"KEEP YOUR SHIRT ON!" 'Anger' Words + Phrases - English Addict EXTRA - LIVE CHAT - Wed 17th MAY 2023

Welcome

Chào mừng

to today's livestream.

đến với buổi phát trực tiếp ngày hôm nay.

I hope you are feeling well

Tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt

yes, yes, yes, we are back.

vâng, vâng, vâng, chúng tôi đã trở lại.

Hello, everybody.

Chào mọi người.

It's nice to see you here again today.

Thật vui khi gặp lại bạn ở đây ngày hôm nay.

It really is good to have your company today.

Nó thực sự là tốt để có công ty của bạn ngày hôm nay.

And I hope you will stick around

Và tôi hy vọng bạn sẽ ở lại

because there are lots of things to talk about.

vì có rất nhiều điều để nói.

And I suppose also, I should say.

Và tôi cũng cho rằng, tôi nên nói.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in England.

Duncan ở Anh.

How are you today? Are you okay?

Bạn hôm nay thế nào? Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy?

Bạn có hạnh phúc không?

Are you feeling happy today?

Hôm nay bạn có cảm thấy hạnh phúc không?

Is there a smile on your face at the moment?

Có một nụ cười trên khuôn mặt của bạn tại thời điểm này?

If there isn't, then maybe I will do my job

Nếu không có, thì có lẽ tôi sẽ làm công việc của mình

and touch one.

và chạm vào một cái.

They're right there on your face.

Họ đang ở ngay trên khuôn mặt của bạn.

Big smile.

Cười thật tươi.

I want to see one today. Thank you very much.

Tôi muốn nhìn thấy một ngày hôm nay. Cảm ơn rất nhiều.

My name is Mr.

Tên tôi là ông

Duncan. They call me Duncan.

Duncan. Họ gọi tôi là Duncan.

Some people call me other things

Một số người gọi tôi bằng những thứ khác

that I can't actually say here on YouTube.

mà tôi thực sự không thể nói ở đây trên YouTube.

Unfortunately, I'm an English addict,

Thật không may, tôi là một người nghiện tiếng Anh,

and I have a feeling

và tôi có cảm giác

that you might also be a fan of English as well.

rằng bạn cũng có thể là một người yêu thích tiếng Anh.

And here we are live right now.

Và ở đây chúng tôi đang sống ngay bây giờ.

Some people don't believe that I am life, but I am.

Một số người không tin rằng tôi là cuộc sống, nhưng tôi là.

I'm life right at this very moment.

Tôi là cuộc sống ngay tại thời điểm này.

2:06 o'clock on Wednesday.

2:06 giờ thứ Tư.

Yes, we have made it all the way to the middle

Vâng, chúng tôi đã làm được đến giữa

of another week.

tuần nữa.

And it's nice to have your company today as well.

Và thật tuyệt khi có công ty của bạn ngày hôm nay.

I suppose I should mention the weather outside.

Tôi cho rằng tôi nên đề cập đến thời tiết bên ngoài.

It's not too bad.

Nó không quá tệ.

We've had some lovely sunshine.

Chúng tôi đã có một số ánh nắng mặt trời đáng yêu.

And I have to say

Và tôi phải nói rằng

I do feel rather hot here in the studio.

tôi cảm thấy khá nóng ở đây trong phòng thu.

I think this is the hottest

Tôi nghĩ đây là điều nóng bỏng nhất

that I felt so far this year in the studio.

mà tôi cảm thấy trong năm nay trong phòng thu.

But yeah, I have to say, it's not too bad.

Nhưng vâng, tôi phải nói rằng, nó không quá tệ.

I'm not going to complain

Tôi sẽ không phàn nàn

because you know what happens if you know

vì bạn biết điều gì sẽ xảy ra nếu bạn biết

English people or even British people very well?

rất rõ người Anh hay thậm chí là người Anh không?

You will know that we do enjoy complaining

Bạn sẽ biết rằng chúng tôi thích phàn nàn

about things,

về mọi thứ,

but we love complaining about the weather.

nhưng chúng tôi thích phàn nàn về thời tiết.

So whatever the weather is doing,

Vì vậy, bất kể thời tiết thế nào,

we always find a reason

chúng tôi luôn tìm ra lý do

or something to complain about.

hoặc điều gì đó để phàn nàn.

Maybe it's too hot, maybe it's too cold,

Có thể quá nóng, có thể quá lạnh,

maybe it is too windy,

có thể quá gió,

maybe it is too wet.

có thể quá ẩm ướt.

So there is always someone

Vì vậy, luôn có ai đó ở

somewhere complaining about the weather.

đâu đó phàn nàn về thời tiết.

But we are having a rather nice time at the moment.

Nhưng chúng tôi đang có một thời gian khá tốt đẹp vào lúc này.

No rain today.

Hôm nay trời không mưa.

Sunny, a little breezy.

Có nắng, có chút gió nhẹ.

Not too bad.

Không tệ lắm.

Perfect walking weather and that's what

Thời tiết đi bộ hoàn hảo và đó là những gì

I've been doing during the past few days.

tôi đã làm trong vài ngày qua.

I've been getting lots of exercise and as you know,

Tôi đã tập thể dục rất nhiều và như bạn biết đấy,

I am determined

tôi quyết tâm

to wear my skinny jeans

mặc chiếc quần jean bó

for our big rendezvous

cho cuộc hẹn lớn của chúng ta

in Paris, which is happening early

ở Paris, sẽ diễn ra vào đầu

next month, June, June is already approaching.

tháng tới, tháng 6, tháng 6 đã đến gần.

Are you excited about that?

Bạn có vui mừng về điều đó?

I really hope you are.

Tôi thực sự hy vọng bạn là.

Today we are talking about a certain thing,

Hôm nay chúng ta đang nói về một điều gì đó,

a certain emotion, something that may

một cảm xúc nào đó, điều gì đó có thể

or may not make you a little bit annoyed,

hoặc không thể khiến bạn hơi khó chịu một chút,

something that might make you feel

điều gì đó có thể khiến bạn cảm thấy

outraged or angry

phẫn nộ hoặc tức giận

because that's what we're talking about today.

vì đó là điều chúng ta đang nói đến ngày hôm nay.

Today we are talking all about anger.

Hôm nay chúng ta đang nói về sự tức giận.

Do you ever find yourself feeling

Bạn có bao giờ thấy mình cảm thấy bị

outraged by something you have seen or heard?

xúc phạm bởi điều gì đó bạn đã thấy hoặc nghe thấy không?

When this happens,

Khi điều này xảy ra,

a person might say that they feel outraged by it.

một người có thể nói rằng họ cảm thấy bị xúc phạm.

The emotion they feel is outrage.

Cảm xúc mà họ cảm thấy là sự phẫn nộ.

The thing they feel outraged by is outrageous.

Điều họ cảm thấy phẫn nộ là thái quá.

These days, people

Ngày nay, mọi người

seem to become outraged by many things,

dường như trở nên phẫn nộ vì nhiều thứ,

trivial moments of time are blown out of proportion

những khoảnh khắc tầm thường của thời gian bị thổi phồng quá mức

by generating outrage among people.

bằng cách tạo ra sự phẫn nộ giữa mọi người.

Did you hear the outrageous comment

Bạn có nghe nhận xét thái quá

that politician made yesterday?

mà chính trị gia đưa ra ngày hôm qua không?

It's an outrage. Mr.

Đó là một sự phẫn nộ. Ông

Duncan is talking about outrage,

Duncan đang nói về sự phẫn nộ,

which I think is outrage.

mà tôi nghĩ đó là sự phẫn nộ.

Yes, the word outrage refers to the feeling of anger

Vâng, từ phẫn nộ đề cập đến cảm giác tức giận

caused by something that appears offensive,

gây ra bởi điều gì đó có vẻ xúc phạm,

rude, unfair or upsetting.

thô lỗ, không công bằng hoặc khó chịu.

You feel and

Bạn cảm thấy và

dear Mr.

Duncan, what's it

thầy Duncan thân mến

, điều gì

really necessary for you to start your lesson off

thực sự cần thiết để bạn bắt đầu bài học của mình

by shouting loudly

bằng cách hét to

as it made me fall off the toilet and hit my head

khi điều đó làm tôi ngã khỏi bồn cầu và đập đầu

on the washbasin?

vào chậu rửa mặt?

Yes, that's right.

Vâng đúng vậy.

I watch you whilst sitting on the toilet.

Tôi quan sát bạn trong khi ngồi trên nhà vệ sinh.

I find it helps to move things along a bit.

Tôi thấy nó giúp di chuyển mọi thứ một chút.

Please don't do it again.

Xin đừng làm điều đó một lần nữa.

Yours annoyed and slightly injured, Mr.

Ông Lomax bực mình và bị thương nhẹ

Lomax.

.

Is it my imagination?

Nó có phải là trí tưởng tượng của tôi không?

Is it my imagination

Đó là trí tưởng tượng của tôi

or are

hay

people becoming more angry these days about everything

ngày nay mọi người đang trở nên tức giận hơn về mọi thứ

that is today's subject?

là chủ đề của ngày hôm nay?

That is what we are talking about today.

Đó là những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay.

We are talking about getting angry words and phrases

Chúng ta đang nói về việc nhận được những từ và cụm từ tức giận

connected to it.

liên quan đến nó.

I don't know about you,

Tôi không biết bạn thế nào,

but whenever I browse the internet

nhưng bất cứ khi nào tôi duyệt internet

and you know what I'm going to say,

và bạn biết tôi sẽ nói gì,

sometimes when you look at things on the Internet,

đôi khi khi bạn xem mọi thứ trên Internet,

one thing that you start looking at

một thứ mà bạn bắt đầu xem

can lead you to looking at other things.

có thể khiến bạn nhìn vào những thứ khác .

We call it the rabbit hole.

Chúng tôi gọi nó là hang thỏ.

You go down the rabbit hole of the Internet.

Bạn đi xuống lỗ thỏ của Internet.

But one thing

Nhưng có một điều

I've noticed,

tôi nhận thấy,

especially on social media sites such as Twitter,

đặc biệt là trên các trang mạng xã hội như Twitter,

a lot of

people seem to be getting angry

nhiều

người dường như đang tức giận

and sometimes that anger appears

và đôi khi sự tức giận đó xuất hiện

very easily or commonly,

rất dễ dàng hoặc phổ biến,

maybe in public places, maybe in a supermarket

có thể ở những nơi công cộng, có thể trong siêu thị

or maybe in a fast food restaurant.

hoặc có thể trong một quán ăn nhanh. nhà hàng thức ăn.

But I'm sure you know and I'm sure

Nhưng tôi chắc rằng bạn biết và tôi chắc rằng

you've seen very similar things

bạn đã nhìn thấy những thứ rất giống nhau

whilst browsing the Internet.

khi duyệt Internet.

And I have to say I've seen almost too much of it

Và tôi phải nói rằng tôi đã thấy nó gần như quá nhiều

quite often, not by choice.

, không phải do chọn lựa.

So it does appear it would appear that people do

Vì vậy, có vẻ như mọi người sẽ tức

get more angry over things.

giận hơn về mọi thứ.

They become more annoyed by things.

Họ trở nên khó chịu hơn bởi mọi thứ.

But I wonder if it is true or maybe is.

Nhưng tôi tự hỏi nếu nó là sự thật hoặc có thể là.

It is just because we live in a society

Đó chỉ là vì chúng ta đang sống trong một xã hội

where people are recording things,

nơi mọi người đang ghi lại mọi thứ,

maybe filming things more openly.

có thể quay mọi thứ một cách công khai hơn.

So all of those small events

Vì vậy, tất cả những sự kiện nhỏ

that normally would not be seen are recorded

mà bình thường sẽ không được nhìn thấy được ghi lại

on mobile phones and then posted onto the Internet.

trên điện thoại di động và sau đó đăng lên Internet.

So maybe that's the reason why.

Vì vậy, có lẽ đó là lý do tại sao.

Maybe, maybe people aren't

Có lẽ, có lẽ mọi người không

getting more angry over everything.

trở nên tức giận hơn về mọi thứ.

Maybe there are just more recorded

Có lẽ chỉ có nhiều trường hợp được ghi lại hơn

instances of people becoming angry.

về việc mọi người trở nên tức giận.

I know that you are not feeling angry today

Tôi biết rằng hôm nay bạn không cảm thấy tức giận

because you are here and it's

vì bạn đang ở đây và thật

nice to see you here on the live chat.

vui khi thấy bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

Oh, I see that

Ồ, tôi thấy rằng

we have our champion in first place as usual.

chúng ta có nhà vô địch ở vị trí đầu tiên như thường lệ.

Well done, Vitesse.

Làm tốt lắm, Vitesse.

You are first once again

Bạn lại là người đầu tiên

on the live chat.

trong cuộc trò chuyện trực tiếp. Rất

It is nice to see you here today.

vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

Also, we have Beatrix.

Ngoài ra, chúng ta có Beatrix.

Hello, Beatrice.

Xin chào, Beatrice.

Have you packed your suitcase yet?

Bạn đã đóng gói vali của bạn chưa?

Are you preparing for your trip?

Bạn đang chuẩn bị cho chuyến đi của mình?

Because you have a very big trip coming up, don't you?

Bởi vì bạn có một chuyến đi rất lớn sắp tới, phải không?

Because you're not just meeting me in Paris.

Bởi vì bạn không chỉ gặp tôi ở Paris.

You're also doing other things as well.

Bạn cũng đang làm những việc khác nữa.

So I hope you are all prepared for that.

Vì vậy, tôi hy vọng tất cả các bạn đã chuẩn bị cho điều đó.

We also have oh, Luis

Chúng tôi cũng có ồ, Luis

Mendez is here today.

Mendez ở đây hôm nay.

Hello, Louis. Nice to see you here as well.

Xin chào, Louis. Rất vui được gặp bạn ở đây.

One or two people

Một hoặc hai người

are saying that they can't see the live stream today.

đang nói rằng họ không thể xem luồng trực tiếp ngày hôm nay.

I don't know why,

Tôi không biết tại sao,

but there have been

nhưng đã có

some very strange incidents here on YouTube

một số sự cố rất kỳ lạ ở đây trên YouTube

concerning well, first of all, my output,

liên quan đến đầu ra,

my videos and also my live stream.

video và cả luồng trực tiếp của tôi.

So sometimes there are

Vì vậy, đôi khi có

slight technical problems on YouTube.

những sự cố kỹ thuật nhỏ trên YouTube.

This morning I have the same problem.

Sáng nay tôi có cùng một vấn đề.

I couldn't get my live stream

Tôi không thể kết nối luồng trực tiếp của mình

to connect or even to open on YouTube.

hoặc thậm chí mở trên YouTube.

It kept saying there was an error,

Nó liên tục nói rằng có lỗi,

which is not a good thing when you think about it.

đó không phải là điều tốt khi bạn nghĩ về nó.

When you've put a lot of work

Khi bạn đã bỏ ra nhiều công sức

into preparing your live stream

để chuẩn bị phát trực tiếp

and then YouTube decides to have technical problems.

và sau đó YouTube quyết định gặp sự cố kỹ thuật.

So I hope you can hear and see me all right

Vì vậy, tôi hy vọng bạn có thể nghe và nhìn thấy tôi ngay

now, Valentin, hello to Valentin.

bây giờ, Valentin, xin chào Valentin.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

We are halfway through May already.

Chúng ta đã đi được nửa tháng 5 rồi.

I don't know why,

Tôi không biết tại sao,

but this month seems to have gone by very quickly.

nhưng tháng này dường như trôi qua rất nhanh.

How do you feel?

Bạn cảm thấy thế nào?

Do you think it's gone fast

Bạn nghĩ nó diễn ra nhanh

or has it gone very slowly?

hay nó diễn ra rất chậm?

Hello to set, Sarah.

Xin chào để thiết lập, Sarah. Xin

Hello, Sarah.

chào Sarah.

Nice to see you here.

Rất vui được gặp các bạn ở đây.

Excuse my voice for a moment.

Xin thứ lỗi cho giọng nói của tôi trong giây lát.

I'm having a slight problem with my voice today

Hôm nay giọng của tôi hơi có chút vấn đề

because, of course, hay fever has arrived.

bởi vì, tất nhiên, cơn sốt cỏ khô đã đến.

It has.

Nó có.

And that's what's happening.

Và đó là những gì đang xảy ra.

You say so I need to drink my water.

Bạn nói vậy tôi cần uống nước của tôi.

I'm sorry about that.

Tôi xin lỗi về điều đó.

I'm sure no one wants to see me drinking water,

Tôi chắc chắn rằng không ai muốn nhìn thấy tôi uống nước,

but I'm going to have it anyway.

nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ uống.

There isn't much we can do about it,

Không có nhiều chúng ta có thể làm về nó,

really?

thực sự?

Mm.

Mm.

That is better.

Điều đó tốt hơn.

I have to say,

Tôi phải nói rằng,

I need a bit of lubrication on my vocal cords.

tôi cần bôi trơn dây thanh âm của mình một chút.

That feels so much better.

Điều đó cảm thấy tốt hơn rất nhiều. Xin

Hello, Sarah.

chào Sarah.

I will try again. Sarah.

Tôi sẽ thử lại. Sarah.

And is it your first time here?

Và đó là lần đầu tiên của bạn ở đây?

And if it is welcome.

Và nếu nó được chào đón.

And also where are you?

Và bạn cũng đang ở đâu?

We are always interested

Chúng tôi luôn quan tâm

to find out where you are watching in the world.

để tìm ra nơi bạn đang xem trên thế giới.

Zika is having

Zika đang gặp

difficulty watching my live stream Mum.

khó khăn khi xem luồng trực tiếp của mẹ.

I wonder,

Tôi tự hỏi,

is anyone actually watching it at the moment?

có ai thực sự xem nó vào lúc này không?

Because I have a feeling I have a really bad feeling

Bởi vì tôi có cảm giác rằng tôi có một cảm giác thực sự tồi tệ

that there is a problem with my live stream.

rằng có vấn đề với luồng trực tiếp của mình.

I think there is a problem

Tôi nghĩ có vấn đề

with some sort of connection problem,

với một số vấn đề về kết nối,

or maybe the internet here or maybe YouTube,

hoặc có thể là mạng internet ở đây hoặc có thể là YouTube,

but I do feel as if somehow

nhưng tôi cảm thấy như thể bằng cách nào đó

I'm not getting through to everyone.

tôi không liên lạc được với mọi người.

Mr. Duncan I am very busy at the moment.

Ông Duncan Tôi đang rất bận vào lúc này.

I had to organise a trip much longer

Tôi phải tổ chức một chuyến đi lâu hơn nữa

because I am very far and only for a few days.

vì tôi ở rất xa và chỉ trong vài ngày.

But I am very happy that everything began

Nhưng tôi rất vui vì mọi thứ bắt đầu

with your proposal.

với đề xuất của bạn.

Well, I would imagine

Chà, tôi sẽ tưởng tượng

you are having to arrange two trips,

bạn đang phải sắp xếp hai chuyến đi,

not just one trip,

không chỉ một chuyến

but you are having to arrange two trips.

mà bạn đang phải sắp xếp hai chuyến.

So for those who aren't sure what I'm on about,

Vì vậy, đối với những người không chắc tôi đang nói về điều gì, thì

I am talking about the big Paris rendezvous

tôi đang nói về cuộc hẹn lớn ở Paris

that we will be having at the beginning of June.

mà chúng ta sẽ tổ chức vào đầu tháng Sáu.

So we will

Vì vậy, chúng tôi sẽ

see what happens there.

xem những gì xảy ra ở đó.

A lot of people joining in now.

Rất nhiều người tham gia bây giờ.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

It's very good to see you here today.

Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

We are talking about quite a few things today.

Hôm nay chúng ta đang nói về khá nhiều thứ.

We have anger.

Chúng tôi có sự tức giận.

Do you ever get angry?

Bạn có bao giờ tức giận không?

Do you ever feel annoyed about things?

Bạn có bao giờ cảm thấy khó chịu về điều gì không?

I tell you one thing that annoys me

Tôi nói với bạn một điều đôi khi làm tôi khó chịu

and makes me angry sometimes is when YouTube

và tức giận là khi YouTube

doesn't work properly, you would think

hoạt động không bình thường, bạn sẽ nghĩ

that a company like Google

rằng một công ty như Google

with billions and billions of billions of dollars

với hàng tỷ tỷ tỷ đô la

would be able to get a live stream to work properly.

sẽ có thể phát trực tiếp hoạt động bình thường.

Wouldn't you really? Yes, you would.

bạn sẽ không thực sự? Vâng, bạn sẽ.

So we are talking about anger.

Vì vậy, chúng ta đang nói về sự tức giận.

What makes you angry?

Điều gì khiến bạn tức giận?

As you can see, this this couple here,

Như bạn có thể thấy, cặp vợ chồng này ở đây,

they are not happy with each other.

họ không hài lòng với nhau.

You might say that they have become angry.

Bạn có thể nói rằng họ đã trở nên tức giận.

They are not very happy

Họ không hài lòng lắm

about their situation, especially work.

về hoàn cảnh của mình, đặc biệt là công việc.

I think one of the hardest social interactions

Tôi nghĩ rằng một trong những tương tác xã hội khó thực

to actually deal with must be

sự nhất để giải quyết phải là

work colleagues, because you have no choice.

đồng nghiệp tại nơi làm việc, bởi vì bạn không có lựa chọn nào khác.

It's a little bit like families, really.

Nó hơi giống gia đình, thực sự.

You have no choice as to who your relatives are.

Bạn không có quyền lựa chọn người thân của mình là ai.

But the other thing is you also have no choice

Nhưng điều khác là bạn cũng không có quyền lựa chọn

who your work colleagues are.

đồng nghiệp làm việc của mình là ai.

So maybe if you work in an office

Vì vậy, có thể nếu bạn làm việc trong một văn phòng

and you are surrounded by people

và xung quanh bạn là nhiều người

and maybe some of those people are not very nice,

và có thể một số người trong số họ không tốt lắm,

or maybe they are just annoying,

hoặc có thể họ chỉ gây phiền nhiễu,

maybe they make you angry every day.

có thể họ khiến bạn tức giận mỗi ngày.

It can make the work environment

Nó có thể làm cho môi trường làm việc

much harder to deal with.

khó giải quyết hơn nhiều.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

So what about you?

Vậy còn bạn thì sao?

Do you ever get angry?

Bạn có bao giờ tức giận không?

There are many ways of expressing that

Có nhiều cách để thể hiện

feeling of rage.

cảm giác tức giận đó.

You can say that you are angry, you feel angry.

Bạn có thể nói rằng bạn tức giận, bạn cảm thấy tức giận.

It is one of those negative emotions that

Đó là một trong những cảm xúc tiêu cực mà

I suppose we all feel from time to time.

tôi cho rằng tất cả chúng ta thỉnh thoảng đều cảm thấy.

I do.

Tôi làm.

Even me and people do say, Mr.

Ngay cả tôi và mọi người cũng nói, ông

Duncan, we can't believe that you get angry.

Duncan, chúng tôi không thể tin rằng ông nổi giận.

But I do sometimes.

Nhưng tôi đôi khi làm.

Not often.

Không thường xuyên.

I have to say it's been a long time since

Phải nói là đã lâu lắm rồi

I've really got angry about anything.

tôi mới thực sự tức giận về bất cứ điều gì.

You might also get annoyed with something

Bạn cũng có thể khó chịu với điều gì đó

that is making you feel angry, but very slowly.

khiến bạn cảm thấy tức giận, nhưng rất chậm.

So if something is annoying you,

Vì vậy, nếu điều gì đó làm bạn khó chịu,

maybe it is doing it very swiftly.

có thể nó đang làm điều đó rất nhanh.

Maybe it is doing it on a very small way

Có thể nó đang làm điều đó theo một cách rất nhỏ

or in a very small way.

hoặc theo một cách rất nhỏ.

Minor anger or something

Sự tức giận nhỏ hoặc điều gì đó khiến

that is annoying you a little bit

bạn khó chịu đôi chút

can slowly build up over time.

có thể tích tụ dần theo thời gian.

So you might feel that your anger is slowly

Vì vậy, bạn có thể cảm thấy rằng cơn giận của mình đang dần

building up.

tích tụ.

It is slowly growing.

Nó đang dần lớn lên.

You are becoming annoyed.

Bạn đang trở nên khó chịu.

So we often see annoyance as something that is there,

Vì vậy, chúng ta thường xem sự khó chịu như một thứ gì đó ở đó,

but it doesn't make you completely angry.

nhưng nó không khiến bạn hoàn toàn tức giận.

It is happening slowly.

Nó đang diễn ra từ từ.

Maybe your neighbour has a noisy dog,

Có thể hàng xóm của bạn có một con chó ồn ào,

maybe it keeps barking every morning,

có thể nó cứ sủa mỗi sáng

keeping you awake.

khiến bạn tỉnh giấc.

It is an annoyance.

Đó là một sự khó chịu.

You feel annoyed by it.

Bạn cảm thấy khó chịu vì điều đó.

You might also feel irritated as well.

Bạn cũng có thể cảm thấy khó chịu.

An irritated person is a person who is bothered

Một người bị kích thích là một người bị làm phiền

by something.

bởi một cái gì đó.

Some things that you hear or see,

Một số điều bạn nghe hoặc thấy,

you feel irritated by it.

bạn cảm thấy khó chịu vì nó.

People

Mọi người

can be very irritating.

có thể rất khó chịu.

They can really irritate you.

Họ thực sự có thể làm bạn khó chịu.

They might also make you angry or cross.

Họ cũng có thể làm cho bạn tức giận hoặc khó chịu.

So this is another way of expressing anger.

Vì vậy, đây là một cách khác để thể hiện sự tức giận.

You feel anger, you feel cross.

Bạn cảm thấy tức giận, bạn cảm thấy khó chịu. Thành thật mà nói,

I always find that quite an interesting word to use as

tôi luôn thấy đó là một từ khá thú vị để sử dụng như

a synonym for anger, to be honest.

một từ đồng nghĩa với sự tức giận.

You might also feel furious.

Bạn cũng có thể cảm thấy tức giận.

A furious person is a person whose anger

Một người giận dữ là một người mà sự tức giận của họ

has already built up to a very high level.

đã lên đến mức rất cao.

That person feels angry.

Người đó cảm thấy tức giận.

They are furious about something.

Họ đang tức giận về một cái gì đó.

They are finding it so hard to contain their anger.

Họ cảm thấy rất khó để kiềm chế sự tức giận của mình.

They feel furious.

Họ cảm thấy tức giận.

You might be infuriated by something.

Bạn có thể tức giận bởi một cái gì đó.

So this is something that might be happening

Vì vậy, đây là điều có thể xảy ra

again and again.

lặp đi lặp lại.

And slowly it is making you angry.

Và dần dần nó đang khiến bạn tức giận.

You feel infuriated.

Bạn cảm thấy tức giận.

Your anger is building, building up inside you.

Cơn giận của bạn đang hình thành, tích tụ bên trong bạn.

It is slowly building.

Nó đang dần được xây dựng.

You feel infuriated,

Bạn cảm thấy tức giận,

enraged.

tức giận.

A person can feel enraged.

Một người có thể cảm thấy tức giận.

Their anger is growing.

Sự tức giận của họ ngày càng lớn.

The emotion of anger.

Cảm xúc của sự tức giận.

They are beginning to become angry.

Họ đang bắt đầu trở nên tức giận.

They are enraged by something.

Họ đang tức giận bởi một cái gì đó.

Of course, we did hear the word outrage earlier

Tất nhiên, chúng tôi đã nghe từ phẫn nộ trước đó

and the word outrage again,

và từ phẫn nộ một lần nữa,

is very similar to an enraged.

rất giống với tức giận.

You feel angry about a certain thing

Bạn cảm thấy tức giận về một điều nào đó

or a certain topic

hoặc một chủ đề nhất định

or maybe something a person has done

hoặc có thể là điều gì đó mà một người đã làm

incensed.

tức giận.

Oh, yes.

Ồ, vâng.

A person can become incensed

Một người có thể trở nên tức giận

when they feel angry

khi họ cảm thấy tức giận

or they feel annoyed about something.

hoặc họ cảm thấy khó chịu về điều gì đó.

They are incensed

Họ nổi giận

Again, you might hear a person say something.

Một lần nữa, bạn có thể nghe thấy một người nói điều gì đó.

You might hear a person express an opinion

Bạn có thể nghe một người bày tỏ ý kiến

that you don't agree with

mà bạn không đồng ý với

it will make you become incensed.

điều đó sẽ khiến bạn trở nên tức giận.

I like that word

Tôi thích từ đó

is another one

là một từ khác

riled, riled.

nổi giận, nổi giận.

So this means that something an external force

Vì vậy, điều này có nghĩa là một lực lượng bên ngoài

or an external thing that is out of your control

hoặc một thứ bên ngoài nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn

is making you feel angry.

đang khiến bạn cảm thấy tức giận.

Something will rile you.

Một cái gì đó sẽ chọc giận bạn.

It is making your anger grow.

Nó đang làm cho sự tức giận của bạn tăng lên.

Maybe a person who is noisy, maybe a neighbour,

Có thể là một người ồn ào, có thể là một người hàng xóm,

maybe a friend who keeps calling you

có thể là một người bạn lúc nào cũng gọi cho bạn

and complaining all the time about things.

và phàn nàn về mọi thứ.

You might feel slightly riled by it

Bạn có thể cảm thấy hơi bực mình

because it is annoying.

vì nó gây phiền nhiễu.

It is something that is making you feel angry.

Đó là một cái gì đó đang làm cho bạn cảm thấy tức giận.

You become irate.

Bạn trở nên giận dữ.

So this is the result.

Vì vậy, đây là kết quả.

You might say that

Bạn có thể nói rằng

this is the result of the feeling of anger.

đây là kết quả của cảm giác tức giận.

You become irate as your anger grows,

Bạn trở nên giận dữ khi cơn giận của bạn tăng lên,

you become more irate

bạn trở nên giận dữ hơn

is another one.

là một điều khác.

You are

Bạn đang

fuming.

bốc khói.

A person is fuming, a person is showing their anger.

Một người đang bốc khói, một người đang thể hiện sự tức giận của họ.

So their anger has reached a high level.

Vì vậy, sự tức giận của họ đã đạt đến một mức độ cao.

They are now fuming.

Bây giờ họ đang bốc khói.

They have turned red.

Chúng đã chuyển sang màu đỏ.

They look angry.

Trông họ có vẻ giận dữ.

Maybe they are sweating and shaking

Có lẽ họ đang đổ mồ hôi và run rẩy

because they are so angry.

vì quá tức giận.

They are fuming.

Họ đang bốc khói.

They have reached the peak

Họ đã lên đến đỉnh điểm

of their anger,

của sự tức giận,

seething.

sôi sục.

If a person seethes,

Nếu một người sôi sục,

it means they are fuming.

điều đó có nghĩa là họ đang bốc khói.

They are angry, seething.

Họ giận dữ, sôi sục.

That person is very angry.

Người đó đang rất tức giận.

They are seething with anger.

Họ đang sôi sục với sự tức giận.

You might describe a person as livid as well.

Bạn cũng có thể mô tả một người là cáu kỉnh.

That person is so angry.

Người đó rất tức giận.

I was livid.

Tôi đã tức giận.

My neighbours were having a party last night

Những người hàng xóm của tôi đã tổ chức một bữa tiệc tối qua

and they were playing loud music and I was livid.

và họ mở nhạc rất to và tôi thì cáu bẳn.

It made me angry.

Nó làm tôi tức giận.

You become livid?

Bạn trở nên cáu kỉnh?

Maybe if a person becomes so angry

Có thể nếu một người trở nên tức giận đến mức

they turn red, maybe their face will glow

đỏ bừng mặt, có thể mặt họ sẽ đỏ bừng

with a red colour as their blood pressure rises,

khi huyết áp tăng lên,

we can say that person becomes incandescent.

chúng ta có thể nói rằng người đó trở nên nóng rực.

They are glowing with anger.

Họ đang phát sáng với sự tức giận.

They have become so angry

Họ đã trở nên tức giận đến mức

that they can't hide their emotional state at all.

không thể che giấu trạng thái cảm xúc của mình.

Their blood pressure rises

Huyết áp của họ tăng lên

and they quite often become right.

và họ thường trở nên đúng.

You can say that that person is incandescent.

Bạn có thể nói rằng người đó là sợi đốt.

They are literally glowing with anger.

Họ thực sự phát sáng với sự tức giận.

You might be up in arms over something.

Bạn có thể đang lên trong vòng tay trên một cái gì đó.

If you are up in arms, it means you feel very angry

Nếu bạn đang giơ tay, điều đó có nghĩa là bạn cảm thấy rất tức giận

about something.

về điều gì đó.

You feel enraged by something.

Bạn cảm thấy tức giận vì điều gì đó.

Maybe in politics, maybe a politician

Có thể trong chính trị, có thể một chính trị gia

has done or said something that makes you feel angry.

đã làm hoặc nói điều gì đó khiến bạn cảm thấy tức giận.

Then you might be up in arms.

Sau đó, bạn có thể được lên trong vòng tay.

You can be

Bạn có thể ở

beside yourself with anger.

bên cạnh mình với sự tức giận.

That's better.

You can be beside yourself with anger.

Cái đó tốt hơn.

Bạn có thể ở bên cạnh mình với sự tức giận.

You feel so angry.

Bạn cảm thấy rất tức giận.

It's almost as if you feel

Nó gần như thể bạn cảm thấy

as if you've left your body.

như thể bạn đã rời khỏi cơ thể của mình.

You feel beside yourself with anger.

Bạn cảm thấy bên cạnh mình với sự tức giận.

Your anger has grown to a very high state.

Sự tức giận của bạn đã phát triển đến một trạng thái rất cao.

We can say that a person will blow that up.

Chúng ta có thể nói rằng một người sẽ làm nổ tung nó.

They become so angry,

Họ trở nên rất tức giận,

they blow their top.

họ thổi bay đầu của họ.

A person will blow their top.

Một người sẽ thổi bay đầu của họ.

They become so angry.

Họ trở nên rất tức giận.

My boss came in

Sếp của tôi bước vào

and he started complaining to me

và ông ấy bắt đầu phàn nàn với tôi

and I'm afraid I blew my top.

và tôi e rằng mình đã nổ tung.

I got so angry.

Tôi đã rất tức giận.

I blew my top.

Tôi thổi đầu của tôi.

I lost my temper.

Tôi hết hứng thú rồi.

I became angry.

Tôi trở nên tức giận.

You might feel outraged.

Bạn có thể cảm thấy bị xúc phạm.

Of course.

Tất nhiên rồi.

We've already looked at this word this morning.

Chúng ta đã xem xét từ này sáng nay.

Outraged.

xúc phạm.

You might feel outraged.

Bạn có thể cảm thấy bị xúc phạm.

You might feel anger

Bạn có thể cảm thấy tức giận

over a certain thing or a certain situation.

vì một điều gì đó hoặc một tình huống nào đó.

The word outrage, of course, is the noun.

Tất nhiên, từ phẫn nộ là danh từ.

It describes that feeling, that feeling

Nó mô tả cảm giác đó, cảm giác tức

of being angered by something.

giận vì điều gì đó.

You lose your temper.

Bạn mất bình tĩnh.

A person who loses their temper

Một người mất bình tĩnh

is a person who reaches the point

là một người đến mức

where they can't control themselves any more.

không thể kiểm soát được bản thân nữa.

You lose your temper.

Bạn mất bình tĩnh.

So the word temper is often used to mean control.

Vì vậy, từ nóng nảy thường được dùng với nghĩa là kiểm soát.

You have control over something.

Bạn có quyền kiểm soát một cái gì đó.

You have a certain amount of control

Bạn có một lượng kiểm soát nhất định

over a certain situation.

đối với một tình huống nhất định.

You are able to stay calm, you control

Bạn có thể giữ bình tĩnh, bạn kiểm soát

your temper, you are able to stay calm.

tính nóng nảy của mình, bạn có thể giữ bình tĩnh.

However, the opposite is also possible.

Tuy nhiên, điều ngược lại cũng có thể xảy ra.

You might lose your temper.

Bạn có thể mất bình tĩnh.

You become so outraged

Bạn trở nên quá tức giận

by something that you can't control yourself.

vì một điều gì đó mà bạn không thể kiểm soát bản thân.

You lose your temper.

Bạn mất bình tĩnh.

You have lost your temper.

Bạn đã mất bình tĩnh.

If we are talking about something in the past tense,

Nếu chúng ta đang nói về điều gì đó ở thì quá khứ,

you might go mad at someone.

bạn có thể nổi giận với ai đó.

To go mad can mean go crazy.

Phát điên có thể có nghĩa là phát điên.

Maybe you lose control over your mental state,

Có thể bạn mất kiểm soát trạng thái tinh thần của mình,

but also you can go mad at someone when you are angry

nhưng bạn cũng có thể nổi giận với ai đó khi bạn tức giận

towards them.

với họ.

Maybe you shout at them, you scream at them,

Có thể bạn hét vào mặt họ, bạn hét vào mặt họ,

maybe you go over to them.

có thể bạn đi đến chỗ họ.

Maybe you want to physically assault them.

Có lẽ bạn muốn hành hung họ.

Please don't do that.

Xin đừng làm vậy.

By the way,

Nhân tiện,

you might also lose your cool.

bạn cũng có thể mất bình tĩnh.

If a person loses their cool,

Nếu một người mất bình tĩnh,

it means they are no longer calm.

điều đó có nghĩa là họ không còn bình tĩnh nữa.

You lose your cool.

Bạn mất bình tĩnh.

You have become angry.

Bạn đã trở nên tức giận.

You have lost your temper.

Bạn đã mất bình tĩnh.

Here's another one

Đây là một cái khác mà

you freak out.

bạn hoảng sợ.

A person who freaks out is a person

Một người hoảng sợ là một người

who has really lost their temper.

đã thực sự mất bình tĩnh.

They have become so angry they freak out.

Họ đã trở nên tức giận đến mức phát hoảng.

Maybe you hear something that annoys you.

Có thể bạn nghe thấy điều gì đó làm bạn khó chịu.

Maybe your temper will rise and you become angry.

Có thể tính khí của bạn sẽ nổi lên và bạn trở nên tức giận.

You freak out over something.

Bạn lo lắng về một cái gì đó.

Maybe something you've heard,

Có thể điều gì đó bạn đã nghe,

maybe something a person has said.

có thể điều gì đó một người đã nói.

You become so angry you freak out.

Bạn trở nên rất tức giận, bạn hoảng sợ.

Here's an interesting one.

Đây là một điều thú vị.

This is often used in American English,

Điều này thường được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ,

but I think you will find

nhưng tôi nghĩ bạn sẽ thấy

it is used a lot in British English as well.

nó cũng được sử dụng rất nhiều trong tiếng Anh Anh.

You have a cow.

Bạn có một con bò.

You have a cow.

Bạn có một con bò.

You become angry.

Bạn trở nên tức giận.

You lose control of your yourself.

Bạn mất kiểm soát bản thân.

You have a cow, you go into a rage.

Bạn có một con bò, bạn nổi cơn thịnh nộ.

You become so angry.

Bạn trở nên rất tức giận.

You go into a rage,

Bạn nổi cơn thịnh nộ,

you lose your temper.

bạn mất bình tĩnh.

Temper is emotional control.

Nóng nảy là kiểm soát cảm xúc.

So quite often we will use this word,

Vì vậy, khá thường xuyên chúng ta sẽ sử dụng từ này,

as I mentioned a few moments ago,

như tôi đã đề cập một lúc trước,

the word temper means emotional control.

từ nóng nảy có nghĩa là kiểm soát cảm xúc.

You have control of your emotions

Bạn có quyền kiểm soát cảm xúc của mình

and that includes your anger.

và điều đó bao gồm cả sự tức giận của bạn.

Okay.

I think we're back.

Được rồi.

Tôi nghĩ chúng ta đã trở lại.

We're back now.

Bây giờ chúng tôi đã trở lại.

I am starting to lose my temper as well.

Tôi cũng bắt đầu mất bình tĩnh.

Yeah,

Vâng,

Maybe today we will get the chance to see me

có lẽ hôm nay chúng ta sẽ có cơ hội thấy tôi

lose my temper.

No, I won't lose my temper.

mất bình tĩnh.

Không, tôi sẽ không mất bình tĩnh đâu.

I will stay completely calm.

Tôi sẽ hoàn toàn bình tĩnh.

I will stay calm.

Tôi sẽ giữ bình tĩnh.

I will try my best to keep my temper.

Tôi sẽ cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh.

I will stay relaxed.

Tôi sẽ ở lại thoải mái.

So these are now opposite words.

Vì vậy, bây giờ đây là những từ trái nghĩa.

So this is the opposite of angry.

Vì vậy, điều này trái ngược với sự tức giận.

A person who is not angry, a person

Một người không tức giận, một người

who is able to deal with all the situations

có thể đối phó với mọi tình huống một cách

is relaxed.

thoải mái.

These days.

Những ngày này.

It is hard to stay relaxed all the time.

Thật khó để luôn thư giãn.

Some people say that it's very difficult

Một số người nói rằng rất khó

to keep your cool and stay relaxed.

để giữ bình tĩnh và thoải mái.

Talking of which,

Nói đến đây,

we can also use the word cool.

chúng ta cũng có thể dùng từ ngầu.

You keep your cool,

You keep your cool,

you stay cool,

you stay cool,

You don't lose your temper

Bạn không mất bình tĩnh

or may be a person who never loses their temper.

hoặc có thể là một người không bao giờ mất bình tĩnh.

They never become angry.

Họ không bao giờ trở nên tức giận.

We can say that person is cool.

Có thể nói người đó rất ngầu.

They have a cool character,

Họ có một tính cách lạnh lùng,

a person who often agrees

một người thường đồng ý

with other people,

với người khác

or maybe they don't like to make other people angry.

hoặc có thể họ không thích làm người khác tức giận.

You might say that person is passive.

Bạn có thể nói rằng người đó là thụ động.

They don't lose their temper.

Họ không mất bình tĩnh.

They don't have any strong opinions about anything

Họ không có bất kỳ ý kiến ​​​​mạnh mẽ về bất cứ điều gì

we can say.

Person is

chúng ta có thể nói.

Một người bị

passive,

động,

a person might be mild,

một người có thể ôn hòa,

they are very calm and controlled in many situations,

họ rất bình tĩnh và kiểm soát trong nhiều tình huống,

even bad situations, even in situations

ngay cả những tình huống xấu, ngay cả trong những tình huống không

where things go wrong,

như ý muốn,

a person might be chilled,

một người có thể lạnh lùng,

they are chilled, they are calm,

họ lạnh nhạt, họ bình tĩnh,

they are very relaxed.

họ rất thoải mái .

I'm sure many people know someone like that,

Tôi chắc rằng nhiều người biết một người như thế,

a person who is always chilled and relaxed.

một người luôn lạnh lùng và thoải mái.

A person might be described as mellow.

Một người có thể được mô tả là êm dịu.

That person is laid back,

Người đó thoải mái,

the person is mellow, they are calm,

người êm dịu, họ bình tĩnh,

they are relaxed

họ thư thái

is an interesting word.

là một từ thú vị.

Maybe you haven't heard this word before, Placid.

Có lẽ bạn chưa từng nghe từ này trước đây, Placid.

A person who is placid again,

Một người lại điềm tĩnh,

we can use this word

chúng ta có thể dùng từ này

to describe someone who is always calm.

để mô tả một người luôn bình tĩnh.

They are always relaxed.

Họ luôn thư thái.

They don't seem to become angry very easily.

Họ dường như không trở nên tức giận rất dễ dàng.

They are placid, calm

Họ điềm tĩnh, bình tĩnh

and relaxed.

và thoải mái.

A person who is levelheaded,

Người điềm đạm,

a levelheaded person,

người điềm đạm

often sees everything from both sides.

thường nhìn mọi việc từ hai phía.

So you might say that that person

Vì vậy, bạn có thể nói rằng người đó

will will try to see both points of view.

sẽ cố gắng nhìn nhận cả hai quan điểm.

They won't always lose their temper.

Không phải lúc nào họ cũng mất bình tĩnh.

They won't be angry at someone for what they say

Họ sẽ không tức giận với ai đó vì những gì họ nói

because they appreciate that

vì họ đánh giá cao việc

people have different opinions.

mọi người có ý kiến ​​​​khác nhau.

So they very rarely lose their temper.

Vì vậy họ rất ít khi mất bình tĩnh.

They very rarely become angry.

Họ rất hiếm khi trở nên tức giận.

Hello, Aki.

Chào Aki.

Hello, Aki.

Chào Aki.

Nice to see you here today.

Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

Aki

Aki

And I think I can see on your your little icon

Và tôi nghĩ rằng tôi có thể thấy trên biểu tượng nhỏ của bạn

that looks like Doraemon.

trông giống như Doraemon.

Hello to you.

Chào bạn.

Christina is here.

Christina đang ở đây.

Hello, Christina.

Xin chào, Christina.

I didn't notice you here today.

Tôi đã không nhận thấy bạn ở đây ngày hôm nay.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Vitus says rule number one, women are always right.

Vitus nói quy tắc số một, phụ nữ luôn đúng.

Rule number two, if a woman is not right,

Quy tắc số hai, nếu một người phụ nữ không đúng,

rule number one applies.

quy tắc số một sẽ được áp dụng.

So don't forget, if you want to have a quiet life

Vì vậy, đừng quên, nếu bạn muốn có một cuộc sống yên tĩnh

and I'm talking to all the married men right now,

và tôi đang nói chuyện với tất cả những người đàn ông đã có gia đình ngay bây giờ,

a person who is even tempered

một người thậm chí nóng tính cũng

might also be described as having a level head.

có thể được mô tả là có một cái đầu bình đẳng.

You are even tempered

Bạn thậm chí còn nóng tính

so you never become annoyed or angry at other people.

nên không bao giờ tỏ ra khó chịu hay tức giận với người khác.

And there are certain people who are like that.

Và chắc chắn có những người như vậy.

They very rarely lose their temper.

Họ rất hiếm khi mất bình tĩnh.

We often describe them as even tempered.

Chúng tôi thường mô tả họ là thậm chí nóng tính.

A person might

Một người cũng có thể

also be described as mild mannered.

được mô tả là lịch sự.

I suppose when I think of that type of character,

Tôi cho rằng khi nghĩ về kiểu nhân vật đó,

I would often think of Clark Kent,

tôi thường nghĩ đến Clark Kent,

who sometimes turns into Superman.

người đôi khi biến thành Siêu nhân.

But normally he is mild

Nhưng bình thường anh ấy là người

mannered, a person who is mild mannered,

ôn hòa, một người có phong cách ôn hòa,

is fairly calm and likeable.

khá điềm tĩnh và dễ mến.

Even

Ngay cả

you might also be described as easygoing

bạn cũng có thể được mô tả là dễ tính

and easygoing.

và dễ tính.

That person is calm and laid back.

Người đó bình tĩnh và thoải mái. Bản tính tốt của họ

They never lose their temper

không bao giờ mất bình tĩnh

good natured again.

nữa.

We can describe a person who is often calm,

Chúng ta có thể mô tả một người thường bình tĩnh,

or maybe they never seem to lose their temper

hoặc có thể họ dường như không bao giờ mất bình tĩnh

or become angry.

hay tức giận.

We can describe them as good natured.

Chúng ta có thể mô tả họ là những người tốt bụng.

They are a person who is always happy

Họ là một người luôn vui vẻ

and treats everyone equally.

và đối xử bình đẳng với mọi người. Tuy

It doesn't happen very often, though,

nhiên, nó không xảy ra thường xuyên,

especially these days.

đặc biệt là những ngày này.

A person who is unflappable.

Một người không thể lay chuyển.

You might describe someone as unflappable.

Bạn có thể mô tả ai đó là không thể tán thành.

If they are always calm,

Nếu họ luôn bình tĩnh, dường như

they never seem to become angry.

họ không bao giờ trở nên tức giận.

You can't make that person angry.

Bạn không thể làm cho người đó tức giận.

Whatever you do, they stay calm.

Dù bạn làm gì, họ vẫn bình tĩnh.

They stay reasonable.

Họ ở lại hợp lý.

You might describe

Bạn có thể mô tả

someone as being as cool as a cucumber.

ai đó mát như dưa chuột.

If you are as cool as a cucumber,

Nếu bạn bình tĩnh như một quả dưa chuột,

that means you are calm.

điều đó có nghĩa là bạn bình tĩnh.

You always stay calm.

Bạn luôn giữ bình tĩnh.

You keep your hair on.

Bạn giữ mái tóc của bạn trên.

You might tell a person who is losing their temper.

Bạn có thể nói với một người đang mất bình tĩnh.

So this is something you might say to another person.

Vì vậy, đây là điều bạn có thể nói với người khác.

If they are becoming angry, you might say,

Nếu họ đang trở nên tức giận, bạn có thể nói,

Keep your hair on, Don't get angry.

Giữ mái tóc của bạn, Đừng tức giận.

Calm down, calm down,

Bình tĩnh, bình tĩnh,

Keep your hair on.

Giữ mái tóc của bạn.

It's a great expression.

Đó là một biểu hiện tuyệt vời.

We might also tell someone

Chúng ta cũng có thể bảo ai đó

not to lose their shirt.

đừng làm mất áo của họ.

Don't lose your shirt.

Đừng để mất chiếc áo của bạn.

Keep your shirt on.

Giữ cái áo sơ mi đó.

Don't lose your shirt.

Đừng để mất chiếc áo của bạn.

Keep your shirt on.

Giữ cái áo sơ mi đó.

Don't lose your temper.

Đừng mất bình tĩnh.

Stay calm.

Bình tĩnh.

And we can also say that

Và chúng ta cũng có thể nói rằng

a person will see red.

một người sẽ nhìn thấy màu đỏ.

So a person who becomes angry.

Vì vậy, một người trở nên tức giận.

Quite often we say that when a person is angry,

Chúng ta thường nói rằng khi một người tức giận,

they see red in front of them

họ nhìn thấy màu đỏ trước mặt

because that's what happens.

vì đó là điều sẽ xảy ra.

We often describe it as the red mist.

Chúng tôi thường mô tả nó như sương mù màu đỏ.

The red mist is anger because quite often

Sương mù màu đỏ là sự tức giận vì

you will lose control of your emotions.

bạn thường mất kiểm soát cảm xúc của mình.

And some people say that

Và một số người nói rằng

when they become angry, they see a red mist.

khi họ tức giận, họ nhìn thấy một màn sương mù màu đỏ.

So if a person is seeing red,

Vì vậy, nếu một người nhìn thấy màu đỏ,

it means that they are becoming angry.

điều đó có nghĩa là họ đang trở nên tức giận.

They have became or

Họ đã trở nên hoặc

they've become incredibly angry.

họ đã trở nên vô cùng tức giận.

So what about you?

Vậy còn bạn thì sao?

Is there someone

Có ai đó

in your life, someone you know who makes you angry?

trong cuộc sống của bạn, một người mà bạn biết khiến bạn tức giận không?

What makes you angry?

Điều gì khiến bạn tức giận?

Is it unfairness?

Có phải là không công bằng?

Maybe when you see a person

Có thể khi bạn thấy một người

treating another person unfairly,

đối xử bất công với người khác,

or maybe when a person is saying

hoặc có thể khi một người nói

something that you disagree with strongly,

điều gì đó mà bạn không đồng ý mạnh mẽ,

it might make you angry.

điều đó có thể khiến bạn tức giận.

Oh, hello, Claudia.

Ồ, xin chào, Claudia.

I didn't see you here today.

Tôi đã không nhìn thấy bạn ở đây ngày hôm nay.

Claudia. Claudia,

Claudia. Claudia, đang

what's cooking?

nấu món gì vậy?

Claudia, What if you go to the polls?

Claudia, Nếu bạn đi bầu cử thì sao?

What are you cooking today?

Hôm nay bạn nấu món gì?

Claudia, please let me know on the live chat.

Claudia, vui lòng cho tôi biết trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

I will be here for a few more moments.

Tôi sẽ ở đây thêm vài phút nữa.

I have a couple of things to show you

Tôi cũng có vài thứ muốn cho bạn xem

before I go as well.

trước khi tôi đi.

Something Mr.

Ông

Steve has been doing in the kitchen

Steve đang làm gì đó trong bếp

and also

và

I've been asked if I can show the cows.

tôi cũng được hỏi liệu tôi có thể cho những con bò xem không.

So yesterday afternoon,

Vì vậy, chiều hôm qua,

after returning from one of our walks,

sau khi chúng tôi đi dạo trở về,

the cows came over to the garden fence.

những con bò đã đến hàng rào vườn.

So we will be taking a look at those in a moment.

Vì vậy, chúng tôi sẽ xem xét những điều đó trong giây lát.

Actually, Mr.

Thực ra, ông

Duncan, there are some things that make me upset,

Duncan, có một số điều khiến tôi khó chịu,

says Mohsin. Hello, Mohsin.

Mohsin nói. Xin chào, Mohsin.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây. Xin

Hello.

Also to Jo Bo Keng,

chào.

Ngoài ra còn có Jo Bo Keng,

otherwise known as Bane, watching in

hay còn được gọi là Bane, đang theo dõi

I think you are in Vietnam.

Tôi nghĩ bạn đang ở Việt Nam.

I want to say Vietnam. Are you in Vietnam?

Tôi muốn nói Việt Nam. Bạn đang ở Việt Nam?

Am I right When I play Call of Duty

Tôi có đúng không Khi tôi chơi Call of Duty

in my team and

trong đội của mình và

they defeat me,

họ đánh bại tôi,

that makes me angry

điều đó khiến tôi tức giận

and I yell at the people.

và hét vào mặt mọi người.

I yell at people.

Tôi hét vào mặt mọi người.

I think playing computer games is is a good thing.

Tôi nghĩ rằng chơi trò chơi máy tính là một điều tốt.

It's very good for your your coordination.

Nó rất tốt cho sự phối hợp của bạn.

A lot of young people

Rất nhiều người trẻ tuổi

like to play computer games

thích chơi game trên máy tính

and also older people as well.

và cả những người lớn tuổi nữa.

So it's not always

Vì vậy, không phải lúc nào

young people who play computer games.

những người trẻ tuổi cũng chơi game trên máy tính.

But yes, you are right.

Nhưng vâng, bạn đúng.

I think one of the big problems with playing computer

Tôi nghĩ một trong những vấn đề lớn khi chơi

games is

trò chơi trên máy tính là

maybe the other person you are playing against

có thể người khác mà bạn đang chơi cùng

might cheat.

có thể gian lận.

Or maybe they keep winning,

Hoặc có thể họ tiếp tục chiến thắng,

they keep beating you and then you run out of lives.

họ tiếp tục đánh bại bạn và sau đó bạn hết mạng.

That can be quite annoying.

Điều đó có thể khá khó chịu.

Valentin

Valentin

Yes, I agree with you.

Vâng, tôi đồng ý với bạn.

Valentin Poor internet connection

Valentin Kết nối internet kém

can make you feel very angry.

có thể khiến bạn cảm thấy rất tức giận.

And this is

Và

this is something that happens a lot in my life.

đây là điều xảy ra rất nhiều trong cuộc sống của tôi.

I do often have problems with the Internet,

Tôi thường gặp vấn đề với Internet,

especially living here

đặc biệt là khi sống ở đây,

where I do, because I live in the countryside.

nơi tôi làm, vì tôi sống ở nông thôn.

I live far away from

Tôi sống xa

from most of the big towns and cities.

hầu hết các thị trấn và thành phố lớn.

So sometimes the Internet does not work

Vì vậy, đôi khi Internet không hoạt động

as well as it should.

tốt như bình thường.

So you are right,

Vì vậy, bạn đúng,

Christina says.

Christina nói.

What makes me angry is

Điều khiến tôi tức giận là

when people are looking at their mobile phones,

khi mọi người nhìn vào điện thoại di động của họ

when they are crossing the road.

khi họ băng qua đường.

It happens a lot these days.

Nó xảy ra rất nhiều những ngày này.

Even if you just walk around in the town,

Ngay cả khi bạn chỉ đi dạo quanh thị trấn,

you will see people staring at their phones.

bạn sẽ thấy mọi người dán mắt vào điện thoại của họ.

They are taking absolutely

Họ hoàn toàn

no notice of the world around them.

không chú ý đến thế giới xung quanh.

They are concentrating on their phone.

Họ đang tập trung vào điện thoại của họ.

They are looking at their social media sites.

Họ đang xem các trang truyền thông xã hội của họ.

It is true,

Đó là sự thật,

Alessandra says.

Alessandra nói.

What makes me angry is political correctness.

Điều khiến tôi tức giận là sự đúng đắn về chính trị.

Now, a lot of people think that political correctness

Bây giờ, nhiều người nghĩ rằng sự đúng đắn về chính trị

is a new thing,

là một điều mới,

but did you know that political correctness

nhưng bạn có biết rằng sự đúng đắn về chính trị

has been around for maybe around 50 years?

đã có từ khoảng 50 năm trước?

So political correctness has been around

Vì vậy, sự đúng đắn về chính trị đã tồn tại

in the form that we know it has today

ở dạng mà chúng ta biết nó có ngày nay

for around 50 years.

trong khoảng 50 năm.

So in the sixties,

Vì vậy, vào những năm sáu mươi,

people became politically incorrect.

mọi người trở nên không chính xác về mặt chính trị.

The things they thought were wrong,

Những điều họ cho là sai,

the things they thought

những điều họ cho là

that should not be done or said.

không nên làm hoặc không nên nói.

And then in the 1970s,

Và sau đó vào những năm 1970, đã

there was some political correctness.

có một số sự đúng đắn về mặt chính trị.

And then in the 1980s,

Và sau đó vào những năm 1980,

you might say that

bạn có thể nói rằng

that is when political correctness started.

đó là khi sự đúng đắn về chính trị bắt đầu.

However, I suppose the

Tuy nhiên, tôi cho rằng

the big wave of political

làn sóng lớn của

correctness came in the 1990s

sự đúng đắn về chính trị đã đến vào những năm 1990

when when a more left leaning government

khi một chính phủ thiên tả hơn

came into power in this country.

lên nắm quyền ở đất nước này.

But of course, around the world

Nhưng tất nhiên, trên khắp thế giới

now people have become more politically correct.

hiện nay mọi người đã trở nên đúng đắn hơn về mặt chính trị.

And some people say we've gone too far.

Và một số người nói rằng chúng tôi đã đi quá xa.

Some people think that we've become too politically

Một số người nghĩ rằng chúng ta đã trở nên quá

correct with lots of things.

đúng đắn về mặt chính trị với rất nhiều thứ.

So thank you, Alessandra.

Vì vậy, cảm ơn bạn, Alessandra.

Yes, I think a lot of people do become annoyed

Vâng, tôi nghĩ rằng nhiều người trở nên khó chịu

at that type of thing,

với kiểu đó,

but I suppose it depends,

nhưng tôi cho rằng điều đó còn tùy, tùy

it depends what it is at the time,

vào thời điểm đó,

Claudia says, I always become

Claudia nói, tôi luôn cảm thấy

frustrated and angry when I cannot do things well.

thất vọng và tức giận khi tôi không thể làm tốt mọi việc.

I know that feeling very well.

Tôi biết cảm giác đó rất rõ.

By the way, Claudia,

Nhân tiện, Claudia,

thank you very much for letting me know about that,

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi biết về điều đó,

because we all share that.

bởi vì tất cả chúng ta đều chia sẻ điều đó.

I think when we feel as if we're not doing

Tôi nghĩ khi chúng ta cảm thấy mình không làm tốt

as well as we should,

như những gì chúng ta nên làm,

we often feel angry not at other people,

chúng ta thường cảm thấy tức giận không phải với người khác

but at ourselves.

mà là với chính mình.

So I think it is possible to feel angry at yourself.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng có thể cảm thấy tức giận với chính mình.

You can have anger towards your self.

Bạn có thể có sự tức giận đối với bản thân của bạn.

It's true.

Đúng rồi.

So there are many situations

Vì vậy, có nhiều tình huống

where we will find people, make us feel annoyed.

chúng tôi sẽ tìm người, làm cho chúng tôi cảm thấy khó chịu.

But I suppose

Nhưng tôi cho rằng

if there was one piece of advice I could give today

nếu có một lời khuyên mà tôi có thể đưa ra hôm nay

and sometimes I have to give it to myself as well,

và đôi khi tôi cũng phải đưa ra lời khuyên đó cho chính mình,

is to stay calm.

đó là hãy bình tĩnh.

Sometimes it is best not

Đôi khi tốt nhất là không

to sweat the small stuff.

đổ mồ hôi những thứ nhỏ nhặt.

Don't lose your temper and don't become angry

Đừng mất bình tĩnh và đừng trở nên tức giận

because to be honest with you, it's

vì thú thật với bạn, điều đó cũng

not good for your body either.

không tốt cho cơ thể của bạn.

Apparently, whenever you get angry,

Rõ ràng, bất cứ khi nào bạn tức giận,

if you become really angry over something, your heart

nếu bạn thực sự tức giận vì điều gì đó, tim bạn

will beat faster, your blood pressure will rise

sẽ đập nhanh hơn, huyết áp của bạn sẽ tăng lên

and you are

và bạn có

probably going to cause

thể sẽ gây ra

some sort of damage to your body,

một số tổn thương cho cơ thể của mình,

which will happen over many, many years.

điều này sẽ xảy ra trong nhiều, nhiều năm.

So I think it is always a good idea to stay calm

Vì vậy, tôi nghĩ luôn luôn nên giữ bình tĩnh

and keep your cool.

và giữ bình tĩnh.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

I think people are not more angry these days.

Tôi nghĩ mọi người không tức giận hơn những ngày này.

If I have my own opinion,

Nếu tôi có ý kiến ​​​​của riêng mình,

I don't think people are more angry these days.

tôi không nghĩ rằng mọi người đang tức giận hơn những ngày này.

I just think that there are more ways for people

Tôi chỉ nghĩ rằng có nhiều cách hơn để mọi người

to express their anger.

thể hiện sự tức giận của họ.

So it would appear that people

Vì vậy, có vẻ như mọi người

are more angry than in the past.

đang tức giận hơn trong quá khứ.

But I happen to know from years ago

Nhưng tôi tình cờ biết từ nhiều năm trước

that people were angry

rằng mọi người đã rất tức giận

back then.

khi đó.

They really were.

Họ thực sự đã được. Xin

Hello to Richard.

chào Richard.

Hello, Richard.

Xin chào, Richard.

Thank you for joining me today.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

Steve has been busy in the kitchen, by the way.

Nhân tiện, Steve đang bận rộn trong bếp. Sáng nay

He's been very busy

anh ấy rất bận

this morning.

. Hôm nay

He has produced a beautiful loaf

anh ấy đã làm ra một ổ

of bread from his magic bread maker

bánh mì tuyệt đẹp từ chiếc máy làm bánh mì thần kỳ của mình,

today it is it's not brown bread,

nó không phải là bánh mì nâu

but it's also not white bread.

mà cũng không phải là bánh mì trắng.

It is a bit of both.

Đó là một chút của cả hai.

So Steve has been experimenting with his bread maker

Vì vậy, Steve đã thử nghiệm với máy làm bánh mì của mình

and today this is what he produced.

và hôm nay đây là sản phẩm của anh ấy.

So this is not brown bread, although it does have

Vì vậy, đây không phải là bánh mì nâu, mặc dù nó có

some brown flour

một ít bột mì nâu

in the recipe.

trong công thức.

So as I'm standing here now in the studio,

Vì vậy, khi tôi đang đứng đây trong studio,

all I can actually smell is the bread that Mr.

tất cả những gì tôi thực sự có thể ngửi thấy là bánh mì mà ông

Steve cooked this morning.

Steve đã nấu sáng nay.

And I have to say,

Và tôi phải nói rằng,

if I was honest with you, it's

nếu tôi thành thật với bạn, điều đó

making me feel rather hungry, to be honest with you.

khiến tôi cảm thấy khá đói, thành thật mà nói với bạn.

And I will

also to Who else is here?

Và tôi

cũng sẽ đến Ai khác ở đây?

Oh, I see

Ồ, tôi thấy

a rack.

một giá đỡ.

All key are key.

Tất cả chìa khóa là chìa khóa.

I hope I'm pronouncing your name right. By the way.

Tôi hy vọng tôi đang phát âm đúng tên của bạn. Nhân tiện.

I always feel disappointed at myself

Tôi luôn cảm thấy thất vọng về bản thân

when I turn off the alarm

mỗi khi tắt chuông báo thức

and then I carry on sleeping.

rồi lại tiếp tục đi ngủ.

Well, that is interesting

Chà, điều đó thật thú vị

because we were talking about that last weekend.

vì chúng ta đã nói về điều đó vào cuối tuần trước.

We did talk about how we wake up in the morning

Chúng tôi đã nói về cách chúng tôi thức dậy vào buổi sáng

and yes, it is annoying.

và vâng, điều đó thật khó chịu.

One of the things that I often do,

Một trong những điều mà tôi thường làm,

I often

tôi thường

procrastinate.

trì hoãn.

Now, there's an interesting word that might be

Bây giờ, có một từ thú vị có thể là

the word of the day.

từ trong ngày.

If you procrastinate.

Nếu bạn trì hoãn.

I do hate it,

Tôi ghét nó,

and quite often I feel angry myself when I do it.

và tôi thường cảm thấy tức giận khi làm điều đó.

So if you procrastinate, it means

Vì vậy, nếu bạn trì hoãn, điều đó có nghĩa là

you always put things off

bạn luôn trì hoãn

something you intend to do,

những việc bạn định làm,

but you never do it.

nhưng bạn không bao giờ thực hiện nó.

Something you plan to do, something

Điều gì đó bạn định làm, điều gì

that you feel that you would like to do,

đó bạn cảm thấy muốn làm,

but you keep putting it off.

nhưng bạn cứ trì hoãn.

You progressed tonight,

Bạn đã tiến bộ tối nay,

or maybe you avoid doing it altogether.

hoặc có thể bạn tránh làm điều đó hoàn toàn.

And I think that's one thing that I

Và tôi nghĩ đó là điều mà

that I might do if I had one fault.

tôi có thể làm nếu tôi có lỗi.

If there is one fault that I could point at myself

Nếu có một lỗi nào đó, tôi có thể chỉ vào mình

and say that I have that particular fault.

và nói rằng tôi có lỗi đặc biệt đó.

Procrastination, I do sometimes do that.

Trì hoãn, đôi khi tôi làm điều đó.

I put things off.

Tôi đặt mọi thứ ra.

For example, Christina says,

Ví dụ, Christina nói,

I procrastinate about going to the gym,

tôi trì hoãn việc đến phòng tập thể dục,

so maybe you intend to do it, you are going to do it.

vì vậy có thể bạn định làm điều đó, bạn sẽ làm điều đó.

But unfortunately

Nhưng tiếc là

you don't do it.

bạn không làm điều đó.

You procrastinate.

Bạn trì hoãn.

It is a very interesting word.

Đó là một từ rất thú vị. Nhân tiện,

We went for a lovely walk yesterday, by the way,

hôm qua chúng ta đã đi dạo rất vui vẻ,

and we miss the new carols.

và chúng ta nhớ những bài hát mừng mới.

In fact, they came over to the fence.

Trên thực tế, họ đã đến hàng rào.

Would you like to see them?

Bạn có muốn nhìn thấy chúng?

So this is something I'm

Vì vậy, đây là thứ tôi

going to show you before we go.

sẽ cho bạn xem trước khi chúng ta đi.

And there they are, the new carols.

Và họ đây rồi, những bài hát mừng mới.

So these are all baby carols.

Vì vậy, đây là tất cả những bài hát mừng em bé.

They're not very old.

Họ không già lắm.

I would say that these cows are maybe

Tôi có thể nói rằng những con bò này có thể

a year old,

một tuổi,

maybe one and a

có thể một

half years old, but they are very small.

tuổi rưỡi, nhưng chúng rất nhỏ.

You probably can't tell from the video,

Bạn có thể không thể nói từ video,

but they are quite small cows.

nhưng chúng là những con bò khá nhỏ.

They are little baby cows.

Chúng là những con bò con nhỏ.

And yesterday they came over to the fence.

Và ngày hôm qua họ đã đến hàng rào.

They were very

Họ rất

inquisitive.

tò mò.

They wanted to know what was going

Họ muốn biết chuyện gì đang

on, especially when Mr.

xảy ra, đặc biệt là khi ông

Steve goes out in the garden cutting the grass.

Steve ra vườn cắt cỏ.

So as can see, we have we have eight

Vì vậy, như có thể thấy, chúng tôi có tám

small cows at the back of the house at the moment.

con bò nhỏ ở phía sau ngôi nhà vào lúc này.

And I know a lot of people like seeing the cows,

Và tôi biết nhiều người thích nhìn thấy những con bò,

so I couldn't resist yesterday showing

vì vậy hôm qua tôi không thể cưỡng lại việc thể hiện

a little bit of the

một chút

so cute

dễ thương

and I think Mr.

và tôi nghĩ ông

Steve might be trying to feed them.

Steve có thể đang cố cho chúng ăn.

So they only arrived last week.

Vì vậy, họ chỉ đến vào tuần trước.

They came last week

Họ đã đến vào tuần trước

and I think they're still a little bit shy,

và tôi nghĩ họ vẫn còn một chút ngại ngùng,

if I was honest with you.

nếu tôi thành thật với bạn.

I think they are still quite shy

Tôi nghĩ họ vẫn còn khá nhút nhát

and one or two of them are covered in mud.

và một hoặc hai người trong số họ dính đầy bùn.

I don't know where they've been sleeping.

Tôi không biết họ đã ngủ ở đâu.

So there they are, the new cows.

Vì vậy, họ ở đó, những con bò mới.

They have arrived and they are slowly settling in.

Họ đã đến và họ đang dần ổn định cuộc sống.

They are looking rather calm, in fact.

Trên thực tế, họ trông khá bình tĩnh. Điều

Isn't that lovely?

đó không đáng yêu sao?

Lovely cow.

Chú bò đáng yêu.

He's got a muddy bottom,

Anh ta có một đáy bùn,

that one.

cái đó.

And that is this.

Và đó là điều này.

I think that is it for today. Yes.

Tôi nghĩ rằng đó là nó cho ngày hôm nay. Đúng.

They are young cows.

Chúng là những con bò non.

They are calves.

Chúng là những con bê.

You are right. Foetus.

Bạn đúng rồi. Thai nhi.

They are calves.

Chúng là những con bê.

I will be back with you on Sunday.

Tôi sẽ trở lại với bạn vào Chủ nhật.

I hope you have a good rest of the week.

Tôi hy vọng bạn có một phần còn lại tốt trong tuần.

I hope

Tôi hy vọng

tomorrow will be nice and I hope Friday will be good.

ngày mai sẽ tốt đẹp và tôi hy vọng thứ Sáu sẽ tốt đẹp.

I hope Saturday will be superb and also I hope

Tôi hy vọng thứ Bảy sẽ thật tuyệt vời và tôi cũng hy vọng

you will be here as well to join me live with Mr.

bạn cũng sẽ có mặt ở đây để cùng tôi trực tiếp với ông

Steve on Sunday.

Steve vào Chủ nhật.

Yes, I am back on Sunday from 2 p.m.

Vâng, tôi trở lại vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

We will be talking about some other subjects.

Chúng ta sẽ nói về một số chủ đề khác.

Mr. Steve

Ông Steve

is trying

đang cố gắng

to find a new interest.

tìm một sở thích mới.

Maybe

Có lẽ

I can give him some suggestions on Sunday.

tôi có thể cho anh ấy một số gợi ý vào Chủ nhật.

So if you have a suggestion, something that Mr.

Vì vậy, nếu bạn có một gợi ý, điều gì đó mà ông

Steve can become interested in too,

Steve cũng có thể quan tâm,

have a change of direction in his interests,

có sự thay đổi hướng theo sở thích của ông ấy,

maybe on Sunday

có thể vào Chủ nhật,

you can offer your advice or your suggestions.

bạn có thể đưa ra lời khuyên hoặc đề xuất của mình.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

That was a very interesting live stream,

Đó là một luồng trực tiếp rất thú vị,

even though I had some problems with the connection.

mặc dù tôi gặp một số vấn đề với kết nối.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in the birthplace of English,

Duncan ở nơi khai sinh ra tiếng Anh,

saying thank you very much for watching

nói cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem

and I will see you on Sunday 2 p.m.

và tôi sẽ gặp các bạn vào 2 giờ chiều Chủ Nhật.

UK time.

Múi giờ Anh.

We are here for 2 hours on Sunday Don't miss it.

Chúng tôi ở đây trong 2 giờ vào Chủ nhật Đừng bỏ lỡ.

And of course, until the next time we meet, you know

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau, bạn biết

what's coming next. Yes, you do

điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Vâng, bạn

stay happy.

luôn hạnh phúc.

Keep that smile on your face.

Giữ nụ cười đó trên khuôn mặt của bạn.

And of course...

Và tất nhiên...

ta ta for now

ta ta bây giờ