Give me a 'heads up' - What does this phrase mean? - It's time to Learn English

2,545 views ・ 2023-07-06

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
Hello there.
0
8033
1134
Ciao.
00:09
How lovely to see you here again.
1
9167
2800
Che bello rivederti qui.
00:11
Although, I have to say,
2
11967
1467
Anche se, devo dire,
00:13
you are in a very unusual place.
3
13434
3000
ti trovi in ​​un posto molto insolito.
00:16
You are up there above my head.
4
16484
4083
Sei lassù sopra la mia testa.
00:21
Talking of heads, there is an expression in English
5
21434
3000
A proposito di teste, c'è un'espressione in inglese
00:24
connected to this part of your body.
6
24434
3000
collegata a questa parte del tuo corpo.
00:27
We can give someone a heads up,
7
27884
3134
Possiamo dare a qualcuno un avvertimento, un
00:31
heads up.
8
31934
2351
avvertimento.
00:34
If you have to warn someone about a thing
9
34285
2633
Se devi avvertire qualcuno di una cosa
00:36
that may or may not happen in the future.
10
36918
3150
che potrebbe accadere o meno in futuro.
00:40
If you want to give another person
11
40402
1916
Se vuoi fornire a un'altra persona
00:42
some information that may be useful to them,
12
42318
3484
alcune informazioni che potrebbero esserle utili,
00:46
you can give them a heads up.
13
46285
3000
puoi avvertirla.
00:49
You are giving them a warning about
14
49602
2383
Stai dando loro un avvertimento su
00:51
something that might happen soon.
15
51985
3001
qualcosa che potrebbe accadere presto.
00:55
You give them a heads up
16
55219
3000
Dai loro un avvertimento
00:58
and that is today's expression.
17
58852
3001
e questa è l'espressione di oggi.
01:01
It is so nice to see you up there.
18
61886
3000
È così bello vederti lassù.
01:04
I hope you will climb down from the tree safely
19
64903
3783
Spero che scenderai dall'albero in modo sicuro
01:09
and carefully.
20
69136
1300
e attento.
01:10
And of course, until the next time we meet here
21
70436
2334
E, naturalmente, fino alla prossima volta che ci incontriamo qui
01:14
ta ta for now.
22
74153
1925
ta ta per ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7