It's February 23rd / 28 days of FAB English / LIVE chat from England - Ants in my Pants

i have something in my hand it is today's  mystery object yes today we are going to have  

mam coś w dłoni, to jest dzisiejszy tajemniczy przedmiot tak, dzisiaj będziemy mieli

a mystery object oh hello everyone how nice  to see you here and i hope you are feeling  

tajemniczy przedmiot o cześć wszystkim, jak miło was tu widzieć i mam nadzieję, że

good today yes we have made it all the way  to another day of existence isn't it great  

dobrze się dzisiaj czujecie tak, dobrnęliśmy do kolejnego dnia istnienie czy nie jest wspaniałe…

thank you very much for joining me yes we are  here to get together are we together i hope so  

dziękuję bardzo za dołączenie do mnie tak, jesteśmy tutaj, aby się spotkać, czy jesteśmy razem, mam nadzieję, że tak…

on day number 23 of 28 days  of february how are you today

i was so close to getting that right i was  so close to making my introduction without  

blisko przedstawienia się bez

making any mistakes but sadly no i couldn't do  it unfortunately i failed again hi everybody  

popełniania żadnych błędów, ale niestety nie, nie mogłem tego zrobić niestety znowu mi się nie udało cześć wszystkim

this is mr duncan in england how are you today  are you okay i hope so are you happy i hope  

tu pan duncan z anglii jak się masz dzisiaj czy wszystko w porządku mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy mam nadzieję

you are feeling happy because we are here again  completely live as live as it's possible to be  

czujesz się szczęśliwy, ponieważ znowu tu jesteśmy całkowicie na żywo tak na żywo, jak to tylko możliwe

to be honest with you live now on youtube  yes it is the best kept secret on youtube  

szczerze mówiąc, na żywo teraz na youtube tak, to najlepiej strzeżony sekret na youtube

somewhere in california there is a little  flashing blue light and that is my channel however  

gdzieś w Kalifornii jest trochę migającego niebieskiego światła i to jest mój kanał, jednak

that little blue light is not  safe because youtube algorithms  

ten mały niebieski światło nie jest bezpieczne, ponieważ algorytmy YouTube

like to come along and interfere with  that little blue light unfortunately  

lubią przychodzić i zakłócać to małe niebieskie światło niestety

for those wondering what this is well join the  club because i have no idea here we go yes my  

dla tych, którzy zastanawiają się, co to jest, dołącz do klubu, ponieważ nie mam pojęcia, zaczynamy tak,

name is duncan i talk about the english language  i've been doing this forever such a long time  

nazywam się duncan i mówię o języku angielskim. robię to od zawsze tak długo jak długo to

how long have i been doing it a very long time  i just said nearly 15 years i can't believe it  

robię bardzo długo właśnie powiedziałem prawie 15 lat nie mogę w to uwierzyć

sometimes i wake up in the morning sweaty and  uncomfortable and all of my body aches but  

czasami budzę się rano spocony i niewygodny i całe moje ciało boli ale

there is one thing that always puts a smile on  my face and that is the fact that i am a youtuber

to jedna rzecz, która zawsze wywołuje uśmiech na mojej twarzy, a jest nią fakt, że jestem youtuberem, jakie to

what does it feel like to be a youtuber  it doesn't really feel like anything to  

uczucie być youtuberem. Szczerze mówiąc, nie ma to jak nic, nie

be honest it feels like nothing when you wake  up in the morning i just think here we go again  

ma to jak nic, kiedy budzisz się w rano po prostu myślę, że zaczynamy znowu  to

it's another day of this oh and also i will  be on youtube so in fact my day is not as bad  

kolejny dzień tego, och, a także będę na youtube, więc właściwie mój dzień nie jest tak zły

as it could be because i'm here with you  right now yes we have made it all the way  

jak mógłby być, ponieważ jestem tu z tobą teraz tak, zrobiliśmy to wszystko w drodze

to the second day of the week it's so nice  to see you here again yes it's tuesday

do drugiego dnia tygodnia tak miło znów cię tu widzieć tak, jest wtorek w

okay that went on slightly longer than it should  have i'm very sorry about that we are together  

porządku, trwało to trochę dłużej niż powinno. Bardzo mi przykro, że jesteśmy razem.

it's a tuesday i hope your tuesday is  going well today we are talking about  

Jest wtorek. Mam nadzieję, że twój wtorek mija dobrze. dzisiaj mówimy o

insects they can be very annoying have  you noticed how annoying insects can be  

owadach, które mogą być bardzo irytujące, czy zauważyłeś, jak irytujące mogą być owady,

especially during the summer months here in the  uk we have lots of insects and they are very  

zwłaszcza w miesiącach letnich, tutaj w Wielkiej Brytanii mamy dużo owadów, które są bardzo

annoying during the summertime we're talking about  that also some insect idioms coming up later on  

irytujące latem, o których mówimy, że także niektóre owady idiomy pojawią się później

we also have the mystery object sometimes  i like to show you something something  

my też mamy tajemniczy przedmiot czasami lubię ci pokazać coś

unusual maybe something that has  a very strange shape or colour  

niezwykłego, może coś, co ma bardzo dziwny kształt, kolor

or smell today i'm going to show you my mystery  object and all you have to do is guess what it is  

lub zapach dzisiaj pokażę ci mój tajemniczy przedmiot i wszystko, co musisz zrobić, to zgadnij co to jest, więc

so i will be showing you that very soon hello  to the live chat i suppose i should say hello  

wkrótce ci to pokażę cześć na czacie na żywo chyba powinienem się

to you oh oh we have some very interesting things  happening on the live chat who was first oh  

z tobą przywitać och och na czacie na żywo dzieje się kilka bardzo interesujących rzeczy, kto był pierwszy och

i see very interesting unicarina congratulations  to you you are first on today's live chat

widzę bardzo interesujące unicarina gratulacje jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

is it your first time is it the first time that  you've ever been first on the live chat can i  

czy to twój pierwszy raz, czy to pierwszy raz, kiedy byłeś pierwszy na czacie na żywo.

say congratulations and a super duper big welcome  once again vitas i am so sorry i'm so sorry vitas  

przepraszam vitas przepraszam muszę

i'm sorry i must apologize because you are second  today you are in second place and as we all know  

przeprosić bo jesteś drugi dziś jesteś drugi a jak wszyscy wiemy

in this world you don't get anything for  being in second place only the winners succeed  

na tym świecie nic nie dostajesz za bycie na drugim miejscu tylko zwycięzcom się udaje

you see that wasn't me that said that that was  mr dragon yes he said hello mr dragon nice to  

widzisz że to nie ja powiedział, że to pan smok tak, powiedział cześć panie smoku miło

see you here hello everyone nice to see you here  today on the live stream i am the new co-presenter  

cię tu widzieć witam wszystkich miło cię tu widzieć dzisiaj na transmisji na żywo jestem nowym współprowadzącym czy

are you enjoying today's live stream i  really hope you are yes i hope so as well  

podoba ci się dzisiejsza transmisja na żywo mam nadzieję, że tak, mam nadzieję więc też co to był

what what was that mr duncan you are  playing with puppets like a five-year-old  

pan duncan bawisz się lalkami jak pięciolatek

yeah we will be spotting the white van in a  moment we also have florence sally oh hello sally  

tak za chwilę zauważymy białą furgonetkę mamy też florence sally och cześć sally

sally sally she's standing in the alley  waiting to be taken home by her boyfriend  

sally sally ona stoi w alejce i czeka by być zabrany do domu przez swojego chłopaka

hello sally nice to see you here as well  also grace chin soren oh we also have  

cześć sally też miło cię tu widzieć również grace chin soren och też mamy

lewis is here today also we have tomek hello  tomek it's nice to see you here during the week  

lewis jest tu dzisiaj też mamy tomka cześć tomek miło cię tu widzieć w ciągu tygodnia

yes it's very nice to see tomic here today welcome  tomic welcome nice to see you here during the week  

tak, bardzo miło widzieć tu dzisiaj tomika witaj tomic witaj miło cię tu widzieć w ciągu tygodnia na

i'm sure that's not going to get annoying  is it i'm not annoying who said that no one  

pewno nie będzie to irytujące czy to nie jest irytujące kto powiedział że nikt no

well not yet anyway hello also to fatty  zito also donna and everyone else as well  

cóż jeszcze nie witam też tłusty zito też donna i wszyscy inni też

sam says i suppose i should say hello  to mr dragon as well oh look at that  

sam mówi, że chyba powinienem też przywitać się z panem smokiem, och, spójrzcie,

i have a fan already hello everyone i hope you  are having a good tuesday it's tuesday everyone  

mam już fana, witam wszystkich, mam nadzieję, że macie dobry wtorek, jest wtorek, wszyscy

traditionally tuesday is the second day of  the week i remember years ago i used to get my  

tradycyjnie wtorek jest drugim dniem tygodnia. odbieraj moją

my grandmother's pension from  the post office every tuesday

pensję mojej babci z poczty w każdy wtorek

that's fascinating thanks for joining me today

to fascynujące dzięki za przybycie dzisiaj

thanks for joining me again today nice to see you  as well talking about insects we are going to play  

dzięki za przybycie ponownie dzisiaj miło cię widzieć i rozmawiać o owadach będziemy się bawić

spot the white van would you like to play  spot the white van we are going to look  

znajdź białą furgonetkę chciałbyś zagrać znajdź białą furgonetkę będziemy patrzeć na

outside all you have to do is look very  closely very carefully and we have to see  

zewnątrz wszystko, co musisz zrobić, to patrzeć bardzo uważnie, bardzo uważnie i musimy zobaczyć,

if there is a white van driving past now yesterday  we did have a lot of success with our white vans  

czy wczoraj przejeżdża biała furgonetka. Odnieśliśmy wiele sukcesów z naszymi białymi furgonetkami,

because lots and lots of white vans were on  the road yesterday so let's have a look now  

ponieważ dużo, dużo białych furgonetek furgonetki były wczoraj w drodze więc spójrzmy teraz na

at the view outside it's not too bad today it's  it's quite a nice day today thank you mr dragon

widok na zewnątrz dzisiaj nie jest tak źle jest dzisiaj całkiem ładny dzień dziękuję panie smoku

are we going to see some white vans well  we will have to wait and see mr dragon what

zobaczymy jakieś białe furgonetki no cóż będziemy musieli poczekać i zobaczyć pana smoka

where are the white vans come on white  vans i saw lots of white vans this morning  

gdzie są białe furgonetki jadące białymi furgonetkami. Dziś rano widziałem wiele białych furgonetek

driving up and down the road and  now there are none i can only assume  

jadących w górę iw dół drogi, a teraz nie ma żadnego. Mogę tylko przypuszczać,

that many of the white vans are now having their  lunch break i think that might be the reason why  

że wiele białych furgonetek ma teraz przerwę na lunch. Myślę, że to może być powód, dla którego

in fact if you notice the road is very quiet oh  okay then what's that see i think that was a bus  

w rzeczywistości jeśli zauważysz, że droga jest bardzo cicha, och w porządku, to co to jest? Myślę, że to był autobus  ,

so i suppose that could be a van but i don't  think it is you see i think that was a bus  

więc przypuszczam, że to może być furgonetka, ale nie sądzę, że to ty widzisz. Myślę, że to był autobus   to

that was a small bus i don't think that was a van

był mały autobus nie sądzę, że to była furgonetka

we will wait for a few more moments  hopefully there will be a white fan going by  

poczekamy jeszcze kilka chwil mam nadzieję, że będzie przejeżdżał biały wachlarz

and then we can carry on we can carry on with  today's live stream okay mr duncan that's a good

i wtedy będziemy mogli kontynuować możemy kontynuować dzisiejszą transmisję na żywo dobrze panie duncan to dobrze

idea i'm starting to think that  maybe i have completely lost my mind  

pomysł, zaczynam myśleć, że może zupełnie postradałem zmysły.

i'm not sure maybe that's what happens when  you come on youtube every day of the month  

you you start to go a little crazy oh mr duncan i  just saw a white fan you did yes i saw it as well  

fan, zrobiłeś tak, też to widziałem   czy

did anyone else see the white van there it is  it's gone it's now driving towards shrewsbury  

ktoś jeszcze widział tam białą furgonetkę, już jej nie ma, teraz jedzie w kierunku Shrewsbury

and also in the distance as well did you see  that in the distance there is also a white van  

a także w oddali, czy widziałeś, że w oddali jest też biała furgonetka  ,

so i think that might be two white vans  that we've seen today so i must admit

więc myślę, że mogą to być dwie białe furgonetki , które widzieliśmy dzisiaj, więc muszę przyznać, że

i'm feeling rather pleased rather happy  that now we have not one but two wide vans  

jestem raczej zadowolony raczej szczęśliwy, że teraz mamy nie jedną, ale dwie szerokie furgonetki

officially they have been spotted oh  and there is another what was that  

oficjalnie zostały zauważone och i jest jeszcze jedna co to było  było to, że

was that a fan i don't think that was a  van was it was that a fan i'm not sure  

fan nie sądzę, że to była furgonetka, ale to był fan nie jestem pewien, och,

oh lots of lorries lots of birds lots of pigeons  okay that's enough we have seen the white van  

dużo ciężarówek, dużo ptaków, dużo gołębi, dobrze, wystarczy, że widzieliśmy białą furgonetkę

and there is another one that's a big  one that looks like a delivery van anyway  

i jest jeszcze jedna, duża, która wygląda jak samochód dostawczy w każdym razie

we've done it we've made it and there is another  one did you see that there was another white van

zrobiliśmy to zrobiliśmy to i jest jeszcze jeden widziałeś że był jeszcze jeden biały van

oh mr duncan there are many white fans  on the road today i have seen five  

oh panie duncan dzisiaj na drodze jest wielu białych fanów widziałem pięciu

five white friends well aren't you clever yes  yes i'm very clever actually thank you for asking  

pięciu białych przyjaciół no cóż czy jesteś sprytny tak tak tak jestem bardzo sprytny właściwie dziękuję że pytasz

yes i think so i think i've completely lost  my mind today here we go then we have a  

tak myślę tak myślę że zupełnie postradałem dzisiaj rozum proszę zaczynamy mamy

mystery object something for you to look at  it is something very strange but what is it  

tajemniczy obiekt coś dla ciebie do obejrzenia to coś bardzo dziwnego ale co to jest,

what is the mystery object it is something  very weird very unusual but what is it what  

co to jest tajemniczy przedmiot to jest coś bardzo dziwnego bardzo niezwykłego ale co to jest co to jest

is today's mystery object if you think you know  what this is it is something that is very useful  

dzisiejszy tajemniczy przedmiot jeśli myślisz że wiesz co to jest jest to coś bardzo przydatnego

at certain times of the year or maybe if you  have a special event coming up maybe a super  

w określonych porach roku lub może jeśli zbliża się jakieś specjalne wydarzenie, na przykład super

duper birthday or maybe a wedding so here  it is today's mystery object but what is it  

duper urodziny, a może ślub, więc oto dzisiejszy tajemniczy przedmiot, ale co to jest,

what is it and what is it used for i  will tell you a little bit later on  

co to jest i do czego służy, jeśli dobrze pamiętam, powiem ci trochę później

if i remember hello to v tess again hello  oh we have we have alessandra is here hello  

tess jeszcze raz witam och mamy mamy alessandra tu jest witam

alessandra nice to see you here as well by the  way yesterday we found out what our fate will be  

alessandra miło cię tu widzieć przy okazji wczoraj dowiedzieliśmy się jaki będzie nasz los w

concerning the lockdown situation it would appear  that most of the restrictions will be removed  

związku z kwarantanną wydaje się że większość obostrzeń zostanie zniesiona

by the end of june so it looks as if things  will start to get back to normal around june  

do końca czerwca, więc wygląda na to, że wszystko zacznie wracać do normy w okolicach czerwca.

i know it's a long way off but hopefully  everything will be back to normal by the end of  

Wiem, że to długa droga, ale mam nadzieję, że wszystko wróci do normy do końca

june so that was announced yesterday i think  the schools will be going back next week  

czerwca, więc ogłoszono to wczoraj. Myślę, że szkoły wrócą w przyszłym tygodniu ,

so about another week and then the schools  will start back i think also next month  

więc mniej więcej kolejny tydzień, a potem szkoły zaczną ponownie, myślę, że także w przyszłym miesiącu

i think shops and certain types of businesses will  also be reopening so things are slowly starting  

myślę, że sklepy i niektóre rodzaje firm również zostaną ponownie otwarte, więc wszystko powoli zaczyna

to get back to normal and the reason why this is  happening is well there is a rather successful  

wracać do normy, a powód, dla którego tak się dzieje, jest dobrze jest raczej udanym

vaccination program taking place here at the  moment in the uk in england of course which  

programem szczepień, który odbywa się tutaj w tej chwili w Wielkiej Brytanii, oczywiście w Anglii,

is where i am so it is going rather well which is  good news it's also good news that the daily rate  

gdzie jestem, więc idzie raczej dobrze, co jest dobrą wiadomością. Jest to również dobra wiadomość, że dzienny wskaźnik

of infection is also dropping and also  something we are always thinking about  

infekcji również spada, a także coś zawsze myślimy

the fatalities as well but i suppose one thing we  can be probably a little bit thankful for is that  

też o ofiarach śmiertelnych, ale przypuszczam, że jedną rzeczą, za którą możemy być trochę wdzięczni, jest to, że

it isn't as bad as it has been in  the usa quite serious situation there  

nie jest tak źle jak w usa, dość poważna sytuacja,

so it looks as if by the end of june things here  should we hope be back to normal i really hope so  

więc wygląda na to, że do końca z czerwcowych rzeczy tutaj, czy powinniśmy mieć nadzieję, że wrócimy do normalności, naprawdę mam nadzieję, że

alessandra says oh look at you mr duncan we still  can't see the end of the tunnel well i still think  

alessandra mówi, och, spójrz na siebie, panie duncan, wciąż nie widać końca tunelu, cóż, wciąż myślę, że

we have a long way to go even here even though  there has been a lot of good news over the past  

mamy długą drogę do przebycia, nawet tutaj, chociaż tam było wiele dobrych wiadomości w ciągu ostatnich

few days i still think there is a long way to go i  still think we have two months maybe three months  

kilku dni nadal uważam, że jest jeszcze długa droga do przebycia nadal uważam, że mamy dwa, może trzy miesiące

of steady improvement and i think that's as far as  i can go really so i don't want to get too excited  

stałej poprawy i myślę, że to wszystko, co mogę zrobić, więc nie nie chcę się zbytnio ekscytować ,

but it would appear that things are not  as bad as they were a couple of weeks ago

ale wygląda na to, że sprawy nie są tak złe, jak były kilka tygodni temu

unicarina hello mr duncan do you know the legend  of saint george and the dragon well that is one of  

unicarina witam panie duncan czy znasz legendę o świętym george i smoczej studni, która jest jedną z

the things well that is one of the emblems of  this country so we do have saint george's day  

rzeczy, która jest jedną symboli tego kraju, więc mamy dzień świętego Jerzego, który

and he is the patron saint of england and  the famous story of him slaying the dragon  

jest patronem Anglii i słynną historię o tym, jak zabił smoka,

you have to be careful when you say  that you see you have to make sure  

musisz być ostrożny, kiedy mówisz, że widzisz, musisz upewnić się,

that there are there are no dragons nearby  because you might actually get into trouble  

że tam są czy w pobliżu nie ma smoków, ponieważ możesz wpaść w kłopoty,

if you say it when there is a dragon nearby so so  always be careful when you talk about saint george

jeśli powiesz to, gdy w pobliżu jest smok, więc zawsze bądź ostrożny, kiedy mówisz o świętym george,

remember do not talk about st george in front  of dragons no mr duncan you should never  

pamiętaj, nie rozmawiaj o świętym jerzegu przy smokach, no panie duncan, nigdy nie powinieneś

talk about saint george in front of  dragons because we are very sensitive  

mówić o świętym george przed smokami, ponieważ jesteśmy bardzo wrażliwi

about that you see we are very sensitive i  i'm i'm quite offended by that to be honest

o tym, jak widzisz, jesteśmy bardzo wrażliwi i jestem tym dość urażony, szczerze mówiąc,

unicarina yes i do know about saint  george i am very aware of saint george  

unicarina tak, wiem o świętym jerzem, jestem bardzo świadomy świętego jerzego

i hope everything will be back to normal again  hello mohsen nice to see you here as well  

i mam nadzieję, że wszystko wróci do normy, witaj mohsen, miło cię tu widzieć,

it's great to see you on the live  chat so what is the mystery object  

dobrze cię widzieć na czacie na żywo, więc co to za tajemniczy obiekt, czy

does anyone know what this is it is very  useful if you are planning to have some  

ktoś wie, co to jest, jest to bardzo przydatne, jeśli planujesz trochę

fun if you want to have a good time this  is very good for giving you a lot of fun

zabawy jeśli chcesz się dobrze bawić, to jest bardzo dobre, aby zapewnić ci dużo zabawy,

what no it's not that it's not one of those

co nie, to nie jest jedna z tych rzeczy,

but it is something that is  very useful if you want to bring  

ale jest to coś, co jest bardzo przydatne, jeśli chcesz wnieść

a little bit of fun if you want to create some  nice atmosphere this is very good for doing it  

trochę zabawy, jeśli chcesz aby stworzyć przyjemną atmosferę, to jest bardzo dobre do zrobienia.

i will give you the answer a  little bit later on hello mr duncan

Dam ci odpowiedź trochę później cześć pan duncan

oh florence says perhaps the mystery object  is something that is used for opening

oh florence mówi, że być może tajemniczy przedmiot to coś, co służy do otwierania

a champagne bottle yes you might  be right there you might be right

butelki szampana tak, możesz być tam ty może mam rację

i always thought that i had a sound effect  of a champagne bottle opening but i haven't  

zawsze myślałem, że mam efekt dźwiękowy otwierającej się butelki szampana, ale nie miałem, ale już go

i used to but i don't have it anymore how sad  is it a candle holder is this a candle holder  

nie mam, jakie to smutne, czy to świecznik, czy to świecznik,

is it used for holding a candle now that  is very good i like that idea i like that  

czy służy do trzymania teraz świeca, która jest bardzo dobra podoba mi się ten pomysł podoba mi się ta

suggestion can i just say you are very close  you are very near in certain ways not exactly  

sugestia czy mogę po prostu powiedzieć, że jesteś bardzo blisko jesteś bardzo blisko pod pewnymi względami nie do końca

you're not exactly correct but you are  you are sort of in the right area hmm

nie masz racji, ale jesteś w pewnym sensie w dobrym miejscu

it isn't anything rude the mystery object is not  anything rude or dirty or disgusting it is not  

to nie jest nic niegrzecznego tajemniczy przedmiot nie jest niczym niegrzecznym, brudnym lub obrzydliwym to nie jest

for those wondering definitely not we  are talking about insects and i thought  

dla tych, którzy się zastanawiają zdecydowanie nie mówimy o owadach i pomyślałem, że

it would be nice today to have a look at  some insects that we get here in the uk  

byłoby miło dzisiaj rzucić okiem na niektóre owady, które tu mamy owady brytyjskie,

insects that you see in england quite often  you will see them during the summer time  

które dość często widuje się w Anglii, można je zobaczyć latem,

so it would be fair to say that normally we get  most of our common insects during the summertime  

więc można śmiało powiedzieć, że zwykle większość naszych pospolitych owadów spotykamy latem,

during the winter you don't see many insects at  all to be honest you don't see many whatsoever  

zimą nie widuje się zbyt wielu owadów, aby szczerze mówiąc, nie widzisz ich zbyt wiele,

however during the summer months you will find  many insects flying around crawling around buzzing  

jednak w miesiącach letnich znajdziesz wiele owadów latających wokół, pełzających wokół, brzęczących

and sometimes being very annoying so i thought  today we would have a look at some insects that  

i czasami bardzo irytujących, więc pomyślałem, że dzisiaj przyjrzymy się niektórym owadom, które

you can find here now last week if you remember  mr steve was making some pancakes and whilst doing  

możesz tu znaleźć teraz w zeszłym tygodniu, jeśli pamiętasz, jak pan Steve robił naleśniki, a robiąc to,

that he was using some flour the first insect that  i'm going to show you is an insect that can appear  

używał trochę mąki, pierwszym owadem, który ci pokażę, jest owad, który może pojawić się

in your flower in your flower so when i say flower  i don't mean the flower that grows in the garden  

w twoim kwiacie, więc kiedy mówię kwiat, nie mam na myśli kwiat, który rośnie w ogrodzie ,

i mean the flower that you put in your  pastry the flour that you use to make your  

mam na myśli kwiat, który wkładasz do ciasta, mąkę, z której robisz

cakes with so here is the first one by the way i  suppose i should say that some of these insects  

ciasta, więc oto pierwszy, tak przy okazji, myślę, że powinienem powiedzieć, że niektóre z tych owadów

might be a little bit scary as well here's the  first one oh oh dear now that looks like a beetle  

mogą być trochę trochę przerażające, oto pierwszy och, och, teraz wygląda jak chrząszcz  to

it is something called a weevil that is the  name of this insect it is called a weevil weevil  

coś, co nazywa się ryjkowcem, to jest nazwa tego owada, który nazywa się ryjkowcem ryjkowcem

and this particular insect is often found in  flower or in other things such as grain so you  

i ten konkretny owad często znajduje się w kwiatach lub w innych rzeczach, takich jak jak ziarno, więc

will often find this little insect especially  if you have left your flower your bag of flour  

często znajdziesz tego małego owada, zwłaszcza jeśli zostawiłeś swój kwiatek swoją torbę z mąką

in a place for a very long time maybe a damp  place so you can actually get these little insects  

w miejscu przez bardzo długi czas, być może w wilgotnym miejscu, aby te małe owady rzeczywiście dostały się

in your flower your cooking flower your  baking flour and if you leave your flour  

do twojego kwiatka twój kwiatek do gotowania twoja mąka do pieczenia a jeśli zostawisz swoją mąkę

for a long time these weevils will hatch out  they will lay their eggs and then later you  

na dłuższy czas, wyklują się te ryjkowce , złożą jaja, a później

will have lots of little creepy crawlies little  insects moving around inside your bag of flour  

będziesz mieć mnóstwo małych, przerażających pełzaczy, małych owadów poruszających się po twojej torbie z mąką  ,

so that one is a common insect and you can  find this one quite often in people's houses  

więc jeden jest pospolitym owadem i możesz ten dość często znajduje się w domach ludzi   z

for the reasons that i've just mentioned  here's another one this is one that we see  

powodów, o których właśnie wspomniałem oto jeszcze jeden to ten, który widujemy

very often during the summer especially  during the height of summer when summer  

bardzo często latem, zwłaszcza  w środku lata, kiedy lato

is at its warmest you will often see or hear  these particular animals grasshoppers we do have  

jest najcieplejsze. Często je zobaczysz lub usłyszysz konkretne zwierzęta koniki polne mamy

grasshoppers in this country and during the summer  months you will see them sometimes but quite often  

w tym kraju koniki polne iw miesiącach letnich czasami je zobaczysz, ale dość często,

you will hear them you will definitely hear them  and sometimes they will come into your house  

usłyszysz je, na pewno je usłyszysz, a czasami wejdą do twojego domu.

i remember when we first moved here to this house  i remember during the first year we we found lots  

pamiętam, kiedy po raz pierwszy przenieśliśmy się tutaj do tego domu pamiętam, że w pierwszym roku znaleźliśmy w

of grasshoppers in the house and i don't know why  but there were there were lots of grasshoppers and  

domu dużo pasikoników i nie wiem dlaczego, ale było ich dużo, a

one of the reasons why we get many grasshoppers  around here is because i live in the countryside  

jednym z powodów, dla których mamy tu wiele pasikoników, jest to, że mieszkam na wsi,

so you often find grasshoppers in places  where there is a lot of grass as their name  

więc koniki polne często spotyka się w miejscach, gdzie jest dużo trawy, jak

suggests we are going to look at some idioms  connected with insects in a few moments it is  

sugeruje ich nazwa, za chwilę przyjrzymy się kilku idiomom związanym z owadami jest

day number 23 of february we are learning  english talking about all sorts of subjects  

23 dzień lutego uczymy się angielskiego rozmawiamy na różne tematy

and today we are talking about insects here  is another one oh now i suppose many people  

i dzisiaj mówimy o owadach tutaj jest inny och teraz przypuszczam, że wielu ludzi,

when they think of nature when they think of  insects quite often they will think of this  

kiedy myślą o naturze, kiedy myślą o owadach dość często pomyślą o tym

lovely creature ladybirds i love ladybird so much  quite often around here we get lots of ladybirds  

cudownym stworzeniu biedronki tak bardzo kocham biedronki dość często tutaj mamy dużo biedronek

during the summer months flying  around sometimes they can be slightly  

w miesiącach letnich latające czasami mogą być nieco

annoying it is true if you get lots of  ladybirds they can become slightly annoying  

irytujące, to prawda, jeśli masz dużo biedronek, mogą one stać się nieco irytujące

in america in the united states they are often  referred to as ladybugs ladybugs so in american  

w ameryce w stanach zjednoczonych są one często określane jako biedronki biedronki, więc w amerykańskim

english you will often hear these described  as ladybugs here we call them ladybirds  

angielskim często usłyszysz te opisy tutaj biedronki nazywamy je biedronkami

and you will notice on this particular ladybird it  has two spots some have four spots some have six  

i zauważysz, że ta konkretna biedronka ma dwie cętki, niektóre mają cztery kropki, niektóre mają sześć

so there are many different types of ladybird  some of them are yellow some of them are orange  

więc istnieje wiele różnych rodzajów biedronek niektóre z nich są żółte, niektóre są pomarańczowe

there are many different types of this particular  insect and they can be annoying sometimes  

istnieje wiele różnych rodzajów biedronek ten konkretny owad i czasami mogą być irytujące.

talking of annoying here is another  insect that is very annoying

Mówiąc o irytującym, tutaj jest inny owad, który jest bardzo irytujący.

oh i think of all the things  that are annoying about summer  

Och, myślę o wszystkich rzeczach, które są irytujące w lecie,

besides hay fever must be the house fly  flies house flies they are the most annoying  

poza katarem siennym, który musi być muchą domową. Muchy domowe są najbardziej irytującymi

insect of all because they come into your  house they fly around they land on your food  

owadami wszystko dlatego, że wchodzą do twojego domu, latają wokół lądują na twoim jedzeniu

and they are generally a pain in the neck so house  flies there are lots of different types of fly but  

i generalnie powodują ból w szyi, więc muchy domowe istnieje wiele różnych rodzajów much, ale

the house fly is a very common one  quite often during the summer months  

mucha domowa jest bardzo powszechna, dość często w miesiącach letnich

they will come into your house and buzz  around and they can be a real pain in  

przyjdą do twojego domu i bzyczą wokół i mogą być prawdziwym bólem w

the neck i do not like house flies i don't  like flies at all i don't like any flies

szyi nie lubię much domowych w ogóle nie lubię much nie lubię żadnych much,

if i was honest so what about you do you  get flies where you are do they come in i  

jeśli mam być szczery, więc co z tobą łap muchy tam, gdzie jesteś, czy wchodzą.

know in some countries the flies are really  annoying and they can get everywhere a lot  

Wiem, że w niektórych krajach muchy są naprawdę irytujące i mogą dostać się wszędzie. Wiele

of people put special screens on their windows  and their doors to stop the flies from coming in  

osób umieszcza specjalne ekrany w swoich oknach i drzwiach, aby powstrzymać muchy przed wchodzeniem.

i think they call it a fly screen a fly screen  is something you put over your door or over your  

Myślę, że nazywają to moskitiera moskitiera to coś, co umieszcza się nad drzwiami lub nad

window to stop the flies from coming in because  they are so annoying almost as annoying as me  

oknem, aby powstrzymać muchy przed wejściem, ponieważ są one tak irytujące, że są prawie tak irytujące jak ja,

here's another one now this is an insect the next  insect is one that you often see in the garden  

oto kolejna, teraz to jest owad, następny owad to ten, którego często widzisz w ogrodzie

and to be honest with you when i was a child the  next insect was one that would often fascinate  

i szczerze mówiąc, kiedy byłem dzieckiem, następnym owadem był ten, który często

me in fact i loved this particular insect and  here it comes now oh mr duncan what is that

mnie fascynował, w rzeczywistości uwielbiałem tego konkretnego owada i nadchodzi teraz, o panie duncan, co to

it is a wood louse wood  louse so as a singular noun  

jest wesz leśna wesz leśna, więc jako rzeczownik w liczbie pojedynczej

we say wood louse as a plural we say wood lice  so a wood louse is one wood lice is more than one

mówimy wesz leśna, w liczbie mnogiej mówimy wesz leśna, więc wesz leśna to jedna wszy to więcej niż jedna

wood louse wood lice and you often see  these in the garden quite often if you move  

wesz leśna i często widzisz je w ogrodzie dość często, jeśli się poruszysz

maybe a piece of concrete or maybe an old piece of  wood if you lift it up especially when the weather  

może kawałek betonu lub może stary kawałek drewna, jeśli go podniesiesz, zwłaszcza gdy pogoda

is damp quite often underneath you will find lots  of these insects wood louse or wood lice wood lice  

jest wilgotna, dość często pod spodem znajdziesz wiele tych owadów wesz lub wszy leśnych

and i i always find them quite fascinating because  they are a type of crustacean they have a lovely  

i zawsze uważam je za dość fascynujące, ponieważ są rodzajem skorupiaków, które mają urocza

shell on the outside they are also millions  of years old as well they've been around  

muszla na zewnątrz mają również miliony lat i żyją

longer than human beings which quite amazing  when you think about it quite incredible

dłużej niż istoty ludzkie, co jest dość niesamowite, gdy się nad tym zastanowić, całkiem niewiarygodne

some years ago i saw on the west coast of  france the street was covered with ladybirds  

kilka lat temu widziałem na zachodnim wybrzeżu Francji  ulicę pokrytą biedronki

it seems that all these insects came from north  of africa you can sometimes get lots of insects  

wydaje się, że wszystkie te owady pochodzą z północnej afryki czasami można dostać dużo owadów

coming from certain parts of the world especially  when there is a large population of that  

pochodzących z pewnych części świata, zwłaszcza gdy występuje duża populacja tego

particular insect so sometimes you will find that  you will get lots of insects in one particular  

konkretnego owada, jedno konkretne

place i was watching the news last night and i was  looking at a story about kenya kenya at the moment  

miejsce, w którym wczoraj wieczorem oglądałem wiadomości i oglądałem artykuł o Kenii, w tej chwili kenia

is suffering a terrible situation where they they  cannot get rid of locusts they are everywhere  

przeżywa okropną sytuację, w której nie mogą pozbyć się szarańczy, są wszędzie,

everywhere and some very horrible scenes of  people trying to escape huge swarms of locusts  

wszędzie i są bardzo okropne sceny, na których ludzie próbują uciec ogromne roje szarańczy

yes the woodlouse can be lots of  different colours you are right it can

tak, wesz leśna może mieć wiele różnych kolorów, masz rację,

one of the things that the wood lice or  wood laos can do it can roll up into a ball  

jedną z rzeczy, które potrafią zrobić wszy leśne lub laos leśny, jest to, że może zwinąć się w kulkę

to protect itself like this it goes and then  it becomes a ball it means that predators or  

by się chronić w ten sposób idzie, a potem staje się piłka to znaczy, że drapieżniki lub

maybe animals that want to eat the wood  lice can't cannot they can't get into it

zwierzęta, które chcą zjeść wszy nie mogą nie mogą się do niej dostać

we are looking at different types of animals  today namely insects here's a nice one  

przyjrzymy się różnym typom zwierząt dzisiaj, a mianowicie owadom, tutaj jest ładny,

this is a lovely insect i like this one i  like it a lot again during the summer months  

to jest piękny owad, który mi się podoba bardzo mi się podoba w miesiącach letnich

you will see lots of butterflies lots of this  particular type of insect here is a particular one  

zobaczysz wiele motyli wiele tego szczególnego rodzaju owadów tutaj jest szczególny jeden

called a peacock butterfly this is a very common  butterfly here in england so during the summer  

zwany pawim motylem jest to bardzo pospolity motyl tutaj w Anglii, więc latem

or maybe even early summer quite often you  will see butterflies even though recently over  

a może nawet wczesnym latem dość często zobaczysz motyle, mimo że ostatnio w

recent years the population of butterflies  has actually declined quite a lot we have  

ostatnich latach populacja motyli spadła dość mocno

sadly lost many of our butterflies quite  often this is due to farming techniques  

niestety straciliśmy wiele naszych motyli dość często jest to spowodowane technikami rolniczymi

modern farming has sadly caused the number of  butterflies to diminish or drop which is a shame  

nowoczesne rolnictwo niestety spowodowało zmniejszenie liczby motyli lub upuścić, a szkoda,

because there is nothing nicer than  the sight of a butterfly fluttering  

bo nie ma nic piękniejszego niż widok motyla przelatującego

past your window or maybe sometimes if you  are lucky you might be able to get very close  

za oknem, a może czasem, jeśli masz szczęście, możesz zbliżyć

to a butterfly you will be able to get as close  as the person who took this photograph did lovely  

się bardzo blisko motyla, tak blisko jak osoba, która zrobiłem to zdjęcie śliczne

beautiful insects so some insects can be nice  and some insects can be rather annoying i would  

piękne owady, więc niektóre owady mogą być miłe, a niektóre mogą być dość irytujące.

not describe the butterfly as annoying i would  say that the butterfly is a beautiful creature  

Nie opisałbym motyla jako irytującego. Powiedziałbym, że motyl jest pięknym stworzeniem

and it always brightens my day whenever i see  one okay here is an insect that can be annoying  

i zawsze rozjaśnia mi dzień, ilekroć go zobaczę. to owad, który może być irytujący

it can cause a lot of irritation especially if  you get them on your body it is the ant a very  

może powodować wiele podrażnień, zwłaszcza jeśli zabrudzisz nim swoje ciało to mrówka bardzo

simple looking creature and yet a very fascinating  creature at the same time i am fascinated by ants  

prosto wyglądające stworzenie, a jednocześnie bardzo fascynujące mrówki mnie fascynują

i don't know why i have a huge fascination for  ants unless of course they get into your house  

nie wiesz, dlaczego mam ogromną fascynację mrówkami, chyba że oczywiście dostaną się do twojego domu,

if they get into your house they cause all sorts  of problems but ants are quite amazing creatures  

jeśli dostaną się do twojego domu, powodują różnego rodzaju problemy, ale mrówki to całkiem niesamowite stworzenia,

they use lots of very special ways of  communicating with each other and they they have  

używają wielu bardzo specjalnych sposobów komunikowania się ze sobą i mają

different types of duties so you have ants that  are workers you have ants that are soldiers  

różne rodzaje obowiązków, więc masz mrówki, które są pracownikami, masz mrówki, które są żołnierzami,

and i think the ant is a very interesting creature  especially when they are moving or maybe they are  

i myślę, że mrówka jest bardzo interesującym stworzeniem, zwłaszcza gdy się porusza, może

building a nest or perhaps they are moving  from one place to another you will often see  

buduje gniazdo, a może przenosi się z miejsca na miejsce często zobaczysz

ants marching together fascinating  creatures i have to be honest with you  

maszerujące razem mrówki fascynujące stworzenia muszę być z tobą szczery

i remember one one particular time i was with mr  steve and we were in turkey and we were going for  

pamiętam jeden szczególny raz byłem z panem stevem i byliśmy w indyku i szliśmy

for an evening walk and we went by part of the  road and it was very dusty and dirty in this  

na wieczorny spacer i szliśmy kawałek drogi i w tym konkretnym miejscu było bardzo zakurzone i brudne,

particular area there was lots of dust around but  then we noticed that there was a long line of ants  

wokół było dużo kurzu, ale potem zauważyliśmy, że jest długa linia mrówek,

and then we realized that there were not a few  of them there were thousands of them and so we  

a potem zdaliśmy sobie sprawę, że nie było ich kilka, były ich tysiące, więc

started following the ants and the closer we got  the more fascinated we became by them because  

zaczęliśmy   śledzić mrówki i im bliżej byliśmy, tym bardziej byliśmy nimi zafascynowani, ponieważ

they were carrying things some of them had leaves  they were carrying some of them had pieces of wood  

niosły rzeczy, niektóre miały liście, niektóre niosły kawałki drewna,

some of them were carrying things that i  couldn't even recognize i didn't even know  

niektóre niosły rzeczy, których nawet nie mogłem rozpoznać. nawet nie wiem,

what they were but it looks as if or it looked  as if they were transporting things to a new nest  

co to było, ale wygląda to tak, jakby przenosiły rzeczy do nowego gniazda,

but there were there were there were so many  of them and another thing i noticed when the  

ale było ich tak dużo i jeszcze jedna rzecz, którą zauważyłem, gdy

ants were moving they would go up to each other  and they would touch like that they would go up  

mrówki były w ruchu, szły do ​​góry się nawzajem i dotykają się tak, jakby wchodzili w górę

and touch each other and that's because  their form of communication uses chemicals  

i dotykali się nawzajem, a to dlatego, że ich forma komunikacji wykorzystuje chemikalia,

so they touch each other as a way of  recognizing that they are all from the same nest  

więc dotykają się nawzajem, aby rozpoznać, że wszyscy pochodzą z tego samego gniazda.

says ants never give up they never  give up no i think most insects  

mówi, że mrówki nigdy się nie poddają, nigdy nie poddawaj się myślę, że większość owadów

are are very persistent because they have to  be for their survival so so actually they have  

jest bardzo wytrwała, ponieważ musi być, żeby przetrwać, więc tak naprawdę

no choice they have no choice in the situation  that they have to be persistent they have to  

nie mają wyboru nie mają wyboru w sytuacji, gdy muszą być wytrwali, muszą

keep trying because really when you think about  it they have no choice here is another insect now  

próbować, bo naprawdę kiedy myślisz o nie mają wyboru tutaj jest teraz inny owad   oto

here is one that you might find sometimes in your  house sometimes you might find them in your garden  

jeden, który możesz czasem znaleźć w swoim domu czasami możesz je znaleźć w swoim ogrodzie

and they are very unusual because they are quite  hard to find and there is a reason for that

i są bardzo niezwykłe, ponieważ są dość trudne do znalezienia i nie bez powodu

they are very good at disguising themselves they  are very good at camouflaging themselves oh i like  

są bardzo dobrzy w maskowaniu się bardzo dobrze kamuflują się och, podoba mi się

that word camouflage if you camouflage yourself it  means you cover yourself or you change your color  

to słowo kamuflaż jeśli się kamuflujesz, oznacza to, że zakrywasz się lub zmieniasz kolor,

to blend in with the background so you can see  that particular insect it is called a green shield  

aby wtapiać się w tło, dzięki czemu możesz zobaczyć tego konkretnego owada, nazywa się to zielonym tarcza robak

bug a green shield bug and that's the name of  it and it's very clever because it can go in  

zielony robak tarczy i tak to się nazywa i jest bardzo sprytny, ponieważ może przemieszczać się w

places such as leaves or along branches and it  can disguise itself as part of the tree or part  

miejscach takich jak liście lub wzdłuż gałęzi i może przebierać się za część drzewa lub część

of the plant especially if it's on a leaf as you  can see from that photograph so this particular  

rośliny, zwłaszcza jeśli jest na liściu jako widać na tym zdjęciu, więc ten konkretny

insect is very good at disguising itself  it uses camouflage to hide from predators  

owad jest bardzo dobry w maskowaniu się, używa kamuflażu, aby ukryć się przed drapieżnikami,

and yes you can find these quite often during  the summer months and they will sometimes come in  

i tak, można je znaleźć dość często w miesiącach letnich i czasami przychodzą

to the house marietta says i can't stand green  shield bugs because of their horrible smell  

do domu. marietta mówi, że nie mogę stań ​​na zielono, chroń robaki ze względu na ich okropny zapach,

if you touch them that is true yes if you  touch one of these insects they will emit  

jeśli ich dotkniesz, to prawda, tak, jeśli dotkniesz jednego z tych owadów, rzucą one

a horrible spell to to to warn you  to to prevent you from eating them

okropne zaklęcie, aby cię ostrzec, żebyś ich nie zjadł.

ladybirds also have a defence mechanism have  you ever noticed if you sometimes if you pick  

Biedronki też mają mechanizm obronny. kiedykolwiek zauważyłeś, że jeśli czasami podniesiesz

a ladybird up and put it on your finger sometimes  you will see there is a yellow substance that  

biedronkę i położysz ją na palcu, czasami zobaczysz żółtą substancję, która

comes out onto your finger and then afterwards  your finger will have a very strange smell so  

wydostanie się na palec, a potem palec będzie miał bardzo dziwny zapach, więc

ladybirds also do the same thing they produce a  foul smelling liquid and it's quite disgusting  

biedronki też robią to samo wytwarzają cuchnącą ciecz i jest to dość obrzydliwe,

but sometimes if the ladybird is  startled or afraid they will also produce  

ale czasami, jeśli biedronka jest zaskoczona lub przestraszona, wyprodukują też

some some yellow liquid and the smell is quite  horrible and it also tastes bad as well so what  

trochę żółtej cieczy, która pachnie okropnie i też źle smakuje, więc to, co

the ladybird is doing it is trying to  make itself taste bad so the predator  

robi biedronka, to próbuje źle smakuje, więc drapieżnik

will not eat it which i think is pretty clever  sora this type of bug i found it in my garden  

go nie zje, co moim zdaniem jest dość sprytne, więc ten rodzaj robaka znalazłem go w moim ogrodzie,

they are quite common during the summer months  as many insects actually are here's another one

są dość powszechne w miesiącach letnich, ponieważ tak naprawdę jest wiele owadów, oto kolejny,

oh you have to be careful how you say this

och, musisz być ostrożny jak to mówisz to

it is a black clock beetle

jest czarny chrząszcz zegarowy

beetles you see beetles very  often especially when it is wet  

chrząszcze widujesz bardzo często, zwłaszcza gdy jest mokro

you will often see beetles scurrying around  rushing about quite often if you move something  

często widzisz biegające chrząszcze biegające dość często jeśli coś przesuniesz

in the garden maybe something big and heavy  quite often you will see a beetle it will run  

w ogrodzie może coś dużego i ciężkiego dość często zobaczysz chrząszcz będzie uciekał

for its life as it tries to get away  from you so beetles are also very common  

przez całe życie, próbując uciec od ciebie, więc chrząszcze są również bardzo powszechnymi

creatures i always remember when i was little my  mother told me that if i ever squashed a beetle  

stworzeniami, które zawsze pamiętam, kiedy byłem mały, moja mama powiedziała mi, że jeśli kiedykolwiek zgniotę chrząszcza,

if i ever killed a beetle it would start to rain  that sounds like an old wives tale mr duncan  

jeśli kiedykolwiek zabiję chrząszcza, zacznie deszcz, który brzmi jak opowieść starej babki, panie duncan,

like yesterday when we were talking about them  here's another thing another little insect this is  

jak wczoraj, kiedy o nich rozmawialiśmy, oto kolejna rzecz, kolejny mały owad, ten,

one that can fly and also quite often you will see  this particular insect at night it is a moth moth  

który potrafi latać, a także dość często zobaczysz tego konkretnego owada w nocy, to jest ćma,

so moths are flying insects and quite  often you will see them at night fluttering  

więc ćmy są latające owady i dość często można je zobaczyć w nocy fruwające

and flying around an area that is lit maybe a  street light or maybe a light outside your house  

i latające wokół oświetlonego obszaru, na przykład latarni ulicznej lub światła na zewnątrz domu,

you will see moths flying around and one of  the problems with moths of course is they have  

można zobaczyć latające ćmy, a jednym z problemów z ćmami jest oczywiście to, że mają one

a lot of predators bats and owls i really do  like eating moths so when they are out at night  

wiele drapieżników, nietoperze i sowy, naprawdę lubię jeść ćmy, więc kiedy wychodzą nocą,

they are they are very vulnerable to predators  bats and also owls love to eat moths very much  

są bardzo podatne na drapieżniki, nietoperze i sowy też bardzo lubią jeść ćmy,

so there are some common insects  that you might find here in england

więc jest kilka pospolitych owadów, które można spotkać tutaj w Anglii

unicarina is going i'm leaving the  chat now i can't watch the screen  

unicarina idzie opuszczam teraz czat nie mogę patrzeć na ekran no

well the insects have gone now hello to  paulo hello paulo nice to see you here

cóż, owady odeszły cześć paulo cześć paulo miło cię tu widzieć

with some news on the pandemic here in portugal  the pandemic is not as bad as it was before  

z wiadomościami na temat pandemii tutaj w portugalii pandemia nie jest taka zła jak była było wcześniej, to

that is good yes it would appear that some  countries are slowly improving their situation  

dobrze, tak, wydaje się, że niektóre kraje powoli poprawiają swoją sytuację,

as far as the pandemic and also the infection  rate many places now are seeing the infection rate  

jeśli chodzi o pandemię, a także wskaźnik infekcji, w wielu miejscach wskaźnik infekcji

start to drop including here in england  which is a good thing when you think about it  

zaczyna spadać, w tym tutaj, w Anglii, co jest dobrą rzeczą, gdy myślisz o tym  ​​pomyślałem, że

i thought it would be interesting  to have a look at some idioms  

byłoby interesujące rzucić okiem na niektóre idiomy

connected to insects and you might not realize it  but there are lots of insect idioms and i thought  

związane z owadami i możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale jest wiele idiomów dotyczących owadów i pomyślałem, że

we might have a look at them right now would you  like to see some idioms connected to insects okay  

moglibyśmy się im teraz przyjrzeć, czy chciałbyś zobaczyć kilka idiomów powiązany z owadami dobrze

and don't forget i want your guesses about the  mystery object what is the mystery object if  

i nie zapominaj, że chcę odgadnąć, co to jest tajemniczy obiekt, co to jest tajemniczy obiekt, jeśli

you think you know what it is i will show you what  this is at the end of the live stream i will also  

myślisz, że wiesz, co to jest. Pokażę ci, co to jest na końcu transmisji na żywo.

give you a demonstration of what it does i think  you will be pleasantly surprised here we go then  

Dam ci też demonstracja tego, co robi, myślę, że będziesz mile zaskoczony, zaczynamy, więc

some idioms and also some expressions  that we can use to describe insects

niektóre idiomy, a także niektóre wyrażenia, których możemy użyć do opisania owadów,

quite often people especially if they are  afraid of insects and some people are they  

dość często ludzie, zwłaszcza jeśli boją się owadów, a niektórzy ludzie

might describe an insect as a creepy crawly creepy  crawly so i suppose this particular description  

mogą opisywać owada jako pełzający pełzający pełzający pełzający więc przypuszczam, że ten konkretny opis

relates to the way an insect moves quite often an  insect will move slowly it will creep and crawl  

odnosi się do sposobu poruszania się owada dość często owad porusza się powoli będzie pełzał i pełzał

i suppose a good example is a spider which i  didn't show today because i thought that was  

przypuszczam, że dobrym przykładem jest pająk, którego nie pokazałem dzisiaj, ponieważ pomyślałem, że jest

nice you see you see how kind i am i didn't show  you any spiders creepy crawly a creepy crawly  

miły widzisz widzisz jaki jestem miły nie pokazałem ci żadnych pająków creepy crawly creepy crawly

is another word for insect quite often used  by people who do not like insects at all they  

to inne określenie owada dość często używane przez ludzi którzy w ogóle nie lubią owadów oni ich

don't like them they feel afraid of insects oh  no i think there is a creepy crawly in my bed

nie lubią boją się owadów oh nie, myślę, że w moim łóżku jest straszny

bug another word that is often used to  describe an insect in american english you  

robak, inne słowo, które jest często używane do opisania owada w amerykańskim angielskim,

might hear the word bug used quite often  so bug is another word for insect a bug  

możesz często słyszeć słowo robak, więc robak to inne określenie owada, robak

is any type of insect that crawls or flies or  buzzes it is a bug here are two words that look  

to każdy rodzaj pełzającego owada lub muchy lub bzyczenie to jest błąd tutaj są dwa słowa, które wyglądają

similar but actually have a very different  meaning you have the word pest so when we say  

podobnie, ale w rzeczywistości mają zupełnie inne znaczenie masz słowo szkodnik, więc kiedy mówimy

pest that is something that is annoying something  that interferes with your your normal life  

szkodnik to jest coś, co jest irytujące, coś, co zakłóca twoje normalne życie,

something that hinders your day something that  is annoying pest so this particular word here

coś, co utrudnia ci dzień coś, co jest denerwującym szkodnikiem, więc to konkretne słowo tutaj

pest something that is annoying however  then we have this word here pestilence  

szkodnik coś, co jest denerwujące, jednak mamy to słowo tutaj zaraza zaraza

pestilence relates to viruses or maybe an  epidemic of an illness or something that causes  

odnosi się do wirusów lub może epidemii choroby lub czegoś, co powoduje

an outbreak of illness so when we  say pestilence we mean maybe a plague  

wybuch choroby, więc kiedy mówimy zaraza, mamy na myśli może zaraza

maybe an area that is affected by a  certain disease pestilence pestilence  

być może obszar dotknięty pewną chorobą zaraza zaraza ,

so a pest is something that's annoying and gets on  your nerves like me and then there is pestilence  

więc szkodnik to coś, co jest irytujące i działa  na nerwy, tak jak ja, a potem jest zaraza  ,

which relates to an illness a plague maybe an area  that is affected by a serious disease of some sort

która odnosi się do choroby dżuma może obszar dotknięty poważnym jakiejś choroby, po

we just use the word plague and we will look at  the word now plague can also be used to describe  

prostu używamy słowa plaga i przyjrzymy się temu słowu teraz plaga może być również użyte do opisania

an invasion of insects so if lots of insects come  into your area if there are many many insects in  

inwazji owadów, więc jeśli wiele owadów pojawi się w twojej okolicy, jeśli na pewnym obszarze jest wiele owadów,

a certain area we can say that you have a plague  of insects maybe a plague of locusts or a plague  

możemy powiedz, że masz plagę owadów, może plagę szarańczy lub plagę

of flies so quite often we will use the word  plague to describe a large number of insects  

much, więc dość często będziemy używać słowa plaga, aby opisać dużą liczbę owadów,

that are invading your area maybe they are also  eating all of the crops as well another reason why  

które atakują twój obszar, być może zjadają również wszystkie plony inny powód, dla którego

they are quite annoying so you can have a plague  of insects many insects arriving or hatching out  

są dość irytujące, więc możesz mieć plagę owadów, wiele owadów pojawia się lub wylęga

at the same time you can have an infestation  an infestation of insects it means maybe  

w tym samym czasie, możesz mieć plagę, plagę owadów, co oznacza, że

in your house maybe there are many many  ants or maybe there are many cockroaches

może w twoim domu jest wiele mrówek, a może są wiele karaluchów

i do not like cockroaches not at all  not at all i do not like cockroaches

w ogóle nie lubię karaluchów w ogóle nie lubię karaluchów tak

yes spiders do have eight legs that is true but  quite often they are grouped with other insects  

pająki mają osiem nóg to prawda ale dość często są zgrupowane z innymi owadami

i know that they are actually different  but quite often people will say spiders  

wiem że tak naprawdę są inne ale dość często ludzie powiedzą pająki

when they are talking about insects but yes  they are different they are different because  

kiedy mówią o owadach, ale tak, są różne, są różne, ponieważ

insects normally have six legs and spiders  have eight thank you very much for that  

owady zwykle mają sześć nóg, a pająki osiem, dziękuję bardzo za

an infestation or swarm there are many many  many insects maybe a certain type of insect  

inwazję lub rój, jest wiele, wiele, wiele owadów, może pewien rodzaj owadów,

flying around or crawling around spreading  misery and quite often disease as well

latających lub pełzających wokół rozprzestrzeniania się nieszczęścia i dość często chorób, a także

an insect invasion so this sounds  like something from an old movie  

inwazji owadów, więc brzmi to jak coś ze starego filmu,

but it isn't you can have an insect invasion or  an invasion of insects so it just means that lots  

ale to nie jest tak, że możesz mieć inwazję owadów lub inwazję owadów, więc oznacza to po prostu, że

of insects are appearing or moving in a certain  area they are causing problems they are affecting  

wiele  owadów pojawia się lub porusza określony obszar, który powodują problemy wpływają na

people's lives in various ways as  i just mentioned an insect invasion

życie ludzi na różne sposoby, jak właśnie wspomniałem o inwazji owadów,

here are some idioms quite often used in  english to bug someone if you book someone  

oto kilka idiomów często używanych w języku angielskim, aby kogoś

it means you annoy them you bug someone you are  annoying them you are making them feel annoyed  

podsłuchiwać. sprawiasz, że czują się zirytowani

by your behaviour something you are doing  is annoying them you are bugging them oh  

swoim zachowaniem coś, co robisz  je irytuje wkurzasz ich och

please stop bugging me i wish you would stop  bugging me so to book someone is an idiom that  

przestań mnie wkurzać chciałbym, żebyś przestał  mnie wkurzać, więc rezerwowanie kogoś to idiom, który

means to bother or annoy someone you bug them you  are bugging that person quit it you are bugging me

oznacza przeszkadzanie lub irytowanie kogoś, wkurzasz go ty wkurzasz tę osobę przestań wkurzasz mnie

here's another insect worm worm sure someone  is going to say mr duncan a worm is not an  

tu jest kolejny robak robak robak na pewno ktoś powie panie duncan robak nie jest

insect but again quite often we will group them  together technically a worm is not an insect

owadem ale znowu dość często będziemy je grupować razem technicznie robak nie jest owadem

but

ale po

to worm your way in or out to worm your way in  maybe you are trying to join a group of people  

swojemu wchodzić lub wychodzić, żeby się dostać może próbujesz dołączyć do grupy ludzi,

but they won't let you in they keep saying  no mr duncan we don't want you in our group  

ale oni cię nie wpuszczają ciągle mówią nie panie duncan nie chcemy cię w naszej grupie

we don't like you you are very annoying but i will  do something so maybe later they will let me join  

nie lubimy cię jesteś bardzo irytujące, ale coś zrobię, więc może później pozwolą mi dołączyć.

i try to worm my way in so if you worm your way  in it means you try to become part of something  

Próbuję się wkręcić, więc jeśli się wkręcisz, to znaczy, że próbujesz stać się częścią czegoś,

maybe by doing something nice showing  some kindness or maybe bribing them  

może robiąc coś miłego, okazując trochę życzliwości lub przekupując ich,

please let me join your group please please i'll  i'll bring you some chocolate from home if you  

proszę pozwól mi dołączyć do twojej grupy, proszę, przyniosę ci trochę czekolady z domu, jeśli

let me so you are trying to worm your way in to a  group and of course you can also worm your way out  

mi pozwolisz, więc próbujesz dostać się do grupy i oczywiście możesz też się wydostać.

maybe something you want to avoid maybe  something you are trying to get out of doing  

może coś, na co masz ochotę unikaj być może czegoś, od czego próbujesz się wymigać

you try to worm your way out so you can worm  your way in and also worm your way out as well

próbujesz się odrobaczyć, żeby móc wślizgnąć się i odrobaczyć sobie drogę, a

here is another one

tu jest jeszcze jedna

a fly in the ointment as i said earlier flies  are very annoying they get everywhere and this  

mucha w maści, jak powiedziałem wcześniej, muchy są bardzo irytujące dostają się wszędzie i ten

particular idiom means something that spoils a  nice thing something that comes along and then  

konkretny idiom oznacza coś, co psuje miłą rzecz coś, co pojawia się, a potem

it spoils a nice moment of time something you  are enjoying is suddenly spoilt we can say that  

psuje miłą chwilę coś, co lubisz, nagle się psuje możemy powiedzieć, że

that thing the thing that causes the problem  is like a fly in the ointment it is a fly  

ta rzecz, która powoduje problem, jest jak mucha w maści jest to mucha

in the ointment and the word ointment is  normally used to mean something that is used  

w maści, a słowo maść zwykle oznacza coś, co jest używane w

for medical purposes something maybe you put on  your skin is ointment something that is medicated  

celach medycznych coś, co można nałożyć na skórę, to maść coś, co jest lecznicze,

is ointment so a fly in the ointment is when  something comes along to spoil your fun or your  

to maść, więc mucha w maści jest wtedy, gdy coś przychodzi, żeby popsuć ci zabawę lub

enjoyment or maybe a happy moment something comes  along to make it bad it is a fly in the ointment

przyjemność, a może szczęśliwą chwilę, przychodzi coś, co sprawia, że ​​jest źle, to mucha w maści,

you can have ants in your pants you'd so you  certainly can you can get lots of things in your  

możesz mieć mrówki w spodniach, więc na pewno możesz, możesz mieć wiele rzeczy w swoim

pants actually that crawl around but in this  particular case we are talking about ants oh  

spodnie faktycznie pełzają, ale w tym konkretnym przypadku mówimy o mrówkach och

you can have ants in your pants this particular  idiom means that you are restless you won't stop  

możesz mieć mrówki w spodniach ten konkretny idiom oznacza, że ​​jesteś niespokojny nie możesz przestać   się

moving you are fidgeting so if you fidget it  means you keep moving you won't stay still  

ruszać wiercisz się, więc jeśli się wiercisz, oznacza to, że ciągle się poruszasz nie możesz stać w

you move around quite a lot you won't  sit still you won't stand still you keep  

miejscu często się poruszasz nie możesz usiedzieć w miejscu nie możesz stać w miejscu ciągle się

moving and someone might say oh for  goodness sake what's wrong with you  

poruszasz i ktoś może powiedzieć och, na litość boską, co jest z tobą nie tak

have you got ants in your pants  have you got ants in your pants

masz mrówki w gaciach masz mrówki w twoje spodnie

ants in your pants here's another one

mrówki w twoich spodniach jest jeszcze jeden

oh to stir up a hornet's nest hornets  are very large flying creatures they  

oh, aby poruszyć gniazdo szerszeni szerszenie to bardzo duże latające stworzenia, które

look like giant wasps and they can be very  dangerous their stings can actually cause  

wyglądają jak gigantyczne osy i mogą być bardzo niebezpieczne, ich użądlenia mogą faktycznie powodować

quite damaging physical illnesses reactions  and even death to stir up a hornet's nest as an  

dość szkodliwe reakcje na choroby fizyczne, a nawet śmierć, aby wzburzyć gniazdo szerszeni jako

idiom means to create a problem maybe a problem  that you have created by disturbing or mentioning  

idiom oznacza stworzenie problemu może problem, który stworzyłeś, przeszkadzając lub wspominając o

a certain thing so maybe you mention a certain  topic and then lots of people around you start  

pewnej rzeczy, więc może poruszysz określony temat, a wtedy wiele osób wokół ciebie zacznie się

getting angry because of it you might say oh  no i seem to have stirred up a hornet's nest  

złościć z tego powodu, możesz powiedzieć och nie ja wydaje się, że naruszyłem gniazdo szerszeni

i've created a lot of anger suddenly by doing  something or saying something not very nice  

nagle wywołałem dużo gniewu, robiąc coś lub mówiąc coś niezbyt miłego

here is another one the bee's knees something that  is excellent something that is of good quality it  

oto kolejny kolano pszczoły coś, co jest doskonałe, coś, co jest dobrej jakości,

is very high class it is very sophisticated  something that is excellent very good quality  

jest bardzo wysokiej klasy, to jest bardzo wyrafinowane coś doskonałego bardzo dobrej jakości

you can say it's the bee's knees it is something  that is great something to have or something to do  

można powiedzieć, że to kolana pszczoły to coś wspaniałego coś, co warto mieć lub coś do zrobienia coś

something to eat something you enjoy  doing the bee's knees it's great  

do jedzenia coś, co lubisz robić kolana pszczoły to jest świetne

it's the bee's knees here's another  one to start dropping like flies

to kolana pszczoły oto kolejny na początek pada jak muchy

this means maybe people are coming becoming  ill or becoming sick maybe one after the other  

oznacza to, że być może ludzie zachorują lub zachorują, może jedna po drugiej

people start falling ill so you might say that  during the past 12 months many people have  

ludzie zaczną chorować, więc można powiedzieć, że w ciągu ostatnich 12 miesięcy wiele osób

been dropping like flies so it can be used in  a jovial or light-hearted way but sometimes you  

padało jak muchy, więc można to wykorzystać w wesołym lub lekkim serdeczny sposób, ale czasami

have to be careful when you use this so sometimes  if you use this you might appear to be insensitive  

musisz być ostrożny, kiedy tego używasz, więc czasami, jeśli tego używasz, możesz wydawać się niewrażliwy,

to start dropping like flies it means lots  of people are being affected by something  

aby zacząć padać jak muchy, co oznacza, że ​​wiele osób jest dotkniętych czymś,

normally an illness of some sort  they are dropping like flies

zwykle chorobą, którą upuszczają jak muchy

we have two more oh when you go to bed at  night you climb into your bed and you feel  

mamy jeszcze dwie och, kiedy kładziesz się spać w nocy, wchodzisz do łóżka i czujesz się

so comfortable you feel so relaxed you feel  as snug as a bug in a rug as snug as a bug  

tak komfortowo, że czujesz się tak zrelaksowany, że czujesz się przytulnie jak pluskwa w dywanie tak przytulnie jak robak

in a rug very nice finally to be a fly on the wall  maybe you are listening to a person's conversation  

w dywanie bardzo miło w końcu być muchą na ścianie może

secretly maybe they don't realize that you  can hear what is going on you are listening in  

potajemnie podsłuchujesz czyjąś rozmowę może nie zdaje sobie sprawy, że słyszysz co się dzieje słuchasz w

you are eavesdropping you  are like a fly on the wall  

podsłuchu jesteś jak mucha na ścianie

and that is it that is the final one i hope  you've enjoyed those idioms and also i hope  

i to jest to ostatni mam nadzieję, że podobały ci się te idiomy, a także mam nadzieję, że

my insect collection wasn't too scary i will  be going in a moment finally before i go

moja kolekcja owadów nie była zbyt straszna. Za chwilę idę w końcu, zanim odejdę,

oh yes tomek tomek that is very good yes bug  can also mean to plant a listening device in  

o tak tomek tomek to jest bardzo dobre tak błąd może również oznaczać zasadzenie urządzenie podsłuchowe w

someone's room or maybe near to people who are  having a conversation a private conversation that  

czyimś pokoju lub w pobliżu osób prowadzących rozmowę prywatna rozmowa

is recorded secretly you often use a book it is a  small device that you put maybe in a room or maybe  

nagrana potajemnie często korzystasz z książki jest to małe urządzenie, które umieszczasz w pokoju lub w

near a group of people who are having a private  conversation you are right we can also use it as  

pobliżu grupy osób, które mają prywatna rozmowa masz rację możemy go również użyć jako

a verb to bug an office to book the workplace  to book a person's house you put something in  

czasownika założyć podsłuch w biurze zarezerwować miejsce pracy zarezerwować komuś dom włożyć coś

there so you can listen to what they're saying in  private i hope you've enjoyed today's live stream  

tam, żeby móc posłuchać, co mówią na osobności mam nadzieję, że podobało ci się dzisiejsze Transmisja na żywo

please give me a lovely thumbs up as well can  you please give me a thumb a big thumbs up  

proszę daj mi również cudowne kciuki w górę, czy możesz proszę dać mi kciuk, duże kciuki w górę

and that would be ever so  nice before i go we also have  

i byłoby to bardzo miłe, zanim pójdę, mamy też

the mystery object i said this is something that  can bring a lot of fun a lot of cheer and delight  

tajemniczy obiekt. Powiedziałem, że to coś, co może przynieść dużo zabawy dużo radości i radości,

especially if you are having a party oh  so i'm now going to show you what this is  

zwłaszcza jeśli urządzasz imprezę, więc teraz pokażę ci, co to jest,

so imagine if you are going to a disco and  something you will often see in a disco is  

więc wyobraź sobie, że idziesz na dyskotekę i często widzisz w

one of these a mirror ball  and this particular item  

niej lustro. kula, a ten konkretny przedmiot ma za

is designed to turn your mirror ball  around so you can enjoy the music  

zadanie obracać lustrzaną kulę, abyś mógł cieszyć się muzyką,

i will try to put it on there we go so there  it is and then you will switch the device on

spróbuję ją założyć, zaczynamy, więc proszę, a potem włączysz urządzenie

and then the ball will start  to turn around like that

i kula zacznie się obracać na przykład

it is a motor for making your mirror ball spin  round whilst you're having your dance party or  

jest to silnik do obracania lustrzanej kuli podczas imprezy tanecznej lub

your disco and that is what this is for so it is a  small motor that will turn your mirror ball around  

dyskoteki i do tego właśnie służy, więc jest to mały silnik, który obraca lustrzaną kulę

quite often you will see these in discos you  will shine a very bright light onto a mirror ball  

dość często. w dyskotekach rzucisz bardzo jasne światło na lustrzaną kulę,

and then the reflections will cast a wonderful  sparkly glow around the room as it turns around  

a następnie odbicia rzucą cudowną, błyszczącą poświatę wokół pokoju, gdy się on obraca,

so that's what today's mystery object is it  is a motor for turning around your mirror ball  

więc tym jest dzisiejszy tajemniczy obiekt, który jest silnikiem do obracania lustrzanej kuli

and that's it it is time to go

i to wszystko czas iść, mam

i feel like dancing now to be  honest because you know we had  

ochotę teraz tańczyć, szczerze mówiąc, ponieważ wiesz, że mieliśmy

the mirror ball i want to have some disco music  i really do but we can't because it's time to go  

lustrzaną kulę. Chcę posłuchać muzyki disco. Naprawdę chcę, ale nie możemy, bo czas już iść. Mam

i hope you've enjoyed today's live stream i  am slightly over time but not to worry i will  

nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo jestem trochę spóźniony, ale nie martw się,

be back with you tomorrow yes tomorrow i am  with you again and it is wednesday tomorrow  

wrócę do ciebie jutro, tak, jutro znowu jestem z tobą, a jutro jest środa, w

halfway through the week i hope you will join  me then this is mr duncan in england saying  

połowie tygodnia, mam nadzieję, że do mnie dołączysz.

thanks for watching i hope you've enjoyed today's  live stream i hope it wasn't too boring i hope my  

mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo, mam nadzieję, że nie była zbyt nudna, mam nadzieję, że moje

insects were not too scary and i will see you  tomorrow at 2 p.m uk time for more of this

owady nie były zbyt przerażające i do zobaczenia jutro o 14:00. Czas na więcej w Wielkiej Brytanii,

thank you very much rosa beatriz thank you  belarusia don't worry you can watch this  

dziękuję bardzo rosa beatriz, dziękuję białoruś don' nie martw się, możesz to obejrzeć

later if you've missed this if you've missed all  of this don't worry you can watch it again later  

później, jeśli przegapiłeś to, jeśli przegapiłeś wszystko, nie martw się, możesz obejrzeć to ponownie później  , później

and later on there will be captions  as well later today there will be  

będą też napisy, a później dzisiaj będzie

more videos and also some captions as well  because i will save this for you to watch  

więcej filmów, a także trochę również napisy, ponieważ zapiszę to, abyś mógł obejrzeć

again and of course until the next time  we meet here on youtube whenever it may be

ponownie i oczywiście do następnego razu, gdy spotkamy się tutaj na youtube, kiedykolwiek będzie to

from mr duncan that's me  by the way to you and also

od pana duncana, to ja, przy okazji, a także

mr dragon thank you very much for watching today

panie smoku, dziękuję bardzo za dzisiejsze oglądanie

and of course

i oczywiście

tata for now

tata na razie