Rain and water idioms / English Addict Live Lesson / Sunday 12th January 2020 / Mr Duncan + Mr Steve

they say that life is full of surprises it is full of ups and downs thrills and

họ nói rằng cuộc sống đầy rẫy những điều bất ngờ, nó đầy những thăng trầm, hồi hộp và

spills sometimes you have to take the rough with the smooth here we go then

tràn ngập đôi khi bạn phải trải qua khó khăn với suôn sẻ.

hello and welcome to another English addict live from the UK how are you

today are you okay I hope so

Tôi hy vọng như vậy

mmm-hmm whoo it looks very nice outside we have a lot of sunshine at the moment

mmm-hmm whoo, bên ngoài trông rất đẹp, chúng ta có rất nhiều ánh nắng vào lúc này,

however don't be fooled by the weather it looks very nice outside let's have

tuy nhiên đừng để bị thời tiết đánh lừa, bên ngoài trông rất đẹp, hãy

another look shall we it's looking rather lovely and glorious

nhìn một lần nữa chúng ta sẽ thấy nó trông khá đáng yêu và lộng lẫy,

you can see the sun shining in the distance across the landscape of

bạn có thể thấy mặt trời chiếu sáng từ xa qua phong cảnh của

Shropshire yes it does look nice but apparently later on today we are going

Shropshire vâng, nó trông rất đẹp nhưng có vẻ như sau ngày hôm nay chúng ta

to get lots of heavy rain and winds as well strong winds will be lashing the UK

sẽ có nhiều mưa lớn và gió cũng như những cơn gió mạnh sẽ ập đến Vương quốc Anh

later on so it looks as if the weather here in the UK is going to get very

sau này nên có vẻ như thời tiết ở đây tại Vương quốc Anh sẽ trở nên rất

rough and very turbulent later on so here we are hi everybody this is mr.

khó khăn và rất hỗn loạn sau này, vì vậy chúng tôi xin chào mọi người, đây là ông.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

Duncan ở Anh hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không Tôi hy vọng

are you happy I hope so here we go first of all I wasn't with

bạn có hạnh phúc không Tôi hy vọng vì vậy chúng ta bắt đầu trước hết Tôi đã không ở bên

you on Friday now I'm not going to talk too much about this today because it is

bạn vào thứ Sáu bây giờ Tôi sẽ không nói quá nhiều về điều này hôm nay vì đó là

something that is very personal and something that I'm having to cope with

một số đó là chuyện rất riêng tư và là điều mà tôi đang phải đối phó

at the moment in my real life away from YouTube suffice it to say I wasn't with

vào thời điểm này trong cuộc sống thực của mình khi không có YouTube, đủ để nói rằng tôi đã không ở cùng các

you on Friday for which I apologise I know lots of people were waiting for me

bạn vào thứ Sáu và tôi xin lỗi vì tôi biết rất nhiều người đang đợi tôi

but I wasn't there unfortunately on Thursday night my

nhưng Thật không may, tôi đã không ở đó vào tối thứ Năm,

mother was rushed into hospital and that is where she is now and that is all I'm

mẹ tôi được đưa vào bệnh viện và đó là nơi bà đang ở và đó là tất cả những gì tôi

going to say about that today so my mother at the moment is at the moment in

sẽ nói về điều đó hôm nay vì vậy mẹ tôi hiện đang ở trong

hospital so that's the reason why I wasn't with you on Friday for which I

bệnh viện nên đó là lý do tại sao tôi không ở bên bạn vào thứ Sáu và tôi

apologise there were things happening that I could not control you know what

xin lỗi vì đã có những điều xảy ra mà tôi không thể kiểm soát được.

life is like sometimes things come along out of the blue without warning and that

as they say his life I suppose I suppose that's what you would call it

đó là những gì bạn sẽ gọi nó,

we have the live chat we have lots of things to talk about I haven't prepared

chúng tôi có cuộc trò chuyện trực tiếp, chúng tôi có rất nhiều thứ để ta nói về

too many things today because I've been busy with other things doing other stuff

việc hôm nay tôi chưa chuẩn bị nhiều thứ vì tôi bận việc khác làm việc khác

as I just mentioned a little bit busy over the past couple of days with

như tôi vừa đề cập là mấy ngày qua hơi bận với

certain things however I am here to talk to you live and of course we have the

một số việc nhất định tuy nhiên tôi ở đây để nói chuyện trực tiếp với bạn và tất nhiên chúng ta cũng có

live chat as well let us not forget the live chat I am at the moment trying to

trò chuyện trực tiếp, đừng quên trò chuyện trực tiếp Hiện tại tôi đang cố gắng để

get the live chat on the screen there it is oh hello to everyone hello to the

có được cuộc trò chuyện trực tiếp trên màn hình, đó là ồ xin chào các bạn xin chào các bạn đến với

live chat and nice to see you all here today

cuộc trò chuyện trực tiếp và rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây hôm nay

I wonder who was first on today's live chat let's have a look

Tôi tự hỏi ai là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay, hãy xem nào

Marwa Marwa or muwah I hope I pronounced your name right hello to you welcome to

Marwa Marwa hoặc muwah. Tôi hy vọng tôi đã phát âm đúng tên của bạn.

the live chat and guess what you are first today

let's keep our spirits up today I'm sure I'm not the only person having problems

Tôi không phải là người duy nhất gặp vấn đề

in the world so let's not dwell on that for too long

trên thế giới, vì vậy chúng ta đừng suy nghĩ về điều đó quá lâu

hello to you hello also to me tests hello - hi Lee Kwang hello Pappy

xin chào bạn, xin chào, tôi cũng đang kiểm tra, xin chào - chào Lee Kwang xin chào Pappy

hello Jimmy Jimmy from Hong Kong hello to you

xin chào Jimmy Jimmy từ Hồng Kông xin chào bạn

I like your your little icon your little emoji I like that it looks like a little

Tôi thích biểu tượng nhỏ của bạn biểu tượng cảm xúc nhỏ của bạn, tôi thích nó trông giống như một

pig does it have anything to do with the Chinese New Year I wonder

con lợn nhỏ phải không Có gì liên quan đến Tết Nguyên Đán Tôi tự hỏi

hello Guadalupe hello Martha hello pal Mira hello Antonia Maria hello Maria

xin chào Guadalupe xin chào Martha xin chào bạn Mira xin chào Antonia Maria xin chào Maria

nice to see you here as well also Hank Rai and Olga

rất vui được gặp bạn ở đây cũng như Hank Rai và Olga

hello also grace Noemi Pat you Cory Chris oh my goodness so many people here

xin chào cả Grace Noemi Pat bạn Cory Chris ôi trời ơi, rất nhiều người ở đây

already hello Helena as well Maria again Kristina

rồi chào Helena nữa Maria nữa Kristina

hello Kristina how are you I'm okay thank you very much I'm not too bad I

chào Kristina bạn khỏe không tôi ổn cảm ơn bạn rất nhiều Tôi không tệ lắm Tôi

really can't complain I always think to myself there are people in the world

thực sự không thể phàn nàn Tôi luôn nghĩ rằng có những người trên thế giới

much worse off than myself and that's what I like to think about and it always

còn tồi tệ hơn tôi rất nhiều và đó là những gì tôi muốn nghĩ đến và nó luôn

keeps me going you see hello also - sassy sassy hello also

khiến tôi tiếp tục.

Belarusian hi Belarusian nice to see you here as well something that I saw on the

live chat last Wednesday we were talking about retiring last week and I noticed

Tôi nhận thấy

that Belarusian mentioned I noticed that you mentioned on the live chat that you

rằng người Bêlarut đã đề cập Tôi nhận thấy rằng bạn đã đề cập trong cuộc trò chuyện trực tiếp rằng bạn

have a friend who is still working and they are into their seventies so they

có một người bạn vẫn đang làm việc và họ đã ngoài 70 nên họ

are over the age of 70 and they are still doing their job I think that's

đã ngoài 70 tuổi và họ vẫn đang làm công việc của mình. Tôi nghĩ điều đó

incredible very interesting so we were talking last

thật phi thường rất thú vị vì vậy tuần trước chúng tôi đã nói

week about retire and for those who were getting worried

về việc nghỉ hưu và đối với những người đang lo lắng thì

no I'm not thinking of retiring just yet however as I said at the start of

không, tôi chưa nghĩ đến việc nghỉ hưu, tuy nhiên như tôi đã nói khi bắt đầu

today's livestream you never know we never know what is around the corner

buổi phát trực tiếp hôm nay, bạn không bao giờ biết chúng ta không bao giờ biết điều gì đang

waiting for us so as far as I'm aware and as far as I can tell at the moment

chờ đợi xung quanh chúng tôi theo như tôi biết và theo như tôi có thể nói vào lúc này,

sadly and I don't have a crystal ball I cannot see into the future but I would

thật đáng buồn và tôi không có quả cầu pha lê, tôi không thể nhìn thấy tương lai nhưng tôi

like to continue doing this for as long as possible and I suppose for as long as

muốn tiếp tục làm việc này càng lâu càng tốt và tôi giả sử

you want me to do it so if you want me to do this I will carry on doing it is

bạn muốn tôi làm điều đó miễn là bạn muốn tôi làm điều đó, vì vậy nếu bạn muốn tôi làm điều này, tôi sẽ tiếp tục làm điều đó, đó

that a deal okay that's what we'll do then mr. Bruno Beatrice

là một thỏa thuận ổn, đó là những gì chúng ta sẽ làm sau đó thưa ông. Bruno Beatrice

apparently it's very hot at the moment in Argentina there are many parts of the

rõ ràng là vào lúc này trời rất nóng ở Argentina, có nhiều nơi

world suffering extreme weather we have Australia I suppose a lot of people have

trên thế giới đang phải chịu thời tiết khắc nghiệt, chúng ta có Úc. Tôi cho rằng rất nhiều người

been talking about that one also we have other parts of the world suffering

đã nói về điều đó, chúng ta cũng có những nơi khác trên thế giới cũng phải chịu

severe weather as well here in the UK we are about to have some severe weather

thời tiết khắc nghiệt ở đây Ở Vương quốc Anh, chúng tôi sắp có một số thời tiết khắc nghiệt,

would you like to have a look at what is coming our way

bạn có muốn xem điều gì đang đến với chúng tôi

here it is so here is the weather for the next 24 hours and you will see there

ở đây không, đây là thời tiết trong 24 giờ tới và bạn sẽ thấy

is a storm heading towards us storm Brendon that's what they've called

có một cơn bão đang tiến về phía chúng tôi, bão Brendon đó là những gì họ đã gọi

it apparently the the weather forecasters in Ireland have named this

nó rõ ràng là các nhà dự báo thời tiết ở Ireland đã đặt tên cho

particular storm storm Brendon so there it is you can see it flying towards us

cơn bão đặc biệt này là cơn bão Brendon nên bạn có thể thấy nó bay về phía chúng ta

and also we can have a closer look as well so let's get in a little closer so

và chúng ta cũng có thể quan sát kỹ hơn vì vậy hãy đến gần hơn một chút

there it is again the UK and there is the storm that is heading our way

lại là Vương quốc Anh và có một cơn bão đang tiến về phía chúng ta,

storm Brendon and this is going to hit the UK tonight and also early tomorrow

cơn bão Brendon và cơn bão này sẽ tấn công Vương quốc Anh vào tối nay và cả sáng sớm mai,

morning so a very big storm coming towards the UK

vì vậy một cơn bão rất lớn đang tiến về Vương quốc Anh

now and apparently where I live the wind will be very strong around 85 miles an

bây giờ và rõ ràng là nơi tôi sống ở đó. ind sẽ rất mạnh với tốc độ khoảng 85 dặm một

hour so we are going to get a very strong storm coming our way tonight and

giờ vì vậy chúng ta sẽ có một cơn bão rất mạnh ập đến vào tối nay và

it looks as if it's going to be a rather violent storm a rather ferocious storm

có vẻ như nó sẽ là một cơn bão khá dữ dội một cơn bão khá dữ dội

and maybe there will be some damage caused by this particular storm as well

và có thể sẽ có một số thiệt hại do cơn bão đặc biệt này cũng vậy,

oh my goodness I don't like the sound of that to be honest

trời ơi, thành thật mà nói, tôi không thích âm thanh của điều đó

so as we always say as a storm arrives or if a storm is on the way we always

vì vậy chúng tôi luôn nói khi một cơn bão đến hoặc nếu một cơn bão đang ập đến, chúng tôi luôn

tell people to batten down the hatches I love that expression if you have to

bảo mọi người hãy đóng cửa sập lại. Tôi thích cách diễn đạt đó nếu bạn phải

batten down the hatches it means you have to seal all of your doors and

đập cửa sập, điều đó có nghĩa là bạn phải bịt kín tất cả cửa ra vào và

windows you have to make sure that they are locked and everything is secure

cửa sổ, bạn phải đảm bảo rằng chúng được khóa và mọi thứ đều an toàn

because the wind is approaching the storm is on its ways so we have a very

vì gió đang tiến đến cơn bão đang trên đường đến nên chúng ta có rất

big storm on its way right now here in the UK we might talk a little bit about

nhiều cơn bão đang trên đường đến ngay bây giờ tại Vương quốc Anh, chúng ta có thể nói một chút về

that later on it around about half past two around ten minutes from now

điều đó sau vào khoảng hai giờ rưỡi khoảng mười phút kể từ bây giờ,

hopefully we will get mr. Steve on the live chat today I am tempting mr. Steve

hy vọng chúng ta sẽ nhận được mr. Steve trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay Tôi đang cám dỗ ông. Steve

with a very nice snack so this is another one of mr. Steve's favorite

với một bữa ăn nhẹ rất ngon nên đây là một món khác của ông. Món ăn vặt yêu thích của Steve

snacks and today it is a digestive biscuit with a little bit of cheddar

và hôm nay nó là bánh quy tiêu hóa với một ít

cheese on top can you see the piece of cheddar cheese I happen to know that mr.

pho mát cheddar bên trên. Bạn có thấy miếng pho mát cheddar mà tôi tình cờ biết được không?

Steve loves digestive biscuits with a little piece of cheddar cheese so that's

Steve thích bánh quy tiêu hóa với một ít pho mát cheddar nên đó là

what we're doing today we will be tempting we will be luring mr. Steve

những gì chúng ta đang làm hôm nay chúng ta sẽ bị cám dỗ, chúng ta sẽ dụ ông. Steve

into the studio with that particular snack but the big question is

vào trường quay với món ăn nhẹ đặc biệt đó nhưng câu hỏi lớn là

will Steve take the bait if you take the bait

liệu Steve có cắn câu không nếu bạn cắn câu

it means you actually take the thing or you go towards the thing that is being

có nghĩa là bạn thực sự lấy món đó hay bạn hướng tới thứ đang được

used to tempt you so that's what I'm doing today I will be using one of mr.

dùng để cám dỗ bạn nên đó là điều tôi đang làm hôm nay tôi sẽ sử dụng một trong những mr.

Steve's favorite snacks to get him onto the live chat and also into my studio as

Món ăn vặt yêu thích của Steve để đưa anh ấy vào cuộc trò chuyện trực tiếp và cũng như vào phòng thu của tôi

well lots of people on the live stream hello blues bird where are you mr.

cũng như rất nhiều người trên luồng trực tiếp xin chào chú chim xanh, bạn ở đâu, ông.

Duncan I'm here right now live from England and as long as nothing else

Duncan Tôi hiện đang ở đây sống từ Anh và miễn là không có gì khác

happens in my life I am normally with you on Sunday Wednesday and Friday from

xảy ra trong cuộc sống của tôi, tôi thường ở bên bạn vào Chủ nhật Thứ Tư và Thứ Sáu từ

2 p.m. UK time so you can catch me right here on YouTube on Sunday Wednesday and

2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh nên bạn có thể bắt gặp tôi ngay tại đây trên YouTube vào 2 giờ chiều Chủ Nhật, Thứ Tư và

Friday 2 p.m. UK time don't forget to check the time difference where you are

Thứ Sáu. Giờ Vương quốc Anh, đừng quên kiểm tra chênh lệch múi giờ bạn đang ở đâu,

so that is when I am on and for those who want to get in touch you are more

đó là khi tôi đang ở trên và đối với những người muốn liên lạc, bạn

than welcome to send me an email you can follow me on Facebook and also if you

rất vui lòng gửi email cho tôi, bạn có thể theo dõi tôi trên Facebook và cả nếu bạn

want to you could help me to continue with my work by sending a small donation

muốn bạn có thể giúp tôi tiếp tục công việc của mình bằng cách gửi một khoản đóng góp nhỏ.

I see that's interesting apparently

Tôi thấy điều đó thật thú vị. Hình như

apparently this year the Chinese New Year is the year of the snake apparently

năm nay Tết Nguyên Đán là năm con rắn, hình như

it's the stake year which happens to be my birth year as well so my Chinese

đó là năm cổ phần cũng là năm sinh của tôi.

zodiac sign is the snake so oh yeah that's interesting the snake is the

Cung hoàng đạo Trung Quốc là con rắn, vì vậy ồ , thật thú vị, con rắn là

biggest reason why he is going to join us thank you very much your snack looks

lý do lớn nhất khiến anh ấy tham gia cùng chúng tôi, cảm ơn bạn rất nhiều, bữa ăn nhẹ của bạn trông

very tempting well I hope it is I hope mr. Steve will be tempted into the

rất hấp dẫn. Tôi hy vọng đó là tôi. Tôi hy vọng ông. Steve sẽ bị cám dỗ vào trường

studio by my lovely snack that I've spent such a long time preparing for him

quay bởi món ăn nhẹ đáng yêu của tôi mà tôi đã dành rất nhiều thời gian để chuẩn bị cho anh ấy.

I hope I was in the kitchen working very hard and this is the snack that I will

Tôi hy vọng rằng tôi đã làm việc rất chăm chỉ trong bếp và đây là món ăn nhẹ mà tôi sẽ

be feeding mr. Steve today hopefully he will come in and he will be very excited

cho anh ấy ăn. Steve hôm nay hy vọng anh ấy sẽ đến và anh ấy sẽ rất phấn khích

when he sees today's snack that I've prepared for mr. Steve mm-hmm so that

khi nhìn thấy bữa ăn nhẹ hôm nay mà tôi đã chuẩn bị cho ông. Steve mm-hmm

coming in around about seven minutes from now hello Irene nice to see you

vậy khoảng bảy phút nữa sẽ đến, xin chào Irene, rất vui được gặp bạn

here today busy week here in the UK busy for me for

ở đây hôm nay. Tuần bận rộn ở đây ở Vương quốc Anh bận rộn vì tôi vì

reasons that I mentioned earlier the royal family oh what a difficult few

những lý do mà tôi đã đề cập trước đó gia đình hoàng gia ồ

months they've had what so the latest of the royal family saga apparently Megan

họ đã trải qua vài tháng khó khăn chuyện mới nhất của câu chuyện gia đình hoàng gia rõ ràng là Megan

and Harry they want to leave they want to leave the UK they don't want to stay

và Harry họ muốn rời đi họ muốn rời Vương quốc Anh họ không muốn

in the UK anymore they want to be far away from the royal family as far away

ở lại Vương quốc Anh nữa họ muốn cách xa hoàng gia càng xa

as possible I think this happens a lot though in families don't you don't you

càng tốt Tôi nghĩ rằng điều này xảy ra rất nhiều mặc dù trong các gia đình, bạn không

find sometimes families are either very close together they are very close and

thấy đôi khi các gia đình rất gần nhau, họ rất thân thiết

the keeping touch all the time or a family

và luôn giữ liên lạc hoặc một gia đình

can be very distant so maybe the children leave home and

có thể rất xa cách nên có thể con cái bỏ nhà đi và

maybe they move to another country or another part of the country you were

có thể họ chuyển đến một quốc gia khác hoặc một vùng khác của đất nước bạn đang

living in or they are living in and so they become distant they become very

sống hoặc họ đang sống và vì vậy họ trở nên xa cách họ trở nên

distant very far away from each other maybe they don't communicate very often

rất xa cách rất xa nhau có thể họ cũng không thường xuyên liên lạc

as well so there are times when a family can be very distant maybe they don't

nên có những lúc một gia đình có thể rất xa kiến có lẽ họ không

communicate with each other as much as they should and there are very very

giao tiếp với nhau nhiều như họ nên làm và có rất

various reasons for that many reasons why that can happen so yes very

nhiều lý do cho rất nhiều lý do tại sao điều đó có thể xảy ra vì vậy vâng, rất

interesting a lot of people here in the UK are preoccupied at the moment with

thú vị, rất nhiều người ở Vương quốc Anh đang bận tâm vào lúc này

what is happening in the British royal family Luis Mendez hello Luis nice to

là gì xảy ra trong gia đình hoàng gia Anh Luis Mendez xin chào Luis rất vui được

see you back and apparently you are very happy to see me yes I'm here again today

gặp lại bạn và có vẻ như bạn rất vui khi gặp tôi vâng hôm nay tôi lại ở đây

on a Sunday yes I didn't mention did you know it's Sunday

vào Chủ nhật vâng tôi không đề cập đến bạn có biết đó là Chủ nhật không

thank you very much for your company we are having a busy day today

cảm ơn bạn rất nhiều vì công ty của bạn, hôm nay chúng tôi đang có một ngày bận rộn.

I've had a busy week how was your week hello also - Anna last Saturday

Tôi đã có một tuần bận rộn. Tuần của bạn thế nào, xin chào - Anna Thứ bảy tuần trước

says Anna I went to the hospital to see a friend of mine who has had brain

nói Anna Tôi đến bệnh viện để gặp một người bạn của tôi, người này đã phải

surgery now that sounds serious that sounds rather serious she was not

phẫu thuật não, điều đó nghe có vẻ nghiêm trọng. khá nghiêm túc, cô ấy không

bad and I was absolutely emotional when she could speak better and singing her

tệ và tôi vô cùng xúc động khi cô ấy có thể nói hay hơn và hát những

perfect songs so yes I think it is a worrying time especially if someone is

bài hát hoàn hảo của mình nên vâng, tôi nghĩ đó là khoảng thời gian đáng lo ngại, đặc biệt nếu ai đó

going in going into hospital for surgery if they are going in for an operation or

sắp vào bệnh viện để phẫu thuật nếu họ sắp phẫu thuật hoặc

something like that so it can be very difficult as you know if you are a

một cái gì đó giống như vì vậy nó có thể rất khó vì bạn biết nếu bạn là

regular viewer you will know that I hate hospitals very much I don't like

người xem thường xuyên, bạn sẽ biết rằng tôi rất ghét bệnh viện. Tôi không thích

hospitals whether I am a patient or a visitor or even if I'm just walking past

bệnh viện cho dù tôi là bệnh nhân hay khách hay thậm chí nếu tôi chỉ đi ngang qua

a hospital I just don't want to look I don't want to think about it too much so

bệnh viện Tôi chỉ không muốn nhìn. Tôi không muốn nghĩ về nó quá nhiều nên

I've spent the last two days at a hospital so as you can imagine I wasn't

tôi đã dành hai ngày qua ở bệnh viện nên bạn có thể tưởng tượng rằng tôi không

enjoying it very much hello Corey what about the strikes in Paris Irene and

thích điều đó lắm, chào Corey, còn các cuộc đình công thì sao? ở Paris Irene và

also Luis is well maybe Luis Mendez can also talk about this very interesting to

cả Luis, có lẽ Luis Mendez cũng có thể nói về điều này. Rất thú vị cần

note that here in the UK on British television on the news here in the UK

lưu ý rằng ở Vương quốc Anh trên truyền hình Anh trên bản tin ở đây tại Vương quốc Anh,

they are not talking about the riots in France at all they're not mentioning

họ không hề nói về các cuộc bạo loạn ở Pháp. nhắc đến

them at all it's very strange so I've been forced I've actually had to

chúng thì thật lạ lùng nên tôi buộc phải

go and find another news source outside the UK to find out about what's

đi tìm một nguồn tin tức khác bên ngoài Vương quốc Anh để tìm hiểu về những gì

happening in France so a lot of dramatic things taking place and apparently the

đang xảy ra ở Pháp nên có rất nhiều điều kịch tính đang diễn ra và rõ ràng là

reason for the protests is a change to way that pensions are worked out and

lý do cho việc đó. các cuộc biểu tình là một sự thay đổi đối với cách tính lương hưu và

given to those in France and it would appear that the French government is

trao cho những người ở Pháp và tôi Có vẻ như chính phủ Pháp đang

slowly backing down albeit temporarily hello netra hello to you as well

dần lùi bước mặc dù tạm thời xin chào netra xin chào các bạn cũng như

hello also to Palmyra hello Hannon Hannon Hannon asks who is

xin chào Palmyra xin chào Hannon Hannon Hannon hỏi ông là ai

mr. Steve well hopefully we will see mr. Steve soon because I have one of his

. Steve cũng hy vọng chúng ta sẽ gặp ông. Steve sớm thôi vì tôi có một trong những

favorite snacks right here in the studio there it is so today I will be tempting

món ăn nhẹ yêu thích của anh ấy ngay tại đây trong studio , vì vậy hôm nay tôi sẽ hấp dẫn

mr. Steve hopefully he will take the bait and he will come into the studio to

ông. Steve hy vọng anh ấy sẽ cắn câu và anh ấy sẽ đến phòng thu để

join us and there you can see what we are using today

tham gia cùng chúng tôi và ở đó bạn có thể thấy những gì chúng tôi đang sử dụng hôm nay

a lovely digestive biscuit with some cheese very nice I like the look of that

một chiếc bánh quy tiêu hóa đáng yêu với một ít phô mai rất đẹp Tôi thích vẻ ngoài của nó và

also we have a couple of subjects to talk about today phrases idioms

chúng tôi cũng có một vài chủ đề để nói về ngày hôm nay các cụm từ thành ngữ

connected to rain and water and I suppose to make the actual subject a

liên quan đến mưa và nước và tôi cho rằng để làm cho chủ đề thực tế

little broader we could expand a little bit more and say general weather as well

rộng hơn một chút, chúng ta có thể mở rộng hơn một chút và nói cả thời tiết chung,

so we will look at that in a little while also what is the difference

vì vậy chúng ta sẽ xem xét điều đó một chút nữa sự khác biệt

between this word and this word so what are the difference is or what is the

giữa từ này và từ này vậy sự khác biệt là gì hoặc sự

difference between these two words a little bit later on I will be talking

khác biệt giữa hai từ này lát nữa tôi sẽ nói

about them and maybe mr. Steve will be talking to us about his plans for the

về chúng và có thể là mr. Steve sẽ nói chuyện với chúng tôi về kế hoạch tương lai của anh ấy

future because we were talking about retiring last week I'm not retiring yet

vì chúng tôi đã nói về việc nghỉ hưu vào tuần trước. Tôi vẫn chưa nghỉ hưu

but we will see what happens however a lot of people do retire as an early age

nhưng chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra. Tuy nhiên, nhiều người nghỉ hưu sớm,

some people retire later in life some people never retire they carry on doing

một số người nghỉ hưu muộn hơn. mọi người không bao giờ nghỉ hưu họ tiếp tục làm

the things that they've always done forever

những việc mà họ đã luôn làm

and ever until they drop a bit like Belarusian

mãi mãi cho đến khi họ sa sút một chút giống như người Bêlarut

who is still working as a dentist even though they are now into their seventies

vẫn đang làm nha sĩ mặc dù họ đã ngoài bảy mươi

and they are still doing their wood job the job that they obviously enjoy I

và họ vẫn đang làm công việc gỗ của mình rằng họ rõ ràng thích thú Tôi

think so it would appear that Britain is going to

nghĩ vậy nên có vẻ như nước Anh sẽ

have some fun with these storms alongside its southern Ally Australia

có một chút niềm vui với những cơn bão này cùng với Đồng minh phía nam của họ là

well it's a little bit the opposite early we're going to have lots of rain

Úc, hơi ngược lại sớm một chút, chúng ta sẽ có nhiều mưa

and in Australia in Australia they're having lots of hot weather but it is

và ở Úc ở Úc, họ ' đang có nhiều thời tiết nóng nhưng hiện đang là

summer there don't forget it is summer in Australia at the moment

mùa hè, đừng quên hiện tại ở Úc đang là mùa hè,

hello also - Celia or should I say Cecilia hello to you we are having very

xin chào - Celia hay tôi nên nói là Cecilia, xin chào bạn, chúng tôi đang có

hot weather in Belo Horizonte it feels like I am living in hell I know the

thời tiết rất nóng ở Belo Horizonte, cảm giác như tôi đang sống trong địa ngục tôi biết

feeling hello my seam oh yes the royal family is in trouble I saw a photo where

cảm giác xin chào đường may của tôi ồ vâng, hoàng gia đang gặp rắc rối tôi đã xem một bức ảnh

the Queen drove without a seatbelt and also a driving licence well I don't

mà Nữ hoàng lái xe mà không thắt dây an toàn và cũng có bằng lái xe. Tôi không

think the Queen had a driving licence did you know that I don't think the

nghĩ Nữ hoàng có bằng lái xe, bạn có biết rằng tôi đừng nghĩ rằng

Queen actually holds a driver's licence I heard that many years ago how true it

Nữ hoàng thực sự có bằng lái xe Tôi đã nghe nói điều đó từ nhiều năm trước, sự thật như thế nào

is I have no idea but I heard many years ago that the Queen actually doesn't hold

thì tôi không biết nhưng nhiều năm trước tôi đã nghe nói rằng Nữ hoàng thực sự không

either a passport or a driving license she doesn't have either of those things

có hộ chiếu hay bằng lái xe , bà ấy không có có một trong hai thứ đó

because well she's the queen to be honest with you I mean everyone knows

bởi vì cô ấy là nữ hoàng, thành thật mà nói với bạn, ý tôi là mọi người đều biết

who the queen is I suppose her face is everywhere on stamps on coins on notes

nữ hoàng là ai. Tôi cho rằng khuôn mặt của cô ấy ở khắp mọi nơi trên tem trên tiền xu,

so all sorts of British currency has a picture of the Queen on it

vì vậy tất cả các loại tiền của Anh đều có hình Nữ hoàng trên đó

hello also Chryst's in the Philippines there is a volcano mount mount thar

xin chào Ngoài ra, Chryst's ở Philippines, có một ngọn núi lửa trên núi

which has erupted after many after many after a long time causing people to

thar đã phun trào sau nhiều lần sau một thời gian dài khiến mọi người phải

evacuate from the area hello Anna as well so many people are here now we are

sơ tán khỏi khu vực, xin chào Anna cũng như vậy, rất nhiều người đang ở đây.

going to take a short break and then after that mr. Steve hopefully will be

sau đó ông. Steve hy vọng sẽ

joining us so a quick break and then hopefully we will have mr. Steve here in

tham gia cùng chúng tôi để nghỉ ngơi nhanh chóng và sau đó hy vọng chúng tôi sẽ có mr. Steve ở đây

the studio I will get a little snack ready and hopefully I will be able to

trong studio, tôi sẽ chuẩn bị sẵn một chút đồ ăn nhẹ và hy vọng tôi sẽ có thể

tempt mr. Steve into the studio

cám dỗ được ông. Steve vào phòng thu

there he is mr. Steve what what was he doing there it looked like he was

ở đó, anh ấy là ông. Steve, anh ấy đang làm gì ở đó, có vẻ như anh ấy đang

fighting with something no in fact it was mr. Steve with his poncho doing his

chiến đấu với thứ gì đó không thực tế đó là ông. Steve với chiếc áo poncho của anh ấy đang thực hiện

poncho dance something we recorded a couple of years ago and the rain is on

điệu nhảy poncho mà chúng tôi đã ghi lại vài năm trước và trời đang

the way so we will all be wearing our Poncho's this time tomorrow because it

mưa nên tất cả chúng tôi sẽ mặc áo Poncho vào thời điểm này vào ngày mai vì có

looks as if there is a ferocious storm heading this way however now wait wait a

vẻ như có một cơn bão dữ dội đang tiến về phía này, tuy nhiên bây giờ hãy đợi đã đợi một

moment we have something more important to talk about than the weather we have a

chút chúng ta có chuyện quan trọng hơn để nói về thời tiết chúng ta có một vị

special guest but unfortunately our special guest sometimes is very shy so

khách đặc biệt nhưng tiếc là vị khách đặc biệt của chúng ta đôi khi rất nhút nhát nên

today I have decided to make a little snack there it is can you see it there

hôm nay tôi quyết định làm một món ăn nhẹ ở đó.

is the snack for my special guest but unfortunately he is a very shy person as

vị khách đặc biệt của tôi nhưng thật không may, bạn biết đấy, anh ấy là một người rất nhút nhát

you know and what we have to do we have to lure him into the studio so I will

và những gì chúng ta phải làm là dụ anh ấy vào trường quay nên tôi sẽ

leave the snack here and hopefully we will be able to tempt mr. Steve into the

để bữa ăn nhẹ ở đây và hy vọng chúng ta sẽ có thể dụ được anh ấy. Steve vào

studio it might take a couple of moments it might take a few seconds so please

phòng thu, có thể mất vài phút , có thể mất vài giây, vì vậy hãy

bear with me trust me it will be worth the wait so here we go we have to tempt

kiên nhẫn với tôi, tin tôi rằng nó sẽ đáng để chờ đợi vì vậy chúng ta bắt đầu, chúng ta phải cám dỗ

mr. Steve into the studio

ông. Steve vào phòng thu

Oh gotcha we've got him again we've got mr. Steve we've caught him there is no

Oh gotcha, chúng ta lại có anh ấy, chúng ta có ông. Steve, chúng tôi đã bắt được hắn, lần này ông không còn đường

escape for you this time mr. Steve you are here you are now forced onto the

thoát đâu, ông. Steve, bạn đang ở đây, bạn hiện đang bị buộc phải

internet in front of all these lovely people so what do you think about that

truy cập internet trước mặt tất cả những người đáng yêu này, vậy bạn nghĩ sao về việc

it's a very dry I need some water mr. Duncan have some water I can't swallow

nó rất khô, tôi cần một ít nước, thưa ông. Duncan có một ít nước Tôi không thể nuốt

it I can't produce enough saliva mr. Steve doesn't normally have difficulty

nó Tôi không thể tiết đủ nước bọt mr. Steve thường không gặp khó khăn

swallowing things but today today you can't get it in Oh have you got it down

khi nuốt mọi thứ nhưng hôm nay hôm nay bạn không thể nuốt nó vào Ồ bạn đã nuốt nó xuống chưa

oh that's better mr. Duncan Oh once again we've managed to lure me to the

oh điều đó tốt hơn thưa ông. Duncan Oh một lần nữa, chúng tôi đã thu hút được tôi đến

live stream okay with a tasty snack and that was of

buổi phát trực tiếp bằng một bữa ăn nhẹ ngon miệng và

course a digestive biscuit a wholemeal biscuit with cheese on yes my mouth one

tất nhiên đó là bánh quy tiêu hóa bánh quy bột mì với pho mát vâng, vâng, một

of your favourite snacks well mr. Duncan can you see what I've

trong những món ăn nhẹ yêu thích của bạn, thưa ông. Duncan bạn có thể thấy những gì tôi đã

got on today now you can't know I knew harm I knew this was going to happen but

làm hôm nay bây giờ bạn không thể biết được Tôi biết điều đó sẽ xảy ra Tôi biết điều này sẽ xảy ra nhưng

not me to jump up and down wait don't don't jump anywhere what I will do is I

không phải tôi nhảy lên nhảy xuống chờ đợi đừng nhảy bất cứ nơi nào tôi sẽ làm gì

will set one of the other cameras up and you can go in stand in front of the

sẽ thiết lập một trong các máy quay khác và bạn có thể đứng trước

other camera I've got a very special t-shirt on today viewers hello to

máy quay kia. Hôm nay tôi có một chiếc áo thun rất đặc biệt dành cho

everybody in the world wide web of English mr. Duncan of courses that

người xem. Tất nhiên, Duncan

probably already said that today but no a friend of mine has been on a tour of a

có lẽ đã nói điều đó hôm nay nhưng không có một người bạn nào của tôi tham gia chuyến du lịch đến một

continent he was there for three weeks on holiday and he toured many different

lục địa, anh ấy đã ở đó trong ba tuần vào kỳ nghỉ và anh ấy đã đi thăm nhiều

countries in a certain continent now I maybe you could guess which one it was

quốc gia khác nhau ở một lục địa nào đó.

maybe 10 anybody get a little if I say Condor maybe that will give somebody a

có lẽ 10 người sẽ nhận được một chút nếu tôi nói Condor có thể điều đó sẽ cho ai đó

clue but he went to various countries in this continent and many of you will know

manh mối nhưng anh ấy đã đến nhiều quốc gia khác nhau ở lục địa này và nhiều người trong số các bạn sẽ biết

it's a particular continent that I wish to visit ok show us things very jealous

đó là một lục địa cụ thể mà tôi muốn đến thăm.

Condor is that the same spelling as the bird I'm not sure mr. Duncan I'm not

rằng cách viết giống như con chim, tôi không chắc lắm, thưa ông. Duncan Tôi không

sure no okay do you notice I'm a little taller today

chắc không được bạn có để ý hôm nay tôi cao hơn một chút

yes have you noticed as well because well for two reasons one Steve is

vâng bạn cũng có để ý không vì hai lý do một là Steve đang đi

wearing a pair of strainers sneakers their running shoes but they have a very

một đôi giày thể thao có dây buộc giày chạy bộ của họ nhưng chúng có

thick sole so mr. Steve is looking taller also I've slightly repositioned

đế rất dày nên ông . Steve trông cũng cao hơn Tôi cũng đã định vị lại

the camera as well so the camera is it is slightly different that's why I'm

máy ảnh một chút nên máy ảnh hơi khác một chút, đó là lý do tại sao tôi

having difficulty getting can you just move over Steve yes of Cour you likes to

gặp khó khăn trong việc xác định bạn có thể di chuyển qua Steve vâng của Cour bạn thích

push me off the screen I'm not pushing you off I'm just moving you over so

đẩy tôi ra khỏi màn hình. không đẩy bạn ra Tôi chỉ di chuyển bạn qua vì vậy hãy

going show over there on the other camera show your t-shirt your t-shirt

hiển thị ở đó trên máy ảnh khác cho áo phông của bạn áo phông

your special t-shirt now don't forget we can't hear you it's a it's a camera but

của bạn áo phông đặc biệt của bạn bây giờ đừng quên chúng tôi không thể nghe thấy bạn đó là máy ảnh nhưng

it has no microphone unfortunately so so here is mr. Steve coming onto your

thật không may, nó không có micrô nên đây là mr. Bây giờ Steve đang xuất hiện trên

screen now there he is oh I like that Steve well we can't hear what you're

màn hình của bạn, anh ấy đấy, ồ tôi thích Steve lắm, chúng tôi không thể nghe thấy bạn đang

saying because you're not on the microphone in

nói gì vì thực tế là bạn không cầm micrô.

fact I think I prefer it with you not on that so there is mr. Steve with his

Tôi nghĩ tôi thích có bạn hơn nên có ông. Steve với

lovely t-shirt and and one of your work colleagues brought this back for you

chiếc áo phông đáng yêu của anh ấy và một trong những đồng nghiệp làm việc của bạn đã mang cái này về cho bạn

so very nice very nice what does it say on the back yes Oh turn around

rất đẹp rất tuyệt nó nói gì ở mặt sau vâng Ồ quay lại

No

Không

so it says Kolker eric weeper maybe that is something in the Peruvian language so

vậy nó nói Kolker eric weeper có lẽ đó là thứ gì đó bằng tiếng Peru vì vậy

come on come back Steve apparently Steve seems to think that he's a fashion model

hãy quay lại Steve rõ ràng Steve dường như nghĩ rằng anh ấy là một người mẫu thời trang

I'm not sure about that so you're back so it's Peru Peru that is correct

Tôi không chắc về điều đó vì vậy bạn đã quay lại Vì vậy, Peru Peru chính là

friend of mine in fact he went to Brazil Peru Argentina Ecuador him and his wife

bạn của tôi trên thực tế anh ấy đã đến Brazil Peru Argentina Ecuador anh ấy và anh ấy vợ

went all over the place it must have cost him a fortune you must you must

đi khắp nơi chắc hẳn anh ấy phải tốn cả một gia tài chắc hẳn bạn

have been a bit jealous as well because you want to go to Brazil yes I do well

cũng phải ghen tị một chút vì bạn muốn đến Brazil vâng tôi làm rất tốt

I'd like to go to South America so he's been to quite a few of the countries he

Tôi muốn đến Nam Mỹ vì vậy anh ấy đã đến khá nhiều một số quốc gia anh

did a bit of a tour a tour for three weeks while he was away all his

ấy đã thực hiện một chuyến lưu diễn một chuyến lưu diễn trong ba tuần khi anh ấy đi vắng, tất cả

customers left him and went elsewhere because he was away so no I'm only

khách hàng của anh ấy đã rời bỏ anh ấy và đi nơi khác vì anh ấy đi vắng nên không, tôi chỉ

joking a strange thing to say well I was jealous jealous green with jealousy

nói đùa một điều kỳ lạ để nói rằng tôi ghen tị xanh với sự ghen tị

because he went to visit South America with his partner well his wife but

vì anh ấy đã đi thăm Nam Mỹ với đối tác của mình vợ nhưng

they've been married for many years I love the way you used you seemed to sort

họ đã kết hôn nhiều năm rồi tôi thích cách bạn đã sử dụng bạn dường như

of divide being a partner with being a wife but technically it's the same thing

phân chia giữa việc là bạn đời với việc là vợ nhưng về mặt kỹ thuật thì đó là một điều giống nhau

isn't it yes but if you say partner yes normally

phải không có nhưng nếu bạn nói đối tác có thì bình thường

means unmarried normally means unmarried you say my partner in life you've just

có nghĩa là chưa kết hôn bình thường có nghĩa là chưa lập gia đình, bạn nói đối tác của tôi trong cuộc sống, bạn vừa để

noticed mr. Duncan there's some very extensive cobwebs the lights in the

ý đến ông. Duncan có một số mạng nhện rất dày, đèn trong

studio are highlighting what can only be described as very poor tidiness in mr.

studio đang làm nổi bật thứ chỉ có thể được mô tả là sự ngăn nắp rất kém ở ông.

Duncan's mr. Duke Steve DS I'm the web's the web's are

ông Duncan. Duke Steve DS Tôi là trang web trang web

everywhere they're gigantic those aren't webs they look like webs to

ở khắp mọi nơi chúng khổng lồ đó không phải là trang web chúng trông giống như trang web đối với

me mr. Duncan the mat the spider must be about that big yes okay I'm going to

tôi thưa ông. Duncan tấm thảm con nhện phải to cỡ đó vâng được rồi tôi

come in here with a feather duster okay then well I would do if it wasn't

sẽ vào đây với một chiếc khăn lau lông vũ được rồi tôi sẽ làm nếu không phải

for the fact that I've thrown the feather duster away because it's useless

vì thực tế là tôi đã vứt chiếc khăn lau lông đi vì nó vô dụng

and living all this information a feather duster that's what you use to

và sống với tất cả những thông tin này, một chiếc chổi lông vũ là thứ bạn dùng để

get rid of cobwebs in the corners of your rooms but my mother always had

quét mạng nhện trong các góc phòng nhưng mẹ tôi luôn có

feather duster which she used but they're actually very poor at the job

chiếc chổi lông vũ mà bà ấy hay dùng nhưng chúng thực sự rất kém trong công việc này

because they leave feathers come off the does anybody know what a feather duster

vì chúng khiến lông rơi ra khỏi tường. có ai biết máy hút bụi lông vũ

is I think I think I think there are feather dusters in other countries it's

là gì không tôi nghĩ tôi nghĩ tôi nghĩ ở các quốc gia khác cũng có máy hút bụi lông vũ,

just it's a pole and it's got lots of feathers concentrated into the top and

chỉ là nó là một cây cột và nó có rất nhiều lông vũ tập trung ở phía trên và

the idea is the feathers will get rid of all the cobwebs and spiders so they're

ý tưởng là những chiếc lông vũ sẽ loại bỏ hết mạng nhện và nhện nên chúng

not very effective it's just basically something you use for dusting bit of a

không hiệu quả lắm, về cơ bản, nó chỉ là thứ bạn sử dụng để phủi bụi một

sort of a brush with a long handle but it's got made of feathers yes yeah

loại bàn chải có cán dài nhưng nó được làm bằng lông vũ, vâng,

but the clue is in the word feather well I don't know if people use feather

nhưng manh mối nằm ở từ lông vũ, tôi không biết nếu mọi người sử dụng chổi lông

dusters in it can be they're very ticklish there if you buy a feather

vũ trong đó có thể được chúng rất nhột nhột ở đó nếu bạn mua một chiếc khăn lau lông vũ,

duster it's often got connotations with sort of how can I put it mr. Duncan

nó thường có ý nghĩa như thế nào tôi có thể nói như thế nào thưa ông. Duncan

don't know recreational activities involve some form of stimulation

không biết các hoạt động giải trí liên quan đến một số hình thức kích

what feather dusters are used in a way aren't they you've never heard this at

thích máy hút bụi lông vũ được sử dụng theo cách nào phải không, bạn chưa bao giờ nghe thấy điều này,

all yes they they are because I think if you sort of rub a feather duster over

vâng, đúng vậy, bởi vì tôi nghĩ nếu bạn chà một chiếc khăn lau lông vũ lên

somebody's body it's supposed to be so I've heard it's supposed to be arousing

cơ thể ai đó nó được cho là như vậy nên tôi nghe nói nó được cho là kích thích

Oh a feather duster you must have heard of that yes he's led a sheltered life

Ồ, một chiếc khăn lau lông vũ, bạn hẳn đã nghe nói về điều đó, vâng, anh ấy đã có một cuộc sống được che chở

well well I mean I've just heard about it's just what people say so I forgot to

tốt, ý tôi là tôi chỉ mới nghe về nó, đó chỉ là những gì mọi người nói nên tôi quên

change the camera by the way everyone's complaining they're all saying mr.

thay đổi máy ảnh bằng cách mọi người phàn nàn tất cả họ đang nói mr.

Duncan changed the camera we can just see your empty studio I forgot to change

Duncan đã thay đổi máy ảnh, chúng tôi chỉ có thể thấy studio trống của bạn Tôi quên thay đổi

it you see that that that's what people were seeing oh I see right so everything

nó, bạn thấy rằng đó là những gì mọi người đang thấy ồ tôi hiểu đúng vì vậy mọi thứ

that we've just said has been fairly pointless

mà chúng tôi vừa nói đều khá vô nghĩa,

well no wicked well we can still be heard but not seen it's a good job we've

không có gì xấu xa, chúng tôi vẫn có thể nghe thấy nhưng không được xem đó là một công việc tốt, chúng tôi đã

got people watching some people might prefer that of course then you might

có những người đang xem một số người có thể thích điều đó tất nhiên rồi bạn

prefer not to be able to see is it's a little bit like a podcast so close your

có thể không muốn xem nó hơi giống một podcast nên hãy

eyes and imagine that you are listening to a podcast and it's pretty much the

nhắm mắt lại và tưởng tượng rằng bạn đang nghe một podcast và nó

same thing really so so this is a podcast with pictures isn't that nice

thực sự gần như giống nhau vì vậy đây là một podcast có hình ảnh

not very pretty pictures though no I think in fact to be honest with I think

không đẹp lắm hình ảnh không đẹp lắm mặc dù không tôi nghĩ thực tế là thành thật mà nói tôi nghĩ

I prefer this view so this is where I normally sit Steve in this chair can you

tôi thích góc nhìn này hơn nên đây là nơi tôi thường ngồi Steve trên chiếc ghế này, bạn có thể

see in the distance there was a chair and that is where I spend a lot of my

thấy ở đằng xa có một chiếc ghế và đó là nơi tôi dành nhiều

time sitting editing typing sending emails reading emails so the corner of

thời gian để ngồi chỉnh sửa, đánh máy, gửi email, đọc email, vì vậy góc

my studio over there is where I spend a lot of my time doing hosing composing

phòng thu của tôi ở đằng kia là nơi tôi dành nhiều thời gian để làm hosing sáng tác

and writing and doing all sorts of things so and you can see the clock of

và viết và làm tất cả s nhiều thứ như vậy và tất nhiên bạn cũng có thể nhìn thấy đồng

course in the distance as well it is just coming up to quarter to three mr.

hồ ở đằng xa vì nó chỉ sắp đến ba giờ kém mười lăm.

Steve yes well just above that clock and to

Steve vâng vâng, ngay phía trên chiếc đồng hồ đó và

the left are all the cobwebs and I'm going to get a duster out they don't get

bên trái là toàn mạng nhện và tôi sẽ lấy khăn lau bụi ra, chúng không

rid of them somebody says poor spiders why would we have to remove the Nets you

loại bỏ chúng, ai đó nói những con nhện tội nghiệp tại sao chúng ta phải loại bỏ Mạng,

mean webs of course I tell you what I'm going to try and focus on those webs

ý bạn là tất nhiên là mạng Tôi cho bạn biết những gì tôi sẽ thử và tập trung vào những mạng nhện đó

because now I want to see them I want to see the cobwebs in my studio would you

bởi vì bây giờ tôi muốn xem chúng. Tôi muốn xem mạng nhện trong phòng thu của mình. Bạn có

like to see the cobwebs in the studio because Steve now has embarrassed me I'm

muốn xem mạng nhện trong phòng thu không vì bây giờ Steve đã làm tôi xấu hổ.

embarrassed I am ashamed you'll have to come to this view mr. Duncan okay where

xấu hổ, tôi xấu hổ vì bạn sẽ phải đến với quan điểm này, ông. Duncan ổn,

the light is catching them yes well um the reason we don't want cobwebs and

nơi ánh sáng bắt được chúng, vâng, ừm , lý do chúng tôi không muốn mạng

spiders in the house is because they multiply just like what animals do once

nhện trong nhà là vì chúng sinh sôi nảy nở giống như những gì động vật làm khi

you leave them to themselves and in fact this studio where mr. Duncan first moved

bạn để chúng một mình và thực tế là studio này nơi ông. Duncan lần đầu tiên chuyển đến

in seven years ago had and all I can describe as an as an infestation of

vào bảy năm trước đã có và tất cả những gì tôi có thể mô tả là một sự phá hoại của

spiders so something's infested it means there's a lot of them so and we usually

loài nhện nên thứ gì đó bị nhiễm khuẩn có nghĩa là có rất nhiều chúng như vậy và chúng ta thường

use that word to refer to creatures like mice an infestation of mice or rats

sử dụng từ đó để chỉ những sinh vật như chuột sự xâm nhập của chuột nhắt hoặc

spiders fleas you would normally use the word in that way to describe to many of

nhện chuột bọ chét, bạn thường sử dụng từ này để mô tả cho nhiều

a particular animal or insect in one place in a room in a house and when we

loài động vật hoặc côn trùng cụ thể ở một nơi trong phòng trong nhà và khi chúng tôi

remove certain cupboards obvious that the previous residents had

dọn dẹp một số tủ nhất định, rõ ràng là những người cư trú trước đó đã

not bothered to get rid of the spiders and they've been Luck hunt you couldn't

không bận tâm đến việc loại bỏ lũ nhện và chúng là trò chơi May mắn, bạn không thể

count them there were hundreds of them and the problem is you do really don't

đếm được chúng có hàng trăm con và vấn đề là bạn thực sự không

want them because they've become a bit of a pain in the neck yes here we go

muốn chúng bởi vì chúng đã trở nên hơi khó chịu ở cổ, vâng, chúng ta bắt đầu

so here are the cobwebs apparently these are the cobwebs the cobwebs that mr.

vì vậy đây là mạng nhện rõ ràng đây là mạng nhện mạng nhện mà ông.

Steve was talking about there they are they're not that bad well not from that

Steve đã nói về việc họ không tệ đến mức đó, không phải từ

angle mr. Duncan from this angle they look a lot I don't think you can really

góc độ đó, thưa ông. Duncan từ góc độ này họ trông rất giống tôi không nghĩ bạn thực sự có thể

see them from where you are where are you going no that's it you come over to

nhìn thấy họ từ nơi bạn đang ở đâu bạn đang đi không đó là bạn đến

where I am mr. Duncan more over this way and you will see what I mean

chỗ tôi, thưa ông. Duncan nhiều hơn theo cách này và bạn sẽ thấy những gì tôi muốn nói

okay then well unfortunately my equipment doesn't do that never mind I

được rồi, thật không may, thiết bị của tôi không làm được điều đó, đừng bận tâm. Tôi

have I have Awkward equipment a light is catching them my assuming my equipment

có. Tôi có thiết bị khó sử dụng, một ánh sáng đang bắt chúng tôi cho rằng thiết bị của tôi

is awkward not the first time I've had that said to me cobwebs yes that's what

rất khó sử dụng không phải lần đầu tiên tôi gặp phải. điều đó nói với tôi rằng mạng nhện vâng, đó là những gì

we use to describe the the spiders spin cobwebs don't though because they catch

chúng tôi sử dụng để mô tả những con nhện giăng tơ không phải vì chúng bắt

their prey flies and well there's some spiders eat other spiders in fact the

ruồi và con mồi của chúng và có một số con nhện ăn những con nhện khác trên thực tế là những

spiders that we had infested in the room here our particular type of spider

con nhện mà chúng tôi đã lây nhiễm trong phòng ở đây, loại cụ thể của chúng tôi của con nhện

called what what do they call mr. Duncan I can't remember their cellar spiders

được gọi là những gì họ gọi là mr. Duncan Tôi không thể nhớ những con nhện trong hầm rượu của

they've got very very long legs and very small bodies compared to a normal spider

chúng có đôi chân rất dài và cơ thể rất nhỏ so với một con nhện bình thường

so they're about that big and they hang from the corners of the room and if you

nên chúng to cỡ đó và chúng treo ở các góc phòng và nếu bạn

go near them they vibrate very rapidly because they think you can't see them

đến gần chúng thì chúng sẽ rung lên rất nhanh vì chúng nghĩ rằng bạn không thể nhìn thấy chúng

but they actually catch other spiders which is something quite unusual if

nhưng chúng thực sự bắt những con nhện khác , điều này khá bất thường nếu

they're cannibals in a wave if you think about it they're eating other spiders so

chúng là kẻ ăn thịt đồng loại trong một làn sóng nếu bạn nghĩ về điều đó, chúng đang ăn những con nhện khác

out of I've been talking to the neighbors and apparently lots of the

nên tôi đã nói chuyện với những người hàng xóm và dường như rất nhiều người

neighbors also have a problem with these types of spiders they're normally found

hàng xóm cũng gặp vấn đề với những loại nhện này, chúng thường được tìm thấy

in dark places hence their name celer spider so the normally found in

ở những nơi tối tăm, do đó chúng có tên là nhện celer nên những loại thường được tìm thấy trong

dark cellars or room where it's damp horrible I don't like

hầm tối hoặc căn phòng ẩm ướt thật kinh khủng. Tôi không thích

them because when you go into into the gala there's millions of them in our

chúng bởi vì khi bạn bước vào buổi dạ tiệc, có hàng triệu người trong nhà để xe của chúng tôi

garage where I keep the car millions I would say is their multiplied very very

, nơi tôi giữ chiếc xe hàng triệu người, tôi có thể nói rằng họ nhân lên rất rất

rapidly and you go in and they drop on you they do so you know here we go that

nhanh và bạn bước vào và họ lao vào bạn, họ làm như vậy, vì vậy bạn biết chúng tôi đi tới đây mà

I think we've got I think we might have we might have it I think we've gotten

tôi nghĩ rằng chúng tôi Tôi nghĩ chúng ta có thể có không có nó tôi nghĩ chúng tôi đã có

one of the things there it is can you see it there we go it's not it's not

một trong những thứ ở đó bạn có thể thấy nó ở đó chúng tôi đi nó không

very clear on the picture but you can see a cobweb that's the problem with

rõ ràng trên hình ảnh nhưng bạn có thể thấy một mạng nhện đó là vấn đề với

cobwebs the problem with cobwebs is you can't

mạng nhện vấn đề với mạng nhện là bạn có thể Tôi không

see them very clearly and that's the reason why I can't see them so you can

nhìn thấy chúng rõ ràng và đó là lý do tại sao tôi không thể nhìn thấy chúng nên bạn có thể

see that there is a cobweb one of many cobwebs in my studio I don't know why

thấy rằng có một mạng nhện, một trong nhiều mạng nhện trong studio của tôi. Tôi không biết tại sao

mr. Steve wants to embarrass me so much

thưa ông. Steve muốn làm tôi bẽ mặt quá

Sarina said yes didn't we have some spiders in a box we did we had I was

Sarina nói vâng, không phải chúng tôi có vài con nhện trong hộp mà chúng tôi đã có. Tôi đang

looking after a friend's tarantulas which of course a very big spiders about

chăm sóc những con nhện tarantula của một người bạn , tất nhiên là một con nhện rất lớn, to

as big as your hand mr. Duncan's there pointing out the cobwebs so yes satoru

bằng bàn tay của bạn. Duncan ở đó chỉ ra những mạng nhện nên vâng, satoru,

you know we were looking after my friend's tarantulas but he's now got

bạn biết đấy, chúng tôi đang chăm sóc những con nhện tarantula của bạn tôi nhưng giờ anh ấy đã lấy

them back because he was renting somewhere and he wasn't allowed to keep

lại chúng vì anh ấy đang thuê một nơi nào đó và anh ấy không được phép

pets not even spiders so we had them for a year they've gone back now he's

nuôi thú cưng, thậm chí cả nhện nên chúng tôi đã giữ chúng trong một năm. bây giờ anh ấy đã về rồi, anh ấy

looking after them so we're glad to get them out of the house so what have you

đang chăm sóc họ nên chúng tôi rất vui khi được đưa họ ra khỏi nhà, vậy

been talking about today mr. Duncan I feel as though I've been boring

hôm nay anh đã nói về chuyện gì vậy anh? Duncan Tôi cảm thấy như thể tôi đã làm mọi người nhàm chán.

everybody we've we've mainly been talking about cobwebs I think I've been

Chúng ta chủ yếu nói về mạng nhện. Tôi nghĩ rằng tôi đã tham gia.

on I think 85% of today's live stream has been as talking about cobwebs so

Tôi nghĩ rằng 85% buổi phát trực tiếp hôm nay là nói về mạng nhện, vì vậy

thank you Steve anyway for letting me know about the cobweb that was really

dù sao cũng cảm ơn Steve vì đã cho phép tôi biết về mạng nhện thực

really useful Christine of course is right when you

sự rất hữu ích Christine tất nhiên là đúng khi bạn

live in the countryside it's normal to have spied as it is because there's a

sống ở nông thôn, việc theo dõi là điều bình thường vì có

lot more of them and they they they come into the house when you've got the

rất nhiều mạng nhện và chúng vào nhà khi bạn có

windows open in the summer I've seen them crawling in

cửa sổ mở vào mùa hè, tôi đã thấy chúng bò trong

another thing that those spiders are also called daddy longlegs spiders

một thứ khác mà những con nhện đó còn được gọi là nhện chân dài bố,

that's the other word for them so they that there are a particular type of

đó là cách gọi khác của chúng để chúng có một loại nhện cụ thể

spider and until we moved here we we hadn't really seen them before but this

và cho đến khi chúng tôi chuyển đến đây, chúng tôi đã không thực sự biết đã từng nhìn thấy chúng trước đây nhưng

house is full of them and every year we try not to kill them Steve don't we we

ngôi nhà này đầy chúng và hàng năm chúng tôi cố gắng không giết chúng Steve phải không chúng tôi

try our best how mayor says that let me go and fetch

cố gắng hết sức làm sao thị trưởng nói rằng hãy để tôi đi lấy

something oh I know what Steve is going to get that the thing that Steve is now

thứ gì đó ồ tôi biết Steve sẽ lấy thứ đó mà Steve

going to get was the first-ever mystery item on my first ever live chat my first

sắp nhận được là điều bí ẩn đầu tiên mục trong cuộc trò chuyện trực tiếp đầu tiên của tôi

ever live stream ID mr. Duncan no we fetching my device here there we go let

ID phát trực tiếp đầu tiên của tôi mr. Duncan không, chúng tôi đang lấy thiết bị của tôi ở đây, chúng tôi đi để

me give you the full view are you sure that's not your your douche it's not a

tôi cung cấp cho bạn chế độ xem đầy đủ. Bạn có chắc đó không phải là douche của bạn không, nó không phải là

lightsaber it looks like something you insert something that you insert

thanh kiếm ánh sáng, nó trông giống như thứ gì đó bạn chèn thứ gì đó mà bạn chèn vào

somewhere always rude aren't you mr. Duncan well in fact this is a humane way

đâu đó luôn thô lỗ phải không, ông. Duncan thực tế đây là một cách nhân đạo

Hugh may Humane if something is humane it means that what does it mean mr. do

Hugh có thể Nhân đạo nếu điều gì đó nhân đạo thì điều đó có nghĩa là gì thưa ông. làm

something humane means it will not cause any strain or suffering that's it or

điều gì đó nhân đạo có nghĩa là nó sẽ không gây ra bất kỳ căng thẳng hay đau khổ nào, đó là điều đó hay

fear in someone so you are doing something without causing any any

nỗi sợ hãi ở ai đó, vì vậy bạn đang làm điều gì đó mà không gây ra bất kỳ

cruelty or without being cruel so for example if your cat maybe you have a cat

hành vi tàn ác nào hoặc không tàn ác, ví dụ nếu con mèo của bạn có thể bạn có một con mèo,

maybe you have a very old pussy and your pussy is old and it's seen better days

có thể bạn có một con mèo rất già và âm hộ của bạn đã cũ và nó đã có những ngày tốt đẹp hơn

and unfortunately your old cat can no longer walk its ill and clearly its

và thật không may, con mèo già của bạn không còn có thể đi lại được nữa và rõ ràng là nó

suffering so sometimes people will have their animal put down but the Mayland

đang rất đau khổ nên đôi khi mọi người sẽ hạ gục con vật của họ nhưng

the method the method is humane so they do it humanely so maybe I think normally

phương pháp của Mayland là nhân đạo nên họ làm điều đó một cách nhân đạo nên có thể Tôi nghĩ thông thường

they use an injection so maybe they inject something into the animal to make

họ dùng thuốc tiêm nên có thể họ tiêm thứ gì đó vào con vật để làm cho

it sleepy and then it will slowly go to sleep forever a non humane way of

nó buồn ngủ và sau đó nó sẽ từ từ đi vào giấc ngủ vĩnh viễn, một cách giết mèo không nhân

killing a cat for example to just sort of hit it a lot

đạo chẳng hạn như đánh nó nhiều

that's it beat it with a stick and kick it so that

là nó đánh nó bằng một cây gậy và đá nó, đó

would be a non humane way of so a humane way of removing spot while they talk

sẽ là một cách không nhân đạo vì vậy một cách nhân đạo để loại bỏ vết bẩn trong khi họ nói

about it when you people meat eaters of course if you're going to kill animals

về nó khi bạn là những người ăn thịt, tất nhiên nếu bạn định giết động vật

to eat them you most people want to know that that animal has been killed

để ăn thịt chúng thì hầu hết mọi người đều muốn biết rằng con vật đó đã bị giết một

humanely yes so quickly so it doesn't suffer I'm going to be honest with you

cách nhân đạo, vâng, quá nhanh nên nó không đau đớn. Tôi sẽ thành thật với bạn

Steve I've not met met many vegetarians who who just eat non animal products who

Steve, tôi chưa gặp nhiều người ăn chay , những người chỉ ăn những sản phẩm không phải động vật, những

are happy with even humane killing no but if you're a meat-eater you don't

người hài lòng với việc giết người thậm chí là nhân đạo, nhưng nếu bạn là người ăn thịt bạn

want to you don't want your animal to have suffered when it's done that's true

không muốn bạn không muốn con vật của bạn phải chịu đau khổ khi nó được thực hiện đúng

yeah but what about if your see some people think that plants have feelings

vậy nhưng nếu bạn thấy một số người nghĩ rằng thực vật có cảm xúc

don't they so how do you kill a plant humanely yes is it vegetable there's no

thì sao, vậy bạn thì sao? giết một cái cây một cách nhân đạo vâng, nó có phải là rau

such there's a little carrot what about the little carrot living in the ground a

little carrot minding its own business just living and having a lovely day

thinking oh this is nice isn't it oh I've got my I've got my lovely little

không. đã có của tôi Tôi đã có không gian ấm áp nhỏ đáng yêu của mình

warm space in the ground and my little my little leaves are coming out into the

trong lòng đất và những chiếc lá bé nhỏ của tôi đang vươn mình dưới

beautiful sunshine and that little carrot is having a lovely time and then

ánh nắng tuyệt đẹp và củ cà rốt nhỏ đó đang có một khoảng thời gian đáng yêu và rồi

suddenly someone comes along and pulls it out of the ground

đột nhiên ai đó đến và kéo nó ra khỏi mặt đất

shops its head off and then slices it into little pieces after skinning it and

cắt bỏ phần đầu của nó và sau đó cắt nó thành từng miếng nhỏ Họ lột da

and then they boil it in water or eat it raw yes so this is used to catch spiders

và sau đó họ đun sôi trong nước hoặc ăn sống, vâng, vì vậy thứ này được dùng để bắt nhện

in the house so it's got a little and you hear that we can all hear that Steve

trong nhà nên nó có một chút và bạn nghe rằng tất cả chúng ta đều có thể nghe thấy rằng Steve

it's like a vacuum cleaner and it sucks the spider you put it up to the ceiling

nó giống như một chiếc máy hút bụi và nó hút con nhện bạn đặt nó lên trần nhà

in you you turn this on and it sucks it in and then you let it out outside hmm

bạn bật cái này lên và nó hút nó vào rồi bạn thả nó ra bên ngoài hmm

and that's what I do so let's see if I can find one in your room no no I wasn't

và đó là những gì tôi làm vì vậy hãy xem liệu tôi có thể tìm thấy một cái trong phòng của bạn không không tôi không có

planning on this being a whole live stream there's one under your cap try

kế hoạch về việc đây là toàn bộ luồng trực tiếp, có một luồng dưới nắp của bạn, hãy cố

not to sit my brain up well so that was very interesting for bringing up that

gắng đừng để tôi suy nghĩ kỹ vì vậy điều đó rất thú vị khi đưa ra

terrible cobweb in the corner of the studio thank you very much you can

mạng nhện khủng khiếp đó ở góc trường quay, cảm ơn bạn rất nhiều, bạn

actually see the live chat there as well now by the way

thực sự có thể xem cuộc trò chuyện trực tiếp ở đó như Vâng, nhân tiện,

brilliant done something very lovely for you it's not nice because yes I like to

rực rỡ đã làm điều gì đó rất đáng yêu cho bạn, điều đó không tốt chút nào bởi vì vâng, tôi thích

look at the live chat somebody just said there what is the meaning of the idiom

xem cuộc trò chuyện trực tiếp ai đó vừa nói ở đó.

get a rain check if you get a rain check it means you put something off to

một cái gì đó chuyển sang

another day or another time so a rain check is something that your arranged to

một ngày khác hoặc một thời điểm khác để kiểm tra mưa là điều mà bạn Tôi đã sắp xếp để

do at a later date because an event has been cancelled or called off so maybe a

thực hiện vào một ngày sau đó vì một sự kiện đã bị hủy bỏ hoặc hoãn lại nên có thể một

sporting event is supposed to happen but unfortunately it rains so the person

sự kiện thể thao đáng lẽ sẽ diễn ra nhưng không may trời mưa nên người đó

will receive something that says you can come to the next game or the next match

sẽ nhận được một thứ gì đó nói rằng bạn có thể tham gia trận đấu tiếp theo hoặc trận đấu tiếp theo.

so quite often is an idiom we will say I will give you a rain check it means we

khá thường xuyên là một thành ngữ chúng ta sẽ nói I will give you a rain check có nghĩa là chúng ta

will do something at a later date because I can't do it at the moment

sẽ làm gì đó vào một ngày sau đó bởi vì tôi không thể làm điều đó vào lúc này,

unfortunately like the the weather idioms rain on my parade

tiếc là giống như thành ngữ thời tiết mưa trong cuộc diễu hành của tôi

yet dispatch you to spoil someone's fun to take away the enjoyment of something

nhưng phái bạn làm hỏng niềm vui của ai đó khi lấy đi niềm vui của một thứ gì đó

maybe a person comes along and they try to take away your happiness or your

có thể một người đi cùng và họ cố gắng lấy đi hạnh phúc của bạn hoặc

spirit of joy and contentment so someone comes along and they try to take it away

tinh thần vui vẻ và mãn nguyện của bạn vì vậy ai đó đi cùng và họ cố gắng lấy đi

they try to rain on your parade yes so if you were having a nice outdoor parade

họ cố gắng làm mưa làm gió trên cuộc diễu hành của bạn, vâng, nếu bạn đang có một cuộc diễu hành ngoài trời tuyệt vời

and all everyday and it rained it would ruin that parade so it doesn't mean

và tất cả các ngày và trời mưa sẽ làm hỏng cuộc diễu hành đó, vì vậy điều đó không có

literally rain they could ruin it in other ways they can

nghĩa là mưa theo nghĩa đen mà họ có thể làm hỏng nó theo những cách khác mà họ có

be nasty to you or they could hit you or they could do something that would make

thể khó chịu với bạn hoặc họ có thể đánh bạn hoặc họ có thể làm điều gì đó sẽ làm

that event that you're part of unpleasant satury no mentions euthanasia

điều đó sự kiện mà bạn là một phần của bão hòa khó chịu không đề cập đến cái chết êm dịu

now I suppose euthanasia is one of those subjects that is very hard just to talk

bây giờ tôi cho rằng cái chết êm dịu là một trong những chủ đề rất khó để nói

about without any preparation but basically we are talking about putting

về nó mà không có bất kỳ sự chuẩn bị nào nhưng về cơ bản chúng ta đang nói về việc đặt

someone and by that I mean an animal or a person out of their misery

ai đó và ý tôi là động vật hoặc con người ra khỏi sự khốn khổ của

so we are entering a very big subject there quite a large subject that so not

chúng, vì vậy chúng ta đang bước vào một chủ đề rất lớn, có một chủ đề khá lớn, vì vậy bạn không

only would you would you put an animal out of its misery

chỉ muốn đưa một con vật ra khỏi sự khốn khổ của nó,

so euthanasia quite often is used with animals we often say that they are put

vì vậy cái chết êm dịu thường được sử dụng với động vật, chúng ta thường nói rằng chúng bị

out put down or in American English they say put put out

loại bỏ. hoặc trong tiếng Anh Mỹ họ nói put out

I'm sure it's put out I think euthanasia is mainly used though isn't it mr.

Tôi chắc rằng nó đã dập tắt Tôi nghĩ cái chết êm dịu chủ yếu được sử dụng mặc dù phải không thưa ông.

Duncan in reference to human quite often yes so to end the suffering of a person

Duncan liên quan đến con người khá thường xuyên, vâng, vì vậy để chấm dứt sự đau khổ của một người

to end the suffering of a human being we often talk about euthanasia but not

để chấm dứt sự đau khổ của một con người, chúng ta thường nói về cái chết êm dịu nhưng không phải

the best subject to be talking about today by the way it's a very

là chủ đề hay nhất để nói đến ngày nay, đây là một

controversial subject because most countries because a doctor would never

chủ đề rất gây tranh cãi bởi vì hầu hết các quốc gia bởi vì một bác sĩ sẽ không bao giờ

intentionally kill a person or end a person's life even though they are

cố ý giết một người hoặc kết thúc cuộc sống của một người ngay cả khi họ đang

suffering and have no chance of living doctors are not allowed to the and it

đau khổ và không có cơ hội sống.

allowed to they have sworn they have to swear so when a doctor becomes a doctor

they have to swear not to cause any harm or distress or suffering to a human

phải thề sẽ không gây ra bất kỳ tổn hại hay đau khổ hay đau khổ nào cho con người,

being at all so they call it the Hippocratic oath that they have to take

vì vậy họ gọi đó là lời thề Hippocrates rằng họ phải thực hiện

yes but of course if you decided you wanted to end your own life or you

nhưng tất nhiên nếu bạn quyết định muốn kết thúc cuộc sống của chính mình hoặc bạn

wanted somebody to end your life for you because you were suffering then that is

muốn ai đó kết thúc cuộc sống của bạn cho bạn bởi vì bạn đã đau khổ thì đó là

a very controversial subject which we won't get into because if you want you

một chủ đề rất gây tranh cãi mà chúng tôi sẽ không đề cập đến bởi vì nếu bạn muốn, bạn

can't do it in this country it's not allowed it's against the law and I think

không thể làm điều đó ở đất nước này, điều đó không được phép, điều đó là vi phạm pháp luật và tôi nghĩ

it is in most countries Switzerland so you have to go to Switzerland if you

điều đó ở hầu hết c nước Thụy Sĩ, vì vậy bạn phải đến Thụy Sĩ nếu bạn

want to do if you want to end your life humanely obviously and you want somebody

muốn nếu bạn muốn kết thúc cuộc sống của mình một cách nhân đạo rõ ràng và bạn muốn người

else to do it for you so what I suppose is but could you describe suicide as as

khác làm điều đó cho bạn, vì vậy tôi cho là vậy nhưng bạn có thể mô tả tự tử như một cái

euthanasia I think with euthanasia I think the point is that you get somebody

chết êm dịu không, tôi nghĩ với cái chết êm dịu Tôi nghĩ vấn đề là bạn nhờ người

else to end your life for you okay but obviously that's not the same as murder

khác kết liễu cuộc đời mình cho bạn, nhưng rõ ràng điều đó không giống với tội giết người,

obviously there's a difference there so you amaze you is that you you've got a

rõ ràng có một sự khác biệt ở đó nên bạn ngạc nhiên là bạn

terminal illness and you want for example you've got a terminal illness

mắc bệnh nan y và bạn muốn chẳng hạn 'bị bệnh nan y,

you've got six months to live or a year to live

bạn có sáu tháng để sống hoặc một năm để sống

but for that entire time you are going to really suffer the doctors have said

nhưng trong suốt thời gian đó, bạn sẽ thực sự đau khổ, các bác sĩ đã nói

there's no chance of you surviving no chance of you recovering ever so some

rằng bạn không có cơ hội sống sót, không có cơ hội nào để bạn hồi phục nên một số

people might decide that they want their life to end but they want somebody to do

người có thể quyết định rằng họ muốn cuộc sống của họ kết thúc nhưng họ muốn ai đó làm điều

it in a humane way for them doctors can't do it it's not legal for anybody

đó một cách nhân đạo cho họ. Bác sĩ không thể làm điều đó, bất kỳ

to do it in this country if you do that you will go to prison so if if you if

ai làm điều đó ở đất nước này là không hợp pháp. Nếu bạn làm điều đó, bạn sẽ phải vào tù. bạn nếu

you stood by that the railway track and you got your friend to push you in front

bạn đứng bên đường sắt đó ck và bạn đã bị bạn của bạn đẩy bạn

of the train but that that's humane isn't it would you say that's humane

trước đầu tàu nhưng điều đó có

probably not it's pretty fast isn't it I think that's humane and I think with

humane you don't want a lot of mess afterwards oh I see I think that you

nhân đạo không. rất nhiều mớ hỗn độn sau đó ồ tôi hiểu tôi nghĩ rằng bạn

know you want the body to remain fairly intact

biết bạn muốn cơ thể vẫn còn khá nguyên vẹn

okay no it's the typical situation is that somebody's got terminal cancer

được không đó là tình huống điển hình là ai đó bị ung thư

terminal cancer okay well you cancer that can't be operated on no nothing can

giai đoạn cuối ung thư giai đoạn cuối được rồi bạn ung thư không thể phẫu thuật không có gì có thể

treat it's you Bibi's gone to the point where there is no turning back it's

điều trị đó là bạn Bibi đã đi đến mức không thể quay đầu lại đó là điểm

terminal it's terminal and but you know those last few months of your life are

cuối nhưng bạn biết rằng những tháng cuối cùng của cuộc đời bạn

going to be pretty awful so you ask a relative for example it could be your

sẽ khá tồi tệ nên bạn hỏi một người họ hàng chẳng hạn, đó có thể là người bạn

partner who loves you very much will you when it gets really bad and I

đời của bạn, người rất yêu bạn. bạn sẽ rất nhiều khi nó trở nên thực sự tồi tệ và tôi

can't help myself anymore will you end my life for me and that's you can't do

không thể giúp bản thân mình được nữa, bạn sẽ kết liễu cuộc đời mình vì tôi và đó là bạn không thể làm

it it's not legal in this country because that person would probably go to

điều đó là không hợp pháp ở đất nước này bởi vì người đó có thể sẽ vào

prison from even though the person was gonna die

tù mặc dù người đó đằng

anyway so you had to go to Switzerland it's still classed as murder yes it's

nào cũng chết nên bạn phải đi t o Thụy Sĩ nó vẫn bị coi là giết người vâng, đúng vậy,

there there is no there is no way of taking a person's life without being

không có cách nào tước đi mạng sống của một người mà không bị

somehow charged with murder or manslaughter that's another one isn't it

buộc tội giết người hoặc ngộ sát bằng cách nào đó, đó là một tội khác phải không,

I don't know why they call it manslaughter they should call it person

tôi không biết tại sao họ gọi đó là ngộ sát mà họ nên gọi

slaughter it's interesting that euthanasia has got the word Youth in it

nó giết người thật thú vị khi cái chết êm dịu có từ Tuổi trẻ trong đó.

I think I mean it's not about the same but youth usually means life and doesn't

Tôi nghĩ ý tôi là nó không giống nhau nhưng tuổi trẻ thường có nghĩa là cuộc sống và không phải

it why are you th of course it's spelt

sao bạn, tất nhiên nó được đánh vần

differently but it's but it's pronounced the same as an action it's euthanize yes

khác nhưng nó nhưng nó được phát âm giống như một hành động đó là cái chết êm dịu

that's right somebody just asked about an idiom what is the meaning of you can

vâng đúng vậy ai đó vừa hỏi về một thành ngữ ý nghĩa của từ bạn có thể

lead a horse to water but you can't make it drink yes well maybe maybe I want mr.

dắt ngựa đến chỗ có nước nhưng bạn không thể bắt nó uống vâng vâng có lẽ tôi muốn mr.

Steve to to take some advice from me maybe I want to give mr. Steve some some

Steve để nhận một số lời khuyên từ tôi có lẽ tôi muốn cho ông. Steve một số

of my wisdom that I've gathered during my long and productive long productive

trí tuệ của tôi mà tôi đã thu thập được trong suốt cuộc đời làm việc lâu dài và hiệu quả

long life so I want to pass on something to mr. Steve a piece of advice something

lâu dài của mình, vì vậy tôi muốn truyền lại điều gì đó cho ông. Steve một lời khuyên mà

I want to let Steve know about and I believe it will help him to change his

tôi muốn cho Steve biết và tôi tin rằng nó sẽ giúp anh ấy thay đổi cuộc sống của mình

life and make it better however maybe mr. Steve won't take the advice maybe

và làm cho nó tốt hơn tuy nhiên có lẽ mr. Steve sẽ không nghe theo lời khuyên có lẽ

Steve will just ignore my advice and just say but what does mr. Duncan know

Steve sẽ phớt lờ lời khuyên của tôi và chỉ nói nhưng những gì mr. Duncan biết

about that he knows nothing water what a stupid idiot

về điều đó anh ấy không biết gì cả nước thật là một tên ngốc ngu ngốc

I'm going to ignore his advice so that's where the expression comes from you can

Tôi sẽ bỏ qua lời khuyên của anh ấy vì vậy đó là nơi mà biểu hiện xuất phát từ bạn có thể

lead mr. Steve to water but you can't make him drink that's it but in that

dẫn dắt ông. Steve cho nước nhưng bạn không thể bắt anh ấy uống, thế thôi nhưng trong

case when we are talking about the idiom it's a horse yes

trường hợp đó khi chúng ta đang nói về thành ngữ, đó là một con ngựa, vâng

advice that you might give to somebody but if they don't take up that advice

lời khuyên mà bạn có thể đưa ra cho ai đó nhưng nếu họ không tiếp thu lời khuyên

then that's their choice they don't you know you can't make somebody do

đó thì đó là lựa chọn của họ. bạn không biết bạn không thể khiến ai đó làm

something oh yes which right now that's all right yes

điều gì đó ồ vâng, ngay bây giờ không sao đâu

yes change the subject from murder to marry life yes that's just lighten

vâng, đổi chủ đề từ giết người sang cuộc sống hôn nhân vâng, điều đó chỉ làm nhẹ

things up but it's light in the mood let's talk about something that's a bit

mọi thứ nhưng tâm trạng nhẹ nhàng, hãy nói về điều gì đó một chút

happy you started it by mentioning cobwebs it's amazing how a conversation

rất vui vì bạn đã bắt đầu nó bằng cách đề cập đến mạng nhện, thật tuyệt vời khi một cuộc trò chuyện

can go from one subject to another so because of here we go I will show you

có thể chuyển từ chủ đề này sang chủ đề khác, vì vậy chúng ta bắt đầu đây, tôi sẽ chỉ cho bạn

because because of this cobweb in my studio we ended up talking about

vì mạng nhện này trong studio của tôi, chúng ta đã kết thúc cuộc nói chuyện về cái

euthanasia isn't that strange how one subject or one topic can lead to

chết êm dịu. một chủ đề hoặc một chủ đề có thể dẫn đến một chủ đề

another isn't it weird yes we're not getting good feedback about talking on

khác, điều đó có lạ không, vâng, vâng, chúng tôi không nhận được phản hồi tốt về việc nói về

the subject of euthanasia no well I'm sure I'm sure a lot of

chủ đề trợ tử.

people are against it for for various reasons moral or religious reasons so

hoặc lý do tôn giáo nên

yes I could imagine that so in Switzerland it is it isn't allowed in

tôi có thể tưởng tượng e rằng ở Thụy Sĩ, điều đó không được phép ở

Switzerland right so where did I get that from wait well people did

Thụy Sĩ đúng không, vậy tôi lấy cái đó từ đâu, chờ đã, mọi người đã làm

Switzerland it isn't allowed to end someone's life those who came to die

Thụy Sĩ không được phép kết liễu cuộc đời của ai đó những người đã chết

here they have to do it by themselves yes well that's what I thought well when

ở đây họ phải tự mình làm điều đó. à đó là điều tôi đã nghĩ tốt khi

you said that I thought that the person has to still do it themselves because I

bạn nói rằng tôi nghĩ rằng người đó vẫn phải tự làm điều đó vì tôi

saw a documentary about this very moving documentary about a man who had an

đã xem một bộ phim tài liệu về bộ phim tài liệu rất cảm động này về một người đàn ông mắc một

illness that was going to destroy his his body and I think his brain and he

căn bệnh sắp hủy hoại cơ thể của anh ấy và tôi nghĩ anh ấy bộ não và anh ấy

decided to go to another country Switzerland but when they do it you

quyết định đến một quốc gia khác Thụy Sĩ nhưng khi họ làm điều đó, bạn

still have to do it yourself yes but people can give you the medicines don't

vẫn phải tự làm điều đó đúng nhưng mọi người có thể cho bạn thuốc không

that's it and you might and yes it's like it's like I don't know it's like if

phải vậy và bạn có thể và vâng, giống như là tôi không biết đó là giống như nếu

you owned a railway track and you had a large steam train so the steam train and

bạn sở hữu một đường ray xe lửa và bạn có một đoàn tàu hơi nước lớn, vậy tàu hơi nước

the railway track are there and they're yours but and then you let the steam

và đường ray ở đó và chúng là của bạn nhưng sau đó bạn để

train go but then you say to the person right there there's the track there's

tàu chạy nhưng sau đó bạn nói với người ở ngay đó có đường ray có

the steam train but you have to step in front of it would that be right always

tàu hơi nước nhưng bạn phải bước trước mặt nó sẽ luôn đúng

with the jumping onto a train track mr. doe everybody knows how mr. Duncan will

với việc nhảy lên đường ray, thưa ông. doe mọi người đều biết làm thế nào mr. Duncan sẽ tự

end his life if he wants to blood is thicker

kết liễu đời mình nếu anh ta muốn máu tanh

water that's a good idiom it means that your close relatives are essentially

nước sôi, đó là một thành ngữ hay, điều đó có nghĩa là những người thân thiết của bạn về cơ bản

more important than a peep from the friends that's essentially what it means

quan trọng hơn một cái nhìn trộm từ bạn bè, đó thực chất là ý nghĩa của nó

so no matter what your family do to you you will always forgive them that's what

nên dù gia đình bạn có làm gì với bạn thì bạn sẽ luôn tha thứ cho họ đó là

the phrase means you will always figure you will forgive them far more things

ý nghĩa của cụm từ bạn sẽ luôn nghĩ rằng bạn sẽ tha thứ cho họ nhiều điều hơn nữa

and you would forget you forgive your friends

và bạn sẽ quên rằng bạn tha thứ cho bạn bè của bạn

so what Lud ie blood relatives so you will accept a lot more from your your

vậy Lud tức là những người ruột thịt nên bạn sẽ chấp nhận nhiều hơn từ

family bad things and indiscretions and things that might annoy you so you might

gia đình mình những điều tồi tệ và sự bừa bãi và những điều mà có thể làm bạn khó chịu, vì vậy bạn có thể

lose a friend or get rid of a friend from your life for doing something

mất một người bạn hoặc loại bỏ một người bạn khỏi cuộc sống của mình vì đã làm điều gì đó,

however you might be more forgiving when it comes to one of your family members

tuy nhiên, bạn có thể sẽ dễ dàng tha thứ hơn khi liên quan đến một trong những thành viên trong gia đình

if your brother or sister stole some some money from you for example yes or

của bạn nếu anh chị em của bạn đã lấy trộm một số tiền của bạn chẳng hạn. hoặc

from you or from another relative yes from an or from another relative or even

từ bạn hoặc từ một người thân khác có từ một hoặc từ một người họ hàng khác hoặc thậm chí

from anybody else not so if they've even if they committed a crime a they'd

từ bất kỳ ai khác không phải vậy nếu họ đã phạm tội và họ đã

murdered somebody you would be more likely to accept and forgive them and

giết ai đó thì nhiều khả năng bạn sẽ không o chấp nhận và tha thứ cho họ

then you would if it was somebody who wasn't a relative ie the water is me is

rồi bạn sẽ làm thế nếu đó là người không phải họ hàng tức là nước là tôi

somebody who isn't a relative that's it because of course evolution in terms of

là ai đó không phải là họ hàng đó thôi vì tất nhiên sự tiến hóa về mặt

evolution and survival it's our families that are more

tiến hóa và sinh tồn chính gia đình chúng ta mới là điều quan trọng hơn

important and no matter what they do the survival of the family unit is most

quan trọng và bất kể họ làm gì thì sự sống còn của đơn vị gia đình là

important because you're passing on your genes anyway

quan trọng nhất bởi vì dù sao thì bạn cũng đang truyền gen của mình,

anyway what do you mean anyway I didn't finish my sentence that's not some

ý bạn là gì, tôi chưa nói hết câu.

things to show using rain because we have a storm coming storm do we yes what

bão sắp tới bão chúng tôi có

do you say when you've got a storm coming we better batten down the hatches

bạn nói gì khi bạn có một cơn bão sắp tới chúng ta tốt hơn hết là đập sập cửa sập

yes I've done that one already okay storm brain I was in the garden storm

vâng tôi đã làm xong một cái rồi đó được rồi não bão tôi đang ở trong vườn cơn bão

Brendan is on its way streamed and Brendan it's been a it's

Brendan đang trên đường phát trực tuyến và Brendan đó là was a Nó

actually been named by the Irish Meteorological Organization so they've

thực sự được đặt tên bởi Tổ chức Khí tượng Ailen vì vậy họ đã

named it so that's why it has an Irish name you see it so Brendan storm storm

đặt tên cho nó, đó là lý do tại sao nó có tên tiếng Ailen bạn thấy đó. Brendan bão bão

Oh Brendan

Oh Brendan

save something for a rainy day see there is another one you see see what I did

tiết kiệm một cái gì đó cho một ngày mưa xem có một cái khác bạn thấy không tôi

that rainy you see it's raining rainy day save something for a rainy day you

mưa đó bạn có thấy không trời mưa ngày mưa tiết kiệm thứ gì đó cho ngày mưa bạn

put something back until you really need it you really need something so you put

cất thứ gì đó trở lại cho đến khi bạn thực sự cần nó bạn thực sự cần thứ gì đó nên bạn cất

it away or you put it somewhere safe until you need it

nó đi hoặc bạn cất nó ở nơi an toàn cho đến khi bạn cần

you put something away or save something for a rainy day when you really need it

bạn cất thứ gì đó đi hoặc để dành thứ gì đó cho ngày mưa khi bạn thực sự cần nó

you look at you what could you use it as an example for that types of food maybe

bạn nhìn bạn cái gì bạn có thể lấy nó làm ví dụ cho loại thực phẩm đó có thể là

money money yes mostly mostly people will save money for a rainy day and what

tiền tiền vâng hầu hết mọi người sẽ tiết kiệm tiền cho một ngày mưa và ý

we mean by rainy day and that idiom is bad luck so when you get some bad luck

chúng tôi là ngày mưa và thành ngữ đó là xui xẻo vì vậy khi bạn gặp một số điều xui xẻo

yes or a situation where you leave something where you need something

vâng hoặc một tình huống mà bạn để lại thứ gì đó khi bạn cần thứ gì đó

so money yes something happens oh maybe something breaks down or your car breaks

để kiếm tiền vâng có điều gì đó xảy ra ồ có thể thứ gì đó bị hỏng hoặc xe của bạn bị

down you need to have it repaired so you've saved some money for the rainy

hỏng bạn cần phải sửa nó vì vậy bạn đã tiết kiệm được một số tiền cho

day when things aren't going so well hmm hello also to Palmyra

ngày mưa khi mọi thứ Tôi không khỏe lắm hmm cũng xin chào Palmyra,

hello Belarusian I was told by a friend's grandmother who was 10 years

xin chào người Bêlarut Tôi được bà của một người bạn, người

spent 10 years in bed that she couldn't move she couldn't talk but when somebody

đã 10 năm nằm liệt giường trong 10 năm, nói rằng bà không thể cử động, bà không thể nói chuyện nhưng khi ai đó

talked to her a tear could be seen from her I very sad so sometimes you might

nói chuyện với bà thì nước mắt có thể rơi nhìn thấy từ cô ấy tôi rất buồn vì vậy đôi khi bạn có thể

appear to be completely unresponsive but maybe you still you are still aware what

tỏ ra hoàn toàn không phản ứng nhưng có thể bạn vẫn nhận thức được những gì

is happening around you palmyra says in their country they say we say save

đang xảy ra xung quanh

something for a black day yes and when things are going wrong that's it so save

it for a rainy day catch a falling star and put it in your pocket save it save

mình trong một ngày mưa, hãy bắt một ngôi sao rơi và bỏ vào túi của bạn, hãy

it for a rainy day patro says here that his brother always

để dành, để dành cho một ngày mưa, patro nói ở đây rằng anh trai của anh ấy luôn

stole money from him from his savings box but he always forgave him well

lấy trộm tiền của anh ấy từ hộp tiết kiệm nhưng anh ấy luôn tha thứ cho anh ấy.

that's it but if a friend did that you'd probably or somebody you didn't know

rằng bạn có thể hoặc ai đó mà bạn không

very well you can call the police it is strange how we are more willing to

biết rõ bạn có thể gọi cảnh sát thật kỳ lạ khi chúng ta sẵn sàng

forgive a family member for their for their bad behavior because because

tha thứ cho một thành viên trong gia đình vì hành vi xấu của họ bởi vì

what's most important to most people is the family unit mother father

điều quan trọng nhất đối với hầu hết mọi người là đơn vị gia đình mẹ cha

grandparents children so you will forgive a lot for them because you don't

ông bà con cái vì vậy bạn sẽ tha thứ cho họ rất nhiều bởi vì bạn không

want to give up that relationship but then that's all about passing on your

muốn từ bỏ mối quan hệ đó nhưng đó là tất cả về việc di truyền gen của bạn

genes yes so you seem obsessed you seem obsessed today with kissing on your

vâng vì vậy bạn có vẻ bị ám ảnh hôm nay bạn có vẻ bị ám ảnh với việc hôn lên bạn

genes I'm not particularly obsessed with that how are your genes they're gonna

nes Tôi không đặc biệt bị ám ảnh bởi điều đó làm thế nào gen của bạn chúng sẽ

stay with me got any children have you got any wise or exes well I did far as I

ở lại với tôi có con không bạn có người khôn ngoan hay người yêu cũ tốt Tôi đã làm theo những gì tôi

know I've never fathered a child as far as I know there are no I have no

biết Tôi chưa bao giờ có con theo như tôi biết ở đó không, tôi không có

offspring a little mini Steve as far as I know there's nobody out there I wonder

con cái chút nào Steve nhỏ bé theo như tôi biết thì không có ai ở ngoài đó.

what I wonder what a baby would look like if you had a baby if you actually

fathered a baby it'd probably look like this really I mean let's face it Steve

nghĩa là hãy đối mặt với điều đó Steve

looks like a a large baby anyway I mean it's incredibly sad for Humanity that

dù sao trông cũng giống như một đứa trẻ to xác Ý tôi là thật đáng buồn cho Nhân loại

I'm not passing my genes on or not yet at least

khi tôi không truyền gen của mình hoặc ít nhất

I mean just imagine you know the gene pool of the human race without mine in

là chưa, ý tôi là hãy tưởng tượng bạn biết nguồn gen của loài người không có gen của tôi trong

it hmm it's very sad but you know there you go

đó hmm nó rất buồn nhưng bạn biết đó bạn đi

so is life a person who saves things for a rainy day can be very cautious so

, cuộc sống cũng vậy, một người tiết kiệm đồ cho ngày mưa có thể rất thận trọng vì vậy

maybe a person who saves something for a rainy day thank you Anna what is the

có thể một người tiết kiệm được thứ gì đó cho ngày mưa cảm ơn bạn Anna

name of the person that saves money for a rainy day

tên của người tiết kiệm tiền là gì một ngày mưa

cautious so maybe a person who is very cautious they are a person who is always

thận trọng vì vậy có thể một người rất thận trọng họ là một người alwa bạn

mindful of the amount of money sensible or sensible a sensible person will

quan tâm đến số tiền hợp lý hoặc hợp lý một người hợp lý sẽ

always save money for a rainy day because life isn't fair and you don't

luôn tiết kiệm tiền cho một ngày mưa bởi vì cuộc sống không công bằng và bạn không

know what's going to happen you don't have to tell me about that one now

biết điều gì sẽ xảy ra đôi khi bạn không cần phải nói với tôi về điều đó bây giờ

sometimes in life as I said at the of today's show sometimes life can be

trong cuộc sống như tôi đã nói trong chương trình hôm nay đôi khi cuộc sống có thể

unfair sometimes you have ups and downs sometimes you have thrills and spills

không công bằng đôi khi bạn có những thăng trầm đôi khi bạn có những cảm giác hồi hộp và đổ vỡ

sometimes things don't go right and here's a good one

đôi khi mọi thứ không như ý muốn và đây là một điều tốt

he never rains but it pours it never rains but it pours

đổ

that means when something bad happens quite often many bad things will happen

có nghĩa là khi điều gì đó tồi tệ xảy ra khá thường xuyên, nhiều điều tồi tệ sẽ xảy

at the same time so you might find that there is more than one bad thing

ra cùng một lúc, vì vậy bạn có thể thấy rằng có nhiều hơn một điều tồi tệ

happening so maybe this week for me there were a few things happening that

đang xảy ra nên có thể tuần này đối với tôi, có một vài điều xảy ra mà

we've had to sort out and deal with but quite often lots of things will come

chúng ta phải sắp xếp ra ngoài và giải quyết nhưng thường thì rất nhiều thứ sẽ đến

along at the same time witness Steve that's right so that's typically said by

cùng lúc chứng kiến ​​​​Steve điều đó đúng vì vậy điều đó thường được nói bởi một

somebody who if you're a sort of you normally say that to cheer somebody up

người nào đó nếu bạn là một người bạn thường nói điều đó để làm ai đó vui lên

don't you if you say that to somebody and they're having a lot they're having

phải không nếu bạn nói điều đó với ai đó và họ đang có một rất nhiều họ đang có

a bad day hmm the car broke down then they got to work and then they cut

một ngày tồi tệ hmm xe bị hỏng sau đó họ phải đi làm và sau đó họ

themselves on a pen some paper or and the boss shouted at them and you might

tự rạch vào mình một vài tờ giấy hoặc và ông chủ hét vào mặt họ và bạn có thể

say to somebody to try and cheer them away never rains but it pours that's a

nói với ai đó hãy cố gắng cổ vũ họ đi đừng bao giờ mưa nhưng nó đổ ra đó là một

terrible there and you're showing empathy to some understanding to

điều tồi tệ và bạn đang thể hiện sự đồng cảm với một số hiểu biết với

somebody my day is terrible I I cut my finger on a piece of paper my life is

ai đó ngày của tôi thật tồi tệ Tôi tôi cắt ngón tay của mình trên một tờ giấy cuộc sống của tôi

ruined get over you can get now it's the accumulation of different bad things all

bị hủy hoại vượt qua bạn có thể nhận được bây giờ đó là sự tích tụ của những điều tồi tệ khác nhau

happening together you could kill someone with paper mr. Duncan maybe it

xảy ra cùng nhau bạn có thể giết ai đó bằng giấy mr. Duncan có lẽ đó

wouldn't be a very humane way oh my goodness what's what's what's wrong with

sẽ không phải là một cách rất nhân đạo ôi trời ơi,

you today dark thoughts today mr. Dongo dark

hôm nay bạn bị sao thế, hôm nay bạn có những suy nghĩ đen tối, thưa ông. Dongo

thought are you saying that a piece of paper can be used as a weapon well I bet

nghĩ rằng bạn đang nói rằng một mảnh giấy có thể được sử dụng như một vũ khí tốt Tôi cá là

they do in prison what that means now they'll be banning paper they do in

họ làm trong tù điều đó có nghĩa là bây giờ họ sẽ cấm giấy họ làm trong

prisons I bet I bet they're always slashing each other with bits of paper

tù Tôi cá là tôi cá là họ luôn chém nhau với những mảnh giấy

all the prisoners are covered in paper paper cuts but yes it never rains it

tất cả các tù nhân đều bị giấy cắt nhưng vâng, trời không bao giờ mưa,

never rains but it pours it's it's a sort of your sort of and that often is

không bao giờ mưa nhưng trời đổ nước, đó là một kiểu của bạn và đó thường là

the case it's a similar expression to say

trường hợp, đó là một cách diễn đạt tương tự để nói

things bad things always come in threes don't they it's it's it's sort of it's

những điều tồi tệ luôn đến với ba phải không họ, nó

almost like a part of the human psyche that we said tend to think that if one

gần giống như một phần tâm lý con người mà chúng tôi đã nói có xu hướng nghĩ rằng nếu một

bad thing happens lots of others will probably happen at the same time and

điều tồi tệ xảy ra thì nhiều điều khác có thể sẽ xảy ra cùng một lúc và

certainly here in the UK we say things are always bad things always come in

chắc chắn ở đây tại Vương quốc Anh, chúng tôi nói mọi thứ là luôn luôn những điều tồi tệ luôn đến theo

threes so if one back bad thing happens you're waiting for the other two and

ba vì vậy nếu một điều tồi tệ trở lại xảy ra, bạn đang đợi hai điều còn lại và

once you've had the third one you almost oh that's it I'm done for a while now we

khi bạn đã có điều thứ ba, bạn gần như ồ, vậy là xong rồi, bây giờ chúng

do well have that looks we do often think that though don't we we often

ta có vẻ ổn rồi chúng ta thường nghĩ rằng mặc dù chúng ta không thường

think that bad things bad things come along in succession groups of three so

nghĩ rằng những điều tồi tệ Chúng xuất hiện thành từng nhóm ba người liên tiếp nên

maybe one thing happens it's bad and then another thing happens and then we

có thể một điều tồi tệ xảy ra và sau đó một điều khác xảy ra và sau đó chúng tôi

believe that there will be another one another bad thing because we always

tin rằng sẽ có một điều tồi tệ khác bởi vì

think that there they are always three of them we do I don't know why that is I

chúng tôi luôn nghĩ rằng luôn có ba người trong số họ. Tôi không biết tại sao lại như

think it's and then when you've had the third one you think oh what a relief I'm

vậy và sau đó khi bạn có cái thứ ba, bạn nghĩ ồ thật nhẹ nhõm. Bây giờ tôi

gonna have a spell now when there's no bad luck so yes it never rains but it

sẽ có một câu thần chú khi không có điều xui xẻo nào nên vâng, trời không bao giờ mưa nhưng trời

pours is a similar expression to saying bad things always come in three hmm but

đổ mưa là một biểu hiện tương tự với nói những điều tồi tệ luôn xảy ra trong ba tiếng hmm

that one's just a bit more specific come rain or shine come rain or shine so this

nhưng cụ thể hơn một chút là mưa hay nắng, mưa hay nắng, vì vậy điều này

refers to any event anything that's coming your way so whatever happens come

đề cập đến bất kỳ sự kiện nào, bất cứ điều gì sắp xảy ra với bạn, vì vậy bất cứ điều gì xảy ra, dù

rain or shine so whether something is negative or positive so come rain or

mưa hay nắng, cho dù điều gì đó là tiêu cực hay tích cực. mưa hay

shine things will always be fine come rain or shine mr. Duncan will always be

nắng mọi thứ sẽ luôn tốt đẹp dù mưa hay nắng thưa ông. Duncan will always be

here well on Sunday yes it is an expression which means no matter how bad

here well on Sunday vâng, đó là một cách diễn đạt có nghĩa là cho dù mọi thứ có tồi tệ đến đâu

things get then mr. Duncan will always be here I mean not necessarily always

đi nữa thì thưa ông. Duncan sẽ luôn ở đây Ý tôi là không nhất thiết phải luôn luôn

but that is the sort of way you could use that expression I always try to be

nhưng đó là cách bạn có thể sử dụng cách diễn đạt đó Tôi luôn cố gắng

here unfortunately on Friday we had a little problem didn't we my mum was

ở đây thật không may vào thứ Sáu, chúng tôi có một vấn đề nhỏ phải không, mẹ tôi đã được

taken into hospital on Thursday night oh so we've been the last two days haven't

đưa vào bệnh viện vào tối thứ Năm ồ Vì vậy, chúng tôi đã ở hai ngày qua phải không

we you haven't explained this yet I have oh right yes yes she's been suddenly

chúng tôi bạn chưa giải thích điều này tôi có ồ đúng vâng vâng cô ấy đột nhiên

taken very very ill so my mum's in the hospital and that's

bị ốm rất nặng nên mẹ tôi đang ở trong bệnh viện và đó là

what we've been doing we've been going to the hospital for the past a couple of

những gì chúng tôi đang làm chúng tôi đã đã đến bệnh viện trong vài

days so that's why I wasn't there with you on Friday but I will be with you on

ngày qua nên đó là lý do tại sao tôi không ở đó với bạn vào thứ sáu nhưng tôi sẽ ở bên bạn vào

Wednesday don't worry this is when you can catch me by the way ah Sunday

thứ tư đừng lo lắng, đây là lúc bạn có thể gặp tôi ah Chủ nhật

Wednesday and Friday Roger wants flags of the day flags of

Thứ tư và Thứ sáu, Roger muốn cờ của ngày cờ

the day and the landmarks so that's where I used to we used to start the

trong ngày và các địa danh nên đó là nơi tôi từng bắt đầu

livestream - oh you mean flight flags of the world and I was in a different part

phát trực tiếp - ồ ý bạn là cờ bay của thế giới và tôi đã ở một nơi

of the world every year talking about different highlights of different

khác trên thế giới mỗi năm nói về những điều khác nhau điểm nổi bật của các

countries wasn't I so yes pecho does like flags of the world say that I'll

quốc gia khác nhau phải không tôi vậy vâng pecho thích cờ của thế giới rld nói rằng tôi sẽ

try and find it shall I try and find flags of the world

thử và tìm nó Tôi sẽ thử và tìm các lá cờ của thế giới

Oh only Pedro likes it just didn't get good feedback did it apart from Pedro I

Ồ chỉ có Pedro thích nó chỉ là nó không nhận được phản hồi tốt ngoài Pedro Tôi

don't remember that I've only Joe are you watching the same livestream Jamila

không nhớ rằng tôi chỉ có Joe là bạn đang xem cùng một buổi phát trực tiếp

says mr. Steve is as right as rain hi soon as right as rain that's a good one

Jamila nói rằng ông. Steve đúng như mưa hi ngay như mưa, đó là điều tốt

we haven't gotten unless mr. Duncan has that one here if something says right as

mà chúng tôi chưa nhận được trừ khi ông. Duncan có cái đó ở đây nếu điều gì đó nói đúng như

rain but what does that mean mr. Dave right as rain means perfectly okay fit

mưa nhưng điều đó có nghĩa là gì thưa ông? Dave right as rain có nghĩa là hoàn toàn ổn phù

as right as rain yes something is perfect that there are no problems

hợp như mưa vâng có điều gì đó hoàn hảo không có vấn đề

everything is everything is as right as rain as it should be as it should be

gì mọi thứ mọi thứ đều ổn như mưa như lẽ ra

just like rain I suppose rain is as it should be rain is rain I'm trying to

nó phải như mưa Tôi cho rằng mưa là như mưa là như vậy mưa tôi đang cố

find the flags of the world people say I feel as right as rain

tìm những lá cờ của thế giới mọi người nói tôi cảm thấy ổn như mưa

can't you meaning I feel healthy I feel happy I feel good

phải không bạn có nghĩa là tôi cảm thấy khỏe mạnh tôi cảm thấy hạnh phúc tôi cảm thấy tốt

I'm as right as rain right as rain that's a very commonly used expression

tôi ổn như mưa ngay như mưa đó là một cách diễn đạt rất thường được sử dụng

in the UK actually as opposed to feeling down in the dumps which if you say you

ở Vương quốc Anh thực sự trái ngược với cảm giác thất vọng trong bãi rác mà nếu bạn nói bạn

feel down in the dumps that's the opposite to saying right as rain it

cảm thấy thất vọng trong bãi rác thì ngược lại với việc nói ngay như mưa, điều đó

means you're feeling sad unhappy not necessarily ill just emotional your mood

có nghĩa là bạn đang cảm thấy buồn không vui không nhất thiết là bị bệnh chỉ là tâm trạng của bạn

is is down down in the dumps you're really cheering everyone else

đang sa sút bạn thực sự đang cổ vũ cho những người khác

today you're not even cheering me up I really do need cheering up today

hôm nay bạn thậm chí không cổ vũ cho tôi. Tôi thực sự cần cổ vũ cho ngày hôm nay,

here's something to cheer you all up especially Pedro Belmont here it is it's

đây là thứ để cổ vũ tất cả các bạn, đặc biệt là Pedro Belmont, đây là

Steve its flags of the world

Steve là lá cờ đầu của thế giới,

so just for Pedro that was flakes of the world oh very nice

vì vậy chỉ dành cho Pedro mà thôi là flakes of the world oh rất đẹp

very very nice now I was quite impressed with the way

rất v rất tuyệt bây giờ tôi khá ấn tượng với cách

that I managed to do that what a big head I mean not there's no modesty there

mà tôi đã xoay sở để làm điều đó thật là một cái đầu lớn ý tôi là không có sự khiêm tốn nào

at all is there I just know my modesty I managed to find the flags of the world

cả ở đó tôi chỉ biết sự khiêm tốn của mình Tôi đã tìm được những lá cờ của thế giới

people are talking about a book popper Gary oh and Balzac of it that's book and

mà mọi người đang nói về một cuốn sách popper Gary oh và Balzac của nó đó là cuốn sách và

it's a book I think I can't remember who first mentioned it now saying that it's

đó là cuốn sách tôi nghĩ tôi không thể nhớ ai là người đầu tiên đề cập đến nó bây giờ nói rằng

it's it's a book about somebody who saves their money all the time and never

đó là cuốn sách về một người luôn tiết kiệm tiền của họ và không bao giờ

gives it to anybody oh it's not isn't that where the word

đưa nó cho bất kỳ ai oh nó không phải là từ

miser comes from does it I'm sure it is yes I might be mistaken but but we do

keo kiệt bắt nguồn từ đâu tôi chắc chắn là có.

have a great word called miser it's it's a word but I think that comes from a

story of a person who would not give their money away they would just keep it

sẽ không cho tiền của họ mà họ sẽ chỉ giữ nó

and it would just pile up hoard their money well we've got a similar story if

và nó sẽ tích trữ tiền của họ thật tốt. Chúng ta có một câu chuyện tương tự

it's May it may be similar to Scrooge the book that we have here so different

nếu là tháng 5. Nó có thể giống với cuốn sách Scrooge mà chúng ta có ở đây nên các

cultures probably have different different stories regarding people who

nền văn hóa khác nhau có thể có những khác biệt khác nhau. những câu chuyện liên quan đến những người

save their money and we've got one called Scrooge that's a great that's a

tiết kiệm tiền của họ và chúng tôi đã có một c alled Scrooge đó là một từ tuyệt vời đó là một

great word miser so a person who keeps their money they don't like to spend

từ tuyệt vời keo kiệt vì vậy một người giữ tiền của họ, họ không thích tiêu

money they will save it they will let it pile up in their in their room or put it

tiền, họ sẽ tiết kiệm nó, họ sẽ để nó chất đống trong phòng của họ hoặc đặt nó

into their bed many years ago before people used banks people would often put

trên giường của họ từ nhiều năm trước mọi người đã sử dụng ngân hàng mọi người thường để

money under their their mattress on the bed I'm a bit of a miser would you say

tiền dưới đệm của họ trên giường Tôi hơi keo kiệt bạn sẽ nói

mr. Duncan I don't like to spend money I like to save it I've always been a saver

ông. Duncan Tôi không thích tiêu tiền. Tôi thích tiết kiệm. Tôi luôn là người tiết kiệm

rather than a spender which is the complete opposite to my sister she's a

hơn là tiêu xài hoang phí. Điều này hoàn toàn trái ngược với em gái tôi. Chị ấy là người

spender not a saver I'm you know that's there are typical behaviors I think I

tiêu tiền chứ không phải tiết kiệm. Tôi là bạn biết đó là những hành vi điển hình của tôi. nghĩ rằng

spend more now but I think as you I think it's all to do with security with

bây giờ tôi chi tiêu nhiều hơn nhưng tôi cũng nghĩ như bạn tôi nghĩ tất cả là do sự an toàn của

me I like to feel as though I'm never going

tôi. Tôi thích cảm giác như thể tôi sẽ không bao giờ

to be in a position when I don't have any money if I lost my job you know I'd

rơi vào tình trạng không có tiền nếu tôi mất việc. biết rằng tôi sẽ

have savings to keep me going yeah I like that security I don't think that's

có tiền tiết kiệm để tiếp tục hoạt động vâng tôi thích sự an toàn đó Tôi không nghĩ

the same thing as a miser a miser just won't spend money at all so they won't

điều đó giống như một kẻ keo kiệt một kẻ keo kiệt sẽ không tiêu tiền nên họ

even invest it or put it in the bank they will just keep it all around them

thậm chí sẽ không đầu tư hoặc bỏ vào ngân hàng họ sẽ giữ nó xung quanh

it I suppose it's very similar to the fable of Midas King Midas that's another

mình Tôi cho rằng nó rất giống với truyện ngụ ngôn về Midas Vua Midas đó là một

great story where he touched the things around him and everything magically

câu chuyện tuyệt vời khác khi ông ấy chạm vào những thứ xung quanh mình và mọi thứ đều biến thành vàng một cách thần kỳ

turned to gold but in the end he had nothing he starved to death because he

nhưng cuối cùng ông ấy không có gì cả ông ấy chết đói bởi vì anh

couldn't eat because every time he touched the food it turned to gold he

ta không thể ăn bởi vì mỗi khi anh ta chạm vào thức ăn, nó biến thành vàng, anh

couldn't eat so he starved to death somebody said there was no flag of

ta không thể ăn nên anh ta chết đói s một số người nói rằng không có cờ của

nicaragua nicaragua in there nicaragua that's a very difficult word for us to

nicaragua nicaragua trong đó nicaragua đó là một từ rất khó để chúng tôi

pronounce nicaragua nicaragua i think of nicaragua 'yes i spell that correct easy

phát âm nicaragua nicaragua tôi nghĩ về nicaragua 'vâng tôi đánh vần từ đó đúng dễ

pronounce that correctly easy but you are an English teacher I would expect

phát âm chính xác dễ dàng nhưng bạn là một giáo viên tiếng Anh, tôi mong

you to be able to mr. Duncan yes well that was interesting any more any more

bạn sẽ là có thể ông. Duncan vâng , điều đó thật thú vị, còn bất kỳ

phrases to do with the the weather mister yes I'm trying to I'm trying to

cụm từ nào liên quan đến thời tiết nữa thưa ông, vâng, tôi đang cố gắng, tôi đang cố gắng

so we had come rain or shine here is another one and this this is one that we

vì vậy chúng tôi đã đến mưa hay nắng đây là một cụm từ khác và đây là cụm từ mà chúng ta

often say when we want to cheer someone up we want to make them feel happy we

thường nói khi chúng tôi muốn cổ vũ ai đó chúng tôi muốn làm cho họ cảm thấy hạnh phúc chúng tôi

want to make them feel joyous on top of the world we want them to feel bright

muốn làm cho họ cảm thấy vui vẻ khi ở trên đỉnh thế giới chúng tôi muốn họ cảm thấy tươi sáng

and gay keep your sunny side up keep your sunny side up don't worry

và

keep your sunny side up keep your sunny side up mr. Steve don't get down don't

vui vẻ. side up keep your sunny side up mr. Steve đừng thất vọng, đừng

get miserable stay cheerful keep your sunny side yes it just means show us

đau khổ, hãy luôn vui vẻ, hãy giữ khía cạnh tươi sáng của bạn, vâng, điều đó chỉ có nghĩa là hãy cho chúng tôi thấy tính cách

your your happy bright sunny personality and keeping good spirits even when

vui vẻ, tươi sáng, vui vẻ của bạn và giữ tinh thần tốt ngay cả khi

things aren't going so well keep listening I don't like today I mean

mọi thứ không suôn sẻ, hãy tiếp tục lắng nghe. Tôi không thích ngày hôm nay Ý tôi là

today I've this week or should I say the last two

hôm nay tôi có tuần này hay tôi nên nói rằng hai

days I've had some really awful experiences but I always try to look on

ngày qua tôi đã có một số trải nghiệm thực sự tồi tệ nhưng tôi luôn cố gắng nhìn vào

the bright side of life so sometimes you have to do it sometimes

mặt tươi sáng của cuộc sống nên đôi khi bạn phải làm điều đó đôi khi

you have to force yourself sometimes you can do it quite easily so Pedro's seen

bạn phải ép buộc bản thân bạn có thể làm điều đó khá dễ dàng vì vậy Pedro đã nhìn thấy

flags of the the world and now he's off oh I see you've just used us used us I

những lá cờ của thế giới và bây giờ anh ấy đã đi rồi ồ tôi thấy bạn vừa lợi dụng chúng tôi vừa lợi dụng chúng tôi Tôi

feel I feel you stopped by joking I feel as if you spent the night with me and

cảm thấy tôi cảm thấy bạn dừng lại bằng cách nói đùa Tôi cảm thấy như thể bạn đã qua đêm với tôi và

then you you get up in the early morning and leave before I've even woken up

sau đó là bạn bạn thức dậy vào sáng sớm và rời đi trước khi tôi thức dậy với cái

hungry wasn't there either mr. Duncan no Nicaragua Lincoln agua I bet you any

bụng đói cũng không có ông. Duncan no Nicaragua Lincoln agua Tôi cá với bạn bất kỳ

money I bet you ten pounds hungary is in that list it is it is there have another

khoản tiền nào Tôi cá với bạn 10 pound hungary nằm trong danh sách đó. Nó có một cái nhìn khác,

look keep your sunny-side up stay looking on

hãy luôn nhìn vào mặt tươi sáng của bạn, luôn nhìn vào

the bright side of life even when things seem bad always look on

mặt tươi sáng của cuộc sống ngay cả khi mọi thứ có vẻ tồi tệ.

the bright side of life I do I do do do do do thank you very

mặt tươi sáng của cuộc sống Tôi làm tôi làm làm làm cảm ơn

much to song so yes a miser apparently is from the Latin Missouri as' poor and

bài hát của bạn rất nhiều vì vậy vâng, một người keo kiệt dường như đến từ tiếng Latinh Missouri vì 'nghèo và

lack of generosity so a miser actually comes from Latin I suppose there's no

thiếu hào phóng nên một kẻ keo kiệt thực sự đến từ tiếng Latinh Tôi cho rằng thực sự không có gì

surprise there really see you later Pedro Pedro is going you can also say

ngạc nhiên hẹn gặp lại Pedro Pedro sẽ đi bạn cũng có thể nói

look on the bright side yes you can look on the bright side of life the sunny

hãy nhìn vào khía cạnh tươi sáng vâng bạn có thể nhìn vào khía cạnh tươi sáng của cuộc sống mặt tươi sáng

side the positive side the the fun side anything that gives you that feeling of

mặt tích cực mặt vui vẻ bất cứ điều gì mang lại cho bạn cảm giác

positivity and makes you feel happy I suppose yes because if you stay positive

tích cực và khiến bạn cảm thấy hạnh phúc Tôi giả sử là có bởi vì nếu bạn sống tích cực

it's difficult because I you wouldn't call me the most positive person in the

thì thật khó vì tôi bạn sẽ không gọi tôi là người tích cực nhất

world would you mr. Duncan I've always been my father said to me I

thế giới đúng không thưa ông. Duncan Tôi luôn là cha tôi nói với tôi Tôi

can still remember him telling me you're a pessimist not an optimist

vẫn có thể nhớ ông ấy nói với tôi rằng bạn là một người bi quan không phải là một người lạc quan

amongst other things and then I was only about seven or eight at the time and

trong số những thứ khác và khi đó tôi chỉ khoảng bảy hoặc tám tuổi và

that stayed with me ever since he probably shouldn't have said that

điều đó đã ở lại với tôi kể từ khi ông có lẽ lẽ ra tôi không nên nói điều đó

because I do tend to look on I'd tend to look for the worst things that can

bởi vì tôi có xu hướng nhìn vào Tôi có xu hướng tìm kiếm những điều tồi tệ nhất có thể

happen yes don't I yes I don't tend to think you're the complete opposite mr.

xảy ra vâng không tôi vâng Tôi không có xu hướng nghĩ rằng bạn hoàn toàn trái ngược với ông.

Duncan always thinks everything's going to be alright and will work

Duncan luôn nghĩ rằng mọi thứ rồi sẽ ổn và sẽ ổn thôi

I was on the opposite end I would think things if it can go wrong it will and

Tôi ở phía ngược lại Tôi sẽ nghĩ mọi thứ nếu nó có thể đi sai hướng thì nó sẽ và

probably will so we're both in extremes you're an optimist I'm a pessimist yes I

có thể sẽ như vậy Vì vậy cả hai chúng ta đều ở thái cực bạn là người lạc quan Tôi là người bi quan vâng tôi

am quite optimistic even last night last night we got back late last night from

Tôi khá lạc quan ngay cả đêm qua đêm qua chúng tôi đã trở về muộn vào đêm qua

the hospital very traumatic day and we got back we decided to have a little

từ bệnh viện vào một ngày rất đau thương và chúng tôi đã trở lại chúng tôi quyết định uống một chút

beer didn't we we thought let's have a beer

bia phải không chúng tôi nghĩ chúng ta hãy uống bia

we rarely drink beer but last night go on okay that this is a good

chúng tôi hiếm khi uống bia nhưng đêm qua hãy tiếp tục được rồi, đây là một

indication of our different carers so as so I thought I said to Steve I said

dấu hiệu tốt về những người chăm sóc khác nhau của chúng tôi, vì vậy tôi nghĩ rằng tôi đã nói với Steve rằng tôi nói

let's have a beer we've got a couple of cans of beer they've been in the

hãy uống một ly bia, chúng ta có một vài lon bia đã để

cupboard for a long time but I thought let's have a beer so we opened the beer

trong tủ lâu rồi nhưng tôi nghĩ chúng ta hãy uống bia vì vậy chúng tôi đã mở bia

and I poured the beer into two small glasses so we had half of the can each

và tôi rót bia vào hai ly nhỏ để chúng tôi có một nửa lon mỗi

Steve so this gives you an insight into Steve's brain Steve instead of just

Steve, điều này giúp bạn hiểu rõ hơn về bộ não của Steve Steve thay vì chỉ

enjoying the beer instead of enjoying the beer and just having a little moment

thưởng thức bia thay vì thưởng thức bia và chỉ có một chút thời gian

of relaxation he decides to look at the cam that the beer had come out of to see

thư giãn, anh ấy quyết định xem camera tại bia đã được mang ra để xem

when the sell-by date was or the use-by date and he says oh oh I don't think we

ngày bán hết hoặc hạn sử dụng và anh ấy nói ồ ồ tôi không nghĩ chúng ta

should drink this beer oh it says December 2019 oh I don't I

nên uống loại bia này ồ nó ghi tháng 12 năm 2019 ồ tôi không tôi

don't think we should drink that I said to Steve I said look for goodness sake I

không' Tôi đã nói với Steve rằng chúng ta không nên uống. Tôi nói hãy tìm kiếm lòng tốt. Tôi

just enjoy the bloody beer yes because I because I've because I've read all this

chỉ thưởng thức thứ bia đẫm máu, vâng bởi vì tôi vì tôi đã đọc tất cả

information on canned food that metals and chemicals leach out into the food

thông tin này về thực phẩm đóng hộp mà kim loại và hóa chất ngấm vào thực phẩm

and and I didn't enjoy it at all I only drank half of it and threw the rest away

và và tôi không thích chút nào Tôi chỉ uống một nửa và ném phần còn lại đi

I was convinced it was going to make me ill well I drank it I had my I had my

Tôi tin rằng nó sẽ khiến tôi phát ốm Tôi đã uống nó Tôi đã uống rồi Tôi đã

beer and I enjoyed it and all you've done Steve is bring all

uống bia của mình và tôi rất thích nó và tất cả những gì bạn có xong rồi Steve đang mang tất

all that negativity onto yourself that's you I that just that's the way I am it

cả những điều tiêu cực đó lên chính bạn đó là bạn Tôi đó là con người của tôi

is it certainly is and well I used to work with somebody when I worked in the

nó chắc chắn là như vậy và tôi đã từng làm việc với ai đó khi tôi làm việc trong

hospital I mentioned this the other week I used to work with somebody he was

bệnh viện Tôi đã đề cập điều này vào tuần trước tôi từng làm việc cùng ai đó anh ấy

always very downbeat he was always looked down in

luôn rất lạc quan anh ấy luôn bị coi thường trong

the dumps he was always negative everything was his in fact his whole

đống đổ nát anh ấy luôn tiêu cực mọi thứ là của anh ấy trên thực tế là toàn bộ cách cư xử của anh

deportment was you know he said it went around like that he was it was the same

ấy bạn có biết anh ấy nói nó đi vòng quanh như thế anh ấy bằng

age as me I know he's a bit older than me at I'm sorry I've got to stop you

tuổi tôi tôi biết anh ấy lớn hơn tôi một chút Tôi xin lỗi tôi phải ngăn bạn

Steve just use a word that I haven't heard for about 35 years

Steve chỉ sử dụng một từ mà tôi chưa nghe thấy trong khoảng 35 năm, cách cư

deportment it portman do your deport I've never talked about that is a word

xử, portman, hãy thực hiện cách cư xử của bạn. Tôi chưa bao giờ nói đến đó là một từ

that is actually a word that has more cobwebs on it than in the corner of my

thực sự là một từ có nhiều mạng nhện hơn là trong góc phòng làm việc của tôi,

studio right no one ever talks about deportment well deportment means how do

không ai từng nói về cách cư xử tốt.

you carry yourself your posture your posture and you walk when you stand up

bạn tự giữ tư thế của mình tư thế của bạn và bạn bước đi khi bạn đứng lên

have you got good deportment you're bad deport deportment do you hold yourself

bạn có tư thế tốt không bạn có tư thế xấu bạn có giữ tư thế

up and stand erect and walk with a positive stance ballerinas have good

và đứng thẳng và bước đi với tư thế tích cực các diễn viên ba lê có tư thế tốt

deportment okay because you walk and people that are in the in the Armed

không sao vì bạn đi bộ và mọi người đang ở trong Lực

Forces have good deportment so it's it's it's it means that you carry yourself

lượng vũ trang có cách cư xử tốt, vì vậy điều đó có nghĩa là bạn cư xử đúng mực

you know you're not slouching I just love the way that you mentioned

bạn biết bạn không xuề xòa. Tôi chỉ thích cách bạn đề cập đến các

ballerinas and people in the army have you got good deportment let's see if

nữ diễn viên ba lê và những người trong quân đội. Bạn có cách cư xử tốt không, hãy xem

people use this phrase at all we've got and noisy bird outside I upset that

mọi người có sử dụng cụm từ này ở tất cả chúng ta đã đi t và tiếng chim ồn ào bên ngoài Tôi buồn rằng

what's that what bird is it mr. Duncan what do you think it is I can't remember

con chim đó là con gì vậy ông. Duncan bạn nghĩ đó là gì Tôi không thể

the name oh for goodness sake you're gonna be in the next bit to my mother so

nhớ tên ồ vì chúa, bạn sẽ ở bên cạnh mẹ tôi

did people hear that loud sort of metallic call of the pheasant I went

nên mọi người có nghe thấy tiếng kêu lớn như kim loại của con gà lôi mà tôi đã đi ra

outside earlier and I upset him he was hiding in the bushes and he flew off it

ngoài trước đó không và tôi buồn anh ta, anh ta đang trốn trong bụi rậm và anh ta đã hoảng loạn bay ra khỏi đó,

you know in a panic okay Tomic says I'm a wimp thanks for that

bạn biết đấy, được rồi, được rồi Tomic nói, tôi là một kẻ yếu đuối, cảm ơn vì điều đó,

yes it's true I'm not a wimp I'm not a wimp

vâng, đó là sự thật, tôi không phải

a wimp is somebody who cowers from a weak person yes I'm not a weak person he

là một kẻ nhút nhát. một người yếu đuối, vâng, tôi không phải là một người yếu đuối, anh

didn't stand up for himself and is afraid to

ấy không đứng lên vì chính mình và sợ

stand up to people or to take on new challenges that isn't actually me just a

đứng lên trước mọi người hoặc đón nhận những thử thách mới mà thực ra không phải tôi chỉ là một

weak weak person or with a person with a weak character yes you can't stand are

người yếu đuối yếu đuối hoặc với một người có tính cách yếu đuối, vâng, bạn luôn không thể chịu đựng được

you always if you if you say your negative or somebody who is thinks

nếu bạn nói điều tiêu cực của mình hoặc ai đó đang nghĩ

negatively that that's not the same thing as a wimp that's a different thing

tiêu cực rằng điều đó không giống với một kẻ hèn nhát mà đó là một điều hoàn toàn khác.

all together a wimp is somebody who doesn't stand up for himself it's just

bản thân nó chỉ là

we a weak person yes weak that's it that is not me mr. Duncan I can stand up for

chúng tôi một người yếu đuối vâng yếu đó không phải là tôi mr. Duncan Tôi có thể tự đứng lên bảo vệ

myself iced you wait okay we get it I find that

bản thân mình, bạn đợi đã, được rồi, chúng tôi hiểu rồi. Tôi thấy điều đó

very hard to believe somebody says I don't have a good Department

rất khó tin. Ai đó nói rằng tôi không có một Bộ phận tốt.

yes Department report yes it means if you slouch I will put the word if you

slouch your shoulders around and your neck is bent and you sort of shuffle

xung quanh và cổ của bạn bị cong và bạn hơi xáo trộn

about deportment it means you carry yourself

về cách cư xử, điều đó có nghĩa là bạn

no nice positive way your neck is straight your shoulders are back and I

không cư xử theo cách tích cực nào.

think it makes you you feel more positive if you walk and that actually

is a scientific fact if you actually feel when you see somebody if they're

nếu bạn thực sự cảm thấy khi bạn nhìn thấy ai đó nếu họ

feeling worried or afraid they they sort of you know they their whole deportment

cảm thấy lo lắng hoặc sợ hãi thì họ giống như bạn biết họ, toàn bộ hành vi của họ

changes and they they sort of go into themselves but if you they've found that

thay đổi và họ sẽ tự đi vào chính mình nhưng nếu bạn thấy rằng

if you actually I'm gonna increase your make your mood better by just standing

nếu bạn thực sự thì tôi sẽ tăng cường làm cho tâm trạng của bạn tốt hơn bằng cách chỉ cần đứng yên

okay and acting like you were positive and that actually changes it has a hand

và hành động như thể bạn là người tích cực và điều đó thực sự thay đổi nó có

effect of changing your mood so doing something physical change can change

tác dụng thay đổi tâm trạng của bạn, vì vậy hãy làm điều gì đó thay đổi về thể chất có thể thay

your mind okay as well as the other way round okay

đổi suy nghĩ của bạn cũng như ngược lại.

let's let's draw a line under that yes graceful way of carrying yourself here's

chúng ta hãy vạch ra một ranh giới bên dưới cách thể hiện bản thân một cách

another one it's all water under the bridge something that has happened that

you want to forget about maybe a disagreement that you've had with

duyên dáng đúng

someone that you know maybe something that you want to forget about maybe you

vậy. để quên đi việc có thể bạn

had a fight with your friend or partner and now you want to forget all about it

đã đánh nhau với bạn bè hoặc đối tác của mình và bây giờ bạn muốn quên đi tất cả về điều đó,

we can say that it is all water under the bridge it's over

chúng ta có thể nói rằng nước chảy qua cầu rồi, chuyện đã qua rồi,

with let's forget about our differences let's forget about the fights that we

hãy quên đi những khác biệt của chúng ta, hãy quên đi những xích mích mà chúng ta

had wouldn't it be lovely if the USA and Iran said let's forget about it it's all

đã có Thật tuyệt nếu Hoa Kỳ và Iran nói rằng hãy quên chuyện đó đi,

water under the bridge of course it isn't going to happen because things

tất nhiên là điều đó sẽ không xảy ra bởi vì mọi thứ

have really escalated over the past few days yes for reasons I'm not going to go

đã thực sự leo thang trong vài ngày qua, vâng vì những lý do tôi sẽ không đi

into just like water that flows constantly flows and new water comes

giống như nước chảy liên tục chảy và nước mới xuất

along in life events happen they go and new events come along and you know it's

hiện trong cuộc sống các sự kiện xảy ra chúng đi và các sự kiện mới đến và bạn biết nó

don't keep hanging on to those past events let it flow away let it flow away

không bám vào những sự kiện quá khứ đó hãy để nó trôi đi hãy để nó trôi đi

just like water would under a bridge flow away and you have arguments or

giống như nước ld dưới một cây cầu trôi đi và bạn có những cuộc cãi vã hoặc

friends or family and sometimes for a long people weeks or months or years in

bạn bè hoặc gia đình và đôi khi kéo dài hàng tuần, hàng tháng hoặc hàng năm trong

some cases I had a friend well-known in speak 2 for 10 years or never again and

một số trường hợp, tôi có một người bạn nổi tiếng ở speak 2 trong 10 năm hoặc không bao giờ gặp lại và

then when you meet up when you talk about it you think oh that's not so bad

sau đó khi bạn gặp lại khi bạn nói về nó, bạn nghĩ ồ điều đó không tệ lắm

and then you say then they might say well I apologize for what I did to you

và sau đó bạn nói thì họ có thể nói tốt. Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã làm với bạn

those bad things I did to you and you might say let's forget about it it's

những điều tồi tệ mà tôi đã làm với bạn và bạn có thể nói hãy quên chuyện đó đi.

water under the bridge you've just gone you've just reminded me of something I

'vừa đi bạn vừa nhắc tôi nhớ lại một điều mà tôi

remember many years ago my father and my my uncle virtually getting into a

nhớ cách đây nhiều năm, bố tôi và chú tôi gần như

fistfight in the back garden of our house when

đánh nhau ở vườn sau nhà khi

they were trying to put a green house up in the back garden and my father called

họ đang cố dựng một ngôi nhà xanh ở vườn sau và bố tôi gọi

my uncle a wimp he called him a wimp and and my uncle

chú tôi là đồ khốn nạn , ông ấy gọi chú ấy là đồ khốn nạn và chú tôi

got very angry and they started sort of but they weren't really fighting with

đã rất tức giận và họ bắt đầu đánh nhau nhưng họ không thực sự đánh nhau bằng

their fists but it almost became violent however my uncle left the house in a

nắm đấm mà nó gần như trở nên bạo lực tuy nhiên chú tôi đã vội vã rời khỏi nhà

hurry he sped off in his Citroen he had one of these cars called a Citroen

, ông ấy đã tăng tốc trên chiếc Citroen của mình, anh ấy có một trong những chiếc xe này tên là Ci

French car and and he was very strange because when you started the car up it

xe hơi của Pháp và anh ấy rất kỳ lạ vì khi bạn khởi động xe,

would it would rise on a cushion of air very strange I always thought his car

nó sẽ nổi lên trên một lớp đệm không khí rất kỳ lạ. Tôi luôn nghĩ chiếc xe của anh

was like something from the future so if you remember Citron's during the early

ấy giống như một thứ gì đó đến từ tương lai, vì vậy nếu bạn còn nhớ Citron's vào đầu

1980s they actually looked like cars in the future because they would they would

những năm 1980 thì họ thực sự trông giống như những chiếc ô tô trong tương lai bởi vì chúng sẽ

take off they would hover slightly when you started live up yes they did you

cất cánh, chúng sẽ bay lơ lửng một chút khi bạn bắt đầu sống, vâng, đúng vậy,

they were very comfortable though they were they did have I think sort of air

chúng rất thoải mái mặc dù chúng có. Tôi nghĩ là loại

Springs and so they were very comfortable hmm Tomic I forgive you for

lò xo không khí và vì vậy chúng rất thoải mái hmm Tomic Tôi tha thứ cho bạn vì đã

calling me a wimp it's water under the bridge

gọi tôi là kẻ yếu đuối,

however accurate you were I think he probably meant because I was frightened

dù bạn có nói chính xác đến đâu đi nữa. Tôi nghĩ có lẽ anh ấy muốn nói vậy vì tôi sợ hãi

at the sound of the bird so yes when it comes to things like that maybe I am a

trước tiếng chim kêu nên vâng, khi nói đến những điều như vậy, có lẽ tôi

bit of a wimp yes if an animal came near me or somebody looked angry and wanted

hơi nhút nhát. nếu một con vật đến gần tôi hoặc ai đó trông có vẻ tức giận và

to beat me up I think I would be a bit of a wimp if someone is really scared we

muốn đánh tôi, tôi nghĩ tôi sẽ hơi yếu đuối nếu ai đó thực sự sợ hãi, chúng ta

can say that they are afraid of their own shadow maybe a person who is who is

có thể nói rằng họ sợ cái bóng của chính họ, có thể một người là

a real coward or a person who is a wimp if you said to somebody there's a spider

một hèn nhát thực sự d hoặc một người nhút nhát nếu bạn nói với ai đó có một con nhện

in the corner of that room will you remove it and somebody might scream and

ở góc phòng đó, bạn sẽ dọn nó đi và ai đó có thể hét lên và

they might not like the spider and you might call them a wimp you wouldn't

họ có thể không thích con nhện và bạn có thể gọi họ là một con nhện, bạn có

maybe not you wouldn't call a girl a wimp if she didn't like if she didn't

thể không thích bạn sẽ không gọi một cô gái là đồ nhát nếu cô ấy không thích nếu cô ấy không

like a spider you would call a man a wimp if if he couldn't pick up a spider

thích một con nhện, bạn sẽ gọi một người đàn ông là đồ nhát nếu anh ta không thể nhặt một con nhện

and put it out but we win well we all know that women don't like spiders

và dập tắt nó nhưng tất cả chúng ta đều thắng biết rằng dù sao thì phụ nữ cũng không thích nhện,

anyway so so you don't have to say that do you really not to a woman but you

vì vậy bạn không cần phải nói điều đó với phụ nữ nhưng bạn

would to a man because all women all women every single woman on the planet

sẽ nói với đàn ông bởi vì tất cả phụ nữ, tất cả phụ nữ, mọi phụ nữ trên hành

that they're all afraid of spiders aren't you I know you are you're sitting

tinh này đều sợ hãi nhện phải không bạn Tôi biết bạn là bạn đang ngồi

there now saying mr. Duncan you're right I am a woman and I'm afraid of spiders

đó bây giờ nói rằng ông. Duncan, bạn nói đúng, tôi là phụ nữ và tôi sợ nhện,

are I think so I'm I'm a hundred and one percent sure that that's true our mech

tôi nghĩ vậy nên tôi chắc chắn một trăm lẻ một phần trăm rằng đó là sự thật mà cỗ máy của chúng tôi

was saying it in reference to the point that I only drunk I overstated that my

đã nói điều đó liên quan đến điểm mà tôi chỉ say rượu. phóng đại rằng lo lắng của tôi

worries about the beer being out of date as usual I was worried that I might get

về việc bia hết hạn sử dụng như mọi khi tôi lo lắng rằng tôi có thể bị

poison baby always happens over cautious over cautious anything Steve does he's

ngộ độc em bé luôn xảy ra thận trọng hơn thận trọng với bất cứ điều gì Steve làm anh ấy

always worried we can't have any fun early without Steve finding one

luôn lo lắng chúng tôi không thể vui vẻ sớm nếu không có Steve tìm một người

to worry about anything whatever it is anything I always look for

để lo lắng về bất cứ điều gì bất kể đó là gì bất cứ điều gì tôi luôn tìm kiếm

I mean it's healthy in a way to always be able to see whether somebody thought

Ý tôi là nó lành mạnh theo cách luôn có thể biết liệu ai đó có nghĩ rằng

something is dangerous or not that's okay what could go wrong that's healthy

điều gì đó nguy hiểm hay không điều đó không sao điều gì có thể xảy ra điều đó tốt cho sức khỏe

but if you fixate on that too much then it becomes a bit of a disorder hmm

nhưng nếu bạn tập trung vào điều đó quá nhiều thì nó sẽ trở nên hơi của một chứng rối loạn hmm

and you there's only so much you can do in situations to to mitigate the danger

và bạn chỉ có thể làm rất nhiều điều trong các tình huống để giảm thiểu nguy

of something to reduce if you mitigate something it means you reduce okay I'm

cơ giảm thiểu điều gì đó nếu bạn giảm thiểu điều gì đó có nghĩa là bạn giảm bớt được tôi

loving your choice of words deportment is is the best word that I've heard in a

yêu sự lựa chọn từ ngữ của bạn. cách cư xử là từ tốt nhất mà tôi' đã nghe

long time deportment well if you don't carry on don't explain it all again when

từ lâu ổn nếu bạn không tiếp tục, đừng giải thích lại tất cả khi

you're young as you get old okay you mustn't let it slide if you

bạn còn trẻ khi bạn già đi, được rồi, bạn không được để nó trượt nếu bạn

don't have to explain it again there is a rewind button on the player so you can

không cần phải giải thích lại, có một nút tua lại trên người chơi để bạn có thể

if you want to know what's what deportment means go back about 15

nếu bạn muốn biết ý nghĩa của việc trục xuất, hãy quay lại khoảng 15

minutes on the live stream and you will see Steve talking about a word that no

phút trên luồng trực tiếp và bạn sẽ thấy Steve nói về một từ mà không

one on the planet uses anymore Cecilia is not not afraid of spiders but is

ai trên hành tinh này sử dụng nữa. Cecilia không sợ nhện mà

afraid of snakes yeah I think I would be pretty afraid of snakes I would yes it

sợ nhện rắn vâng tôi nghĩ rằng tôi sẽ khá sợ rắn Tôi sẽ vâng điều đó

depends where it is really I mean in this country you shouldn't need to be

phụ thuộc vào nơi nó thực sự ở đâu ý tôi là ở đất nước này bạn không cần phải

afraid of snakes because we haven't really got any poisonous snakes but what

sợ rắn vì chúng tôi thực sự không có bất kỳ loài rắn độc nào nhưng

if they what if there's a lot of snakes around you and they don't know got

nếu chúng thì sao nếu xung quanh bạn có rất nhiều rắn và chúng không biết bạn có

baseball bats can you be afraid of them then I think so I would it also depends

gậy bóng chày thì bạn có sợ chúng không thì tôi nghĩ vậy tôi cũng vậy, điều đó còn phụ thuộc vào

where the snake is maybe it's going up your trouser leg in which case you have

vị trí của con rắn có thể nó sẽ chui lên ống quần của bạn trong trường hợp đó bạn

to be very afraid we have I believe do we not soon a tea

phải là rất sợ chúng tôi có tôi tin rằng chúng tôi sẽ không sớm một

cake we come a tea waiting a tea cake in a cup of tea waiting yes very nice we're

chiếc bánh trà chúng tôi đến một chiếc trà đang đợi một chiếc bánh trà trong cốc o f trà đang đợi vâng, rất tuyệt, hôm nay chúng tôi sẽ pha trà

doing a slightly longer one today because I wasn't here on Friday because

lâu hơn một chút vì tôi không ở đây vào thứ sáu vì

my poor mummy was taken into hospital she's still in hospital now thanks for

người mẹ tội nghiệp của tôi đã được đưa vào bệnh viện , bà ấy vẫn đang nằm viện, nhân tiện, cảm ơn vì

your lovely messages by the way thanks a lot today

những tin nhắn đáng yêu của bạn, cảm ơn rất nhiều hôm nay

want to talk too much about it but yes

muốn nói quá nhiều về nó nhưng vâng,

silence on the live stream that must be a first that doesn't happen very often

im lặng trên luồng trực tiếp, đây phải là lần đầu tiên điều này không thường xuyên xảy ra, đây

be the first time that's ever happened the only time we get silence on here is

là lần đầu tiên điều đó xảy ra, lần duy nhất chúng ta im lặng ở đây là

when I forget to open the microphone a lot of snakes in Brazil that is correct

khi tôi quên mở micrô rất nhiều. rắn ở Brazil, đúng

I've heard this yes yes well in in the forests giant anacondas and and adders

vậy, tôi đã nghe điều này, vâng, vâng, trong rừng, trăn khổng lồ và rắn cộng

and all sorts of rattlesnakes probably I think rattlesnakes are more in the sort

đồng và tất cả các loại rắn đuôi chuông, có lẽ tôi nghĩ rằng rắn đuôi chuông xuất hiện nhiều hơn ở các

of desert II areas but yes lots of venomous dangerous snakes what we've

khu vực sa mạc II nhưng vâng, rất nhiều loài rắn độc nguy hiểm. 'Tôi đã

seen programs about that every year hundreds thousands of people die oh my

xem các chương trình về điều đó hàng năm có hàng trăm nghìn người chết ôi

god is a hundred is it hundreds of millions I think it's Millions

chúa ơi là một trăm có phải là hàng trăm triệu không Tôi nghĩ đó là Hàng triệu

is it billion uh Dyer snake bites because they they all you you have to

có phải là tỷ uh Dyer rắn cắn bởi vì chúng tất cả các bạn phải

have your limbs chopped off and all sorts of things Steve have you ever come

bị chặt chân tay và tất cả các loại những điều Steve đã bao giờ bạn

face to face with a snake uh yes because my friends what kind of snake you're

đối mặt với một con rắn uh vâng bởi vì các bạn của tôi bạn đang nói về loại rắn gì

talking about mr. Duncan I don't know what you mean what do you know what you

thưa ông. Duncan Tôi không hiểu ý của bạn là gì bạn biết những gì bạn

met all these I've just realized these running shoes are very uncomfortable

đã gặp tất cả những điều này Tôi vừa nhận ra rằng những đôi giày chạy bộ này rất khó chịu

okay Glenda needles in my feet they're not very good running shoes if they're

được không Glenda kim vào chân tôi chúng không phải là đôi giày chạy tốt nếu chúng

making your feet hurt I know but they're not mean you're not meant to stand in

làm cho đôi chân của bạn đau, tôi biết nhưng chúng không có nghĩa là bạn không có ý định đứng trong

them you meant to run in them that's probably rather uncomfortable what brand

chúng mà bạn định chạy trong chúng, điều đó có lẽ khá khó chịu.

are they a six that does not sound like a brand that's never heard of them Steve

Chúng là nhãn hiệu gì vậy một số sáu nghe có vẻ không phải là một nhãn hiệu chưa bao giờ nghe nói về chúng Steve

has bought some cheap sneakers no they're not a six a SC i I think

đã mua một số giày thể thao rẻ tiền không, chúng không phải là số sáu a SC tôi nghĩ đại loại

something like oh it's basics no it's not basics it starts with an A it starts

như ồ đó là điều cơ bản không, không phải điều cơ bản nó bắt đầu bằng chữ A nó bắt đầu

with an A hey Ashton a six let me have a look let's see if I can I've seen I've

bằng chữ A này Ashton a sáu để tôi xem thử xem tôi có thể không đã thấy tôi đã

seen the there we go these are my running shoes stinky stinky running

thấy ở đó chúng ta đi đây là đôi giày chạy bộ của tôi hôi thối giày chạy

shoes a six a si CS that's the first time I've ever worn them because I

bộ sáu a si CS đó là lần đầu tiên tôi mang chúng vì tôi

bought the Museu bought these they were in a sale I do a lot of run

đã mua bảo tàng đã mua những thứ này chúng đang được giảm giá Tôi mua rất nhiều chạy

and I bought them in a sale you can't smell this there's nothing wrong with

và tôi đã mua chúng trong một đợt giảm giá, bạn không thể ngửi thấy mùi này, không có gì sai với

that there's no that fast just the glue Lucas I've never I've never actually

việc không có nhanh như vậy chỉ là g lue Lucas Tôi chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ thực sự

it's the first time I've ever worn them because I bought them at the end of the

đây là lần đầu tiên tôi đi chúng vì tôi đã mua chúng vào cuối

summer and they were in a sale and I needed some more new running shoes but

mùa hè và chúng đang được giảm giá và tôi cần thêm một số giày chạy bộ mới

of course it's winter now and I didn't want to get them dirty and muddy so I

nhưng tất nhiên bây giờ là mùa đông bây giờ và tôi không muốn làm chúng bẩn và dính bùn nên

haven't actually used these I've been using my winter running shoes which are

tôi chưa thực sự sử dụng những thứ này. Tôi đang sử dụng đôi giày chạy bộ mùa đông của mình được

designed for running in this so yes they were actually quite expensive there are

thiết kế để chạy trong điều này nên vâng, chúng thực sự khá đắt,

people can you believe it there are people who actually enjoy smelling and

bạn có thể tin được không mọi người Có những người thực sự thích ngửi và

sniffing other people's shoes they actually find it stimulating I don't

ngửi giày của người khác, họ thực sự thấy điều đó thật kích thích. Tôi không

know why they do that because I can't stand I hate the smell you wimp mr.

biết tại sao họ lại làm như vậy bởi vì tôi không thể chịu được. Tôi ghét mùi của bạn, thưa ông.

Duncan you wimp I think that's like saying you that you

Duncan bạn yếu đuối Tôi nghĩ điều đó giống như nói với bạn rằng bạn

like smelling other people's farm you can see I haven't I haven't even been

thích ngửi trang trại của người khác bạn có thể thấy tôi không Tôi thậm chí còn chưa

running in these you haven't used them look how clean the soles are that's why

chạy trong những thứ này bạn chưa sử dụng chúng, hãy nhìn xem đế giày sạch như thế nào đó là lý do tại sao

I've got them on in the house because I actually took them straight out of the

tôi có chúng trong nhà bởi vì tôi thực sự đã lấy chúng ra khỏi

box so I should be using these insulating when the weather is better

hộp vì vậy tôi nên sử dụng những thứ cách nhiệt này khi thời tiết tốt hơn

okay I I I'm I'm sure you're really pleased to hear all of that news about

. Tôi chắc chắn rằng bạn rất vui khi nghe tất cả những tin tức về

mr. Steve's new sneakers back to snakes no I haven't come face to fit the only

ông. Giày thể thao mới của Steve trở lại với rắn không, tôi chưa gặp mặt để phù hợp với điều duy nhất

yes okay I won't say that there is what you call this an idiom another another

vâng, tôi sẽ không nói rằng có những gì bạn gọi đây là thành ngữ hay một

word for shall I say it mr. Duncan it's a little rude no probably not no no

từ khác cho tôi sẽ nói điều đó thưa ông. Duncan nó hơi thô lỗ không có lẽ không không

don't well I think it's just not rude

không không tốt Tôi nghĩ nó không thô lỗ

yes I suppose I suppose it can be a sort of euphemism euphemism not an idiom not

vâng tôi cho rằng tôi cho rằng đó có thể là một loại uyển ngữ uyển ngữ không phải là thành ngữ không

not not a euthanasia ism like a euphemism an alternative word for

phải không phải là trợ tử

something if you were to use the word trouser snake that was a trouser snake

nếu bạn sử dụng từ rắn quần là một con rắn quần

look can I just say that you have opened this door and now you must walk through

thì tôi có thể nói rằng bạn đã mở cánh cửa này và bây giờ bạn phải bước qua

now you opened the door didn't I saying have you come face to face with any

bây giờ bạn đã mở cửa không phải tôi nói bạn đã đối mặt với bất kỳ

snake Eyez is not and snakes and then you giggled you

con rắn nào Eyez không phải và rắn và sau đó bạn cười khúc khích bạn

mention snakes now somebody has mentioned snakes on here right you sure

đề cập đến rắn bây giờ ai đó đã đề cập đến rắn ở đây phải không bạn chắc chắn rằng

it was it was now I can't remember either yes so Sam or Sam or us man asks

đó là bây giờ Tôi không thể nhớ có vậy Sam hoặc Sam hoặc chúng tôi hỏi

where are you in Britain we are in a place called Much Wenlock Much Wenlock

bạn đang ở đâu ở Anh, chúng tôi đang ở một nơi được gọi là Many Wenlock Many Wenlock

is a tiny little town and we lived there so does anybody know what the phrase

là một thị trấn nhỏ bé và chúng tôi đã sống ở đó, vậy có ai biết cụm từ

trouser snake means it's a part of the body part of the body it's a part of the

rắn ống quần có nghĩa là gì đó là một bộ phận của cơ thể một bộ phận của cơ thể đó là một bộ phận

male body it's a man's body part so women don't have trouser snakes well

của cơ thể đàn ông đó là bộ phận cơ thể của đàn ông nên phụ nữ không có rắn quần

actually they might they might nowadays actually nowadays they might you see you

thực sự họ có thể họ ngày nay có thể thực sự ngày nay họ có thể bạn thấy bạn

see we live in this world where everyone wants to swap and change it's a little

thấy chúng ta sống trong thế giới này nơi mọi người đều muốn trao đổi và thay đổi nó

bit like having one of those modern drills have you seen those tools that

hơi giống như có một trong những máy khoan hiện đại đó bạn đã thấy những công cụ đó mà

you can buy and you can put anything on the end of them and some people like to

bạn có thể mua và bạn có thể đặt bất cứ thứ gì vào cuối trong số họ và một số người thích

change their tools so they take that off and put something else on there instead

thay đổi công cụ của họ nên họ tháo cái đó ra và đặt thứ khác vào đó thay vào đó, vì

so yet they might so a lady might have a trouser snake she might decide that

vậy họ có thể có một người phụ nữ có một con rắn ống quần, cô ấy có thể quyết định rằng

that's what she wants for her birthday hi Lee Kwang says why didn't you buy

đó là thứ cô ấy muốn cho ngày sinh nhật của mình hi Lee Kwang nói tại sao chẳng phải bạn đã mua

Nike shoes that better than Asics well that's a matter of opinion

giày Nike tốt hơn Asics sao, đó là vấn đề quan điểm được

okay matter of opinion so that's something that probably can't be proved

thôi vấn đề quan điểm vì vậy đó là điều có thể không thể chứng minh được

but is something that you could debate how do you prove then well that's why

nhưng là điều mà bạn có thể tranh luận về cách bạn chứng minh thì đó là lý do tại sao

it's a matter of opinion you say a matter of opinion you're

đó là vấn đề của ý kiến bạn nói một vấn đề quan điểm bạn đang

referring to a subject that you can't actually prove one way or the other or

đề cập đến một chủ đề mà bạn không thể thực sự chứng minh bằng cách này hay cách khác hoặc

would be difficult to prove so it's dependent on I think in different

sẽ khó chứng minh vì vậy điều đó phụ thuộc vào tôi nghĩ ở các

countries different brands have different levels of status Nike or Nike

quốc gia khác nhau, các thương hiệu khác nhau có mức độ khác nhau tatus Nike hoặc Nike

I don't know how you pronounce it now Nike Nike in the 80s and 90s and the UK

Tôi không biết bây giờ bạn phát âm nó như thế nào Nike Nike vào những năm 80 và 90 và đêm ở Vương quốc Anh

night he was the top brand I think it was if you had Nike trained as zero

, anh ấy là thương hiệu hàng đầu Tôi nghĩ đó là nếu bạn đã đào tạo Nike bằng 0

really something there were many brands I wear but Nike was one of

thực sự là một thứ có rất nhiều thương hiệu tôi mặc nhưng Nike là một trong những thương hiệu

top ones but now I don't think they're in the UK I don't think Nike are quite

hàng đầu nhưng bây giờ tôi không nghĩ họ đang ở Vương quốc Anh. Tôi không nghĩ Nike được

seen as one of the top brands any well there was a little bit of controversy

coi là một trong những thương hiệu hàng đầu, cũng có một chút tranh cãi

about Nike wasn't that so I think it was all to do with the the American football

về Nike phải không? Tôi nghĩ tất cả là do các cầu thủ bóng đá Mỹ

players not kneeling or kneeling on the ground and I think it had something to

không quỳ hoặc quỳ trên mặt đất và tôi nghĩ việc quỳ gối có liên quan gì đó

do with that taking a knee so I think it has to do that okay talking about

nên tôi nghĩ phải làm như vậy thôi, nói về

trouser snakes is woken Jeff up he's made a copy jeff has woken up Jeff was

rắn cạp quần đã đánh thức Jeff dậy anh ấy đã tạo một bản sao jeff đã đánh thức Jeff

there but the mention of trouser snake and we certainly they were the comment

ở đó nhưng đề cập đến con rắn ống quần và chúng tôi chắc chắn họ là nhận xét

we certainly know how to get Jeff's attention yes a big snake in the

chúng tôi chắc chắn biết cách thu hút sự chú ý của Jeff vâng, một con rắn lớn trong

trousers says Cecilia Cecilia I'm surprised that Cecilia would say that

quần nói Cecilia Cecilia Tôi ngạc nhiên rằng Cecilia sẽ nói rằng

I'm finding out a lot of things today about you out there in YouTube land but

hôm nay tôi đang tìm hiểu rất nhiều điều về bạn trên YouTube land bu

yes Santa Reno says of course the police if you're looking for somebody that's

vâng, tất nhiên, Santa Reno nói rằng cảnh sát nếu bạn đang tìm kiếm ai đó đang

missing a missing person or you want to find somebody you you give the dog the

mất tích một người mất tích hoặc bạn muốn tìm ai đó, bạn đưa cho chó

somebody's shoe or underwear and of course they will having very good scent

giày hoặc đồ lót của ai đó và tất nhiên họ sẽ có trí nhớ mùi hương rất tốt.

memory they they will track down that person they have a keen sense of smell

theo dõi người đó họ có khứu giác nhạy bén

yes certain types of dogs not all dogs I mean you never see a chihuahua on it in

vâng, một số loại chó nhất định không phải tất cả chó Ý tôi là bạn không bao giờ nhìn thấy một con chihuahua trên đó trong

a search party looking for someone I tell you the reason I use Asics over

một nhóm tìm kiếm đang tìm kiếm ai đó Tôi cho bạn biết lý do tôi sử dụng Asics thay

over Nikes because I've got very wide feet very broad feet and this particular

vì Nikes vì ​​tôi đã có bàn chân rất rộng Bàn chân rất rộng và thương hiệu đặc biệt này

brand it tends to have a much broader fitting when I used to be when I was

nó có xu hướng vừa vặn rộng hơn nhiều khi tôi

young because did they have did they have sneakers then a few years ago just

còn nhỏ bởi vì họ có giày thể thao rồi vài năm trước chỉ

run around in bare feet through the mud so when I was when I was growing up my

chạy loanh quanh bằng chân trần qua bùn Vì vậy, khi tôi còn nhỏ, khi tôi lớn lên

mummy and daddy took me to a shoe shop to be measured to have shoes used to do

, bố mẹ tôi đã đưa tôi đến một cửa hàng giày để được đo giày.

you remember in the I don't know if people do this and at least I'd say in

the olden days but when we used to grow up when you went to where we used to

ngày xưa nhưng khi chúng ta lớn lên khi bạn đến nơi chúng ta đã từng

grow up maybe they still do it for children I suppose they do

lớn lên có lẽ họ vẫn làm điều đó cho trẻ em. Tôi cho rằng

they put your foot into a measure and find out what size your foot is here for

họ có đo chân của bạn và tìm ra cỡ chân của bạn ở đây vì

they give you the but what shoes to wear and it does help you know you're not

họ đưa cho bạn nhưng nên đi giày gì và điều đó giúp bạn biết bạn đang ở đâu không

just going to put any any shoe on a child are you were a big clown shoe can

phải cứ đi xỏ giày cho đứa trẻ là bạn đã là một chú hề to xác, bạn có thể

you see your son or daughter walking around with giant long shoes just

nhìn thấy con trai hay con gái mình đi loanh quanh với đôi giày dài khổng lồ chỉ

because the person in the shop couldn't be bothered to measure their foot so

vì người trong cửa hàng không buồn đo chân chúng

quite often with a child you have to measure their foot because their feet

thường xuyên không với một đứa trẻ, bạn phải đo chân của chúng vì chân

are still growing and I used to work in Footwear you do many years not anymore

chúng vẫn đang phát triển và tôi đã từng làm việc trong ngành Giày dép bạn làm nhiều năm không còn nữa

rather you do that's the present tense although big did although past ten

mà bạn làm đó là thì hiện tại mặc dù lớn đã làm mặc dù đã qua mười tuổi

although due to the smell in the studio it feels as if I am working in Footwear

mặc dù do mùi trong xưởng vẽ. cảm thấy như thể tôi đang làm việc trong Giày dép

again joking but the point I was making mr. Duncan okay you won't make I was

một lần nữa nói đùa nhưng quan điểm tôi đang làm cho ông. Duncan được rồi, bạn sẽ không làm cho tôi đang

making a point you you rudely interrupted were you making a point what

làm rõ vấn đề của bạn mà bạn đã ngắt lời một cách thô lỗ phải không?

was the point I was making something about something about the shoes I was

making it I was making a point about the shoes what were we saying just before

ngay trước

you you interrupted me so it's up to you to remind me of what I was talking about

khi bạn ngắt lời tôi, vì vậy bạn phải nhắc tôi nhớ những gì tôi đang nói. Bạn

what are you talking about says jamila steve has no idea he called yes about

đang nói về cái gì

broad fitting that was it Thank You Tomic for reminding me so I

vậy

read your your your message and then it reminded me so they used to say to me

? tin nhắn của bạn và sau đó nó nhắc nhở tôi nên họ thường nói với tôi

when I was a child the assistant in the shops used to say Oh has he got six toes

khi tôi còn là một đứa trẻ, người bán hàng trong các cửa hàng thường nói Ồ, anh ấy có sáu ngón chân

because my foot was so wide they used to laugh and joke they could never find

vì bàn chân của tôi quá rộng, họ thường cười và đùa rằng họ không bao giờ tìm thấy

feet as shoes to fit my wide feet and they used to joke that I had six toes so

bàn chân như đôi giày để vừa với bàn chân rộng của tôi và họ thường nói đùa rằng tôi có sáu ngón chân, vì

there you go I just thought I'd just throw that little story in Wow well I

vậy bạn cứ nói đi. Tôi chỉ nghĩ rằng tôi chỉ cần ném câu chuyện nhỏ đó vào Chà, tôi

still have broad feet what is the difference between an idiom and a

vẫn có bàn chân rộng. sự khác biệt giữa thành ngữ và thành ngữ là gì

euphemism well an idiom is something that is often used in a way that it's

uyển ngữ, thành ngữ là cái gì đó thường được sử dụng trong một cách mà nó

not designed to be used so an idiom is a kind of expression however euphemism is

không được thiết kế để sử dụng nên thành ngữ là một kiểu diễn đạt tuy nhiên cách nói uyển ngữ

something slightly different so you will say something that is rude

hơi khác một chút, vì vậy bạn sẽ nói điều gì đó thô lỗ,

good or naughty or something that might be offensive but you use something else

tốt hoặc nghịch ngợm hoặc điều gì đó có thể gây khó chịu nhưng bạn lại sử dụng điều gì

that isn't offensive in its place for example I'm trying to think of well

đó khác không gây khó chịu trong ví dụ như vị trí của nó tôi đang cố gắng suy nghĩ kỹ

I suppose trouser snake trouser snake trouser snake is a euphemism for the

Tôi cho rằng quần rắn quần rắn quần rắn là một uyển ngữ cho

mail app latest ogre said it when I said it well I was going to say appendage I

ứng dụng thư mới nhất yêu tinh đã nói điều đó khi tôi nói rõ tôi sẽ nói phần phụ Tôi đã

said her pending and he said the other word a euphemism another way of

nói cô ấy đang chờ xử lý và anh ấy nói nói cách khác, một uyển ngữ một cách khác của

different word or expression for something there we go but okay what are

từ hoặc cách diễn đạt khác cho một thứ gì đó chúng ta đi nhưng được rồi,

you talking to Nike has an offer running shoes so Tomic says that you can get

bạn đang nói chuyện gì với Nike có một ưu đãi giày chạy bộ nên Tomic nói rằng bạn có thể mua

wider shoe fittings in Nike that's good to know is it I feel like it working in

các phụ kiện giày rộng hơn ở Nike, điều đó thật tốt khi biết là tôi cảm thấy thích nó lại làm việc

the shoe shop again you did you worked in a shoe shop this many years many

trong tiệm giày bạn đã từng làm việc trong một tiệm giày

years many many years ago before I've before I got a proper job I used to

nhiều năm rất nhiều năm trước đây rất nhiều năm trước khi tôi có một công việc thích hợp Tôi đã từng

spend all day looking at people's stinky feet it was only a part-time short

dành cả ngày để nhìn vào bàn chân hôi hám của mọi người đó chỉ là một phần -thời gian ngắn

affair before I went on to become an international YouTube star well that the

chuyện trước khi tôi trở thành một ngôi sao YouTube quốc tế,

thing no Amy al sir says I wear Nike sneakers seems that they're very very

điều mà không có Amy al sir nói rằng tôi đi giày thể thao Nike có vẻ như chúng rất rất

popular is Nike welcome to sneaker talk a new podcast where we talk for hours

phổ biến.

and hours about foot width and they're obviously comfortable and I think

chiều rộng và chúng rõ ràng là thoải mái và tôi nghĩ

certain brands because of your feet shape of your feet certain brands are

một số nhãn hiệu nhất định do hình dạng bàn chân của bạn, một số nhãn hiệu nhất định sẽ

more comfortable for you than others eisah like Adidas shoes but anyway okay

thoải mái cho bạn hơn những nhãn hiệu khác eisah như giày Adidas nhưng dù sao cũng không sao

is there someone else in this room if there's someone there who's that I'm

nếu có ai đó ở trong phòng này nếu có ai đó là tôi

thinking I'm looking off when I'm thinking and our brains working away you

Tôi đang nghĩ rằng tôi đang nhìn đi chỗ khác khi tôi đang suy nghĩ và bộ não của chúng ta đang hoạt động.

are always looking off do you have flat feet no I don't have flat

Bạn luôn luôn nhìn đi chỗ khác. Bạn có bàn chân bẹt không? Tôi không có

feet up with a lovely arch but a lovely arch in my foot I don't have flat feet

bàn chân bẹt với một vòm đáng yêu nhưng một vòm đáng yêu ở chân tôi 'không có bàn chân bẹt

no but they're they're quite wide I can walk on water

không nhưng chúng khá rộng Tôi có thể đi trên mặt nước

actually they're so wide and many people say to me you know aren't you you can

thực sự chúng rất rộng và nhiều người nói với tôi rằng bạn biết không bạn có thể

walk on water you're such a wonderful person if you say to somebody if you

đi trên mặt nước bạn thật là một người tuyệt vời nếu bạn nói với ai đó nếu bạn

someone's walking on water if you say someone's walking on water they're there

ai đó đang đi bộ trên mặt nước nếu bạn nói một số một người đang đi trên mặt nước,

of course going back to biblical times if you talk about the Bible cause Jesus

tất nhiên họ sẽ quay trở lại thời kỳ Kinh thánh nếu bạn nói về Kinh thánh vì Chúa Giê-xu

Christ could have walk on water if you believe the stories of course so if

Christ có thể đi trên mặt nước nếu bạn tin vào những câu chuyện, tất nhiên, vì vậy nếu

somebody says to you all you can walk on water they're saying that you're at the

ai đó nói với bạn tất cả những gì bạn có thể đi trên mặt nước, họ ' đang nói rằng bạn ở

same level as as Jesus but we must be careful what we say there's a very

cùng cấp độ với Chúa Giê-su nhưng chúng ta phải cẩn thận với những gì mình nói có một

naughty boy well there was a famous story wasn't that famous story in the

cậu bé rất nghịch ngợm, vâng, có một câu chuyện nổi tiếng không phải là câu chuyện nổi tiếng trong

Bible in the Bible where Jesus walked on water I remember these stories because

Kinh thánh trong Kinh thánh Chúa Giê-su đi trên mặt nước tôi nhớ những câu chuyện này bởi

we sort of grew up with them Indian school did is there actually a story

vì chúng tôi lớn lên cùng với chúng Trường học Ấn Độ đã làm thực sự có một câu chuyện

where he does walk on water oh yes there is yes there's one where we

mà anh ấy đi trên mặt nước ồ vâng vâng vâng có một câu chuyện mà chúng tôi

drink a lot of water we walked on water definitely I remember it was a other guy

uống rất nhiều nước chắc chắn chúng tôi đã đi trên mặt nước tôi nhớ đó là một câu chuyện khác người

that could part the water Noah and there was it wasn't Noah and there was the

có thể rẽ nước Nô- ê và đó không phải là Nô-ê và người

other no no no I met with the ark it was Moses Moses parted the waters you're

kia không không không tôi đã gặp con tàu đó là Môi-se Môi-se rẽ nước bạn

right yes if you believe this if you believe it you know

đúng, vâng nếu bạn tin điều này nếu bạn tin điều đó bạn biết đấy

always Doris did you learn much about the Bible at school because you seem to

luôn luôn Doris bạn học nhiều về Kinh thánh ở trường bởi vì bạn dường như

be making this stuff up Tomic says you've offended people who

đang bịa chuyện Tomic nói rằng bạn đã xúc phạm những người

work in shoe shops now by saying yes then I got a proper job well yes well

làm việc trong các cửa hàng giày bây giờ bằng cách nói đồng ý, sau đó tôi đã có một công việc phù hợp, vâng, vâng,

well no one starts a career it's offended all just assistants shop

không ai bắt đầu sự nghiệp, tất cả đều bị xúc phạm.

assistants just people have a shoe shop around the world shoe shops but it is

cửa hàng giày trên toàn thế giới các cửa hàng giày

but it is the worst job in the world it can't be the worst job in the world mr.

nhưng nó là công việc tồi tệ nhất trên thế giới nó không thể là công việc tồi tệ nhất trên thế giới thưa ông.

Cain I think you should you know not deed

Cain Tôi nghĩ bạn nên biết rằng bạn không nên

yourself into a Heimlich digging your hole I've done it I've done the job and

tự lừa mình thành một Heimlich đào hố của bạn Tôi đã hoàn thành nó Tôi đã hoàn thành công việc

and so I I'm in a position where I can actually say that that job literally

và vì vậy tôi đang ở một vị trí mà tôi thực sự có thể nói rằng công việc đó thực sự

stinks literally you have to spend all day you get people coming in off the

bốc mùi theo đúng nghĩa đen mà bạn có dành cả ngày để khiến mọi người đi ngoài

streets and they want to be measured or they want to try on a pair of shoes and

đường và họ muốn được đo hoặc họ muốn thử một đôi giày và

I used to have to put up with some of the worst smelling feet ever some of

tôi đã từng phải chịu đựng một số bàn chân có mùi tồi tệ nhất từng có trong

some of the feet were awful certain sometimes the toes were all sticking out

số một số bàn chân thật kinh khủng, đôi khi tất cả các ngón chân đều lòi ra ngoài.

the ends bye-bye belarus belarus is going see you

later belarus is already gone see you later talking of bad jobs when

we were visiting your mother in hospital that suddenly reminds you of what nurses

have to do in a hospital okay they have to do some things which you would never

làm trong bệnh viện được không, họ phải làm một số việc mà bạn sẽ không bao giờ

want to have to do normally in normal everyday life would you there I mean the

muốn phải làm bình thường trong cuộc sống hàng ngày bình thường, ý tôi là những

things that they have to do to care for people in hospital that's got to be one

việc họ phải làm để chăm sóc những người trong bệnh viện phải là một

of the most fantastic jobs to do and it's not very well-paid I wouldn't know

trong những công việc tuyệt vời nhất để làm và nó không tốt lắm- được trả tiền Tôi sẽ không biết

some of the things that you have to do if you're a new job to admire that is oh

một số điều bạn phải làm nếu bạn là một công việc mới để ngưỡng mộ đó là ồ,

here we go we've got it we've got a new nickname for mr. Steve we want we can

chúng ta bắt đầu, chúng ta đã có nó, chúng ta có một biệt danh mới cho ông. Steve chúng tôi muốn chúng tôi có thể

call mr. Steve The Hobbit because vicars hobbits this is another

gọi mr. Steve Người Hobbit bởi vì cha sở người Hobbit đây là một

book this time we're not talking about Dino The Hobbit mr. Duncan we read that

cuốn sách khác lần này chúng ta không nói về Dino Người Hobbit mr. Duncan chúng tôi đã đọc rằng

at school did you okay you're not you're not getting it

ở trường bạn có ổn không bạn không sao bạn không

confused with the Bible are you it would appear that you are but yes they're all

nhầm lẫn nó với Kinh thánh phải không?

stories they are stories that's true but yes because in the story by Tolkien

Tolkien

Junior Tolkien yes I know I know mr. Duncan

Junior Tolkien vâng tôi biết tôi biết ông. Đàn

junior Tolkien yeah that's his what was his name then his full name

em Duncan Tolkien vâng đó là tên của anh ấy, tên đầy đủ của anh ấy là

Jon I don't know Jeremiah Jacob I don't know what his first day was but he's

Jon Tôi không biết Jeremiah Jacob Tôi không biết ngày đầu tiên của anh ấy

known as Jo so it's not the same guy that wrote Game of Thrones but

như thế nào nhưng anh ấy được biết đến với cái tên Jo nên đó không phải là người đã viết Game of Thrones nhưng

apparently the hobbits all of the hobbits

rõ ràng là các hobbit tất cả các hobbit

very wide feet their feet are almost square shaped because they have their

có bàn chân rất rộng, bàn chân của họ gần như hình vuông vì họ có

large so yes you are right mr. steve is full of himself

kích thước lớn nên vâng, bạn nói đúng, thưa ông. steve tràn đầy bản thân

it says serene I'm it's all acting I'm just joke I just Joe thank you for I'm

nó nói thanh thản Tôi chỉ đang diễn thôi tôi chỉ đùa thôi tôi chỉ Joe cảm ơn vì tôi đang

doing it for comic effect finally someone has noticed that Steve is really

làm điều đó để tạo hiệu ứng truyện tranh cuối cùng cũng có người nhận ra rằng Steve thực sự rất

full of himself thank you thank you very much Oh somebody nutrient Trin knew in

tự cao cảm ơn cảm ơn rất nhiều Ôi ai đó dinh dưỡng mà Trin biết khi

watching in Vietnam says hello it's my very first time that I'm here

xem ở Việt Nam nói xin chào, đây là lần đầu tiên tôi đến đây

thank you very much Trin thanks rien new wind you deserve a round of applause I

cảm ơn bạn rất nhiều Trin cảm ơn rien gió mới bạn xứng đáng được một tràng pháo tay Tôi

think so welcome to my live chat

nghĩ vậy chào mừng bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi

it's always nice to know that we've got new people watching and they make

, thật tuyệt khi biết điều đó chúng tôi có những người mới đang xem và họ đưa ra

comment so it's nice to know when anyone's watching because a lot of time

nhận xét nên thật tuyệt khi biết khi nào có người đang xem vì nhiều

people are watching but they're not making comments so we don't know they're

người đang xem nhưng họ không đưa ra nhận xét nên chúng tôi không biết họ

there so ask us a question I'm not usually here of course no Steve's

ở đó, vì vậy hãy đặt câu hỏi cho chúng tôi. 'Tôi không thường ở đây, tất nhiên là không, Steve

normally off with the off somewhere else he's off with the fair is people seem to

thường cởi quần áo ở một nơi khác mà anh ấy đi dự hội chợ. Mọi người dường như

think we're promoting brands you're adidas nike a6 I will get them all in

nghĩ rằng chúng tôi đang quảng cáo nhãn hiệu bạn là adidas nike a6 Tôi sẽ mặc tất cả chúng vào

I've only been wearing adidas clothes on my videos for about the past twelve or

Tôi chỉ mặc adidas thôi quần áo trên video của tôi trong khoảng 12 hoặc

thirteen years well of course we'd love to be sponsored by any of those

13 năm qua tất nhiên rồi chúng tôi muốn được tài trợ bởi bất kỳ

particular brands wouldn't we mr. Duncan or anyone

thương hiệu cụ thể nào, phải không ông. Duncan hoặc bất cứ ai,

whatever you do maybe I don't know maybe you run a shoe shop and you want to

bất kể bạn làm gì, có thể tôi không biết, có thể bạn điều hành một cửa hàng giày và bạn muốn

sponsor me although I have a feeling I have a feeling after today I don't think

tài trợ cho tôi mặc dù tôi có cảm giác rằng tôi có cảm giác sau ngày hôm nay, tôi không nghĩ sẽ

any shoe shop or any shoe manufacturer is going to they're not going to sponsor

có bất kỳ cửa hàng giày hay nhà sản xuất giày nào họ sẽ không tài trợ cho

this on burnt your bridges there mr. dome I have another idiom we've got in

điều này khi đốt cháy những cây cầu của bạn ở đó, ông. mái vòm Tôi có một thành ngữ khác mà chúng tôi có trong

there burn two bridges it means that there's no way back you

đó đốt cháy hai cây cầu, điều đó có nghĩa là bạn đã nói hoặc làm điều gì đó không có cách nào quay trở lại

said or done something it is so upsetting that there's no way

, điều đó thật khó chịu đến

that you can go back to where you were before okay with a person or an

mức bạn không thể quay lại nơi bạn đã ở trước khi đồng ý với một người hoặc một người.

organization so for example you might leave your job and you might before you

chẳng hạn như bạn có thể rời bỏ công việc của mình và bạn có thể trước khi

go you might swear at the boss and tell him to get lost and say you're the worst

đi, bạn có thể chửi mắng ông chủ và bảo ông ta cút đi và nói rằng bạn là ông chủ tồi tệ nhất

boss ever or do something awful if you might you might have a poo on his office

từ ​​trước đến nay hoặc làm điều gì đó tồi tệ nếu bạn có thể.

desk exactly you take a dump you could just take a giant wet stee something so

bàn văn phòng chính xác là bạn đổ rác bạn chỉ có thể lấy một thứ gì đó ướt sũng

bad big poo on his desk that you could never

khổng lồ trên bàn làm việc của anh ấy đến nỗi bạn không bao giờ có thể

go back to that job again so no one would ever accept you back in no matter

quay lại công việc đó nữa vì vậy sẽ không ai chấp nhận bạn trở lại cho dù thế nào đi chăng nữa

what never whereas if you just left and just sort of say goodbye I hope

nếu bạn chỉ rời đi và chỉ nói lời tạm biệt. Tôi hy vọng

everything goes all right in the future you might have had a job offer back

mọi thứ sẽ ổn thỏa trong tương lai, bạn có thể đã nhận được một lời mời làm việc

there but because you made a dump on his desk and mr. Duncan said you don't have

ở đó nhưng vì bạn đã đổ một đống lên bàn của anh ấy và ông. Duncan nói rằng bạn không cần

to go back say I've never done that I've never

phải quay lại nói rằng tôi chưa bao giờ làm điều đó rằng tôi chưa bao giờ

actually taken a giant dump on any boss or any boss's desk just so we're clear

thực sự đổ lỗi cho bất kỳ ông chủ nào hoặc bất kỳ bàn làm việc nào của ông chủ chỉ để chúng ta rõ

on that when are we going mr. Duncan

ràng rằng khi nào chúng ta sẽ gặp ông. Duncan,

we're not dark outside it's getting dark in Hungary it's getting dark in here

chúng ta không tối bên ngoài, trời đang tối ở Hungary, ở đây cũng tối,

well we were talking about euthanasia oh yeah there's a very dark subject I'd say

chúng ta đang nói về cái chết êm dịu, ồ vâng, có một chủ đề rất đen tối, tôi muốn nói

that and wonder that we've moved on from and now we've returned to thanks to you

điều đó và tự hỏi rằng chúng ta đã chuyển đi và bây giờ chúng ta đã quay trở lại cảm ơn bạn

thank you Steve well we're going in a moment because

cảm ơn bạn Steve chúng tôi sẽ đi trong giây lát vì

we've been here for two hours so an extra long one just the way Steve

chúng tôi đã ở đây được hai giờ nên một khoảng thời gian dài hơn theo cách Steve

likes it today today nobody Ben anyway now I won't go back to trouser snake

thích hôm nay hôm nay không ai Ben dù sao bây giờ tôi sẽ không quay lại với con rắn

we've dealt with that one okay so another thing to mention today we were

chúng tôi đã giải quyết vấn đề đó ổn, vì vậy một điều khác cần đề cập hôm nay chúng tôi đã

able to tempt mr. Steve into the studio by offering this one of mr. Steve's

có thể cám dỗ ông. Steve vào phòng thu bằng cách cung cấp cái này của mr.

favorite snacks but the big question is what will the snack be next week what

Món ăn vặt yêu thích của Steve nhưng câu hỏi lớn là món ăn nhẹ vào tuần tới

will they the snack that I will be using to tempt mr. Steve into the studio what

sẽ là món gì Món ăn nhẹ mà tôi sẽ dùng để cám dỗ ông. Steve vào phòng thu

would it be next week find out don't forget also I'm back with you on

tuần sau sẽ như thế nào, hãy tìm hiểu đừng quên, tôi cũng sẽ quay lại với bạn vào

Wednesday and Friday as well hopefully and also next Sunday we'll be back

thứ Tư và thứ Sáu, hy vọng và cả Chủ nhật tới chúng ta sẽ quay lại

together next Sunday won't we yes if you let me mr. Duncan we will see what

với nhau vào Chủ nhật tới, chúng tôi sẽ quay lại với nhau vào Chủ nhật tới, phải không nếu bạn cho phép tôi thưa ông. Duncan chúng ta sẽ xem chuyện gì

happened are you inviting me on next Sunday if the fates allow we will need

đã xảy ra nếu bạn mời tôi vào Chủ nhật tới nếu số phận cho phép chúng ta sẽ cần

so long we will be here that's a Christmas song

rất lâu, chúng ta sẽ ở đây đó là một bài hát Giáng sinh,

well I'll toddle off shall I mr. don't guess I'll go prepare the tea and tea

tôi sẽ chập chững đi. đừng đoán tôi sẽ đi chuẩn bị trà và

cakes I am I'm quite hungry I'm quite peckish to be honest do you want another

bánh trà. Tôi rất đói. Thành thật mà nói, tôi khá đói. Bạn có muốn

quick sniff of my virtually unused trainers no no we won't do that I do not

đánh hơi nhanh những đôi giày thể thao hầu như không được sử dụng của tôi không, không, chúng tôi sẽ không làm điều đó. không

want to sniff you I think this is some kind of fetish no I don't want to sniff

muốn đánh hơi bạn Tôi nghĩ đây là một loại tôn sùng nào đó không tôi không muốn đánh

your sneakers to be honest deep-fried Mars bar no we're just having yes and

hơi giày thể thao của bạn thành thật thanh Mars chiên giòn không chúng tôi chỉ có vâng và

we'll be preparing the meal for tonight we haven't got salmon tonight because we

chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa ăn cho tối nay chúng tôi trú ẩn Không có cá hồi tối nay vì chúng

haven't got any in the fridge we need to do a shop so we haven't discussed that

tôi không có bất kỳ thứ gì trong tủ lạnh, chúng tôi cần đi mua sắm nên chúng tôi chưa thảo luận về điều đó với

mr. Duncan what we're going to eat tonight oh maybe we can discuss that

ông. Duncan tối nay chúng ta sẽ ăn gì ồ có lẽ chúng ta có thể thảo luận

later beans on toast when we're not doing a live stream ta ta everybody and

về món bánh mì nướng đậu sau khi chúng ta không phát trực tiếp với mọi người và

hopefully see you next week bye bye he's gone mr. Steve has left the building

hy vọng gặp lại các bạn vào tuần sau, tạm biệt, ông ấy đã đi rồi ông. Steve đã rời khỏi tòa nhà

K says are you having a deep-fried Mars bar I like the sound of that do you

K nói có phải bạn đang ăn một thanh Mars chiên giòn không. Tôi thích âm thanh của món đó bạn có

know what I actually fancy a deep-fried Mars bar that sounds quite nice in fact

biết tôi thực sự thích một thanh Mars chiên giòn nghe có vẻ khá ngon. Thực

well I'm going it's time to say goodbye I've been here for two hours I hope

tế là tôi sẽ nói. tạm biệt, tôi đã ở đây được hai giờ. Tôi hy vọng

you've enjoyed today's busy lesson sorry once again for not being with you on

bạn thích bài học bận rộn hôm nay, một lần nữa xin lỗi vì đã không ở bên bạn vào

Friday as I explained earlier some circumstances some things occurred that

thứ Sáu vì tôi đã giải thích trước đó về một số trường hợp, một số việc xảy ra mà

I had to sort out thank you very much for your company thank you for watching

tôi phải giải quyết. Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn cảm ơn bạn đã xem,

I will see you on Wednesday at 2 p.m. UK time also don't forget if

tôi sẽ gặp bạn vào thứ Tư lúc 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh cũng đừng quên nếu

you want to don't forget you can like and subscribe if you like what you're

bạn muốn đừng quên bạn có thể thích và đăng ký nếu bạn thích những gì bạn đang

watching don't forget to give me a lovely like click like now go on click

xem đừng quên cho tôi một lượt thích đáng yêu bấm thích bây giờ hãy tiếp tục bấm

like it's easy you just move down under the video and click like give me a

thích thật dễ dàng bạn chỉ cần di chuyển xuống bên dưới video và nhấp thích, hãy cho tôi một

lovely fresh thumbs up and also if you like this you can also give me your time

ngón tay cái mới đáng yêu và ngoài ra nếu bạn thích điều này, bạn cũng có thể dành cho tôi thời gian của bạn

every week with a subscription so maybe you can subscribe to my channel as well

mỗi tuần bằng cách đăng ký để có thể bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi.

that's it it's time to go almost time to say goodbye thank you very much to Maria

để nói lời tạm biệt, cảm ơn bạn rất nhiều đến Maria

Rosa Olga thank you very much for watching me during this live stream a

Rosa Olga, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi tôi trong buổi phát trực tiếp này, một buổi phát trực tiếp

very long one today very long thanks also to mr. Steve for joining me today I

rất dài ngày hôm nay, rất dài, cũng xin cảm ơn ông. Steve đã tham gia cùng tôi hôm nay Tôi

enjoyed your company well he said you're welcome by Anna

rất thích công ty của bạn , anh ấy nói rằng bạn được chào đón bởi Anna

bye rosa bye-bye - hi Lee Kwang pal Mira

bye rosa bye-bye - xin chào Lee Kwang pal Mira

very great to see you all here today thanks for your lovely messages of

rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây hôm nay, cảm ơn vì những tin nhắn động viên đáng yêu của bạn

support during my rather difficult time I will be back with you on Wednesday at

trong khoảng thời gian khá khó khăn của tôi. sẽ trở lại với bạn vào Thứ Tư lúc

2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

2 giờ chiều. Vương quốc Anh thời gian này là ông. Duncan ở nơi sản sinh ra

English saying thanks for watching see you on Wednesday

tiếng Anh nói lời cảm ơn vì đã xem, hẹn gặp lại bạn vào thứ Tư,

take care stay safe and of course until the next time we meet right here on youtube...

hãy giữ gìn sức khỏe và tất nhiên là cho đến lần gặp tiếp theo chúng ta gặp nhau ngay tại đây trên youtube...

Tatar for now

Tatar for now