Rain and water idioms / English Addict Live Lesson / Sunday 12th January 2020 / Mr Duncan + Mr Steve

they say that life is full of surprises it is full of ups and downs thrills and

mówią, że życie jest pełne niespodzianek, jest pełne wzlotów i upadków, wzlotów i

spills sometimes you have to take the rough with the smooth here we go then

upadków, dreszczyku emocji i wycieków.

hello and welcome to another English addict live from the UK how are you

today are you okay I hope so

Mam nadzieję, że

mmm-hmm whoo it looks very nice outside we have a lot of sunshine at the moment

mmm-hmm whoo wygląda bardzo ładnie na zewnątrz mamy teraz dużo słońca,

however don't be fooled by the weather it looks very nice outside let's have

ale nie dajcie się zwieść pogodzie na zewnątrz wygląda bardzo ładnie,

another look shall we it's looking rather lovely and glorious

spójrzmy jeszcze raz, czy wygląda to raczej uroczo i wspaniale,

you can see the sun shining in the distance across the landscape of

możesz zobaczyć słońce świeci w oddali nad krajobrazem

Shropshire yes it does look nice but apparently later on today we are going

Shropshire tak, wygląda ładnie, ale najwyraźniej później dzisiaj będziemy

to get lots of heavy rain and winds as well strong winds will be lashing the UK

mieli dużo ulewnych deszczy i wiatrów, a także silne wiatry będą później uderzać w Wielką Brytanię,

later on so it looks as if the weather here in the UK is going to get very

więc wygląda na to, że pogoda tutaj w Wielkiej Brytanii będzie

rough and very turbulent later on so here we are hi everybody this is mr.

później bardzo niespokojnie i bardzo burzliwie, więc witamy wszystkich, to jest pan.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że

are you happy I hope so here we go first of all I wasn't with

jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, więc zaczynamy, po pierwsze, nie było mnie z

you on Friday now I'm not going to talk too much about this today because it is

tobą w piątek, teraz nie będę o tym za dużo mówić, ponieważ jest to

something that is very personal and something that I'm having to cope with

coś to jest bardzo osobiste i coś, z czym muszę sobie

at the moment in my real life away from YouTube suffice it to say I wasn't with

teraz radzić w moim prawdziwym życiu z dala od YouTube wystarczy powiedzieć, że nie było mnie z

you on Friday for which I apologise I know lots of people were waiting for me

wami w piątek, za co przepraszam, wiem, że czekało na mnie wiele osób,

but I wasn't there unfortunately on Thursday night my

ale Nie było mnie tam niestety w czwartek wieczorem moja

mother was rushed into hospital and that is where she is now and that is all I'm

mama została przewieziona do szpitala i tam jest teraz i to wszystko co mam

going to say about that today so my mother at the moment is at the moment in

zamiar dziś powiedzieć na ten temat moja mama jest w tej chwili w

hospital so that's the reason why I wasn't with you on Friday for which I

szpitalu więc to jest powód dla którego nie było mnie z wami w piątek za co

apologise there were things happening that I could not control you know what

przepraszam działy się rzeczy na które nie miałem wpływu wiesz jakie jest

life is like sometimes things come along out of the blue without warning and that

życie czasami rzeczy dzieją się niespodziewanie bez ostrzeżenia i jak to

as they say his life I suppose I suppose that's what you would call it

mówią jego życie przypuszczam że przypuszczam tak byście to nazwali

we have the live chat we have lots of things to talk about I haven't prepared

mamy czat na żywo mamy dużo rzeczy do omówienia Nie przygotowałem

too many things today because I've been busy with other things doing other stuff

dzisiaj zbyt wielu rzeczy ponieważ byłem zajęty innymi rzeczami robiłem inne rzeczy

as I just mentioned a little bit busy over the past couple of days with

jak właśnie wspomniałem trochę zajęty przez ostatnie kilka dni z

certain things however I am here to talk to you live and of course we have the

pewnymi rzeczami jednak jestem tutaj, aby porozmawiać z tobą na żywo i oczywiście mamy

live chat as well let us not forget the live chat I am at the moment trying to

również czat na żywo, nie zapominajmy o czacie na żywo, w tej chwili próbuję

get the live chat on the screen there it is oh hello to everyone hello to the

uzyskać czat na żywo na ekranie, oto jest och witam wszystkich witam na

live chat and nice to see you all here today

czacie na żywo i miło was tu dzisiaj widzieć

I wonder who was first on today's live chat let's have a look

Zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo spójrzmy

Marwa Marwa or muwah I hope I pronounced your name right hello to you welcome to

Marwa Marwa lub muwah Mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię cześć, witaj na

the live chat and guess what you are first today

czacie na żywo i zgadnij kim jesteś dzisiaj pierwszy

let's keep our spirits up today I'm sure I'm not the only person having problems

podtrzymaj nas dzisiaj na duchu Jestem pewien, że nie jestem jedyną osobą

in the world so let's not dwell on that for too long

na świecie, która ma problemy, więc nie zatrzymujmy się nad tym zbyt długo

hello to you hello also to me tests hello - hi Lee Kwang hello Pappy

cześć tobie cześć też mnie testy cześć - cześć Lee Kwang cześć Pappy

hello Jimmy Jimmy from Hong Kong hello to you

cześć Jimmy Jimmy z Hong Kongu witam cię

I like your your little icon your little emoji I like that it looks like a little

Podoba mi się twoja mała ikonka twoja mała emoji Podoba mi się to, że wygląda jak mała

pig does it have anything to do with the Chinese New Year I wonder

świnka czy to ma coś wspólnego z chińskim Nowym Rokiem Zastanawiam się

hello Guadalupe hello Martha hello pal Mira hello Antonia Maria hello Maria

cześć Guadalupe cześć Marta cześć kolego Mira cześć cześć Antonia Maria witaj Maria

nice to see you here as well also Hank Rai and Olga

miło cię tu widzieć również Hank Rai i Olga

hello also grace Noemi Pat you Cory Chris oh my goodness so many people here

witaj również łaskawie Noemi Pogłaszcz cię Cory Chris o mój Boże tak wiele osób

already hello Helena as well Maria again Kristina

już tu jest cześć Helena i Maria ponownie Kristina

hello Kristina how are you I'm okay thank you very much I'm not too bad I

cześć Kristina jak się masz U mnie wszystko w porządku dziękuję bardzo bardzo nie jest tak źle

really can't complain I always think to myself there are people in the world

naprawdę nie mogę narzekać zawsze myślę sobie że na świecie są ludzie

much worse off than myself and that's what I like to think about and it always

o wiele gorsi ode mnie i to jest to o czym lubię myśleć i to zawsze

keeps me going you see hello also - sassy sassy hello also

trzyma mnie przy życiu widzisz cześć też - bezczelny bezczelny cześć też

Belarusian hi Belarusian nice to see you here as well something that I saw on the

białoruski cześć białoruski też miło cię tu widzieć coś, co widziałem na

live chat last Wednesday we were talking about retiring last week and I noticed

czacie na żywo w zeszłą środę rozmawialiśmy o przejściu na emeryturę w zeszłym tygodniu i zauważyłem,

that Belarusian mentioned I noticed that you mentioned on the live chat that you

że białoruska wspomniała Zauważyłem, że wspomniałeś na czacie na żywo, że

have a friend who is still working and they are into their seventies so they

masz przyjaciela którzy nadal pracują i są po siedemdziesiątce, więc

are over the age of 70 and they are still doing their job I think that's

mają ponad 70 lat i nadal wykonują swoją pracę Myślę, że to

incredible very interesting so we were talking last

niewiarygodne, bardzo interesujące, więc rozmawialiśmy w zeszłym

week about retire and for those who were getting worried

tygodniu o emeryturze i dla tych, którzy się martwili,

no I'm not thinking of retiring just yet however as I said at the start of

nie, jestem nie myślę jeszcze o przejściu na emeryturę, jednak jak powiedziałem na początku

today's livestream you never know we never know what is around the corner

dzisiejszej transmisji na żywo, nigdy nie wiadomo, nigdy nie wiadomo, co

waiting for us so as far as I'm aware and as far as I can tell at the moment

czeka na nas za rogiem, o ile mi wiadomo i o ile wiem w tej chwili

sadly and I don't have a crystal ball I cannot see into the future but I would

ze smutkiem i Nie mam kryształowej kuli, z której nie mogę zajrzeć w przyszłość, ale

like to continue doing this for as long as possible and I suppose for as long as

chciałbym to robić tak długo, jak to możliwe i przypuszczam, że tak długo, jak będziesz tego chciał,

you want me to do it so if you want me to do this I will carry on doing it is

więc jeśli chcesz, żebym to robił, zrobię to Kontynuuj robienie tego,

that a deal okay that's what we'll do then mr. Bruno Beatrice

umowa jest w porządku, to właśnie zrobimy, panie. Bruno Beatrice

apparently it's very hot at the moment in Argentina there are many parts of the

najwyraźniej w tej chwili jest bardzo gorąco w Argentynie, wiele części

world suffering extreme weather we have Australia I suppose a lot of people have

świata cierpi z powodu ekstremalnych warunków pogodowych, mamy Australię. Przypuszczam, że wiele osób o

been talking about that one also we have other parts of the world suffering

tym mówiło, mamy też inne części świata cierpiące z powodu

severe weather as well here in the UK we are about to have some severe weather

trudnych warunków pogodowych tutaj w Wielkiej Brytanii czeka nas ciężka pogoda, czy

would you like to have a look at what is coming our way

chciałbyś zobaczyć, co nadchodzi, oto

here it is so here is the weather for the next 24 hours and you will see there

pogoda na następne 24 godziny i zobaczysz, że

is a storm heading towards us storm Brendon that's what they've called

burza zmierza w naszym kierunku burza Brendon tak to nazwali

it apparently the the weather forecasters in Ireland have named this

najwyraźniej prognostycy pogody w Irlandii nazwali tę

particular storm storm Brendon so there it is you can see it flying towards us

konkretną burzę Brendon, więc możesz zobaczyć, jak leci w naszą stronę,

and also we can have a closer look as well so let's get in a little closer so

a także możemy przyjrzeć się bliżej, więc podejdźmy trochę bliżej, więc

there it is again the UK and there is the storm that is heading our way

oto znowu Wielka Brytania i burza, która zmierza w naszą stronę,

storm Brendon and this is going to hit the UK tonight and also early tomorrow

burza Brendon, która uderzy w Wielką Brytanię dziś wieczorem, a także wcześnie

morning so a very big storm coming towards the UK

rano, więc bardzo duża burza zbliża się teraz do Wielkiej Brytanii

now and apparently where I live the wind will be very strong around 85 miles an

i najwyraźniej tam, gdzie mieszkam, wiatr będzie być bardzo silnym około 85 mil na

hour so we are going to get a very strong storm coming our way tonight and

godzinę, więc tej nocy przejdzie nam bardzo silna burza i

it looks as if it's going to be a rather violent storm a rather ferocious storm

wygląda na to, że będzie to raczej gwałtowna burza, raczej dzika burza

and maybe there will be some damage caused by this particular storm as well

i być może spowoduje to pewne szkody też burza,

oh my goodness I don't like the sound of that to be honest

o mój Boże, szczerze mówiąc, nie podoba mi się ten dźwięk,

so as we always say as a storm arrives or if a storm is on the way we always

więc jak zawsze mówimy, gdy nadchodzi burza lub gdy burza jest w drodze, zawsze

tell people to batten down the hatches I love that expression if you have to

mówimy ludziom, żeby zamknęli włazy. Uwielbiam to wyrażenie, jeśli ty trzeba

batten down the hatches it means you have to seal all of your doors and

uszczelnić włazy, to znaczy, że trzeba uszczelnić wszystkie drzwi i

windows you have to make sure that they are locked and everything is secure

okna, trzeba się upewnić, że są zamknięte i wszystko jest bezpieczne,

because the wind is approaching the storm is on its ways so we have a very

bo wiatr się zbliża, nadciąga burza, więc mamy bardzo

big storm on its way right now here in the UK we might talk a little bit about

dużą burzę jest już w drodze tutaj w Wielkiej Brytanii, możemy o tym trochę porozmawiać

that later on it around about half past two around ten minutes from now

później, około wpół do drugiej, około dziesięciu minut od teraz,

hopefully we will get mr. Steve on the live chat today I am tempting mr. Steve

miejmy nadzieję, że dostaniemy pana. Steve na czacie na żywo dzisiaj kuszę pana. Steve

with a very nice snack so this is another one of mr. Steve's favorite

z bardzo fajną przekąską, więc to kolejna z Mr. Ulubiona

snacks and today it is a digestive biscuit with a little bit of cheddar

przekąska Steve'a, a dziś jest to herbatnik trawienny z odrobiną

cheese on top can you see the piece of cheddar cheese I happen to know that mr.

sera cheddar na wierzchu. Czy widzisz kawałek sera cheddar. Tak się składa, że ​​wiem, że pan.

Steve loves digestive biscuits with a little piece of cheddar cheese so that's

Steve uwielbia herbatniki trawienne z odrobiną sera cheddar, więc właśnie to

what we're doing today we will be tempting we will be luring mr. Steve

dzisiaj robimy będziemy kusić będziemy zwabić pana. Steve

into the studio with that particular snack but the big question is

do studia z tą konkretną przekąską, ale najważniejsze pytanie brzmi: czy

will Steve take the bait if you take the bait

Steve złapie przynętę, jeśli ty złapiesz przynętę,

it means you actually take the thing or you go towards the thing that is being

oznacza to, że faktycznie bierzesz tę rzecz lub idziesz w kierunku rzeczy, która jest

used to tempt you so that's what I'm doing today I will be using one of mr.

używana, aby cię kusić, więc to właśnie robię dzisiaj będę używał jednego z mr.

Steve's favorite snacks to get him onto the live chat and also into my studio as

Ulubione przekąski Steve'a, aby dostać się na czat na żywo, a także do mojego studia, a

well lots of people on the live stream hello blues bird where are you mr.

także wielu ludzi na transmisji na żywo witaj bluesowy ptaszku, gdzie jesteś, panie?

Duncan I'm here right now live from England and as long as nothing else

Duncan Jestem tu teraz na żywo z Anglii i dopóki nic innego się nie

happens in my life I am normally with you on Sunday Wednesday and Friday from

dzieje w moim życiu jestem z Wami normalnie w niedzielę środa i piątek od

2 p.m. UK time so you can catch me right here on YouTube on Sunday Wednesday and

14:00. czasu brytyjskiego, więc możesz mnie złapać tutaj na YouTube w niedzielę, środę i

Friday 2 p.m. UK time don't forget to check the time difference where you are

piątek o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii nie zapomnij sprawdzić różnicy czasu tam, gdzie jesteś,

so that is when I am on and for those who want to get in touch you are more

więc wtedy jestem włączony, a dla tych, którzy chcą się z nami skontaktować, możesz

than welcome to send me an email you can follow me on Facebook and also if you

wysłać mi e-mail, możesz śledzić mnie na Facebooku, a także jeśli

want to you could help me to continue with my work by sending a small donation

czy mógłbyś pomóc mi kontynuować moją pracę, wysyłając niewielką darowiznę.

I see that's interesting apparently

Widzę, że to interesujące

apparently this year the Chinese New Year is the year of the snake apparently

najwyraźniej w tym roku chiński Nowy Rok jest rokiem węża najwyraźniej

it's the stake year which happens to be my birth year as well so my Chinese

jest to rok palika, który jest również rokiem moich urodzin, więc moja Chiński

zodiac sign is the snake so oh yeah that's interesting the snake is the

znak zodiaku to wąż, więc o tak, to ciekawe, wąż jest

biggest reason why he is going to join us thank you very much your snack looks

głównym powodem, dla którego zamierza do nas dołączyć, dziękuję bardzo, twoja przekąska wygląda

very tempting well I hope it is I hope mr. Steve will be tempted into the

bardzo kusząco, mam nadzieję, że tak . Steve będzie skuszony do

studio by my lovely snack that I've spent such a long time preparing for him

studia moją cudowną przekąską, którą przygotowywałem dla niego tak długo.

I hope I was in the kitchen working very hard and this is the snack that I will

Mam nadzieję, że bardzo ciężko pracowałem w kuchni i to jest przekąska, którą

be feeding mr. Steve today hopefully he will come in and he will be very excited

będę karmił pana. Mam nadzieję, że dzisiaj Steve wejdzie i będzie bardzo podekscytowany,

when he sees today's snack that I've prepared for mr. Steve mm-hmm so that

gdy zobaczy dzisiejszą przekąskę, którą przygotowałem dla pana. Steve mm-hmm tak, że

coming in around about seven minutes from now hello Irene nice to see you

przyjdzie za około siedem minut cześć Irene miło cię

here today busy week here in the UK busy for me for

tu widzieć dzisiaj pracowity tydzień tutaj w Wielkiej Brytanii zajęty dla mnie z

reasons that I mentioned earlier the royal family oh what a difficult few

powodów, o których wspomniałem wcześniej rodzina królewska och, jakie mieli trudne kilka

months they've had what so the latest of the royal family saga apparently Megan

miesięcy co to za najnowsza saga rodziny królewskiej najwyraźniej Megan

and Harry they want to leave they want to leave the UK they don't want to stay

i Harry chcą wyjechać chcą opuścić Wielką Brytanię nie chcą już zostać

in the UK anymore they want to be far away from the royal family as far away

w Wielkiej Brytanii chcą być jak najdalej od rodziny królewskiej

as possible I think this happens a lot though in families don't you don't you

ja myślę, że to się często zdarza, chociaż w rodzinach nie

find sometimes families are either very close together they are very close and

sądzisz, że czasami rodziny są albo bardzo blisko siebie, są bardzo blisko i

the keeping touch all the time or a family

cały czas utrzymują kontakt, albo rodzina

can be very distant so maybe the children leave home and

może być bardzo odległa, więc może dzieci opuszczają dom i

maybe they move to another country or another part of the country you were

może przeprowadzają się do innego kraju lub innej części kraju, w którym

living in or they are living in and so they become distant they become very

mieszkałeś lub mieszkasz, i dlatego oddalają się

distant very far away from each other maybe they don't communicate very often

od siebie bardzo się oddalają, bardzo się od siebie oddalają, być może nie komunikują się zbyt często,

as well so there are times when a family can be very distant maybe they don't

więc są chwile, kiedy rodzina może być bardzo odległa, może nie

communicate with each other as much as they should and there are very very

komunikują się ze sobą tak często, jak powinny, i istnieje bardzo wiele

various reasons for that many reasons why that can happen so yes very

różnych powodów, dla których może się to zdarzyć, więc tak, bardzo

interesting a lot of people here in the UK are preoccupied at the moment with

interesujące, wiele osób tutaj w Wielkiej Brytanii jest zajętych chwila z tym co

what is happening in the British royal family Luis Mendez hello Luis nice to

dzieje się w brytyjskiej rodzinie królewskiej Luis Mendez witaj Luis miło

see you back and apparently you are very happy to see me yes I'm here again today

cię widzieć z powrotem i najwyraźniej bardzo się cieszysz że mnie widzisz tak jestem tu znowu dzisiaj

on a Sunday yes I didn't mention did you know it's Sunday

w niedzielę tak nie wspomniałem czy wiesz że jest niedziela

thank you very much for your company we are having a busy day today

dziękuję bardzo za towarzystwo mamy dzisiaj pracowity dzień

I've had a busy week how was your week hello also - Anna last Saturday

miałem pracowity tydzień jak minął twój tydzień cześć też - Anna w zeszłą sobotę

says Anna I went to the hospital to see a friend of mine who has had brain

mówi Anna Poszedłem do szpitala zobaczyć się z moim przyjacielem który miał

surgery now that sounds serious that sounds rather serious she was not

operację mózgu teraz to brzmi poważnie to brzmi raczej poważnie nie była

bad and I was absolutely emotional when she could speak better and singing her

zła i byłem absolutnie wzruszony, kiedy mogła mówić lepiej i śpiewać swoje

perfect songs so yes I think it is a worrying time especially if someone is

doskonałe piosenki więc tak, myślę, że to niepokojący czas, zwłaszcza jeśli ktoś

going in going into hospital for surgery if they are going in for an operation or

idzie do szpitala na operację, jeśli idzie na operację lub

something like that so it can be very difficult as you know if you are a

coś w tym stylu, więc może to być bardzo trudne, jak wiesz, jeśli jesteś

regular viewer you will know that I hate hospitals very much I don't like

stałym widzem, będziesz wiedział, że bardzo nienawidzę szpitali. Nie lubię

hospitals whether I am a patient or a visitor or even if I'm just walking past

szpitali, niezależnie od tego, czy jestem pacjentem, czy gościem, a nawet jeśli właśnie przechodzę obok

a hospital I just don't want to look I don't want to think about it too much so

szpitala po prostu nie chcę patrzeć nie chcę o tym za dużo myśleć więc

I've spent the last two days at a hospital so as you can imagine I wasn't

ostatnie dwa dni spędziłam w szpitalu więc jak możesz sobie wyobrazić nie

enjoying it very much hello Corey what about the strikes in Paris Irene and

podobało mi się to cześć Corey, co ze strajkami w Paryżu Irene, a

also Luis is well maybe Luis Mendez can also talk about this very interesting to

także Luis ma się dobrze, może Luis Mendez może również porozmawiać o tym bardzo interesujące, aby

note that here in the UK on British television on the news here in the UK

zauważyć, że tutaj w Wielkiej Brytanii w brytyjskiej telewizji w wiadomościach tutaj w Wielkiej Brytanii

they are not talking about the riots in France at all they're not mentioning

nie mówią o zamieszkach w w ogóle we Francji, w

them at all it's very strange so I've been forced I've actually had to

ogóle o nich nie wspominają, to bardzo dziwne, więc zostałem zmuszony, właściwie musiałem

go and find another news source outside the UK to find out about what's

udać się i znaleźć inne źródło wiadomości poza Wielką Brytanią, aby dowiedzieć się, co

happening in France so a lot of dramatic things taking place and apparently the

dzieje się we Francji, więc wiele dramatycznych rzeczy trwa miejsce i najwyraźniej

reason for the protests is a change to way that pensions are worked out and

powodem protestów jest zmiana sposobu wypracowywania i

given to those in France and it would appear that the French government is

przyznawania emerytur we Francji i wydaje się, że rząd francuski

slowly backing down albeit temporarily hello netra hello to you as well

powoli się wycofuje, choć chwilowo witam netra witam również

hello also to Palmyra hello Hannon Hannon Hannon asks who is

witam również Palmyra witam Hannon Hannon Hannon pyta, kim jest

mr. Steve well hopefully we will see mr. Steve soon because I have one of his

pan. Steve, mam nadzieję, że zobaczymy pana. Steve niedługo, bo mam jedną z jego

favorite snacks right here in the studio there it is so today I will be tempting

ulubionych przekąsek tutaj, w pracowni, więc dzisiaj będę kusił

mr. Steve hopefully he will take the bait and he will come into the studio to

pana. Steve miejmy nadzieję, że złapie przynętę i wejdzie do studia, aby do

join us and there you can see what we are using today

nas dołączyć, i tam możesz zobaczyć, czego używamy dzisiaj,

a lovely digestive biscuit with some cheese very nice I like the look of that

piękny herbatnik trawienny z odrobiną sera, bardzo ładny Podoba mi się jego wygląd,

also we have a couple of subjects to talk about today phrases idioms

mamy też kilka tematów do porozmawiajmy o dzisiejszych zwrotach idiomach

connected to rain and water and I suppose to make the actual subject a

związanych z deszczem i wodą i przypuszczam, że aby temat był

little broader we could expand a little bit more and say general weather as well

nieco szerszy, moglibyśmy rozwinąć trochę szerzej i powiedzieć również ogólną pogodę,

so we will look at that in a little while also what is the difference

więc przyjrzymy się temu za chwilę, jaka jest różnica

between this word and this word so what are the difference is or what is the

między to słowo i to słowo, więc jaka jest różnica lub jaka jest

difference between these two words a little bit later on I will be talking

różnica między tymi dwoma słowami trochę później będę

about them and maybe mr. Steve will be talking to us about his plans for the

o nich mówił i może pan. Steve będzie z nami rozmawiał o swoich planach na

future because we were talking about retiring last week I'm not retiring yet

przyszłość, ponieważ w zeszłym tygodniu rozmawialiśmy o przejściu na emeryturę. Jeszcze nie przechodzę na emeryturę,

but we will see what happens however a lot of people do retire as an early age

ale zobaczymy, co się stanie, jednak wiele osób przechodzi na emeryturę we wczesnym wieku,

some people retire later in life some people never retire they carry on doing

niektórzy przechodzą na emeryturę w późniejszym okresie życia. ludzie nigdy nie przechodzą na emeryturę, robią to,

the things that they've always done forever

co zawsze robili, na zawsze,

and ever until they drop a bit like Belarusian

aż upadną trochę jak Białorusin,

who is still working as a dentist even though they are now into their seventies

który nadal pracuje jako dentysta, mimo że mają już ponad siedemdziesiąt lat

and they are still doing their wood job the job that they obviously enjoy I

i nadal wykonują swoją robotę w drewnie że najwyraźniej im się to podoba,

think so it would appear that Britain is going to

myślę, więc wydaje się, że Wielka Brytania będzie się

have some fun with these storms alongside its southern Ally Australia

dobrze bawić z tymi burzami u boku swojego południowego sojusznika Australii,

well it's a little bit the opposite early we're going to have lots of rain

cóż, jest trochę odwrotnie, wcześnie będziemy mieli dużo deszczu, aw

and in Australia in Australia they're having lots of hot weather but it is

Australii w Australii oni mamy dużo upałów, ale jest

summer there don't forget it is summer in Australia at the moment

lato, nie zapominaj, że w Australii jest teraz lato,

hello also - Celia or should I say Cecilia hello to you we are having very

cześć też - Celia, czy powinienem przywitać się z Cecilią, mamy bardzo

hot weather in Belo Horizonte it feels like I am living in hell I know the

gorącą pogodę w Belo Horizonte, czuję się, jakbym żył w piekle znam to

feeling hello my seam oh yes the royal family is in trouble I saw a photo where

uczucie cześć mój szew och tak rodzina królewska ma kłopoty Widziałem zdjęcie, na którym

the Queen drove without a seatbelt and also a driving licence well I don't

królowa jechała bez pasów bezpieczeństwa, a także prawa jazdy cóż, nie

think the Queen had a driving licence did you know that I don't think the

sądzę, żeby królowa miała prawo jazdy, czy wiesz, że ja nie sądzę, żeby

Queen actually holds a driver's licence I heard that many years ago how true it

królowa rzeczywiście miała prawo jazdy słyszałem to wiele lat temu na ile to prawda

is I have no idea but I heard many years ago that the Queen actually doesn't hold

nie mam pojęcia, ale słyszałem wiele lat temu, że królowa tak naprawdę nie ma

either a passport or a driving license she doesn't have either of those things

ani paszportu, ani prawa jazdy, których nie ma mieć którąś z tych rzeczy,

because well she's the queen to be honest with you I mean everyone knows

ponieważ cóż, ona jest królową, jeśli mam być z tobą szczery To znaczy każdy wie,

who the queen is I suppose her face is everywhere on stamps on coins on notes

kim jest królowa Przypuszczam, że jej twarz jest wszędzie na znaczkach na monetach na banknotach,

so all sorts of British currency has a picture of the Queen on it

więc wszystkie rodzaje brytyjskiej waluty mają wizerunek królowej

hello also Chryst's in the Philippines there is a volcano mount mount thar

cześć również Chryst's na Filipinach znajduje się góra wulkanu Thar,

which has erupted after many after many after a long time causing people to

która wybuchła po wielu po wielu po długim czasie, powodując

evacuate from the area hello Anna as well so many people are here now we are

ewakuację ludzi z okolicy cześć Anna i tak wielu ludzi jest tutaj teraz

going to take a short break and then after that mr. Steve hopefully will be

zrobimy sobie krótką przerwę, a potem po tym panu Steve miejmy nadzieję, że

joining us so a quick break and then hopefully we will have mr. Steve here in

dołączy do nas, więc krótka przerwa, a potem miejmy nadzieję, że będziemy mieli pana. Steve, tutaj w

the studio I will get a little snack ready and hopefully I will be able to

studio, przygotuję małą przekąskę i mam nadzieję, że uda mi się

tempt mr. Steve into the studio

skusić pana. Steve do studia,

there he is mr. Steve what what was he doing there it looked like he was

tam jest Mr. Steve, co on tam robił, wyglądało na to, że

fighting with something no in fact it was mr. Steve with his poncho doing his

z czymś walczył, nie, w rzeczywistości był to pan. Steve ze swoim ponczo

poncho dance something we recorded a couple of years ago and the rain is on

tańczy w swoim poncho, coś, co nagraliśmy kilka lat temu i

the way so we will all be wearing our Poncho's this time tomorrow because it

zbliża się deszcz, więc jutro wszyscy będziemy nosić nasze ponczo, ponieważ

looks as if there is a ferocious storm heading this way however now wait wait a

wygląda na to, że w tę stronę zmierza dzika burza, ale teraz poczekaj poczekaj

moment we have something more important to talk about than the weather we have a

chwilę mamy coś ważniejszego do pogadania niż pogoda mamy

special guest but unfortunately our special guest sometimes is very shy so

gościa specjalnego ale niestety nasz gość specjalny jest czasami bardzo nieśmiały więc

today I have decided to make a little snack there it is can you see it there

dzisiaj postanowiłam zrobić małą przekąskę tam jest widzisz to

is the snack for my special guest but unfortunately he is a very shy person as

jest przekąska dla mój gość specjalny ale niestety jest bardzo nieśmiałą osobą jak

you know and what we have to do we have to lure him into the studio so I will

wiecie i co musimy zrobić musimy go zwabić do studia więc

leave the snack here and hopefully we will be able to tempt mr. Steve into the

przekąskę zostawię tutaj i mam nadzieję że uda nam się skusić p. Steve do

studio it might take a couple of moments it might take a few seconds so please

studia może to zająć kilka chwil, może to zająć kilka sekund, więc proszę o wyrozumiałość,

bear with me trust me it will be worth the wait so here we go we have to tempt

zaufaj mi, że warto będzie czekać, więc zaczynamy, musimy skusić

mr. Steve into the studio

pana. Steve do studia

Oh gotcha we've got him again we've got mr. Steve we've caught him there is no

Och, mamy go, znowu go mamy, mamy pana. Steve, złapaliśmy go,

escape for you this time mr. Steve you are here you are now forced onto the

tym razem nie ma dla ciebie ucieczki, panie. Steve, jesteś tutaj, jesteś teraz zmuszony do korzystania z

internet in front of all these lovely people so what do you think about that

Internetu przed tymi wszystkimi cudownymi ludźmi, więc co myślisz o tym, że

it's a very dry I need some water mr. Duncan have some water I can't swallow

jest bardzo sucho. Potrzebuję trochę wody, panie. Duncan napij się wody Nie mogę

it I can't produce enough saliva mr. Steve doesn't normally have difficulty

tego połknąć Nie mogę wyprodukować wystarczającej ilości śliny Panie. Steve zwykle nie ma trudności z

swallowing things but today today you can't get it in Oh have you got it down

połykaniem różnych rzeczy, ale dzisiaj nie możesz tego włożyć. Och, udało ci się to opanować,

oh that's better mr. Duncan Oh once again we've managed to lure me to the

och, to lepiej, panie. Duncan Oh po raz kolejny udało nam się zwabić mnie na

live stream okay with a tasty snack and that was of

transmisję na żywo, dobrze, smaczną przekąską, a był to

course a digestive biscuit a wholemeal biscuit with cheese on yes my mouth one

oczywiście herbatnik dietetyczny ciastko pełnoziarniste z serem na tak, moje usta, jedna

of your favourite snacks well mr. Duncan can you see what I've

z twoich ulubionych przekąsek no cóż, panie. Duncan, czy widzisz, co mam

got on today now you can't know I knew harm I knew this was going to happen but

dzisiaj na sobie, teraz nie możesz wiedzieć, że znałem krzywdę, wiedziałem, że to się stanie, ale

not me to jump up and down wait don't don't jump anywhere what I will do is I

nie ja, żebym skakał w górę iw dół, czekaj, nie skacz nigdzie, co zrobię, to ja

will set one of the other cameras up and you can go in stand in front of the

ustawi jedną z pozostałych kamer i będziesz mógł stanąć przed

other camera I've got a very special t-shirt on today viewers hello to

drugą kamerą Mam dziś na sobie bardzo specjalną koszulkę widzowie witam

everybody in the world wide web of English mr. Duncan of courses that

wszystkich w światowej sieci internetowej Mr. Duncan z kursów, który

probably already said that today but no a friend of mine has been on a tour of a

prawdopodobnie już to powiedział, ale żaden z moich znajomych nie był na wycieczce po

continent he was there for three weeks on holiday and he toured many different

kontynencie, był tam przez trzy tygodnie na wakacjach i zwiedził wiele różnych

countries in a certain continent now I maybe you could guess which one it was

krajów na pewnym kontynencie, teraz może zgadniesz, który to było

maybe 10 anybody get a little if I say Condor maybe that will give somebody a

może 10 każdy dostanie trochę, jeśli powiem Condor może to da komuś

clue but he went to various countries in this continent and many of you will know

wskazówkę ale odwiedził różne kraje na tym kontynencie i wielu z was będzie wiedziało, że to

it's a particular continent that I wish to visit ok show us things very jealous

konkretny kontynent, który chcę odwiedzić ok pokaż nam rzeczy bardzo zazdrosny

Condor is that the same spelling as the bird I'm not sure mr. Duncan I'm not

Condor jest że taka sama pisownia jak ptak Nie jestem pewien mr. Duncan nie jestem

sure no okay do you notice I'm a little taller today

pewien nie dobrze czy zauważyłeś, że jestem trochę wyższy dzisiaj tak,

yes have you noticed as well because well for two reasons one Steve is

też zauważyłeś, ponieważ z dwóch powodów jeden Steve

wearing a pair of strainers sneakers their running shoes but they have a very

ma na sobie parę tenisówek tenisówki ich buty do biegania, ale mają bardzo

thick sole so mr. Steve is looking taller also I've slightly repositioned

grubą podeszwę, więc panie . Steve wygląda na wyższego też trochę zmieniłem położenie

the camera as well so the camera is it is slightly different that's why I'm

kamery, więc kamera jest trochę inna, dlatego mam

having difficulty getting can you just move over Steve yes of Cour you likes to

trudności z dostaniem się, czy możesz po prostu przesunąć się nad Steve'em, tak z Cour, lubisz

push me off the screen I'm not pushing you off I'm just moving you over so

odpychać mnie od ekranu. nie odpycham cię tylko cię przesuwam, więc idę pokazać się

going show over there on the other camera show your t-shirt your t-shirt

tam na drugiej kamerze pokaż swoją koszulkę swoją koszulkę

your special t-shirt now don't forget we can't hear you it's a it's a camera but

swoją specjalną koszulkę teraz nie zapomnij, że cię nie słyszymy to jest kamera ale

it has no microphone unfortunately so so here is mr. Steve coming onto your

niestety nie ma mikrofonu, więc oto pan . Steve pojawia się teraz na twoim

screen now there he is oh I like that Steve well we can't hear what you're

ekranie, oto on, och, podoba mi się ten Steve, cóż, nie możemy usłyszeć, co mówisz,

saying because you're not on the microphone in

fact I think I prefer it with you not on that so there is mr. Steve with his

ponieważ nie ma cię przy mikrofonie. Steve ze swoją

lovely t-shirt and and one of your work colleagues brought this back for you

śliczną koszulką i jeden z twoich kolegów z pracy przynieśli to dla ciebie

so very nice very nice what does it say on the back yes Oh turn around

bardzo ładne bardzo ładne co jest napisane na odwrocie tak Oh odwróć się

No

Nie

so it says Kolker eric weeper maybe that is something in the Peruvian language so

więc jest napisane Kolker eric weeper może to jest coś w języku peruwiańskim więc

come on come back Steve apparently Steve seems to think that he's a fashion model

wróć Steve najwyraźniej Steve myśli, że jest modelem

I'm not sure about that so you're back so it's Peru Peru that is correct

Nie jestem tego pewien więc wróciłeś więc to Peru Peru to

friend of mine in fact he went to Brazil Peru Argentina Ecuador him and his wife

prawda mój przyjaciel w rzeczywistości pojechał do Brazylii Peru Argentyna Ekwador on i jego żona

went all over the place it must have cost him a fortune you must you must

wszędzie jeździła to musiało go kosztować fortunę ty pewnie

have been a bit jealous as well because you want to go to Brazil yes I do well

też byłeś trochę zazdrosny bo chcesz jechać do brazylii tak, dobrze mi idzie

I'd like to go to South America so he's been to quite a few of the countries he

chciałbym pojechać do Ameryki Południowej więc był w niezłym kilka krajów

did a bit of a tour a tour for three weeks while he was away all his

odbył małą trasę koncertową przez trzy tygodnie podczas jego nieobecności wszyscy jego

customers left him and went elsewhere because he was away so no I'm only

klienci opuścili go i udali się gdzie indziej, ponieważ go nie było, więc nie ja tylko

joking a strange thing to say well I was jealous jealous green with jealousy

żartuję dziwna rzecz do powiedzenia dobrze byłem zazdrosny zazdrosny zielony z zazdrości,

because he went to visit South America with his partner well his wife but

ponieważ pojechał odwiedzić Amerykę Południową ze swoim partnerem, dobrze jego żoną, ale są małżeństwem od

they've been married for many years I love the way you used you seemed to sort

wielu lat. czy to

of divide being a partner with being a wife but technically it's the same thing

isn't it yes but if you say partner yes normally

tak, ale jeśli mówisz, że partner tak, zwykle

means unmarried normally means unmarried you say my partner in life you've just

oznacza niezamężną, zwykle oznacza niezamężną, mówisz, że mój partner życiowy, właśnie

noticed mr. Duncan there's some very extensive cobwebs the lights in the

zauważyłeś, panie. Duncan, jest kilka bardzo rozległych pajęczyn, światła w

studio are highlighting what can only be described as very poor tidiness in mr.

studiu podkreślają to, co można określić jedynie jako bardzo zły porządek u pana.

Duncan's mr. Duke Steve DS I'm the web's the web's are

Pan Duncana Duke Steve DS Jestem siecią, sieć jest

everywhere they're gigantic those aren't webs they look like webs to

wszędzie, są gigantyczne, to nie są sieci, dla mnie wyglądają jak sieci,

me mr. Duncan the mat the spider must be about that big yes okay I'm going to

panie. Duncan mata pająk musi być mniej więcej taki duży tak okej

come in here with a feather duster okay then well I would do if it wasn't

wejdę tu z miotełką z piór okej no cóż zrobiłbym to gdyby nie

for the fact that I've thrown the feather duster away because it's useless

fakt, że wyrzuciłem miotełkę z piór bo jest bezużyteczna

and living all this information a feather duster that's what you use to

i żyjąc tymi wszystkimi informacjami miotełka z piór, której używa się do

get rid of cobwebs in the corners of your rooms but my mother always had

pozbywania się pajęczyn w rogach pokoju, ale moja mama zawsze miała

feather duster which she used but they're actually very poor at the job

miotełkę z piór, której używała, ale tak naprawdę są bardzo kiepscy w robocie,

because they leave feathers come off the does anybody know what a feather duster

ponieważ zostawiają pióra spadające z czy ktoś wie, co to jest miotełka z piór,

is I think I think I think there are feather dusters in other countries it's

myślę, że myślę, że w innych krajach są miotełki z piór, to

just it's a pole and it's got lots of feathers concentrated into the top and

po prostu tyczka i ma dużo piór skoncentrowanych na górze, a

the idea is the feathers will get rid of all the cobwebs and spiders so they're

pomysł polega na tym, że pióra pozbędą się wszystkich pajęczyn i pająki, więc

not very effective it's just basically something you use for dusting bit of a

nie są zbyt skuteczne to po prostu coś, czego używasz do odkurzania kawałek czegoś w

sort of a brush with a long handle but it's got made of feathers yes yeah

rodzaju pędzla z długą rączką, ale jest zrobiony z piór tak tak,

but the clue is in the word feather well I don't know if people use feather

ale wskazówka jest w słowie pióro no nie wiem czy ludzie używają

dusters in it can be they're very ticklish there if you buy a feather

miotełki z piór, mogą tam być bardzo łaskotki, jeśli kupisz

duster it's often got connotations with sort of how can I put it mr. Duncan

miotełkę z piór, często ma to konotacje z czymś w rodzaju, jak mogę to ująć, panie. Duncan

don't know recreational activities involve some form of stimulation

nie wie, że zajęcia rekreacyjne obejmują jakąś formę stymulacji w

what feather dusters are used in a way aren't they you've never heard this at

jaki sposób używa się miotełki z piór czyż nie nigdy tego nie słyszałeś

all yes they they are because I think if you sort of rub a feather duster over

tak, są, ponieważ myślę, że jeśli pocierasz

somebody's body it's supposed to be so I've heard it's supposed to be arousing

czyjeś ciało miotełką z piór tak ma być, więc słyszałem, że ma być podniecający.

Oh a feather duster you must have heard of that yes he's led a sheltered life

O, miotełko z piór, o którym musiałeś słyszeć, tak, dobrze prowadził życie w ukryciu,

well well I mean I've just heard about it's just what people say so I forgot to

to znaczy, właśnie o tym słyszałem, tak mówią ludzie, więc zapomniałem się

change the camera by the way everyone's complaining they're all saying mr.

przebrać. aparat przy okazji, wszyscy narzekają, wszyscy mówią, panie.

Duncan changed the camera we can just see your empty studio I forgot to change

Duncan zmienił kamerę, możemy po prostu zobaczyć twoje puste studio Zapomniałem

it you see that that that's what people were seeing oh I see right so everything

to zmienić, widzisz, że to właśnie widzieli ludzie, och, dobrze rozumiem, więc wszystko,

that we've just said has been fairly pointless

co właśnie powiedzieliśmy, było dość bezcelowe,

well no wicked well we can still be heard but not seen it's a good job we've

cóż, nie ma złej studni, wciąż możemy być słyszani ale nie widziałem, to dobra robota, mamy

got people watching some people might prefer that of course then you might

ludzi, którzy oglądają, niektórzy ludzie mogą woleć to, oczywiście, może

prefer not to be able to see is it's a little bit like a podcast so close your

wolisz nie widzieć, czy to trochę jak podcast, więc zamknij

eyes and imagine that you are listening to a podcast and it's pretty much the

oczy i wyobraź sobie, że słuchasz podcast i to prawie to

same thing really so so this is a podcast with pictures isn't that nice

samo, więc to jest podcast ze zdjęciami, nie jest to ładne, niezbyt

not very pretty pictures though no I think in fact to be honest with I think

ładne zdjęcia, chociaż nie, myślę, że tak naprawdę, jeśli mam być szczery, myślę, że

I prefer this view so this is where I normally sit Steve in this chair can you

wolę ten widok, więc zwykle tam siedzę Steve na tym krześle czy

see in the distance there was a chair and that is where I spend a lot of my

widzisz w oddali było krzesło i tam spędzam dużo

time sitting editing typing sending emails reading emails so the corner of

czasu siedząc edytując pisząc na klawiaturze wysyłając e-maile czytając e-maile więc ten róg

my studio over there is where I spend a lot of my time doing hosing composing

mojego studia to miejsce gdzie spędzam dużo czasu robiąc wąż komponować,

and writing and doing all sorts of things so and you can see the clock of

pisać i robić różne rzeczy, więc możesz zobaczyć zegar oczywiście

course in the distance as well it is just coming up to quarter to three mr.

w oddali, właśnie zbliża się kwadrans do trzeciej panie.

Steve yes well just above that clock and to

Steve tak dobrze tuż nad tym zegarem i po

the left are all the cobwebs and I'm going to get a duster out they don't get

lewej stronie są wszystkie pajęczyny i mam zamiar wyciągnąć ścierkę do kurzu nie można się

rid of them somebody says poor spiders why would we have to remove the Nets you

ich pozbyć ktoś mówi biedne pająki dlaczego mielibyśmy usuwać sieci masz na

mean webs of course I tell you what I'm going to try and focus on those webs

myśli oczywiście sieci Mówię ci, co zamierzam spróbować i skupić się na tych sieciach,

because now I want to see them I want to see the cobwebs in my studio would you

ponieważ teraz chcę je zobaczyć. Chcę zobaczyć pajęczyny w moim studio. Czy

like to see the cobwebs in the studio because Steve now has embarrassed me I'm

chciałbyś zobaczyć pajęczyny w studiu, ponieważ Steve mnie teraz zawstydził?

embarrassed I am ashamed you'll have to come to this view mr. Duncan okay where

zawstydzony Wstyd mi, że będziesz musiał przyjść na ten widok, panie. Duncan dobrze, gdzie

the light is catching them yes well um the reason we don't want cobwebs and

światło je łapie, tak, cóż, powodem, dla którego nie chcemy pajęczyn i

spiders in the house is because they multiply just like what animals do once

pająków w domu, jest to, że rozmnażają się tak, jak robią to zwierzęta, kiedy

you leave them to themselves and in fact this studio where mr. Duncan first moved

zostawisz je samym sobie, a właściwie to studio, w którym pan. Duncan wprowadził się po raz pierwszy

in seven years ago had and all I can describe as an as an infestation of

siedem lat temu i wszystko, co mogę opisać jako inwazję

spiders so something's infested it means there's a lot of them so and we usually

pająków, więc coś jest zaatakowane, oznacza to, że jest ich dużo, więc zwykle

use that word to refer to creatures like mice an infestation of mice or rats

używamy tego słowa w odniesieniu do stworzeń takich jak myszy, inwazja myszy lub szczurów

spiders fleas you would normally use the word in that way to describe to many of

pająki pchły normalnie użyłbyś tego słowa w ten sposób, aby opisać wiele

a particular animal or insect in one place in a room in a house and when we

konkretnych zwierząt lub owadów w jednym miejscu w pokoju w domu, a kiedy

remove certain cupboards obvious that the previous residents had

usuniemy niektóre szafki oczywiste, że poprzedni mieszkańcy

not bothered to get rid of the spiders and they've been Luck hunt you couldn't

nie zadali sobie trudu, aby pozbyć się pająków i były na polowaniu na szczęście nie mogłeś

count them there were hundreds of them and the problem is you do really don't

ich policzyć były ich setki i problem polega na tym, że naprawdę

want them because they've become a bit of a pain in the neck yes here we go

ich nie chcesz, ponieważ stały się trochę wrzodem na szyi tak, zaczynamy,

so here are the cobwebs apparently these are the cobwebs the cobwebs that mr.

więc oto są pajęczyny najwyraźniej to są pajęczyny pajęczyny, które pan.

Steve was talking about there they are they're not that bad well not from that

Steve mówił o tym, że oni nie są tacy źli, no cóż, nie pod tym

angle mr. Duncan from this angle they look a lot I don't think you can really

kątem, panie. Duncan z tej perspektywy wyglądają dużo Nie sądzę, żebyś naprawdę mógł

see them from where you are where are you going no that's it you come over to

je zobaczyć z miejsca, w którym się znajdujesz, dokąd idziesz, nie, to jest to, podejdź do miejsca, w którym

where I am mr. Duncan more over this way and you will see what I mean

jestem, panie. Duncan dalej w tę stronę, a zobaczysz, co mam na myśli,

okay then well unfortunately my equipment doesn't do that never mind I

dobrze, no cóż, niestety mój sprzęt tego nie robi, nieważne, mam

have I have Awkward equipment a light is catching them my assuming my equipment

Niezręczny sprzęt, łapie je światło, zakładam, że mój sprzęt

is awkward not the first time I've had that said to me cobwebs yes that's what

jest niezręczny, nie pierwszy raz miałem to powiedziało mi pajęczyny tak, tego

we use to describe the the spiders spin cobwebs don't though because they catch

używamy do opisania pająków tkających pajęczyny jednak nie, ponieważ łapią

their prey flies and well there's some spiders eat other spiders in fact the

swoją zdobycz muchy i cóż, niektóre pająki zjadają inne pająki w rzeczywistości

spiders that we had infested in the room here our particular type of spider

pająki, które zaatakowaliśmy w pokoju tutaj nasz szczególny typ pająka

called what what do they call mr. Duncan I can't remember their cellar spiders

zwanego jak oni nazywają mr. Duncan nie pamiętam ich pająków piwnicznych

they've got very very long legs and very small bodies compared to a normal spider

mają bardzo, bardzo długie nogi i bardzo małe ciała w porównaniu do normalnego pająka,

so they're about that big and they hang from the corners of the room and if you

więc są mniej więcej tak duże i zwisają z rogów pokoju i jeśli się do

go near them they vibrate very rapidly because they think you can't see them

nich zbliżysz, wibrują bardzo szybko, ponieważ myślą, że ich nie widzisz,

but they actually catch other spiders which is something quite unusual if

ale tak naprawdę łapią inne pająki, co jest dość niezwykłe, jeśli

they're cannibals in a wave if you think about it they're eating other spiders so

są kanibalami na fali, jeśli się nad tym zastanowić, zjadają inne pająki, więc

out of I've been talking to the neighbors and apparently lots of the

z tego, z czym rozmawiałem sąsiedzi i najwyraźniej wielu

neighbors also have a problem with these types of spiders they're normally found

sąsiadów też ma problem z tego typu pająkami zwykle znajdują się

in dark places hence their name celer spider so the normally found in

w ciemnych miejscach stąd ich nazwa pająk selerowy więc normalnie spotykany w

dark cellars or room where it's damp horrible I don't like

ciemnych piwnicach lub w pokoju gdzie jest wilgotno okropnie nie lubię

them because when you go into into the gala there's millions of them in our

ich bo kiedy idziesz na galę, są ich miliony w naszym

garage where I keep the car millions I would say is their multiplied very very

garażu, gdzie trzymam samochód, miliony powiedziałbym, że mnożą się bardzo, bardzo

rapidly and you go in and they drop on you they do so you know here we go that

szybko, wchodzisz i spadają na ciebie, więc wiesz, zaczynamy,

I think we've got I think we might have we might have it I think we've gotten

myślę, że my mam Myślę, że moglibyśmy mieć Możemy to mieć Myślę, że mamy

one of the things there it is can you see it there we go it's not it's not

jedną z tych rzeczy, czy widzisz to, zaczynamy Nie jest to

very clear on the picture but you can see a cobweb that's the problem with

zbyt wyraźne na zdjęciu, ale widać pajęczynę w tym problem z

cobwebs the problem with cobwebs is you can't

pajęczynami problem z pajęczynami polega na tym, że nie

see them very clearly and that's the reason why I can't see them so you can

widać ich bardzo wyraźnie i dlatego ja ich nie widzę, więc

see that there is a cobweb one of many cobwebs in my studio I don't know why

widać, że jest pajęczyna jedna z wielu pajęczyn w mojej pracowni nie wiem dlaczego

mr. Steve wants to embarrass me so much

panie. Steve tak bardzo chce mnie zawstydzić

Sarina said yes didn't we have some spiders in a box we did we had I was

Sarina powiedziała, że ​​tak, czyż nie mieliśmy pająków w pudełku, które mieliśmy.

looking after a friend's tarantulas which of course a very big spiders about

Opiekowałem się ptasznikami przyjaciela, które oczywiście były bardzo dużymi pająkami

as big as your hand mr. Duncan's there pointing out the cobwebs so yes satoru

wielkości twojej dłoni, panie. Duncan tam wskazuje pajęczyny, więc tak, satoru,

you know we were looking after my friend's tarantulas but he's now got

wiesz, że opiekowaliśmy się ptasznikami mojego przyjaciela, ale teraz

them back because he was renting somewhere and he wasn't allowed to keep

je odzyskał, bo gdzieś wynajmował i nie wolno mu było trzymać

pets not even spiders so we had them for a year they've gone back now he's

zwierząt, nawet pająków, więc mieliśmy je przez rok. wróciliśmy, teraz on się

looking after them so we're glad to get them out of the house so what have you

nimi opiekuje, więc cieszymy się, że możemy je wyciągnąć z domu, więc o czym pan

been talking about today mr. Duncan I feel as though I've been boring

dzisiaj rozmawiał, panie. Duncan Czuję się, jakbym wszystkich

everybody we've we've mainly been talking about cobwebs I think I've been

on I think 85% of today's live stream has been as talking about cobwebs so

thank you Steve anyway for letting me know about the cobweb that was really

zanudził wiem o pajęczynie, która była naprawdę bardzo

really useful Christine of course is right when you

przydatna Christine ma oczywiście rację, kiedy

live in the countryside it's normal to have spied as it is because there's a

mieszkasz na wsi, to normalne, że szpiegujesz, ponieważ jest ich o

lot more of them and they they they come into the house when you've got the

wiele więcej i oni przychodzą do domu, kiedy masz

windows open in the summer I've seen them crawling in

okna otwarte w lecie widziałem je pełzające w

another thing that those spiders are also called daddy longlegs spiders

innej rzeczy te pająki są również nazywane pająkami tatusiów długonogich

that's the other word for them so they that there are a particular type of

to inne słowo dla nich więc oni, że istnieje szczególny rodzaj

spider and until we moved here we we hadn't really seen them before but this

pająka i dopóki się tu nie przeprowadziliśmy, tak naprawdę nie widziałem je wcześniej, ale ten

house is full of them and every year we try not to kill them Steve don't we we

dom jest ich pełen i co roku staramy się ich nie zabijać Steve, prawda, robimy co w

try our best how mayor says that let me go and fetch

naszej mocy, jak burmistrz mówi, że pozwól mi iść i

something oh I know what Steve is going to get that the thing that Steve is now

coś przynieść, och, wiem, co Steve dostanie, to coś który Steve teraz

going to get was the first-ever mystery item on my first ever live chat my first

dostanie, był pierwszym tajemniczym przedmiotem na moim pierwszym czacie na żywo. mój pierwszy w historii

ever live stream ID mr. Duncan no we fetching my device here there we go let

identyfikator transmisji na żywo, mr. Duncan nie, przynieś moje urządzenie tutaj, chodźmy, pozwól

me give you the full view are you sure that's not your your douche it's not a

mi pokazać ci pełny widok, czy jesteś pewien, że to nie twój dupek, to nie jest

lightsaber it looks like something you insert something that you insert

miecz świetlny, wygląda jak coś, co wkładasz, coś, co wkładasz

somewhere always rude aren't you mr. Duncan well in fact this is a humane way

gdzieś, zawsze niegrzecznie, prawda, panie. Duncan cóż, w rzeczywistości jest to humanitarny sposób,

Hugh may Humane if something is humane it means that what does it mean mr. do

Hugh może Humanitarny, jeśli coś jest humanitarne, oznacza to, że co to znaczy panie. zrób

something humane means it will not cause any strain or suffering that's it or

coś humanitarnego, co oznacza, że ​​nie spowoduje to żadnego napięcia ani cierpienia, to jest to, czy

fear in someone so you are doing something without causing any any

strachu u kogoś, więc robisz coś bez powodowania

cruelty or without being cruel so for example if your cat maybe you have a cat

okrucieństwa lub bez bycia okrutnym, więc na przykład, jeśli twój kot może masz kota,

maybe you have a very old pussy and your pussy is old and it's seen better days

może masz bardzo starą cipkę a twoja [ __ ] jest stara i widziała lepsze dni

and unfortunately your old cat can no longer walk its ill and clearly its

i niestety twój stary kot nie może już chodzić, jest chory i wyraźnie

suffering so sometimes people will have their animal put down but the Mayland

cierpi, więc czasami ludzie każą uśpić swoje zwierzę, ale Mayland

the method the method is humane so they do it humanely so maybe I think normally

metoda jest humanitarna, więc robią to po ludzku, więc może Myślę, że zwykle

they use an injection so maybe they inject something into the animal to make

używają zastrzyków, więc może wstrzykują coś zwierzęciu, aby

it sleepy and then it will slowly go to sleep forever a non humane way of

było senne, a potem powoli zasypia na zawsze, niehumanitarny sposób na

killing a cat for example to just sort of hit it a lot

zabicie kota, na przykład po prostu mocno go

that's it beat it with a stick and kick it so that

uderzyć, to wszystko. kijem i kopnij go tak, że

would be a non humane way of so a humane way of removing spot while they talk

byłby to nieludzki sposób tak humanitarny sposób usuwania plamy podczas gdy oni o

about it when you people meat eaters of course if you're going to kill animals

tym rozmawiają kiedy wy, ludzie jedzący mięso, oczywiście jeśli zamierzacie zabijać zwierzęta,

to eat them you most people want to know that that animal has been killed

aby je zjeść, większość ludzi chce wiedz, że to zwierzę zostało zabite w sposób

humanely yes so quickly so it doesn't suffer I'm going to be honest with you

humanitarny tak tak szybko, żeby nie cierpiało Będę z tobą szczery

Steve I've not met met many vegetarians who who just eat non animal products who

Steve Nie spotkałem wielu wegetarian, którzy po prostu jedzą produkty niezwierzęce, którzy

are happy with even humane killing no but if you're a meat-eater you don't

są zadowoleni z nawet humanitarnego zabijania nie ale jeśli jesteś mięsożercą, nie

want to you don't want your animal to have suffered when it's done that's true

chcesz, nie chcesz, aby twoje zwierzę cierpiało, kiedy to się skończy, to prawda,

yeah but what about if your see some people think that plants have feelings

tak, ale co jeśli widzisz, że niektórzy ludzie myślą, że rośliny mają uczucia,

don't they so how do you kill a plant humanely yes is it vegetable there's no

prawda, więc jak czy zabijasz roślinę w sposób humanitarny tak czy to warzywo nie ma czegoś

such there's a little carrot what about the little carrot living in the ground a

takiego jest mała marchewka co z małą marchewką żyjącą w ziemi

little carrot minding its own business just living and having a lovely day

trochę marchewki zajmującą się swoimi sprawami po prostu żyjąc i mając cudowny dzień

thinking oh this is nice isn't it oh I've got my I've got my lovely little

myśląc och to jest miłe prawda Mam swoją Mam swoją uroczą małą

warm space in the ground and my little my little leaves are coming out into the

ciepłą przestrzeń w ziemi i moja mała moje małe listki wychodzą na

beautiful sunshine and that little carrot is having a lovely time and then

piękne słońce i ta mała marchewka ma cudowny czas, a potem

suddenly someone comes along and pulls it out of the ground

nagle ktoś przychodzi i wyciąga ją z ziemia

shops its head off and then slices it into little pieces after skinning it and

odcina mu głowę, a potem kroi ją na małe kawałki po oskórowaniu, a

and then they boil it in water or eat it raw yes so this is used to catch spiders

potem gotują w wodzie lub jedzą na surowo tak, to jest używane do łapania pająków

in the house so it's got a little and you hear that we can all hear that Steve

w domu, więc ma trochę i słyszysz, że możemy wszyscy słyszą, że Steve to jest

it's like a vacuum cleaner and it sucks the spider you put it up to the ceiling

jak odkurzacz i zasysa pająka, wsadzisz go do sufitu

in you you turn this on and it sucks it in and then you let it out outside hmm

w sobie, włączysz to i zasysa to, a potem wypuszczasz to na zewnątrz hmm

and that's what I do so let's see if I can find one in your room no no I wasn't

i właśnie to robię, więc zobaczmy, czy ja mogę znaleźć jednego w twoim pokoju nie nie nie

planning on this being a whole live stream there's one under your cap try

planowałem, że to będzie cała transmisja na żywo jest jeden pod twoją czapką spróbuj

not to sit my brain up well so that was very interesting for bringing up that

nie zaprzątać sobie głowy, więc to było bardzo interesujące przy poruszaniu tej

terrible cobweb in the corner of the studio thank you very much you can

okropnej pajęczyny w kącie studia dziękuję bardzo, możesz teraz

actually see the live chat there as well now by the way

zobaczyć czat na żywo, przy okazji,

brilliant done something very lovely for you it's not nice because yes I like to

genialnie zrobił dla ciebie coś bardzo pięknego, to nie jest miłe, ponieważ tak, lubię

look at the live chat somebody just said there what is the meaning of the idiom

patrzeć na czat na żywo, ktoś właśnie powiedział, jakie jest znaczenie idiomu

get a rain check if you get a rain check it means you put something off to

get czek na deszcz jeśli dostaniesz czek na deszcz, oznacza to, że odłożyłeś coś na

another day or another time so a rain check is something that your arranged to

inny dzień lub inny czas, więc czek na deszcz to coś, co umówiłeś się

do at a later date because an event has been cancelled or called off so maybe a

zrobić w późniejszym terminie, ponieważ wydarzenie zostało odwołane lub odwołane, więc może

sporting event is supposed to happen but unfortunately it rains so the person

wydarzenie sportowe ma się wydarzyć, ale niestety pada deszcz, więc osoba

will receive something that says you can come to the next game or the next match

otrzyma coś, co mówi, że możesz przyjść na następny mecz lub następny mecz,

so quite often is an idiom we will say I will give you a rain check it means we

więc dość często jest to idiom powiemy, że dam ci czek na deszcz, to znaczy, że

will do something at a later date because I can't do it at the moment

zrobimy coś w później, bo nie mogę tego zrobić w tej chwili,

unfortunately like the the weather idioms rain on my parade

niestety jak idiomy pogodowe padają na moją paradę,

yet dispatch you to spoil someone's fun to take away the enjoyment of something

ale wyślę cię, żebyś zepsuł komuś zabawę, by odebrać radość z czegoś,

maybe a person comes along and they try to take away your happiness or your

może ktoś przyjdzie i spróbuje odebrać ci szczęście lub twojego

spirit of joy and contentment so someone comes along and they try to take it away

ducha radości i zadowolenia, więc ktoś przychodzi i próbuje go zabrać,

they try to rain on your parade yes so if you were having a nice outdoor parade

próbują spuścić deszcz na twoją paradę, tak, więc gdybyś miał przyjemną paradę na świeżym powietrzu

and all everyday and it rained it would ruin that parade so it doesn't mean

i cały dzień padał deszcz, zrujnowałoby to tę paradę, więc tak nie jest t oznacza

literally rain they could ruin it in other ways they can

dosłownie deszcz, mogą to zrujnować na inne sposoby, mogą

be nasty to you or they could hit you or they could do something that would make

być dla ciebie paskudni, mogą cię uderzyć lub mogą zrobić coś, co sprawi, że

that event that you're part of unpleasant satury no mentions euthanasia

to wydarzenie stanie się częścią nieprzyjemnego nasycenia, nie wspomina się o eutanazji,

now I suppose euthanasia is one of those subjects that is very hard just to talk

teraz przypuszczam, że eutanazja jest jednym z te tematy, o których bardzo trudno jest po prostu mówić

about without any preparation but basically we are talking about putting

bez żadnego przygotowania, ale w zasadzie mówimy o wybawieniu

someone and by that I mean an animal or a person out of their misery

kogoś, a przez to mam na myśli zwierzę lub osobę, z ich nieszczęścia,

so we are entering a very big subject there quite a large subject that so not

więc wchodzimy w bardzo duży temat, dość duży temat, który tak nie

only would you would you put an animal out of its misery

tylko uchroniłbyś zwierzę przed cierpieniem,

so euthanasia quite often is used with animals we often say that they are put

więc eutanazja jest dość często stosowana w przypadku zwierząt, często mówimy, że są one

out put down or in American English they say put put out

uśpione lub po amerykańsku mówią, że są ugaszone.

I'm sure it's put out I think euthanasia is mainly used though isn't it mr.

Jestem pewien, że to uśpione. Myślę, że eutanazja jest używany głównie, chociaż czyż nie jest to mr.

Duncan in reference to human quite often yes so to end the suffering of a person

Duncan w odniesieniu do człowieka dość często tak, więc aby zakończyć cierpienie osoby, aby

to end the suffering of a human being we often talk about euthanasia but not

zakończyć cierpienie istoty ludzkiej, często mówimy o eutanazji, ale nie jest to

the best subject to be talking about today by the way it's a very

najlepszy temat do rozmowy dzisiaj, przy okazji, jest to bardzo

controversial subject because most countries because a doctor would never

kontrowersyjny temat, ponieważ większość krajów ponieważ lekarz nigdy

intentionally kill a person or end a person's life even though they are

celowo nie zabiłby osoby ani nie odebrałby jej życia, nawet jeśli

suffering and have no chance of living doctors are not allowed to the and it

cierpi i nie ma szans na życie lekarzom nie wolno i wolno przysięgali, że

allowed to they have sworn they have to swear so when a doctor becomes a doctor

muszą przysięgać, więc kiedy lekarz zostaje lekarzem,

they have to swear not to cause any harm or distress or suffering to a human

muszą przysiąc, że nie wyrządzają żadnej krzywdy, nieszczęścia ani cierpienia istocie

being at all so they call it the Hippocratic oath that they have to take

ludzkiej, więc nazywają to przysięgą Hipokratesa, którą muszą złożyć

yes but of course if you decided you wanted to end your own life or you

tak, ale oczywiście, jeśli zdecydujesz, że chcesz zakończyć własne życie lub

wanted somebody to end your life for you because you were suffering then that is

chcesz, aby ktoś zakończył twoje życie za ciebie bo wtedy cierpiałeś to jest

a very controversial subject which we won't get into because if you want you

bardzo kontrowersyjny temat w który nie będziemy wchodzić bo jak chcesz to

can't do it in this country it's not allowed it's against the law and I think

nie możesz tego robić w tym kraju to jest niedozwolone to jest niezgodne z prawem i myślę że

it is in most countries Switzerland so you have to go to Switzerland if you

tak jest w większości krajów Szwajcaria, więc musisz jechać do Szwajcarii, jeśli

want to do if you want to end your life humanely obviously and you want somebody

chcesz to zrobić, jeśli chcesz oczywiście zakończyć swoje życie w sposób humanitarny i chcesz, aby ktoś

else to do it for you so what I suppose is but could you describe suicide as as

inny zrobił to za ciebie, więc przypuszczam, ale czy możesz opisać samobójstwo jako

euthanasia I think with euthanasia I think the point is that you get somebody

eutanazję, myślę, że z eutanazją ja myślę, że chodzi o to, żeby ktoś

else to end your life for you okay but obviously that's not the same as murder

inny odebrał ci życie w porządku, ale oczywiście to nie to samo, co morderstwo,

obviously there's a difference there so you amaze you is that you you've got a

oczywiście jest różnica, więc zdumiewa cię to, że masz

terminal illness and you want for example you've got a terminal illness

śmiertelną chorobę i chcesz na przykład masz śmiertelną chorobę

you've got six months to live or a year to live

zostało ci sześć miesięcy życia lub rok życia,

but for that entire time you are going to really suffer the doctors have said

ale przez cały ten czas będziesz naprawdę cierpieć lekarze powiedzieli, że

there's no chance of you surviving no chance of you recovering ever so some

nie ma szans na przeżycie nie ma szans na wyzdrowienie, więc niektórzy

people might decide that they want their life to end but they want somebody to do

ludzie mogą zdecydować że chcą, żeby ich życie się skończyło, ale chcą, żeby ktoś zrobił

it in a humane way for them doctors can't do it it's not legal for anybody

to w humanitarny sposób za nich lekarze nie mogą tego zrobić, to jest nielegalne

to do it in this country if you do that you will go to prison so if if you if

w tym kraju, jeśli to zrobisz, pójdziesz do więzienia, więc jeśli jeśli gdybyś

you stood by that the railway track and you got your friend to push you in front

stał przy torach kolejowych i kazałbyś swojemu przyjacielowi popchnąć cię

of the train but that that's humane isn't it would you say that's humane

pod pociąg, ale to jest humanitarne, czy nie, powiedziałbyś, że to humanitarne,

probably not it's pretty fast isn't it I think that's humane and I think with

prawdopodobnie nie, jest dość szybkie, czyż nie myślę, że to humanitarne i myślę z

humane you don't want a lot of mess afterwards oh I see I think that you

humanitaryzmem nie chcesz potem dużo bałaganu och rozumiem myślę, że wiesz, że

know you want the body to remain fairly intact

chcesz, aby ciało pozostało w miarę nienaruszone

okay no it's the typical situation is that somebody's got terminal cancer

ok nie, to typowa sytuacja jest taka, że ​​ktoś ma nieuleczalnego raka

terminal cancer okay well you cancer that can't be operated on no nothing can

nieuleczalnego raka w porządku cóż, ty rak, który nie może być operowanym nic nie może

treat it's you Bibi's gone to the point where there is no turning back it's

wyleczyć to ciebie Bibi doszła do punktu, z którego nie ma odwrotu to

terminal it's terminal and but you know those last few months of your life are

terminal to terminal i ale wiesz, że te ostatnie miesiące twojego życia

going to be pretty awful so you ask a relative for example it could be your

będą dość okropne, więc pytasz krewnego na przykład czy może bądź swoim

partner who loves you very much will you when it gets really bad and I

partnerem, który bardzo cię kocha, kiedy zrobi się naprawdę źle i

can't help myself anymore will you end my life for me and that's you can't do

nie mogę się już powstrzymać, czy zakończysz dla mnie życie i to jest to, czego nie możesz zrobić,

it it's not legal in this country because that person would probably go to

to nie jest legalne w tym kraju, ponieważ ta osoba prawdopodobnie poszłaby do

prison from even though the person was gonna die

więzienia, mimo że osoba i tak miała umrzeć,

anyway so you had to go to Switzerland it's still classed as murder yes it's

więc musiałeś jechać do Szwajcarii, to nadal jest klasyfikowane jako morderstwo, tak, nie, nie, nie ma

there there is no there is no way of taking a person's life without being

sposobu na odebranie komuś życia bez bycia

somehow charged with murder or manslaughter that's another one isn't it

oskarżonym o morderstwo lub zabójstwo, to jest inny

I don't know why they call it manslaughter they should call it person

nie wiem dlaczego nazywają to nieumyślnym spowodowaniem śmierci powinni nazywać to osobistą rzezią

slaughter it's interesting that euthanasia has got the word Youth in it

ciekawe że eutanazja ma w sobie słowo młodość

I think I mean it's not about the same but youth usually means life and doesn't

myślę że chodzi mi o to że to nie to samo ale młodość zwykle oznacza życie i czyż nie

it why are you th of course it's spelt

dlaczego czy ty oczywiście to się pisze

differently but it's but it's pronounced the same as an action it's euthanize yes

inaczej, ale wymawia się tak samo jak akcja to eutanazja tak, zgadza się,

that's right somebody just asked about an idiom what is the meaning of you can

ktoś właśnie zapytał o idiom, co to znaczy, że możesz

lead a horse to water but you can't make it drink yes well maybe maybe I want mr.

doprowadzić konia do wodopoju, ale nie możesz go zmusić do picia tak no może może chcę mr.

Steve to to take some advice from me maybe I want to give mr. Steve some some

Steve'a, aby przyjął ode mnie radę, może chcę dać panu. Steve trochę

of my wisdom that I've gathered during my long and productive long productive

mojej mądrości, którą zebrałem podczas mojego długiego i produktywnego długiego produktywnego

long life so I want to pass on something to mr. Steve a piece of advice something

długiego życia, więc chcę przekazać coś panu. Steve rada,

I want to let Steve know about and I believe it will help him to change his

o której chcę poinformować Steve'a i wierzę, że pomoże mu to zmienić swoje

life and make it better however maybe mr. Steve won't take the advice maybe

życie i uczynić je lepszym, jednak może pan. Steve nie skorzysta z rady, może

Steve will just ignore my advice and just say but what does mr. Duncan know

Steve po prostu zignoruje moją radę i po prostu powie, ale co robi pan. Duncan wie o tym, że

about that he knows nothing water what a stupid idiot

on nic nie wie o wodzie, co za głupi idiota,

I'm going to ignore his advice so that's where the expression comes from you can

zignoruję jego radę, więc stąd pochodzi wyrażenie, że możesz

lead mr. Steve to water but you can't make him drink that's it but in that

prowadzić pana. Steve do wody, ale nie możesz go zmusić do picia, to wszystko, ale w takim

case when we are talking about the idiom it's a horse yes

przypadku, kiedy mówimy o idiomie, jest to koń, tak,

advice that you might give to somebody but if they don't take up that advice

rada, której możesz komuś udzielić, ale jeśli nie skorzysta z tej rady, to

then that's their choice they don't you know you can't make somebody do

jest ich wybór czy nie wiesz, że nie możesz zmusić kogoś do zrobienia

something oh yes which right now that's all right yes

czegoś, o tak, co teraz jest w porządku, tak tak,

yes change the subject from murder to marry life yes that's just lighten

zmień temat z morderstwa na życie małżeńskie, tak, to tylko

things up but it's light in the mood let's talk about something that's a bit

rozluźnienie, ale jest lekki nastrój, porozmawiajmy o czymś, co jest trochę

happy you started it by mentioning cobwebs it's amazing how a conversation

cieszę się, że zacząłeś od wspomnienia o pajęczynach to niesamowite, jak rozmowa

can go from one subject to another so because of here we go I will show you

może przejść z jednego tematu na drugi, więc skoro już zaczynamy, pokażę ci,

because because of this cobweb in my studio we ended up talking about

ponieważ z powodu tej pajęczyny w moim studio skończyło się na rozmowie o

euthanasia isn't that strange how one subject or one topic can lead to

eutanazji, czy to nie takie dziwne, jak temat lub jeden temat może prowadzić do

another isn't it weird yes we're not getting good feedback about talking on

innego, czy to nie dziwne tak, nie otrzymujemy dobrych opinii na temat rozmawiania na

the subject of euthanasia no well I'm sure I'm sure a lot of

temat eutanazji no cóż, jestem pewien, że wiele

people are against it for for various reasons moral or religious reasons so

osób jest temu przeciwnych z różnych powodów moralnych lub z powodów religijnych, więc

yes I could imagine that so in Switzerland it is it isn't allowed in

tak, mogłem sobie wyobrazić, że tak w Szwajcarii jest to niedozwolone w

Switzerland right so where did I get that from wait well people did

Szwajcarii, tak, więc skąd ja to wziąłem, poczekaj dobrze, ludzie zrobili

Switzerland it isn't allowed to end someone's life those who came to die

Szwajcarię nie wolno kończyć czyjegoś życia ci, którzy przybyli

here they have to do it by themselves yes well that's what I thought well when

tu umrzeć muszą zrobić to sami tak dobrze tak pomyślałem dobrze kiedy

you said that I thought that the person has to still do it themselves because I

powiedziałeś że myślałem że osoba musi to zrobić sama bo

saw a documentary about this very moving documentary about a man who had an

widziałem film dokumentalny o tym bardzo poruszającym dokumencie o człowieku który miał

illness that was going to destroy his his body and I think his brain and he

chorobę która miała zniszczyć jego ciało i myślę, że jego mózg i

decided to go to another country Switzerland but when they do it you

zdecydował się wyjechać do innego kraju szwajcarii ale kiedy to robią ty

still have to do it yourself yes but people can give you the medicines don't

nadal musisz to zrobić sam tak ale ludzie mogą ci dawać leki nie o to

that's it and you might and yes it's like it's like I don't know it's like if

chodzi i możesz i tak to jest jak nie wiem to tak, jakbyś był

you owned a railway track and you had a large steam train so the steam train and

właścicielem torów kolejowych i miał duży pociąg parowy, więc pociąg parowy i

the railway track are there and they're yours but and then you let the steam

tory kolejowe są tam i są twoje, ale potem puszczasz

train go but then you say to the person right there there's the track there's

pociąg parowy, ale potem mówisz do osoba tam jest tory tam jest

the steam train but you have to step in front of it would that be right always

pociąg parowy ale musisz stanąć przed nim czy to by było zawsze w porządku

with the jumping onto a train track mr. doe everybody knows how mr. Duncan will

ze wskoczeniem na tory mr. czy wszyscy wiedzą jak Mr. Duncan

end his life if he wants to blood is thicker

zakończy swoje życie, jeśli będzie chciał, aby krew była

water that's a good idiom it means that your close relatives are essentially

gęstsza, to dobry idiom. Oznacza to, że twoi bliscy krewni są zasadniczo

more important than a peep from the friends that's essentially what it means

ważniejsi niż zerknięcie od przyjaciół. To zasadniczo oznacza,

so no matter what your family do to you you will always forgive them that's what

więc bez względu na to, co zrobi ci twoja rodzina, zawsze będziesz wybacz im, to właśnie

the phrase means you will always figure you will forgive them far more things

oznacza to wyrażenie, zawsze będziesz myślał, że wybaczysz im o wiele więcej rzeczy

and you would forget you forgive your friends

i zapomnisz, że wybaczasz swoim przyjaciołom,

so what Lud ie blood relatives so you will accept a lot more from your your

więc co, Lud tj. krewni, więc zaakceptujesz o wiele więcej od swojej

family bad things and indiscretions and things that might annoy you so you might

rodziny złe rzeczy, niedyskrecje i rzeczy, które może cię denerwować, więc możesz

lose a friend or get rid of a friend from your life for doing something

stracić przyjaciela lub pozbyć się przyjaciela ze swojego życia za zrobienie czegoś,

however you might be more forgiving when it comes to one of your family members

ale możesz być bardziej wyrozumiały, jeśli chodzi o członka rodziny,

if your brother or sister stole some some money from you for example yes or

jeśli twój brat lub siostra ukradli ci trochę pieniędzy na przykład tak lub

from you or from another relative yes from an or from another relative or even

od ciebie lub od innego krewnego tak od lub od innego krewnego lub nawet

from anybody else not so if they've even if they committed a crime a they'd

od kogokolwiek innego nie więc jeśli nawet popełnili przestępstwo a

murdered somebody you would be more likely to accept and forgive them and

zamordowali kogoś, byłbyś bardziej skłonny zaakceptować i wybaczyć im, a

then you would if it was somebody who wasn't a relative ie the water is me is

wtedy byłoby, gdyby to był ktoś, kto nie był krewnym, tj. woda to ja, to

somebody who isn't a relative that's it because of course evolution in terms of

ktoś, kto nie jest krewnym, to wszystko dlatego, że oczywiście ewolucja pod względem

evolution and survival it's our families that are more

ewolucji i przetrwania to nasze rodziny są

important and no matter what they do the survival of the family unit is most

ważniejsze i bez względu na to, co robią przetrwanie jednostki rodzinnej jest

important because you're passing on your genes anyway

najważniejsze ponieważ i tak przekazujesz swoje geny co

anyway what do you mean anyway I didn't finish my sentence that's not some

masz na myśli w każdym razie nie dokończyłem zdania to nie jest

things to show using rain because we have a storm coming storm do we yes what

coś do pokazania za pomocą deszczu bo mamy burzę nadchodzi burza czy my tak co

do you say when you've got a storm coming we better batten down the hatches

robimy mówisz, że kiedy nadchodzi burza, lepiej zamknijmy włazy

yes I've done that one already okay storm brain I was in the garden storm

Brendan is on its way streamed and Brendan it's been a it's

actually been named by the Irish Meteorological Organization so they've

Irlandzka Organizacja Meteorologiczna więc

named it so that's why it has an Irish name you see it so Brendan storm storm

nazwali to dlatego ma irlandzką nazwę Widzisz to Brendan burza Och

Oh Brendan

Brendan

save something for a rainy day see there is another one you see see what I did

zachowaj coś na deszczowy dzień widzisz jest jeszcze jeden widzisz co zrobiłem

that rainy you see it's raining rainy day save something for a rainy day you

deszczowo widzisz pada deszczowo zachowaj coś na deszczowy dzień

put something back until you really need it you really need something so you put

odłóż coś na później, aż naprawdę będziesz tego potrzebować naprawdę

it away or you put it somewhere safe until you need it

czegoś potrzebujesz, więc odłóż to lub schowaj w bezpieczne miejsce, dopóki nie będziesz tego potrzebować

you put something away or save something for a rainy day when you really need it

odłóż coś lub zachowaj coś na deszczowy dzień, kiedy naprawdę będziesz potrzebować jeśli

you look at you what could you use it as an example for that types of food maybe

spojrzysz na siebie, czego możesz użyć jako przykładu dla tego rodzaju jedzenia, może

money money yes mostly mostly people will save money for a rainy day and what

pieniądze pieniądze tak, większość ludzi zaoszczędzi pieniądze na deszczowy dzień i co

we mean by rainy day and that idiom is bad luck so when you get some bad luck

rozumiemy przez deszczowy dzień, a ten idiom przynosi pecha, więc kiedy dostaniesz trochę pech

yes or a situation where you leave something where you need something

tak lub sytuacja, w której zostawiasz coś tam, gdzie czegoś potrzebujesz, więc

so money yes something happens oh maybe something breaks down or your car breaks

pieniądze tak, coś się dzieje, och, może coś się zepsuje lub twój samochód się

down you need to have it repaired so you've saved some money for the rainy

zepsuje, musisz go naprawić, więc zaoszczędziłeś trochę pieniędzy na deszczowy

day when things aren't going so well hmm hello also to Palmyra

dzień, kiedy rzeczy są tak dobrze hmm cześć też do Palmyry

hello Belarusian I was told by a friend's grandmother who was 10 years

cześć białoruska babcia znajomej która miała 10 lat 10 lat

spent 10 years in bed that she couldn't move she couldn't talk but when somebody

spędziła 10 lat w łóżku powiedziała mi że nie może się ruszać nie może mówić ale jak ktoś

talked to her a tear could be seen from her I very sad so sometimes you might

do niej mówi to widać łzę z oczu jest mi bardzo smutno, więc czasami możesz

appear to be completely unresponsive but maybe you still you are still aware what

wydawać się całkowicie niereagujący, ale może nadal jesteś świadomy tego, co

is happening around you palmyra says in their country they say we say save

something for a black day yes and when things are going wrong that's it so save

dzieje się wokół ciebie więc zachowaj

it for a rainy day catch a falling star and put it in your pocket save it save

to na deszczowy dzień złap spadającą gwiazdę i schowaj ją do kieszeni zachowaj zachowaj na

it for a rainy day patro says here that his brother always

deszczowy dzień patro mówi tutaj że jego brat zawsze

stole money from him from his savings box but he always forgave him well

kradł mu pieniądze z jego skarbonki ale zawsze dobrze mu wybaczał

that's it but if a friend did that you'd probably or somebody you didn't know

to wszystko ale jeśli przyjaciel zrobił to, co prawdopodobnie zrobiłbyś ty lub ktoś, kogo nie znasz

very well you can call the police it is strange how we are more willing to

zbyt dobrze możesz wezwać policję to dziwne, że jesteśmy bardziej skłonni

forgive a family member for their for their bad behavior because because

wybaczyć członkowi rodziny jego złe zachowanie, ponieważ ponieważ

what's most important to most people is the family unit mother father

dla większości ludzi najważniejsze jest jednostka rodzinna matka ojciec

grandparents children so you will forgive a lot for them because you don't

dziadkowie dzieci więc wiele im wybaczysz, ponieważ nie

want to give up that relationship but then that's all about passing on your

chcesz rezygnować z tego związku, ale chodzi o przekazanie

genes yes so you seem obsessed you seem obsessed today with kissing on your

genów tak, więc wydajesz się mieć obsesję wydajesz się mieć obsesję na punkcie całowania twoich

genes I'm not particularly obsessed with that how are your genes they're gonna

genów ja nie mam szczególnej obsesji na punkcie tego, jak twoje geny

stay with me got any children have you got any wise or exes well I did far as I

zostaną ze mną masz jakieś dzieci masz jakieś mądre lub byłe dobrze, o ile mi wiadomo, nigdy

know I've never fathered a child as far as I know there are no I have no

nie spłodziłem dziecka, o ile mi wiadomo, nie ma Nie mam

offspring a little mini Steve as far as I know there's nobody out there I wonder

potomstwa małego małego Steve'a, o ile mi wiadomo, nie ma tam nikogo. Zastanawiam się,

what I wonder what a baby would look like if you had a baby if you actually

jak wyglądałoby dziecko, gdybyś miał dziecko, gdybyś faktycznie

fathered a baby it'd probably look like this really I mean let's face it Steve

spłodził dziecko, które prawdopodobnie wyglądałoby tak, naprawdę. spójrz prawdzie w oczy Steve i

looks like a a large baby anyway I mean it's incredibly sad for Humanity that

tak wygląda jak duże dziecko Mam na myśli to, że to niewiarygodnie smutne dla ludzkości, że

I'm not passing my genes on or not yet at least

nie przekazuję swoich genów dalej lub jeszcze nie, przynajmniej mam na

I mean just imagine you know the gene pool of the human race without mine in

myśli to, że wyobraź sobie, że znasz pulę genów rasy ludzkiej bez mojej,

it hmm it's very sad but you know there you go

hmm, to bardzo smutne, ale wiesz, co się dzieje,

so is life a person who saves things for a rainy day can be very cautious so

takie jest życie osoba, która oszczędza rzeczy na deszczowy dzień, może być bardzo ostrożna, więc

maybe a person who saves something for a rainy day thank you Anna what is the

może osoba, która oszczędza coś na deszczowy dzień, dziękuję Anno, jak

name of the person that saves money for a rainy day

nazywa się osoba, która oszczędza pieniądze na deszczowy dzień dzień

cautious so maybe a person who is very cautious they are a person who is always

ostrożny więc może osoba, która jest bardzo ostrożna to osoba, która zawsze

mindful of the amount of money sensible or sensible a sensible person will

pamięta o kwocie pieniędzy rozsądna lub rozsądna osoba rozsądna

always save money for a rainy day because life isn't fair and you don't

zawsze zaoszczędzi pieniądze na deszczowy dzień, ponieważ życie nie jest sprawiedliwe i nie

know what's going to happen you don't have to tell me about that one now

wiesz, co jest będzie się działo nie musisz mi o tym mówić teraz czasami

sometimes in life as I said at the of today's show sometimes life can be

w życiu tak jak mówiłem na dzisiejszym audycji czasami życie bywa

unfair sometimes you have ups and downs sometimes you have thrills and spills

niesprawiedliwe czasami masz wzloty i upadki czasami masz dreszcze i wycieki

sometimes things don't go right and here's a good one

czasami coś idzie nie tak a tu jest dobry

he never rains but it pours it never rains but it pours

on nigdy nie pada ale leje nigdy nie pada ale leje

that means when something bad happens quite often many bad things will happen

to znaczy gdy dzieje się coś złego dość często wiele złych rzeczy dzieje się

at the same time so you might find that there is more than one bad thing

w tym samym czasie więc może się okazać że dzieje się więcej niż jedna zła rzecz

happening so maybe this week for me there were a few things happening that

więc może to w moim tygodniu wydarzyło się kilka rzeczy, które

we've had to sort out and deal with but quite often lots of things will come

musieliśmy uporządkować i sobie z nimi poradzić, ale dość często wiele rzeczy dzieje się

along at the same time witness Steve that's right so that's typically said by

w tym samym czasie, świadek Steve, ma rację, więc zazwyczaj mówi to

somebody who if you're a sort of you normally say that to cheer somebody up

ktoś, kto jeśli jesteś kimś w rodzaju z was zwykle mówi się tak, żeby kogoś rozweselić, prawda,

don't you if you say that to somebody and they're having a lot they're having

jeśli mówisz to komuś, a on ma dużo, ma

a bad day hmm the car broke down then they got to work and then they cut

zły dzień, hm, samochód się zepsuł, potem jechali do pracy, a potem skaleczyli

themselves on a pen some paper or and the boss shouted at them and you might

się na napisz jakąś kartkę albo szef nakrzyczy na nich i możesz

say to somebody to try and cheer them away never rains but it pours that's a

powiedzieć komuś żeby spróbował ich rozweselić nigdy nie pada ale leje

terrible there and you're showing empathy to some understanding to

tam jest okropnie a ty okazujesz empatię komuś zrozumienie

somebody my day is terrible I I cut my finger on a piece of paper my life is

mój dzień jest okropny skaleczyłem się w palec na kawałku papieru moje życie jest

ruined get over you can get now it's the accumulation of different bad things all

zrujnowane daj sobie spokój teraz możesz to zrozumieć to nagromadzenie różnych złych rzeczy

happening together you could kill someone with paper mr. Duncan maybe it

dziejących się razem mógłbyś kogoś zabić papierem panie. Duncan może

wouldn't be a very humane way oh my goodness what's what's what's wrong with

nie byłby to zbyt humanitarny sposób, o mój Boże, co jest z

you today dark thoughts today mr. Dongo dark

tobą dzisiaj, czarne myśli, panie. Dongo Dark

thought are you saying that a piece of paper can be used as a weapon well I bet

pomyślał, czy chcesz powiedzieć, że kawałek papieru może być użyty jako broń, no cóż, założę się, że

they do in prison what that means now they'll be banning paper they do in

robią to w więzieniu, co to oznacza, że ​​teraz zakażą papieru, którego używają w

prisons I bet I bet they're always slashing each other with bits of paper

więzieniach, założę się, że zawsze tną się nawzajem kawałki papieru

all the prisoners are covered in paper paper cuts but yes it never rains it

wszyscy więźniowie są pokryci papierem kawałki papieru ale tak nigdy nie pada nigdy

never rains but it pours it's it's a sort of your sort of and that often is

nie pada ale leje to coś w twoim rodzaju i często tak jest

the case it's a similar expression to say

podobne wyrażenie powiedzieć

things bad things always come in threes don't they it's it's it's sort of it's

coś złe rzeczy zawsze przychodzą trójkami czyż nie jest tak, że to jest

almost like a part of the human psyche that we said tend to think that if one

prawie jak część ludzkiej psychiki, o której powiedzieliśmy, że mają tendencję do myślenia, że ​​jeśli

bad thing happens lots of others will probably happen at the same time and

wydarzy się jedna zła rzecz, prawdopodobnie wydarzy się wiele innych w tym samym czasie i

certainly here in the UK we say things are always bad things always come in

na pewno tutaj w Wielkiej Brytanii mówimy, że rzeczy są zawsze złe rzeczy zawsze chodzą

threes so if one back bad thing happens you're waiting for the other two and

trójkami, więc jeśli zdarzy się jedna zła rzecz, czekasz na pozostałe dwie, a

once you've had the third one you almost oh that's it I'm done for a while now we

kiedy już będziesz miał trzecią, prawie och, to wszystko, skończyłem na jakiś czas, teraz

do well have that looks we do often think that though don't we we often

mamy taki wygląd często myślimy, że chociaż nie my często

think that bad things bad things come along in succession groups of three so

myślimy, że złe rzeczy złe rzeczy przychodzą w następujących po sobie grupach po trzy osoby, więc

maybe one thing happens it's bad and then another thing happens and then we

może jedna rzecz się wydarzy, jest zła, a potem wydarzy się inna rzecz, a potem

believe that there will be another one another bad thing because we always

wierzymy, że będzie kolejna kolejna zła rzecz ponieważ zawsze

think that there they are always three of them we do I don't know why that is I

myślimy, że tam jest ich zawsze jest ich trzech my robimy nie wiem dlaczego tak jest

think it's and then when you've had the third one you think oh what a relief I'm

myślę że tak a potem kiedy wypiłeś trzeciego myślisz och jaka ulga

gonna have a spell now when there's no bad luck so yes it never rains but it

będę miał teraz zaklęcie kiedy nie ma pecha, więc tak, nigdy nie pada, ale

pours is a similar expression to saying bad things always come in three hmm but

leje jest to wyrażenie podobne do powiedzenia, że złe rzeczy zawsze nadejdą za trzy hmm, ale

that one's just a bit more specific come rain or shine come rain or shine so this

to jest trochę bardziej szczegółowe, czy pada deszcz, czy świeci słońce, więc

refers to any event anything that's coming your way so whatever happens come

odnosi się to do każdego zdarzenia wszystko, co nadchodzi na swój sposób, więc cokolwiek się stanie,

rain or shine so whether something is negative or positive so come rain or

deszcz lub słońce, więc niezależnie od tego, czy coś jest negatywne, czy pozytywne, więc przyjdź deszcz lub

shine things will always be fine come rain or shine mr. Duncan will always be

słońce, wszystko zawsze będzie dobrze, niezależnie od tego, czy pada deszcz, czy świeci, panie. Duncan zawsze będzie

here well on Sunday yes it is an expression which means no matter how bad

tu dobrze w niedzielę tak, to wyrażenie, które oznacza, że ​​bez względu na to, jak źle się

things get then mr. Duncan will always be here I mean not necessarily always

sprawy mają, panie. Duncan zawsze tu będzie To znaczy niekoniecznie zawsze

but that is the sort of way you could use that expression I always try to be

ale tak można użyć tego wyrażenia Zawsze staram się

here unfortunately on Friday we had a little problem didn't we my mum was

tu być niestety w piątek mieliśmy mały problem prawda moja mama została

taken into hospital on Thursday night oh so we've been the last two days haven't

zabrana do szpitala w czwartek wieczorem oh więc byliśmy przez ostatnie dwa dni, prawda,

we you haven't explained this yet I have oh right yes yes she's been suddenly

jeszcze tego nie wyjaśniłeś. Mam rację, tak, tak, nagle

taken very very ill so my mum's in the hospital and that's

zachorowała, więc moja mama jest w szpitalu i właśnie to

what we've been doing we've been going to the hospital for the past a couple of

robiliśmy. chodzę do szpitala od kilku

days so that's why I wasn't there with you on Friday but I will be with you on

dni, dlatego nie było mnie tam z tobą w piątek, ale będę z tobą w

Wednesday don't worry this is when you can catch me by the way ah Sunday

środę, nie martw się, to jest ten czas, kiedy możesz mnie złapać przy okazji, ah niedziela

Wednesday and Friday Roger wants flags of the day flags of

środa i Piątek Roger chce flagi dnia flagi

the day and the landmarks so that's where I used to we used to start the

dnia i punkty orientacyjne, więc właśnie tam zaczynałem

livestream - oh you mean flight flags of the world and I was in a different part

transmisję na żywo - och, masz na myśli loty flag świata, a ja co roku byłem w innej części

of the world every year talking about different highlights of different

świata, rozmawiając o różnych najważniejsze atrakcje różnych

countries wasn't I so yes pecho does like flags of the world say that I'll

krajów to nie ja, więc tak, pecho lubi flagi świata, powiedz, że

try and find it shall I try and find flags of the world

spróbuję to znaleźć, spróbuję znaleźć flagi świata,

Oh only Pedro likes it just didn't get good feedback did it apart from Pedro I

och, tylko Pedro to lubi, po prostu nie otrzymał dobrych opinii, rozdzielił to od Pedro

don't remember that I've only Joe are you watching the same livestream Jamila

nie pamiętam, że mam tylko Joe czy oglądacie ten sam livestream Jamila

says mr. Steve is as right as rain hi soon as right as rain that's a good one

mówi mr. Steve ma rację jak deszcz, cześć, tak szybko, jak deszcz, to jest dobre, którego

we haven't gotten unless mr. Duncan has that one here if something says right as

nie dostaliśmy, chyba że Mr. Duncan ma to tutaj, jeśli coś mówi jak

rain but what does that mean mr. Dave right as rain means perfectly okay fit

deszcz, ale co to znaczy, panie. Dave tak jak deszcz znaczy idealnie dobrze pasuje

as right as rain yes something is perfect that there are no problems

tak dobrze jak deszcz tak coś jest idealne nie ma problemów wszystko jest wszystko

everything is everything is as right as rain as it should be as it should be

jest tak jak deszcz tak jak powinno być tak jak powinno być jak

just like rain I suppose rain is as it should be rain is rain I'm trying to

deszcz Przypuszczam że deszcz jest tak jak powinien być deszcz jest deszcz Próbuję

find the flags of the world people say I feel as right as rain

znaleźć flagi świata, ludzie mówią, że czuję się tak dobrze jak deszcz,

can't you meaning I feel healthy I feel happy I feel good

czy nie masz na myśli, że czuję się zdrowy, czuję się szczęśliwy, czuję się dobrze,

I'm as right as rain right as rain that's a very commonly used expression

mam się dobrze, jak deszcz, tak jak deszcz, to bardzo często używane wyrażenie

in the UK actually as opposed to feeling down in the dumps which if you say you

w Wielkiej Brytanii właściwie w przeciwieństwie do uczucia przygnębienia, które jeśli powiesz, że

feel down in the dumps that's the opposite to saying right as rain it

czujesz się przygnębiony, jest przeciwieństwem powiedzenia „raczej jak deszcz”,

means you're feeling sad unhappy not necessarily ill just emotional your mood

oznacza to, że czujesz się smutny nieszczęśliwy niekoniecznie chory, po prostu emocjonalny, że twój nastrój

is is down down in the dumps you're really cheering everyone else

jest przygnębiony zrzuty naprawdę dopingujecie dzisiaj wszystkim innym

today you're not even cheering me up I really do need cheering up today

nawet mnie nie rozweselasz Naprawdę potrzebuję dzisiaj rozweselić oto

here's something to cheer you all up especially Pedro Belmont here it is it's

coś, co was wszystkich rozweseli, zwłaszcza Pedro Belmont tutaj to jest

Steve its flags of the world

Steve jego flagi świata,

so just for Pedro that was flakes of the world oh very nice

więc tylko dla Pedro to było płatkami świata och bardzo miło bardzo bardzo

very very nice now I was quite impressed with the way

miło teraz byłem pod wrażeniem sposobu w

that I managed to do that what a big head I mean not there's no modesty there

jaki udało mi się to zrobić co za duża głowa to znaczy nie ma tam żadnej skromności

at all is there I just know my modesty I managed to find the flags of the world

jest tam po prostu znam swoją skromność udało mi się znaleźć flagi świata

people are talking about a book popper Gary oh and Balzac of it that's book and

ludzie mówią o wyskakującym z książek Gary och i Balzac o tym to jest książka i

it's a book I think I can't remember who first mentioned it now saying that it's

to jest książka Myślę, że nie pamiętam, kto pierwszy o tym wspomniał, teraz mówi, że to jest to

it's it's a book about somebody who saves their money all the time and never

książka o kimś, kto oszczędza pieniądze przez cały czas czas i nigdy

gives it to anybody oh it's not isn't that where the word

nikomu go nie daje och to nie jest to, skąd

miser comes from does it I'm sure it is yes I might be mistaken but but we do

pochodzi słowo skąpiec czy to na pewno tak, mogę się mylić, ale

have a great word called miser it's it's a word but I think that comes from a

mamy świetne słowo zwane skąpiec to jest słowo, ale myślę to pochodzi z

story of a person who would not give their money away they would just keep it

historii osoby, która nie oddałaby swoich pieniędzy, po prostu by je zatrzymała, a

and it would just pile up hoard their money well we've got a similar story if

one po prostu gromadziłyby swoje pieniądze, cóż, mamy podobną historię, jeśli

it's May it may be similar to Scrooge the book that we have here so different

jest maj, może być podobna do książki Scrooge'a, którą my mamy tutaj więc różne

cultures probably have different different stories regarding people who

kultury prawdopodobnie mają różne różne historie dotyczące ludzi, którzy

save their money and we've got one called Scrooge that's a great that's a

oszczędzają pieniądze, a my mamy takiego, który nazywa się Scrooge, to świetnie, to

great word miser so a person who keeps their money they don't like to spend

świetne słowo skąpiec, więc osoba, która trzyma pieniądze, nie lubi wydawać

money they will save it they will let it pile up in their in their room or put it

pieniędzy, zaoszczędzi pozwolili, żeby gromadziły się w ich pokoju lub włożyli je

into their bed many years ago before people used banks people would often put

do łóżka wiele lat temu, zanim ludzie korzystali z banków, ludzie często wkładali

money under their their mattress on the bed I'm a bit of a miser would you say

pieniądze pod materac na łóżku Jestem trochę skąpy, powiedziałby

mr. Duncan I don't like to spend money I like to save it I've always been a saver

pan. Duncan nie lubię wydawać pieniędzy, lubię je oszczędzać, zawsze raczej oszczędzałem

rather than a spender which is the complete opposite to my sister she's a

niż wydawałem, co jest całkowitym przeciwieństwem mojej siostry, ona jest osobą, która

spender not a saver I'm you know that's there are typical behaviors I think I

wydaje, a nie oszczędza, wiesz, że istnieją typowe zachowania ja myślę, że

spend more now but I think as you I think it's all to do with security with

teraz wydaję więcej, ale myślę tak jak ty myślę, że to wszystko ma związek z bezpieczeństwem ze

me I like to feel as though I'm never going

mną lubię czuć się tak, jakbym nigdy nie znalazł się w

to be in a position when I don't have any money if I lost my job you know I'd

sytuacji, w której nie mam pieniędzy, gdybym stracił pracę ty wiem, że

have savings to keep me going yeah I like that security I don't think that's

miałbym oszczędności, aby utrzymać mnie przy życiu, tak, podoba mi się to bezpieczeństwo, nie sądzę, że to to

the same thing as a miser a miser just won't spend money at all so they won't

samo, co skąpiec, skąpiec po prostu w ogóle nie wyda pieniędzy, więc

even invest it or put it in the bank they will just keep it all around them

nawet ich nie zainwestują ani nie ulokują w bank będą po prostu trzymać to wokół siebie

it I suppose it's very similar to the fable of Midas King Midas that's another

to przypuszczam, że jest bardzo podobne do bajki o Midasie Król Midas to kolejna

great story where he touched the things around him and everything magically

wspaniała historia, w której dotykał otaczających go rzeczy i wszystko magicznie

turned to gold but in the end he had nothing he starved to death because he

zamieniało się w złoto, ale w końcu nie miał nic umarł z głodu ponieważ

couldn't eat because every time he touched the food it turned to gold he

nie mógł jeść ponieważ za każdym razem, gdy dotykał jedzenia, zamieniało się ono w złoto

couldn't eat so he starved to death somebody said there was no flag of

nie mógł jeść więc umarł z głodu ktoś powiedział, że nie ma flagi

nicaragua nicaragua in there nicaragua that's a very difficult word for us to

Nikaragui nikaragua tam nikaragua to bardzo trudne słowo dla nas do

pronounce nicaragua nicaragua i think of nicaragua 'yes i spell that correct easy

wymówienia nikaragua nikaragua myślę o Nikaragui „tak, piszę to poprawnie, łatwo, poprawnie,

pronounce that correctly easy but you are an English teacher I would expect

łatwo, ale jesteś nauczycielem angielskiego. Spodziewałbym się, że będziesz w

you to be able to mr. Duncan yes well that was interesting any more any more

stanie mr. Duncan tak, to było interesujące, więcej

phrases to do with the the weather mister yes I'm trying to I'm trying to

zwrotów związanych z panem pogody, tak, próbuję, próbuję,

so we had come rain or shine here is another one and this this is one that we

więc przyszedł deszcz lub świeci, oto kolejny i to jest ten, który

often say when we want to cheer someone up we want to make them feel happy we

często mówimy, kiedy chcemy kogoś rozweselić chcemy sprawić, by poczuł się szczęśliwy

want to make them feel joyous on top of the world we want them to feel bright

chcemy, aby poczuł się radośnie na szczycie świata chcemy, żeby

and gay keep your sunny side up keep your sunny side up don't worry

keep your sunny side up keep your sunny side up mr. Steve don't get down don't

poczuli się promiennie i wesoło stroną do góry, trzymaj swoją słoneczną stronę do góry, panie. Steve nie załamuj się, nie bądź

get miserable stay cheerful keep your sunny side yes it just means show us

nieszczęśliwy, bądź wesoły, zachowaj swoją słoneczną stronę, tak, to po prostu oznacza, pokaż nam

your your happy bright sunny personality and keeping good spirits even when

swoją radosną, jasną, słoneczną osobowość i utrzymuj dobry nastrój, nawet gdy

things aren't going so well keep listening I don't like today I mean

sprawy nie idą tak dobrze, słuchaj dalej Nie lubię dzisiaj To znaczy

today I've this week or should I say the last two

dzisiaj mam ten tydzień, a może powinienem powiedzieć ostatnie dwa

days I've had some really awful experiences but I always try to look on

dni, miałem naprawdę okropne doświadczenia, ale zawsze staram się patrzeć na

the bright side of life so sometimes you have to do it sometimes

jasną stronę życia, więc czasami trzeba to zrobić, czasami

you have to force yourself sometimes you can do it quite easily so Pedro's seen

trzeba się zmusić możesz to zrobić całkiem łatwo więc Pedro zobaczył

flags of the the world and now he's off oh I see you've just used us used us I

flagi świata i teraz jest wolny och widzę, że właśnie nas wykorzystałeś wykorzystałeś nas

feel I feel you stopped by joking I feel as if you spent the night with me and

Czuję czuję, że przestałeś żartować Czuję się tak, jakbyś spędził ze mną noc a

then you you get up in the early morning and leave before I've even woken up

potem ty wstajesz wcześnie rano i wychodzisz, zanim jeszcze się obudzę

hungry wasn't there either mr. Duncan no Nicaragua Lincoln agua I bet you any

głodny, nie było też pana. Duncan no Nicaragua Lincoln agua Założę się o każde

money I bet you ten pounds hungary is in that list it is it is there have another

pieniądze Założę się, że 10 funtów Węgry są na tej liście, jest tam, spójrz jeszcze raz,

look keep your sunny-side up stay looking on

trzymaj swoją słoneczną stronę do góry, patrz na

the bright side of life even when things seem bad always look on

jasną stronę życia, nawet jeśli sprawy wydają się złe, zawsze patrz na

the bright side of life I do I do do do do do thank you very

jasna strona życia, którą robię, robię, dziękuję

much to song so yes a miser apparently is from the Latin Missouri as' poor and

bardzo za piosenkę, więc tak, skąpiec najwyraźniej pochodzi z łacińskiego Missouri jako „biedny i

lack of generosity so a miser actually comes from Latin I suppose there's no

brak hojności, więc skąpiec faktycznie pochodzi z łaciny. Przypuszczam, że nie ma w

surprise there really see you later Pedro Pedro is going you can also say

tym nic dziwnego do zobaczenia później Pedro Pedro jedzie możesz też powiedzieć

look on the bright side yes you can look on the bright side of life the sunny

spójrz na jasną stronę tak możesz spojrzeć na jasną stronę życia słoneczną

side the positive side the the fun side anything that gives you that feeling of

stronę pozytywną stronę zabawną stronę wszystko co daje ci

positivity and makes you feel happy I suppose yes because if you stay positive

pozytywne nastawienie i sprawia że czujesz się szczęśliwy ja załóżmy, że tak, ponieważ jeśli pozostaniesz pozytywny,

it's difficult because I you wouldn't call me the most positive person in the

jest to trudne, ponieważ nie nazwałbyś mnie najbardziej pozytywną osobą na

world would you mr. Duncan I've always been my father said to me I

świecie, prawda, panie. Duncan Zawsze byłem moim ojcem, który powiedział mi, że

can still remember him telling me you're a pessimist not an optimist

wciąż pamiętam, jak mówił mi między innymi, że jesteś pesymistą, a nie optymistą.

amongst other things and then I was only about seven or eight at the time and

that stayed with me ever since he probably shouldn't have said that

nie powinienem był tego mówić,

because I do tend to look on I'd tend to look for the worst things that can

ponieważ mam tendencję do patrzenia na to, co się dzieje, szukam najgorszych rzeczy, które mogą się wydarzyć

happen yes don't I yes I don't tend to think you're the complete opposite mr.

Duncan always thinks everything's going to be alright and will work

Duncan zawsze myśli, że wszystko będzie dobrze i będzie działać

I was on the opposite end I would think things if it can go wrong it will and

Ja byłem po przeciwnej stronie Myślałem, że jeśli coś może pójść nie tak, to tak się stanie i

probably will so we're both in extremes you're an optimist I'm a pessimist yes I

prawdopodobnie tak się stanie, więc oboje jesteśmy w skrajnościach Ty jesteś optymistą Jestem pesymistą tak ja

am quite optimistic even last night last night we got back late last night from

jestem dość optymistyczny nawet zeszłej nocy zeszłej nocy wróciliśmy późno ze

the hospital very traumatic day and we got back we decided to have a little

szpitala bardzo traumatyczny dzień i wróciliśmy zdecydowaliśmy się napić

beer didn't we we thought let's have a beer

piwa prawda myśleliśmy napić się piwa

we rarely drink beer but last night go on okay that this is a good

rzadko pijemy piwo ale ostatniej nocy idź dalej dobrze, że to dobra

indication of our different carers so as so I thought I said to Steve I said

wskazówka dla naszych różnych opiekunów, więc pomyślałem, że powiedziałem Steve'owi, że napijmy się

let's have a beer we've got a couple of cans of beer they've been in the

piwa, mamy kilka puszek piwa, które leżą w

cupboard for a long time but I thought let's have a beer so we opened the beer

szafce od dłuższego czasu, ale pomyślałem napijmy się piwa, więc otworzyliśmy piwo

and I poured the beer into two small glasses so we had half of the can each

i nalałem piwo do dwóch małych szklanek, więc każdy miał po połowie puszki Steve, więc

Steve so this gives you an insight into Steve's brain Steve instead of just

to daje wgląd w mózg Steve'a Steve zamiast po prostu

enjoying the beer instead of enjoying the beer and just having a little moment

cieszyć się piwem zamiast cieszyć się piwem i po prostu mając chwilę

of relaxation he decides to look at the cam that the beer had come out of to see

relaksu postanawia spojrzeć na kamerę, z której wyszło piwo, aby zobaczyć,

when the sell-by date was or the use-by date and he says oh oh I don't think we

kiedy jest data przydatności do spożycia lub data przydatności do spożycia i mówi och, chyba nie

should drink this beer oh it says December 2019 oh I don't I

powinniśmy pić tego piwa och jest napisane grudzień 2019 och

don't think we should drink that I said to Steve I said look for goodness sake I

nie myślę, że powinniśmy pić to powiedziałem Steve'owi powiedziałem, na miłość boską,

just enjoy the bloody beer yes because I because I've because I've read all this

po prostu lubię to cholerne piwo tak, ponieważ ja, ponieważ ja, ponieważ przeczytałem wszystkie te

information on canned food that metals and chemicals leach out into the food

informacje na puszkach, do których przedostają się metale i chemikalia,

and and I didn't enjoy it at all I only drank half of it and threw the rest away

i wcale mi to nie smakowało, wypiłem tylko połowę, a resztę wyrzuciłem,

I was convinced it was going to make me ill well I drank it I had my I had my

byłem przekonany, że mnie to rozchoruje. Wypiłem swoje

beer and I enjoyed it and all you've done Steve is bring all

piwo i podobało mi się, a wszystko, co zrobiłeś Steve, sprowadzało

all that negativity onto yourself that's you I that just that's the way I am it

na siebie całą tę negatywność, to ty, ja, po prostu taki jestem,

is it certainly is and well I used to work with somebody when I worked in the

to na pewno jest i cóż, pracowałem z kimś, kiedy pracowałem w

hospital I mentioned this the other week I used to work with somebody he was

szpital wspomniałem o tym w zeszłym tygodniu pracowałem z kimś

always very downbeat he was always looked down in

zawsze był bardzo przygnębiony zawsze był traktowany z pogardą w

the dumps he was always negative everything was his in fact his whole

śmietnikach zawsze był negatywny wszystko było jego w rzeczywistości całe jego

deportment was you know he said it went around like that he was it was the same

zachowanie było wiesz powiedział że tak się dzieje on czy był w tym samym

age as me I know he's a bit older than me at I'm sorry I've got to stop you

wieku co ja wiem, że jest trochę starszy ode mnie w przepraszam muszę cię powstrzymać

Steve just use a word that I haven't heard for about 35 years

Steve po prostu użyj słowa, którego nie słyszałem od około 35 lat

deportment it portman do your deport I've never talked about that is a word

deportuj to portman zrób swój deport ja nigdy o tym nie rozmawiałem, to słowo,

that is actually a word that has more cobwebs on it than in the corner of my

które jest właściwie słowem, które ma więcej pajęczyn niż w kącie mojego

studio right no one ever talks about deportment well deportment means how do

studia, prawda, nikt nigdy nie mówi o zachowaniu, cóż, zachowanie oznacza, jak

you carry yourself your posture your posture and you walk when you stand up

zachowujesz swoją postawę, swoją postawę i chodzisz, kiedy wstajesz czy

have you got good deportment you're bad deport deportment do you hold yourself

masz dobre zachowanie jesteś zły w deportacji czy trzymasz się i

up and stand erect and walk with a positive stance ballerinas have good

stoisz wyprostowany i chodzisz z pozytywną postawą baleriny mają dobre

deportment okay because you walk and people that are in the in the Armed

zachowanie w porządku, ponieważ chodzisz i ludzie, którzy są w

Forces have good deportment so it's it's it's it means that you carry yourself

Siłach Zbrojnych mają dobre zachowanie więc to znaczy, że masz się dobrze, wiesz, że

you know you're not slouching I just love the way that you mentioned

się nie garbisz, po prostu uwielbiam sposób, w jaki wspomniałeś o

ballerinas and people in the army have you got good deportment let's see if

baletnicach i ludziach w wojsku, masz dobre zachowanie, zobaczmy, czy

people use this phrase at all we've got and noisy bird outside I upset that

ludzie w ogóle używają tego wyrażenia, mamy i hałaśliwy ptak na zewnątrz Martwię się, co to za

what's that what bird is it mr. Duncan what do you think it is I can't remember

ptak, panie. Duncan, jak myślisz, co to jest, nie pamiętam

the name oh for goodness sake you're gonna be in the next bit to my mother so

imienia, och, na litość boską, będziesz za chwilę z moją matką, więc czy

did people hear that loud sort of metallic call of the pheasant I went

ludzie słyszeli to głośne, metaliczne wołanie bażanta. Wyszedłem

outside earlier and I upset him he was hiding in the bushes and he flew off it

wcześniej na zewnątrz i zdenerwowałem się. on chował się w krzakach i odleciał wiesz

you know in a panic okay Tomic says I'm a wimp thanks for that

w panice okej Tomic mówi że jestem mięczakiem dzięki za to tak to prawda nie jestem

yes it's true I'm not a wimp I'm not a wimp

mięczakiem nie jestem mięczakiem

a wimp is somebody who cowers from a weak person yes I'm not a weak person he

mięczak to ktoś kto kuli się przed słaba osoba tak nie jestem słabą osobą

didn't stand up for himself and is afraid to

nie stanął w obronie siebie i boi się

stand up to people or to take on new challenges that isn't actually me just a

stawić czoła ludziom lub podjąć nowe wyzwania to tak naprawdę nie jestem ja po prostu

weak weak person or with a person with a weak character yes you can't stand are

słaba słaba osoba lub z osobą z słaby charakter tak, nie możesz znieść, czy

you always if you if you say your negative or somebody who is thinks

zawsze, jeśli mówisz, że jesteś negatywny lub ktoś, kto myśli

negatively that that's not the same thing as a wimp that's a different thing

negatywnie, że to nie to samo, co mięczak, to zupełnie inna sprawa,

all together a wimp is somebody who doesn't stand up for himself it's just

mięczak to ktoś, kto nie staje w obronie sam to tylko

we a weak person yes weak that's it that is not me mr. Duncan I can stand up for

my, słaba osoba, tak, słaba, to nie ja, panie. Duncan mogę stanąć w obronie

myself iced you wait okay we get it I find that

siebie zamrożona czekasz dobrze rozumiemy mi

very hard to believe somebody says I don't have a good Department

bardzo trudno uwierzyć, że ktoś mówi, że nie mam dobrego wydziału

yes Department report yes it means if you slouch I will put the word if you

tak Raport wydziału tak to znaczy, że jeśli się garbisz, dam słowo, jeśli

slouch your shoulders around and your neck is bent and you sort of shuffle

garbisz się ramionami wokół, masz zgiętą szyję i trochę kręcisz się

about deportment it means you carry yourself

wokół siebie, co oznacza, że

no nice positive way your neck is straight your shoulders are back and I

nie nosisz się w pozytywny sposób, twoja szyja jest wyprostowana, ramiona są odchylone do tyłu i

think it makes you you feel more positive if you walk and that actually

myślę, że to sprawia, że ​​​​czujesz się bardziej pozytywnie, gdy chodzisz, a to właściwie

is a scientific fact if you actually feel when you see somebody if they're

fakt naukowy jeśli naprawdę czujesz, kiedy kogoś widzisz, jeśli ktoś się

feeling worried or afraid they they sort of you know they their whole deportment

martwi lub boi, oni w pewnym sensie wiedzą, że ich całe zachowanie się

changes and they they sort of go into themselves but if you they've found that

zmienia i oni jakby wchodzą w siebie, ale jeśli ty odkryli, że

if you actually I'm gonna increase your make your mood better by just standing

jeśli naprawdę ja zamierzam popraw swój nastrój popraw swój nastrój po prostu stojąc w

okay and acting like you were positive and that actually changes it has a hand

porządku i zachowując się tak, jakbyś był pozytywnie nastawiony, a to faktycznie się zmienia ma

effect of changing your mood so doing something physical change can change

efekt ręki zmieniający twój nastrój więc zrobienie czegoś zmiana fizyczna może zmienić

your mind okay as well as the other way round okay

twoje zdanie dobrze, jak i na odwrót okej

let's let's draw a line under that yes graceful way of carrying yourself here's

narysujmy linia pod tym tak pełnym wdzięku sposobem noszenia się oto

another one it's all water under the bridge something that has happened that

kolejny to wszystko woda pod mostem coś się wydarzyło o czym

you want to forget about maybe a disagreement that you've had with

chcesz zapomnieć może nieporozumienie z

someone that you know maybe something that you want to forget about maybe you

kimś kogo znasz może coś o czym chcesz zapomnieć może

had a fight with your friend or partner and now you want to forget all about it

pokłóciłeś się ze swoim przyjacielem lub partnerem i teraz chcesz o tym zapomnieć

we can say that it is all water under the bridge it's over

możemy powiedzieć że to wszystko woda pod mostem koniec

with let's forget about our differences let's forget about the fights that we

zapomnijmy o różnicach zapomnijmy o kłótniach które

had wouldn't it be lovely if the USA and Iran said let's forget about it it's all

mieliśmy prawda bądźcie kochani, jeśli USA i Iran powiedzieli, żebyśmy o tym zapomnieli, to wszystko to

water under the bridge of course it isn't going to happen because things

woda pod mostem, oczywiście, że tak się nie stanie, ponieważ sytuacja

have really escalated over the past few days yes for reasons I'm not going to go

naprawdę się nasiliła w ciągu ostatnich kilku dni, tak z powodów, w które nie zamierzam

into just like water that flows constantly flows and new water comes

wchodzić, tak jak woda, która płynie ciągle płynie i pojawia się nowa woda

along in life events happen they go and new events come along and you know it's

w życiu wydarzenia się zdarzają one odchodzą i pojawiają się nowe wydarzenia i wiesz, że to

don't keep hanging on to those past events let it flow away let it flow away

nie jest trzymanie się tych przeszłych wydarzeń pozwól im płynąć pozwól im płynąć

just like water would under a bridge flow away and you have arguments or

tak jak woda pod mostem odpływasz i masz kłótnie lub

friends or family and sometimes for a long people weeks or months or years in

przyjaciół lub rodzinę, a czasami przez długie tygodnie, miesiące lub lata w

some cases I had a friend well-known in speak 2 for 10 years or never again and

niektórych przypadkach miałem przyjaciela dobrze znanego w mowie 2 przez 10 lat lub nigdy więcej, a

then when you meet up when you talk about it you think oh that's not so bad

potem, kiedy się spotykacie, kiedy rozmawiacie o myślisz, że nie jest tak źle,

and then you say then they might say well I apologize for what I did to you

a potem mówisz, że oni mogą powiedzieć dobrze, przepraszam za to, co ci zrobiłem,

those bad things I did to you and you might say let's forget about it it's

te złe rzeczy, które ci zrobiłem, i możesz powiedzieć, zapomnijmy o tym, to

water under the bridge you've just gone you've just reminded me of something I

woda pod mostem, po którym właśnie odszedłeś właśnie przypomniałeś mi coś, co

remember many years ago my father and my my uncle virtually getting into a

pamiętam wiele lat temu, kiedy mój ojciec i mój wujek praktycznie wdali się w

fistfight in the back garden of our house when

bójkę na pięści w ogrodzie za naszym domem, kiedy

they were trying to put a green house up in the back garden and my father called

próbowali postawić szklarnię w ogrodzie na tyłach, a mój ojciec zadzwonił do

my uncle a wimp he called him a wimp and and my uncle

mojego wujek mięczak nazwał go mięczakiem i mój wujek

got very angry and they started sort of but they weren't really fighting with

bardzo się zdenerwował i zaczęli jakby ale tak naprawdę nie walczyli na

their fists but it almost became violent however my uncle left the house in a

pięści ale to prawie stało się gwałtowne jednak mój wujek wyszedł w pośpiechu z domu i

hurry he sped off in his Citroen he had one of these cars called a Citroen

odjechał swoim Citroenem miał jeden z tych samochodów, zwany

French car and and he was very strange because when you started the car up it

francuskim Citroenem i był bardzo dziwny, ponieważ kiedy uruchomiłeś samochód,

would it would rise on a cushion of air very strange I always thought his car

uniósłby się on na poduszce powietrznej bardzo dziwne. Zawsze myślałem, że jego samochód

was like something from the future so if you remember Citron's during the early

jest jak coś z przyszłości, więc jeśli ty pamiętaj Citron we wczesnych

1980s they actually looked like cars in the future because they would they would

latach 80-tych, w rzeczywistości wyglądały jak samochody w przyszłości, ponieważ startowały,

take off they would hover slightly when you started live up yes they did you

lekko unosiły się, gdy zacząłeś żyć, tak, tak,

they were very comfortable though they were they did have I think sort of air

były bardzo wygodne, chociaż były, miały, myślę, że coś w rodzaju

Springs and so they were very comfortable hmm Tomic I forgive you for

sprężyn powietrznych więc były bardzo wygodne hmm Tomic przepraszam za

calling me a wimp it's water under the bridge

nazwanie mnie mięczakiem to woda pod mostem

however accurate you were I think he probably meant because I was frightened

jakkolwiek byłeś dokładny chyba miał na myśli bo bałem się

at the sound of the bird so yes when it comes to things like that maybe I am a

dźwięku ptaka więc tak jeśli chodzi o takie rzeczy może Jestem

bit of a wimp yes if an animal came near me or somebody looked angry and wanted

trochę mięczakiem tak, jeśli zbliżyłoby się do mnie zwierzę lub ktoś wyglądał na wściekłego i chciał

to beat me up I think I would be a bit of a wimp if someone is really scared we

mnie pobić Myślę, że byłbym trochę mięczakiem, jeśli ktoś naprawdę się boi,

can say that they are afraid of their own shadow maybe a person who is who is

można powiedzieć, że boi się własnego cienia może osoba, która jest

a real coward or a person who is a wimp if you said to somebody there's a spider

prawdziwym tchórzem lub osoba, która jest mięczakiem, jeśli powiesz komuś, że

in the corner of that room will you remove it and somebody might scream and

w rogu tego pokoju jest pająk, usuniesz go, a ktoś może krzyczeć i

they might not like the spider and you might call them a wimp you wouldn't

może nie lubić pająka i możesz zadzwonić im mięczakiem,

maybe not you wouldn't call a girl a wimp if she didn't like if she didn't

może nie nazwałbyś dziewczyny mięczakiem, gdyby nie lubiła, gdyby nie

like a spider you would call a man a wimp if if he couldn't pick up a spider

lubiła pająka, nazwałbyś mężczyznę mięczakiem, gdyby nie mógł podnieść pająka

and put it out but we win well we all know that women don't like spiders

i zgaś to, ale dobrze wygrywamy wszyscy wiemy, że kobiety i tak nie lubią pająków,

anyway so so you don't have to say that do you really not to a woman but you

więc nie musisz tego mówić, czy naprawdę nie kobiecie, ale

would to a man because all women all women every single woman on the planet

zrobiłbyś to mężczyźnie, ponieważ wszystkie kobiety wszystkie kobiety każda kobieta na planeta,

that they're all afraid of spiders aren't you I know you are you're sitting

której wszyscy się boją pająków to nie ty, wiem, że to ty, siedzisz

there now saying mr. Duncan you're right I am a woman and I'm afraid of spiders

tam teraz i mówisz, panie Duncan masz rację jestem kobietą i boję się pająków tak

are I think so I'm I'm a hundred and one percent sure that that's true our mech

myślę jestem w stu jeden procentach pewien że to prawda nasz mech

was saying it in reference to the point that I only drunk I overstated that my

mówił to w odniesieniu do tego że ja tylko piłem przesadziłem, że jak zwykle

worries about the beer being out of date as usual I was worried that I might get

martwię się, że piwo jest przeterminowane, martwiłem się, że mogę się

poison baby always happens over cautious over cautious anything Steve does he's

zatruć, kochanie, zawsze zdarza się, że jestem zbyt ostrożny, a nie ostrożny, wszystko, co robi Steve,

always worried we can't have any fun early without Steve finding one

zawsze się martwi, że nie możemy się dobrze bawić wcześniej, żeby Steve nie znalazł nikogo, kto mógłby się

to worry about anything whatever it is anything I always look for

czymkolwiek martwić cokolwiek to jest, czego zawsze szukam,

I mean it's healthy in a way to always be able to see whether somebody thought

mam na myśli to, że jest to zdrowe w taki sposób, że zawsze mogę zobaczyć, czy ktoś uważa, że

something is dangerous or not that's okay what could go wrong that's healthy

coś jest niebezpieczne, czy nie.

but if you fixate on that too much then it becomes a bit of a disorder hmm

zaburzenia hmm,

and you there's only so much you can do in situations to to mitigate the danger

a ty możesz zrobić tylko tyle w sytuacjach, aby złagodzić niebezpieczeństwo

of something to reduce if you mitigate something it means you reduce okay I'm

czegoś, co należy zmniejszyć, jeśli coś złagodzisz, to znaczy, że zredukujesz ok.

loving your choice of words deportment is is the best word that I've heard in a

Uwielbiam twój dobór słów zachowanie jest najlepszym słowem, jakie znam” Słyszałem od

long time deportment well if you don't carry on don't explain it all again when

dłuższego czasu zachowanie dobrze jeśli nie kontynuujesz nie wyjaśniaj tego wszystkiego ponownie kiedy

you're young as you get old okay you mustn't let it slide if you

jesteś młody jak się zestarzejesz okej nie możesz pozwolić aby to się wymknęło jeśli

don't have to explain it again there is a rewind button on the player so you can

nie musisz tego wyjaśniać ponownie tam to przycisk przewijania do tyłu na odtwarzaczu, więc

if you want to know what's what deportment means go back about 15

jeśli chcesz wiedzieć, co oznacza deportacja, cofnij się o około 15

minutes on the live stream and you will see Steve talking about a word that no

minut w transmisji na żywo, a zobaczysz, jak Steve mówi o słowie, którego

one on the planet uses anymore Cecilia is not not afraid of spiders but is

nikt już nie używa na tej planecie Cecilia się nie boi pająków, ale

afraid of snakes yeah I think I would be pretty afraid of snakes I would yes it

boi się węży tak, myślę, że bałbym się węży. Tak, to

depends where it is really I mean in this country you shouldn't need to be

zależy gdzie to naprawdę jest. Mam na myśli, że w tym kraju nie powinieneś

afraid of snakes because we haven't really got any poisonous snakes but what

bać się węży, ponieważ tak naprawdę nie mamy żadnych jadowitych węże ale co

if they what if there's a lot of snakes around you and they don't know got

jeśli one co jeśli wokół ciebie jest dużo węży a oni nie wiedzą że masz

baseball bats can you be afraid of them then I think so I would it also depends

kije bejsbolowe czy możesz się ich bać to myślę że tak myślę też zależy

where the snake is maybe it's going up your trouser leg in which case you have

gdzie jest wąż może wchodzi ci w nogawkę spodni w takim przypadku musisz się

to be very afraid we have I believe do we not soon a tea

bardzo bać my mamy wierzę czy nie wkrótce

cake we come a tea waiting a tea cake in a cup of tea waiting yes very nice we're

herbatnik przyjdziemy herbata czeka herbatka ciastko w filiżance herbaty czekamy tak bardzo miło

doing a slightly longer one today because I wasn't here on Friday because

robimy dzisiaj trochę dłuższe bo nie byłem tutaj w piątek, ponieważ

my poor mummy was taken into hospital she's still in hospital now thanks for

moja biedna mamusia została zabrana do szpitala, nadal jest w szpitalu, dzięki za

your lovely messages by the way thanks a lot today

twoje cudowne wiadomości przy okazji, bardzo dziękuję dzisiaj,

want to talk too much about it but yes

chcę za dużo o tym mówić, ale tak,

silence on the live stream that must be a first that doesn't happen very often

cisza w transmisji na żywo, która musi być pierwszą, która nie zdarza się bardzo często to

be the first time that's ever happened the only time we get silence on here is

pierwszy raz, kiedy to się zdarzyło jedyny raz, kiedy mamy tutaj ciszę, to

when I forget to open the microphone a lot of snakes in Brazil that is correct

kiedy zapominam otworzyć mikrofon dużo węży w Brazylii, to prawda

I've heard this yes yes well in in the forests giant anacondas and and adders

Słyszałem to tak tak dobrze w lasach gigantyczne anakondy i żmije

and all sorts of rattlesnakes probably I think rattlesnakes are more in the sort

i wszelkiego rodzaju grzechotniki prawdopodobnie myślę, że grzechotniki są bardziej na

of desert II areas but yes lots of venomous dangerous snakes what we've

obszarach pustynnych II, ale tak, dużo jadowitych niebezpiecznych węży,

seen programs about that every year hundreds thousands of people die oh my

widzieliśmy programy o tym, że każdego roku umierają setki tysięcy ludzi, o mój

god is a hundred is it hundreds of millions I think it's Millions

boże, jest ich sto to setki milionów myślę, że to miliony

is it billion uh Dyer snake bites because they they all you you have to

to miliardy uh Dyer ukąszenia węży bo to wszystko co musisz

have your limbs chopped off and all sorts of things Steve have you ever come

mieć odrąbane kończyny i wszelkiego rodzaju rzeczy Steve czy kiedykolwiek stałeś

face to face with a snake uh yes because my friends what kind of snake you're

twarzą w twarz z wężem uh tak bo moi przyjaciele co rodzaj węża,

talking about mr. Duncan I don't know what you mean what do you know what you

o którym mówisz, panie. Duncan nie wiem co masz na myśli co ty wiesz co

met all these I've just realized these running shoes are very uncomfortable

spotkałeś to wszystko właśnie zdałem sobie sprawę, że te buty do biegania są bardzo niewygodne okej

okay Glenda needles in my feet they're not very good running shoes if they're

Glenda wbija mi igły w stopy to nie są zbyt dobre buty do biegania jeśli

making your feet hurt I know but they're not mean you're not meant to stand in

robią ci stopy bolą wiem, ale nie oznaczają, że nie masz w

them you meant to run in them that's probably rather uncomfortable what brand

nich stać chciałeś w nich biegać to chyba raczej niewygodne jakiej

are they a six that does not sound like a brand that's never heard of them Steve

są marki szóstka, która nie brzmi jak marka, która nigdy o nich nie słyszała Steve

has bought some cheap sneakers no they're not a six a SC i I think

kupił trochę tanie trampki nie, to nie jest szóstka a SC myślę

something like oh it's basics no it's not basics it starts with an A it starts

coś w stylu och, to podstawy, nie, to nie podstawy, zaczyna się na A, zaczyna się

with an A hey Ashton a six let me have a look let's see if I can I've seen I've

na A, hej, Ashton, szóstka, pozwól mi rzucić okiem, zobaczmy, czy mogę. widziałem, widziałem,

seen the there we go these are my running shoes stinky stinky running

idziemy, to są moje buty do biegania śmierdzące śmierdzące

shoes a six a si CS that's the first time I've ever worn them because I

buty do biegania a sześć a si CS to pierwszy raz, kiedy je założyłem, ponieważ

bought the Museu bought these they were in a sale I do a lot of run

kupiłem je w Museu, kupiłem je, były na wyprzedaży, robię dużo biegam

and I bought them in a sale you can't smell this there's nothing wrong with

i kupiłem je na wyprzedaży nie można ich wyczuć nie ma w tym nic złego nie są

that there's no that fast just the glue Lucas I've never I've never actually

tak szybkie tylko klej Lucas nigdy nie miałem właściwie

it's the first time I've ever worn them because I bought them at the end of the

to pierwszy raz kiedy je założyłem bo je kupiłem pod koniec

summer and they were in a sale and I needed some more new running shoes but

lata i były na wyprzedaży i potrzebowałem więcej nowych butów do biegania, ale

of course it's winter now and I didn't want to get them dirty and muddy so I

oczywiście jest teraz zima i nie chciałem ich zabrudzić i zabłocić, więc

haven't actually used these I've been using my winter running shoes which are

właściwie ich nie używałem używałem moich zimowych butów do biegania, które są

designed for running in this so yes they were actually quite expensive there are

przeznaczone do biegania w tym, więc tak, były naprawdę dość drogie, są

people can you believe it there are people who actually enjoy smelling and

ludzie, możesz w to uwierzyć, są ludzie, którzy naprawdę lubią wąchać i

sniffing other people's shoes they actually find it stimulating I don't

wąchać buty innych ludzi, w rzeczywistości uważają to za stymulujące. Nie

know why they do that because I can't stand I hate the smell you wimp mr.

wiem, dlaczego oni Zrób to, bo nie mogę znieść Nienawidzę zapachu, jaki pan mięczak panie.

Duncan you wimp I think that's like saying you that you

Duncanie ty mięczaku, myślę, że to tak, jakbyś powiedział, że lubisz

like smelling other people's farm you can see I haven't I haven't even been

wąchać cudzą farmę, widzisz, ja nie, nawet

running in these you haven't used them look how clean the soles are that's why

w nich nie biegałem, nie używałeś ich, patrz, jakie czyste są podeszwy, dlatego

I've got them on in the house because I actually took them straight out of the

mam je w domu, ponieważ właściwie wyjąłem je prosto z

box so I should be using these insulating when the weather is better

pudełka, więc powinienem używać tych izolacji, gdy pogoda jest lepsza,

okay I I I'm I'm sure you're really pleased to hear all of that news about

ok

mr. Steve's new sneakers back to snakes no I haven't come face to fit the only

. Nowe trampki Steve'a z powrotem do węży nie Nie doszedłem twarzą do pasujących jedyne

yes okay I won't say that there is what you call this an idiom another another

tak dobrze Nie powiem, że istnieje to, co nazywacie tym idiomem, inne

word for shall I say it mr. Duncan it's a little rude no probably not no no

słowo na określenie, czy mam to powiedzieć, panie. Duncan to trochę niegrzeczne nie prawdopodobnie nie nie nie

don't well I think it's just not rude

źle Myślę, że to po prostu niegrzeczne

yes I suppose I suppose it can be a sort of euphemism euphemism not an idiom not

tak przypuszczam przypuszczam, że może to być rodzaj eufemizmu eufemizm nie idiom nie nie nie

not not a euthanasia ism like a euphemism an alternative word for

eutanazja jak eufemizm alternatywne słowo na

something if you were to use the word trouser snake that was a trouser snake

coś jeśli miałbyś użyć słowa wąż do spodni, który był

look can I just say that you have opened this door and now you must walk through

wyglądem węża do spodni, czy mogę po prostu powiedzieć, że otworzyłeś te drzwi i teraz musisz przez nie przejść

now you opened the door didn't I saying have you come face to face with any

teraz, gdy otworzyłeś drzwi, czy nie mówiłem, czy stałeś twarzą w twarz z jakimkolwiek

snake Eyez is not and snakes and then you giggled you

wężem Eyez nie jest i węże, a potem zachichotałeś,

mention snakes now somebody has mentioned snakes on here right you sure

wspomniałeś o wężach, teraz ktoś wspomniał tutaj o wężach, prawda, jesteś pewien, że to

it was it was now I can't remember either yes so Sam or Sam or us man asks

było, teraz nie pamiętam ani tak, więc Sam, Sam lub my pytamy,

where are you in Britain we are in a place called Much Wenlock Much Wenlock

gdzie jesteś w Wielkiej Brytanii, w której jesteśmy miejsce o nazwie Much Wenlock Much Wenlock

is a tiny little town and we lived there so does anybody know what the phrase

to małe miasteczko i mieszkaliśmy tam, więc czy ktoś wie, co

trouser snake means it's a part of the body part of the body it's a part of the

oznacza wyrażenie wąż do spodni to część ciała część ciała to część

male body it's a man's body part so women don't have trouser snakes well

męskiego ciała to część męskiego ciała więc kobiety nie mają węży do spodni no właściwie

actually they might they might nowadays actually nowadays they might you see you

mogliby mieć obecnie właściwie obecnie mogą widzisz widzisz

see we live in this world where everyone wants to swap and change it's a little

żyjemy w tym świecie gdzie każdy chce się zamienić i zmienić to

bit like having one of those modern drills have you seen those tools that

trochę jak posiadanie jednej z tych nowoczesnych wiertarek czy widziałeś te narzędzia które

you can buy and you can put anything on the end of them and some people like to

możesz kupić i możesz założyć na nie wszystko, a niektórzy ludzie lubią

change their tools so they take that off and put something else on there instead

zmieniać narzędzia, więc zdejmują to i zamiast tego wkładają coś innego, więc

so yet they might so a lady might have a trouser snake she might decide that

mogą, więc dama może mieć węża do spodni, może zdecydować, że to

that's what she wants for her birthday hi Lee Kwang says why didn't you buy

czego chce na urodziny cześć Lee Kwang mówi, dlaczego nie kupiłeś

Nike shoes that better than Asics well that's a matter of opinion

butów Nike, które są lepsze niż Asics cóż, to kwestia opinii, w

okay matter of opinion so that's something that probably can't be proved

porządku, kwestia opinii, więc jest to coś, czego prawdopodobnie nie można udowodnić,

but is something that you could debate how do you prove then well that's why

ale można o tym dyskutować czy dobrze udowadniasz, dlatego to

it's a matter of opinion you say a matter of opinion you're

kwestia opinii, mówisz, kwestia opinii,

referring to a subject that you can't actually prove one way or the other or

odnosisz się do tematu, którego tak naprawdę nie możesz udowodnić w taki czy inny sposób lub

would be difficult to prove so it's dependent on I think in different

byłoby to trudne do udowodnienia, więc zależy to od myślę, że w różne

countries different brands have different levels of status Nike or Nike

kraje różne marki mają różne stopnie statusu Nike lub Nike

I don't know how you pronounce it now Nike Nike in the 80s and 90s and the UK

nie wiem jak to się teraz wymawia Nike Nike w latach 80.

night he was the top brand I think it was if you had Nike trained as zero

really something there were many brands I wear but Nike was one of

coś było wiele marek, które noszę, ale Nike była jedną z

top ones but now I don't think they're in the UK I don't think Nike are quite

najlepszych, ale teraz nie sądzę, że są w Wielkiej Brytanii Nie sądzę, aby Nike były

seen as one of the top brands any well there was a little bit of controversy

postrzegane jako jedna z najlepszych marek, no cóż, było trochę kontrowersji

about Nike wasn't that so I think it was all to do with the the American football

wokół Nike nie było, więc myślę, że chodziło o to, że gracze futbolu amerykańskiego

players not kneeling or kneeling on the ground and I think it had something to

nie klękali lub klękali na ziemi i myślę, że miało to coś

do with that taking a knee so I think it has to do that okay talking about

wspólnego z tym, że klękali, więc myślę, że musi to zrobić, dobrze rozmowa o

trouser snakes is woken Jeff up he's made a copy jeff has woken up Jeff was

wężach do spodni budzi Jeffa zrobił kopię jeff się obudził Jeff

there but the mention of trouser snake and we certainly they were the comment

tam był ale wzmianka o wężu do spodni i my na pewno to był komentarz na pewno

we certainly know how to get Jeff's attention yes a big snake in the

wiemy jak zwrócić na siebie uwagę Jeffa tak duży wąż w

trousers says Cecilia Cecilia I'm surprised that Cecilia would say that

spodniach mówi Cecilia Cecilia Dziwię się, że Cecilia powiedziała, że

I'm finding out a lot of things today about you out there in YouTube land but

dowiaduję się dzisiaj o tobie wielu rzeczy w krainie YouTube, ale

yes Santa Reno says of course the police if you're looking for somebody that's

tak, Santa Reno mówi oczywiście, że policja mówi, że jeśli szukasz kogoś, kto

missing a missing person or you want to find somebody you you give the dog the

zaginął lub chcesz aby znaleźć kogoś dajesz psu

somebody's shoe or underwear and of course they will having very good scent

czyjś but lub bieliznę i oczywiście pies będzie miał bardzo dobrą

memory they they will track down that person they have a keen sense of smell

pamięć zapachową wyśledzi tę osobę ma wyostrzony węch

yes certain types of dogs not all dogs I mean you never see a chihuahua on it in

tak pewne rodzaje psów nie wszystkie psy To znaczy nigdy nie widzisz na nim chihuahua w

a search party looking for someone I tell you the reason I use Asics over

grupie poszukiwawczej, mówię ci, dlaczego używam Asics

over Nikes because I've got very wide feet very broad feet and this particular

zamiast Nike, ponieważ mam bardzo szerokie stopy, bardzo szerokie stopy, a ta konkretna

brand it tends to have a much broader fitting when I used to be when I was

marka ma zwykle znacznie szersze dopasowanie, kiedy byłem jak byłem

young because did they have did they have sneakers then a few years ago just

mały bo czy oni mieli mieli trampki to kilka lat temu po prostu

run around in bare feet through the mud so when I was when I was growing up my

biegali boso po błocie więc jak byłem jak dorastałem

mummy and daddy took me to a shoe shop to be measured to have shoes used to do

mama i tata zabrali mnie do sklepu obuwniczego na zmierzenie żeby mieć buty robiłeś

you remember in the I don't know if people do this and at least I'd say in

pamiętasz w nie wiem czy ludzie to robią i przynajmniej powiedziałbym w

the olden days but when we used to grow up when you went to where we used to

dawnych czasach ale kiedy dorastaliśmy kiedy chodziłeś tam gdzie

grow up maybe they still do it for children I suppose they do

dorastaliśmy może nadal to robią dla dzieci, jak sądzę, robią,

they put your foot into a measure and find out what size your foot is here for

wkładają stopę do miary i dowiadują się, jaki masz rozmiar stopy, bo

they give you the but what shoes to wear and it does help you know you're not

dają ci, ale jakie buty nosić i to pomaga ci wiedzieć, że nie

just going to put any any shoe on a child are you were a big clown shoe can

zamierzasz po prostu założyć żadnego buta dziecko czy byłeś wielkim butem klauna czy

you see your son or daughter walking around with giant long shoes just

widzisz swojego syna lub córkę chodzących w gigantycznych długich butach tylko

because the person in the shop couldn't be bothered to measure their foot so

dlatego, że osoba w sklepie nie zadała sobie trudu, aby zmierzyć stopę, więc

quite often with a child you have to measure their foot because their feet

dość często z dzieckiem trzeba zmierzyć stopę ponieważ ich stopy

are still growing and I used to work in Footwear you do many years not anymore

wciąż rosną, a ja pracowałem w obuwiu, ty robisz wiele lat, już nie,

rather you do that's the present tense although big did although past ten

raczej robisz to w czasie teraźniejszym, chociaż duży zrobił, chociaż po dziesiątej,

although due to the smell in the studio it feels as if I am working in Footwear

chociaż ze względu na zapach w pracowni czuję się, jakbym znowu pracował w obuwiu

again joking but the point I was making mr. Duncan okay you won't make I was

żartuję, ale chodziło mi o mr. Duncan dobrze, nie zrobisz

making a point you you rudely interrupted were you making a point what

tego, mówiłem ci, że niegrzecznie przerwałeś, czy chciałeś coś powiedzieć, jaki był

was the point I was making something about something about the shoes I was

sens, że mówiłem coś o butach,

making it I was making a point about the shoes what were we saying just before

mówiłem, mówiłem o butach, co my mówiliśmy tuż przed

you you interrupted me so it's up to you to remind me of what I was talking about

tobą przerwałeś mi, więc do ciebie należy przypomnienie mi o czym mówiłem o czym ty mówisz

what are you talking about says jamila steve has no idea he called yes about

mówi jamila steve nie ma pojęcia, że ​​zadzwonił tak w sprawie

broad fitting that was it Thank You Tomic for reminding me so I

szerokiego dopasowania, to było to. Dziękuję Tomic za przypomnienie, więc

read your your your message and then it reminded me so they used to say to me

przeczytałem twoje twoja wiadomość i wtedy przypomniało mi się tak mi mówili

when I was a child the assistant in the shops used to say Oh has he got six toes

kiedy byłem dzieckiem sprzedawca w sklepie mawiał Och on ma sześć palców

because my foot was so wide they used to laugh and joke they could never find

bo moja stopa była tak szeroka oni śmiali się i żartowali że nigdy nie mogli znaleźć

feet as shoes to fit my wide feet and they used to joke that I had six toes so

stopy jako buty pasujące do moich szerokich stóp i żartowali, że mam sześć palców u nóg, więc proszę

there you go I just thought I'd just throw that little story in Wow well I

bardzo, pomyślałem, że po prostu wrzucę tę historyjkę Wow, cóż,

still have broad feet what is the difference between an idiom and a

nadal mam szerokie stopy, jaka jest różnica między idiomem a

euphemism well an idiom is something that is often used in a way that it's

eufemizm cóż, idiom to coś, co jest często używane w sposób, który

not designed to be used so an idiom is a kind of expression however euphemism is

nie jest przeznaczony do użycia, więc idiom jest rodzajem wyrażenia, jednak eufemizm jest

something slightly different so you will say something that is rude

czymś nieco innym, więc powiesz coś, co jest niegrzeczne,

good or naughty or something that might be offensive but you use something else

dobre lub niegrzeczne lub coś, co może być obraźliwe, ale zamiast tego używasz czegoś innego,

that isn't offensive in its place for example I'm trying to think of well

co nie jest obraźliwe, na przykład staram się myśleć dobrze

I suppose trouser snake trouser snake trouser snake is a euphemism for the

przypuszczam, że wąż do spodni wąż do spodni wąż do spodni to eufemizm dla

mail app latest ogre said it when I said it well I was going to say appendage I

aplikacji pocztowej najnowszy ogr powiedział to, kiedy to powiedziałem dobrze byłem zamierzam powiedzieć wyrostek Powiedziałem, że

said her pending and he said the other word a euphemism another way of

ona oczekuje, a on powiedział inne słowo eufemizm inny sposób

different word or expression for something there we go but okay what are

innego słowa lub wyrażenia na coś, no to idziemy, ale dobrze, z kim

you talking to Nike has an offer running shoes so Tomic says that you can get

rozmawiasz Nike ma ofertę butów do biegania, więc Tomic mówi, że możesz dostać

wider shoe fittings in Nike that's good to know is it I feel like it working in

szersze buty okucia w Nike dobrze wiedzieć czy to czuję się jakbym znów pracował w

the shoe shop again you did you worked in a shoe shop this many years many

sklepie obuwniczym pracowałeś w sklepie obuwniczym tyle lat wiele lat wiele wiele

years many many years ago before I've before I got a proper job I used to

lat temu zanim dostałem porządną pracę

spend all day looking at people's stinky feet it was only a part-time short

spędzałem cały dzień patrzę na śmierdzące stopy ludzi to był tylko krótki romans w niepełnym wymiarze godzin,

affair before I went on to become an international YouTube star well that the

zanim zostałem międzynarodową gwiazdą YouTube, cóż,

thing no Amy al sir says I wear Nike sneakers seems that they're very very

rzecz, o której nie mówi Amy al sir, że noszę tenisówki Nike, wydaje się, że są bardzo, bardzo

popular is Nike welcome to sneaker talk a new podcast where we talk for hours

popularne, to Nike, witaj to sneaker talk nowy podcast, w którym godzinami rozmawiamy

and hours about foot width and they're obviously comfortable and I think

o szerokości stopy i są one oczywiście wygodne i myślę, że

certain brands because of your feet shape of your feet certain brands are

niektóre marki ze względu na kształt twoich stóp niektóre marki są

more comfortable for you than others eisah like Adidas shoes but anyway okay

dla ciebie wygodniejsze niż inne eisah jak buty Adidas, ale w każdym razie dobrze, czy jest

is there someone else in this room if there's someone there who's that I'm

ktoś jeszcze w tym pokoju, jeśli jest tam ktoś, kto jest tym, o czym myślę Odwracam wzrok,

thinking I'm looking off when I'm thinking and our brains working away you

kiedy myślę, a nasze mózgi pracują, ty

are always looking off do you have flat feet no I don't have flat

zawsze odwracasz wzrok, czy masz płaskostopie nie, nie mam płaskostopia

feet up with a lovely arch but a lovely arch in my foot I don't have flat feet

stopy do góry z pięknym łukiem, ale piękny łuk w mojej stopie

no but they're they're quite wide I can walk on water

actually they're so wide and many people say to me you know aren't you you can

czy ty umiesz

walk on water you're such a wonderful person if you say to somebody if you

chodzić po wodzie jesteś taką cudowną osobą jeśli mówisz komuś jeśli

someone's walking on water if you say someone's walking on water they're there

ktoś chodzi po wodzie jeśli mówisz że ktoś chodzi po wodzie to

of course going back to biblical times if you talk about the Bible cause Jesus

oczywiście cofa się do czasów biblijnych jeśli mówisz o Biblii bo Jezus

Christ could have walk on water if you believe the stories of course so if

Chrystus mógłby chodzić po wodzie, jeśli oczywiście wierzysz w te historie, więc jeśli

somebody says to you all you can walk on water they're saying that you're at the

ktoś mówi ci wszystko, co możesz chodzić po wodzie, mówi, że jesteś na tym

same level as as Jesus but we must be careful what we say there's a very

samym poziomie co Jezus, ale musimy uważać na to, co mówimy jest bardzo

naughty boy well there was a famous story wasn't that famous story in the

niegrzeczny chłopiec cóż, była taka słynna historia nie była tą słynną historią w

Bible in the Bible where Jesus walked on water I remember these stories because

Biblii w Biblii, gdzie Jezus chodził po wodzie pamiętam te historie, ponieważ

we sort of grew up with them Indian school did is there actually a story

tak jakby dorastaliśmy z nimi szkoła indyjska czy rzeczywiście jest historia,

where he does walk on water oh yes there is yes there's one where we

w której on chodzi po wodzie o tak jest tak jest taki, w którym

drink a lot of water we walked on water definitely I remember it was a other guy

pijemy dużo wody chodziliśmy po wodzie zdecydowanie pamiętam, że to był inny facet,

that could part the water Noah and there was it wasn't Noah and there was the

który potrafił rozdzielić wodę Noe i był to nie był Noe i był

other no no no I met with the ark it was Moses Moses parted the waters you're

drugi nie nie nie spotkałem się z arką to był Mojżesz Mojżesz rozstąpił wody masz

right yes if you believe this if you believe it you know

rację tak jeśli w to wierzysz jeśli w to wierzysz wiesz

always Doris did you learn much about the Bible at school because you seem to

zawsze Doris czy uczyłeś się dużo o Biblii w szkole bo wydajesz się

be making this stuff up Tomic says you've offended people who

zmyślać tomik mówi, że obraziłeś ludzi, którzy

work in shoe shops now by saying yes then I got a proper job well yes well

teraz pracują w sklepach obuwniczych, mówiąc tak, to ja mam porządną pracę, no tak, no cóż,

well no one starts a career it's offended all just assistants shop

nikt nie zaczyna kariery, to obraża wszystkich tylko asystentów sprzedawców butów,

assistants just people have a shoe shop around the world shoe shops but it is

po prostu ludzie mają sklep obuwniczy na całym świecie sklepy obuwnicze, ale to jest

but it is the worst job in the world it can't be the worst job in the world mr.

ale to jest najgorsza praca na świecie to nie może być najgorsza praca na świecie panie.

Cain I think you should you know not deed

Cain Myślę, że powinieneś wiedzieć, że nie wdepniesz

yourself into a Heimlich digging your hole I've done it I've done the job and

w Heimlicha kopiącego sobie dziurę. Zrobiłem to. Wykonałem robotę,

and so I I'm in a position where I can actually say that that job literally

więc jestem w sytuacji, w której mogę właściwie powiedzieć, że ta praca dosłownie

stinks literally you have to spend all day you get people coming in off the

śmierdzi. Dosłownie masz. spędzając cały dzień ludzie przychodzą z

streets and they want to be measured or they want to try on a pair of shoes and

ulicy i chcą być zmierzeni lub chcą przymierzyć parę butów, a

I used to have to put up with some of the worst smelling feet ever some of

ja musiałam znosić jedne z najgorzej pachnących stóp jakie kiedykolwiek były

some of the feet were awful certain sometimes the toes were all sticking out

niektóre ze stóp byliśmy okropnie pewni, że czasami wszystkie palce u nóg wystawały z

the ends bye-bye belarus belarus is going see you

końcówek pa pa białorusi jedzie do ciebie

later belarus is already gone see you later talking of bad jobs when

później białorusi już nie ma do zobaczenia później rozmawialiśmy o kiepskiej pracy kiedy

we were visiting your mother in hospital that suddenly reminds you of what nurses

odwiedzaliśmy twoją matkę w szpitalu to nagle przypomina ci o tym co pielęgniarki

have to do in a hospital okay they have to do some things which you would never

muszą robić robić w szpitalu, dobrze, muszą robić pewne rzeczy, których nigdy nie

want to have to do normally in normal everyday life would you there I mean the

chciałbyś robić normalnie w normalnym codziennym życiu, czy tam masz na myśli

things that they have to do to care for people in hospital that's got to be one

rzeczy, które muszą robić, aby opiekować się ludźmi w szpitalu, które muszą być jednym

of the most fantastic jobs to do and it's not very well-paid I wouldn't know

z najbardziej fantastyczna praca do wykonania i nie jest zbyt dobrze płatna Nie znam

some of the things that you have to do if you're a new job to admire that is oh

niektórych rzeczy, które musisz zrobić, jeśli masz nową pracę do podziwiania, och,

here we go we've got it we've got a new nickname for mr. Steve we want we can

zaczynamy, mamy to, mamy nowy nick dla p. Steve, chcemy, możemy

call mr. Steve The Hobbit because vicars hobbits this is another

zadzwonić do pana. Steve The Hobbit, ponieważ hobbici wikariuszy to kolejna

book this time we're not talking about Dino The Hobbit mr. Duncan we read that

książka, tym razem nie mówimy o Dino The Hobbit mr. Duncan czytamy, że

at school did you okay you're not you're not getting it

w szkole wszystko w porządku, nie mylisz tego

confused with the Bible are you it would appear that you are but yes they're all

z Biblią, prawda, wydaje się, że tak, ale tak, to wszystko

stories they are stories that's true but yes because in the story by Tolkien

historie, to historie, które są prawdziwe, ale tak, ponieważ w opowiadaniu autorstwa Tolkien

Junior Tolkien yes I know I know mr. Duncan

Junior Tolkien tak, wiem, wiem, panie. Duncan

junior Tolkien yeah that's his what was his name then his full name

młodszy Tolkien tak, to jego, jak miał na imię, a potem jego pełne imię

Jon I don't know Jeremiah Jacob I don't know what his first day was but he's

Jon Nie wiem Jeremiah Jacob Nie wiem, jaki był jego pierwszy dzień, ale jest

known as Jo so it's not the same guy that wrote Game of Thrones but

znany jako Jo, więc to nie ten sam facet, który napisał Grę o tron, ale

apparently the hobbits all of the hobbits

najwyraźniej hobbici wszyscy hobbici

very wide feet their feet are almost square shaped because they have their

bardzo szerokie stopy ich stopy są prawie kwadratowe, ponieważ mają

large so yes you are right mr. steve is full of himself

duże, więc tak, masz rację, panie. steve jest pełen siebie

it says serene I'm it's all acting I'm just joke I just Joe thank you for I'm

mówi, że jest pogodny ja to wszystko gra to tylko żart ja tylko Joe dziękuję za

doing it for comic effect finally someone has noticed that Steve is really

robię to dla efektu komicznego w końcu ktoś zauważył że Steve jest naprawdę

full of himself thank you thank you very much Oh somebody nutrient Trin knew in

zadufany w sobie dziękuję dziękuję bardzo Och, ktoś, kogo Trin znał podczas

watching in Vietnam says hello it's my very first time that I'm here

oglądania w Wietnamie, mówi cześć, jestem tu po raz pierwszy,

thank you very much Trin thanks rien new wind you deserve a round of applause I

dziękuję bardzo Trin, dziękuję rien, nowy wiatr, zasługujesz na oklaski.

think so welcome to my live chat

Myślę, że witaj na moim czacie na żywo,

it's always nice to know that we've got new people watching and they make

zawsze miło jest wiedzieć, że mamy nowych ludzi, którzy oglądają i

comment so it's nice to know when anyone's watching because a lot of time

komentują, więc miło jest wiedzieć, kiedy ktoś ogląda, ponieważ

people are watching but they're not making comments so we don't know they're

ludzie często oglądają, ale nie komentują, więc nie wiemy, że

there so ask us a question I'm not usually here of course no Steve's

tam są, więc zadaj nam pytanie Ja zwykle mnie tu nie ma oczywiście nie Steve jest

normally off with the off somewhere else he's off with the fair is people seem to

zwykle poza domem gdzieś indziej on jest poza targami ludzie wydają się

think we're promoting brands you're adidas nike a6 I will get them all in

myśleć, że promujemy marki ty jesteś adidas nike a6 Dostanę je wszystkie

I've only been wearing adidas clothes on my videos for about the past twelve or

Noszę tylko adidas ubrania w moich filmach od około dwunastu czy

thirteen years well of course we'd love to be sponsored by any of those

trzynastu lat, no cóż, oczywiście chcielibyśmy być sponsorowani przez którąkolwiek z tych

particular brands wouldn't we mr. Duncan or anyone

konkretnych marek, prawda, panie. Duncan czy ktokolwiek czymkolwiek się zajmujesz

whatever you do maybe I don't know maybe you run a shoe shop and you want to

może nie wiem może prowadzisz sklep obuwniczy i chcesz

sponsor me although I have a feeling I have a feeling after today I don't think

mnie zasponsorować chociaż mam przeczucie mam przeczucie po dzisiejszym dniu chyba

any shoe shop or any shoe manufacturer is going to they're not going to sponsor

żaden sklep obuwniczy ani żaden producent obuwia nie zamierza nie zamierzają sponsorować

this on burnt your bridges there mr. dome I have another idiom we've got in

tego na spalonych mostach, panie. kopuła Mam inny idiom, który

there burn two bridges it means that there's no way back you

tam mamy spal dwa mosty oznacza to, że nie ma odwrotu

said or done something it is so upsetting that there's no way

powiedziałeś lub zrobiłeś coś jest to tak denerwujące, że nie ma możliwości

that you can go back to where you were before okay with a person or an

powrotu do miejsca, w którym byłeś wcześniej w porządku z osobą lub

organization so for example you might leave your job and you might before you

organizacji, więc na przykład możesz odejść z pracy i możesz przed

go you might swear at the boss and tell him to get lost and say you're the worst

wyjściem przekląć szefa i powiedzieć mu, żeby spadał i powiedzieć, że jesteś najgorszym

boss ever or do something awful if you might you might have a poo on his office

szefem w historii lub zrobić coś okropnego, jeśli możesz zrobić kupę na jego

desk exactly you take a dump you could just take a giant wet stee something so

biurko, dokładnie, robisz kupę, możesz po prostu wziąć gigantyczną mokrą stee coś tak

bad big poo on his desk that you could never

okropnego, dużą kupę na jego biurku, że już nigdy nie będziesz mógł

go back to that job again so no one would ever accept you back in no matter

wrócić do tej pracy, więc nikt nigdy nie przyjmie cię z powrotem, bez względu na

what never whereas if you just left and just sort of say goodbye I hope

wszystko, podczas gdy jeśli po prostu wyszedłem i po prostu się pożegnałem. Mam nadzieję, że

everything goes all right in the future you might have had a job offer back

wszystko pójdzie dobrze w przyszłości. Być może dostałeś tam ofertę pracy,

there but because you made a dump on his desk and mr. Duncan said you don't have

ale ponieważ zrobiłeś kupę na jego biurku i pan. Duncan powiedział, że nie musisz

to go back say I've never done that I've never

wracać, mówiąc, że nigdy tego nie robiłem, że tak

actually taken a giant dump on any boss or any boss's desk just so we're clear

naprawdę nigdy nie robiłem ogromnego bałaganu żadnemu szefowi ani biurku żadnego szefa, żeby było jasne,

on that when are we going mr. Duncan

kiedy idziemy, panie. Duncan, na

we're not dark outside it's getting dark in Hungary it's getting dark in here

zewnątrz nie jest ciemno, na Węgrzech robi się ciemno,

well we were talking about euthanasia oh yeah there's a very dark subject I'd say

no cóż, rozmawialiśmy o eutanazji, o tak, jest bardzo mroczny temat. dzięki

that and wonder that we've moved on from and now we've returned to thanks to you

tobie

thank you Steve well we're going in a moment because

dziękuję Steve dobra zaraz idziemy bo

we've been here for two hours so an extra long one just the way Steve

jesteśmy tu już dwie godziny więc jeszcze jedna długa tak jak Steve

likes it today today nobody Ben anyway now I won't go back to trouser snake

lubi dzisiaj nikt Ben i tak teraz nie wrócę do wężyka do spodni

we've dealt with that one okay so another thing to mention today we were

poradziliśmy sobie z tym w porządku, więc jeszcze jedna rzecz, o której warto wspomnieć, że dzisiaj udało nam się

able to tempt mr. Steve into the studio by offering this one of mr. Steve's

skusić pana. Steve'a do studia, oferując ten jeden z mr.

favorite snacks but the big question is what will the snack be next week what

Ulubione przekąski Steve'a, ale najważniejsze pytanie brzmi: jaka będzie przekąska w przyszłym tygodniu, jaka będzie

will they the snack that I will be using to tempt mr. Steve into the studio what

przekąska, której użyję, by skusić pana. Steve do studia, co to

would it be next week find out don't forget also I'm back with you on

będzie w przyszłym tygodniu, dowiedz się, nie zapomnij też, że jestem z tobą z powrotem w

Wednesday and Friday as well hopefully and also next Sunday we'll be back

środę i piątek, mam nadzieję, że również w następną niedzielę wrócimy

together next Sunday won't we yes if you let me mr. Duncan we will see what

razem w następną niedzielę, prawda? Tak, jeśli pozwolisz ja panie Duncan, zobaczymy co

happened are you inviting me on next Sunday if the fates allow we will need

się stanie, zaprosisz mnie w następną niedzielę, jeśli los pozwoli, będziemy potrzebować

so long we will be here that's a Christmas song

tak długo, jak tu będziemy

well I'll toddle off shall I mr. don't guess I'll go prepare the tea and tea

. chyba nie pójdę przygotować herbaty i

cakes I am I'm quite hungry I'm quite peckish to be honest do you want another

herbatników jestem dość głodny jestem dość głodny szczerze mówiąc chcesz jeszcze raz

quick sniff of my virtually unused trainers no no we won't do that I do not

powąchać moje praktycznie nieużywane trampki nie nie nie zrobimy tego ja tak nie

want to sniff you I think this is some kind of fetish no I don't want to sniff

chcę cię wąchać myślę, że to jakiś fetysz nie nie chcę wąchać

your sneakers to be honest deep-fried Mars bar no we're just having yes and

twoich tenisówek szczerze mówiąc smażony batonik Mars nie po prostu jemy tak i

we'll be preparing the meal for tonight we haven't got salmon tonight because we

będziemy przygotowywać posiłek na dzisiejszy wieczór mamy nie mamy dziś łososia, bo

haven't got any in the fridge we need to do a shop so we haven't discussed that

nie mamy żadnego w lodówce, musimy zrobić zakupy, więc nie rozmawialiśmy o

mr. Duncan what we're going to eat tonight oh maybe we can discuss that

panu. Duncan, co zjemy dziś wieczorem, och, może porozmawiamy o tym

later beans on toast when we're not doing a live stream ta ta everybody and

później, kiedy nie będziemy robić transmisji na żywo dla wszystkich i

hopefully see you next week bye bye he's gone mr. Steve has left the building

mam nadzieję, że do zobaczenia w przyszłym tygodniu pa, pa, odszedł, panie. Steve wyszedł z budynku

K says are you having a deep-fried Mars bar I like the sound of that do you

K mówi, czy masz smażonego w głębokim tłuszczu batonika Mars Podoba mi się jego dźwięk czy wiesz na

know what I actually fancy a deep-fried Mars bar that sounds quite nice in fact

co właściwie mam ochotę smażonego w głębokim tłuszczu batonika Mars, który faktycznie brzmi całkiem nieźle

well I'm going it's time to say goodbye I've been here for two hours I hope

no cóż, idę czas powiedzieć do widzenia jestem tu od dwóch godzin mam nadzieję że

you've enjoyed today's busy lesson sorry once again for not being with you on

podobała wam się dzisiejsza pracowita lekcja jeszcze raz przepraszam że nie było mnie z wami w

Friday as I explained earlier some circumstances some things occurred that

piątek tak jak wyjaśniłem wcześniej pewne okoliczności zaszły pewne sprawy które

I had to sort out thank you very much for your company thank you for watching

musiałem uporządkować bardzo dziękuję za towarzystwo dziękuję za oglądanie,

I will see you on Wednesday at 2 p.m. UK time also don't forget if

widzimy się w środę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii również nie zapomnij, jeśli

you want to don't forget you can like and subscribe if you like what you're

chcesz, nie zapomnij, że możesz polubić i zasubskrybować, jeśli podoba ci się to, co

watching don't forget to give me a lovely like click like now go on click

oglądasz, nie zapomnij dać mi uroczego lajka, kliknij, jak teraz, dalej, kliknij,

like it's easy you just move down under the video and click like give me a

jakby to było łatwe, po prostu się ruszaj dół pod filmem i kliknij lubię to daj mi

lovely fresh thumbs up and also if you like this you can also give me your time

cudowną świeżą łapkę w górę, a jeśli ci się spodoba, możesz również poświęcić mi swój czas

every week with a subscription so maybe you can subscribe to my channel as well

co tydzień z subskrypcją, więc może możesz też zasubskrybować mój kanał,

that's it it's time to go almost time to say goodbye thank you very much to Maria

to już czas, aby iść prawie czas na pożegnanie bardzo dziękuję Marii

Rosa Olga thank you very much for watching me during this live stream a

Rosie Olga bardzo dziękuję za oglądanie mnie podczas tej

very long one today very long thanks also to mr. Steve for joining me today I

bardzo długiej transmisji na żywo dzisiaj bardzo długie dzięki również p. Steve za dołączenie do mnie dzisiaj

enjoyed your company well he said you're welcome by Anna

Podobało mi się twoje towarzystwo, powiedział, że jesteś mile widziany przez Annę, cześć Rosa pa - cześć

bye rosa bye-bye - hi Lee Kwang pal Mira

Lee Kwang kolego, Mira.

very great to see you all here today thanks for your lovely messages of

support during my rather difficult time I will be back with you on Wednesday at

wróci do ciebie w środę o

2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan w miejscu narodzin

English saying thanks for watching see you on Wednesday

języka angielskiego dziękuje za oglądanie do zobaczenia w środę

take care stay safe and of course until the next time we meet right here on youtube...

uważaj na siebie bądź bezpieczny i oczywiście do następnego spotkania tutaj na youtube...

Tatar for now

na razie tatarski