Give me a 'heads up' - What does this phrase mean? - It's time to Learn English
2,489 views ・ 2023-07-06
Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:08
Hello there.
0
8033
1134
Xin chào.
00:09
How lovely to see you here again.
1
9167
2800
Thật đáng yêu khi gặp lại bạn ở đây.
00:11
Although, I have to say,
2
11967
1467
Mặc dù, tôi phải nói rằng,
00:13
you are in a very unusual place.
3
13434
3000
bạn đang ở một nơi rất khác thường.
00:16
You are up there above my head.
4
16484
4083
Bạn đang ở trên đó trên đầu của tôi.
00:21
Talking of heads, there is an expression in English
5
21434
3000
Nói về đầu, có một thành ngữ trong tiếng Anh
00:24
connected to this part of your body.
6
24434
3000
liên quan đến phần này của cơ thể bạn.
00:27
We can give someone a heads up,
7
27884
3134
Chúng ta có thể thông báo trước cho ai đó
00:31
heads up.
8
31934
2351
.
00:34
If you have to warn someone about a thing
9
34285
2633
Nếu bạn phải cảnh báo ai đó về một điều
00:36
that may or may not happen in the future.
10
36918
3150
có thể hoặc không thể xảy ra trong tương lai.
00:40
If you want to give another person
11
40402
1916
Nếu bạn muốn cung cấp cho người khác
00:42
some information that may be useful to them,
12
42318
3484
một số thông tin có thể hữu ích với họ,
00:46
you can give them a heads up.
13
46285
3000
bạn có thể thông báo trước cho họ.
00:49
You are giving them a warning about
14
49602
2383
Bạn đang cho họ một cảnh báo về
00:51
something that might happen soon.
15
51985
3001
điều gì đó có thể xảy ra sớm.
00:55
You give them a heads up
16
55219
3000
Bạn cho họ biết trước
00:58
and that is today's expression.
17
58852
3001
và đó là biểu hiện của ngày hôm nay.
01:01
It is so nice to see you up there.
18
61886
3000
Thật tuyệt khi thấy bạn ở trên đó.
01:04
I hope you will climb down from the tree safely
19
64903
3783
Tôi hy vọng bạn sẽ trèo xuống khỏi cây một cách an toàn
01:09
and carefully.
20
69136
1300
và cẩn thận.
01:10
And of course, until the next time we meet here
21
70436
2334
Và tất nhiên, cho đến lần sau chúng ta gặp nhau ở đây
01:14
ta ta for now.
22
74153
1925
ta ta cho đến bây giờ.
New videos
Original video on YouTube.com
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.