The differences between 'imitation' and 'artificial' - It's time to learn English

I don't know about you, but all this English teaching is making me feel rather hungry.

Tôi không biết về bạn, nhưng tất cả việc dạy tiếng Anh này đang khiến tôi cảm thấy khá đói.

Fortunately, I have something to eat here.

May mắn thay, tôi có một cái gì đó để ăn ở đây.

A delicious beef burger.

Một burger thịt bò ngon.

Do you mind if I take a bite?

Bạn có phiền nếu tôi cắn một miếng không?

Because I am feeling rather hungry, to be honest.

Bởi vì tôi đang cảm thấy khá đói, thành thật mà nói.

Mm hmm.

ừm ừm.

Mm mm. You.

Mmmm. Bạn.

Wait a minute.

Đợi tí.

Hmm? Mm hmm.

Hửm? ừm ừm.

Something's not right here,

Có gì đó không đúng ở đây,

I get the feeling that this is not a real beef burger.

tôi có cảm giác rằng đây không phải là một chiếc burger thịt bò thực sự.

I think it's made of some sort of plastic or silicone.

Tôi nghĩ nó được làm bằng một loại nhựa hoặc silicone nào đó.

This looks like a real beef burger, but I can't eat it.

Cái này trông giống như một chiếc burger thịt bò thực sự, nhưng tôi không thể ăn nó.

It is actually an imitation Asian.

Nó thực sự là một người châu Á giả.

It is fake.

Nó là giả.

It is not real.

Nó không có thật.

I cannot eat this.

Tôi không thể ăn cái này.

It is interesting when you compare certain words in English, for example,

Thật thú vị khi bạn so sánh một số từ nhất định trong tiếng Anh, chẳng hạn như

imitation and artificial.

bắt chước và nhân tạo.

Something that is artificial or synthetic

Một cái gì đó là nhân tạo hoặc tổng hợp

has been taken from nature.

đã được lấy từ thiên nhiên.

Maybe a certain thing that occurs naturally has been copied

Có thể một thứ nào đó xuất hiện tự nhiên đã được sao chép

and can be used in the way in which the natural thing exists.

và có thể được sử dụng theo cách mà thứ tự nhiên tồn tại.

For example, sugar.

Ví dụ, đường.

We can use artificial sugar

Chúng ta có thể sử dụng đường nhân tạo

in the same way as real sugar.

giống như đường thật.

A person who has lost part of their body

Một người bị mất một phần cơ thể

might have an artificial limb.

có thể có một chi giả.

That (artificial) limb will do

Chi (nhân tạo) đó sẽ làm được

many of the things that the real limb can also do.

nhiều việc mà chi thật cũng có thể làm được.

It is interesting to note that certain words in English do have different meanings,

Thật thú vị khi lưu ý rằng một số từ trong tiếng Anh có nghĩa khác nhau,

and that is one of the reasons why you have to be very careful how you use them.

và đó là một trong những lý do tại sao bạn phải rất cẩn thận khi sử dụng chúng.

That is today's lesson.

Đó chính là bài học hôm nay.

I am going into the house now to find some real food.

Tôi đang đi vào nhà bây giờ để tìm một số thực phẩm thực sự.

This is Mr Duncan saying Thanks for watching and see you soon...

Đây là câu nói của ông Duncan Cảm ơn bạn đã xem và hẹn gặp lại bạn sớm...

ta ta for now.

ta ta bây giờ.