Give me a 'heads up' - What does this phrase mean? - It's time to Learn English
2,545 views ・ 2023-07-06
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:08
Hello there.
0
8033
1134
こんにちは。
00:09
How lovely to see you here again.
1
9167
2800
またここでお会いできて本当にうれしいです。
00:11
Although, I have to say,
2
11967
1467
ただし、
00:13
you are in a very unusual place.
3
13434
3000
あなたは非常に珍しい場所にいると言わざるを得ません。
00:16
You are up there above my head.
4
16484
4083
あなたは私の頭の上にいます。
00:21
Talking of heads, there is an expression in English
5
21434
3000
頭と言えば、
00:24
connected to this part of your body.
6
24434
3000
体のこの部分に関連した英語の表現があります。
00:27
We can give someone a heads up,
7
27884
3134
私たちは誰かに注意を促すことができます
00:31
heads up.
8
31934
2351
。 将来起こるかもしれない、あるいは起こらないかもしれない
00:34
If you have to warn someone about a thing
9
34285
2633
ことについて誰かに警告しなければならない場合
00:36
that may or may not happen in the future.
10
36918
3150
。
00:40
If you want to give another person
11
40402
1916
他の人
00:42
some information that may be useful to them,
12
42318
3484
に役立つ可能性のある情報を提供したい場合は、
00:46
you can give them a heads up.
13
46285
3000
注意を伝えることができます。
00:49
You are giving them a warning about
14
49602
2383
あなたは、間もなく起こるかもしれない何かについて彼らに警告を与えているのです
00:51
something that might happen soon.
15
51985
3001
。
00:55
You give them a heads up
16
55219
3000
あなたは彼らに注意を促します、
00:58
and that is today's expression.
17
58852
3001
それが今日の表現です。
01:01
It is so nice to see you up there.
18
61886
3000
上でお会いできてとてもうれしいです。
01:04
I hope you will climb down from the tree safely
19
64903
3783
安全に慎重に木から降りてほしいと思います
01:09
and carefully.
20
69136
1300
。
01:10
And of course, until the next time we meet here
21
70436
2334
そしてもちろん、次にここで会う時まで、
01:14
ta ta for now.
22
74153
1925
今はタタ。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。