something so I'm doing work on this  particular thing so maybe I'm making a sculpture  
355
2225240
7000
estoy trabajando en algo así que estoy trabajando en esta cosa en particular así que tal vez estoy haciendo una escultura
37:12
like I'm working on my sculpture I'm working on  uh understanding something like that all right uh  
356
2232240
9000
como si estuviera trabajando en mi escultura estoy trabajando en uh entender algo así está bien uh
37:21
Baro says prepositions are kind of hard well they  become a lot easier when you understand understand  
357
2241240
6760
Baro dice que las preposiciones son algo difíciles bueno se vuelven mucho más fáciles cuando entiendes entender
37:28
like this all right is this easier for people  is this making things a little bit more clear  
358
2248000
5280
así está bien ¿esto es más fácil para la gente? ¿ esto está haciendo las cosas un poco más claras,
37:33
let me know in the comments like click the like  button or uh just post a comment let me know if  
359
2253280
4960
déjenme saber en los comentarios como hacer clic en el botón Me gusta o simplemente publicar un comentario, déjenme saber si
37:38
this is helpful for you or if I'm wasting my time  hopefully I'm not wasting my time uh but hopefully  
360
2258240
7040
esto les resulta útil o si estoy perdiendo el tiempo, espero no estar perdiendo el tiempo, pero espero
37:45
uh as you see the differences it's really what  what like seeing the like one thing by itself is  
361
2265280
6600
que, como ven las diferencias, es realmente lo que es como ver una cosa por sí sola,
37:51
is going to be more difficult to understand uh but  it's the connections uh that that actually show  
362
2271880
6120
va a ser más difícil de entender, pero son las conexiones las que realmente
37:58
you how these things work together that also makes  the individual words more memorable okay all right  
363
2278000
7400
les muestran cómo funcionan estas cosas juntas, lo que también hace que las palabras individuales sean más memorables. Muy bien,
38:05
sounds like people are are following me so we've  got work over here look at that so as we look at  
364
2285400
5160
parece que la gente me está siguiendo, así que tenemos trabajo aquí, miren eso, así que mientras miramos
38:10
these different examples of work what's the next  space we should do which one it looks like we've  
365
2290560
5760
estos diferentes ejemplos de trabajo, ¿cuál es el siguiente espacio que deberíamos hacer? ¿Cuál parece que
38:16
got stand on we've got sit in work at and work  in something like that let see if I missed any  
366
2296320
7960
tenemos pararnos, tenemos sentarnos en trabajar en y trabajar en algo así? Veamos si me perdí algún
38:24
other comments over here so Marco says it is uh  very English to put the preposition at the end  
367
2304280
5640
otro comentario aquí, así que Marco lo dice. es uh muy inglés poner la preposición al final
38:29
after the verb just as you is it very English uh  well right now we're like we're basically making  
368
2309920
7440
después del verbo tal como tú es muy inglés uh bueno ahora mismo estamos básicamente haciendo
38:37
phrasal verbs uh and it it's just taking like just  to just you don't have to think about it like as a  
369
2317360
5840
verbos frasales uh y es solo tomar como solo  a solo no tienes que pensar en ello como un
38:43
phrasal verb I'm just showing you uh if we combine  a verb and a preposition like this what do we get  
370
2323200
6160
verbo frasal solo te estoy mostrando uh si combinamos un verbo y una preposición como esta ¿qué obtenemos? ¿
38:49
what kind of situation are we describing so even  just like stand stand at uh a particular thing or  
371
2329360
6880
qué tipo de situación estamos describiendo? incluso como pararse pararse en uh una cosa en particular o
38:56
I'm standing like you know whatever that like  here I'm standing at the board it's not at the  
372
2336240
4960
estoy parado como ya sabes lo que sea que como aquí estoy parado en el tablero no está al
39:01
end of the sentence but the the point is really  just to understand stand and at as a combination  
373
2341200
7440
final de la oración pero el punto es realmente solo entender pararse y en como una combinación   está
39:08
all right uh is it correct all right looks like  people are getting it though curious about if  
374
2348640
4800
bien uh ¿es correcto? está bien parece que la gente lo está entendiendo aunque tengo curiosidad por saber si
39:13
I can use Stand in the Rain even if I don't have  an umbrella yes the the umbrella is not is not to  
375
2353440
5400
puedo usar Pararse bajo la lluvia incluso si no tengo un paraguas sí el el paraguas no es no es
39:18
like like I can be standing outside with with an  umbrella or not if I'm standing and it's raining  
376
2358840
5760
como puedo estar afuera con con un paraguas o no si estoy parado y está lloviendo
39:24
outside then I'm standing in the rain now I could  more specific like not having the umbrella I'm  
377
2364600
5680
afuera entonces estoy parado bajo la lluvia ahora podría ser más específico como no tener el paraguas en
39:30
actually standing you know I like it's it's it's  not perfectly clear if I mean you have an umbrella  
378
2370280
6360
realidad estoy parado sabes me gusta es es no está perfectamente claro si quiero decir tienes un paraguas
39:36
or do not but I I do know that person is in the  rain outside somewhere all right so good question  
379
2376640
6440
o no pero sé que esa persona está afuera bajo la lluvia en algún lugar muy bien entonces buena pregunta
39:43
but again uh that's another good example of as  we get more information we unlock more confidence  
380
2383080
5960
pero de nuevo uh ese es otro buen ejemplo de como obtenemos más información desbloqueamos más confianza
39:49
because we erase more doubt uh let's see so yeah  we we don't have to put like uh in or on excuse me  
381
2389040
10240
porque borramos más dudas uh veamos entonces sí nosotros no tenemos que poner como uh en o sobre disculpa
39:59
your so your question put the preposition at the  end after the verb ah yes so we don't we don't  
382
2399280
5200
tu entonces tu pregunta pone la preposición al final después del verbo ah sí entonces no nosotros no
40:04
usually say like on sit or at stand like we we're  talking about the the action and then where we do  
383
2404480
6960
usualmente decimos como sobre sentarse o en pararse como nosotros estamos hablando sobre el la acción y luego dónde hacemos
40:11
the action all right so I could be describing  something like I am in the office like if I'm  
384
2411440
7800
la acción bien, entonces podría estar describiendo algo como que estoy en la oficina como si
40:19
just describing where I am so I am in the office  or in my office working at a particular project  
385
2419240
8440
solo estuviera describiendo dónde estoy, así que estoy en la oficina o en mi oficina trabajando en un proyecto en particular
40:27
all right so I'm working on you know whatever  whatever the or you know both of these things are  
386
2427680
5000
bien, así que estoy trabajando en lo que sea lo que sea o ya sabes que ambas cosas están
40:32
fine uh you'll see like a slight slight difference  here for that uh but in in both of those cases I  
387
2432680
6440
bien uh verás como una pequeña diferencia aquí para eso uh pero en ambos casos
40:39
can be in a place and working at some other thing  so being in somewhere I'm not connected with any  
388
2439120
6160
puedo estar en un lugar y trabajando en alguna otra cosa así que estando en algún lugar no estoy conectado con ningún
40:45
other verb in that example it's just using a  preposition by itself but if I'm talking about  
389
2445280
4720
otro verbo en ese ejemplo solo está usando una preposición por sí sola pero si estoy hablando de
40:50
the specific action I'm doing plus where I'm doing  that thing uh then it it it becomes usually it's  
390
2450000
6280
la acción específica que estoy haciendo más dónde estoy haciendo esa cosa uh entonces se convierte en usualmente es
40:56
the uh the the verb followed by the preposition  so the verb first and preposition after that let  
391
2456280
7280
el uh el verbo seguido de la preposición así que el verbo primero y la preposición después de eso
41:03
make sure I can read these comments over here all  right uh and make sure okay like they are coming
392
2463560
7400
asegurémonos de que puedo lee estos comentarios aquí, está bien, eh, y asegúrate de que están llegando, está
41:10
through all right let's see an Islam says  is it correct or not or completely not  
393
2470960
10880
bien, veamos, el Islam dice: ¿ es correcto o no o completamente
41:21
correct to say playing at the Packard  so you we would be we would be playing  
394
2481840
5400
incorrecto decir jugando en el Packard? Entonces, estaríamos
41:27
uh playing in a yard typically playing in a in  in a backyard so we if we're going someplace  
395
2487800
7800
jugando en un patio, típicamente jugando en un patio trasero, así que si vamos a
41:35
else like we we could say we're playing at a park  uh or you're playing at home but the the backyard  
396
2495600
6560
otro lugar, como podríamos decir que estamos jugando en un parque o estás jugando en casa, pero el ejemplo del patio trasero
41:42
example is typically playing in the backyard T  typically in the backyard all right uh let's do  
397
2502160
8360
es típicamente jugando en el patio trasero. T típicamente en el patio trasero, está bien, eh, hagámoslo, así que párate, está
41:50
so stand on okay so another example that was  a good one right there if we have a uh a l
398
2510520
6720
bien, otro ejemplo que fue bueno allí mismo, si tenemos un
41:57
matter so here's a person standing on a ladder  a ladder l a d d l a d d e r a ladder a ladder  
399
2517240
16000
asunto, aquí hay una persona parada en una escalera, una escalera, una escalera, una escalera, una escalera,
42:13
so standing on a ladder I could be standing  on uh standing on the road like standing in  
400
2533240
5960
así que de pie en una escalera, podría estar de pie en la calle, como de pie en el en
42:19
the middle of it standing on the road standing on  anything else I any anytime I could be standing on  
401
2539200
5800
medio de eso parado en la carretera parado en cualquier otra cosa en cualquier momento podría estar parado en
42:25
uh a mat like a like a Welcome Matt when I go to  somebody's house does a stand on something so look  
402
2545000
6400
una alfombra como una como una Bienvenido Matt cuando voy a la casa de alguien se para en algo así que mira
42:31
at that we've got all four of these done so we've  got stand on and we've got stand at so it's pretty  
403
2551400
7000
eso tenemos los cuatro hechos así que tenemos parado y tenemos parado en así que es bastante está
42:38
it's pretty near to stand uh so stand on a roof  that would be another good example uh but we've  
404
2558400
5560
bastante cerca para pararse uh así que pararse en un techo ese sería otro buen ejemplo uh pero
42:43
got stand by is is like pretty close but standing  at is is right there all right so I'm standing by  
405
2563960
6640
tenemos parado es como bastante cerca pero parado en está justo ahí muy bien así que estoy parado junto
42:50
the board now I'm standing at the board now one  thing I will I will make a point about right here  
406
2570600
6680
al tablero ahora estoy parado junto al tablero ahora una cosa que haré haré un punto aquí mismo
42:57
that you don't need to be so uh so worried about  um like if you're if you're if you're like oh like  
407
2577280
10920
que no necesitas estar tan uh tan preocupado por um como si estás si estás si estás como oh como
43:08
is Drew like by the board right now or is he at  the board like in this particular location native  
408
2588200
6200
está Drew como junto al tablero ahora mismo o está en el tablero como en esta ubicación en particular a los
43:14
speakers aren't going to Care like like oh is  he by the board like oh he's by the board right  
409
2594400
4840
hablantes nativos no les va a importar como oh, está junto al tablero como oh, está junto al tablero
43:19
now all right like does that mean 5T or 2 cm or  something like that it doesn't really matter all  
410
2599240
6920
ahora mismo está bien como si eso significa 5T o 2 cm o algo así en realidad no importa todo
43:26
right but in General like at something means I'm  kind of doing something with with that activity  
411
2606160
6080
bien pero en general como en algo significa que estoy haciendo algo con esa actividad
43:32
so if we have like at right over here I'm at the  table you know I'm not like by the table I'm I'm  
412
2612240
6680
así que si tenemos como en aquí mismo estoy en la mesa sabes que no estoy como junto a la mesa estoy
43:38
kind of interacting in some way I'm I'm connected  to the table not just around the table or near the  
413
2618920
6120
como interactuando de alguna manera estoy conectado a la mesa no solo alrededor de la mesa o cerca de la
43:45
table okay so again as you see more examples of  it uh you will have a more nuanced or finely tuned  
414
2625040
9440
mesa bien entonces de nuevo a medida que veas más ejemplos de ello uh tendrás una comprensión más matizada o afinada
43:54
understanding of words like this but don't worry  too much about uh like oh like is it like by or  
415
2634480
6280
de palabras como esta pero no te preocupes demasiado por uh como oh como si es como por o en o
44:00
at or in or what like for for something like this  you could usually uh describe the same situation  
416
2640760
5520
en o qué como para para algo como esto usualmente podrías uh describir la misma situación
44:06
in different ways who was was that Tom that said  someone said on the on the ceiling so on the  
417
2646280
6440
de diferentes maneras, ¿quién era ese Tom que dijo? Alguien dijo en el en el techo así que en el
44:12
ceiling let me draw an example of on the ceiling  if you're if we have a room like this on standing  
418
2652720
5480
techo déjame dibujar un ejemplo de en el techo si estás si tenemos una habitación como esta de pie
44:18
on the ceiling would be like this that's a person  standing on the ceiling standing on the ceiling so  
419
2658200
8960
en el techo sería así esa es una persona parada en el techo de pie en el techo así que
44:27
you're in a standing position but you're on the  ceiling rather than standing on the floor all  
420
2667160
6000
estás en una posición de pie pero estás en el techo en lugar de parado en el piso está
44:33
right you could do the same thing like standing  on the wall also maybe Spider-Man can do that I  
421
2673160
6920
bien podrías hacer lo mismo como pararte en la pared también tal vez Spider-Man puede hacer eso
44:40
guess I don't know but that would be standing on  something like that so anytime you're you're on  
422
2680080
5120
supongo que no lo sé pero eso sería pararse en algo así así cada vez que estás en
44:45
something else but in a standing uh standing you  know standing motion or like standing formation  
423
2685200
8720
algo más pero de pie uh de pie ya sabes movimiento de pie o como formación de pie
44:53
and you're standing on that thing uh uh so I  was asking the difference between a roof and a  
424
2693920
5280
y estás de pie en esa cosa uh uh así que estaba preguntando la diferencia entre un techo y un
44:59
ceiling so if if we're in a like in a house like  this the roof would be the like the top the top  
425
2699200
6120
techo así que si estamos en una como en una casa como esta el techo sería como la parte superior la
45:05
outside part the ceiling is just the inside top  part of a room so you can think about this as  
426
2705320
7000
parte superior exterior el techo es solo la parte superior interior de una habitación, así que puedes pensar en esto
45:12
the as the the top wall of a room uh and the  roof is the top like Outer Outer surface of  
427
2712320
8880
como la pared superior de una habitación y el techo es la parte superior como la superficie exterior de
45:21
a house or something like that so that's the  the roof is up here but this is the ceiling  
428
2721200
5760
una casa o algo así, así que ese es el techo aquí arriba, pero este es el techo
45:28
and sometimes if you have nothing up here this  this area is called an attic an attic a t i c  
429
2728240
8840
y, a veces, si no tienes nada aquí arriba, esta área se llama ático, un ático, ático,
45:37
Attic So that would be the space between the  ceiling and the roof and even in the Attic  
430
2737080
6640
ático. Entonces, ese sería el espacio entre el techo y el techo e incluso en el ático
45:43
itself you've still got like underneath the roof  there's a ceiling uh ceiling there uh it should  
431
2743720
8000
en sí, todavía tienes como debajo del techo, hay un techo, uh, techo allí, uh, debería
45:51
be just a atti SE let me see I'm making sure  I'm spelling that correctly I should let me
432
2751720
7200
ser solo un atti SE, déjame ver, me estoy asegurando de escribirlo correctamente. Debería dejarme
45:58
see yes there's no K on the end of that I'm  thinking I'm crazy for a minute uh let's see  
433
2758920
13640
ver. Sí, no hay K al final de eso. Estoy pensando que estoy loca por un minuto. uh, veamos.
46:12
Aon says she was sitting in the middle of nowhere  look at that yeah we could just put could like put  
434
2772560
6720
Aon dice que estaba sentada en el medio de en ninguna parte mira eso sí podríamos simplemente poner podríamos como poner a
46:19
someone here uh just kind of sitting down kind  of you know got their legs you know together  
435
2779280
7720
alguien aquí uh simplemente sentado como ya sabes con sus piernas juntas
46:27
like that something she could be in sitting in  the middle of nowhere sitting in the middle of  
436
2787000
7280
como ese algo ella podría estar sentada en el medio de la nada sentada en el medio de la
46:34
nowhere someone could also be sitting in the  rain or they are sitting in the sun sitting  
437
2794280
8640
nada alguien también podría estar sentado bajo la lluvia o están sentados al sol sentados
46:42
in the sunshine over here or we could even have  someone like let's say it's sunny but we've got  
438
2802920
5760
bajo el sol aquí o incluso podríamos tener a alguien como digamos que está soleado pero tenemos
46:48
a like a Shady Tree over here they are sitting in  the shade so I could be sitting in any of these  
439
2808680
8360
como un árbol frondoso aquí están sentados a la sombra así que podría estar sentado en cualquiera de estas
46:57
things like this I'm sitting in the sun or I'm  sitting in the shade or sitting in a particular  
440
2817040
4840
cosas como esta estoy sentado al sol o estoy sentado a la sombra o sentado en una
47:01
room or I could be sitting in the middle of  nowhere all right all good examples look at  
441
2821880
8160
habitación en particular o podría estar sentado en el medio de la nada muy bien todos buenos ejemplos mira
47:10
that very clever over here uh let's see did I miss  anybody else Elizabeth says a hug from Brazil and  
442
2830040
9680
eso muy inteligente aquí uh veamos ¿me perdí a alguien más? Elizabeth dice un abrazo desde Brasil y
47:19
R says I'm happy to catch you live pardon me  if I if I skip anybody I'm just going back uh  
443
2839720
5760
R dice Estoy feliz de verte en vivo perdóname si me salto a alguien, solo vuelvo
47:25
and making sure I get all of these over here  all right uh manolin says I'm standing on the  
444
2845480
7600
y me aseguro de poner todo esto aquí, está bien, eh manolín dice que estoy parado en la
47:33
window if you're standing on the window it would  mean you're you're kind of standing and unless  
445
2853080
5000
ventana si estás parado en la ventana significaría que estás parado y a menos que
47:38
you're out like that unless there's a window on  the floor or something that's how you would be  
446
2858080
4360
estés afuera así a menos que haya una ventana en el piso o algo así es como estarías
47:42
standing on on a window all right uh let's see did  I skip anybody I love standing outside when it's  
447
2862440
10840
parado en una ventana, está bien, eh veamos ¿ me salto a alguien? Me encanta estar afuera cuando
47:53
raining without an umbrella yes so you could be  standing in the rain so Aman says she shouldn't  
448
2873280
6040
llueve sin paraguas sí, así que podrías estar parado bajo la lluvia así que Aman dice que no debería
47:59
stand on the table yes you probably don't want to  stand on the table or sit on the table as well uh  
449
2879320
6400
pararse en la mesa sí probablemente no quieras pararte en la mesa o sentarte en la mesa también eh
48:05
let's see uh Kos says my teacher recommended that  I improve my enunciation what should I do I would  
450
2885720
7640
veamos eh Kos dice que mi maestro me recomendó que mejorara mi enunciación, ¿qué debería hacer?
48:13
do the same thing for pronunciation which is just  getting lots of examples of how natives speak the  
451
2893360
5880
Haría lo mismo con la pronunciación, que es solo obteniendo muchos ejemplos de cómo hablan los nativos cuantos
48:19
more examples you get the more confident you will  feel about speaking the the problem that most  
452
2899240
5760
más ejemplos obtengas más confianza tendrás al hablar el problema que la mayoría de la
48:25
people do is they pick one person person like  one teacher or something and try to sound like  
453
2905000
4680
gente tiene es que eligen a una persona como un maestro o algo así y tratan de sonar como
48:29
that person when you really should be getting  lots of different examples because it's all of  
454
2909680
4440
esa persona cuando realmente deberías obtener muchos ejemplos diferentes porque son todos
48:34
those different examples that make you feel more  comfortable that wow there there actually are a  
455
2914120
5560
esos ejemplos diferentes los que te hacen sentir más cómodo que vaya, en realidad hay una
48:39
wide range of okay ways to do something so you  don't have to feel bad about about just trying to  
456
2919680
7040
amplia gama de formas aceptables de hacer algo así que no tienes que sentirte mal por solo intentar
48:46
sound or speak in a particular way yes so sit in  the Sun or sit in the shade you could also stand  
457
2926720
6360
sonar o hablar de una manera particular sí, entonces siéntate al sol o siéntate a la sombra también puedes pararte
48:53
in this in the shade same thing uh uh F says Hi  teacher I'm from Afghanistan my English is not  
458
2933080
8080
en esto a la sombra lo mismo uh uh F dice Hola maestro soy de Afganistán mi inglés no es
49:01
good yesterday I read this sentence do you do your  homework during the day yes I do do the homework  
459
2941160
7200
bueno ayer leí esta oración ¿haces tu tarea durante el día? sí hago la tarea
49:08
during the they why do do it a do you do uh do  you do yeah that's a whole long like other other  
460
2948360
8400
durante el ellos ¿por qué la haces? ¿haces? ¿ haces? sí, eso es un largo como otra otra
49:16
question I don't want to deal with uh but and it  like when we're when we're asking a question about  
461
2956760
6720
pregunta con la que no quiero lidiar uh pero y es como cuando estamos cuando estamos haciendo una pregunta sobre
49:23
something like that and you get confused like why  do they say do twice it's better to replace that  
462
2963480
6800
algo así y te confundes como por qué dicen hazlo dos veces es mejor reemplazar eso
49:30
with a different example like do you go to school  so here we don't we don't like the brain now is  
463
2970280
7440
con un ejemplo diferente como vas a la escuela entonces aquí no nos gusta el cerebro ahora
49:37
not worried about two different examples but we  just understand like when we're this is the form  
464
2977720
6320
no está preocupado por dos ejemplos diferentes pero simplemente entendemos como cuando estamos esta es la forma
49:44
of asking uh this kind of question so do you uh  play baseball after school all right that's how  
465
2984040
7560
de hacer uh este tipo de pregunta entonces ¿ juegas béisbol después de la escuela? bien así es como
49:51
we ask that kind of question so when we're using  the word do twice it's because there's some other  
466
2991600
5560
hacemos ese tipo de pregunta entonces cuando usamos la palabra hacer dos veces es porque hay alguna otra
49:57
action that's also using the word do so do you  do your homework do you go swimming do you play  
467
2997160
8200
acción que también usa la palabra hacer entonces ¿ haces tu tarea? ¿vas a nadar? ¿juegas
50:05
basketball do you eat lunch okay so if you're ever  confused about that get a again a wide variety of  
468
3005360
7240
baloncesto? ¿comes el almuerzo? bien entonces si alguna vez estás confundido acerca de eso consigue de nuevo una amplia variedad de
50:12
examples and your brain won't be thinking like  why did they say do twice so again here in this  
469
3012600
6160
ejemplos y tu el cerebro no estará pensando como ¿ por qué dijeron hazlo dos veces? de nuevo aquí en este
50:18
example we're we're talking about two different  things uh so there's the do for just asking the  
470
3018760
6160
ejemplo estamos hablando de dos cosas diferentes uh así que está el hacer para solo hacer la
50:24
question and then there's the do for whatever  the activity is so do you uh teach English do  
471
3024920
6960
pregunta y luego está el hacer para cualquier actividad así que ¿enseñas inglés? ¿
50:31
you sleep late do you whatever and again another  example you might uh you might also uh change that  
472
3031880
7400
duermes hasta tarde? ¿lo que sea? y de nuevo otro ejemplo podrías uh también podrías uh cambiar eso
50:39
like uh did you do your homework yesterday so  we're talking about the past tense and instead  
473
3039280
6760
como uh ¿hiciste tu tarea ayer? así que estamos hablando del tiempo pasado y en lugar
50:46
of using the word do twice the first part of the  question is is making it clear about the past so  
474
3046040
6760
de usar la palabra hacer dos veces la primera parte de la pregunta es dejar en claro sobre el pasado así que ¿
50:52
did you and then the activity is do your homework  do you explain at this time do you explain at  
475
3052800
8920
hiciste? y luego la actividad es haz tu tarea ¿me explicas en este momento? ¿me explicas en
51:01
this time do you teach English work at a hospital  very clear way to go glad to hear it all right uh  
476
3061720
7000
este momento? ¿enseñas inglés trabajas en un hospital? muy claro así se hace me alegro de escucharlo de acuerdo uh ¿
51:08
what does it mean to put something in a window  uh usually that just means like you hang up a  
477
3068720
4520
qué significa poner algo en una ventana? uh normalmente eso solo significa como colgar un
51:13
picture or some kind of like a I don't know if  you imagine this is a window and I put some kind  
478
3073240
5760
imagen o algo así como un no sé si imaginas que esto es una ventana y puse una especie
51:19
of colorful glass thing in a window that means  I'm I'm kind of putting it on top of the window  
479
3079000
5960
de cosa de vidrio de colores en una ventana que significa que lo estoy poniendo encima de la ventana
51:24
like that putting it in a window I did a video  talking about prepositions and uh using an example  
480
3084960
6600
así poniéndolo en una ventana Hice un video hablando sobre preposiciones y uh usando un ejemplo
51:31
like that about going through uh a window do you  explain at midnight yes that's another example so  
481
3091560
6720
como ese sobre pasar por uh una ventana ¿me explicas a medianoche? sí, ese es otro ejemplo, así que ¿me
51:38
do you explain instead of do you do do you do all  right let's finish this up uh so we've got play  
482
3098280
7160
explicas en lugar de haces haces? todo bien, terminemos esto uh, entonces tenemos que jugar
51:45
in something what might be good for play in I'll  see if people can give an example of that to play
483
3105440
6760
en algo ¿qué podría ser bueno para jugar? Veré si la gente puede dar un ejemplo de eso para jugar ¿
51:52
in what's something you  play in as I as I drink over
484
3112200
8280
qué es algo con lo que juegas mientras bebo por
52:00
here any idea so you can be thinking about  all these so we've got play in we got work  
485
3120480
11600
aquí? ¿Alguna idea para que puedas estar pensando en todo esto? Tenemos que jugar en tenemos que trabajar
52:12
in and we've got work at stand on the train  or stand in the train you could actually say  
486
3132080
6880
en y tenemos que trabajar en pararse en el tren o pararse en el tren en realidad podrías decir
52:18
both of those it's not like one or the other you  could oh play in the rain play in the water all  
487
3138960
6760
ambos esos no es como uno u otro podrías oh jugar bajo la lluvia jugar en el agua muy
52:25
right let's use water another good example  so here's this is me at at a pool yay I'm  
488
3145720
6760
bien usemos agua otro buen ejemplo así que aquí estoy yo en en una piscina yay estoy
52:32
playing in the water or playing in a pool or  something like that so I'm having fun within  
489
3152480
8320
jugando en el agua o jugando en una piscina o algo así así que me estoy divirtiendo dentro de
52:40
uh a particular environment like that okay so  you also notice like for this one I could be  
490
3160800
8480
uh un ambiente particular como ese bien entonces también notas como para este podría estar
52:49
playing in a park as well or I could be playing  in a room uh or I could be uh playing in a pool  
491
3169280
7160
jugando en un parque también o podría estar jugando en una habitación uh o podría estar uh jugando en una piscina
52:58
so I could describe like using the word at would  be talking about the location and using the word  
492
3178080
6240
así que podría describir como usar la palabra en estaría hablando de la ubicación y usar la palabra
53:04
in is kind of thinking about it like it's it's a  space like a like a physical space I'm inside so  
493
3184320
6360
en es como pensar en ello como es un espacio como un como un espacio físico estoy dentro así que
53:10
I could be playing inside the water I could be in  a pool and I could also be at a pool both of those  
494
3190680
6440
podría estar jugando dentro del agua podría estar en una piscina y también podría estar en una piscina ambos
53:17
would be correct just the slight nuances am I  describing the location like the name of the place  
495
3197120
5800
serían correctos solo los ligeros matices ¿estoy describiendo el ubicación como el nombre del lugar
53:22
where I am uh or am I talking about kind of being  physically inside something so yes you could be in  
496
3202920
6080
donde estoy uh o estoy hablando de estar físicamente dentro de algo así que sí, también podrías estar en
53:29
a class as well same thing like right now I'm in a  physical room but you could also be in a class as  
497
3209000
6360
una clase lo mismo como ahora estoy en una habitación física pero también podrías estar en una clase
53:35
well you could play in a house you could play at  a house both of those are fine so that's why you  
498
3215360
7240
así que podrías jugar en una casa podrías jugar en una casa ambas están bien así que es por eso que
53:42
will hear natives sometimes say like oh my my son  or my daughter is playing in the park right now  
499
3222600
6720
oirás a los nativos a veces decir como oh mi hijo o mi hija está jugando en el parque ahora mismo
53:49
they are playing in the park or they are playing  at the park both of those are fine they describe  
500
3229320
5280
están jugando en el parque o están jugando en el parque ambas están bien describen
53:54
essentially the same activity so some child doing  something uh in this particular location but uh  
501
3234600
7640
esencialmente la misma actividad así que un niño haciendo algo uh en esta ubicación en particular pero uh
54:02
the the main differences that are we talking  about what the name of the location is so where  
502
3242240
5160
las principales diferencias de que estamos hablando de cuál es el nombre de la ubicación así que dónde
54:07
where they're physically doing it or we're just  describing them being inside some physical space  
503
3247400
6680
están físicamente haciéndolo o simplemente los estamos describiendo estando dentro de algún espacio físico
54:14
yes you could play on look at that so right now  like here we have a physical thing and then a  
504
3254080
5240
sí podrías jugar en mira eso así que ahora mismo como aquí tenemos una cosa física y luego una
54:19
more kind of figurative thing like I'm playing  on my phone so I could be playing a video game  
505
3259320
7320
cosa más figurativa como que estoy jugando en mi teléfono, así que podría estar jugando un videojuego
54:26
on my phone or I could be playing it on the TV  or on my computer same idea I didn't want to you  
506
3266640
6920
en mi teléfono o podría estar jugándolo en la televisión o en mi computadora, la misma idea que no quería que
54:33
know I only want to put one of these pictures  in each of these but yes uh as you continue to  
507
3273560
5160
supieras, solo quiero poner una de estas imágenes en cada una de estas, pero sí, a medida que continúas
54:38
fill this up now we can kind of fill this thing  vertically like making it even more uh interesting  
508
3278720
6760
llenando esto ahora podemos llenar esto verticalmente, como haciéndolo aún más interesante
54:45
and helpful for you to remember this making the uh  the network here more powerful for you okay so I'm  
509
3285480
7760
y útil para que recuerdes esto, haciendo que la red aquí sea más poderosa para ti, está bien, estoy
54:53
playing uh I'm playing on this park over here  but I'm also playing on my phone all right I'm  
510
3293240
6040
jugando, estoy jugando en este parque de aquí, pero también estoy jugando en mi teléfono, está bien,
54:59
going to work at home look at that work at home uh  so here is a person they're in their house let's  
511
3299280
5560
voy a trabajar en casa, mira eso, trabajo en casa, aquí hay una persona, está en su casa,
55:04
see what does the house look like so we got them  let's see sitting on their uh their sofa I guess  
512
3304840
6560
veamos cómo se ve la casa, así que los tenemos, veamos, sentados en su sofá, yo Supongo que
55:11
on their couch uh here is a like a computer so  they're doing some work look at that here's a  
513
3311400
7320
en su sofá, uh, aquí hay algo así como una computadora, así que están haciendo algún trabajo, mira eso, aquí hay un
55:18
TV over here uh they're watching something they  are doing work at home so you can say c couch or  
514
3318720
8760
televisor aquí, uh, están viendo algo, están haciendo un trabajo en casa, así que puedes decir c sofá o
55:27
a sofa both of those words are fine but look at  that I'm doing work at home so it it is like what  
515
3327480
6360
un sofá, ambas palabras están bien, pero mira eso, estoy trabajando en casa, así que es como, ¿qué
55:33
is the uh the physical thing you were doing now  another example because you will hear this a lot  
516
3333840
5920
es lo que estabas haciendo físicamente ahora? Otro ejemplo, porque escucharás esto mucho,
55:39
is like working at doing something means you're  you're trying to improve your ability or your your  
517
3339760
6800
es como trabajar en hacer algo, significa que estás tratando de mejorar tu habilidad o tu
55:46
skill at some particular thing so if I'm working  at like I'm trying to learn how to box right now  
518
3346560
7280
habilidad en algo en particular, así que si estoy trabajando en algo como si estuviera tratando de aprender a boxear ahora mismo,
55:53
so I'm working at uh working at punching right now  so that means I'm working at that particular thing  
519
3353840
6520
así que estoy trabajando en golpear ahora mismo, así que eso significa que estoy trabajando en esa cosa en particular,
56:00
instead of thinking about it like a physical space  a location where I am it's a skill I'm trying to  
520
3360360
6240
en lugar de pensar en ello como un espacio físico, una ubicación donde estoy, es una habilidad que estoy tratando de
56:06
improve so I'm working at my English I'm working  at improving my English I'm working at you know  
521
3366600
6400
mejorar, así que estoy trabajando en mi inglés estoy trabajando en mejorar mi inglés estoy trabajando en ya sabes
56:13
like a specific skill in swimming like the uh like  the breast stroke or the front crawl or something  
522
3373000
5800
como una habilidad específica en natación como el uh como el estilo braza o el crol o algo
56:18
like that uh say Cod what time is it now at your  country you would say in your country I'm in Japan  
523
3378800
7680
así uh di bacalao ¿qué hora es ahora en tu país? dirías en tu país estoy en Japón
56:26
right now and the time is 10:24 in the morning  yes you can also talk about working from home  
524
3386480
8480
ahora mismo y son las 10:24 de la mañana sí también puedes hablar de trabajar desde casa
56:34
that would be another way to say that so you can  be working at home or you could be working from  
525
3394960
5440
esa sería otra forma de decir eso entonces puedes estar trabajando en casa o podrías estar trabajando desde
56:40
home both of those things are fine working on  high pressure I would need more information for  
526
3400400
7800
casa ambas cosas están bien trabajando bajo alta presión necesitaría más información para
56:48
that to work on high pressure like you might  work on a like high pressure uh equipment  
527
3408200
8360
eso para trabajar bajo alta presión como podrías trabajar en un equipo de alta presión
56:56
so in that like if I I don't know exactly what you  mean by that but like uh or or you just have like  
528
3416560
5720
así que en eso como si yo no sé exactamente a qué te refieres con eso pero como uh o o simplemente tienes como
57:02
a lot of pressure like mental pressure at work uh  in that case typically we would like we would talk  
529
3422280
6200
mucha presión como presión mental en el trabajo uh en ese caso normalmente nos gustaría que hablar
57:08
about working be working under under pressure yeah  Marco's got that Under Pressure because you think  
530
3428480
5600
de trabajar, trabajar bajo presión, sí, Marco tiene esa presión porque piensas
57:14
about like the water pressure it's it's kind of  mental uh physical it's similar idea of that but  
531
3434080
6760
en la presión del agua, es algo mental, físico, es una idea similar a eso, pero
57:20
you feel Under Pressure yes so it'd be pressure on  you uh and you would feel under pressure so that  
532
3440840
5880
te sientes bajo presión, sí, así que sería presión sobre ti, uh, y te sentirías bajo presión, así que
57:26
you like you can describe both of those in that  same way very good unfortunately you didn't answer  
533
3446720
6280
puedes describir ambas de la misma manera, muy bien, desafortunadamente no
57:33
me what time is it now in your question no I did  answer you go back and look up uh or it's and Tom  
534
3453000
5920
me respondiste, ¿qué hora es ahora? en tu pregunta, no, te respondí, regresa y busca, uh, o es y Tom
57:38
answered that as well may I say I work with high  pressure uh yeah you could you could say that you  
535
3458920
7800
también respondió eso. ¿Puedo decir que trabajo con alta presión? uh, sí, podrías decir que
57:46
could say like I work like I work with uh I work  yeah but it it's it would be a bit more clear if  
536
3466720
6600
podrías decir que trabajo, como trabajo con, uh, trabajo, sí, pero sería un poco más claro si
57:53
you say I work under a lot of pressure like if  you just say I work I work with pressure it would  
537
3473320
6200
dijeras que trabajo bajo mucha presión, como si solo dijeras que trabajo, trabajo con presión,
57:59
sound more like there's some kind of equipment  like like pressure water pressure or air pressure  
538
3479520
6520
sonaría más como si hubiera algún tipo de de equipo como presión de agua o presión de aire
58:06
or something like that that you're working  with like I work with I don't know pressure  
539
3486040
4480
o algo así con lo que estás trabajando como yo trabajo con no sé presión
58:10
like pressure washers or something like some kind  of washing equipment like that all right last one  
540
3490520
6120
como hidrolimpiadoras o algo así algún tipo de equipo de lavado como ese muy bien el último
58:16
work in what might you work in what might you work  in so I work four yes we didn't cover four in this  
541
3496640
8800
trabajo en qué podrías trabajar en qué podrías trabajar así que trabajo cuatro sí no cubrimos cuatro en este
58:25
example but uh kto says I work for a manufacturing  company based in Japan is it Monday already there  
542
3505440
7600
ejemplo pero uh kto dice que trabajo para una empresa de fabricación con sede en Japón ¿ya es lunes ahí
58:33
yes it is Monday morning I believe what day is it  I don't know what day it is actually I guess it's  
543
3513040
5680
sí es lunes por la mañana creo que qué día es no sé qué día es en realidad supongo que es
58:38
I think it's Monday Monday morning yes oh Bob gave  another good example to be working on look at that  
544
3518720
6120
creo que es lunes lunes por la mañana sí oh Bob dio otro buen ejemplo en el que trabajar mira eso
58:44
so the same thing here just like I'm working  on a picture uh I'm working on a sculpture or  
545
3524840
5560
así que lo mismo aquí como si estuviera trabajando en una imagen uh estoy trabajando en una escultura o
58:50
working on building something you could work on uh  improving uh improving anything like that so I'm  
546
3530400
6280
trabajando en construir algo en lo que podrías trabajar uh mejorar uh mejorar cualquier cosa así así que estoy
58:56
working on my English I'm working on my English  all right so if we're talking about like just  
547
3536680
5640
trabajando en mi inglés estoy trabajando en mi inglés, está bien, entonces si estamos hablando
59:02
to contrast this uh or these two right here like  if I'm working at we wouldn't say I'm working at  
548
3542320
7440
de contrastar este o estos dos de aquí, como si estoy trabajando en no diríamos estoy trabajando en
59:09
my English you would say I'm working at improving  my vocabulary okay so the slight difference there  
549
3549760
7160
mi inglés, dirías estoy trabajando en mejorar mi vocabulario, está bien, entonces hay una pequeña diferencia,
59:16
if you're talking about working at something it's  usually some kind of action that you're trying to  
550
3556920
5120
si estás hablando de trabajar en algo, generalmente es algún tipo de acción que estás tratando de
59:22
do all right but if you're just talking about the  the thing generally like I'm working on my English  
551
3562040
6800
hacer, está bien, pero si solo estás hablando de la cosa en general, como si estuviera trabajando en mi inglés, está
59:28
all right so if my boss says hey uh where is the  project I asked you to do I say hey just wait wait  
552
3568840
6200
bien, entonces si mi jefe dice, oye, eh, ¿dónde está el proyecto que te pedí que hicieras? Yo digo, oye, espera, espera,
59:35
I'm working on it I'm working on it like I'm doing  that thing right now okay but if I'm talking about  
553
3575040
6600
estoy trabajando en eso, estoy trabajando en eso como si estuviera haciendo esa cosa ahora mismo, está bien, pero si estoy hablando de
59:41
working at something like I'm working at getting  better uh at doing something so you wouldn't say  
554
3581640
5960
trabajar en algo como si estuviera trabajando en mejorar en hacer algo, entonces no dirías,
59:47
I'm working at my English you would say I'm  working on my English because it's not a uh  
555
3587600
5520
estoy trabajando en mi inglés, diría que estoy trabajando en mi inglés porque no es una
59:53
specific action okay so you could be working in a  company uh here we'll just do a let's see a kind  
556
3593120
7760
acción específica, entonces podrías estar trabajando en una empresa, aquí solo haremos, veamos, una especie de
60:00
of scientist looking person uh working in a in  a lab over here so they got some maybe chemical  
557
3600880
8600
persona con aspecto científico trabajando en un laboratorio por aquí, así que tienen algunas
60:09
things or you know some other things like that  so this person is working in a lab like working  
558
3609480
9640
cosas químicas o ya sabes, otras cosas así, así que esta persona está trabajando en un laboratorio, como trabajando
60:19
in a lab they got a little lab coat right there so  working in a lab you could be working in an office  
559
3619120
6840
en un laboratorio, tienen una pequeña bata de laboratorio ahí mismo, así que trabajando en un laboratorio, podrías estar trabajando en una oficina,
60:26
all right so describing a like a physical room  or physical space where you work I like to work  
560
3626560
7560
bien, así que describiendo una como una habitación física o un espacio físico donde trabajas, me gusta trabajar
60:34
in my bathroom okay like I I work in my shower  you I I sit and do work in my shower I work in  
561
3634120
7720
en mi baño, bien, como yo, trabajo en mi ducha, tú, yo me siento y trabajo en mi ducha, trabajo en
60:41
a 10-story building yeah you could work in a  10-story building as well uh by the way your  
562
3641840
5840
un edificio de 10 pisos, sí, también podrías trabajar en un edificio de 10 pisos, por cierto, tu
60:47
method of teaching English is fantastic well I'm  glad to hear it if you know other people who would  
563
3647680
3920
método de enseñar inglés es fantástico, bueno, me alegra escucharlo. si conoces a otras personas a las que les
60:51
enjoy this click the like button so YouTube knows  to tell more people and just share it say hey come  
564
3651600
6040
gustaría esto, haz clic en el botón Me gusta para que YouTube sepa que debe contárselo a más personas y compartirlo, diles: "Hola, ven a
60:57
watch this guy and learn some English the native  way all right working in the shower Yes actually  
565
3657640
5520
ver a este tipo y aprende algo de inglés de forma nativa". Está bien, trabajando en la ducha. Sí, de hecho,
61:03
I remember a there was an episode of the show  Seinfeld uh where a uh Kramer so he was he he  
566
3663160
11040
recuerdo que hubo un episodio del programa Seinfeld en el que aparecía un Kramer que
61:14
really enjoyed being in the shower so he started  cooking in the shower and and doing everything in  
567
3674200
5880
disfrutaba mucho estar en la ducha, así que empezó a cocinar en la ducha y a hacer todo en
61:20
the shower and so he made food for people in the  shower and they didn't they were really worried  
568
3680080
5520
la ducha, así que preparaba comida para la gente en la ducha y ellos no estaban muy preocupados
61:25
about it so this is supposed to be it's like kind  of scientist person working in a lab over here  
569
3685600
6040
por eso, así que se supone que esto es como una especie de científico que trabaja en un laboratorio aquí,
61:31
like a science lab so working in a classroom  working in a uh any kind of space like that  
570
3691640
8120
como un laboratorio de ciencias, trabajando en un aula, trabajando en cualquier tipo de espacio como ese,
61:39
so right now I am I am in I am teaching in uh and  uh like just a meeting room I'm in a meeting room  
571
3699760
8600
así que ahora mismo estoy, estoy enseñando en una sala de reuniones, estoy en una sala de reuniones
61:48
right now but look at that we got all 16 of them  finished plus you have a bunch of extra ones uh  
572
3708360
7920
ahora mismo, pero mira eso, tenemos todo 16 de ellos terminados más un montón de extras uh en los que
61:56
that you could think of probably all right but  hopefully uh who who feels more confident now  
573
3716280
6480
podrías pensar probablemente está bien pero con suerte uh quién se siente más seguro ahora
62:02
about these words than they did before watching  this video who feels more confident now does  
574
3722760
6600
acerca de estas palabras que antes de ver este video quién se siente más seguro ahora ¿
62:09
anyone hopefully you do yes you could also work  in a particular industry so we could use it more  
575
3729360
6240
alguien? con suerte sí sí podrías también trabajar en una industria en particular así que podríamos usarlo más
62:15
figuratively in that way like I work in education  or I work in astronomy or I work in gardening or  
576
3735600
7640
figurativamente de esa manera como trabajo en educación o trabajo en astronomía o trabajo en jardinería o
62:23
something like that y another good example  excellent to work in all right uh H have I  
577
3743240
7560
algo así y otro buen ejemplo excelente para trabajar está bien uh H he
62:30
visited the Middle East uh where have I been I've  only been to Kuwait but it was just the Kuwait  
578
3750800
6880
visitado el Medio Oriente uh dónde he estado Solo he estado en Kuwait pero fue solo en el
62:37
airport I think so I didn't I I don't know if that  counts uh if that uh if that means I was in the  
579
3757680
7160
aeropuerto de Kuwait creo así que no No sé si eso cuenta uh si eso uh si eso significa que estuve en el
62:44
Middle East or not I guess no uh but I would like  to go I think it would uh I think it would be nice  
580
3764840
6400
Medio Oriente o no supongo que no uh pero me gustaría ir Creo que sería uh Creo que sería agradable
62:51
uh be an interesting place to go I've also not  been to Africa I think that would be cool too to  
581
3771240
6760
uh sería un lugar interesante para ir tampoco he estado en África creo que también sería genial
62:58
go to Africa all right enjoy learning says keep  going you are great this lesson is helpful says  
582
3778000
5200
ir a África está bien disfruta aprendiendo dice sigue adelante eres genial esta lección es útil dice
63:03
baraco glad to hear it Carlos says greetings uh  from Nicaragua I'm an English teacher at a public  
583
3783200
6080
baraco me alegra escucharlo Carlos dice saludos uh desde Nicaragua soy profesor de inglés en una
63:09
school in my hometown congrats on teaching that  amazing portion of comprehensible input God bless  
584
3789280
8360
escuela pública en mi ciudad natal felicitaciones por enseñar esa increíble porción de entrada comprensible Dios
63:17
you and your beautiful family Drew well thanks a  lot have how about Saudi Arabia I've never well  
585
3797640
3920
te bendiga a ti y a tu hermosa familia Drew bueno muchas gracias ¿qué tal Arabia Saudita? nunca he bueno
63:21
I've not been other than the Kuwaiti Airport uh  let's see uh but yeah it would be nice to go like  
586
3801560
6840
no he estado en otro lugar que no sea el aeropuerto de Kuwait uh veamos uh pero sí sería bueno ir como ya
63:28
you know somewhere the United Arab Emirates or  Saudi Arabia somewhere uh by way of your teaching  
587
3808400
6960
sabes a algún lugar de los Emiratos Árabes Unidos o Arabia Saudita en algún lugar uh por tu enseñanza
63:35
I got a lot of ideas you're excellent from the  Philippines glad to hear uh does any of these  
588
3815360
4160
obtuve muchas ideas eres excelente de Filipinas me alegra escuchar uh ¿alguna de estas
63:39
combinations work as phrasal verbs well yes I mean  these are like when when people think about what a  
589
3819520
5080
combinaciones funciona como verbos frasales? bueno sí yo es decir, estos son como cuando la gente piensa en lo que
63:44
phrasal verb is don't don't try to think like it's  a specific set of words it's more like an idea of  
590
3824600
8040
es un verbo frasal, no intentes pensar como si fuera un conjunto específico de palabras, es más como una idea de
63:52
combining a verb and a preposition so that we can  we can talk about what you're doing and then where  
591
3832640
6720
combinar un verbo y una preposición para que podamos hablar sobre lo que estás haciendo y luego dónde
63:59
you do it or how you do it something like that  so that that's the main idea so all of these are  
592
3839360
4880
lo haces o cómo lo haces, algo así, para que esa sea la idea principal, así que todos estos son
64:04
basically phrasal verbs all right so I can play on  a particular thing but I can also just it's really  
593
3844240
6920
básicamente verbos frasales, está bien, así que puedo tocar en una cosa en particular, pero también puedo, en realidad
64:11
just describing what I'm doing so don't worry  about whether it is like technically a phrasal  
594
3851160
5560
solo estoy describiendo lo que estoy haciendo, así que no te preocupes por si es técnicamente un
64:16
verb or not the important point is can you take a  verb and then combine it with something else and  
595
3856720
5480
verbo frasal o no, el punto importante es si puedes tomar un verbo y luego combinarlo con algo más
64:22
then and then see how uh how like that kind of  connection would be made so you understand play  
596
3862200
7080
y luego ver cómo se haría ese tipo de conexión para que entiendas el juego
64:29
better by seeing all the different ways that we  might play uh connected with other verbs or other  
597
3869280
5640
mejor al ver todas las diferentes formas en que podríamos jugar uh conectado con otros verbos u otras
64:34
prepositions as well okay so it's the connections  the network the naturally varied review that helps  
598
3874920
8280
preposiciones también bien, son las conexiones, la red, la revisión naturalmente variada que
64:43
you understand the language better rather than  just taking one thing and getting a translation  
599
3883200
4920
te ayuda a entender mejor el idioma en lugar de solo tomar una cosa y obtener una traducción
64:48
or a definition of it okay so this is how you  understand the language like a native this is  
600
3888120
6080
o una definición de ella bien, así es como entiendes el idioma como un nativo esta es
64:54
the same way uh that people are understanding like  young children are learning the language but I'm  
601
3894200
5000
la misma forma en que la gente entiende como los niños pequeños están aprendiendo el idioma pero
64:59
I'm I'm making it very structured and teaching  it to you faster than natives would do it so a  
602
3899200
5040
lo estoy haciendo muy estructurado y te lo estoy enseñando más rápido de lo que lo harían los nativos así que un
65:04
native child might hear this example from their  family uh and then hear this example at school  
603
3904240
5200
niño nativo podría escuchar este ejemplo de su familia uh y luego escuchar este ejemplo en la escuela
65:09
and this example someplace else but if you get  them all at the same time you can learn it a lot  
604
3909440
4840
y este ejemplo en otro lugar pero si los entiendes todos al mismo tiempo puedes aprenderlo mucho
65:14
faster and understand and build that Network  much more quickly uh let's see thank you drew  
605
3914280
6000
más rápido y entender y construir esa red mucho más rápidamente uh veamos gracias drew
65:20
this was helpful glad to hear it Alexandro  says teacher how can I understand who speak  
606
3920280
5680
esto fue útil me alegro de escucharlo Alexandro dice maestro ¿cómo puedo entender quién habla
65:25
quickly uh in that case you just need examples  of people maybe the same speech but listening to  
607
3925960
6120
rápidamente? uh en ese caso solo necesitas ejemplos de personas tal vez el mismo discurso pero escuchando a
65:32
someone speak more slowly and then listening to  that same speech uh by a faster speaker so this  
608
3932080
5440
alguien hablar más lentamente y luego escuchando ese mismo discurso uh por un hablante más rápido así que esta
65:37
is one of the things we do in fluent for life this  is a different kind of naturally varied review so  
609
3937520
5640
es una de las cosas que hacemos en Fluent for Life este es un tipo diferente de revisión naturalmente variada así que
65:43
here I'm I'm using different combinations of words  that's one kind of review this naturally varied  
610
3943160
5680
aquí estoy, estoy usando diferentes combinaciones de palabras ese es un tipo de revisión esta revisión naturalmente variada
65:48
review another kind is where you hear the same  speech but different people are saying it so you  
611
3948840
6040
otro tipo es donde escuchas el mismo discurso pero diferentes personas lo están diciendo así que
65:54
hear the same word words but by different speakers  uh or hearing them somebody speaking faster or  
612
3954880
5240
escuchas las mismas palabras pero por diferentes hablantes uh o escucharlos a alguien hablando más rápido o
66:00
more slower or they have a different dialect  accent that kind of thing uh so as you get more  
613
3960120
6040
más lento o tienen un acento dialectal diferente ese tipo de cosas uh entonces a medida que obtienes más
66:06
combinations that fills in this there there's  basically this network in your mind all these  
614
3966160
5840
combinaciones que llenan esto básicamente hay una red en tu mente todos estos
66:12
spaces are available you just need to fill them in  and the faster you fill them in the faster you get  
615
3972000
5720
espacios están disponibles solo necesitas llenarlos y cuanto más rápido los llenes más rápido te volverás
66:17
fluent so if you can understand like I could make  another one of these charts that's like different  
616
3977720
5840
fluido así que si puedes entender como podría hacer otro de estos gráficos que son como diferentes
66:23
speed levels for something so you hear something  you can understand the slower version of it but  
617
3983560
5160
niveles de velocidad para algo, así que escuchas algo, puedes entender la versión más lenta, pero
66:28
maybe you can't understand the faster version so  you just need to understand maybe two or three  
618
3988720
5840
tal vez no puedas entender la versión más rápida, así que solo necesitas entender quizás dos o tres
66:34
uh like Steps between that and that will make it  easier for you to understand but if you just go  
619
3994560
5000
pasos entre eso y eso te facilitará la comprensión, pero si vas
66:39
directly to the faster speech that will probably  be more difficult all right so usually uh like  
620
3999560
5760
directamente al discurso más rápido, probablemente será más difícil. De acuerdo, entonces, por lo general,
66:45
even me when I hear things in Japanese some things  it's either too quick or someone is mumbling  
621
4005320
5720
incluso yo cuando escucho cosas en japonés, algunas cosas son demasiado rápidas o alguien está murmurando,
66:51
they're not speaking very clearly so it's hard  to understand but if I know what they're saying  
622
4011040
5400
no están hablando muy claramente, así que es difícil de entender, pero si sé lo que están diciendo,
66:56
then I can listen to it again and it becomes more  clear all right let's see here did I miss anything  
623
4016440
8040
entonces puedo escucharlo de nuevo y se vuelve más claro. De acuerdo, veamos aquí, ¿me perdí algo
67:04
else please come to Nigeria all right well you if  who who wants to pay for my trip you know I did  
624
4024480
7160
más? Por favor, ven a Nigeria. De acuerdo, bueno, tú, si ¿ quién quiere pagar mi viaje? Sabes que lo
67:11
that for a uh like I did a couple of a couple of  those if you if you go back and look at my YouTube  
625
4031640
5560
hice por un par de esos, si Si vuelves y miras mi
67:17
channel like a few years ago I did some some  trips where I went and personally helped people  
626
4037200
6520
canal de YouTube, como hace unos años hice algunos viajes donde fui y personalmente ayudé a las personas
67:23
with their English so I did one actually was in  Japan the first one I did was in Japan second one  
627
4043720
4920
con su inglés, así que hice uno en Japón, el primero que hice fue en Japón, el segundo lo
67:28
I did was in uh where did I go Vietnam so that  was a fun trip too uh but I got to work kind of  
628
4048640
7000
hice en uh, ¿a dónde fui, Vietnam? Así que ese también fue un viaje divertido, uh, pero pude trabajar
67:35
personally uh with people and it it was like a fun  a fun trip where I get to tour around but also got  
629
4055640
5680
personalmente con personas y fue como un viaje divertido en el que pude recorrer el mundo, pero también pude
67:41
to help people uh personally uh let's coach I  am looking for vocabulary courses and speaking  
630
4061320
6880
ayudar a las personas personalmente, uh, vamos a entrenar. Estoy buscando cursos de vocabulario y
67:48
courses uh well if you're looking for fluency  uh and that's just being able to communicate  
631
4068200
4800
cursos de conversación, uh, bueno, si estás buscando fluidez, uh, y eso es simplemente poder comunicarse
67:53
with people no matter who you're speaking with  um that's what we do in fluent for life so the  
632
4073000
5000
con las personas sin importar con quién estés hablando, um, eso es lo que hacemos en Fluent for Life, así que el
67:58
point of fluent for life is basically to give  you this kind of review where you're hearing  
633
4078000
4920
objetivo de Fluent for Life es básicamente darte este tipo de revisión donde escuchas a
68:02
native speakers but you're also hearing more kind  of easy to understand explanations of things that  
634
4082920
5880
hablantes nativos, pero también estás escuchando más explicaciones fáciles de entender de cosas que
68:08
really help you understand the language and as we  remove any doubt you have that's when you start  
635
4088800
4520
realmente te ayudan a entender el idioma y, a medida que eliminamos cualquier duda que tengas, es cuando comienzas a
68:13
speaking so you don't need like a speaking course  you just need a course that's going to help you  
636
4093320
5400
hablar, así que no necesitas un curso de conversación, solo necesitas un curso que te ayude a
68:18
eliminate the doubts you have that stop you from  speaking so right now like you could probably just  
637
4098720
5440
eliminar las dudas que tienes que te impiden hablar, así que ahora mismo probablemente podrías
68:24
speak by yourself or you could speak with other  people but you don't because either you don't  
638
4104160
5200
hablar solo o podrías hablar con otras personas, pero no lo haces porque no
68:29
have someone to speak with or you're shy or you're  nervous about whatever uh particular pronunciation  
639
4109360
6280
tienes a nadie con quien hablar o eres tímido o estás nervioso por cualquier pregunta particular de pronunciación
68:35
or grammar or vocabulary questions you might have  so if you can solve those things if you get those  
640
4115640
5560
, gramática o vocabulario que puedas tener, así que si puedes resolver esas cosas, si obtienes
68:41
questions answered then you speak all right so  that this uh this new book I'm working on I'll  
641
4121200
5440
respuestas a esas preguntas, entonces hablas bien, así que este nuevo libro en el que estoy trabajando,
68:46
be releasing that very soon uh that's also talking  about this same idea of getting fluent first and  
642
4126640
6360
lo lanzaré muy pronto, uh, que también habla de esta misma idea de volverse fluido primero y
68:53
then speaking so rather than trying to speak speak  a lot of people think they need to speak first to  
643
4133000
5480
luego hablar, así que en lugar de eso, que intentar hablar hablar mucha gente piensa que primero necesitan hablar para
68:58
develop fluency but really fluency fluency happens  just like I'm demonstrating here as you understand  
644
4138480
7200
desarrollar fluidez pero en realidad la fluidez la fluidez sucede tal como estoy demostrando aquí a medida que entiendes
69:05
things better as you remove doubt you naturally  become more confident about speaking and so that's  
645
4145680
6000
mejor las cosas a medida que eliminas las dudas naturalmente te vuelves más seguro para hablar y así es
69:11
how fluency develops so even if uh you're not  saying anything right now just by watching this  
646
4151680
5320
como se desarrolla la fluidez así que incluso si uh no estás diciendo nada ahora mismo solo con ver este
69:17
video and getting all these different examples  in a structured way you're actually feeling more  
647
4157000
5480
video y obtener todos estos diferentes ejemplos de una manera estructurada en realidad te sientes más
69:22
confident and that should make you want to speak  more all right so you don't need a speaking course  
648
4162480
5000
seguro y eso debería hacerte querer hablar más bien entonces no necesitas un curso de habla
69:27
you need a doubt elimination course that's  really the basic idea of what we do uh so if  
649
4167480
5040
necesitas un curso de eliminación de dudas esa es realmente la idea básica de lo que hacemos uh entonces si
69:32
you'd like to learn more about Frederick and  fluent for life you can click on the links in  
650
4172520
3880
te gustaría aprender más sobre Frederick y fluent for life puedes hacer clic en los enlaces en
69:36
the description below this video uh and those  will teach you more uh let's see here yeah and  
651
4176400
7200
la descripción debajo de este video uh y esos te enseñarán más uh veamos aquí sí y
69:43
also uh barer says watch YouTube videos and make  it fast yes you can also take a video and change  
652
4183600
5240
también uh barer dice mirar videos de YouTube y hacer es rápido sí también puedes tomar un video y cambiar
69:48
the speed of it uh Alexandro says thanks so much  teacher I'm uh right from or you say I'm right  
653
4188840
6720
la velocidad del mismo uh Alexandro dice muchas gracias profesor soy uh de o dices estoy
69:55
in from Brazil basilo says I like the way you  teach I'm from Mexico but I live in Los Angeles  
654
4195560
6200
en de Brasil basilo dice me gusta como enseñas soy de México pero vivo en Los Ángeles
70:01
Nicholas says working in uh in my computer or  working on my computer all right now rather than  
655
4201760
5680
Nicholas dice trabajando en uh en mi computadora o trabajando en mi computadora muy bien ahora en lugar de
70:07
just like give you an explanation let's draw this  out let's say I'm working in what would that look
656
4207440
5560
solo darte una explicación dibujemos esto digamos que estoy trabajando en ¿cómo se vería eso?
70:13
like so here's a computer put a monitor there and  a keyboard so here is a person and and they've  
657
4213000
12720
aquí hay una computadora pon un monitor allí y un teclado así que aquí hay una persona y y
70:25
got their hands this is uh working can you read  that there to work let's see what what was your  
658
4225720
7000
tiene sus manos esto es uh trabajando ¿puedes leer eso ahí para trabajar veamos cuál era tu
70:32
question I think it was working at working on  yeah working where did I go oh I think it was  
659
4232720
11200
pregunta creo que estaba trabajando en trabajando en sí trabajando ¿a dónde fui? oh creo que era
70:43
this next one here it's covered up yeah working in  my computer working on so right now I'm working on  
660
4243920
6120
este el siguiente aquí está cubierto sí trabajando en mi computadora trabajando en así que ahora mismo estoy trabajando en
70:50
my computer I'm like physically doing something  on the computer itself so I can also I can talk  
661
4250040
5320
mi computadora, estoy haciendo algo físicamente en la computadora, así que también puedo hablar
70:55
about me uh physically being on top of it like my  hands are on the computer or I'm just using it as  
662
4255360
6320
de mí, estar físicamente encima de ella, como si mis manos estuvieran en la computadora o simplemente la estuviera usando como
71:01
a tool so I'm working on it just like I might say  I'm working with my computer right now so both of  
663
4261680
5920
una herramienta, así que estoy trabajando en ella, como podría decir que estoy trabajando con mi computadora ahora mismo, así que ambas
71:07
those are fine but typically when we're we're  talking about doing some work like I'm typing  
664
4267600
4280
cosas están bien, pero normalmente cuando hablamos de hacer algún trabajo, como si estuviera escribiendo
71:11
something I'm working on the computer now if I'm  in working in my computer this would mean I'm like  
665
4271880
6600
algo, estoy trabajando en la computadora ahora mismo, si estoy trabajando en mi computadora, esto significaría que estoy como de
71:18
somehow inside the computer this would be working  in my computer like maybe I'm like inside the  
666
4278480
7760
alguna manera dentro de la computadora, esto sería trabajar en mi computadora, como tal vez estoy dentro de la
71:26
computer trying to fix something like that that  would be working in a computer so working on the  
667
4286240
5320
computadora tratando de arreglar algo así, eso sería trabajar en una computadora, así que trabajar en la computadora,
71:31
computer working in the computer right now you are  probably not working in your computer unless you  
668
4291560
5200
trabajar en la computadora ahora mismo, probablemente no estés trabajando en tu computadora a menos que
71:36
have a very giant computer or you are very tiny I  guess but this is how you understand it so again  
669
4296760
6760
tengas una computadora muy gigante o seas muy pequeño, supongo, pero así es como lo entiendes, así que de nuevo,
71:43
see like the point is not to try to memorize the  vocabulary it's to contrast different examples to  
670
4303520
6040
veo que el punto no es tratar de memorizar el vocabulario, es contrastar diferentes ejemplos para
71:49
help you build that Network and really understand  things the same way natives do all right  
671
4309560
5680
ayudarte a construir esa red y realmente entender las cosas de la misma manera que lo hacen los nativos, está bien,
71:55
think we got last few comments over here uh Jolly  says I really admire your passion for teaching  
672
4315880
7680
creo que tenemos los últimos comentarios aquí uh Jolly dice Realmente admiro tu pasión por enseñar
72:03
uh Drew you're a great and amazing teacher we're  glad to hear it again click that like button and  
673
4323560
4680
uh Drew, eres un gran y asombroso maestro, nos alegra escucharlo de nuevo, haz clic en el botón Me gusta y
72:08
if you know other people who would enjoy this  do share the video uh teacher where are you  
674
4328240
4720
si conoces a otras personas que disfrutarían esto, comparte el video uh maestro, ¿de dónde eres
72:12
from originally or where are you originally from  I'm from the United States Chicago practice by  
675
4332960
5960
originalmente? o ¿de dónde eres originalmente? Soy de los Estados Unidos, Chicago, practica
72:18
reading out loud yes that's another way to get  review uh and kto says I am enjoying learning  
676
4338920
6240
leyendo en voz alta Sí, esa es otra forma de repasar uh y kto dice Estoy disfrutando de aprender,
72:25
I go the extra mile to master English very good  and uh Rosemary if I'm pronouncing that rosemir  
677
4345760
7480
hago un esfuerzo adicional para dominar el inglés, muy bien y uh Rosemary, si estoy pronunciando eso rosemir
72:33
Rosemary good evening Drew from Brazil and  Alexandro says teacher one practice here in  
678
4353240
5160
Rosemary, buenas noches, Drew de Brasil y Alexandro dice maestro, una práctica aquí en
72:38
Brazil to learn Portuguese is to learn I don't  know what happened to that comment learn with  
679
4358400
5880
Brasil aprender portugués es aprender no sé qué pasó con ese comentario aprende con
72:44
memes yes that's another thing you can do  with English as well I'm small enough to  
680
4364280
5320
memes sí esa es otra cosa que puedes hacer con inglés también soy lo suficientemente pequeño para
72:49
work in a computer yes if you if you can work  in and or or you could even work in a large  
681
4369600
5920
trabajar en una computadora sí si puedes trabajar en y o o incluso podrías trabajar en una gran
72:55
Mainframe computer so some of those are uh some  of those some of those are like you know those  
682
4375520
7560
computadora mainframe así que algunas de esas son uh algunas de esas algunas de esas son como ya sabes esas
73:03
are big enough for for you to get inside of it  I thinket says thank you drew was very helpful  
683
4383080
5320
son lo suficientemente grandes para que puedas entrar en ellas creo que dice gracias dibujó fue muy útil
73:08
please don't forget your drawings in your book I  like it very much I probably in the book I will  
684
4388400
5160
por favor no olvides tus dibujos en tu libro me gusta mucho probablemente en el libro
73:13
use icons like I do in Frederick so it'll it'll  be a bit easier I like to use stick figures like  
685
4393560
6440
usaré íconos como lo hago en Frederick así que será un poco más fácil me gusta usar figuras de palitos como
73:20
this cuz especially if they're clear and you can  see what's happening um it's easier for you to  
686
4400000
6640
esta porque especialmente si son claras y puedes ver lo que está pasando um es más fácil para ti
73:26
understand this than a a more like a beautiful  picture with a lot of a lot of things happening  
687
4406640
5400
entender esto que un a más como una hermosa imagen con un Pasan muchas cosas
73:32
in it uh but yes there will be images in the book  as well uh but but they will be better than this I  
688
4412040
6800
en él, eh, pero sí, también habrá imágenes en el libro, eh, pero serán mejores que esto. Me
73:38
would feel bad to release this if people look at  this and and thinking maybe that's a Pokemon or  
689
4418840
4480
sentiría mal por publicar esto si la gente lo ve y piensa que tal vez sea un Pokémon o
73:43
something is that Pikachu is that Pikachu right  there I don't know uh I can only see 16 likes  
690
4423320
6640
algo así. ¿Es ese Pikachu? ¿Es ese Pikachu de ahí? No sé, eh, solo puedo ver 16 me gusta,
73:49
please smash the like button I don't know how many  likes how many likes this video has let's see uh I  
691
4429960
7440
por favor, dale me gusta. No sé cuántos me gusta, cuántos me gusta tiene este video. Veamos.
73:57
guess it's like it's like not loading for me so I  don't know uh thank you teacher satellite provides  
692
4437400
6360
Supongo que es como si no me cargara, así que no sé. eh, gracias, maestro, Satellite proporciona
74:03
internet on my smartphone there you go and Lura  family says good evening teacher I'm from Rio de  
693
4443760
5400
Internet en mi teléfono inteligente. Ahí lo tiene. Y la familia Lura dice: buenas noches, maestro. Soy de Río de
74:09
Janeiro and I have been learning a lot with your  videos thanks for all all right well it looks like  
694
4449160
4720
Janeiro y he estado aprendiendo mucho con sus videos. Gracias por todo. Está bien, parece que
74:13
people are getting it uh if you are new or you're  joining us late do go back and watch the video as  
695
4453880
5240
la gente lo está entendiendo. Si eres nuevo o te unes a nosotros tarde, ve. Regresa y mira el video mientras
74:19
we fill in this whole chart remember the point is  not to use translations if you want to become a  
696
4459120
5360
completamos todo este cuadro. Recuerda que el punto es no usar traducciones. Si quieres convertirte en un
74:24
confidence speaker if you want to speak you need  to be able to think in English and understand  
697
4464480
5600
orador seguro, si quieres hablar, debes poder pensar en inglés y comprender
74:30
how how things are connected in that way you can  easily speak continuously like the way I'm able  
698
4470080
5320
cómo se conectan las cosas. De esa manera, puedes hablar fácilmente de forma continua, como yo puedo
74:35
to speak here for how long we've been going like  over an hour I'm able to continue talking because  
699
4475400
5840
hablar aquí durante el tiempo que llevamos hablando, como más de una hora. Puedo seguir hablando porque
74:41
I always have something to say I have all these  Connections in my head that allow me to continue  
700
4481240
4880
siempre tengo algo que decir. Tengo todas estas conexiones en mi cabeza que me permiten seguir
74:46
speaking all right so if you would like to do that  too you want to express yourself fluently without  
701
4486120
5000
hablando. Está bien, así que si quieres hacer eso también, quieres expresarte con fluidez sin
74:51
translating without uh thinking about things or  hesitating this is how it works all right so it  
702
4491120
6000
traducir, sin pensar en las cosas ni dudar. Así es como funciona. Está bien, así que
74:57
takes a little bit of time to build your network  but once you do you have that Network for life  
703
4497120
5360
lleva un poco de tiempo construir tu red, pero una vez que lo hagas, tendrás esa red de por vida.
75:02
it will uh you will remember all these things and  and it will continue to grow stronger as you give  
704
4502480
5800
Recordarás todas estas cosas y seguirá haciéndose más fuerte a medida que
75:08
it more examples this is the way your brain wants  to learn so help your brain learn this way rather  
705
4508280
5480
Dale más ejemplos, así es como tu cerebro quiere aprender, así que ayuda a tu cerebro a aprender de esta manera en lugar
75:13
than trying to force yourself to memorize things  or uh learn translations that aren't really going  
706
4513760
5600
de intentar forzarte a memorizar cosas o aprender traducciones que realmente no
75:19
to help you speak fluently all right well that'll  be it for this video again do go back and watch  
707
4519360
5040
te ayudarán a hablar con fluidez. Muy bien, eso será todo por este video. Vuelve y mira
75:24
the whole thing if you have not uh joined us or if  you didn't join us at the beginning uh and if you  
708
4524400
5080
todo si no te has unido a nosotros o si no te uniste al principio. Y si
75:29
would like to learn more about not only learning  like this but becoming a fluent speaker you can  
709
4529480
4480
quieres aprender más no solo sobre aprender así, sino también sobre cómo hablar con fluidez, puedes
75:33
click on the links in the description below this  video and I'll see you in the next video bye-bye
710
4533960
6000
hacer clic en los enlaces de la descripción debajo de este video. Nos vemos en el próximo video. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7