It's February 23rd / 28 days of FAB English / LIVE chat from England - Ants in my Pants

i have something in my hand it is today's  mystery object yes today we are going to have  

tôi có một thứ trong tay, đó là đồ vật bí ẩn của ngày hôm nay. vâng, hôm nay chúng ta sẽ có

a mystery object oh hello everyone how nice  to see you here and i hope you are feeling  

một đồ vật bí ẩn. ồ xin chào mọi người, rất vui được gặp bạn ở đây và tôi hy vọng bạn cảm thấy

good today yes we have made it all the way  to another day of existence isn't it great  

tốt hôm nay sự tồn tại không phải là nó tuyệt sao

thank you very much for joining me yes we are  here to get together are we together i hope so  

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi vâng, chúng tôi ở đây là để gặp nhau chúng ta có ở bên nhau không tôi hy vọng như vậy

on day number 23 of 28 days  of february how are you today

vào ngày thứ 23 của ngày 28 tháng 2 ngày hôm nay bạn khỏe không

i was so close to getting that right i was  so close to making my introduction without  

tôi đã rất gần với điều đó tôi đã rất tốt gần như đã giới thiệu xong mà không

making any mistakes but sadly no i couldn't do  it unfortunately i failed again hi everybody  

mắc bất kỳ lỗi nào nhưng thật đáng buồn là không, tôi không thể làm được. Thật không may, tôi lại thất bại xin chào mọi người.

this is mr duncan in england how are you today  are you okay i hope so are you happy i hope  

đây là ông duncan ở Anh, hôm nay bạn khỏe không.

you are feeling happy because we are here again  completely live as live as it's possible to be  

chúng tôi đang ở đây một lần nữa phát trực tiếp hoàn toàn như

to be honest with you live now on youtube  yes it is the best kept secret on youtube  

có thể. Thành thật mà nói với bạn là phát trực tiếp trên youtube. Vâng, đó là bí mật được giữ kín nhất trên youtube.

somewhere in california there is a little  flashing blue light and that is my channel however  

một nơi nào đó ở California có một chút ánh sáng xanh lam nhấp nháy và đó là kênh của tôi. Tuy

that little blue light is not  safe because youtube algorithms  

nhiên, màu xanh lam nhỏ đó ánh sáng không an toàn vì các thuật toán của youtube

like to come along and interfere with  that little blue light unfortunately  

thích xuất hiện và can thiệp vào ánh sáng xanh nhỏ đó thật không may

for those wondering what this is well join the  club because i have no idea here we go yes my  

đối với những người thắc mắc điều này là gì thì hãy tham gia câu lạc bộ vì tôi không biết chúng ta bắt đầu ở đây, vâng,

name is duncan i talk about the english language  i've been doing this forever such a long time  

tên tôi là duncan, tôi nói về ngôn ngữ tiếng anh tôi' tôi đã làm việc này mãi mãi như vậy trong một thời

how long have i been doing it a very long time  i just said nearly 15 years i can't believe it  

gian dài   tôi đã làm việc đó bao lâu rồi rất lâu rồi tôi chỉ nói gần 15 năm rồi tôi không thể tin

sometimes i wake up in the morning sweaty and  uncomfortable and all of my body aches but  

được đôi khi tôi thức dậy vào buổi sáng với mồ hôi và khó chịu và toàn thân đau nhức nhưng

there is one thing that always puts a smile on  my face and that is the fact that i am a youtuber

ở đó là một điều luôn nở nụ cười trên khuôn mặt tôi và đó là sự thật rằng tôi là một người dùng YouTube.

what does it feel like to be a youtuber  it doesn't really feel like anything to  

Cảm giác của một người dùng YouTube như thế nào? Tôi thực sự không cảm thấy gì cả.

be honest it feels like nothing when you wake  up in the morning i just think here we go again  

Thành thật mà nói, tôi cảm thấy như không có gì khi bạn thức dậy. buổi sáng tôi chỉ nghĩ ở đây chúng ta lại bắt đầu.

it's another day of this oh and also i will  be on youtube so in fact my day is not as bad  

đó là một ngày khác của ngày này, ồ và tôi cũng sẽ có mặt trên youtube nên thực tế ngày hôm nay của tôi không tồi tệ

as it could be because i'm here with you  right now yes we have made it all the way  

như có thể vì tôi đang ở đây với bạn, ngay bây giờ, vâng, chúng ta đã làm được tất cả con đường

to the second day of the week it's so nice  to see you here again yes it's tuesday

đến ngày thứ hai của tuần nó' rất vui được gặp lại bạn ở đây, vâng, hôm nay là thứ ba, được

okay that went on slightly longer than it should  have i'm very sorry about that we are together  

rồi, nó đã kéo dài hơn một chút so với dự kiến. tôi rất tiếc về việc chúng ta ở cùng

it's a tuesday i hope your tuesday is  going well today we are talking about  

insects they can be very annoying have  you noticed how annoying insects can be  

nhau rất khó chịu  bạn có nhận thấy rằng côn trùng có thể gây khó chịu như thế nào

especially during the summer months here in the  uk we have lots of insects and they are very  

đặc biệt là trong những tháng mùa hè ở đây tại Vương quốc Anh chúng tôi có rất nhiều côn trùng và chúng rất

annoying during the summertime we're talking about  that also some insect idioms coming up later on  

khó chịu trong mùa hè mà chúng ta đang nói đến đó cũng có một số thành ngữ về côn trùng sau này

we also have the mystery object sometimes  i like to show you something something  

chúng tôi cũng có đôi khi đối tượng bí ẩn tôi muốn cho bạn xem một thứ gì đó

unusual maybe something that has  a very strange shape or colour  

bất thường có thể là thứ gì đó có hình dạng hoặc màu sắc rất lạ

or smell today i'm going to show you my mystery  object and all you have to do is guess what it is  

hoặc có mùi hôm nay tôi sẽ cho bạn xem đối tượng bí ẩn của tôi và tất cả những gì bạn phải làm là đoán nó là gì

so i will be showing you that very soon hello  to the live chat i suppose i should say hello  

vì vậy tôi sẽ cho bạn xem bạn sẽ sớm chào bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp, tôi cho rằng tôi nên nói lời chào

to you oh oh we have some very interesting things  happening on the live chat who was first oh  

với bạn ồ ồ, chúng tôi có một số điều rất thú vị đang diễn ra trong cuộc trò chuyện trực tiếp, ai là người đầu tiên ồ,

i see very interesting unicarina congratulations  to you you are first on today's live chat

tôi thấy unicarina rất thú vị, xin chúc mừng với bạn, bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay, đây

is it your first time is it the first time that  you've ever been first on the live chat can i  

có phải là lần đầu tiên của bạn không, đây là lần đầu tiên bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp, tôi có thể

say congratulations and a super duper big welcome  once again vitas i am so sorry i'm so sorry vitas  

nói lời chúc mừng và một lời chào mừng tuyệt vời không? Một lần nữa, tôi rất xin lỗi. rất xin lỗi vitas

i'm sorry i must apologize because you are second  today you are in second place and as we all know  

tôi xin lỗi tôi phải xin lỗi vì bạn đứng thứ hai hôm nay bạn đứng ở vị trí thứ hai và như tất cả chúng ta đều biết

in this world you don't get anything for  being in second place only the winners succeed  

trên thế giới này bạn không nhận được gì khi chỉ ở vị trí thứ hai chỉ có những người chiến thắng mới thành công

you see that wasn't me that said that that was  mr dragon yes he said hello mr dragon nice to  

bạn thấy đó không phải là tôi điều đó nói rằng đó là ngài rồng vâng, anh ấy nói xin chào ngài rồng rất vui được

see you here hello everyone nice to see you here  today on the live stream i am the new co-presenter  

gặp bạn ở đây xin chào mọi người, rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay trên luồng trực tiếp, tôi là người đồng dẫn chương trình mới.

are you enjoying today's live stream i  really hope you are yes i hope so as well  

Bạn có thích buổi phát trực tiếp hôm nay không, tôi thực sự hy vọng bạn đồng ý. cũng hy vọng như vậy.

what what was that mr duncan you are  playing with puppets like a five-year-old  

Ông duncan, ông đang chơi gì với những con rối như một đứa trẻ năm tuổi.

yeah we will be spotting the white van in a  moment we also have florence sally oh hello sally  

Vâng, chúng tôi sẽ phát hiện ra chiếc xe tải màu trắng trong giây lát. Chúng tôi cũng có florence sally, xin chào, sally.

sally sally she's standing in the alley  waiting to be taken home by her boyfriend  

được bạn trai đưa về nhà

hello sally nice to see you here as well  also grace chin soren oh we also have  

xin chào sally thật tuyệt cũng được gặp bạn ở đây nữa ân chin soren ồ chúng tôi cũng có

lewis is here today also we have tomek hello  tomek it's nice to see you here during the week  

lewis ở đây hôm nay chúng tôi cũng có tomek xin chào bạn tomek rất vui được gặp bạn ở đây trong tuần

yes it's very nice to see tomic here today welcome  tomic welcome nice to see you here during the week  

vâng rất vui được gặp tomic ở đây hôm nay chào mừng bạn chào mừng tomic rất vui được gặp bạn ở đây trong tuần

i'm sure that's not going to get annoying  is it i'm not annoying who said that no one  

tôi chắc rằng điều đó sẽ không gây phiền nhiễu đâu. tôi không phiền đâu. Ai đã nói rằng không có ai.

well not yet anyway hello also to fatty  zito also donna and everyone else as well  

Dù sao thì cũng chưa. Xin chào béo zito cũng như donna và những người khác nữa.

sam says i suppose i should say hello  to mr dragon as well oh look at that  

Sam nói rằng tôi cho rằng tôi nên chào ngài rồng cũng vậy ồ nhìn đi đấy

i have a fan already hello everyone i hope you  are having a good tuesday it's tuesday everyone  

tôi đã có một người hâm mộ rồi xin chào mọi người tôi hy vọng các bạn  có một ngày thứ ba vui vẻ hôm nay là thứ ba mọi người

traditionally tuesday is the second day of  the week i remember years ago i used to get my  

thứ ba theo truyền thống là ngày thứ hai của tuần tôi nhớ nhiều năm trước tôi đã từng nhận

my grandmother's pension from  the post office every tuesday

lương hưu của bà tôi từ  bưu điện văn phòng mỗi thứ

that's fascinating thanks for joining me today

ba thật hấp dẫn cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay

thanks for joining me again today nice to see you  as well talking about insects we are going to play  

cảm ơn vì đã tham gia lại với tôi hôm nay rất vui được gặp bạn cũng như trò chuyện về côn trùng mà chúng ta sẽ chơi

spot the white van would you like to play  spot the white van we are going to look  

nhìn ra

outside all you have to do is look very  closely very carefully and we have to see  

bên ngoài, tất cả những gì bạn phải làm là nhìn rất kỹ, rất cẩn thận và chúng ta phải xem

if there is a white van driving past now yesterday  we did have a lot of success with our white vans  

liệu có một chiếc xe tải màu trắng nào chạy qua ngày hôm qua không.

because lots and lots of white vans were on  the road yesterday so let's have a look now  

ngày hôm qua, bây giờ chúng ta

at the view outside it's not too bad today it's  it's quite a nice day today thank you mr dragon

hãy xem đi. quang cảnh bên ngoài hôm nay không tệ lắm. hôm nay là một ngày đẹp trời, cảm ơn ngài rồng,

are we going to see some white vans well  we will have to wait and see mr dragon what

chúng ta sẽ thấy một số xe tải

where are the white vans come on white  vans i saw lots of white vans this morning  

màu trắng. xe tải màu trắng đi xe tải sáng nay tôi nhìn thấy rất nhiều xe tải màu trắng

driving up and down the road and  now there are none i can only assume  

chạy qua lại trên đường và bây giờ không còn chiếc nào nữa tôi chỉ có thể cho

that many of the white vans are now having their  lunch break i think that might be the reason why  

rằng   rằng nhiều xe tải màu trắng hiện đang nghỉ ăn trưa tôi nghĩ đó có thể là lý do tại sao

in fact if you notice the road is very quiet oh  okay then what's that see i think that was a bus  

trên thực tế nếu bạn để ý thấy đường rất yên tĩnh ồ  được rồi đó là cái gì vậy tôi nghĩ đó là một chiếc xe buýt

so i suppose that could be a van but i don't  think it is you see i think that was a bus  

vì vậy tôi cho rằng đó có thể là một chiếc xe tải nhưng tôi không nghĩ đó là bạn thấy đấy tôi nghĩ đó là một chiếc xe buýt

that was a small bus i don't think that was a van

đó là một chiếc xe buýt nhỏ tôi đừng nghĩ rằng đó là một chiếc xe tải,

we will wait for a few more moments  hopefully there will be a white fan going by  

chúng tôi sẽ đợi thêm một vài lần nữa ents hy vọng sẽ có một người hâm mộ da trắng đi ngang qua

and then we can carry on we can carry on with  today's live stream okay mr duncan that's a good

và sau đó chúng ta có thể tiếp tục, chúng ta có thể tiếp tục phát trực tiếp hôm nay nhé, ông duncan, đó là một

idea i'm starting to think that  maybe i have completely lost my mind  

ý kiến ​​hay, tôi bắt đầu nghĩ rằng có lẽ tôi đã hoàn toàn mất trí.

i'm not sure maybe that's what happens when  you come on youtube every day of the month  

Tôi không chắc nữa có thể đó là những gì xảy ra khi bạn truy cập youtube vào mỗi ngày trong tháng.

you you start to go a little crazy oh mr duncan i  just saw a white fan you did yes i saw it as well  

bạn bắt đầu phát điên một chút, thưa ông duncan, tôi vừa nhìn thấy một chiếc quạt màu trắng

did anyone else see the white van there it is  it's gone it's now driving towards shrewsbury  

. đã đi rồi, giờ nó đang lái về phía shrewsbury

and also in the distance as well did you see  that in the distance there is also a white van  

và ở đằng xa bạn cũng có thấy ở đằng xa còn có một chiếc xe tải màu trắng

so i think that might be two white vans  that we've seen today so i must admit

vì vậy tôi nghĩ đó có thể là hai chiếc xe tải màu trắng mà chúng ta đã thấy hôm nay nên tôi phải thừa nhận rằng

i'm feeling rather pleased rather happy  that now we have not one but two wide vans  

tôi cảm thấy khá vui mừng thay vì vui mừng rằng bây giờ chúng tôi không chỉ có một mà là hai chiếc xe tải rộng

officially they have been spotted oh  and there is another what was that  

chính thức họ đã được phát hiện ồ và có một thứ khác đó

was that a fan i don't think that was a  van was it was that a fan i'm not sure  

là một người hâm mộ tôi không nghĩ đó là một chiếc xe tải mà đó là một người hâm mộ tôi không chắc

oh lots of lorries lots of birds lots of pigeons  okay that's enough we have seen the white van  

ồ rất nhiều xe tải rất nhiều chim rất nhiều bồ câu được rồi đủ rồi chúng ta ha tôi đã nhìn thấy chiếc xe tải màu trắng

and there is another one that's a big  one that looks like a delivery van anyway  

và có một chiếc khác cũng lớn  trông giống như một chiếc xe chở hàng

we've done it we've made it and there is another  one did you see that there was another white van

chúng tôi đã làm xong, chúng tôi đã tạo ra nó và có một chiếc khác bạn có thấy rằng có một chiếc xe tải màu trắng khác

oh mr duncan there are many white fans  on the road today i have seen five  

không, thưa ông duncan nhiều người hâm mộ da trắng trên đường hôm nay tôi đã thấy năm

five white friends well aren't you clever yes  yes i'm very clever actually thank you for asking  

năm người bạn da trắng bạn có thông minh không phải vậy đúng vậy tôi rất thông minh thực sự cảm ơn bạn đã hỏi

yes i think so i think i've completely lost  my mind today here we go then we have a  

vâng tôi nghĩ vậy tôi nghĩ là tôi hoàn toàn mất trí rồi hôm nay chúng ta bắt đầu chúng tôi có một

mystery object something for you to look at  it is something very strange but what is it  

vật thể bí ẩn gì đó để bạn xem xét nó là một thứ gì đó rất lạ nhưng đó

what is the mystery object it is something  very weird very unusual but what is it what  

là gì. vật thể bí ẩn đó là gì. nó rất kỳ lạ rất bất thường nhưng đó là gì

is today's mystery object if you think you know  what this is it is something that is very useful  

. vật thể bí ẩn của ngày hôm nay nếu bạn nghĩ rằng bạn biết nó là gì là một thứ rất hữu ích

at certain times of the year or maybe if you  have a special event coming up maybe a super  

vào những thời điểm nhất định trong năm hoặc có thể nếu bạn  sắp có một sự kiện đặc biệt, có thể là một siêu

duper birthday or maybe a wedding so here  it is today's mystery object but what is it  

sinh nhật siêu nhân hoặc có thể là một đám cưới, vì vậy đây nó là đồ vật bí ẩn của ngày hôm nay nhưng nó

what is it and what is it used for i  will tell you a little bit later on  

là gì   nó là gì và nó được dùng để làm gì vì tôi sẽ nói với bạn muộn một chút er on.

if i remember hello to v tess again hello  oh we have we have alessandra is here hello  

nếu tôi nhớ lại xin chào v tess xin chào. ồ chúng tôi có alessandra ở đây xin chào.

alessandra nice to see you here as well by the  way yesterday we found out what our fate will be  

alessandra rất vui được gặp bạn ở đây. Nhân tiện, ngày hôm qua chúng tôi đã biết số phận của mình sẽ như thế nào.

concerning the lockdown situation it would appear  that most of the restrictions will be removed  

liên quan đến tình huống phong tỏa, có vẻ như hầu hết các hạn chế sẽ được gỡ bỏ

by the end of june so it looks as if things  will start to get back to normal around june  

vào cuối tháng 6 nên có vẻ như mọi thứ sẽ bắt đầu trở lại bình thường vào khoảng tháng 6

i know it's a long way off but hopefully  everything will be back to normal by the end of  

tôi biết còn lâu mới đạt được nhưng hy vọng mọi thứ sẽ trở lại bình thường vào cuối

june so that was announced yesterday i think  the schools will be going back next week  

tháng 6 nên điều đó đã được thông báo vào ngày hôm qua tôi nghĩ rằng các trường học sẽ mở cửa trở lại vào tuần tới.

so about another week and then the schools  will start back i think also next month  

Vì vậy, khoảng một tuần nữa và sau đó các trường học sẽ bắt đầu hoạt động trở lại. Tôi cũng nghĩ là vào tháng tới.

i think shops and certain types of businesses will  also be reopening so things are slowly starting  

Tôi nghĩ rằng các cửa hàng và một số loại hình kinh doanh nhất định cũng sẽ mở cửa trở lại nên mọi thứ đang dần bắt đầu.

to get back to normal and the reason why this is  happening is well there is a rather successful  

trở lại bình thường và lý do tại sao điều này lại xảy ra là vì có một

vaccination program taking place here at the  moment in the uk in england of course which  

chương trình tiêm chủng khá thành công   đang diễn ra ở đây vào thời điểm này ở vương quốc anh ở nước anh tất nhiên

is where i am so it is going rather well which is  good news it's also good news that the daily rate  

là nơi tôi đang ở nên nó đang diễn ra khá tốt. tin tốt cũng là tin tốt là tỷ

of infection is also dropping and also  something we are always thinking about  

lệ lây nhiễm hàng ngày   cũng đang giảm và cũng là điều mà chúng tôi luôn nghĩ đến

the fatalities as well but i suppose one thing we  can be probably a little bit thankful for is that  

số ca tử vong nhưng tôi cho rằng một điều chúng ta có thể cảm thấy biết ơn

it isn't as bad as it has been in  the usa quite serious situation there  

là   nó không tệ như nó đã xảy ra ở Hoa Kỳ trong tình hình khá nghiêm trọng

so it looks as if by the end of june things here  should we hope be back to normal i really hope so  

vì vậy có vẻ như đến cuối tháng 6 mọi thứ ở đây chúng ta có nên hy vọng sẽ trở lại bình thường hay không, tôi thực sự hy vọng như vậy

alessandra says oh look at you mr duncan we still  can't see the end of the tunnel well i still think  

alessandra nói ồ, hãy nhìn ông, ông duncan, chúng tôi vẫn chưa thể thấy được sự kết thúc của đường hầm tốt tôi vẫn nghĩ rằng

we have a long way to go even here even though  there has been a lot of good news over the past  

chúng ta còn một chặng đường dài để đi ngay cả ở đây mặc dù đã có rất nhiều tin tốt trong

few days i still think there is a long way to go i  still think we have two months maybe three months  

vài ngày qua tôi vẫn nghĩ rằng còn một chặng đường dài để đi tôi vẫn nghĩ rằng chúng ta có hai tháng có thể ba tháng

of steady improvement and i think that's as far as  i can go really so i don't want to get too excited  

về sự cải thiện ổn định và tôi nghĩ đó là tất cả những gì mà tôi thực sự có thể làm nên tôi không muốn quá phấn khích.

but it would appear that things are not  as bad as they were a couple of weeks ago

nhưng có vẻ như mọi thứ không còn tệ như vài tuần trước

unicarina hello mr duncan do you know the legend  of saint george and the dragon well that is one of  

unicarina xin chào ông duncan, ông có biết huyền thoại về thánh george và giếng rồng đó là o ne of

the things well that is one of the emblems of  this country so we do have saint george's day  

những điều tốt đẹp là một trong những biểu tượng của đất nước này vì vậy chúng tôi có ngày thánh George

and he is the patron saint of england and  the famous story of him slaying the dragon  

và ông ấy là vị thánh bảo trợ của nước Anh và câu chuyện nổi tiếng về việc ông ấy giết con rồng

you have to be careful when you say  that you see you have to make sure  

bạn phải cẩn thận khi nói rằng bạn nhìn thấy bạn phải đảm bảo

that there are there are no dragons nearby  because you might actually get into trouble  

rằng không có con rồng nào gần đó vì bạn thực sự có thể gặp rắc

if you say it when there is a dragon nearby so so  always be careful when you talk about saint george

remember do not talk about st george in front  of dragons no mr duncan you should never  

rối rồng không mr duncan bạn không bao giờ nên

talk about saint george in front of  dragons because we are very sensitive  

nói về thánh george trước mặt rồng vì chúng tôi rất nhạy cảm

about that you see we are very sensitive i  i'm i'm quite offended by that to be honest

về điều đó bạn thấy chúng tôi rất nhạy cảm tôi tôi rất khó chịu vì điều đó thành thật mà nói

unicarina yes i do know about saint  george i am very aware of saint george  

unicarina vâng tôi biết về thánh tôi rất biết về thánh george

i hope everything will be back to normal again  hello mohsen nice to see you here as well  

tôi hy vọng mọi thứ sẽ trở lại bình thường trở lại xin chào mohsen, rất vui được gặp bạn ở đây

it's great to see you on the live  chat so what is the mystery object  

thật tuyệt khi được gặp bạn trong cuộc trò chuyện trực tuyến  vậy đối tượng bí ẩn là

does anyone know what this is it is very  useful if you are planning to have some  

gì   có ai biết đây là gì không, nó rất hữu ích ul nếu bạn đang có kế hoạch

fun if you want to have a good time this  is very good for giving you a lot of fun

vui chơi nếu bạn muốn có một khoảng thời gian vui vẻ thì điều này rất tốt vì mang lại cho bạn rất nhiều niềm vui.

what no it's not that it's not one of those

but it is something that is  very useful if you want to bring  

mang lại

a little bit of fun if you want to create some  nice atmosphere this is very good for doing it  

một chút niềm vui nếu bạn muốn tạo ra một bầu không khí vui vẻ. Điều này rất tốt để làm điều đó.

i will give you the answer a  little bit later on hello mr duncan

Tôi sẽ cho bạn câu trả lời sau một lúc nữa. Xin chào, ông duncan,

oh florence says perhaps the mystery object  is something that is used for opening

ồ florence nói có lẽ vật bí ẩn là thứ được sử dụng để mở

a champagne bottle yes you might  be right there you might be right

một chai rượu sâm panh vâng, bạn có thể đúng đó, bạn có thể đúng.

i always thought that i had a sound effect  of a champagne bottle opening but i haven't  

Tôi luôn nghĩ rằng tôi có hiệu ứng âm thanh khi mở chai rượu sâm panh nhưng tôi chưa từng.

i used to but i don't have it anymore how sad  is it a candle holder is this a candle holder  

Tôi đã từng nhưng tôi không còn nghe thấy nó nữa. Thật buồn làm sao. cái giá đỡ

is it used for holding a candle now that  is very good i like that idea i like that  

nến này bây giờ nó được dùng để giữ một ngọn nến đó. rất tốt tôi thích ý tưởng đó tôi thích

suggestion can i just say you are very close  you are very near in certain ways not exactly  

gợi ý đó. tôi có thể chỉ nói rằng bạn rất thân không. bạn rất gần theo một số cách không chính xác

you're not exactly correct but you are  you are sort of in the right area hmm

bạn đang ở đúng khu vực

it isn't anything rude the mystery object is not  anything rude or dirty or disgusting it is not  

hmm không phải gì cả thô lỗ đối tượng bí ẩn không phải là bất cứ thứ gì thô lỗ hay bẩn thỉu hay kinh tởm, nó không phải là

for those wondering definitely not we  are talking about insects and i thought  

đối với những người thắc mắc chắc chắn không phải chúng ta đang nói về côn trùng và tôi nghĩ

it would be nice today to have a look at  some insects that we get here in the uk  

rằng hôm nay sẽ rất tuyệt nếu được xem xét một số loài côn trùng mà chúng tôi có được ở đây ở Vương quốc Anh

insects that you see in england quite often  you will see them during the summer time  

bạn thấy ở Anh khá thường xuyên bạn sẽ thấy chúng vào mùa hè

so it would be fair to say that normally we get  most of our common insects during the summertime  

vì vậy công bằng mà nói rằng thông thường chúng ta bắt gặp hầu hết các loại côn trùng phổ biến trong mùa hè

during the winter you don't see many insects at  all to be honest you don't see many whatsoever  

trong mùa đông bạn không thấy nhiều côn trùng thành thật mà nói bạn không thấy không nhìn thấy gì nhiều

however during the summer months you will find  many insects flying around crawling around buzzing  

tuy nhiên trong những tháng mùa hè, bạn sẽ thấy nhiều côn trùng bay xung quanh bò vo ve

and sometimes being very annoying so i thought  today we would have a look at some insects that  

và đôi khi rất khó chịu nên tôi nghĩ hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số côn trùng mà

you can find here now last week if you remember  mr steve was making some pancakes and whilst doing  

bạn có thể tìm thấy ở đây vào tuần trước nếu bạn còn nhớ mr steve đang làm một ít bánh kếp và trong khi

that he was using some flour the first insect that  i'm going to show you is an insect that can appear  

làm   anh ấy đang sử dụng một ít bột mì, con côn trùng đầu tiên mà tôi sắp cho bạn xem là một loại côn trùng có thể xuất hiện

in your flower in your flower so when i say flower  i don't mean the flower that grows in the garden  

trong bông hoa của bạn trong bông hoa của bạn nên khi tôi nói hoa tôi không biết không có nghĩa là bông hoa mọc trong vườn.

i mean the flower that you put in your  pastry the flour that you use to make your  

ý tôi là bông hoa mà bạn cho vào bánh ngọt của mình, bột mà bạn dùng để làm

cakes with so here is the first one by the way i  suppose i should say that some of these insects  

bánh. Vì vậy, đây là loài đầu tiên. Tôi cho rằng tôi nên nói rằng một số loài côn trùng này.

might be a little bit scary as well here's the  first one oh oh dear now that looks like a beetle  

cũng hơi đáng sợ đây là con đầu tiên ôi chao bây giờ nó trông giống như một con bọ cánh cứng

it is something called a weevil that is the  name of this insect it is called a weevil weevil  

nó là một thứ gọi là con mọt đó là tên của loài côn trùng này nó được gọi là mọt con

and this particular insect is often found in  flower or in other things such as grain so you  

và loài côn trùng đặc biệt này thường được tìm thấy trong bông hoa hoặc trong các loại hoa khác những thứ như ngũ cốc, vì vậy bạn

will often find this little insect especially  if you have left your flower your bag of flour  

sẽ thường tìm thấy loài côn trùng nhỏ này, đặc biệt là nếu bạn đã để bông hoa của mình bịch bột mì

in a place for a very long time maybe a damp  place so you can actually get these little insects  

ở một nơi trong thời gian rất dài, có thể là nơi ẩm ướt nên bạn thực sự có thể mắc phải những con côn trùng nhỏ này

in your flower your cooking flower your  baking flour and if you leave your flour  

bột nở và nếu bạn để bột mì của mình

for a long time these weevils will hatch out  they will lay their eggs and then later you  

trong một thời gian dài, những con mọt này sẽ nở ra chúng sẽ đẻ trứng và sau đó bạn

will have lots of little creepy crawlies little  insects moving around inside your bag of flour  

sẽ có rất nhiều côn trùng nhỏ bé đáng sợ bò lổm ngổm bên trong túi bột mì của bạn.

so that one is a common insect and you can  find this one quite often in people's houses  

e là một loài côn trùng phổ biến và bạn có thể tìm thấy loài này khá thường xuyên trong nhà của mọi người

for the reasons that i've just mentioned  here's another one this is one that we see  

vì những lý do mà tôi vừa đề cập đây là một loài khác đây là loài mà chúng ta thấy

very often during the summer especially  during the height of summer when summer  

rất thường xuyên vào mùa hè, đặc biệt là vào lúc cao điểm của mùa hè

is at its warmest you will often see or hear  these particular animals grasshoppers we do have  

ấm áp nhất mà bạn sẽ thường xuyên nhìn thấy hoặc nghe thấy những con vật cụ thể này châu chấu chúng tôi có

grasshoppers in this country and during the summer  months you will see them sometimes but quite often  

châu chấu ở đất nước này và trong những tháng mùa hè đôi khi bạn sẽ nhìn thấy chúng nhưng khá thường xuyên

you will hear them you will definitely hear them  and sometimes they will come into your house  

bạn sẽ nghe thấy chúng, bạn chắc chắn sẽ nghe thấy chúng và đôi khi chúng sẽ vào nhà bạn

i remember when we first moved here to this house  i remember during the first year we we found lots  

tôi nhớ khi chúng tôi lần đầu tiên chuyển đến ngôi nhà này tôi nhớ trong năm đầu tiên chúng tôi đã tìm thấy rất nhiều

of grasshoppers in the house and i don't know why  but there were there were lots of grasshoppers and  

châu chấu trong nhà và tôi không biết tại sao lại có rất nhiều châu chấu và

one of the reasons why we get many grasshoppers  around here is because i live in the countryside  

một trong những lý do tại sao chúng tôi có nhiều châu chấu quanh đây là vì tôi sống ở nông thôn

so you often find grasshoppers in places  where there is a lot of grass as their name  

nên bạn thường tìm thấy châu chấu ở những nơi có nhiều cỏ như tên gọi của

suggests we are going to look at some idioms  connected with insects in a few moments it is  

chúng   gợi ý chúng ta sẽ xem xét một số thành ngữ liên quan với côn trùng trong giây lát, đó là

day number 23 of february we are learning  english talking about all sorts of subjects  

ngày thứ 23 của tháng 2 chúng ta đang học tiếng anh nói về đủ loại chủ đề

and today we are talking about insects here  is another one oh now i suppose many people  

và hôm nay chúng ta nói về côn trùng ở đây là một chủ đề khác ồ bây giờ tôi cho rằng nhiều người

when they think of nature when they think of  insects quite often they will think of this  

khi nghĩ đến thiên nhiên họ nghĩ đến côn trùng họ thường nghĩ về

lovely creature ladybirds i love ladybird so much  quite often around here we get lots of ladybirds  

sinh vật đáng yêu này là bọ rùa tôi yêu bọ rùa rất nhiều  quanh đây chúng tôi thường có rất nhiều bọ rùa

during the summer months flying  around sometimes they can be slightly  

trong những tháng mùa hè bay xung quanh đôi khi chúng có thể hơi

annoying it is true if you get lots of  ladybirds they can become slightly annoying  

khó chịu   đúng là nếu bạn bắt gặp nhiều bọ rùa chúng có thể trở nên hơi khó chịu

in america in the united states they are often  referred to as ladybugs ladybugs so in american  

ở Mỹ, ở Hoa Kỳ, chúng thường được gọi là bọ rùa, bọ rùa, vì vậy trong

english you will often hear these described  as ladybugs here we call them ladybirds  

tiếng Anh, tiếng Mỹ, bạn sẽ thường nghe thấy chúng được mô tả là bọ rùa, ở đây chúng tôi gọi chúng là bọ rùa

and you will notice on this particular ladybird it  has two spots some have four spots some have six  

, và bạn sẽ nhận thấy trên con bọ rùa cụ thể này, nó có hai đốm, một số có bốn đốm, một số có sáu đốm

so there are many different types of ladybird  some of them are yellow some of them are orange  

vì vậy có nhiều loại bọ rùa khác nhau một số có màu vàng một số có màu cam

there are many different types of this particular  insect and they can be annoying sometimes  

có nhiều loại khác nhau về phần này loài côn trùng đặc biệt và đôi khi chúng có thể gây khó chịu

talking of annoying here is another  insect that is very annoying

nói về sự phiền phức ở đây là một loài côn trùng khác rất khó chịu

oh i think of all the things  that are annoying about summer  

ồ tôi nghĩ về tất cả những điều khó chịu về mùa hè

besides hay fever must be the house fly  flies house flies they are the most annoying  

ngoài bệnh sốt cỏ khô phải là ruồi nhà ruồi nhà chúng là

insect of all because they come into your  house they fly around they land on your food  

loài côn trùng khó chịu nhất trong tất cả bởi vì chúng bay vào nhà của bạn, chúng bay xung quanh chúng đậu trên thức ăn của bạn

and they are generally a pain in the neck so house  flies there are lots of different types of fly but  

và chúng thường gây đau ở cổ vì vậy ruồi nhà có rất nhiều loại ruồi khác nhau

the house fly is a very common one  quite often during the summer months  

nhưng ruồi nhà là một loại rất phổ biến, khá thường xuyên trong những tháng mùa hè

they will come into your house and buzz  around and they can be a real pain in  

chúng sẽ vào nhà bạn và bay vo vo xung quanh và chúng có thể thực sự làm

the neck i do not like house flies i don't  like flies at all i don't like any flies

cho cổ bạn bị đau tôi không thích ruồi nhà tôi không thích ruồi chút nào tôi không thích bất kỳ con ruồi nào

if i was honest so what about you do you  get flies where you are do they come in i  

nếu tôi nói thật, vậy còn bạn thì sao ruồi ở đâu thì chúng bay vào đó. Tôi

know in some countries the flies are really  annoying and they can get everywhere a lot  

biết ở một số quốc gia, ruồi rất khó chịu và chúng có thể bay khắp nơi. Rất

of people put special screens on their windows  and their doors to stop the flies from coming in  

nhiều người đặt những tấm chắn đặc biệt trên cửa sổ và cửa ra vào của họ để ngăn ruồi bay vào.

i think they call it a fly screen a fly screen  is something you put over your door or over your  

Tôi nghĩ họ gọi đó là lưới chắn ruồi lưới chắn ruồi là thứ bạn dán trên cửa ra vào hoặc cửa sổ   của mình

window to stop the flies from coming in because  they are so annoying almost as annoying as me  

để ngăn ruồi bay vào vì chúng rất khó chịu gần như khó chịu như tôi

here's another one now this is an insect the next  insect is one that you often see in the garden  

đây là một con khác bây giờ đây là côn trùng côn trùng tiếp theo là con mà bạn thường xuyên nhìn thấy trong vườn

and to be honest with you when i was a child the  next insect was one that would often fascinate  

và thành thật mà nói với bạn khi tôi còn là một đứa trẻ, côn trùng tiếp theo là loài thường mê hoặc

me in fact i loved this particular insect and  here it comes now oh mr duncan what is that

tôi trên thực tế, tôi yêu loài côn trùng đặc biệt này và bây giờ nó xuất hiện, thưa ông duncan, đó là cái gì vậy

it is a wood louse wood  louse so as a singular noun  

đó là một con rận gỗ con rận vì vậy với danh từ số ít

we say wood louse as a plural we say wood lice  so a wood louse is one wood lice is more than one

chúng tôi nói rận gỗ ở dạng số nhiều chúng tôi nói rận gỗ vậy rận gỗ là một rận gỗ nhiều hơn một

wood louse wood lice and you often see  these in the garden quite often if you move  

rận gỗ rận gỗ và bạn thường thấy những thứ này trong vườn khá thường xuyên nếu bạn di chuyển

maybe a piece of concrete or maybe an old piece of  wood if you lift it up especially when the weather  

có thể là một mảnh bê tông hoặc có thể là một miếng gỗ cũ nếu bạn nhấc nó lên, đặc biệt là khi thời tiết.

is damp quite often underneath you will find lots  of these insects wood louse or wood lice wood lice  

Thường xuyên ẩm ướt bên dưới, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều loài côn trùng này, rận gỗ hoặc rận gỗ, chấy gỗ

and i i always find them quite fascinating because  they are a type of crustacean they have a lovely  

và tôi luôn thấy chúng khá hấp dẫn vì chúng là một loại động vật giáp xác mà chúng có một

shell on the outside they are also millions  of years old as well they've been around  

lớp vỏ đáng yêu ở bên ngoài chúng cũng đã hàng triệu năm tuổi và chúng đã tồn tại

longer than human beings which quite amazing  when you think about it quite incredible

lâu hơn con người, điều này khá tuyệt vời khi bạn nghĩ về điều đó thật khó tin.

some years ago i saw on the west coast of  france the street was covered with ladybirds  

Vài năm trước, tôi đã thấy ở bờ biển phía tây nước Pháp, đường phố được bao phủ với bọ rùa

it seems that all these insects came from north  of africa you can sometimes get lots of insects  

có vẻ như tất cả những loài côn trùng này đều đến từ bắc  châu phi, đôi khi bạn có thể bắt gặp rất nhiều côn trùng

coming from certain parts of the world especially  when there is a large population of that  

đến từ một số nơi trên thế giới, đặc biệt là khi có một quần thể lớn

particular insect so sometimes you will find that  you will get lots of insects in one particular  

loài côn trùng cụ thể đó, vì vậy đôi khi bạn sẽ thấy rằng bạn sẽ bắt được rất nhiều côn trùng ở một

place i was watching the news last night and i was  looking at a story about kenya kenya at the moment  

địa điểm cụ thể mà tôi đã xem tin tức tối qua và tôi đang xem một câu chuyện về kenya kenya vào lúc này

is suffering a terrible situation where they they  cannot get rid of locusts they are everywhere  

đang phải chịu đựng một tình huống khủng khiếp mà

everywhere and some very horrible scenes of  people trying to escape huge swarms of locusts  

họ thoát khỏi bầy châu chấu khổng lồ

yes the woodlouse can be lots of  different colours you are right it can

vâng, rận gỗ có thể có nhiều màu sắc khác nhau bạn nói đúng đó có thể

one of the things that the wood lice or  wood laos can do it can roll up into a ball  

là một trong những thứ mà rận gỗ hoặc là gỗ lao có thể nó có thể cuộn lại thành một quả bóng

to protect itself like this it goes and then  it becomes a ball it means that predators or  

để bảo vệ chính nó như thế này nó đi và sau đó nó trở thành một quả bóng có nghĩa là những kẻ săn mồi hoặc

maybe animals that want to eat the wood  lice can't cannot they can't get into it

có thể là động vật muốn ăn gỗ rận không thể chúng không thể chui vào đó

we are looking at different types of animals  today namely insects here's a nice one  

mà chúng ta đang xem xét các loại động vật khác nhau ngày nay cụ thể là côn trùng Đây là một loài đẹp

this is a lovely insect i like this one i  like it a lot again during the summer months  

đấy. Đây là một loài côn trùng đáng yêu. Tôi thích loài này. Tôi rất thích nó trong những tháng mùa hè.

you will see lots of butterflies lots of this  particular type of insect here is a particular one  

bạn sẽ thấy rất nhiều bướm. Rất nhiều loài côn trùng này. Đây là một loài đặc biệt..

called a peacock butterfly this is a very common  butterfly here in england so during the summer  

bướm công đây là một loài bướm rất phổ biến ở đây tại Anh nên trong suốt mùa hè

or maybe even early summer quite often you  will see butterflies even though recently over  

hoặc thậm chí có thể là đầu mùa hè, bạn sẽ thường xuyên nhìn thấy những con bướm mặc dù gần đây trong

recent years the population of butterflies  has actually declined quite a lot we have  

những năm gần đây, số lượng bướm đã thực sự giảm đi khá nhiều, chúng tôi đã

sadly lost many of our butterflies quite  often this is due to farming techniques  

mất đi rất nhiều loài bướm một cách đáng tiếc thông thường điều này là do kỹ thuật canh tác   nông nghiệp

modern farming has sadly caused the number of  butterflies to diminish or drop which is a shame  

hiện đại đáng buồn đã khiến số lượng bướm giảm đi hoặc giảm xuống, điều này thật đáng xấu hổ

because there is nothing nicer than  the sight of a butterfly fluttering  

vì không có gì đẹp hơn cảnh tượng b một con bướm bay

past your window or maybe sometimes if you  are lucky you might be able to get very close  

ngang qua cửa sổ của bạn hoặc có thể đôi khi nếu bạn may mắn, bạn có thể đến rất

to a butterfly you will be able to get as close  as the person who took this photograph did lovely  

gần một con bướm, bạn sẽ có thể đến gần như người chụp bức ảnh này đã làm

beautiful insects so some insects can be nice  and some insects can be rather annoying i would  

những con côn trùng xinh đẹp đáng yêu vì vậy một số côn trùng có thể đẹp và một số côn trùng có thể khá khó chịu tôi sẽ

not describe the butterfly as annoying i would  say that the butterfly is a beautiful creature  

không mô tả con bướm là khó chịu tôi sẽ nói rằng con bướm là một sinh vật xinh đẹp

and it always brightens my day whenever i see  one okay here is an insect that can be annoying  

và nó luôn làm tôi bừng sáng bất cứ khi nào tôi nhìn thấy.

it can cause a lot of irritation especially if  you get them on your body it is the ant a very  

nếu bạn bị chúng bám vào cơ thể thì đó là kiến. Một

simple looking creature and yet a very fascinating  creature at the same time i am fascinated by ants  

sinh vật trông rất đơn giản nhưng lại rất hấp dẫn. Đồng thời, tôi bị kiến ​​mê hoặc.

i don't know why i have a huge fascination for  ants unless of course they get into your house  

Tôi không biết tại sao mình lại có niềm đam mê lớn với kiến, trừ khi tất nhiên là chúng chui vào ngôi nhà của bạn

if they get into your house they cause all sorts  of problems but ants are quite amazing creatures  

nếu chúng vào nhà bạn, chúng sẽ gây ra đủ thứ vấn đề nhưng kiến ​​là những sinh vật khá tuyệt vời

they use lots of very special ways of  communicating with each other and they they have  

chúng sử dụng nhiều cách rất đặc biệt để giao tiếp với nhau và chúng có khác

different types of duties so you have ants that  are workers you have ants that are soldiers  

nhau thuê các loại nhiệm vụ vì vậy bạn có những con kiến là thợ bạn có những con kiến ​​là những người lính

and i think the ant is a very interesting creature  especially when they are moving or maybe they are  

và tôi nghĩ kiến ​​là một sinh vật rất thú vị đặc biệt là khi chúng đang di chuyển hoặc có thể chúng đang

building a nest or perhaps they are moving  from one place to another you will often see  

xây tổ hoặc có lẽ chúng đang di chuyển từ nơi này sang nơi khác bạn sẽ thường thấy   những

ants marching together fascinating  creatures i have to be honest with you  

con kiến ​​diễu hành cùng nhau những sinh vật  hấp dẫn. Tôi phải thành thật với bạn.

i remember one one particular time i was with mr  steve and we were in turkey and we were going for  

Tôi nhớ một lần đặc biệt tôi đã ở cùng với ông steve và chúng tôi đang ở Thổ Nhĩ Kỳ và chúng tôi định

for an evening walk and we went by part of the  road and it was very dusty and dirty in this  

đi dạo buổi tối và chúng tôi đã đi qua một đoạn đường và nó khu vực cụ thể này rất bụi và bẩn.

particular area there was lots of dust around but  then we noticed that there was a long line of ants  

Có rất nhiều bụi xung quanh nhưng sau đó chúng tôi nhận thấy rằng có một đàn kiến ​​dài

and then we realized that there were not a few  of them there were thousands of them and so we  

và sau đó chúng tôi nhận ra rằng không có một vài con trong số chúng mà có hàng ngàn con và vì vậy chúng tôi

started following the ants and the closer we got  the more fascinated we became by them because  

bắt đầu theo dõi kiến và càng đến gần chúng tôi càng bị chúng mê hoặc vì

they were carrying things some of them had leaves  they were carrying some of them had pieces of wood  

chúng mang theo những thứ một số mang theo lá cây mang theo một số mang theo những mảnh gỗ

some of them were carrying things that i  couldn't even recognize i didn't even know  

tôi thậm chí không thể nhận ra tôi thậm chí không biết

what they were but it looks as if or it looked  as if they were transporting things to a new nest  

chúng là gì nhưng có vẻ như hoặc có vẻ như chúng đang vận chuyển đồ vật đến một tổ mới

but there were there were there were so many  of them and another thing i noticed when the  

nhưng ở đó có rất nhiều chúng và một điều khác mà tôi nhận thấy khi những

ants were moving they would go up to each other  and they would touch like that they would go up  

con kiến ​​đang di chuyển, chúng sẽ đi đến gần nhau và chúng sẽ chạm vào nhau như thế chúng sẽ đi lên

and touch each other and that's because  their form of communication uses chemicals  

và chạm vào nhau và đó là do hình thức giao tiếp của chúng sử dụng hóa chất

so they touch each other as a way of  recognizing that they are all from the same nest  

vì vậy chúng chạm vào nhau như một cách để nhận biết rằng tất cả chúng đều đến từ cùng một tổ

says ants never give up they never  give up no i think most insects  

nói rằng kiến ​​không bao giờ bỏ cuộc chúng không bao giờ bỏ cuộc không tôi nghĩ rằng hầu hết các loài côn

are are very persistent because they have to  be for their survival so so actually they have  

trùng   đều rất kiên trì vì chúng phải tồn tại vì vậy chúng thực sự

no choice they have no choice in the situation  that they have to be persistent they have to  

không có lựa chọn nào chúng không có lựa chọn nào khác trong tình huống mà chúng phải kiên trì chúng có để

keep trying because really when you think about  it they have no choice here is another insect now  

tiếp tục cố gắng vì thực sự khi bạn nghĩ về điều đó chúng không còn lựa chọn nào khác ở đây là một loài côn trùng khác   đây là loài

here is one that you might find sometimes in your  house sometimes you might find them in your garden  

mà đôi khi bạn có thể tìm thấy trong nhà của mình đôi khi bạn có thể tìm thấy chúng trong vườn của mình

and they are very unusual because they are quite  hard to find and there is a reason for that

và chúng rất tốt bình thường vì chúng khá khó tìm và có lý do là

they are very good at disguising themselves they  are very good at camouflaging themselves oh i like  

chúng rất giỏi ngụy trang chúng rất giỏi ngụy trang ồ tôi

that word camouflage if you camouflage yourself it  means you cover yourself or you change your color  

thích   từ ngụy trang đó nếu bạn ngụy trang bản thân nó có nghĩa là bạn che đậy bản thân hoặc bạn thay đổi màu sắc của mình

to blend in with the background so you can see  that particular insect it is called a green shield  

thành hòa trộn với nền để bạn có thể thấy loài côn trùng cụ thể đó được gọi là

bug a green shield bug and that's the name of  it and it's very clever because it can go in  

bọ xít màu xanh lá cây. bọ xít xanh và đó là tên của loài côn trùng đó và loài côn trùng này rất thông minh vì nó có thể chui vào các

places such as leaves or along branches and it  can disguise itself as part of the tree or part  

vị trí như lá cây hoặc dọc theo cành cây và có thể tự ngụy trang là một phần của cây hoặc một phần

of the plant especially if it's on a leaf as you  can see from that photograph so this particular  

của cây, đặc biệt nếu nó ở trên một chiếc lá như bạn có thể nhìn thấy từ bức ảnh đó, vì vậy

insect is very good at disguising itself  it uses camouflage to hide from predators  

loài côn trùng cụ thể này ngụy trang rất giỏi.

and yes you can find these quite often during  the summer months and they will sometimes come in  

những tháng mùa hè và đôi khi chúng sẽ

to the house marietta says i can't stand green  shield bugs because of their horrible smell  

vào   nhà marietta nói rằng tôi không thể chịu được côn trùng lá xanh vì mùi kinh khủng của chúng

if you touch them that is true yes if you  touch one of these insects they will emit  

nếu bạn chạm vào chúng điều đó đúng là có nếu bạn  chạm vào ch một trong những loài côn trùng này, chúng sẽ phát ra

a horrible spell to to to warn you  to to prevent you from eating them

một câu thần chú khủng khiếp để cảnh báo bạn ngăn bạn ăn chúng.

ladybirds also have a defence mechanism have  you ever noticed if you sometimes if you pick  

bọ rùa cũng có một cơ chế phòng vệ.

a ladybird up and put it on your finger sometimes  you will see there is a yellow substance that  

sẽ thấy có một chất màu vàng

comes out onto your finger and then afterwards  your finger will have a very strange smell so  

chảy ra ngón tay của bạn và sau đó ngón tay của bạn sẽ có mùi rất lạ nên

ladybirds also do the same thing they produce a  foul smelling liquid and it's quite disgusting  

bọ rùa cũng làm như vậy chúng tiết ra một chất lỏng có mùi hôi và khá kinh tởm

but sometimes if the ladybird is  startled or afraid they will also produce  

nhưng đôi khi nếu bọ rùa bị giật mình hoặc sợ hãi chúng cũng sẽ tiết ra

some some yellow liquid and the smell is quite  horrible and it also tastes bad as well so what  

một số chất lỏng màu vàng và có mùi khá là kinh khủng và nó cũng có vị rất tệ, vậy nên những gì

the ladybird is doing it is trying to  make itself taste bad so the predator  

con bọ rùa đang làm nó đang cố gắng để nó có mùi vị khó chịu để kẻ săn mồi

will not eat it which i think is pretty clever  sora this type of bug i found it in my garden  

sẽ không ăn nó, điều mà tôi nghĩ là khá thông minh sora this loại bọ tôi tìm thấy nó trong vườn của tôi

they are quite common during the summer months  as many insects actually are here's another one

chúng khá phổ biến trong những tháng mùa hè vì nhiều loại côn trùng thực sự đây là một loại khác

oh you have to be careful how you say this

ồ bạn phải cẩn thận với cách bạn nói điều này

it is a black clock beetle

đó là một lời nói nhảm nhí ck bọ cánh cứng đồng hồ

beetles you see beetles very  often especially when it is wet  

bạn rất hay nhìn thấy bọ cánh cứng đặc biệt là khi trời ẩm ướt

you will often see beetles scurrying around  rushing about quite often if you move something  

bạn sẽ thường thấy bọ cánh cứng chạy xung quanh  khá thường xuyên nếu bạn di chuyển một thứ gì đó

in the garden maybe something big and heavy  quite often you will see a beetle it will run  

trong vườn có thể là một thứ gì đó to và nặng khá thường xuyên bạn sẽ thấy một con bọ cánh cứng nó sẽ

for its life as it tries to get away  from you so beetles are also very common  

chạy mất mạng vì nó cố tránh xa bạn nên bọ cánh cứng cũng là sinh vật rất phổ biến.

creatures i always remember when i was little my  mother told me that if i ever squashed a beetle  

Tôi luôn nhớ khi còn nhỏ. mẹ tôi nói với tôi rằng nếu tôi từng bóp chết một con bọ cánh cứng.

if i ever killed a beetle it would start to rain  that sounds like an old wives tale mr duncan  

Nếu tôi giết một con bọ cánh cứng thì trời sẽ bắt đầu mưa. nghe giống như một bà vợ già câu chuyện về ông duncan

like yesterday when we were talking about them  here's another thing another little insect this is  

giống như hôm qua khi chúng ta nói về chúng đây là một thứ khác nữa, đây là một loài côn trùng nhỏ khác. một loài

one that can fly and also quite often you will see  this particular insect at night it is a moth moth  

có thể bay và bạn cũng thường thấy loài côn trùng đặc biệt này vào ban đêm, đó là một loài bướm đêm.

so moths are flying insects and quite  often you will see them at night fluttering  

Vì vậy, bướm đêm là loài côn trùng bay và bạn sẽ thường xuyên nhìn thấy chúng bay lượn vào ban đêm

and flying around an area that is lit maybe a  street light or maybe a light outside your house  

và bay quanh khu vực được thắp sáng, có thể là đèn đường hoặc có thể là đèn bên ngoài ngôi nhà của

you will see moths flying around and one of  the problems with moths of course is they have  

bạn, bạn sẽ thấy bướm đêm bay xung quanh và một trong những vấn đề với bướm đêm hs tất nhiên là chúng có

a lot of predators bats and owls i really do  like eating moths so when they are out at night  

rất nhiều kẻ săn mồi dơi và cú tôi thực sự thích ăn bướm đêm nên khi chúng ra ngoài vào ban đêm

they are they are very vulnerable to predators  bats and also owls love to eat moths very much  

chúng rất dễ bị động vật ăn thịt tấn công dơi và cú cũng rất thích ăn bướm đêm

so there are some common insects  that you might find here in england

vì vậy có một số loài côn trùng phổ biến mà bạn có thể tìm thấy ở đây ở Anh

unicarina is going i'm leaving the  chat now i can't watch the screen  

unicarina sắp rời khỏi  cuộc trò chuyện bây giờ tôi không thể xem màn

well the insects have gone now hello to  paulo hello paulo nice to see you here

hình   ồ lũ côn trùng đã biến mất rồi xin chào paulo xin chào paulo rất vui được gặp bạn ở đây

with some news on the pandemic here in portugal  the pandemic is not as bad as it was before  

với một số tin tức về đại dịch ở Bồ Đào Nha đây đại dịch không còn tồi tệ như trước đây.

that is good yes it would appear that some  countries are slowly improving their situation  

điều đó tốt, vâng, có vẻ như một số quốc gia đang dần cải thiện tình

as far as the pandemic and also the infection  rate many places now are seeing the infection rate  

hình của họ về đại dịch và cả tỷ lệ lây nhiễm. Nhiều nơi hiện đang thấy tỷ lệ lây nhiễm.

start to drop including here in england  which is a good thing when you think about it  

bắt đầu giảm, kể cả ở đây , nước Anh. là một điều tốt khi bạn nghĩ về

i thought it would be interesting  to have a look at some idioms  

nó   tôi nghĩ sẽ rất thú vị  khi xem qua một số thành ngữ

connected to insects and you might not realize it  but there are lots of insect idioms and i thought  

liên quan đến côn trùng và bạn có thể không nhận ra điều đó nhưng có rất nhiều thành ngữ về côn trùng và tôi nghĩ

we might have a look at them right now would you  like to see some idioms connected to insects okay  

chúng ta có thể h Nhìn vào chúng ngay bây giờ bạn có muốn xem một số thành ngữ liên quan đến côn trùng không

and don't forget i want your guesses about the  mystery object what is the mystery object if  

nhé. Và đừng quên tôi muốn bạn đoán về đồ vật bí ẩn.

you think you know what it is i will show you what  this is at the end of the live stream i will also  

ở phần cuối của luồng trực tiếp, tôi cũng sẽ

give you a demonstration of what it does i think  you will be pleasantly surprised here we go then  

minh họa cho bạn thấy nó hoạt động như thế nào mà tôi nghĩ đó. Bạn sẽ ngạc nhiên thú vị ở đây, chúng ta sẽ tiếp tục.

some idioms and also some expressions  that we can use to describe insects

quite often people especially if they are  afraid of insects and some people are they  

sợ côn trùng và một số người họ

might describe an insect as a creepy crawly creepy  crawly so i suppose this particular description  

có thể mô tả một con côn trùng như một con côn trùng đáng sợ, bò lổm ngổm, bò lổm ngổm, vì vậy tôi cho rằng mô tả cụ thể này

relates to the way an insect moves quite often an  insect will move slowly it will creep and crawl  

liên quan đến cách một con côn trùng di chuyển khá thường xuyên, một con côn trùng sẽ di chuyển chậm, nó sẽ trườn và bò.

i suppose a good example is a spider which i  didn't show today because i thought that was  

Tôi cho rằng một ví dụ điển hình là con nhện mà tôi không cho xem hôm nay vì tôi nghĩ điều đó thật

nice you see you see how kind i am i didn't show  you any spiders creepy crawly a creepy crawly  

tuyệt. bạn thấy đấy, bạn thấy tôi tốt bụng như thế nào. Tôi đã không cho bạn xem bất kỳ con nhện nào mà con nhện đáng sợ đang bò trườn một con đáng sợ

is another word for insect quite often used  by people who do not like insects at all they  

là một từ khác để chỉ côn trùng được người dân sử dụng khá thường xuyên. Những người hoàn toàn không thích côn trùng họ

don't like them they feel afraid of insects oh  no i think there is a creepy crawly in my bed

không thích chúng họ cảm thấy sợ côn trùng ồ không tôi nghĩ rằng có một con bọ đáng sợ đang bò trên giường của tôi

bug another word that is often used to  describe an insect in american english you  

một từ khác thường được sử dụng để mô tả một loài côn trùng trong tiếng Anh Mỹ mà bạn

might hear the word bug used quite often  so bug is another word for insect a bug  

có thể nghe thấy từ này con bọ được sử dụng khá thường xuyên vì vậy con bọ là một từ khác của côn trùng con bọ

is any type of insect that crawls or flies or  buzzes it is a bug here are two words that look  

là bất kỳ loại côn trùng nào bò hoặc bay hoặc vo ve nó là một con bọ đây là hai từ trông

similar but actually have a very different  meaning you have the word pest so when we say  

giống nhau nhưng thực ra có ý nghĩa rất khác nhau bạn có từ dịch hại vì vậy khi chúng ta nói rằng

pest that is something that is annoying something  that interferes with your your normal life  

dịch hại đó là thứ gì đó gây phiền nhiễu thứ gì đó cản trở cuộc sống bình thường của bạn

something that hinders your day something that  is annoying pest so this particular word here

thứ gì đó cản trở ngày của bạn thứ gì đó gây phiền nhiễu dịch hại vì vậy từ cụ thể này ở đây

pest something that is annoying however  then we have this word here pestilence  

dịch hại thứ gì đó gây phiền nhiễu tuy nhiên chúng ta có từ này ở đây dịch

pestilence relates to viruses or maybe an  epidemic of an illness or something that causes  

hại   dịch hại liên quan đến vi rút hoặc có thể dịch bệnh hoặc thứ gì đó gây ra

an outbreak of illness so when we  say pestilence we mean maybe a plague  

sự bùng phát dịch bệnh, vì vậy khi chúng tôi nói bệnh dịch, chúng tôi có nghĩa là có thể là bệnh dịch hạch,

maybe an area that is affected by a  certain disease pestilence pestilence  

có thể là một khu vực bị ảnh hưởng bởi một bệnh dịch nào đó yên lặng

so a pest is something that's annoying and gets on  your nerves like me and then there is pestilence  

vậy dịch hại là thứ gì đó gây khó chịu và làm bạn lo lắng như tôi và sau đó là bệnh dịch hại

which relates to an illness a plague maybe an area  that is affected by a serious disease of some sort

liên quan đến một căn bệnh bệnh dịch hạch có thể là một khu vực bị ảnh hưởng bởi một loại bệnh nghiêm trọng nào đó

we just use the word plague and we will look at  the word now plague can also be used to describe  

chúng ta chỉ cần sử dụng từ bệnh dịch hạch và chúng ta sẽ xem xét tại  từ bây giờ dịch hạch cũng có thể được dùng để mô tả

an invasion of insects so if lots of insects come  into your area if there are many many insects in  

sự xâm nhập của côn trùng, vì vậy nếu nhiều côn trùng xâm nhập vào khu vực của bạn nếu có nhiều côn trùng trong

a certain area we can say that you have a plague  of insects maybe a plague of locusts or a plague  

một khu vực nhất định, chúng tôi có thể nói rằng bạn có dịch hạch côn trùng có thể là dịch châu chấu hoặc bệnh dịch hại

of flies so quite often we will use the word  plague to describe a large number of insects  

ruồi nên chúng tôi thường sử dụng từ bệnh dịch hạch để mô tả một số lượng lớn côn

that are invading your area maybe they are also  eating all of the crops as well another reason why  

trùng đang xâm chiếm khu vực của bạn, có thể chúng cũng đang ăn hết mùa màng cũng như một lý do khác khiến

they are quite annoying so you can have a plague  of insects many insects arriving or hatching out  

chúng khá khó chịu nên bạn có thể mắc bệnh dịch hạch  côn trùng nhiều côn trùng đến hoặc nở ra

at the same time you can have an infestation  an infestation of insects it means maybe  

đồng thời bạn có thể có sự xâm nhập của côn trùng phá hoại điều đó có nghĩa là có thể

in your house maybe there are many many  ants or maybe there are many cockroaches

trong nhà bạn có thể có nhiều kiến ​​hoặc có thể có nhiều gián

i do not like cockroaches not at all  not at all i do not like cockroaches

tôi không thích hoàn toàn không phải gián hoàn toàn không tôi không thích gián

yes spiders do have eight legs that is true but  quite often they are grouped with other insects  

vâng đúng là nhện có tám chân nhưng  chúng thường được xếp cùng nhóm với các loài côn trùng khác

i know that they are actually different  but quite often people will say spiders  

tôi biết rằng chúng thực sự khác nhau nhưng mọi người thường nói đến nhện

when they are talking about insects but yes  they are different they are different because  

khi họ đang nói về côn trùng nhưng đúng vậy chúng khác nhau chúng khác nhau bởi vì

insects normally have six legs and spiders  have eight thank you very much for that  

côn trùng thường có sáu chân và nhện có tám chân cảm ơn bạn rất nhiều vì

an infestation or swarm there are many many  many insects maybe a certain type of insect  

sự phá hoại hoặc bầy đàn có rất nhiều rất nhiều côn trùng có thể là một loại côn trùng

flying around or crawling around spreading  misery and quite often disease as well

bay xung quanh hoặc bò xung quanh lây lan đau khổ và khá thường xuyên bệnh tật cũng như

an insect invasion so this sounds  like something from an old movie  

sự xâm nhập của côn trùng nên điều này nghe giống như một thứ gì đó trong một bộ phim cũ

but it isn't you can have an insect invasion or  an invasion of insects so it just means that lots  

nhưng không phải là bạn có thể có một cuộc xâm lược của côn trùng hoặc một cuộc xâm lược của côn trùng vì vậy điều đó chỉ có nghĩa là có rất nhiều

of insects are appearing or moving in a certain  area they are causing problems they are affecting  

côn trùng xuất hiện hoặc di chuyển trong một khu vực nhất định mà chúng đang gây ra các vấn đề mà chúng đang ảnh hưởng đến

people's lives in various ways as  i just mentioned an insect invasion

cuộc sống của mọi người theo nhiều cách khác nhau vì tôi vừa đề cập đến sự xâm nhập của côn trùng,

here are some idioms quite often used in  english to bug someone if you book someone  

đây là một số thành ngữ thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ bọ xít eone nếu bạn đặt chỗ cho ai

it means you annoy them you bug someone you are  annoying them you are making them feel annoyed  

đó   điều đó có nghĩa là bạn làm phiền họ bạn làm phiền ai đó mà bạn đang làm phiền họ bạn đang làm họ cảm thấy khó chịu

by your behaviour something you are doing  is annoying them you are bugging them oh  

bởi hành vi của bạn điều gì đó bạn đang làm đang làm phiền họ bạn đang làm phiền họ ồ

please stop bugging me i wish you would stop  bugging me so to book someone is an idiom that  

làm ơn đừng làm phiền tôi nữa, tôi ước bạn sẽ ngừng làm phiền tôi như vậy to book someone là một thành ngữ

means to bother or annoy someone you bug them you  are bugging that person quit it you are bugging me

có nghĩa là làm phiền hoặc làm phiền ai đó bạn làm phiền họ bạn đang làm phiền người đó bỏ nó đi bạn đang làm phiền tôi

here's another insect worm worm sure someone  is going to say mr duncan a worm is not an  

đây là một loại côn trùng sâu bọ chắc chắn ai đó sẽ nói rằng ông duncan một con sâu không phải là

insect but again quite often we will group them  together technically a worm is not an insect

côn trùng nhưng lại khá thường xuyên chúng tôi sẽ nhóm họ lại với nhau về mặt kỹ thuật một con sâu không phải là côn trùng

but

to worm your way in or out to worm your way in  maybe you are trying to join a group of people  

mà là con sâu chui vào hoặc chui ra để chui vào con đường của bạn có thể bạn đang cố gắng tham gia vào một nhóm người

but they won't let you in they keep saying  no mr duncan we don't want you in our group  

nhưng họ không cho bạn vào họ cứ nói không, thưa ông duncan, chúng tôi không muốn bạn trong nhóm của

we don't like you you are very annoying but i will  do something so maybe later they will let me join  

chúng tôi   chúng tôi không thích bạn, bạn rất phiền phức nhưng tôi sẽ làm điều gì đó để có thể sau này họ sẽ cho tôi tham gia

i try to worm my way in so if you worm your way  in it means you try to become part of something  

tôi cố gắng thâm nhập vào vì vậy nếu bạn xâm nhập theo cách của bạn có nghĩa là bạn cố gắng trở thành một phần của cái gì đó

maybe by doing something nice showing  some kindness or maybe bribing them  

có thể bằng cách làm g điều gì đó tốt đẹp thể hiện  lòng tốt hoặc có thể mua chuộc họ

please let me join your group please please i'll  i'll bring you some chocolate from home if you  

làm ơn cho tôi tham gia nhóm của bạn làm ơn đi tôi sẽ mang cho bạn một ít sô cô la từ nhà nếu bạn

let me so you are trying to worm your way in to a  group and of course you can also worm your way out  

hãy để tôi vì vậy bạn đang cố gắng thâm nhập vào  một nhóm và tất nhiên là bạn cũng có thể chui ra ngoài

maybe something you want to avoid maybe  something you are trying to get out of doing  

có thể là điều gì đó bạn muốn tránh có thể là gì đó bạn đang cố gắng từ bỏ

you try to worm your way out so you can worm  your way in and also worm your way out as well

bạn cố gắng chui ra để có thể chui vào  con đường của bạn và cũng có thể chui ra được

here is another one

đây là một

a fly in the ointment as i said earlier flies  are very annoying they get everywhere and this  

con ruồi khác trong thuốc mỡ như tôi đã nói trước đó, ruồi rất khó chịu, chúng bay khắp nơi và

particular idiom means something that spoils a  nice thing something that comes along and then  

thành ngữ cụ thể này có nghĩa là thứ gì đó làm hỏng một thứ gì đó tốt đẹp và sau đó

it spoils a nice moment of time something you  are enjoying is suddenly spoilt we can say that  

nó làm hỏng khoảng thời gian tuyệt vời mà bạn đang thưởng thức đột nhiên bị hỏng, chúng ta có thể nói

that thing the thing that causes the problem  is like a fly in the ointment it is a fly  

rằng thứ gây ra vấn đề giống như một con ruồi trong thuốc mỡ đó là một con ruồi

in the ointment and the word ointment is  normally used to mean something that is used  

trong thuốc mỡ và từ thuốc mỡ thường được dùng để chỉ thứ gì đó được sử dụng

for medical purposes something maybe you put on  your skin is ointment something that is medicated  

cho mục đích y tế thứ gì đó bạn có thể bôi lên da của mình là o ý định một thứ gì đó có chứa thuốc

is ointment so a fly in the ointment is when  something comes along to spoil your fun or your  

là thuốc mỡ vì vậy một con ruồi trong thuốc mỡ là khi có thứ gì đó xuất hiện làm hỏng niềm vui hoặc

enjoyment or maybe a happy moment something comes  along to make it bad it is a fly in the ointment

sự thích thú của bạn hoặc có thể là một khoảnh khắc hạnh phúc có thứ gì đó xuất hiện  làm hỏng nó đó là một con ruồi trong thuốc mỡ

you can have ants in your pants you'd so you  certainly can you can get lots of things in your  

mà bạn có thể có kiến ​​trong quần của bạn vậy bạn chắc chắn bạn có thể có nhiều thứ trong quần của bạn

pants actually that crawl around but in this  particular case we are talking about ants oh  

thực sự bò xung quanh nhưng trong trường hợp cụ thể này, chúng tôi đang nói về kiến ​​​​oh

you can have ants in your pants this particular  idiom means that you are restless you won't stop  

bạn có thể có kiến ​​​​trong quần của bạn thành ngữ cụ thể này có nghĩa là bạn bồn chồn, bạn sẽ thắng' t ngừng

moving you are fidgeting so if you fidget it  means you keep moving you won't stay still  

di chuyển bạn đang bồn chồn vì vậy nếu bạn bồn chồn điều đó có nghĩa là bạn tiếp tục di chuyển bạn sẽ không đứng yên

you move around quite a lot you won't  sit still you won't stand still you keep  

bạn di chuyển khá nhiều bạn sẽ không ngồi yên bạn sẽ không đứng yên bạn tiếp tục

moving and someone might say oh for  goodness sake what's wrong with you  

di chuyển và ai đó có thể thốt lên rằng ôi trời ơi bạn

have you got ants in your pants  have you got ants in your pants

bị làm sao vậy   bạn có kiến ​​trong quần không bạn có kiến ​​trong quần của bạn.

ants in your pants here's another one

kiến ​​trong quần của bạn đây, một con khác

oh to stir up a hornet's nest hornets  are very large flying creatures they  

ồ để khuấy động tổ ong bắp cày Ong bắp cày là những sinh vật bay rất lớn, chúng

look like giant wasps and they can be very  dangerous their stings can actually cause  

trông giống như những con ong bắp cày khổng lồ và chúng có thể rất dan nguy hiểm vết đốt của chúng thực sự có thể gây ra

quite damaging physical illnesses reactions  and even death to stir up a hornet's nest as an  

các phản ứng bệnh tật về thể chất khá nguy hiểm và thậm chí gây tử vong.

idiom means to create a problem maybe a problem  that you have created by disturbing or mentioning  

a certain thing so maybe you mention a certain  topic and then lots of people around you start  

sau đó nhiều người xung quanh bạn bắt

getting angry because of it you might say oh  no i seem to have stirred up a hornet's nest  

đầu nổi giận vì điều đó bạn có thể nói ồ không, dường như tôi đã khuấy động một tổ ong vò vẽ.

i've created a lot of anger suddenly by doing  something or saying something not very nice  

Tôi đã đột nhiên tạo ra rất nhiều sự tức giận bằng cách làm một điều gì đó hoặc nói điều gì đó không hay ho.

here is another one the bee's knees something that  is excellent something that is of good quality it  

Đây là một điều khác của con ong đầu gối thứ gì đó tuyệt vời thứ gì đó có chất lượng tốt

is very high class it is very sophisticated  something that is excellent very good quality  

nó rất cao cấp nó rất tinh vi thứ gì đó có chất lượng rất tốt tuyệt vời

you can say it's the bee's knees it is something  that is great something to have or something to do  

bạn có thể nói đó là đầu gối của con ong đó là thứ gì đó tuyệt vời thứ gì đó để có hoặc thứ gì đó để làm

something to eat something you enjoy  doing the bee's knees it's great  

thứ gì đó để ăn điều gì đó mà bạn thích làm đầu gối của con ong thật tuyệt

it's the bee's knees here's another  one to start dropping like flies

đó là đầu gối của con ong đây là một con khác bắt đầu rơi xuống như ruồi,

this means maybe people are coming becoming  ill or becoming sick maybe one after the other  

điều này có nghĩa là có thể mọi người sẽ đến bị bệnh hoặc bị bệnh có thể hết người này đến người khác.

people start falling ill so you might say that  during the past 12 months many people have  

mọi người bắt đầu bị bệnh, vì vậy bạn có thể nói rằng trong 12 tháng qua, nhiều người

been dropping like flies so it can be used in  a jovial or light-hearted way but sometimes you  

đã rơi như ruồi nên có thể sử dụng nó theo cách vui vẻ hoặc nhẹ nhàng nhưng đôi khi bạn

have to be careful when you use this so sometimes  if you use this you might appear to be insensitive  

phải hãy cẩn thận khi bạn sử dụng điều này, vì vậy đôi khi nếu bạn sử dụng điều này, bạn có thể tỏ ra vô

to start dropping like flies it means lots  of people are being affected by something  

cảm   bắt đầu rơi xuống như ruồi, điều đó có nghĩa là nhiều người  đang bị ảnh hưởng bởi một thứ gì đó

normally an illness of some sort  they are dropping like flies

thường là một loại bệnh tật nào đó họ đang rơi xuống như ruồi,

we have two more oh when you go to bed at  night you climb into your bed and you feel  

chúng ta có thêm hai người nữa ồ khi bạn đi ngủ vào ban đêm bạn leo lên giường của mình và bạn cảm thấy

so comfortable you feel so relaxed you feel  as snug as a bug in a rug as snug as a bug  

rất thoải mái bạn cảm thấy thật thư thái bạn cảm thấy ấm như một con bọ trong tấm thảm như một con bọ

in a rug very nice finally to be a fly on the wall  maybe you are listening to a person's conversation  

trong tấm thảm rất tuyệt cuối cùng cũng được trở thành một con ruồi đậu trên tường có thể bạn là lắng nghe cuộc trò chuyện của một người một

secretly maybe they don't realize that you  can hear what is going on you are listening in  

cách bí mật  có thể họ không nhận ra rằng bạn có thể nghe thấy những gì đang diễn ra mà bạn đang lắng nghe

you are eavesdropping you  are like a fly on the wall  

bạn đang nghe trộm bạn giống như một con ruồi đậu trên tường

and that is it that is the final one i hope  you've enjoyed those idioms and also i hope  

và đó là cuộc trò chuyện cuối cùng mà tôi hy vọng bạn thích những thứ kia thành ngữ và tôi cũng hy

my insect collection wasn't too scary i will  be going in a moment finally before i go

vọng   bộ sưu tập côn trùng của tôi không quá đáng sợ tôi sẽ  đi một lúc cuối cùng trước khi tôi đi

oh yes tomek tomek that is very good yes bug  can also mean to plant a listening device in  

ồ vâng tomek tomek rất tốt vâng vâng lỗi cũng có thể có nghĩa là đặt thiết bị nghe trong

someone's room or maybe near to people who are  having a conversation a private conversation that  

phòng của ai đó hoặc có thể ở gần mọi người những người đang trò chuyện một cuộc trò chuyện riêng tư

is recorded secretly you often use a book it is a  small device that you put maybe in a room or maybe  

được ghi lại một cách bí mật mà bạn thường sử dụng một cuốn sách đó là một thiết bị nhỏ mà bạn có thể đặt trong phòng hoặc có thể là

near a group of people who are having a private  conversation you are right we can also use it as  

gần một nhóm người đang trò chuyện riêng tư bạn nói đúng, chúng tôi cũng có thể sử dụng nó như

a verb to bug an office to book the workplace  to book a person's house you put something in  

là động từ chỉ lỗi văn phòng đặt chỗ làm việc đặt chỗ nhà của một người bạn đặt một thứ gì đó vào

there so you can listen to what they're saying in  private i hope you've enjoyed today's live stream  

đó để bạn có thể lắng nghe những gì họ nói một cách riêng tư tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay

please give me a lovely thumbs up as well can  you please give me a thumb a big thumbs up  

vui lòng ủng hộ tôi được rồi  bạn có thể vui lòng cho tôi một ngón tay cái một ngón tay cái thật lớn

and that would be ever so  nice before i go we also have  

và điều đó sẽ rất tuyệt vời trước khi tôi đi, chúng ta cũng

the mystery object i said this is something that  can bring a lot of fun a lot of cheer and delight  

có   đồ vật bí ẩn mà tôi đã nói đây là thứ có thể mang lại rất nhiều niềm vui, rất nhiều niềm vui và sự thích thú

especially if you are having a party oh  so i'm now going to show you what this is  

đặc biệt nếu bạn là có một bữa tiệc oh Vì vậy, bây giờ tôi sẽ cho bạn biết đây là gì

so imagine if you are going to a disco and  something you will often see in a disco is  

vì vậy hãy tưởng tượng nếu bạn đang đi đến một vũ trường và một thứ mà bạn thường thấy trong vũ trường là

one of these a mirror ball  and this particular item  

một trong số đó là một quả cầu gương và món đồ cụ thể

is designed to turn your mirror ball  around so you can enjoy the music  

này   được thiết kế để xoay quả cầu gương của bạn xung quanh như vậy bạn có thể thưởng thức âm nhạc

i will try to put it on there we go so there  it is and then you will switch the device on

tôi sẽ cố gắng đặt nó ở đó, chúng ta sẽ đến đó và sau đó bạn bật thiết bị lên

and then the ball will start  to turn around like that

và sau đó quả bóng sẽ bắt đầu quay như thế

it is a motor for making your mirror ball spin  round whilst you're having your dance party or  

đó là một động cơ để làm cho quả bóng gương của bạn quay tròn trong khi bạn đang tổ chức tiệc khiêu vũ

your disco and that is what this is for so it is a  small motor that will turn your mirror ball around  

hoặc vũ trường của mình và đó là mục đích của nó nên nó là một động cơ nhỏ sẽ xoay quả cầu gương của

quite often you will see these in discos you  will shine a very bright light onto a mirror ball  

bạn. Bạn thường thấy những động cơ này trong vũ trường, bạn sẽ chiếu một luồng ánh sáng rất chói vào quả cầu gương

and then the reflections will cast a wonderful  sparkly glow around the room as it turns around  

và sau đó các phản xạ sẽ tạo ra một ánh sáng lấp lánh tuyệt vời xung quanh căn phòng khi nó quay lại.

so that's what today's mystery object is it  is a motor for turning around your mirror ball  

Vì vậy, đó là vật thể bí ẩn của ngày hôm nay. Đó là một động cơ để quay quả cầu gương của bạn.

and that's it it is time to go

Và đã đến lúc phải đi rồi.

i feel like dancing now to be  honest because you know we had  

Tôi cảm thấy muốn khiêu vũ ngay bây giờ. Thành thật mà nói, bởi vì bạn biết chúng tôi đã có

the mirror ball i want to have some disco music  i really do but we can't because it's time to go  

mirror ball tôi muốn nghe một chút nhạc disco tôi thực sự muốn nhưng chúng ta không thể vì đã đến lúc phải đi

i hope you've enjoyed today's live stream i  am slightly over time but not to worry i will  

tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay tôi hơi chậm thời gian nhưng đừng lo lắng tôi sẽ

be back with you tomorrow yes tomorrow i am  with you again and it is wednesday tomorrow  

trở lại với bạn vào ngày mai vâng, ngày mai tôi tôi lại gặp bạn và hôm nay là thứ tư ngày mai

halfway through the week i hope you will join  me then this is mr duncan in england saying  

nửa tuần tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng tôi sau đó đây là ông duncan ở Anh đang nói

thanks for watching i hope you've enjoyed today's  live stream i hope it wasn't too boring i hope my  

cảm ơn bạn đã xem tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay tôi hy vọng nó không quá nhàm chán tôi hy vọng tôi

insects were not too scary and i will see you  tomorrow at 2 p.m uk time for more of this

côn trùng không quá đáng sợ và tôi sẽ gặp bạn ngày mai lúc 2 giờ chiều theo giờ Anh để biết thêm về điều này

thank you very much rosa beatriz thank you  belarusia don't worry you can watch this  

cảm ơn bạn rất nhiều rosa beatriz cảm ơn bạn belarusia đừng lo lắng bạn có thể xem phần này

later if you've missed this if you've missed all  of this don't worry you can watch it again later  

sau nếu bạn đã bỏ lỡ phần này nếu bạn đã bỏ lỡ tất cả về điều này đừng lo lắng, bạn có thể xem lại sau

and later on there will be captions  as well later today there will be  

và sau này sẽ có phụ đề cũng như sau hôm nay sẽ có

more videos and also some captions as well  because i will save this for you to watch  

nhiều video hơn và cũng có một số phụ đề nữa vì tôi sẽ lưu video này để bạn xem

again and of course until the next time  we meet here on youtube whenever it may be

lại   và tất nhiên là cho đến video tiếp theo thời gian chúng ta gặp nhau ở đây trên youtube bất cứ khi nào có

from mr duncan that's me  by the way to you and also

thể rom mr duncan đó là tôi nhân tiện cho bạn và cả

mr dragon thank you very much for watching today

mr rồng cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem ngày hôm nay

and of course

và tất nhiên là

tata for now

tata cho bây giờ