How to Translate Captions / English Addict - 95 / LIVE LESSON / Learn & Smile with Mr Duncan

oh wait a moment I just have to blow my nose excuse me

ồ đợi một chút tôi chỉ phải xì mũi xin lỗi

I know this is very unprofessional excuse me get out of my

tôi biết điều này rất không chuyên nghiệp xin lỗi tôi hãy lấy ra khỏi

nose you horrible pollen oh that's better

mũi tôi đồ phấn hoa kinh khủng ồ tốt hơn hết là

here we go again yes we are all together almost live right now across YouTube yes

chúng ta lại đi đây vâng tất cả chúng ta gần như đang trực tiếp cùng nhau ngay bây giờ trên YouTube vâng xin

welcome it is another English addict live stream

chào mừng điều đó là một luồng trực tiếp khác của người nghiện tiếng Anh

coming to you not only from my nose but also from the birthplace of the English

đến với bạn không chỉ từ mũi của tôi mà còn từ nơi sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh

language which just happens to be England

, tình cờ là nước

well that wasn't a very professional way to start was it I apologise

Anh, đó không phải là một cách bắt đầu chuyên nghiệp. Tôi xin lỗi,

I suddenly realised that my nose was blocked up because I'm suffering from

tôi đột nhiên nhận ra rằng mũi của mình đã bị chặn vì dù sao thì tôi cũng đang bị

hay fever anyway enough of my problems hi everybody this is mr. Duncan in

sốt cỏ khô đủ vấn đề của tôi xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở

England how are you today are you okay I hope so

Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng

are you happy I hope so here we are again yes we have made it all away once

bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng vì vậy chúng ta lại ở đây, vâng, chúng ta đã vượt qua tất cả một lần

more thank goodness we are all here together again we've made it safely

nữa, cảm ơn chúa, tất cả chúng ta lại ở đây cùng nhau, chúng ta đã

through another week because today we are going to have a great fabulous

vượt qua một tuần an toàn bởi vì hôm nay chúng ta sẽ có một

fantastic Friday

ngày thứ sáu tuyệt vời, tuyệt vời, hôm

it is Friday yes we've made it all the way to the end of the week I hope you're

nay là thứ sáu, vâng, chúng ta đã làm được đến cuối tuần. Tôi hy vọng bạn

feeling good I'm not too bad I had a very nice sleep last night this is my

cảm thấy tốt. Tôi không tệ lắm. Đêm qua tôi đã có một giấc ngủ rất ngon. đây là

latest obsession by the way talking about my sleep if I have a good sleep I

nỗi ám ảnh mới nhất của tôi khi nói về giấc ngủ của tôi nếu tôi ngủ ngon tôi

will tell you if I have a bad sleep or a restless sleep I will I will also tell

sẽ nói với bạn nếu tôi ngủ không ngon hay trằn trọc tôi sẽ nói với bạn tôi cũng sẽ kể cho

you all about it we like to share all sorts of things here on English addict

bạn nghe tất cả về điều đó chúng tôi muốn chia sẻ mọi thứ ở đây về người nghiện tiếng Anh

unlike other people who just talk about adjectives and nouns in Durin's here we

không giống như những người khác chỉ nói về tính từ và danh từ ở Durin ở đây chúng tôi

talk about everything really sometimes we talk about my personal problems

nói về mọi thứ thực sự đôi khi chúng tôi nói về những vấn đề cá nhân của tôi

sometimes we talk about your personal problems and sometimes we talk about the

đôi khi chúng tôi nói về những vấn đề cá nhân của bạn và đôi khi chúng tôi nói về

English language for those who don't know who I am my name is Duncan I talk

ngôn ngữ tiếng Anh cho những người không biết biết tôi là ai tên tôi là Duncan tôi nói

about English I'm on YouTube right now next week can I just say next week we

về English Bây giờ tôi đang ở trên YouTube vào tuần tới. Tôi có thể nói là tuần tới chúng tôi

have something special next Wednesday a very unusual occurrence it is the 4th

có điều gì đó đặc biệt vào thứ Tư tuần sau một sự kiện rất bất thường đó là

anniversary of my live streams beginning so next week we are actually going to

kỷ niệm 4 năm các buổi phát trực tiếp của tôi bắt đầu, vì vậy tuần tới chúng tôi sẽ thực sự phát

show the first-ever live stream that I did on the actual day that I did it so

trực tiếp lần đầu tiên buổi phát trực tuyến mà tôi đã thực hiện vào đúng ngày mà tôi đã thực hiện nên

next Wednesday the 15th of July it will be the anniversary and we will sit we

Thứ Tư tới, ngày 15 tháng 7, đó sẽ là ngày kỷ niệm và chúng ta sẽ ngồi

are all going to sit together and watch the first-ever live stream that I did it

lại, tất cả chúng ta sẽ ngồi lại với nhau và xem buổi phát trực tiếp đầu tiên mà tôi đã thực hiện.

might be good for me as well just to see how how shy and nervous and

đối với tôi cũng chỉ để xem hồi đó tôi nhút nhát, lo lắng và

unprofessional I was back then but I have a feeling that for

thiếu chuyên nghiệp như thế nào nhưng tôi có cảm giác rằng

years ago I was not blowing my nose live on the stream talking of streams yes we

nhiều năm trước tôi đã không xì mũi trực tiếp trên luồng nói về luồng, vâng, chúng

are here together again and if you want to have live captions because YouTube is

ta lại ở đây cùng nhau và nếu bạn muốn để có phụ đề trực tiếp vì YouTube

so lovely and fluffy Thank You YouTube for letting me have live captions all

rất đáng yêu và mượt mà Cảm ơn YouTube đã cho phép tôi có phụ đề trực tiếp, tất cả những

you have to do is press that button C press C on your keyboard and you can

gì bạn phải làm là nhấn nút C nhấn C trên bàn phím và bạn có thể

have SuperDuper live captions right now as I talk to you you will see the words

có phụ đề trực tiếp SuperDuper ngay bây giờ khi tôi nói chuyện với bạn sẽ thấy những từ

come it up come up they will come up on the screen as if by magic talking of

xuất hiện xuất hiện, chúng sẽ xuất hiện trên màn hình như thể bằng phép thuật khi nói về

captions now over the past couple of weeks I've had a lot of people ask about

phụ đề trong vài tuần qua, trước hết, tôi đã có rất nhiều người hỏi về

captions first of all how do I get captions well there are certain ways of

phụ đề, làm cách nào để tôi có được phụ đề tốt, có một số cách nhất định để

doing that you can actually go up into the corner up there and find the

làm điều đó bạn thực sự có thể đi vào góc trên đó và tìm

settings and of course also you can just press C on your keyboard if you are

cài đặt và tất nhiên bạn cũng có thể chỉ cần nhấn C trên bàn phím nếu bạn đang

watching on your home computer you can press C and you will get captions as if

xem trên máy tính ở nhà, bạn có thể nhấn C và bạn sẽ nhận được phụ đề như thể có

by magic if you are watching on a mobile device of course you have to do

phép thuật nếu bạn là xem trên thiết bị di động, tất nhiên, bạn phải làm

something slightly different you have to go to your settings and then you can

điều gì đó hơi khác một chút, bạn phải vào cài đặt của mình và sau đó bạn có thể

have captions on so you have to activate the captions normally they will be off

bật phụ đề để bạn phải kích hoạt phụ đề, thông thường chúng sẽ tắt

unless of course you have already set them to come out but quite often you

trừ khi tất nhiên bạn đã đặt chúng. nhưng khá thường xuyên, bạn

will have to activate your captions if you are watching on one of your mobile

sẽ phải kích hoạt phụ đề của mình nếu bạn đang xem trên một trong các thiết bị di động của mình,

devices maybe your phone or your iPad or maybe your galaxy tab if you have one of

có thể là điện thoại hoặc iPad hoặc có thể là tab galaxy của bạn nếu bạn có một trong

those so I hope that helps you we are also going to talk about

những thiết bị đó, vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ giúp ích cho bạn, chúng ta cũng sẽ nói chuyện về

something extra right now about captions now subtitles are very useful captions

một cái gì đó bổ sung đúng không w về phụ đề bây giờ phụ đề rất hữu ích phụ đề

are the most amazing thing ever and they have been around for many years for

là thứ tuyệt vời nhất từ ​​trước đến nay và chúng đã tồn tại trong nhiều năm cho

those who have difficulty hearing they can read the captions on the screen it

những người gặp khó khăn khi nghe họ có thể đọc phụ đề trên màn hình, nó

gives everyone a chance to to watch and understand what is being shown so

giúp mọi người có cơ hội xem và hiểu nội dung đang diễn ra được hiển thị như vậy

captions and subtitles are not new they've been around for many many years

chú thích và phụ đề không phải là mới mà chúng đã tồn tại trong nhiều năm,

perhaps if you are watching a foreign movie you will often see captions at the

có lẽ nếu bạn đang xem một bộ phim nước ngoài, bạn sẽ thường thấy chú thích ở

bottom of the screen and they will help you understand what is being said and

cuối màn hình và chúng sẽ giúp bạn hiểu những gì đang được nói và

the same thing occurs here on YouTube we also have captions here yes

điều tương tự xảy ra ở đây trên YouTube, chúng tôi cũng có phụ đề ở đây vâng,

captions are very useful however one of the big problems especially if you are

phụ đề rất hữu ích, tuy nhiên, một trong những vấn đề lớn, đặc biệt nếu bạn đang

watching a person who speaks English then the captions will be in English

xem một người nói tiếng Anh thì phụ đề sẽ bằng tiếng Anh,

however what if you want to have your own language on the screen well there is

tuy nhiên nếu bạn muốn có ngôn ngữ của riêng mình trên màn hình thì sao?

a way of doing it now can I first of all say that it doesn't work all the time it

Vâng, có một cách để làm điều đó ngay bây giờ, trước hết tôi có thể nói rằng nó không hoạt động mọi lúc, nó

doesn't work all the time for example I don't think you can do it during the

không hoạt động mọi lúc, chẳng hạn như tôi không nghĩ bạn có thể làm điều đó trong khi

live stream however if you watch my live streams after they are recorded you can

phát trực tiếp, tuy nhiên nếu bạn xem các luồng trực tiếp của tôi sau khi chúng được ghi lại bạn có thể

do this I'm going to show you very quickly how to do it I hope this is not

làm điều này. Tôi sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện rất nhanh. Tôi hy vọng điều này không

too boring but I feel as if it is a very important thing to sort out I think it

quá nhàm chán nhưng tôi cảm thấy như thể đó là một điều rất quan trọng. Tôi nghĩ rằng nó

is a very important thing to actually talk about so how do you get captions

là một điều rất quan trọng để thực sự nói về việc làm thế nào để bạn có được phụ đề

how indeed that is a very good question

như thế nào thực sự đó là một câu hỏi rất hay

if I can find my piece of video I hope I've put it here is it here I can't find

nếu tôi có thể tìm thấy đoạn video của mình Tôi hy vọng tôi đã đặt nó ở đây đôi khi tôi không thể tìm thấy

it sometimes these things disappear and now I can't find it

nó mọi thứ biến mất và bây giờ tôi không thể tìm thấy nó

oh dear well that's odd I'm sure it was here earlier let me just see if I can

ồ, thật kỳ lạ, tôi chắc chắn rằng nó đã ở đây sớm hơn để tôi xem liệu tôi có thể

find how we can get captions on the screen

tìm cách chúng tôi có thể có chú thích trên màn hình

well that's very unusual here we go I found it

hay không, điều đó rất bất thường ở đây chúng tôi đã tìm thấy

it was right in front of me do you ever find yourself doing that you are looking

nó đã ở ngay trước mặt tôi, bạn có bao giờ thấy mình đang làm gì đó không, bạn đang tìm

for something and you look everywhere except for right in front of your face

kiếm thứ gì đó và bạn nhìn khắp mọi nơi ngoại trừ ngay trước mặt bạn

and it was it was right in front of me so if you want to have translated

và nó ở ngay trước mặt tôi, vì vậy nếu bạn muốn dịch

captions here is how you do it let me just show you very quickly so you can

chú thích ở đây là bạn làm như thế nào, hãy để tôi chỉ cho bạn rất nhanh để bạn có thể

see a screenshot here and you will see in a moment so there is the caption

xem ảnh chụp màn hình ở đây và bạn sẽ thấy trong giây lát. Đây là nút phụ đề chú thích

subtitle button and if you go to the settings and then click on captions or

và nếu bạn đi tới cài đặt, sau đó nhấp vào chú thích hoặc

subtitles and then go to auto translate you will see a list of all of the

phụ đề, sau đó chuyển sang dịch tự động, bạn sẽ thấy danh sách tất cả các

languages so there you can see I've translated it into Arabic and then you

ngôn ngữ để bạn có thể thấy tôi đã dịch nó sang tiếng Ả Rập và sau đó bạn

can go back and then you can translate into another language maybe let's have a

có thể quay lại và sau đó bạn có thể dịch sang ngôn ngữ khác, có lẽ chúng ta hãy

look at Spanish shall we so here we are now translating into Spanish now perhaps

xem qua tiếng Tây Ban Nha, vì vậy ở đây chúng tôi đang dịch sang tiếng Tây Ban Nha, có lẽ

the translation isn't a hundred percent accurate but it will give you a chance

bản dịch không chính xác một trăm phần trăm nhưng nó sẽ giúp bạn có cơ

to understand roughly what I'm saying perhaps you want to watch my videos

hội hiểu đại khái những gì tôi đang nói có lẽ bạn muốn xem video của tôi

using Vietnamese captions you just go down to Vietnamese click on the button

bằng phụ đề tiếng Việt, bạn chỉ cần chuyển sang tiếng Việt, nhấp vào nút

and there look as if by magic you have Vietnamese captions or

và có vẻ như bằng phép thuật, bạn có chú thích hoặc

subtitles and there is a huge list of these languages if you want to have

phụ đề tiếng Việt và có một danh sách rất lớn các ngôn ngữ này nếu bạn muốn để có

English it's very easy you just click on English again

tiếng anh thì rất dễ bạn chỉ cần bấm lại vào

and then you have the English captions back so it's quite easy to do I will

tiếng anh là có phụ đề tiếng anh trở lại nên khá dễ làm mình sẽ

show you again very quickly you go to settings you will see subtitles you

chỉ lại cho bạn rất nhanh bạn vào cài đặt sẽ thấy phụ đề bạn

press auto translate you go through the list of all of the languages you find

nhấn tự động dịch bạn nhé xem qua danh sách tất cả các ngôn ngữ bạn tìm thấy ngôn ngữ

the one you want such as Spanish and there it is look it is then translated

bạn muốn, chẳng hạn như tiếng Tây Ban Nha và có vẻ như nó được dịch

into Spanish so there are many languages on the list many languages it is very

sang tiếng Tây Ban Nha, vì vậy có nhiều ngôn ngữ trong danh sách, nhiều ngôn ngữ rất

easy to do as I said it doesn't always work with live streams but you can

dễ thực hiện như tôi đã nói. Không phải lúc nào luồng trực tiếp cũng hoạt động nhưng bạn có thể

convert the live captions on recorded videos I will show you very quickly

chuyển đổi phụ đề trực tiếp trên các video đã quay. Tôi sẽ cho bạn xem lại rất nhanh

again because I think I did it too quickly so here we go let me just show

vì tôi nghĩ tôi đã làm quá nhanh nên chúng ta bắt đầu để tôi chỉ cho

you again you go to subtitles you activate the subtitles you go to

bạn xem lại. Bạn chuyển đến phần phụ đề và kích hoạt phụ đề. bạn vào

settings and then you open that you click on subtitles and then you see auto

cài đặt và sau đó bạn mở ra, bạn nhấp vào phụ đề và sau đó bạn thấy dịch tự động,

translate you click on auto translate and then you will see a whole list of

bạn nhấp vào dịch tự động và sau đó bạn sẽ thấy toàn bộ danh sách

languages and then all you have to do is pick your own for example if you want

ngôn ngữ và sau đó tất cả những gì bạn phải làm là chọn ngôn ngữ của riêng mình, ví dụ nếu bạn muốn

Arabic you can and there it is suddenly everything I'm saying is in

Tiếng Ả Rập bạn có thể và ở đó đột nhiên mọi thứ tôi đang nói đều bằng

Arabic and you have every almost every language that exists in the world almost

tiếng Ả Rập và bạn có hầu hết mọi ngôn ngữ tồn tại trên thế giới, hầu hết

every language is actually available so I hope that's helpful because I have had

mọi ngôn ngữ đều thực sự khả dụng nên tôi hy vọng điều đó hữu ích vì tôi đã có

a lot of people asking why can't I see my language on the captions well that is

rất nhiều người hỏi tại sao có thể tôi không thấy tôi ngôn ngữ trên chú thích tốt, đó là

how you do it you can convert you can auto translate

cách bạn thực hiện, bạn có thể chuyển đổi, bạn có thể tự động dịch

from English into any language whatever your language is

từ tiếng Anh sang bất kỳ ngôn ngữ nào, bất kể ngôn ngữ của bạn là

if it is Spanish maybe French perhaps Chinese Vietnamese maybe Japan Japanese

gì nếu đó là tiếng Tây Ban Nha, có thể là tiếng Pháp, có thể là tiếng Trung, tiếng Việt, có thể là tiếng Nhật, tiếng Nhật,

you see so any any language Arabic a lot of people have been asking about Arabic

bạn thấy bất kỳ ngôn ngữ nào, tiếng Ả Rập, rất nhiều người đã hỏi về các bản dịch tiếng Ả Rập

translations and that is how you do it so I hope that's helpful it was long

và đó là cách bạn thực hiện, vì vậy tôi hy vọng điều đó hữu ích,

my explanation was long but I hope from now on you will know that you can look

giải thích của tôi dài nhưng tôi hy vọng từ giờ trở đi bạn sẽ biết rằng bạn có thể xem

at your own language I interested to see if it works on the live stream as I'm

ngôn ngữ của chính mình mà tôi quan tâm để xem nó có hoạt động không luồng trực tiếp vì tôi đang

doing it now so perhaps you could try now to see if it works on the live

làm điều đó bây giờ nên có lẽ bạn có thể thử ngay bây giờ để xem nó có hoạt động trên luồng trực tiếp không

stream but I've never had a chance to do it because of course I'm I'm on the live

nhưng tôi chưa bao giờ có cơ hội làm điều đó vì tất nhiên là tôi đang phát trực tiếp

stream so it's very hard to test if it works when I'm actually on so I hope

nên rất khó để kiểm tra xem nó có hoạt động hay không khi tôi thực sự sử dụng, vì vậy tôi hy vọng

that's helpful I hope that's helpful any language all of the languages are

điều đó hữu ích. Tôi hy vọng điều đó hữu ích với bất kỳ ngôn ngữ nào, tất cả các ngôn ngữ đều được

listed and they are all there I hope you enjoyed that by the way if you like what

liệt kê và chúng đều ở đó. Tôi hy vọng bạn sẽ thích điều đó nếu bạn thích những gì

you see don't forget you can subscribe to my You Tube channel don't forget you

bạn thấy đừng quên bạn có thể đăng ký kênh You Tube của tôi đừng quên Hãy nhớ rằng bạn

can subscribe and set the notifications as well so you never miss another one of

cũng có thể đăng ký và đặt thông báo để không bao giờ bỏ lỡ một

my English live streams it is English on Friday with all of those English addicts

buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh nào khác của tôi, đó là Tiếng Anh vào thứ Sáu với tất cả những người nghiện tiếng Anh

which includes me and quite possibly you as well hello to the live chat I will

bao gồm cả tôi và rất có thể cả bạn. Xin chào đến với cuộc trò chuyện trực tiếp. Tôi sẽ

say hello to you as well hello to everybody I hope you are having a lovely

nói xin chào gửi tới các bạn cũng như xin chào tất cả mọi người Tôi hy vọng các bạn có một

day the weather outside is quite nice there is the live view looking over into

ngày đẹp trời thời tiết bên ngoài khá đẹp có chế độ xem trực tiếp nhìn

the distance the Sun is now out it is official the Sun is out it is shining

ra xa Mặt trời hiện đã lặn chính thức Mặt trời đã lặn nó đang tỏa sáng

across the Shropshire landscape looking very nice today even though the spawning

khắp cảnh quan Shropshire hôm nay trông rất đẹp mặc dù việc sinh sản

it was very dull but then suddenly the Sun came out and everything looks

rất buồn tẻ nhưng rồi đột nhiên Mặt trời ló dạng và mọi thứ trông

lovely so there it is for those wondering where I live I live in a small

thật tuyệt vời vì vậy nó dành cho những người thắc mắc tôi sống ở đâu Tôi sống ở một

town in the countryside called Much Wenlock and that is the view right now

thị trấn nhỏ ở vùng nông thôn tên là Many Wenlock và đó là quang cảnh ngay bây giờ

from my window it's windy it's a windy day as I said hello live chat nice to

từ cửa sổ của tôi trời có gió đó là một ngày có gió khi tôi nói xin chào trò chuyện trực tiếp rất vui được

see you here is well Oh Mohsen guess what Mohsen congratulations

gặp bạn ở đây. Ồ Mohsen đoán xem Mohsen chúc mừng

you are first on today's live chat it's so much nicer having some realistic

bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay. Thật tuyệt khi có một số điều thực tế

applause I think so now yesterday I was in the garden did you see me yesterday

vỗ tay tôi nghĩ vậy bây giờ hôm qua tôi đang ở trong vườn bạn có thấy tôi hôm qua

we did a livestream we are doing special live streams almost every day not quite

chúng tôi đã phát trực tiếp chúng tôi đang phát trực tiếp đặc biệt hầu như mỗi ngày không hoàn toàn

every day for example tomorrow I will have a day off so tomorrow I won't be

mỗi ngày ví dụ như ngày mai tôi sẽ có một ngày nghỉ nên ngày mai tôi sẽ không

with you live because I have well I have to have one day free I really do

ở cùng bạn sống vì tôi khỏe Tôi phải có một ngày rảnh rỗi Tôi thực sự làm

or else I might go crazy is it possible to die

nếu không tôi có thể phát điên có thể chết

from doing YouTube too much can you do too much YouTube I wonder maybe I might

vì làm YouTube quá nhiều bạn có thể làm quá nhiều YouTube không Tôi tự hỏi có lẽ

be that I might be the first person to ever die from doing too much YouTube

tôi có thể là người đầu tiên người đã từng chết vì làm quá nhiều YouTube

hello all so V tests all V tests your finger is a little slower today what's

xin chào tất cả vì vậy V kiểm tra tất cả V kiểm tra ngón tay của bạn hôm nay chậm hơn một chút chuyện

happened to your finger what have you been doing with what have you been doing

gì đã xảy ra với ngón tay của bạn Bạn đã làm gì

with your finger Vitesse to make it tired no don't answer don't answer that

với ngón tay của mình Bạn đã làm gì với ngón tay của mình Vitesse khiến nó mệt mỏi không don 'không trả lời không trả lời rằng

hello hello TS hello TS oke TS nice to see you here is well watching in

xin chào xin chào TS xin chào TS oke TS rất vui được gặp bạn ở đây đang theo dõi tốt ở

Indonesia as I understand many of the bars and clubs and hotels are reopening

Indonesia vì tôi biết nhiều quán bar, câu lạc bộ và khách sạn đang mở cửa trở lại

in Bali I saw that on the news last night they were talking about Indonesia

ở Bali Tôi đã xem tin tức tối qua họ đã nói về Indonesia

and many places are reopening there at the moment

và nhiều nơi đang mở cửa trở lại lúc này

hello - Oh Luis Mendez is here hello Luis nice to see you

xin chào - Oh Luis Mendez ở đây xin chào Luis rất vui được gặp bạn

maari gau b-trees we also have learn English with Zafar

maari gau b-trees chúng ta cũng học tiếng Anh với Zafar

hello Zafar have you found the subtitles and have you tried to translate them

xin chào Zafar bạn đã tìm thấy phụ đề chưa và bạn đã dịch chúng chưa,

please let me know if you are successful so you can translate the captions on

vui lòng cho tôi biết nếu bạn có thành công bạn có thể dịch phụ đề trên

recorded videos but I don't know if you can do it on the live video caller biet

các video đã quay nhưng tôi không biết bạn có thể làm điều đó trên người gọi video trực tiếp không.

hello to you what a nice live stream thank you very

much you are more than welcome thank you very much for joining me today I do

tôi hôm nay tôi

appreciate your time you give your time to me by watching and of course I give

đánh giá cao thời gian của bạn bạn dành thời gian cho tôi bằng cách xem và tất nhiên tôi dành

my time to you by teaching what a lovely deal Tanja art hello Tanya I haven't

thời gian của mình cho bạn bằng cách dạy thật là một thỏa thuận đáng yêu Tanja nghệ thuật xin chào Tanya Tôi đã không

seen you for a while have you been busy a lot of people suddenly after over

gặp bạn một thời gian bạn có bận rộn không mọi người đột nhiên sau hơn

three months of being locked in their houses many people now are coming out

ba tháng bị nhốt trong nhà, nhiều người hiện đang ra ngoài,

they are coming out into the the open now they are getting on with their lives

họ đang bước ra ngoài trời, giờ họ đang tiếp tục cuộc sống của mình,

a lot of things going back to normal palmyra says Oh mr. Duncan your poor

rất nhiều thứ sẽ trở lại bình thường. Duncan cái mũi tội nghiệp của bạn

nose I know my beautiful little nose a lot of people say that they like my nose

Tôi biết chiếc mũi nhỏ xinh đẹp của tôi rất nhiều người nói rằng họ thích chiếc mũi của tôi

they say it's very lovely it's like a little button so my poor

họ nói nó rất đáng yêu nó giống như một chiếc cúc áo vậy nên chiếc mũi tội nghiệp của tôi mấy

nose has been suffering over the past few days with hay fever poor little nose

ngày qua đang phải chịu đựng căn bệnh sốt mùa hè Cái mũi tội nghiệp

it's not fair Mika ODE is here hello Japan how is the weather there have the

của tôi không phải vậy công bằng Mika ODE ở đây xin chào Nhật Bản, thời tiết ở đó có

storms disappeared I hope things are a little more little karma now a little

bão biến mất không.

Karma can we have a little bit of calm in the weather

for those watching in Japan b-tree is Richard mammoths hello mammoths

voi ma mút xin chào voi ma mút

I hope you are having a good week as well the weekend is just around the

Tôi hy vọng bạn có một tuần tốt lành cũng như cuối tuần sắp đến

corner yes a long weekend the weather here is going to be a little bit mixed a

rồi vâng một ngày cuối tuần dài thời tiết ở đây sẽ có một chút hỗn hợp

lot of rain a lot of wind maybe a little bit of sunshine as well not sure what

nhiều mưa nhiều gió có thể có một chút nắng cũng không chắc

we're doing tomorrow I've just realized we have no plans for tomorrow I wonder

chúng ta sẽ làm gì vào ngày mai Tôi vừa nhận ra rằng chúng ta không có kế hoạch gì cho ngày

what mr. Steve wants to do tomorrow I have no idea

mai. Steve muốn làm vào ngày mai Tôi không biết

I might ask him later hello also Hwang Jung ho tea hello mr. Duncan hello to

tôi có thể hỏi anh ấy sau xin chào cũng Hwang Jung ho trà xin chào ông. Duncan xin chào các

you watching in Vietnam hello also Sasuke Irene

bạn đang xem ở Việt Nam xin chào cả Sasuke Irene

Connell hello Connell thanks for joining me again today

Connell xin chào Connell cảm ơn vì đã lại tham gia cùng tôi hôm nay

Diana Romano today I am boiling as we say we we have had four seasons in one

Diana Romano hôm nay tôi đang sôi sục khi nói rằng chúng ta đã có bốn mùa trong một

day in Scotland as I understand it the weather has been very strange in

ngày ở Scotland vì tôi hiểu rằng thời tiết rất lạ ở

Scotland you've had a lot of rain but also quite a lot of sunshine because of

Scotland bạn đã có rất nhiều mưa nhưng cũng có khá nhiều nắng

the strong winds the weather has been changing quite a lot yes I think so

vì gió mạnh, thời tiết thay đổi khá nhiều, vâng, tôi nghĩ vậy

I've always wanted to go to the Outer Hebrides I'm not sure if you can get

nên tôi luôn muốn đến Outer Hebrides. Tôi không chắc lắm nếu bạn có thể

internet connection there is there internet connection can someone tell me

kết nối internet ở đó có kết nối internet ai đó có thể cho tôi

have you ever been to the Outer Hebrides very far north and can you get internet

biết bạn đã bao giờ đến Outer Hebrides ở rất xa về phía bắc chưa và bạn có thể truy cập internet

is there a good mobile phone signal in the Outer Hebrides

không? Có tín hiệu điện thoại di động tốt ở Outer Hebrides.

I wonder narashima hello to you I feel as if I want to give you some echo naira

Tôi tự hỏi narashima xin chào bạn tôi cảm thấy như thể tôi muốn cho bạn một ít tiếng vang naira

I like that I think I think your name goes very well with echo I think so

Tôi thích điều đó Tôi nghĩ tôi nghĩ tên của bạn rất hợp với tiếng vang Tôi nghĩ vậy

hello well so Zahra hello Zahra hello also Lali Lali Lali Lali

xin chào, vậy Zahra xin chào Zahra cũng xin chào Lali Lali Lali Lali

Bonjour Lali Lali I haven't seen Luis where is Luis Mendez has anyone seen him

Bonjour Lali Lali Tôi không thấy Luis ở đâu Luis Mendez có ai xem không n anh ấy

come on Luis where are you I'm waiting here with my arms folded patiently

đi nào Luis, bạn đang ở đâu vậy Tôi đang đợi ở đây với hai cánh tay khoanh lại kiên nhẫn

waiting for Luis Mendez to pop it in and say hello we also have Sahara Oh

chờ đợi Luis Mendez bật nó vào và nói xin chào, chúng tôi cũng có Sahara Oh

apparently this is interesting diana Romano says I live in Scotland in a town

rõ ràng điều này thật thú vị diana Romano nói rằng tôi sống ở Scotland trong một thị trấn

between Glasgow and Edinburgh and I go every day to a park near my home so you

giữa Glasgow và tôi và Edinburgh hàng ngày đến một công viên gần nhà để bạn

have a lot of chances I suppose to go for a walk if you have a lot of greenery

có nhiều cơ hội hơn. Tôi cho rằng bạn sẽ đi dạo nếu bạn có nhiều cây xanh

or parkland nearby Scotland I've only been to

hoặc công viên gần Scotland. Tôi chỉ đến

Scotland once and that was I think it was in 1997 was the last time I went to

Scotland một lần và đó là tôi nghĩ rằng đó là lần cuối cùng tôi đến Scotland vào năm 1997

Scotland and that was Edinburgh I went to visit Edinburgh very nice place by

và đó là Edinburgh tôi đã đến thăm Edinburgh một

the way beautiful town and also many things to see there is an interesting

nơi rất đẹp nhân tiện thị trấn xinh đẹp và cũng có nhiều thứ để xem có một

castle there is a fortress and if you go to see it you will notice that it was

lâu đài thú vị có một pháo đài và nếu bạn đến hãy xem nó bạn sẽ nhận thấy rằng nó

never finished I'm not joking they never finished it

chưa bao giờ hoàn thành. Tôi không đùa đâu họ chưa bao giờ hoàn thành nó.

they started building it but they never completed it I think they ran out of

họ bắt đầu xây dựng nó nhưng họ chưa bao giờ hoàn thành. Tôi nghĩ họ đã hết

money hello also we have Melia mr. Duncan if

tiền. xin chào, chúng tôi có Melia mr. Duncan nếu

you teach computer programs you will have a good talent to teach it is very

bạn dạy các chương trình máy tính, bạn sẽ có một tài năng tốt để dạy nó rất

interesting thank you very much I don't normally talk about computers or how to

thú vị, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi thường không nói về máy tính hoặc cách

operate them I do know how to it but I'm not sure if it would be

vận hành chúng. Tôi biết cách sử dụng nhưng tôi không chắc liệu nó có thành công hay không.

interesting however however I do think it is important to talk about certain

thú vị tuy nhiên tôi nghĩ điều quan trọng là phải nói về một số

things like how to get subtitles in captions and even more importantly how

điều như cách lấy phụ đề trong chú thích và thậm chí quan trọng hơn là làm thế nào

to actually translate and convert them into your own language which i think is

để thực sự dịch và chuyển đổi chúng sang ngôn ngữ của riêng bạn, điều mà tôi nghĩ là

great suhara hello as zara

rất tuyệt suhara xin chào vì zara

says i have severe depression what should i do well I'm not a person who

nói rằng tôi gặp vấn đề nghiêm trọng trầm cảm tôi nên làm gì cho tốt Tôi không phải là người

can treat depression I'm not a doctor or a psychologist I'm nothing like that so

có thể điều trị trầm cảm Tôi không phải là bác sĩ hay nhà tâm lý học Tôi không phải là người như vậy nên

my advice would be to go to a doctor and talk to them about it if you are feeling

lời khuyên của tôi là hãy đến gặp bác sĩ và nói chuyện với họ về điều đó nếu bạn cảm thấy

down unhappy and if it's been going on for a long time I would suggest go and

không vui và nếu nó diễn ra trong một thời gian dài, tôi khuyên bạn nên đi

see someone go and see your doctor and ask them about it fortunately nowadays

gặp ai đó hãy đến gặp bác sĩ của bạn và hỏi họ về điều đó. May mắn thay, ngày nay

there are many ways of dealing with depression it is a thing that more and

có nhiều cách để đối phó với chứng trầm cảm, đó là điều mà ngày

more people seem to suffer from I even have a my myself myself I had a little

càng có nhiều người dường phải chịu đựng từ tôi thậm chí có a Bản thân tôi, bản thân tôi, nhiều năm trước tôi cũng từng bị

bout many years ago of depression around 2000 certain things were happening in my

trầm cảm một chút vào khoảng năm 2000, có một số điều xảy ra trong

life and I just felt overwhelmed however I was able to eventually find my way out

cuộc đời tôi và tôi cảm thấy choáng ngợp tuy nhiên cuối cùng tôi đã có thể tìm được lối thoát cho

I found the light at the end of the tunnel and that's that's what you have

mình. tôi đã tìm thấy ánh sáng cuối đường hầm và đó là đó là những gì bạn

to do that is what you have to do so we all have down times we all have times

phải làm đó là những gì bạn phải làm vì vậy tất cả chúng ta đều có những lúc buồn bã, chúng ta đều có những

when we feel unhappy but some people they find it very hard to deal with so

lúc cảm thấy không vui nhưng một số người họ cảm thấy rất khó đối phó vì vậy

my advice is to go and see someone talk to someone talk to anyone maybe a friend

lời khuyên của tôi là hãy đến gặp ai đó và nói chuyện với ai đó nói chuyện với bất kỳ ai có thể là bạn bè

it is amazing how much talking to someone can actually help maybe a person

thật đáng kinh ngạc khi nói chuyện với ai đó thực sự có thể giúp ích rất nhiều có thể là một người

who you trust maybe a family member so that would be my advice although don't

mà bạn tin tưởng có thể là một thành viên trong gia đình, vì vậy đó sẽ là lời khuyên của tôi mặc dù đừng

forget I'm not a doctor and I'm not a psychologist nothing like that

quên tôi không phải là bác sĩ và tôi không phải là một nhà tâm lý học không có gì giống như vậy

but I had my own slight just a very short period where I did have to deal

nhưng tôi đã có chút lo lắng của riêng mình chỉ trong một khoảng thời gian rất ngắn mà tôi phải đối mặt

with some very dark days tomorrow are you pleased mr. Duncan how the kitchen

với những ngày rất đen tối vào ngày mai, ông có hài lòng không, thưa ông. Duncan sàn nhà bếp

floor has been renovated oh I wish I could take a picture and show you but I

đã được cải tạo như thế nào ồ tôi ước tôi có thể chụp một bức ảnh và cho bạn xem nhưng tôi

might do it on Sunday yes we had a lovely man he came to fix our kitchen

có thể làm điều đó vào Chủ nhật vâng, chúng tôi có một người đàn ông đáng yêu, anh ấy đến để sửa sàn bếp của chúng tôi,

floor his name Phil Philip and he is a carpenter and he did a very good job of

anh ấy tên là Phil Philip và anh ấy là một thợ mộc và anh ấy đã

repairing the floor part of our kitchen floor decided to collapse because there

sửa chữa rất tốt sàn nhà. Một phần sàn nhà bếp của chúng tôi bị sập vì

was some damp underneath so the damp has been solved that's gone and now we have

có chút ẩm ướt bên dưới nên hơi ẩm đã được giải quyết, điều đó đã biến mất và bây giờ chúng tôi có

some lovely new floor some pieces of wood have been replaced on the floor so

một số sàn nhà mới xinh xắn, một số miếng gỗ đã được thay thế trên sàn nhà.

yes it's very nice to be able to walk around the kitchen again without fear of

vâng, thật tuyệt khi có thể đi quanh nhà bếp một lần nữa mà không sợ

falling into a deep dark hole hello Diana

rơi vào hố sâu tối tăm xin chào Diana

hello - oh hello and Easter ah hello Andy Starr that's very nice mr. Duncan

xin chào - ồ xin chào và lễ Phục sinh ah xin chào Andy Starr, ông rất tốt. Duncan

excuse me but I asked you many times about a song of the Beatles in the town

xin lỗi nhưng tôi đã hỏi bạn rất nhiều lần về một bài hát của The Beatles tại thị trấn

where I was born do you like it in the town where I was

nơi tôi sinh ra . Bạn có thích nó ở thị trấn nơi tôi

born is that Yellow Submarine in the town where I was born is it that one we

sinh ra là chiếc tàu ngầm màu vàng đó không?

only fini illness of marine illness of marine hey you losers well Duke that

cuối cùng bệnh tật của biển bệnh của hải quân này, bạn thua cuộc rồi Công tước

will do no more singing mr. Duncan yes I do like that song in the town where I

sẽ không hát nữa đâu ông. Duncan vâng, tôi thích bài hát đó ở thị trấn nơi tôi

was born is the first line from the song Yellow Submarine I feel as if you are

sinh ra là dòng đầu tiên trong bài hát Tàu ngầm vàng Tôi cảm thấy như thể bạn đang

testing me I feel as if you are how testing my knowledge I think so

kiểm tra tôi Tôi cảm thấy như thể bạn đang kiểm tra kiến ​​​​thức của tôi như thế nào Tôi nghĩ vậy thưa

Belarusian mr. Duncan would you please say happy birthday happy birthday to

ông Belarus. Duncan bạn có vui lòng nói chúc mừng sinh nhật chúc mừng sinh nhật

Lucas happy birthday Lucas it is your birthday

Lucas chúc mừng sinh nhật Lucas

today it is your birthday hip-hip-hooray I hope you enjoyed that

hôm nay là sinh nhật của bạn đó là sinh nhật của bạn hip-hip-hooray Tôi hy vọng bạn thích

happy birthday Lucas I hope you have a good day it would appear that Belarusian

sinh nhật vui vẻ đó Lucas Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành có vẻ như là người

it would have it would appear that many people in your family are having a

Bêlarut có vẻ như nhiều người trong gia đình bạn sẽ có

birthday during July I think so hello also to Lille hello lil nice to

sinh nhật vào tháng 7. Tôi nghĩ vậy cũng xin chào Lille xin chào lil rất vui được

see you back today what is happening today what are we doing we have some

gặp lại bạn hôm nay chuyện gì đang xảy ra hôm nay chúng ta đang làm gì chúng ta có một số

unusual English words to look at we will be having a look at those also another

từ tiếng Anh khác thường để xem chúng ta sẽ đang xem xét những điều đó cũng là một

thing I mentioned this a few days ago mr. Steve you know who mr. Steve is

điều khác mà tôi đã đề cập đến điều này cách đây vài ngày, thưa ông. Steve bạn biết ai là ông. Steve

surely mr. Steve is the guy who likes to spend that the afternoon sitting on the

chắc chắn là ông. Steve là người thích dành cả buổi chiều để ngồi trong

toilet

nhà vệ sinh

something like that so that is that is who mr. Steve is who remembers last week

như vậy nên đó là người mà ông. Steve là người nhớ tuần trước

I did mention that there are some photographs of mr. Steve when he came to

tôi đã đề cập rằng có một số bức ảnh của ông. Steve khi anh ấy đến

visit me in China and today we are going to look at some photographs these are

thăm tôi ở Trung Quốc và hôm nay chúng ta sẽ xem một số bức ảnh, đây là những

photographs that I've never shown anyone before no one well certainly you have

bức ảnh mà tôi chưa từng cho bất kỳ ai xem trước đây, chắc chắn bạn

never seen these photographs before so I thought today that's what we would do we

chưa từng xem những bức ảnh này trước đây nên tôi nghĩ hôm nay đó là những gì chúng ta sẽ làm chúng tôi

would have something different so I'm going to show you some photographs of

sẽ có một cái gì đó khác biệt vì vậy tôi sẽ cho bạn xem một số bức ảnh

when mr. Steve came to visit me in China whilst I was working out there a lot of

khi ông. Steve đến thăm tôi ở Trung Quốc trong khi tôi đang làm việc ở đó, nhiều

people seemed to think that we didn't keep in touch but we did and Steve came

người dường như nghĩ rằng chúng tôi không giữ liên lạc nhưng chúng tôi đã giữ liên lạc và Steve

all the way to China to spend some time with me

đã đến tận Trung Quốc để dành thời gian với tôi.

hello nor prade hello to you how does it feel to be another year older mm-hmm

bạn cảm thấy thế nào khi già thêm một tuổi mm-hmm,

hello also to Zayn can you see my comments yes I can I can see your

xin chào Zayn, bạn có thể xem nhận xét của tôi không, vâng tôi có thể, tôi có thể xem

comments as you can see I can see them because I just mentioned your comments

nhận xét của bạn như bạn có thể thấy, tôi có thể thấy chúng vì tôi chỉ đề cập đến nhận xét của bạn

so no worries there no problem hello also Oh Luis Mendez everybody Luis

nên không có vấn đề gì cũng xin chào Oh Luis Mendez mọi người Luis

Mendez

Mendez

Louis they call him Luis Mendez hi Louis I

Louis họ gọi anh ấy là Luis Mendez chào Louis Tôi

hope you are okay nice to see you to see you very nice

hy vọng bạn ổn rất vui được gặp bạn rất vui được gặp bạn

indeed hello also - oh can I say hello to race

thực sự cũng xin chào - ồ tôi có thể nói xin chào để đua

up hello racer nice to see you here as well if it is your first time please let

lên xin chào tay đua rất vui được gặp bạn ở đây với tư cách là tốt nếu đây là lần đầu tiên của bạn, xin vui lòng cho

me know we have strange English words today to look at some weird some strange

tôi biết hôm nay chúng ta có những từ tiếng Anh lạ để xem xét một số

English words so that is what we are doing as well we we normally have rainy

từ tiếng Anh lạ, vì vậy đó là những gì chúng tôi đang làm. Chúng tôi thường có mùa mưa

season in July in Japan we have had a lot more rain than usual and it's not

vào tháng 7 ở Nhật Bản, chúng tôi đã có rất nhiều mưa nhiều hơn bình thường và trời không

good Thank You Mika for letting us know

tốt. Cảm ơn Mika đã cho chúng tôi biết

things have been a little rough quite rough in Japan with the weather a lot of

ings hơi khó khăn khá khó khăn ở Nhật Bản với thời tiết

rain and now we are up to date we are up to date mr. Duncan you are my favorite

mưa nhiều và bây giờ chúng tôi đã cập nhật chúng tôi đã cập nhật thưa ông. Duncan, bạn là giáo viên yêu thích của tôi

teacher like actions and access the things I do and the way in which I

như hành động và tiếp cận những việc tôi làm cũng như cách tôi

explain things maybe the way I explain things to you nor prod says mr. Duncan

giải thích mọi thứ có thể là cách tôi giải thích mọi thứ cho bạn cũng như prod nói rằng ông. Duncan

when will we see your studio well it won't be today

khi nào chúng tôi sẽ thấy phòng thu của bạn rõ, sẽ không phải là hôm nay

because we have other things to do but yes maybe on Sunday I might give you a

vì chúng tôi có những việc khác phải làm nhưng vâng, có thể vào Chủ nhật, tôi có thể cung cấp cho bạn một cái nhìn

brief behind-the-scenes view of the studio we will see what happens I might

ngắn gọn về hậu trường của trường quay, chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra mà tôi

even do it today if I have time if I remember because my brain my brain isn't

thậm chí có thể làm nó hôm nay nếu tôi có thời gian nếu tôi nhớ lại bởi vì bộ não của tôi bộ não của tôi không

as young as it used to be I used to have a young brain a fresh brain but now my

còn trẻ như xưa Tôi đã từng có một bộ não trẻ một bộ não tươi mới nhưng bây giờ bộ não của tôi

brain is old and worn out it's like an old clock

đã cũ và mòn nó giống như một chiếc đồng hồ

that's starting to stop sometimes it ticks and sometimes it talks and

cũ đang bắt đầu hoạt động dừng lại đôi khi nó tích tắc và đôi khi nó nói chuyện và

sometimes it does nothing which is most of the time to be honest

đôi khi nó không làm gì cả, thành thật mà nói, hầu hết thời gian

Zenobia hello Zenobia English is my love well you have come to the right place

Zenobia xin chào Zenobia English is my love well, bạn đã đến đúng nơi

because we all love English here do you know why because we are all English

vì tất cả chúng ta đều yêu thích tiếng Anh ở đây bạn có biết tại sao không vì chúng tôi tất cả đều là những người nghiện tiếng Anh,

addicts yes we are that's what we are we are addicted to the English language

vâng, chúng tôi là chính chúng tôi, chúng tôi nghiện tiếng Anh,

thank you for joining me today how nice would you like to see some nature here

cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi hôm nay. Bạn có muốn nhìn thấy thiên nhiên ở đây hay không,

is some nature now yesterday if you remember during my livestream in the

hôm qua bạn có nhớ buổi phát trực tiếp của tôi trong

garden yesterday the cows came over to say hello but unfortunately I wasn't

vườn hôm qua không? những con bò đến để nói lời chào nhưng thật không may Thật không may, tôi không

able to show it because I was well my camera was facing the opposite way so I

thể chiếu nó vì tôi khỏe, máy ảnh của tôi hướng ngược lại nên tôi

couldn't turn my camera around however a little bit later about two hours later

không thể quay máy ảnh của mình. Tuy nhiên, một lát sau, khoảng hai giờ sau

yesterday the cows did return do you want to see them they actually came back

ngày hôm qua, những con bò đã quay trở lại. Bạn có muốn xem chúng không? thực sự đã quay

to see me yesterday afternoon I was a bit worried actually because I thought

lại gặp tôi vào chiều hôm qua. Tôi thực sự hơi lo lắng vì tôi nghĩ

maybe the cows were in a bad mood but there they are look they've all come

có lẽ những con bò đang có tâm trạng không tốt nhưng có vẻ như chúng đã

over to say hello so this is yesterday after my livestream finished I went out

đến để chào hỏi nên đây là ngày hôm qua sau khi buổi phát trực tiếp của tôi kết thúc, tôi đã đi ra ngoài

and the cows had all come to say hello so there is one of them that is that is

và tất cả những con bò đã đến để chào hỏi nên có một trong số chúng đó là

mrs. Brown I call her mrs. Brown because she's brown hello mrs. Brown or should I

bà. Màu nâu Tôi gọi cô ấy là bà. Màu nâu vì cô ấy màu nâu, chào bà. Brown hay tôi nên

say miss Brown now this is this is oh there she is

nói là cô Brown bây giờ đây là đây ồ cô ấy chào cô ấy

hello say hello you look very relaxed there sitting down by my garden fence

nói xin chào cô trông rất thoải mái ở đó ngồi xuống bên hàng rào vườn của tôi

hello we zoomed in and there she is so so that is lady stripe because

xin chào chúng tôi đã phóng to và cô ấy ở đó vì vậy

she has a stripe on her nose and there is there is miss miss brown with her

cô ấy có sọc vì cô ấy có sọc trên người mũi của cô ấy và có cô màu nâu với cặp sừng của cô ấy

horns a lot of people don't realize that cows can have horns and this lady has

rất nhiều người không nhận ra rằng bò cũng có thể có sừng và người phụ nữ này có

some very sharp horns I would not like to be on the receiving end of those

một số cặp sừng rất sắc nhọn, thành thật mà nói, tôi không muốn là người nhận những

horns to be honest hello these are such lovely cows and they look

chiếc sừng đó xin chào, đây là những con bò đáng yêu và chúng trông

very happy at the moment because all of the Flies have disappeared so you will

rất hạnh phúc vào lúc này vì tất cả Ruồi đã biến mất, vì vậy bạn sẽ

notice there are no flies on the cows because the weather has been so wet and

nhận thấy không có ruồi trên những con bò vì thời tiết rất ẩm

damp and there oh there is lady stripe we call her lady stripe because she has

ướt và ở đó có một con bọ cạp mà chúng ta gọi là lady sọc của cô ấy bởi vì cô ấy có

a stripe on the side of her body can you see it so that is lady stripe and she's

một sọc ở bên cạnh cơ thể của cô ấy, bạn có thể nhìn thấy nó không vậy đó là lady sọc và cô ấy

having a little chew of the grass she looks very comfortable and very relaxed

đang nhai một ít cỏ, cô ấy trông rất thoải mái và rất thư thái

there in the corner I think hello lady stripe are you feeling very relaxed

ở đó trong góc. Tôi nghĩ xin chào lady sọc có phải bạn không? cảm thấy rất thoải mái

there are you going to spend the night there maybe and of course some of the

, bạn sẽ đi đâu có thể qua đêm ở đó và tất nhiên một số

other cows also became quite interested in what was going on yesterday in fact

con bò khác cũng trở nên khá quan tâm đến những gì đang diễn ra ngày hôm qua, thực tế

they were all watching me whilst I was doing my livestream so that was

là tất cả chúng đều đang theo dõi tôi trong khi tôi đang phát trực tiếp nên điều đó đã

happening yesterday and this happened after my livestream ended they all came

xảy ra vào ngày hôm qua và điều này xảy ra sau khi buổi phát trực tiếp của tôi kết thúc. tất cả đã

over to say hello oh look now there is there is lady black nose because she has

đến để nói lời chào ồ nhìn bây giờ có một phụ nữ mũi đen bởi vì cô ấy có

a black nose you see so she also has horns and then eventually all of the

một cái mũi đen mà bạn nhìn thấy nên cô ấy cũng có sừng và sau đó cuối cùng tất cả

other cows come over as well because they are very nosy so these are young

những con bò khác cũng đến vì chúng rất tọc mạch nên chúng còn nhỏ

cows they are not very old they might be around one maybe one and a half years

những con bò chúng không già lắm chúng có thể khoảng một

old so they are quite young cows and one of the things I love about these cows is

tuổi rưỡi nên chúng là những con bò còn khá non và một trong những điều tôi thích ở những con bò này là

they are very inquisitive they like looking at what is going on

chúng rất tò mò, chúng thích quan sát những gì đang diễn ra

around them and now you can see all the other cowls are coming over they want to

xung quanh chúng và bây giờ bạn có thể thấy tất cả những gã cao bồi khác đang đến họ muốn

know what is going on hey what is going on what is all this commotion oh it's

biết chuyện gì đang xảy ra này, chuyện gì đang xảy ra, tất cả sự hỗn loạn này là gì ồ là

him oh it's that stupid man with his camera oh oh and there's the other one

anh ta ồ đó là người đàn ông ngu ngốc với chiếc máy ảnh của anh ta ồ ồ và có một người khác

they're all coming over now hello are you interested in what is going on well

họ đang tất cả sắp qua n ồ, xin chào, bạn có quan tâm đến những gì đang diễn ra hay

if you are wondering this is a live stream I teach English

không nếu bạn đang thắc mắc đây là một buổi phát trực tiếp tôi dạy tiếng Anh,

maybe maybe these cows want to learn English from me as well

có lẽ những con bò này cũng muốn học tiếng Anh từ tôi,

well you will have to join in with the live stream come on come and say hello

bạn sẽ phải tham gia vào buổi phát trực tiếp. nói xin chào,

aren't they lovely I could watch the cows for a long time for hours and hours

chúng có đáng yêu không. Tôi có thể ngắm nhìn những con bò rất lâu hàng giờ

and hours I love going into the garden and watching the cows I don't know why

đồng hồ. Tôi thích đi vào vườn và ngắm nhìn những con bò. Tôi không biết tại sao

it is something I always find very relaxing but now it's time to say

đó là điều tôi luôn thấy rất thư giãn nhưng giờ đã đến lúc nói

goodbye to the cows goodbye bye bye oh I

lời tạm biệt với những con bò, tạm biệt, tạm biệt ồ, tôi

couldn't resist showing the cows from the garden they are so nice hello elvis'

không thể cưỡng lại việc cho những con bò trong vườn xem chúng rất tuyệt.

hello to you as well they are chewing the cud yes that's right now cows when

they eat they can't eat their food straight away they have to have it in

ăn ngay thức ăn của chúng phải để

their stomach for a while and then they bring it back into their mouth and they

trong dạ dày một lúc rồi mới đưa trở lại miệng và

chew it again so the process of eating for a cow is a very slow process it

nhai lại nên quá trình ăn của bò diễn ra rất chậm,

takes them a long time to fully digest their food the governor of Khabarovsk

chúng phải mất nhiều thời gian mới ăn được. tiêu hóa hoàn toàn thức ăn của họ, thống đốc vùng Khabarovsk

region was accused of corruption and also murders in his area does this exist

bị buộc tội tham nhũng và cả những vụ giết người trong khu vực của anh ấy, điều này có tồn tại

in Great Britain and that is a very in justing subject when we talk about

ở Vương quốc Anh không và đó là một chủ đề rất chính đáng khi chúng ta nói về

corruption it is a word that covers many things so corruption is normally when

tham nhũng, đó là một từ bao hàm nhiều thứ nên tham nhũng thường xảy ra khi

one person does something for another person however there is often an

một người làm điều gì đó cho người khác, tuy nhiên thường có

exchange of things quite often quite often money so money is often exchanged

trao đổi đồ vật khá thường xuyên khá thường xuyên tiền vì vậy tiền thường được trao đổi

when we are talking about corruption maybe you are a person who owns a

khi chúng ta nói về tham nhũng có thể bạn là người sở hữu một

certain company and maybe you want the government to give one of their very big

công ty nào đó và có thể bạn muốn chính phủ trao một trong những hợp đồng rất lớn của họ

contracts to you well you might give some money or some favor to that

cho bạn. một số tiền hoặc một số ân huệ cho

government official it does happen it does happen here corruption does happen

quan chức chính phủ đó nó có xảy ra nó có xảy ra ở đây tham nhũng có xảy ra

however here in the UK we are very good at it

tuy nhiên ở Vương quốc Anh chúng tôi rất giỏi việc đó

does that sound wrong alright I'm not sure but we are very good at corruption

điều đó nghe có vẻ sai tôi không chắc lắm nhưng chúng tôi rất giỏi chống tham nhũng

here in this country we do it very well but now and again people are caught they

ở đây đất nước chúng tôi làm rất tốt nhưng bây giờ và một lần nữa mọi người bị bắt

are often caught maybe someone will will film them in secret so they film the

họ thường bị bắt có thể ai đó sẽ quay lén họ để họ quay phim

person agreeing to do something for money from another person so corruption

người đồng ý làm điều gì đó để lấy tiền của người khác Vì vậy, tham

does happen here but we are quite good at it I will be honest with you and I've

nhũng xảy ra ở đây nhưng chúng tôi khá giỏi về vấn đề này. Tôi sẽ thành thật với bạn và trước đây tôi

been living in China in the past and they are terrible at corruption they are

đã sống ở Trung Quốc và họ tham nhũng rất tệ.

they are they just do it so openly no one tried to hide corruption in China

Họ chỉ làm điều đó một cách công khai nên không ai cố che giấu tham nhũng ở Trung Quốc

they just do it so openly everyone is taking bribes in China and and I can say

họ làm điều đó một cách công khai, mọi người đều nhận hối lộ ở Trung Quốc và tôi có thể nói

that you see because I've lived there and everyone has a price whatever it is

rằng bạn thấy vì tôi đã sống ở đó và mọi người đều có giá cho dù đó là

a policeman or maybe a person who wants to open a store or maybe a person who

cảnh sát hay có thể là một người muốn mở cửa hàng hoặc có thể một người

wants to do something to their house they will quite often have to pay an

muốn làm điều gì đó với nhà của họ, họ thường sẽ phải

official some sort of bribe so they can get the favor yes

hối lộ một số quan chức để họ có thể nhận được sự ưu ái, vâng,

it's true so here in the UK we are very good at bribery and corruption we do it

đó là sự thật vì vậy ở Vương quốc Anh, chúng tôi rất giỏi trong việc hối lộ và tham nhũng, chúng tôi làm điều đó

very well I'm not sure if that's a good thing

rất tốt Chà, tôi không chắc đó có phải là một điều tốt về

overall but apparently that's that's the case but there are countries where

tổng thể hay không nhưng rõ ràng là như vậy nhưng có những quốc gia mà

people are useless at corruption they do it so openly they don't even hide it and

mọi người vô dụng trong việc tham nhũng, họ làm điều đó một cách công khai đến mức họ thậm chí không che giấu điều đó và

that is what I came across in China a bribe well bribe is when you use money

đó là điều tôi đã bắt gặp ở Trung Quốc. hối lộ tốt hối lộ là khi bạn dùng tiền

you use money to get favor from another person so I might give you some money

bạn dùng tiền để đạt được vor từ một người khác, vì vậy tôi có thể cho bạn một số tiền

and then you will say nice things about my YouTube channel

và sau đó bạn sẽ nói những điều tốt đẹp về kênh YouTube của tôi.

you see that sort of thing corruption corruption I suppose you might say that

everyone is corrupt in some way but I think if you have power and influence it

ảnh

is very easy to become corrupt we often say a little power or a great

hưởng rất dễ trở nên tham nhũng chúng ta thường nói một ít quyền lực hoặc một

amount of power well quite often they lead to corruption they lead to

lượng lớn quyền lực khá thường xuyên chúng dẫn đến tham nhũng chúng dẫn đến

something that is illegal hello mr. Duncan and everybody hello

một cái gì đó là bất hợp pháp xin chào ông. Duncan và mọi người xin chào

rose sir nice to see you here as well thank you very much corruption is just

rose thưa ngài, rất vui được gặp bạn ở đây cũng như cảm ơn bạn rất nhiều.

when people do things for favors corruption so something that should be

happening in a certain way is changed because people are making deals or doing

things without others knowing I think there there is corruption in all of the

Tôi nghĩ rằng có tham nhũng trên toàn

world Thank You Sandra you are right now I'm not saying that we are not corrupt

thế giới Cảm ơn bạn Sandra hiện tại bạn đang ở đây. Tôi không nói rằng chúng tôi không tham nhũng

in this country because we are what I'm saying is we are very good at it it is

ở đất nước này bởi vì chúng tôi là những gì tôi đang nói là chúng tôi rất giỏi về nó.

not a good thing to say I must be honest with you but yes we do have corruption

thật tốt khi nói rằng tôi phải thành thật với bạn nhưng vâng, chúng tôi có tham nhũng

in this country but a lot of people are very good at it and they do

ở đất nước này nhưng rất nhiều người rất giỏi về điều đó và họ làm

very carefully and only now and again occasionally people will be found they

rất cẩn thận và chỉ thỉnh thoảng mới có người bị phát hiện, họ

will be discovered to be corrupt corrupt what a word talking of words we will be

sẽ bị phát hiện là làm hỏng cái gì một từ nói về các từ chúng ta sẽ

looking at some strange words in a few moments but first I want to show you

xem xét một số từ lạ trong giây lát nhưng trước tiên tôi muốn cho bạn thấy

something I want to share with you an excerpt from one of my full English

một điều mà tôi muốn chia sẻ với bạn một đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi

lessons and then I will be back with you don't worry we will be back live so this

và sau đó tôi sẽ quay lại với bạn đừng lo lắng chúng tôi sẽ quay lại trực tiếp vì vậy đây

is an excerpt from one of my full English lessons full English number ten

là đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi Tiếng Anh số mười

and then we will be back live with some strange English words and we will be

và sau đó chúng tôi sẽ quay lại trực tiếp với một số từ tiếng Anh lạ và chúng tôi sẽ

looking at mr. Steve some photographs of Steve when he visited me in China way

xem xét mr. Steve một số bức ảnh của Steve khi anh ấy đến thăm tôi ở Trung Quốc

back in 2006

vào năm

do you have an affinity with something is there something or someone you have

2006. Bạn có duyên với thứ gì đó không? Ở đó có thứ gì đó hoặc ai đó mà bạn

an affinity with the word affinity means a natural liking for or an understanding

có duyên.

of something a natural connection means that you do not have to force yourself

bạn không cần phải ép buộc bản

to do it the connection or understanding comes naturally for example to have an

thân làm điều đó, sự kết nối hoặc hiểu biết đến một cách tự nhiên, chẳng hạn như có

affinity with numbers means that you are naturally good at arithmetic a

duyên với những con số có nghĩa là bạn bẩm sinh giỏi số học, một

relationship can form from the affinity between two people they get along

mối quan hệ có thể hình thành từ mối quan hệ thân thiết giữa hai người, họ hòa

together naturally without the need to force themselves long-term friendships

hợp với nhau một cách tự nhiên mà không cần buộc bản thân phải có tình bạn lâu dài

and relationships are often built on a mutual affinity to have an affinity

và các mối quan hệ thường được xây dựng dựa trên mối quan hệ thân thiết lẫn nhau để có một mối quan hệ thân thiết

could also mean a connection between things with similar characteristics when

cũng có thể có nghĩa là mối liên hệ giữa những thứ có đặc điểm tương tự khi

two things relate they have an affinity the affinity shared between animals

hai thứ liên quan đến nhau, chúng có mối quan hệ thân

plants places and languages it's time to take a look at another current buzzword

thiết. hãy xem một từ thông dụng khác hiện nay một từ thông dụng

a buzz word is a phrase or sentence that is used frequently or often today's buzz

là một cụm từ hoặc câu được sử dụng thường xuyên hoặc thường t từ buzz của

word is engage or engagement the word engage is used a lot these days to

oday là tương tác hoặc tương tác từ tương tác được sử dụng rất nhiều ngày nay để

express the interest or attention given by those watching or viewing something

thể hiện sự quan tâm hoặc chú ý của những người đang xem hoặc xem thứ gì đó

to engage with someone is to connect with them so as to get their attention

để tương tác với ai đó là kết nối với họ để thu hút sự chú

interest or involvement if you engage with a person then they are more likely

ý hoặc sự tham gia của họ nếu bạn tương tác với một người thì nhiều khả năng họ sẽ

to stay with you a television program must engage with a person or else they

ở lại với bạn một chương trình truyền hình phải tương tác với một người, nếu không họ

will stop watching movie makers politicians newspaper editors all try to

sẽ ngừng xem các nhà sản xuất phim chính trị gia các biên tập viên báo chí đều cố gắng thu hút

keep people interested and involved by trying to engage with those they wish

mọi người quan tâm và tham gia bằng cách cố gắng tương tác với những người họ muốn

to connect with engagement is the action of connecting with something TV

kết nối tương tác là hành động kết nối với điều gì đó mà các

producers are finding it harder to engage with their audience politicians

nhà sản xuất truyền hình đang gặp khó khăn hơn trong việc tương tác với khán giả của họ.

need to engage more with the young

I don't know about you but I love receiving good news hearing something

positive can really perk you up it makes you feel uplifted and warm

bạn cảm thấy phấn chấn và ấm áp,

there are many ways of expressing surprise and joy at someone's good news

có rất nhiều cách để thể hiện sự ngạc nhiên và vui mừng trước tin vui của ai đó

that's awesome really that's incredible that's amazing fantastic Wow I'm pleased

thật tuyệt vời thật tuyệt vời thật tuyệt vời thật tuyệt vời thật tuyệt vời astic Chà, tôi rất vui

to hear that if the good news involves the person telling it to you you can say

khi biết rằng nếu tin tốt liên quan đến người nói với bạn, bạn có thể nói

I'm pleased for you congratulations well done good for you you might express

tôi rất vui vì bạn, chúc mừng bạn đã làm rất tốt, bạn có thể bày tỏ

complete shock and disbelief at the good news no way you're kidding oh my

sự sốc và không tin vào tin tốt đó. Đùa thôi trời

goodness for real I'm speechless there are many ways of expressing joy at

ơi thật đấy Tôi không nói nên lời có rất nhiều cách để bày tỏ niềm vui trước

someone's good news when was the last time you receive some good news how did

tin vui của ai đó Lần cuối cùng bạn nhận được một tin vui là khi nào,

you react to it with surprise shock or disbelief

bạn đã phản ứng thế nào với nó với cú sốc bất ngờ hoặc sự hoài nghi

can you see what I'm doing here I'm making myself a sandwich a sandwich

bạn có thể thấy tôi là gì không? làm ở đây Tôi đang làm cho mình một chiếc bánh mì sandwich sandwich

is a very convenient snack you can make one easily you can wrestle up a sandwich

là một món ăn nhẹ rất tiện lợi bạn có thể làm một cách dễ dàng bạn có thể vật lộn một chiếc bánh sandwich

very fast to rustle up means to produce or create a meal with little preparation

rất nhanh để xào xạc phương tiện để sản xuất hoặc tạo ra một bữa ăn mà không cần chuẩn bị hoặc mất ít

or time you can wrestle up a meal for someone right now I'm wrestling up a

thời gian bạn có thể vật lộn để có một bữa ăn cho ai đó ngay bây giờ Tôi đang vật lộn với một

snack for myself I will cut a couple of slices of bread from this loaf spread

bữa ăn nhẹ cho mình Tôi sẽ cắt một vài lát bánh mì từ ổ bánh mì này phết

some butter on each slice then I will add some filling something to go inside

một ít bơ lên ​​mỗi lát sau đó tôi sẽ thêm một ít nhân gì đó để cho vào bên trong

the sandwich you can put almost anything inside a sandwich cheese lettuce tomato

bánh mì mà bạn có thể cho hầu hết mọi thứ vào bên trong bánh sandwich phô mai xà lách cà chua

peanut butter even slices of banana today I'm going to put some jam in this

bơ đậu phộng thậm chí cả những lát chuối hôm nay tôi sẽ cho một ít mứt vào

sandwich some people just eat one slice of bread with something spread on top

bánh mì này một số người chỉ ăn một lát bánh mì với thứ gì đó phết lên trên

you can toast a sandwich and enjoy it heated up the sandwich is often

bạn có thể nướng bánh mì và thưởng thức khi hâm nóng bánh mì kẹp thường

considered as being a very British snack which is not surprising when you

được coi là rất ngon Món ăn nhẹ của Anh không có gì đáng ngạc nhiên khi bạn

consider that it was invented by an English man John Montagu the fourth Earl

cho rằng nó được phát minh bởi một người đàn ông Anh John Montagu, Bá tước thứ tư

of Sandwich yes sandwich is not only a snack it is also a place

của Sandwich, vâng, bánh sandwich không chỉ là một món ăn nhẹ mà nó còn là một nơi.

mm I hope you enjoyed that way back in 2015 that is what I was doing

đã làm vào

2015 oh my goodness that's that's five years ago

năm 2015 ôi trời ơi đó là năm năm trước

five years ago that was one of my full English lessons you can find many of my

năm năm trước đó là một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi, bạn có thể tìm thấy nhiều

full English lessons on my YouTube channel that's where they are don't

bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi trên kênh YouTube của tôi , đó là nơi họ

forget you can subscribe if you want to you can subscribe you can like and

đăng ký nếu bạn muốn bạn có thể đăng ký bạn có thể thích và

subscribe if it makes you feel happy please like and subscribe feel free to

đăng ký nếu điều đó khiến bạn cảm thấy vui vẻ, vui lòng thích và đăng ký, cứ thoải mái

like yes you can give me a big thumbs up like that or if you want to subscribe

thích, vâng, bạn có thể cho tôi một ngón tay cái lớn như thế hoặc nếu bạn muốn đăng ký,

you can keep in touch with all of my new lessons and my live streams all you have

bạn có thể giữ liên lạc với tất cả các bài học mới của tôi và cuộc sống của tôi tất cả những gì bạn

to do is click Subscribe and don't forget to activate the notifications as

phải làm là nhấp vào Đăng ký và đừng quên kích hoạt thông báo

well activate the notifications and then you will never miss another one of my

cũng như kích hoạt thông báo và sau đó bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ một

live streams like and subscribe it would be very nice if you could do that very

buổi phát trực tiếp nào khác của tôi, hãy thích và đăng ký, thật tuyệt nếu bạn có thể làm điều đó rất

nice indeed so here we are then I was asked earlier can we have a look at your

tốt thực sự vậy chúng tôi ở đây sau đó tôi đã được hỏi trước đó chúng tôi có thể xem kỹ studio của bạn

studio well what I've done a few seconds ago I actually took a photograph and

những gì tôi đã làm cách đây vài giây tôi thực sự đã chụp một bức ảnh và

this is a photograph of my studios and I've tried I've tried to get all of my

đây là ảnh về studio của tôi và tôi đã thử tôi đã thử để đưa tất cả studio của tôi

studio onto the picture so here it is this is what my studio looks like for it

lên bức ảnh, vì vậy đây là studio của tôi trông như thế nào

from where I'm looking so you can see what I can see so here it is here is

từ nơi tôi đang nhìn để bạn có thể thấy những gì tôi có thể thấy vì vậy đây

what my studio looks like for those who are wondering

là studio của tôi trông như thế nào đối với những người đang thắc mắc

and there it is so that is where I'm standing now you can see the little

và đó là nơi tôi đang đứng bây giờ bạn có thể thấy vạch nhỏ

yellow line on the floor that is where I have to stand when I'm presenting and

màu vàng trên sàn là nơi tôi phải đứng khi thuyết trình và

you can see there are lots of lights lots of cameras lots of equipment lots

bạn có thể thấy có rất nhiều đèn rất nhiều máy quay thiết bị rất

of things that I have to use to make sure my live stream looks really nice so

nhiều thứ mà tôi phải sử dụng để đảm bảo luồng trực tiếp của tôi trông thật đẹp s o

there it is for those asking that is what my studio looks like there is a lot

đó dành cho những người hỏi đó là studio của tôi trông như thế nào có rất nhiều

of equipment in here lots of equipment lots of cameras it also gets very hot in

thiết bị ở đây rất nhiều thiết bị rất nhiều máy ảnh ở đây cũng rất nóng

here as well so sometimes I have to open the window but not today my window is

nên đôi khi tôi phải mở cửa sổ nhưng hôm nay thì không.

not open because it is quite windy to be honest so there it is now you know that

không mở cửa vì thành thật mà nói, trời khá gió nên bây giờ bạn biết đó

is what my studio looks like that is the view that I'm looking at right now I'm

là studio của tôi trông như thế nào đó là khung cảnh mà tôi đang nhìn vào lúc này Tôi đang

staring at all of that equipment including my lovely camera there it's oh

nhìn chằm chằm vào tất cả các thiết bị đó bao gồm cả chiếc máy ảnh đáng yêu của tôi đây rồi ồ

it's three o'clock everyone look at that three o'clock in the UK I don't know

bây giờ là ba giờ mọi người nhìn vào ba giờ đó ở Vương quốc Anh Tôi không biết

what time it is where you are but right now it is 3:00 p.m. UK time we are going

bây giờ là mấy giờ ở bạn nhưng hiện tại là 3 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh, chúng ta sẽ

to have a look at some pictures of mr. Steve as I said earlier as well I want

xem một số hình ảnh của ông. Steve như tôi đã nói trước đó tôi cũng muốn

to mention this again you can actually have captions on the live stream all you

đề cập đến điều này một lần nữa, bạn thực sự có thể có chú thích trên luồng trực tiếp, tất cả những gì bạn

have to do is press C on your keyboard this is something quite important I do

phải làm là nhấn C trên bàn phím, đây là điều khá quan trọng. Tôi

think this is an important thing to remember and if you want to watch my

nghĩ đây là điều quan trọng cần nhớ và nếu bạn muốn xem

recorded lessons unfortunately this does not work on the live stream you can only

các bài học được ghi lại của tôi, thật không may, điều này không hoạt động trên luồng trực tiếp, bạn chỉ có thể

watch my live subtitles in English however later on you can watch

xem phụ đề trực tiếp của tôi bằng tiếng Anh, tuy nhiên sau này, bạn có thể xem

everything in your own language and this is what I'm talking about

mọi thứ bằng ngôn ngữ của mình và đây là những gì tôi đang nói đến

so have a look here I will show you again I did show this earlier so you can

vì vậy hãy xem tại đây Tôi sẽ cho bạn xem lại Tôi đã cho bạn thấy điều này trước đó để bạn

actually activate shuns and there you can see the captions

thực sự có thể kích hoạt shuns và ở đó bạn có thể thấy phụ đề

are now activated but if you want to have if you want to have subtitles in

hiện đã được kích hoạt nhưng nếu bạn muốn có phụ đề

your only language you go to the settings of captions and then you go to

bằng ngôn ngữ duy nhất của mình, bạn hãy truy cập cài đặt của phụ đề và sau đó bạn

auto translate and you can actually have your own language there is a list of

chuyển sang dịch tự động và bạn thực sự có thể có ngôn ngữ của riêng mình, có một danh sách các

languages so there is an example Arabic so Arabic you can choose Arabic if you

ngôn ngữ, vì vậy có một ví dụ về tiếng Ả Rập, vì vậy tiếng Ả Rập, bạn có thể chọn tiếng Ả Rập nếu

want and if you want to choose another language just go back to the list and go

muốn và nếu bạn muốn chọn ngôn ngữ khác, chỉ cần quay lại danh sách và xem

through them perhaps you want to see I don't know Spanish maybe you want to see

qua chúng có lẽ bạn muốn xem Tôi không biết tiếng Tây Ban Nha có thể bạn muốn xem

Spanish captions and there we go and then if you want to have a look at

phụ đề tiếng Tây Ban Nha và chúng ta bắt đầu và sau đó nếu bạn muốn xem

another language maybe you are living in Vietnam and you are watching my live

ngôn ngữ khác có thể bạn đang sống ở Việt Nam và bạn đang xem trực tiếp của tôi

streams recorded live streams you might want to have Vietnamese or you have to

các luồng đã ghi lại các luồng trực tiếp bạn có thể muốn có tiếng Việt hoặc bạn phải

do is go to that and there it is you have the actual translation on the

làm là vào đó và ở đó bạn có bản dịch thực tế trên

screen so I hope that is helpful for those who are asking about the captions

màn hình, vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ hữu ích cho những ai đang hỏi về phụ đề

there you go Thank You Beatriz well mr. Duncan your

ở đó bạn đi Cảm ơn bạn Beatriz tốt, ông. Duncan studio của bạn

studio is so complete congratulations and thank you for offering us all your

rất hoàn hảo, xin chúc mừng và cảm ơn bạn đã cung cấp cho chúng tôi tất cả

technology that's okay Beatriz I hope it was interesting I hope so racer says

công nghệ của bạn, không sao đâu Beatriz, tôi hy vọng điều đó thật thú vị.

sometimes the captions will appear before you even say it so the captions

will appear before I say the thing that I'm going to say I will tell you why

Tôi sẽ nói rằng tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao

that happens now when I do my live stream there is a slight delay there is

điều đó lại xảy ra bây giờ khi tôi phát trực tiếp, có một chút chậm trễ, có

a delay of around 30 seconds so what you are seeing now is me 30 seconds ago so

một độ trễ khoảng 30 giây, vì vậy những gì bạn đang thấy bây giờ là tôi 30 giây trước nên

this is not coming out of your screen live completely there is a short delay

điều này sẽ không xuất hiện màn hình của bạn trực tiếp hoàn toàn, có một khoảng thời gian trễ ngắn

of 30 seconds which allows YouTube to add the captions but sometimes because

là 30 giây để cho phép YouTube thêm phụ đề nhưng đôi khi

the captions can come up very quickly it would appear that the captions know what

vì phụ đề có thể xuất hiện rất nhanh nên có vẻ như phụ đề biết

I'm going to say before I say it which is impossible of course unless

tôi sẽ nói gì trước khi tôi nói. tất nhiên là không thể trừ khi

there is someone at YouTube who is psychic so that's the reason why

có ai đó ở YouTube là nhà ngoại cảm, vì vậy đó là lý do tại sao

sometimes the captions come up before I say the thing that I say because there

đôi khi phụ đề xuất hiện trước khi tôi nói điều tôi nói vì

is a slight delay we call it latency latency just means

có một chút độ trễ mà chúng tôi gọi là độ trễ độ trễ chỉ có nghĩa là

delay so there is a slight delay between me saying this and it's appearing on

độ trễ nên có một chút chậm trễ giữa tôi nói điều này và nó xuất hiện

your screen the delay is around 30 seconds which means of course it takes

trên màn hình của bạn, độ trễ là khoảng 30 giây, điều đó có nghĩa là tất nhiên phải mất

another 30 seconds for you to reply to what I've said so I hope that helps a

thêm 30 giây nữa để bạn trả lời những gì tôi đã nói, vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ giúp bạn

little confusing because technology quite often is a confusing thing shall

bớt bối rối một chút vì công nghệ khá phổ biến là một điều khó hiểu

we have a look at some strange words would you like to see some strange

chúng ta sẽ xem xét một số từ lạ. Bạn có muốn xem một số

English words okay five past three on a Friday thank you very much for your

từ tiếng

lovely messages thb Nam says hello mr. Duncan I've watched you for years your

Anh lạ không. Duncan Tôi đã theo dõi bạn trong nhiều năm, kênh của bạn

channel is doing great I am glad to hear

đang hoạt động rất tốt. Tôi rất vui khi biết

for me the caps the captions appear afterwards says Michael or Mikkel maybe

cho tôi những chữ hoa mà phụ đề xuất hiện sau đó nói Michael hoặc Mikkel có

the captions will guess what you are going to say next okay then mr. Steve's

thể phụ đề sẽ đoán bạn sẽ nói gì tiếp theo được rồi thưa ông.

underpants smell like cherry blossom

Quần lót của Steve có mùi hoa anh đào

I don't think anyone at YouTube knew I was going to say that I don't think so

Tôi không nghĩ có ai ở YouTube biết tôi sẽ nói rằng tôi không nghĩ vậy nên

here we go there's some unusual English words would you like to have a look at

chúng ta bắt đầu có một số từ tiếng Anh khác thường bạn có muốn xem qua

some unusual English words there are many strange words in the English

một số từ tiếng Anh khác thường có rất nhiều những từ lạ trong ngôn ngữ tiếng Anh

language and here are some of them right now would you like to have a look at our

và đây là một số trong số chúng ngay bây giờ bạn có muốn xem

first strange English word here it is on your screen right now oh very nice we

từ tiếng Anh lạ đầu tiên của chúng tôi ở đây không, nó hiện trên màn hình của bạn ồ rất tuyệt, chúng tôi

have the word capricious capricious an interesting word

có từ thất thường thất thường một từ thú vị

a person who is capricious might be impulsive they might also be

một người thất thường có thể bốc đồng họ cũng có thể

unpredictable a person who changes their behavior or their habits quite quickly

không đoán trước được một người thay đổi hành vi hoặc thói quen của họ khá nhanh

over time might be described as capricious a capricious person you are

theo thời gian có thể được mô tả là thất thường một người thất thường bạn đang

describing their personality the way they behave a capricious person is a

mô tả tính cách của họ theo cách họ cư xử một người thất thường là một

person who is sometimes unreliable fickle fickle person is a person who

người đôi khi không đáng tin cậy người hay thay đổi là người

often changes their mind about things maybe they change the thing that they

hay thay đổi suy nghĩ về mọi thứ có thể họ thay đổi thứ họ

like maybe they are crazy about a certain popstar but then a few weeks

thích có thể họ phát cuồng vì một ngôi sao nhạc pop nào đó nhưng sau đó vài tuần

later they change their mind they they then say oh I don't like him anymore I

l Sau khi họ thay đổi ý định, họ sẽ nói ồ tôi không thích anh ấy nữa. Tôi

like him instead they are quite capricious a capricious person is a

thích anh ấy thay vì họ khá thất thường một người thất thường là

person who often changes their mind they are changeable here's another one

người hay thay đổi ý định họ dễ thay đổi đây là một từ khác

we are looking at strange English words oh this is an interesting one I like

chúng ta đang xem những từ tiếng Anh lạ ồ đây là một từ thú vị Tôi thích

this word erudite erudite once again a very unusual word a word that you might

từ này uyên bác uyên bác một lần nữa một từ rất khác thường một từ mà bạn có thể

not have seen before an erudite person we are describing that type of person

chưa từng thấy trước một người uyên bác chúng tôi đang mô tả kiểu người đó

maybe a person who is knowledgeable or maybe they have studied maybe a

có thể là một người hiểu biết hoặc có thể họ đã nghiên cứu có thể là một người

particular subject or maybe they know a lot about also all types of subjects

cụ thể chủ đề hoặc có thể họ biết nhiều về tất cả các loại chủ đề

they are an erudite person they are cultured intellectual maybe

họ là một người uyên bác họ là người trí thức có văn hóa có thể

knowledgeable they have a lot of information stored in their brain they

hiểu biết họ có rất nhiều thông tin được lưu trữ trong não họ

are perhaps highly educated they have a lot of knowledge about all sorts of

có lẽ là người có trình độ học vấn cao họ có nhiều kiến ​​thức về mọi

things we might describe that person as erudite they are a knowledgeable person

thứ chúng ta có thể mô tả người đó là người uyên bác họ là một người

they know a lot about all sorts of things

hiểu biết họ biết rất nhiều về mọi thứ

children can be capricious you are right yes

trẻ con có thể thất thường bạn nói đúng vâng

I think children are very capricious they can change their minds about things

tôi nghĩ trẻ con là rất thất thường họ có thể thay đổi suy nghĩ về mọi thứ

quite often I think so here is another English word now this is a word that

khá thường xuyên Tôi nghĩ vì vậy đây là một từ tiếng Anh khác bây giờ đây là từ mà

people often say to me it's true they say mr. Duncan I think this word is very

mọi người thường nói với tôi đó là sự thật họ nói mr. Duncan Tôi nghĩ từ này rất

suitable for you the word is suave a suave person what

phù hợp với bạn từ suave một người khéo léo

does it mean though if you are suave it means you are smooth a smooth talking

nó có nghĩa là gì mặc dù nếu bạn suave nó có nghĩa là bạn trôi chảy một người ăn nói trôi chảy

person may be a person who is sophisticated maybe you have a certain

có thể là một người tinh tế có thể bạn có cách làm nhất định

way of doing things that have a charming characteristic maybe you like doing

những thứ có đặc điểm quyến rũ có thể bạn thích làm

things that make people feel happy or people who feel valued you say nice

những điều khiến mọi người cảm thấy vui vẻ hoặc những người cảm thấy được trân trọng bạn nói

things you are sophisticated maybe you are a courteous person you are suave

những điều tốt đẹp bạn tinh tế có thể bạn là một người lịch sự bạn khéo

suave sometimes we use this word negatively as well we might use it in a

léo đôi khi chúng ta sử dụng từ này một cách tiêu cực cũng như chúng ta có thể sử dụng nó

in a negative way if a person is being too suave you might say they are being

theo cách tiêu cực nếu một người quá ngọt ngào, bạn có thể nói rằng họ

too charming or maybe they are being a little false or fake with their charm so

quá quyến rũ hoặc có thể họ hơi giả dối hoặc giả tạo với sự quyến rũ của mình, vì vậy

a person who is suave is often a person who is sophisticated charming polite

một người dịu dàng thường là một người sành điệu, duyên dáng, lịch sự.

they have a lovely way about them a suave person they are suave hello Donna

có một cách đáng yêu về họ một người lịch sự họ rất lịch sự xin chào Donna

hello Donna I am here but I have changed my profile picture oh yes I can see it

xin chào Donna Tôi ở đây nhưng tôi đã thay đổi ảnh hồ sơ của mình ồ vâng tôi có thể thấy

it's very small on my screen but yes I can see you have a new picture so is

nó rất nhỏ trên màn hình của tôi nhưng vâng tôi có thể thấy bạn có một bức ảnh mới vì vậy tôi

that you is that your picture thank you very much for sending it I have received

Đó là bạn đó là bức ảnh của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gửi nó. Nhân tiện, tôi đã nhận được

some lovely emails by the way with some photographs and pictures so thank you

một số email đáng yêu cùng với một số bức ảnh và hình ảnh, vì vậy cảm ơn bạn

very much of course I won't show them here unless you ask me to do it but

rất nhiều, tất nhiên, tôi sẽ không hiển thị chúng ở đây trừ khi bạn yêu cầu tôi làm điều đó nhưng

thank you I really do appreciate sometimes sometimes it's nice to put a

cảm ơn tôi thực sự đánh giá cao đôi khi thật tuyệt khi đặt một

face to the name so I see lots of names but sometimes it

khuôn mặt cho tên vì vậy tôi thấy rất nhiều tên nhưng đôi khi

is nice to have a face that goes with the name I think so

thật tuyệt khi có một khuôn mặt đi kèm với tên tôi nghĩ vì vậy

here's another word we are looking at strange English words at the moment oh

đây là một từ khác mà chúng ta đang tìm kiếm những từ tiếng Anh lạ tại thời điểm này, ồ được

okay that is an interesting word you may or may not have heard of this English

rồi, đó là một từ thú vị mà bạn có thể đã hoặc chưa từng nghe về

word before a raconteur rocontour a person well we often describe a

từ tiếng Anh này trước khi raconteur rocontour một người chúng ta thường mô tả một

raconteur as a person who is a speechmaker

raconteur là một người diễn thuyết

maybe they give speeches they are a storyteller they are a conversationalist

có thể họ phát biểu họ là một người kể chuyện. một người nói chuyện

some people are very good at talking some people can think of lots of

một số người rất giỏi nói chuyện một số người có thể nghĩ ra rất nhiều

different subjects to talk about very quickly they are very good at expressing

chủ đề khác nhau để nói rất nhanh họ rất giỏi thể hiện

themselves a person who is very good at telling stories so maybe a person who

bản thân một người rất giỏi kể chuyện vì vậy có thể là một người

tells you a story in very interesting and engaging way that

kể chuyện ou một câu chuyện theo cách rất thú vị và hấp dẫn

might be described as a raconteur a raconteur they are a person who is very

có thể được mô tả như một người hay nói chuyện một người hay nói chuyện họ là một người rất

good at telling stories a wreckin tool I'm not sure if I am a raconteur I'm not

giỏi kể chuyện một công cụ phá hoại Tôi không chắc liệu tôi có phải là người hay nói không Tôi không

sure maybe you are perhaps you are very good at telling stories maybe a funny

chắc có lẽ bạn là có lẽ bạn rất giỏi kể chuyện có thể là một

situation that happened in your life perhaps you have to stand up in front of

tình huống hài hước đã xảy ra trong cuộc sống của bạn có lẽ bạn phải đứng trước

a group of people and talk about a certain subject or maybe some

một nhóm người và nói về một chủ đề nào đó hoặc có thể là một số

experiences that you've had in your life you are a raconteur I like that word it

trải nghiệm mà bạn đã có trong đời. a raconteur Tôi thích từ đó nó

sounds French hello Zainab I pray to the Lord to protect you

nghe giống tiếng Pháp xin chào Zainab Tôi cầu Chúa bảo vệ bạn

from all evil and harm well that's very kind of you thank you very much for that

khỏi mọi điều xấu xa và làm hại bạn thật tốt bụng cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó

thank you that's lovely Andy says I oh I think

cảm ơn bạn thật đáng yêu Andy nói tôi ồ tôi nghĩ

actors many actors are very good at telling stories I think so you often

diễn viên nhiều diễn viên là rất giỏi kể chuyện tôi nghĩ vì vậy bạn thường

find actors a person who acts for a living are very good at telling stories

thấy các diễn viên một người hành động để kiếm sống kể chuyện

because they are good at expressing things I think so Luis Mendez says

rất giỏi vì họ giỏi diễn đạt những điều tôi nghĩ vậy Luis Mendez nói

raconteur my father was a raconteur but in

raconteur cha tôi là một raconteur nhưng trong

Portuguese it is called a contour a contour a person who is speaking in a

tiếng Bồ Đào Nha nó được gọi là một đường viền a c giới thiệu một người đang nói một cách

very interesting and engaging way they are very good at doing it a big Bonjour

rất thú vị và lôi cuốn họ nói rất giỏi Bonjour lớn

from France hello Carrie nice to see you here we are looking at some interesting

từ Pháp xin chào Carrie rất vui được gặp bạn ở đây chúng ta đang xem một

some interesting English words here's another one oh I like this one now this

số từ tiếng Anh thú vị thú vị đây là một từ khác ồ tôi thích từ này bây giờ đây

is something we might hear from time to time if we are talking about

là điều mà thỉnh thoảng chúng ta có thể nghe thấy nếu chúng ta đang nói về

a successful and wealthy person so maybe a person who is wealthy maybe they have

một người thành công và giàu có, vì vậy có thể một người giàu có có thể họ có

a lot of money and they will engage in this thing this thing called altruism

rất nhiều tiền và họ sẽ tham gia vào thứ này, thứ gọi là lòng

altruism a person who does this can be described as altruistic an altruistic

vị tha, lòng vị tha một người điều này có thể được mô tả là vị tha một người vị tha

person takes part or does something that might be described as altruism altruism

tham gia hoặc làm điều gì đó có thể được mô tả là lòng vị tha lòng vị tha

a person who is in selfless a selfless person who puts other people ahead of

một người vị tha một người vị tha đặt người khác lên trên

themselves maybe a person who is willing to give money to other people without

mình có thể một người sẵn sàng cho người khác tiền không

wanting any reward so to do something without wanting reward you do something

muốn bất kỳ phần thưởng nào vì vậy hãy làm điều gì đó mà không muốn phần thưởng bạn làm điều gì đó một cách

selflessly you do something without wanting reward so something is done I'll

vị tha bạn làm điều gì đó mà không muốn phần thưởng vì vậy điều gì đó đã hoàn thành Tôi sẽ thành

truest eclis altruism it describes selflessness a person who

thật nhất eclis lòng vị tha nó mô tả ribes vị tha một người

does something for other people but they do it without wanting any reward or

làm điều gì đó cho người khác nhưng họ làm điều đó mà không muốn bất kỳ phần thưởng hay

recognition you do it selflessly selfish acts a selfish action

sự công nhận nào bạn làm điều đó một cách vị tha hành động ích kỷ một hành động ích kỷ

something that helps people but without wanting any reward so you might describe

điều gì đó giúp đỡ mọi người nhưng không muốn bất kỳ phần thưởng nào vì vậy bạn có thể mô tả

certain people I suppose people like Bill Gates some people say that he is

một số người Tôi cho rằng những người như Bill Gates một số người nói rằng anh ấy rất

altruistic however I'm not sure how true that is because of course he is a

vị tha tuy nhiên tôi không chắc điều đó đúng như thế nào vì tất nhiên anh ấy là một

multi-billionaire and a lot of people do talk about his generosity so I'm not

tỷ phú và rất nhiều người nói về sự hào phóng của anh ấy nên tôi không

sure if his actions can be described as altruistic because he does like getting

chắc liệu hành động của anh ấy có thể được mô tả là vị tha hay không bởi vì anh ấy thích nhận được

the glory that goes with it Oh Sergey

vinh quang đi kèm với nó Oh

is here hello Sergio nice to see you here today

Sergey ở đây xin chào Sergio rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay

Kevin Kevin Cardenas hello Kevin hi mr. Duncan why are you in that beautiful why

Kevin Kevin Cardenas xin chào Kevin chào mr. Duncan tại sao bạn lại đẹp như vậy tại

aren't you in the garden I'm not in the garden today because the weather is a

sao bạn không ở trong vườn Hôm nay tôi không ở trong vườn vì thời tiết

little bit rough outside we've had a lot of wind and it is a little bit cold can

bên ngoài hơi khắc nghiệt, chúng ta có nhiều gió và trời hơi lạnh,

you believe it outside he was the view outside it's actually quite cold it does

bạn có tin được không nó bên ngoài anh ấy là khung cảnh bên ngoài nó thực sự khá lạnh,

not feel like summer to be honest it doesn't feel like summer at all so that

thật lòng mà nói nó không giống như mùa hè, vì vậy đó

is the view outside and there is the other view looking into the distance

là khung cảnh bên ngoài và có một khung cảnh khác nhìn vào khoảng cách

right now and you can see the Sun is now out you can even see the clouds you can

ngay bây giờ và bạn có thể nhìn thấy Mặt trời đang lặn bạn thậm chí có thể nhìn thấy những đám mây bạn có thể

see the shadows of the clouds moving across the field and that gives you an

nhìn thấy bóng của những đám mây di chuyển trên cánh đồng và điều đó cho bạn

idea of how windy it is it's very windy you can see the shadows of the clouds on

ý tưởng về gió nó rất gió bạn có thể nhìn thấy bóng của những đám mây

the grass because the clouds are moving by very fast because today is windy so I

trên cỏ bởi vì những đám mây đang di chuyển rất nhanh vì hôm nay có gió nên tôi

hope that answers your question that is the reason why I am in the studio today

hy vọng rằng câu trả lời cho câu hỏi của bạn đó là lý do tại sao tôi ở trong phòng thu ngày hôm nay

an altruistic person has a heart of gold they do things selflessly I think so

một người vị tha có một trái tim vàng họ làm mọi việc một cách vị tha tôi nghĩ

very good here's another one oh I like this word some people believe

rất tốt đây là một người khác oh Tôi thích từ này một số người tin

that life has lots of things prepared for you sometimes perhaps if you do a

rằng cuộc sống có rất nhiều t bản lề đôi khi được chuẩn bị cho bạn có lẽ nếu bạn làm một

good thing in your life maybe good things will come here is a word that

điều tốt trong cuộc sống của mình có thể những điều tốt đẹp sẽ đến đây là một từ

describes all of those things and the word is serendipity have you ever heard

mô tả tất cả những điều đó và từ này là sự tình cờ bạn đã bao giờ

of this word it is a very poetic word a poetic word that means destiny or fate

nghe đến từ này chưa đó là một từ rất thơ mộng một từ thơ mộng từ có nghĩa là định mệnh hoặc định mệnh

or something that lies ahead that is waiting to happen so maybe people look

hoặc điều gì đó ở phía trước đang chờ xảy ra, vì vậy có thể mọi người

in their life for for their their paths or road your fate

tìm kiếm con đường hoặc con đường của họ trong cuộc sống của họ

some people describe karma as a type of fate so the things you do to other

people will eventually come back to you so some people do believe in karma

cuối cùng sẽ quay trở lại với bạn, vì vậy một số người tin vào nghiệp quả

serendipity is the fate that lies ahead the things that happen in your life the

tình cờ là số phận nằm ở phía trước những điều xảy ra trong cuộc sống của bạn những

things that are on the road ahead as you go through life serendipity I like that

điều đang diễn ra trên con đường phía trước khi bạn đi qua cuộc sống tình cờ Tôi thích

word we are looking at some strange words today but this one is a word that

từ đó chúng ta đang xem xét một số điều kỳ lạ những từ ngày nay nhưng đây là một từ

is used quite often this is a word that is used quite often when we are talking

được sử dụng khá thường xuyên đây là một từ được sử dụng khá thường xuyên khi chúng ta nói

about fate destiny karma do you believe in destiny do you believe that your fate

về số phận định mệnh nghiệp chướng bạn có tin vào định mệnh bạn có tin rằng số phận của bạn

is already ahead do you believe that if you do something good in your life

đã ở phía trước bạn có tin vào điều đó không nếu bạn làm điều gì đó tốt trong cuộc sống của mình

then maybe good things will come your way and of course the opposite if you do

thì có thể những điều tốt đẹp sẽ đến với bạn và tất nhiên ngược lại nếu bạn làm

bad things maybe bad things will come your way in the future

điều xấu thì có thể những điều tồi tệ sẽ đến với bạn trong tương lai

Sergio Oh Thank You Sergio that is very poetic thank you serendipity has brought

Sergio Oh Thank You Sergio thật thơ mộng cảm ơn sự tình cờ đã mang đến

us all together I like that one yes maybe that is a very good way of looking

tất cả chúng ta cùng nhau tôi thích cái đó vâng có lẽ đó là một cách

at it very good way of looking at that here is another one oh this is

nhìn rất hay cách nhìn rất hay đó đây là một cái khác ồ điều này

especially for those who are living in France

đặc biệt dành cho những người đang sống ở Pháp hãy

trust me this is this is a word that is used in English honestly I'm not joking

tin tôi đây là một từ mà được sử dụng bằng tiếng Anh một cách trung thực, tôi không nói đùa đâu,

it is definitely a word that is used in English even though it sounds French but

đó chắc chắn là một từ được sử dụng trong tiếng Anh mặc dù nghe có vẻ giống tiếng Pháp nhưng

it is a word that is used in English monitor has gone off it is tour-de-force

đó là một từ được sử dụng trong tiếng Anh.

tour-de-force when we talk about a tour de force it means a performance or some

force khi chúng ta nói về một thành tích xuất sắc, nó có nghĩa là một màn trình diễn hoặc một

sort of achievement that is done with great skill or accomplishment so a tour

loại thành tích nào đó được thực hiện với kỹ năng hoặc thành tích tuyệt vời, vì vậy, thành tích xuất sắc

de force is something that is done with success skill and great accomplishment

là điều gì đó được thực hiện với kỹ năng thành công và thành tích tuyệt vời

you are very good at doing a certain thing it is a tour de force

mà bạn rất giỏi khi làm một việc nào đó điều đó là một tour de force

thank you for your messages I'm getting lots of messages coming through today by

cảm ơn bạn vì những tin nhắn của bạn. Tôi nhận được rất nhiều tin nhắn được gửi đến hôm nay, tất

the way it's very busy today tour de force of course as you can see it is it

nhiên là hôm nay rất bận tour de force như bạn có thể thấy đó

is French yes tour de force tour de force now the translation is feat of

là tiếng Pháp, vâng tour de force tour de force bây giờ bản dịch rất kỳ

strength so your feat of strength something you have done with great

công nên chiến công của bạn về sức mạnh điều gì đó bạn đã làm được với

accomplishment or great maybe courage as well sometimes doing

thành tích tuyệt vời hoặc vĩ đại có thể là lòng dũng cảm đôi khi làm

something difficult to have a feat of strength means that you can overcome

điều gì đó khó khăn để có một kỳ tích về sức mạnh có nghĩa là bạn có thể vượt qua

lots of difficulties or things that might lie ahead tour de force I like

rất nhiều khó khăn hoặc những điều có thể nằm ở phía trước tôi thích

that one I like it a lot so it is it is amazing how many words that actually

cái đó tôi thích nó rất nhiều nên thật ngạc nhiên là có bao nhiêu từ thực sự

well this is actually French you see so this is French but we do use it in

tốt đây thực sự là tiếng Pháp mà bạn thấy đây là tiếng Pháp nhưng chúng tôi sử dụng nó bằng

English so the actual French words are used there is no translation it is

tiếng Anh nên các từ tiếng Pháp thực tế được sử dụng không có bản dịch đó là

tour-de-force a great accomplishment you have put great work or a lot of effort

tour-de-force một thành tích tuyệt vời bạn đã bỏ ra rất nhiều công sức hoặc rất nhiều nỗ lực

into something and you have succeeded a tour de force I like that we will have I

vào một việc gì đó và bạn đã thành công trong một chuyến du lịch tôi thích điều đó chúng ta sẽ có tôi

think we've got three more and then we are going to look at some photographs

nghĩ chúng ta có thêm ba bức ảnh nữa và sau đó chúng ta sẽ xem một số bức ảnh

but they are no ordinary photographs they are mr. Steve and myself taken 14

nhưng chúng không có bức ảnh bình thường aphs họ là ông. Steve và tôi được chụp

years ago when Steve came to see me in China so we are going to look at that

cách đây 14 năm khi Steve đến gặp tôi ở Trung Quốc, vì vậy chúng ta sẽ xem xét rằng

don't go away don't go away putting a lot of effort

đừng bỏ đi đừng bỏ đi nỗ lực nhiều

into something is a tour de force with great accomplishment here's another word

vào một việc gì đó là một thành tựu lớn với thành tựu to lớn đây là một việc khác từ

oh this is a word that I might use some times to describe mr. Steve crotchety

oh đây là một từ mà đôi khi tôi có thể sử dụng để mô tả ông. Steve lém lỉnh

a person who is crotchety a crotchety person I love that word it's nice to say

một người lém lỉnh một người lém lỉnh tôi thích từ đó thật hay khi nói

crotchety you describe a person as being crotchety if they are miserable a person

lém lỉnh bạn mô tả một người là lém lỉnh nếu họ đau khổ một

who often complains or moans maybe a mean-spirited person might be described

người thường phàn nàn hoặc rên rỉ có thể một người xấu tính có thể được mô tả

as crotchety a crotchety old man he is a person who is miserable bad-tempered

là lém lỉnh một kẻ lém lỉnh ông già ông ấy là một người khốn khổ, nóng tính

moody and friendly cantankerous Oh see now that is also an unusual word in

thất thường và hay gắt gỏng thân thiện Ồ thấy đấy, đó cũng là một từ bất thường trong

English cantankerous a person who is crotchety is miserable

tiếng Anh hay gắt gỏng một người hay cáu kỉnh thường xuyên khốn khổ

quite often they are bad-tempered they are crotchety my next-door neighbor

họ hay cáu kỉnh họ hay cáu kỉnh hàng xóm nhà tôi

lives on his own and he is very crotchety his crotchety character here's

sống một mình và anh ấy rất lém lỉnh nhân vật lém lỉnh của anh ấy đây là

another one oh we have we have a we have two words not just one oh very nice

một từ khác ồ chúng tôi có chúng tôi có một chúng tôi có hai từ không chỉ một ồ

conjugate conjugate and also ruminate now these are two very interesting words

liên hợp rất hay liên hợp và cũng nhai lại bây giờ đây là hai từ rất thú vị

conjugate and ruminate so if we look at the words well if you conjugate it means

liên hợp và nhai lại vì vậy nếu chúng ta nhìn ở những từ tốt nếu bạn liên hợp nó có nghĩa là

you you think you consider you muse I like that word you use you reflect on

bạn bạn nghĩ bạn coi bạn là nàng thơ Tôi thích từ bạn sử dụng bạn suy ngẫm về

what has happened in your life you think about the things that have happened

những gì đã xảy ra trong cuộc sống của bạn bạn nghĩ về những điều đã xảy ra ened

maybe you consider a certain situation or maybe you are considering where your

có thể bạn đang xem xét một tình huống nào đó hoặc có thể bạn đang xem xét

life is going mmm ponder there's another word I think I actually used ponder a

cuộc sống của mình sẽ đi về đâu mmm suy nghĩ có một từ khác tôi nghĩ rằng tôi thực sự đã sử dụng suy nghĩ

couple of weeks ago as one of my strange words ponder think you are a person who

cách đây vài tuần vì một trong những từ kỳ lạ của tôi suy nghĩ suy nghĩ bạn là người thích suy nghĩ suy nghĩ

likes to cogitate cogitate and the other word of course is ruminate as well which

và từ khác tất nhiên là nhai lại cũng có

means the same thing so ruminate is also the same word it

nghĩa là cùng một thứ nên nhai lại cũng là từ đó

means the same thing you think about something carefully you ruminate you

có nghĩa giống như bạn suy nghĩ về điều gì đó một cách cẩn thận bạn suy nghĩ lại bạn

cogitate ruminate you think carefully about something you think carefully

suy nghĩ lại suy nghĩ bạn suy nghĩ cẩn thận về điều gì đó bạn suy nghĩ cẩn thận

about a certain situation you consider something you ponder the possibilities

về một tình huống nào đó bạn xem xét điều gì đó bạn suy ngẫm về những khả năng

in your life what can I do where will I be in the future you think

trong cuộc sống của bạn tôi có thể làm gì tôi sẽ ở đâu trong tương lai bạn nghĩ

about it you conjugate you ruminate you think about something finally one more

về nó bạn liên hợp bạn nghiền ngẫm bạn nghĩ về điều gì đó cuối cùng một nữa

oh yes we have two words again two more words together fiery fiery or scorching

ồ vâng chúng ta lại có hai từ nữa hai từ nữa cùng nhau bốc lửa hoặc thiêu đốt

so when we say that something is fiery we can say that it is burning it is hot

Vì vậy, khi chúng ta nói rằng thứ gì đó bốc lửa, chúng ta có thể nói rằng nó đang cháy, nó nóng,

it is maybe similar to a fire maybe there is heat coming from something and

nó có thể tương tự như ngọn lửa, có thể có nhiệt tỏa ra từ một thứ gì đó và

it is fiery maybe something is actually on fire

nó đang cháy. Có thể thứ gì đó đang thực sự

fiery you might describe the scene of a fire as being fiery

bốc cháy Bạn có thể mô tả cảnh đám cháy giống như đang bốc cháy Thứ

something is on fire it is ablaze

gì đó đang bốc cháy Nó đang bốc cháy

scorching is to heat something up in a same way in a very similar way something

thiêu đốt là làm nóng thứ gì đó theo cùng một cách giống như cách thứ gì

is fiery it is capable of burning something scorching it is very hot a

đó bốc cháy nó có khả năng đốt cháy thứ gì đó thiêu đốt nó rất nóng một

fiery pit is a hot pit a scorching pit maybe there is a fire taking place a

cái hố bốc lửa là một cái hố nóng một cái hố thiêu đốt có thể có một đám cháy đang diễn ra một

fire is burning in the pit it is fiery it is scorching it is very hot so there

ngọn lửa đang cháy trong cái hố nó bốc cháy nó thiêu đốt nó rất nóng vì vậy

we have it we have some words for you to look at you can write them down you can

chúng tôi có nó chúng tôi có vài lời cho bạn để xem bạn có thể viết chúng ra bạn có thể

watch this live stream again and of course you can make a note of those

xem lại luồng trực tiếp này và tất nhiên bạn có thể ghi chú những

words and that is the beauty of doing this you can watch this lesson as many

từ đó và đó là cái hay của việc làm này bạn có thể xem bài học này bao nhiêu

times as you want you could have captions later and as I mentioned

lần tùy thích bạn có thể có phụ đề sau và như tôi đã đề cập

earlier you can also translate the captions into your own language mr.

trước đó, bạn cũng có thể dịch chú thích sang ngôn ngữ của mình, thưa ông.

Duncan do you like horse riding I did many years ago yes I have ridden a horse

Duncan bạn có thích cưỡi ngựa không tôi đã thích cách đây nhiều năm rồi vâng tôi đã cưỡi ngựa

it's not an easy thing to do one of the things I always notice about getting on

đó không phải là điều dễ dàng để làm một trong những điều tôi luôn chú ý khi

a horse is you you suddenly realize you realize suddenly how big they are when

cưỡi ngựa là bạn bạn đột nhiên nhận ra bạn đột nhiên nhận ra chúng lớn như thế nào khi

you're sitting on top of them it feels like if you are very high up and that is

bạn 'đang ngồi trên chúng, có cảm giác như bạn đang ở rất cao và đó là

one of the reasons why people who fall off horses are often badly injured I

một trong những lý do tại sao những người ngã ngựa thường bị thương nặng. Tôi

think so this is English addict we are with you

nghĩ vậy đây là người nghiện tiếng Anh, chúng tôi sẽ ở bên

for another half an hour another half an hour of this and then I will go tomorrow

bạn thêm nửa giờ nữa nửa giờ như thế này và sau đó tôi sẽ đi vào ngày mai.

I'm not here I'm having one day off so tomorrow is my off day if you want to

Tôi không ở đây. Tôi có một ngày nghỉ nên ngày mai là ngày nghỉ của tôi. Nếu bạn muốn

send me an email by the way you can write to me you can also follow me on

gửi email cho tôi bằng cách bạn có thể viết thư cho tôi, bạn cũng có thể theo dõi tôi. trên

Facebook as well and if you want to help my work continue

Facebook cũng như vậy và nếu bạn muốn giúp công việc của tôi tiếp tục

forever and ever you can also make a donation

mãi mãi, bạn cũng có thể quyên góp

mmm Friday afternoon we are here together sharing our love of the English

mmm Chiều thứ sáu chúng ta ở đây cùng nhau chia sẻ tình yêu của chúng ta với

language English addict don't forget you can catch my lessons my English addict

ngôn ngữ tiếng Anh Người nghiện tiếng Anh đừng quên bạn có thể theo dõi các bài học của tôi Người nghiện tiếng Anh của tôi

lessons are Sunday Wednesday and Friday however as I mentioned already we're

các bài học là Thứ Tư và Thứ Sáu Chủ nhật, tuy nhiên như tôi đã đề cập ady, chúng tôi đang

doing some extra live streams I will be here on extra days including Monday

thực hiện thêm một số buổi phát trực tiếp. Tôi sẽ ở đây vào nhiều ngày hơn kể cả thứ Hai,

Tuesday and Thursday so I am here six days a week with of

thứ Ba và thứ Năm, vì vậy tôi ở đây sáu ngày một tuần,

course Saturday as my free day I don't know what I'm doing tomorrow I have no

tất nhiên là thứ Bảy là ngày rảnh rỗi. Tôi không biết mình sẽ làm gì vào ngày mai. không có

plans for tomorrow so I'm not sure what is going to happen but I'm sure mr.

kế hoạch cho ngày mai vì vậy tôi không chắc điều gì sẽ xảy ra nhưng tôi chắc chắn rằng ông.

Steve has something wonderful planned for us to do tomorrow

Steve có một kế hoạch tuyệt vời để chúng ta làm vào ngày mai

talking of mr. Steve for those who don't know many years ago I spent quite a few

nói về ông. Steve dành cho những người chưa biết nhiều năm trước, tôi đã dành một vài

years a long time in China teaching English I lived there I worked there and

năm ở Trung Quốc để dạy tiếng Anh. Tôi sống ở đó, tôi làm việc ở đó và

I had quite a lot of success there as well

tôi đã đạt được khá nhiều thành công ở đó cũng như

a lot of people have asked mr. Duncan what happened though when mr. Steve was

rất nhiều người đã hỏi ông. Duncan chuyện gì đã xảy ra mặc dù khi mr. Steve đã

in England and you were in China what happened what happened did something

ở Anh và bạn đang ở Trung Quốc chuyện gì đã xảy ra chuyện gì đã xảy ra chuyện gì đã

happen maybe maybe you had an argument and you

xảy ra có lẽ bạn đã có một cuộc tranh cãi và bạn

wanted to get as far away from Steve as possible that is not so you will be

muốn tránh xa Steve càng xa càng tốt, điều đó không phải vì vậy bạn sẽ

pleased to hear so here are some photographs proving this is proof that

rất vui khi biết vì vậy đây là một số bức ảnh chứng minh đây là bằng chứng cho thấy

mr. Steve did come to China to see me he actually did visit me in 2006 and before

mr. Steve đã đến Trung Quốc để gặp tôi, anh ấy thực sự đã đến thăm tôi vào năm 2006 và trước khi

anyone says anything yes mr. Steve does look very young and

bất cứ ai nói bất cứ điều gì, vâng, thưa ông. Steve trông rất trẻ và

also I look very young because it was 14 years ago 14 years ago so here we go

tôi cũng trông rất trẻ vì đó là 14 năm trước 14 năm trước nên chúng ta bắt đầu

this is a set of pictures a group of photographs

đây là một bộ ảnh một nhóm các bức ảnh

during mr. Steeves visit to me in china are you ready oh dear here is the first

trong thời gian của ông. Steeves đến thăm tôi ở Trung Quốc, bạn đã sẵn sàng chưa, trời ơi, đây là bức ảnh đầu tiên

photograph so here is myself and mr. Steve together on a very cold day you

nên đây là tôi và ông. Steve cùng nhau vào một ngày rất lạnh, bạn

might notice behind us on this photograph you will see that there is a

có thể để ý phía sau chúng tôi trong bức ảnh này, bạn sẽ thấy rằng có một

lake behind us which is actually frozen completely so the lake behind us is

hồ nước phía sau chúng tôi thực sự bị đóng băng hoàn toàn nên hồ phía sau chúng tôi

actually frozen solid and there it is so that is it yes I know mr. Duncan you

thực sự bị đóng băng và nó là như vậy , tôi biết Ông. Duncan bạn

look so young and mr. Steve looks so young so there is Steve visiting me in

trông rất trẻ và ông. Steve trông rất trẻ nên có Steve đến thăm tôi ở

China 14 years ago and I remember when he came it was freezing cold because it

Trung Quốc 14 năm trước và tôi nhớ khi anh ấy đến, trời lạnh cóng vì

was during I think it was in January January 2006 when Steve came so we were

tôi nghĩ đó là vào tháng 1 năm 2006 khi Steve đến nên chúng tôi

still in the middle of winter in the place where I was living and it was

vẫn đang ở giữa mùa đông. nơi tôi đang sống và

freezing cold so there is Steve and myself together and you can see Steve

trời lạnh cóng nên có tôi và Steve cùng nhau và bạn có thể thấy

was looking very cool and sophisticated in his sunglasses and I'm also wearing

Steve trông rất bảnh bao và sành điệu khi đeo kính râm và tôi cũng đeo

my sunglasses because the Sun was out it wasn't warm in fact I remember Steve

kính râm vì Mặt trời không ấm trên thực tế, tôi nhớ Steve đã

saying why is it so cold and it was it was around I think it was around minus

nói tại sao trời lại lạnh như vậy và nó ở khoảng âm

10 maybe minus 12 12 below zero in the place I lived here's another picture so

10 có thể âm 12 12 dưới 0 ở nơi tôi sống đây là một bức ảnh khác vì vậy

these are photographs of mr. Steve when he came to visit me in China he was a

đây là những bức ảnh của ông. Steve khi anh ấy đến thăm tôi ở Trung Quốc, anh ấy là một

photograph taken in this is actually in my house Steve is I think he was sending

bức ảnh được chụp ở đây, đây thực sự là ở nhà tôi Steve là tôi nghĩ anh ấy đang gửi

some emails to his family so here's the next photograph so there is Steve he's

một số email cho gia đình nên đây là bức ảnh tiếp theo vì vậy có Steve anh ấy đang

on my computer in my my little office space in my house

ở trên máy tính của tôi không gian văn phòng trong nhà tôi

and I think I think he was actually sending some emails to his family

và tôi nghĩ tôi nghĩ anh ấy thực sự đã gửi một số email cho gia đình

because they were really worried about Steve coming to China they weren't sure

vì họ thực sự lo lắng về việc Steve đến Trung Quốc, họ không chắc

whether Steve would be safe but he was he was safe everything was alright we

liệu Steve có an toàn hay không nhưng anh ấy vẫn an toàn, mọi thứ đều ổn, chúng tôi

had a lovely time tamarah says you seem to be so young and

đã có một thời gian đáng yêu tamarah nói rằng bạn có vẻ rất trẻ và

handsome oh thank you very much I know I used to

đẹp trai ồ cảm ơn bạn rất nhiều tôi biết tôi đã

be very handsome many years ago but not anymore

từng rất đẹp trai nhiều năm trước nhưng không còn nữa

here's another photograph this is mr. Steve once more in one of my classes

đây là một bức ảnh khác đây là ông. Steve một lần nữa trong một lớp học của tôi,

would you like to see Steve with some of my students there he is

bạn có muốn gặp Steve với một số học sinh của tôi ở đó không, anh ấy

so mr. Steve once again he looks so happy doesn't he and yes you can see all

rất quý ông. Steve một lần nữa trông anh ấy rất hạnh phúc phải không và vâng, bạn có thể thấy tất cả

of my students so this is one of my classes that I used to teach so they are

học sinh của tôi, vì vậy đây là một trong những lớp học của tôi mà tôi từng dạy nên họ

actually my students behind Steve and most of my students were girls there

thực sự là học sinh của tôi sau Steve và hầu hết học sinh của tôi là nữ, có

were many girls in my school and many of the students that I taught were were

rất nhiều các cô gái trong trường của tôi và nhiều học sinh mà tôi dạy

actually girls they seem to be quite fascinated by mr. Steve I think they are

thực ra là các cô gái, họ có vẻ khá thích ông. Steve Tôi nghĩ họ đang

looking at his head I don't know why because you do get bald Chinese people

nhìn vào đầu anh ấy. Tôi không biết tại sao bởi vì bạn có bị hói Người Trung Quốc Người

Chinese people can be bald as well it is not just something that Western people

Trung Quốc cũng có thể bị hói, đó không chỉ là thứ mà người phương Tây

have and there is Steve oh it looks as if Steve is trying to use his mobile

có và có Steve ồ, có vẻ như Steve đang cố gắng sử dụng điện thoại di động của mình

phone but of course as we all know mr. Steve is not very good at working

nhưng tất nhiên như tất cả chúng ta đều biết ông. Steve không giỏi làm việc với

technology so even 14 years ago Steve seemed very confused by mobile phones

công nghệ nên thậm chí 14 năm trước Steve dường như rất bối rối với điện thoại di động

even though back then 14 years ago cell phones were actually quite simple

mặc dù 14 năm trước, điện thoại di động thực sự là thiết bị khá đơn giản.

devices I love mr. Steeves face he looks really

Tôi yêu quý ông. Khuôn mặt của Steeves, anh ấy trông thực sự

confused by what is going on here's another one we are looking at some

bối rối trước những gì đang diễn ra. Đây là một bức ảnh khác mà chúng ta đang xem một số

photographs of Steve when he was in China anis is mr. Steve your brother or

bức ảnh của Steve khi anh ấy ở Trung Quốc, anh ấy là Mr. Steve, anh trai hoặc

friend he's my best friend he is my soul mate and there he is standing on a

bạn của bạn, anh ấy là bạn thân nhất của tôi, anh ấy là bạn tâm giao của tôi và anh ấy đang đứng ở một

street corner in China and if you look in the distance you can see there is KFC

góc phố ở Trung Quốc và nếu bạn nhìn từ xa, bạn có thể thấy có một cửa hàng KFC.

I used to spend many hours in that KFC sometimes I would ride on my bicycle

đạp xe

all the way to KFC and I would have some chicken I would have some mashed potato

suốt quãng đường đến KFC và tôi sẽ ăn một ít gà Tôi sẽ ăn một ít khoai tây nghiền

oh yes I really used to love KFC mashed potato with gravy oh I could eat some of

ồ vâng tôi thực sự rất thích món khoai tây nghiền KFC với nước sốt ồ tôi có thể ăn một ít món

that now I really do miss that so KFC yes though that there was KFC in China

đó bây giờ tôi thực sự nhớ món đó nên KFC vâng mặc dù rằng có KFC ở Trung Quốc

14 years ago not many not many and of course we did eat a lot of food while

14 năm trước không nhiều không nhiều và tất nhiên chúng tôi đã ăn rất nhiều đồ ăn khi

Steve was with me and there you can see there is Steve at a Chinese buffet so

Steve đi cùng tôi và ở đó bạn có thể thấy có Steve tại một bữa tiệc buffet kiểu Trung Quốc nên

you can see there was lots of food laid out and Steve is helping himself to some

bạn có thể thấy có rất nhiều đồ ăn được bày ra ra ngoài và Steve đang tự lấy cho mình một số

delicious Chinese vegetables and you can see there is quite a selection of food

loại rau Trung Quốc ngon lành và bạn có thể thấy có khá nhiều lựa chọn đồ ăn

there there is some hot food cold food there are some vegetables also noodles

có một số đồ ăn nóng đồ ăn nguội có một số loại rau cũng như mì

needless to say whilst Steve was with me we did eat a lot of food as you will see

không cần phải nói trong khi Steve ở cùng tôi, chúng tôi đã ăn rất nhiều thức ăn như bạn sẽ thấy

later

sau

would you like to see mr. Steve sitting on a camel

bạn có muốn gặp mr. Steve ngồi trên một con lạc đà,

this is mr. Steve he is on a camel he is riding on the back of a camel I

đây là ông. Steve anh ấy đang cưỡi lạc đà anh ấy đang cưỡi trên lưng một con lạc đà

I'm not joking he is very Steve looking very happy I don't know why I'm not sure

Tôi không đùa đâu anh ấy rất Steve trông rất hạnh phúc Tôi không biết tại sao tôi không chắc

if he's excited or terrified I'm not quite sure let's zoom in slightly let's

liệu anh ấy đang phấn khích hay sợ hãi Tôi không chắc lắm chúng ta hãy phóng to lên một chút chúng ta hãy

have a closer look ah yes there he is yes I'm not sure if he looks happy or

nhìn kỹ hơn ah vâng, anh ấy đây. Tôi không chắc liệu anh ấy trông vui vẻ hay

slightly afraid I I love the expression on the camels face can you see the camel

hơi sợ hãi. Tôi thích biểu cảm trên khuôn mặt lạc đà, bạn có thể thấy con lạc

it does not look very happy I think the reason is because it has mr. Steve

đà trông không được vui lắm. Tôi nghĩ lý do là bởi vì nó có Mr. Steve

sitting on its back so that was taken at one of the the area's thiet

ngồi trên lưng nó để được chụp tại một trong những thiết bị của khu vực.

I don't know it was like an area that was giving some flavour of the mongolian

Tôi không biết nó giống như một khu vực mang lại chút hương vị của lối sống Mông Cổ

lifestyle so this was an area quite close to where I lived in China here's

nên đây là một khu vực khá gần với nơi tôi sống ở Trung Quốc, đây là một khu vực

another one so there is mr. Steve outside a traditional Mongolian yurt so

khác một vì vậy có ông. Steve bên ngoài một ngôi nhà yurt truyền thống của Mông Cổ nên

that particular house is called a yurt it is a traditional Mongolian house it

ngôi nhà đặc biệt đó được gọi là yurt, đó là một ngôi nhà truyền thống của người Mông Cổ, nó

looks like a large tent which is because it is basically and that actually was a

trông giống như một cái lều lớn bởi vì về cơ bản nó là một

restaurant so what Steve is standing outside there is a restaurant we

nhà hàng nên Steve đang đứng bên ngoài đó là một nhà hàng mà chúng tôi

actually went in there to eat some food as you will see next so there is Steve

thực sự đã đến đó để ăn một ít thức ăn như bạn sẽ thấy tiếp theo vì vậy có Steve

eating some mutton and if you ever go to Inner Mongolia you will eat lots of

đang ăn một ít thịt cừu và nếu bạn từng đến Nội Mông, bạn sẽ ăn rất nhiều

mutton I don't know why but a lot of people do eat mutton in China especially

thịt cừu. Tôi không biết tại sao nhưng đặc biệt là rất nhiều người ăn thịt cừu ở Trung Quốc

in Inner Mongolia

ở Nội Mông

another picture of Steve so all of these photographs are 14 years old 14 years

một bức ảnh khác của Steve nên tất cả những bức ảnh này đều 14 tuổi 14 năm

ago now this is something I never want to see mr. Steve doing mr. Steve with a

trước đây là thứ tôi không bao giờ muốn nhìn thấy ông. Steve làm Mr. Steve với

bow and arrow no I don't think so I don't know why whenever I see that

cây cung và mũi tên không Tôi không nghĩ vậy Tôi không biết tại sao mỗi khi nhìn thấy

photograph I always feel a little worried I don't know why it just seems

bức ảnh đó tôi luôn cảm thấy hơi lo lắng Tôi không biết tại sao tôi có vẻ

strange seeing mr. Steve carrying carrying a weapon I would never trust

lạ khi nhìn thấy ông. Steve mang theo vũ khí mà tôi sẽ không bao giờ tin tưởng

mr. Steve with anything especially a bow and arrow

ông. Steve với bất cứ thứ gì đặc biệt là cung tên

I think so hello Donna hello also Irene I haven't forgotten

Tôi nghĩ vậy xin chào Donna, xin chào Irene Tôi vẫn chưa

about you barong says you look so young yes well

quên bạn barong nói rằng bạn trông rất trẻ, vâng,

it was fourteen years ago that's probably the reason why here's mr. Steve

đó là mười bốn năm trước, đó có lẽ là lý do tại sao ông ở đây. Steve

he wants to phone his mother he was trying to get through to his mother on

anh ấy muốn gọi điện cho mẹ anh ấy anh ấy đang cố gọi điện cho mẹ anh

the phone but unfortunately none of the phones would work they were all broken

ấy nhưng thật không may là không có chiếc điện thoại nào hoạt động được, tất cả đều bị hỏng

so there is Steve trying his best he's shouting Martha Martha

nên Steve đang cố hết sức anh ấy hét lên Martha Martha

obviously you enjoyed a lot of that time together I did well can you believe it I

rõ ràng là bạn đã rất thích khoảng thời gian đó cùng nhau tôi đã làm rất tốt, bạn có tin

hadn't seen Steve for nearly three years so I actually hadn't seen Steve for

được không Tôi đã không gặp Steve gần ba năm vì vậy tôi thực sự đã không gặp Steve trong

nearly three years here's another photograph of Steve in

gần ba năm đây là một bức ảnh khác của Steve trên

the street and there is an old gentleman who is watching Steve

đường phố và có một ông già đang quan sát Steve.

he seems very interested in mr. Steve

rất quan tâm đến Mr. Steve

maybe he thinks that mr. Steve is one of his long-lost grandsons I don't know so

có lẽ anh ấy nghĩ rằng mr. Steve là một trong những đứa cháu trai đã thất lạc từ lâu của ông ấy mà tôi không biết nên

they're once again mr. Steve standing on the street corner looking rather

họ lại một lần nữa trở thành ông. Steve đứng ở góc phố trông khá

embarrassed I don't know why but he he did feel a little uncomfortable for two

ngượng ngùng Tôi không biết tại sao nhưng anh ấy cảm thấy hơi khó chịu vì hai

reasons one he was well one of the very few Westerners in the city where I was

lý do một là anh ấy khỏe, một trong số rất ít người phương Tây ở thành phố nơi tôi đang

living and also people would often stare they would look a little bit like the

sống và mọi người cũng thường nhìn chằm chằm vào họ. sẽ trông hơi giống một

elderly gentleman behind mr. Steve he is looking at us because he's interested

quý ông lớn tuổi phía sau ông. Steve anh ấy đang nhìn chúng tôi vì anh ấy quan tâm

he's intrigued because we're not Chinese and in the city where I was working not

anh ấy tò mò vì chúng tôi không phải người Trung Quốc và ở thành phố nơi tôi đang làm việc không có

many people were Western he would very rarely see Caucasian white foreigners he

nhiều người phương Tây anh ấy rất hiếm khi gặp người nước ngoài da trắng da trắng.

would very rarely see it here's another one cheer up Steve

he doesn't look very happy there I have a feeling that we we might we may have

anh ấy trông không vui lắm Tôi có cảm giác rằng chúng tôi có thể chúng tôi

just had an argument I think so I think I think we just had an argument about

vừa cãi nhau tôi nghĩ vậy tôi nghĩ tôi nghĩ chúng tôi vừa cãi nhau về

something but there is Steve and there are some lovely ladies walking by I

điều gì đó nhưng có Steve và có một số phụ nữ đáng yêu đi ngang qua tôi

noticed one of them is wearing a face mask and that was 14 years ago so as you

nhận thấy một trong số họ đang đeo khẩu trang và đó là 14 năm trước, như bạn

can see in China people have been wearing face masks for many years so not

có thể thấy ở Trung Quốc, mọi người đã đeo khẩu trang trong nhiều năm, vì vậy không

just now because of you know what but for many years people have been wearing

chỉ bây giờ vì bạn biết không mà trong nhiều năm, mọi người đã

face masks quite often you will see people wearing face masks I did when I

đeo khẩu trang bạn sẽ thường thấy mọi người đeo khẩu trang Tôi đã làm khi

was living in China I would often see people wearing face masks here's another

tôi sống ở Trung Quốc Tôi thường thấy mọi người đeo khẩu trang đây là một

picture there's mr. Steve looking very fresh he

bức ảnh khác có ông. Steve trông rất tươi tắn, anh ấy

looks so fresh and young although it was 14 years ago so there is a special place

trông rất tươi tắn và trẻ trung mặc dù đã 14 năm rồi nên có một nơi đặc

that is called the workers hall so it is named after

biệt được gọi là hội trường công nhân, vì vậy nó được đặt theo tên

all of the workers it is a place where people would go to be entertained with

của tất cả các công nhân, đó là nơi mọi người sẽ giải trí với

various things I think there was actually a cinema in there as well so

nhiều hoạt động khác nhau. những thứ tôi nghĩ thực sự có một rạp chiếu phim ở đó vì vậy

they would have lots of performances in that place and I think there was also a

họ sẽ có rất nhiều buổi biểu diễn ở nơi đó và tôi nghĩ cũng có một

cinema don't worry he was the final photograph here is the last photograph

rạp chiếu phim đừng lo lắng anh ấy là bức ảnh cuối cùng đây là bức ảnh cuối cùng

don't worry you don't have to look at anymore

đừng lo lắng bạn không Không cần phải nhìn nữa

and this is where Steve was saying goodbye this is at the airport just as

và đây là nơi Steve nói lời tạm biệt đây là lúc

Steve was about to leave terrible I felt so upset I can't begin to tell you how

Steve chuẩn bị rời đi. Tôi cảm thấy rất buồn Tôi không thể bắt đầu nói cho bạn biết

sad I felt when Steve went back to England but the good news was I went to

tôi cảm thấy buồn như thế nào khi Steve trở lại Anh nhưng tin tốt là tôi đã đến

England a couple of weeks later so actually I went across to see Steve in

Anh vài tuần sau đó nên thực ra tôi đã đến gặp Steve ở

England a couple of weeks after this photograph was taken

Anh vài tuần sau khi bức ảnh này được chụp

so I spent I think I spent maybe three weeks in England and then I came back to

nên tôi đã ở đó. Tôi nghĩ có lẽ tôi đã ở Anh ba tuần rồi quay lại đến

China I returned to China after staying there for three weeks so I hope you

Trung Quốc Tôi trở lại Trung Quốc sau khi ở đó trong ba tuần, vì vậy tôi hy vọng bạn

enjoyed that some photographs something different

thích một số bức ảnh, một số bức ảnh khác

photographs that have never been seen before the first time I've ever shown

mà tôi chưa từng thấy trước đây lần đầu tiên tôi cho xem

them so I hope you will you enjoy that

chúng, vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ thích

mr. Duncan the beard suits you really please can we not talk about beards

ông. Duncan bộ râu rất hợp với bạn làm ơn chúng ta đừng nói về râu nữa.

I'm not going to grow a beard because now my beard is white you see so if like

Tôi sẽ không để râu vì bây giờ râu của tôi màu trắng, bạn thấy đấy, nếu như bây giờ tôi để

if I grew a beard now it would be completely white I would look like

râu thì nó sẽ trắng hoàn toàn. Tôi sẽ trông giống như

father Christmas thank you so much for the pictures thank you Andy

ông bố Giáng sinh cảm ơn bạn rất nhiều vì những bức ảnh cảm ơn Andy

you are welcome they are personal pictures private pictures but now you've

bạn không có gì, chúng là những bức ảnh cá nhân, những bức ảnh riêng tư nhưng bây giờ bạn đã

had a chance to see what happened when Steve came to see me in China I would

có cơ hội xem điều gì đã xảy ra khi Steve đến gặp tôi ở Trung Quốc. Tôi

love to go back to Asia there are many parts of Asia that I would love to visit

rất muốn quay lại Châu Á, có rất nhiều những nơi ở Châu Á mà tôi muốn đến thăm

including Japan I would love to visit Japan Vietnam as well I would love to go

bao gồm cả Nhật Bản Tôi cũng rất thích đến thăm Nhật Bản Việt Nam Tôi cũng rất thích

to Vietnam and visit there wouldn't that be amazing wouldn't that be super if I

đến Việt Nam và thăm thú ở đó. Điều đó chẳng phải rất tuyệt vời sao tôi

could do that alessandra we really enjoyed those

có thể làm được điều đó alessandra chúng ta thực sự rất thích rất thích những

photographs thank you very much I hope you enjoyed them I will be going in a

bức ảnh đó, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi hy vọng bạn thích chúng. Tôi sẽ đi trong

few moments but don't worry I am back with you on Sunday don't forget you can

giây lát nhưng đừng lo. Tôi sẽ quay lại với bạn vào Chủ nhật. Đừng quên bạn có thể

catch me on Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time that is when I am

đón tôi vào Thứ Tư và Thứ Sáu Chủ nhật từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh là khi tôi ở

with you on YouTube but of course as I've already mentioned I'm doing some

cùng bạn trên YouTube nhưng tất nhiên, như tôi đã đề cập, tôi sẽ thực hiện một số

extra live streams on Monday Tuesday and Thursday so you actually get me you get

luồng trực tiếp bổ sung vào Thứ Hai, Thứ Ba và Thứ Năm, vì vậy bạn thực sự hiểu tôi, bạn cho

me live six days a week during July but I won't be with you tomorrow because I

tôi phát trực tiếp sáu ngày một tuần trong tháng Bảy nhưng tôi sẽ không ở bên bạn vào ngày mai vì

am having the day off it will be my off day tomorrow well look at the for you

tôi có một ngày nghỉ, ngày mai sẽ là ngày nghỉ của tôi, hãy nhìn vào bên ngoài dành cho bạn.

outside I've just noticed the weather outside is incredible look at that

Tôi vừa nhận thấy thời tiết bên ngoài thật tuyệt vời, hãy nhìn xem bây giờ

it's looking rather nice now the Sun is that is actually shining

nó trông khá đẹp. Mặt trời đó. đang thực sự tỏa sáng

it is very windy but look oh my goodness I really want to go outside that's what

trời rất gió nhưng nhìn trời ơi tôi thực sự muốn ra ngoài đó là những gì

I'm doing after I finished today's livestream I am going outside I'm going

tôi đang làm sau khi kết thúc buổi phát trực tiếp hôm nay Tôi sẽ ra ngoài Tôi

to sit outside and have a cup of tea in the garden and there is another live

sẽ ngồi bên ngoài và uống một tách trà trong vườn và có một

view just to give you a another taste of the scenery where I live I hope you

chế độ xem trực tiếp khác chỉ để mang đến cho bạn một hương vị khác về phong cảnh nơi tôi sống. Tôi hy vọng bạn

enjoyed that it's been a busy one today we've looked at some unusual words we've

thích. Hôm nay thật bận rộn, chúng tôi đã xem xét một số từ bất thường, chúng tôi đã

looked at some unusual photographs of mr. Steve we've looked at one of my full

xem một số bức ảnh khác thường của ông. Steve chúng ta đã xem một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi,

English lessons we've talked about all sorts of things today Thank You Maria

chúng ta đã nói về đủ thứ ngày hôm nay Thank You Maria

Thank You mr. Duncan for sharing your memories thank you very much I have many

Thank You mr. Duncan đã chia sẻ những kỷ niệm của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi có rất nhiều

memories of all of the times that I spent during my years working in China I

kỷ niệm về tất cả những khoảng thời gian mà tôi đã trải qua trong những năm làm việc ở Trung Quốc. Tôi

had a great time actually you can watch this again

đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Thực sự, bạn có thể xem lại video này.

don't forget this livestream can be watched again there will be captions on

Đừng quên buổi phát trực tiếp này có thể được xem lại. là phụ đề

the recorded live stream and don't forget also you can translate the

trên luồng trực tiếp được ghi lại và đừng quên bạn cũng có thể dịch

captions into your own language if you want to see the translation you can

phụ đề sang ngôn ngữ của mình nếu bạn muốn xem bản dịch bạn có thể

Aamir Ollie asks do you play music like the piano or guitar no I don't I don't

Aamir Ollie hỏi bạn có chơi nhạc như piano hay guitar không, tôi không chơi không

play any musical instruments I admire anyone I admire all those who can play a

chơi bất kỳ nhạc cụ nào tôi ngưỡng mộ bất kỳ ai tôi ngưỡng mộ tất cả những người có thể chơi một

musical instrument I love it especially the piano the piano seems like a very

nhạc cụ tôi yêu thích nó đặc biệt là piano piano dường như là một thứ rất

hard thing to play I will be honest with you Dan Diana says I am going to eat my

khó chơi tôi sẽ thành thật với bạn

scones and then I will go to the park it sounds like you have a busy afternoon I

bánh nướng và sau đó tôi sẽ đi đến công viên, có vẻ như bạn có một buổi chiều bận rộn. Tôi

hope the weather is nice where you are Diana and have a lovely walk as well

hy vọng thời tiết đẹp khi bạn là Diana và bạn cũng có một chuyến đi dạo thú vị.

Jade ah now Jade makes a very interesting point and this is something

Jade ah bây giờ Jade đưa ra một điểm rất thú vị và đây là điều

that I mentioned when I was in China I don't

mà tôi đã đề cập khi tôi ở Trung Quốc tôi không Tôi không

like to see animals being badly treated one of the strange things in China and

muốn thấy động vật bị đối xử tệ bạc, một trong những điều kỳ lạ ở Trung Quốc và

this is something I noticed Chinese culture has a very strange relationship

đây là điều tôi nhận thấy rằng văn hóa Trung Quốc có mối quan hệ rất kỳ lạ

with animals certain animals are seen as majestic almost sacred whilst other

với động vật, một số loài động vật được coi là hùng vĩ gần như linh thiêng trong khi những

animals are seen as disposable and so that's something that I I found very

loài động vật khác được coi là đồ dùng một lần và vì vậy đó là điều mà Tôi cảm thấy rất

hard to come to terms with and yes I know mr. Steve was sitting on the back

khó để đối mặt và vâng, tôi biết ông. Steve đang ngồi trên

of a camel however many people do use camels as transport especially in

lưng một con lạc đà, tuy nhiên, nhiều người sử dụng lạc đà làm phương tiện di chuyển, đặc biệt là ở

Mongolia so camels are often used as forms of

Mông Cổ, vì vậy lạc đà thường được sử dụng làm

transport thank you very much for your company how can i master how can I study

phương tiện vận chuyển, cảm ơn công ty của bạn rất nhiều.

and master in English yes service well English is something you have to do

tốt tiếng Anh là điều bạn phải làm

every day as I always say you have to make English part of your life something

hàng ngày vì tôi luôn nói rằng bạn phải biến tiếng Anh thành một phần trong cuộc sống của mình, điều

you do every day learn new words every day you have to slowly build on your

bạn làm hàng ngày học từ mới hàng ngày, bạn phải từ từ xây dựng vốn

English day by day it takes time but you must make time for yourself so you can

tiếng Anh của mình từng ngày, điều đó cần có thời gian nhưng bạn phải dành thời gian cho bản thân để bạn có thể

learn English studying English learning new words listening to while listening

học tiếng Anh học tiếng Anh học từ mới nghe trong khi lắng

to me you can listen to me this is a good way of improving your English

nghe tôi bạn có thể lắng nghe tôi đây là một cách tốt để cải thiện tiếng Anh của bạn

listen to someone talking in English like this curry asks were you able to

lắng nghe ai đó nói tiếng Anh như thế này cà ri hỏi bạn có thể

speak Mandarin I did learn some Chinese yes I did have to learn although I

nói tiếng phổ thông không Tôi đã học một ít tiếng Trung, vâng, tôi đã phải học mặc dù

wasn't very good at reading Chinese to be honest I wasn't very good at reading

thành thật mà nói, tôi đọc tiếng Trung không giỏi lắm.

li'l says every country has slaughter houses where animals are

Li'l nói rằng mọi quốc gia đều có những lò mổ nơi động vật bị

treated terribly yes well once again this is something that

đối xử tàn tệ. Vâng, một lần nữa, đây là điều

is very hard to talk about in one situation because around the world many

rất khó nói trong một tình huống bởi vì trên khắp thế giới, nhiều

countries eat animals they are they are killed somehow so the way animals are

quốc gia ăn thịt động vật, chúng bị giết bằng cách nào đó, vì vậy cách

treated we often think of animals as being treated humanely or in humanely I

đối xử với động vật, chúng ta thường nghĩ động vật được đối xử nhân đạo hoặc nhân đạo.

might talk about those words on Sunday two interesting words humane and

có thể nói về những từ đó vào Chủ nhật, hai từ thú vị nhân đạo và

inhumane they are antonyms they are opposites five minutes

vô nhân đạo chúng là từ trái nghĩa chúng trái nghĩa nhau năm phút

thank you Nord thank you yes see thanks a lot mr. Duncan I enjoyed it I hope you

cảm ơn Nord cảm ơn bạn vâng, cảm ơn rất nhiều mr. Duncan Tôi rất thích nó Tôi hy vọng bạn

did thanks for all of your lovely messages today it's been a good one have

đã làm, cảm ơn vì tất cả những tin nhắn đáng yêu của bạn ngày hôm nay thật tuyệt

you ever been to as Becca Stan I've never been there I've never been as

khi bạn đã từng đến với tư cách là Becca Stan Tôi chưa bao giờ đến đó Tôi chưa bao giờ đến với tư cách là

Becca Stan there are many places around the world that I've never been to that I

Becca Stan có rất nhiều nơi trên thế giới mà tôi chưa bao giờ đến đó tôi

would love to visit mr. Steve wants to go to Brazil he's very keen on on

rất thích đến thăm ông. Steve muốn đến Brazil anh ấy rất muốn

visiting Brazil he likes the idea of that I would like to go back to France

đến thăm Brazil anh ấy thích ý tưởng về việc tôi cũng muốn quay lại Pháp.

as well I would like to go back to France and have a look at some of the

Tôi cũng muốn quay lại Pháp và xem một số

other areas the other regions in France

khu vực khác ở các khu vực khác ở Pháp

Thank You Duncan today was lovely enjoy your afternoon with Steve yes I am going

Cảm ơn bạn Duncan hôm nay thật tuyệt khi tận hưởng buổi chiều của bạn với Steve, vâng, tôi

to make a cup of tea for mr. Steve in his office he's busy upstairs in his

sẽ pha một tách trà cho ông. Steve trong văn phòng của anh ấy, anh ấy đang bận làm việc ở tầng trên trong văn phòng của anh ấy

office working so yes I will be giving mr. Steve a cup of tea and I might sit

nên vâng, tôi sẽ đưa cho ông. Steve pha một tách trà và tôi có thể ngồi

outside because the sun is shining it's very windy but I can't resist I have to

bên ngoài vì mặt trời đang chiếu rất nhiều gió nhưng tôi không thể cưỡng lại được Tôi phải

go outside I want to go out and sit in the Sun I want to feel the Sun on my face

ra ngoài Tôi muốn ra ngoài và ngồi dưới ánh Mặt trời Tôi muốn cảm nhận Mặt trời trên mặt mình

a Morales says I have to go now see you later the place where I was staying at

a Morales nói rằng bây giờ tôi phải đi gặp bạn sau. nơi tôi đang ở

or living in was a region of China called Inner Mongolia so it was actually

hoặc đang sống là một khu vực của Trung Quốc được gọi là Nội Mông vì vậy nó thực sự là

part of China but they describe it as an autonomous area it is part of China

một phần của Trung Quốc nhưng họ mô tả nó là một khu tự trị, nó là một phần của Trung Quốc

however it has its own it's its own government if you want to say that so we

tuy nhiên nó có của chính nó, đó là chính phủ của chính nó nếu bạn muốn nói như vậy vì vậy chúng

think of it as a as a region of China but it was also or is an autonomous

tôi coi nó như một khu vực của Trung Quốc nhưng nó cũng đã hoặc đang là một

region as well thank you very much to Luis Mendez who was trying to say

khu tự trị cũng như cảm ơn rất nhiều đến Luis Mendez, người đã cố gắng nói

goodbye to everyone I will be going in a moment moment just a couple of minutes

lời tạm biệt với mọi người Tôi sẽ đi trong giây lát chỉ vài phút

and then I'm going I hope you've enjoyed today's livestream and I will see you on

nữa rồi tôi sẽ đi. Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay và hẹn gặp bạn vào

Sunday don't forget Sunday right here 2 p.m. UK

Chủ nhật, đừng quên Chủ nhật ở đây lúc 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc

time and mr. Steve will be here as well sharing some of his wisdom maybe we will

Anh và ông. Steve cũng sẽ ở đây để chia sẻ một số kiến ​​thức của anh ấy, có lẽ chúng ta sẽ

see thank you Anna thank you tomorrow Thank You Mohsen

thấy.

thank you also to Palmero thank you - lolly lolly Thank You Eleanor thanks for

an interesting stream I hope you've enjoyed it there is lots here for you to

ở đây có rất nhiều thứ để bạn

watch lots for you to learn from and lots for you to enjoy I hope you do see

xem, rất nhiều thứ để bạn học hỏi và rất nhiều thứ để bạn thưởng thức. Tôi hy vọng bạn sẽ xem vào

one Sunday take care everyone I'm going now this is mr. Duncan in the

một ngày Chủ nhật, hãy chăm sóc mọi người. Tôi sẽ đi bây giờ đây là ông. Duncan

birthplace of English saying have a great Friday enjoy Saturday do something

nơi sinh ra câu nói tiếng Anh có một ngày thứ sáu tuyệt vời, tận hưởng ngày thứ bảy, hãy làm điều gì đó

interesting go outside but don't forget to stay safe because we are not out of

thú vị, đi ra ngoài nhưng đừng quên giữ an toàn vì chúng ta vẫn chưa ra

the woods yet if you get my meaning and of course until the next time we

khỏi rừng nếu bạn hiểu ý tôi và tất nhiên cho đến lần sau chúng ta

meet here on YouTube you know what's coming next yes you do

gặp nhau ở đây trên YouTube, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn làm

ta ta for now 8-)

ta ta ngay bây giờ 8-)