ENGLISH ADDICT EXTRA - LIVE Chat / Wednesday 13th January 2021

Are we on? is everything working? oh so far so good here we go again yes it is our midweek

Có phải chúng tôi trên? mọi thứ có hoạt động không? ồ cho đến nay rất tốt, chúng ta lại bắt đầu, vâng, đó là ấn bản giữa tuần của chúng tôi

edition of english addict coming to you live from the birthplace of the english language

về người nghiện tiếng Anh đến với bạn trực tiếp từ nơi sinh của ngôn ngữ tiếng Anh

which just happens to be england and look it's a rather nice day outside i think we

, nơi tình cờ là nước Anh và có vẻ như hôm nay là một ngày khá đẹp trời, tôi nghĩ chúng ta

might get a little bit of sunshine i hope the sun is shining where you are as well

có thể nhận được một chút một chút nắng tôi hy vọng mặt trời cũng chiếu sáng ở nơi bạn đang ở

i think maybe i spoke too soon can we can we do that again is it possible to do that

tôi nghĩ có lẽ tôi đã nói quá sớm chúng ta có thể làm điều đó một

again let's try that again shall we welcome everyone every everybody we are here again

lần nữa

it's english addict live from england

không? người nghiện tiếng anh sống từ nước Anh

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

xin chào mọi người đây là ông duncan ở Anh hôm nay bạn có khỏe không, bạn có ổn không tôi hy vọng

you happy i hope you are feeling happy today i'm feeling okay i am just busy at the moment

bạn có hạnh phúc không tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy hạnh phúc Tôi cảm thấy ổn Tôi chỉ đang bận vào lúc này

making sure that my beard looks presentable i didn't realize how much work it takes to

để đảm bảo rằng bộ râu của tôi trông có vẻ bảnh bao tôi đã không nhận ra việc

look after your beard now i thought growing a beard would allow me to get ready for my

chăm sóc bộ râu của bạn tốn bao nhiêu công sức bây giờ tôi nghĩ rằng để râu sẽ cho phép tôi chuẩn bị cho các

live streams much faster because then i don't have to have a shave however the thing i didn't

buổi phát trực tiếp của mình nhanh hơn nhiều bởi vì sau đó tôi không cần phải cạo râu tuy nhiên tôi không

realize is if you grow a beard you then have to look after it you have to wash it you have

nhận ra là nếu bạn mọc râu sau đó bạn phải chăm sóc nó bạn phải gội đầu bạn

to trim the beard you have to make sure that it always looks neat and tidy so that is something

phải cắt tỉa râu bạn phải đảm bảo rằng nó luôn trông gọn gàng và ngăn nắp vì vậy đó là điều mà

i didn't realize when i started sprouting this facial hair i didn't realize that i would

tôi đã không nhận ra khi tôi bắt đầu mọc râu. nhận ra rằng tôi sẽ

have to look after it every day to make sure that it looks tidy and as you can see the

phải chăm sóc nó hàng ngày để đảm bảo rằng nó trông gọn gàng hơn và như bạn có thể thấy

gray is starting to appear again yes i am returning to my gray beard apparently a lot

màu xám đang bắt đầu xuất hiện trở lại vâng, tôi đang trở lại với bộ râu màu xám của mình hình như rất

of people like my gray beard they say mr duncan we love your grey beard it makes you look

nhiều người thích bộ râu màu xám của tôi, họ nói rằng ông duncan chúng tôi yêu bộ râu xám của bạn nó làm cho bạn trông

distinguished oh i like the sound of that so here we are then yes it is live english

nổi bật ồ tôi thích âm thanh của nó vì vậy chúng tôi ở đây vâng đó là tiếng anh trực tiếp

my name is duncan i talk about the english language i love english so much you might

tên tôi là duncan tôi nói về ngôn ngữ tiếng anh tôi yêu tiếng anh rất nhiều bạn có thể

describe me as an english addict to be honest so yes i suppose you could say that and i

mô tả tôi như một người anh thành thật mà nói , tôi cho rằng bạn có thể nói như vậy và tôi

have a feeling that maybe you are also an english addict as well for those who are wondering

có cảm giác rằng có lẽ bạn cũng là một người nghiện tiếng Anh đối với những ai đang thắc mắc,

yes we are now live from england from the birthplace of the english language yes this

vâng, vâng, chúng tôi hiện đang sống ở Anh từ nơi sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh, vâng, đây

is england it is english addict i'm mr duncan who are you have we met before maybe it's

là nước Anh đó là người nghiện tiếng anh tôi là mr duncan y là ai chúng ta đã gặp nhau chưa, có thể đây

your first time here maybe you are flicking around the internet and you are wondering

là lần đầu tiên bạn đến đây, có thể bạn đang lướt internet và đang băn khoăn không

what to do with yourself well stick around you might enjoy it you never know you never

biết phải làm gì với bản thân mình. Bạn có thể thích thú với nó, bạn sẽ không bao giờ biết, bạn sẽ không bao giờ

know until you try wow that actually links up rather nicely to what we are talking about

biết cho đến khi bạn thử, wow, điều đó thực sự liên kết khá tốt với những gì chúng ta đang nói

today in today's live stream amongst other things including our mystery idiom also we

hôm nay trong buổi phát trực tiếp hôm nay cùng với những thứ khác, bao gồm cả thành ngữ bí ẩn của chúng ta, chúng ta

will be looking at some strange english words and we will be looking at mr steve as well

cũng sẽ xem xét một số từ tiếng Anh lạ và chúng ta sẽ xem xét ông steve cũng như

a lot of people asking about mr steve sadly steve cannot be with us on wednesday because

rất nhiều người hỏi về ông steve, thật đáng buồn là steve không thể với chúng tôi vào thứ Tư vì

he has to work so i thought today for all those mystic fans watching out there in youtube

anh ấy phải làm việc nên tôi nghĩ hôm nay dành cho tất cả những người hâm mộ thần bí đang theo dõi trên youtube

land i thought i would show some little bits some little excerpts from mr steve's time

land tôi nghĩ tôi sẽ cho tôi xem một số đoạn trích nhỏ về thời của ông steve

here on youtube with me including one of mr steve's first ever appearances in my video

ở đây trên youtube, bao gồm cả một trong những đoạn đầu tiên của ông steve đã từng xuất hiện trong các bài học video của tôi

lessons 13 years ago i'm not joking so we will be looking at mr steve and myself 13

13 năm trước, tôi không nói đùa nên chúng ta sẽ nhìn vào ông steve và bản thân tôi 13

years ago a little bit later on it's true for those who are wondering yes you can catch

năm trước một chút sau đó là sự thật cho những ai đang thắc mắc vâng, bạn có thể bắt được

me here live i am with you every sunday and wednesday from 2 p.m uk time 2 p.m uk time

tôi không anh ấy Tôi đang trực tiếp với bạn vào mỗi Chủ Nhật và Thứ Tư từ 2 giờ chiều theo giờ Vương quốc Anh 2 giờ chiều theo giờ Vương quốc Anh

is when you can catch me on youtube

là khi bạn có thể bắt gặp tôi trên youtube

so now you should know of course we have made it all the way to the middle of another week

nên tất nhiên bây giờ bạn nên biết rằng chúng tôi đã làm được đến giữa một tuần nữa

and we are also almost halfway through january yes it's

và chúng tôi là cũng đã gần nửa tháng một, vâng, hôm nay là

wednesday

thứ tư

it is wednesday how has your week been so far i was looking at the news headlines this

, hôm nay là thứ tư, tuần của bạn trôi qua như thế nào. Tôi đã xem các tiêu đề tin tức

morning especially the headlines concerning the weather because across europe we are having

sáng nay, đặc biệt là các tiêu đề liên quan đến thời tiết bởi vì trên khắp châu Âu, chúng ta đang có

some tremendously awful incredibly bad amazingly abysmal weather not so much here so today

một số thời tiết cực kỳ tồi tệ và cực kỳ tồi tệ. ở đây vì vậy hôm nay thời tiết

it is mild and wet here in england however across europe for example spain and also i

ôn hòa và ẩm ướt ở đây ở Anh, tuy nhiên trên khắp châu Âu chẳng hạn như Tây Ban Nha và tôi cũng

believe i think norway as well a lot of snow has been falling i think also sweden as well

tin rằng tôi nghĩ Na Uy cũng như tuyết rơi rất nhiều, tôi nghĩ Thụy Điển cũng

a lot of very heavy snow also in japan as well they have had a lot of heavy snow over

như Nhật Bản cũng có rất nhiều tuyết rơi dày. họ đã có rất nhiều tuyết rơi dày

the past couple of days so can i say hello to you wherever you are in the world stay

trong vài ngày qua vì vậy tôi có thể gửi lời chào đến bạn cho dù bạn ở đâu trên thế giới, hãy luôn

happy stay warm and of course you can always snuggle up to me you see right here you could

vui vẻ, giữ ấm và tất nhiên bạn luôn có thể rúc vào người tôi bạn thấy ngay tại đây bạn có thể

hold your tablet device very close to you and i will try to send some of my lovely warm

cầm máy tính bảng của mình thiết bị rất gần với bạn và tôi sẽ cố gắng gửi một số rung cảm tích cực ấm áp đáng yêu của

positive vibes

i hope you are receiving them right now we also have the live chat oh hello live chat

tôi. Tôi hy vọng bạn sẽ nhận được chúng ngay bây giờ, chúng tôi cũng có cuộc trò chuyện trực tiếp, ồ xin chào, trò chuyện trực tiếp,

nice to see you here again i hope today that we don't have i hope we don't have any technical

rất vui được gặp lại bạn ở đây, tôi hy vọng hôm nay chúng ta không Tôi hy vọng chúng tôi không gặp bất kỳ sự cố kỹ thuật nào

problems because last sunday we did have some problems but i have made some changes to the

vì chủ nhật tuần trước chúng tôi đã gặp một số sự cố nhưng tôi đã thực hiện một số thay đổi đối với

resolution and also the the streaming quality of the live stream so i hope you can still

độ phân giải cũng như chất lượng phát trực tiếp của luồng trực tiếp, vì vậy tôi hy vọng bạn vẫn có thể

see me all right and hear me all right but i have made some slight changes to the way

nhìn thấy tôi và nghe thấy tôi Tôi ổn nhưng tôi đã thực hiện một số thay đổi nhỏ đối với

my live stream is broadcast but i think you can still hear me and see me i hope so anyway

cách phát trực tiếp nhưng tôi nghĩ bạn vẫn có thể nghe thấy tôi và nhìn thấy tôi. Tôi hy vọng vì vậy dù sao thì

coming up later we have a little bit of mr steve we also have you as well one of the

sắp tới chúng ta có một chút ông steve chúng ta cũng có bạn một trong những

questions we are asking today as i mentioned earlier i did mention the fact that sometimes

câu hỏi chúng tôi hỏi ngày hôm nay như tôi đã đề cập trước đó tôi đã đề cập đến thực tế là đôi khi

you have to try something new maybe something you've never done before so i think that is

bạn phải thử một điều gì đó mới, có thể là điều gì đó bạn chưa từng làm trước đây nên tôi nghĩ đó

actually quite a good question to ask today what thing have you never done nor tried to

thực sự là một câu hỏi khá hay để hỏi hôm nay bạn có điều gì bạn chưa bao giờ làm hay cố gắng

do what thing have you never done or try to do in your life maybe something you've never

làm điều gì đã từng làm hoặc cố gắng làm trong đời có thể điều gì đó bạn chưa từng

done for example we have some examples here for example you have never flown on a plane

làm chẳng hạn như chúng tôi có một số ví dụ ở đây chẳng hạn như bạn chưa bao giờ đi máy bay

some people haven't some people have never been up in an airplane maybe you have never

một số người chưa từng một số người chưa bao giờ đi máy bay có thể bạn chưa bao giờ

sung in public have you ever performed in public it can be anything really maybe you

hát trước công chúng bạn đã bao giờ biểu diễn trước công chúng chưa, nó có thể là bất cứ điều gì thực sự có thể bạn

performed some poetry in public maybe you sung a song in public or perhaps you were

đã biểu diễn một bài thơ nào đó trước công chúng có thể bạn đã hát một bài hát trước công chúng hoặc có lẽ đôi khi bạn đang

acting on the stage like mr steve does sometimes so have you ever done did anything as a public

diễn xuất trên sân khấu như ông steve vậy bạn đã bao giờ làm bất cứ điều gì với tư cách là một biểu diễn trước công chúng

performance have you ever done it if not would you like to try it perhaps another one maybe

bạn đã từng làm chưa nếu chưa bạn có muốn thử không, có lẽ là một bộ phim khác có thể

you have never seen a certain movie maybe there is a film that you've never seen even

bạn chưa từng xem một bộ phim nào đó có thể có một bộ phim mà bạn chưa từng xem

though lots of other people have been to see it but you haven't one movie i haven't seen

mặc dù rất nhiều người khác đã xem nhưng bạn không có một bộ phim nào mà tôi chưa xem

is one that came out towards the end of last year called tenet has anyone seen that apparently

là một bộ phim ra mắt vào cuối năm ngoái có tên là tenet có ai đã xem rằng rõ ràng

the reviews for that particular film have been very mixed some people like it and some

các bài đánh giá dành cho bộ phim cụ thể đó rất trái chiều, một số người thích nó và một số

people don't so i haven't seen that film even though a lot of people have watched it have

người thì không. thậm chí còn chưa xem bộ phim đó mặc dù rất nhiều người đã xem nó đã

seen that movie tenet it's called have you seen it another film that i remember being

xem nguyên lý của bộ phim mà nó được gọi là bạn đã xem nó chưa một bộ phim khác mà tôi nhớ là nó

very popular many years ago and i believe there is a sequel coming up to that particular

rất nổi tiếng cách đây nhiều năm và tôi tin rằng sẽ có phần tiếp theo của bộ phim cụ thể đó

movie have you ever seen i can't remember the movie's name isn't that awful i can't

bạn đã từng xem chưa tôi có thể ' Tôi không nhớ tên phim không phải là khủng khiếp lắm tôi không thể

remember the movie's name it's gone out of my brain how bizarre does that ever happen

nhớ tên phim nó đã biến mất khỏi não của tôi thật kỳ lạ làm sao điều đó đã từng xảy ra

to you you you have absolute brain freeze

với bạn bạn bạn bị đóng băng hoàn toàn não

i can't remember the name of the movie i'm sure it'll come back in a moment i think maybe

tôi không thể nhớ tên của bộ phim tôi ' tôi chắc chắn nó sẽ quay trở lại trong giây lát tôi nghĩ có lẽ

the my beard my beard is sucking all of the uh energy out of my brain avatar that's it

bộ râu của tôi bộ râu của tôi đang hút hết năng lượng uh uh avatar não của tôi đó là

have you ever seen avatar now at the time when avatar came out a lot of people were

bạn đã bao giờ nhìn thấy avatar bây giờ vào thời điểm avatar xuất hiện rất nhiều người đã

talking about it because it was a very unusual mixture of live action and also cgi it was

nói về nó bởi vì nó là một sự pha trộn rất bất thường giữa hành động trực tiếp và cả cgi,

all merged together you see avatar and apparently there is a sequel coming up i think this year

tất cả được hợp nhất lại với nhau, bạn thấy hình đại diện và dường như sẽ có phần tiếp theo, tôi nghĩ năm nay

or maybe next year but have you seen it so i've never seen it i've never seen avatar

hoặc có thể là năm sau nhưng bạn đã xem chưa nên tôi chưa bao giờ đã xem nó tôi chưa bao giờ thấy avatar

the movie never seen it ever and people are always surprised when i say that they say

bộ phim chưa bao giờ xem nó và mọi người tôi luôn ngạc nhiên khi tôi nói rằng họ nói rằng

you haven't seen avatar why not it's it's brilliant but i haven't i've never seen it

bạn chưa thấy hình đại diện tại sao không.

never watched it ever so maybe there is something that you've never done maybe something you've

'

never tried maybe a certain type of food perhaps maybe a certain variety of food that you've

chưa bao giờ thử có thể là một loại thức ăn nào đó có thể có thể là một loại thức ăn nào đó mà bạn

never eaten there are certain things that i would never eat there are certain things

chưa bao giờ ăn có một số thứ mà tôi sẽ không bao giờ ăn có một số thứ

that i've never tried to eat for various reasons which i won't go into at the moment so what

mà tôi chưa bao giờ thử ăn vì nhiều lý do mà tôi đã thắng không đi sâu vào lúc này nên điều

thing have you never done nor tried so whatever it is maybe something you've never done or

gì bạn chưa bao giờ làm hoặc chưa thử vì vậy bất cứ điều gì đó có thể là điều bạn chưa bao giờ làm hoặc

never tried maybe something that lots of other people do but you don't do it and it could

chưa bao giờ thử có thể là điều mà nhiều người khác làm nhưng bạn không làm và đó có thể

be anything so maybe traveling to a certain place you see we have the live chat here yes

là bất cứ điều gì vì vậy có thể bạn đang đi du lịch đến một nơi nào đó bạn thấy chúng tôi có cuộc trò chuyện trực tiếp ở đây vâng,

can i say hello to oh louis mendes you are first on today's live chat congratulations

tôi có thể gửi lời chào đến oh louis mendes bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay xin chúc mừng

lewis well done

lewis,

congratulations lewis yes you are first on today's live chat congratulations to you well

chúc mừng bạn, chúc mừng lewis, vâng, bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay, chúc mừng bạn đã làm rất tốt

done and nice to see you here today we also have finney finney daya also vitas olga vadim

và rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay chúng tôi cũng có finney finney daya cũng vitas olga vadim

racer anakobi also zoe hello zoe nice to see you here today can i say hello to florina

tay đua anakobi cũng zoe xin chào zoe rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay tôi có thể gửi lời chào đến florina

florina who is the niece of belarusia so can i say hello to you and congratulations on

florina là cháu gái của belarusia vì vậy tôi có thể gửi lời chào đến bạn và chúc mừng

graduating in your chosen subject of architecture very interesting so florina i hope i pronounce

bạn đã tốt nghiệp môn học bạn đã chọn kiến trúc rất thú vị vì vậy florina tôi hy vọng tôi phát

your name right hello to you and also belarusia as well if you are here watching right now

âm đúng tên của bạn xin chào bạn và cả belarusia nữa nếu bạn đang ở đây đang xem ngay bây giờ

we also have fam hello fam nice to see you here today zeba is here also sandra gonzalez

chúng tôi cũng có gia đình xin chào gia đình rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay zeba cũng ở đây sandra gonzalez

is here as well nice to see you here apparently zebra says we have rainy weather it is raining

cũng ở đây rất vui để gặp bạn ở đây rõ ràng ngựa vằn nói rằng chúng ta có thời tiết mưa, hiện

at the moment in london well outside at the moment here it's not been too bad it is very

tại ở Luân Đôn đang mưa, bên ngoài vào lúc này ở đây không quá tệ, hiện tại trời rất

mild at the moment let's have a look outside so there it is there is the view at the moment

nhẹ, chúng ta hãy nhìn ra bên ngoài vì vậy nó ở đó. tại thời điểm

outside looking into the distance you might see the main road you might see there are

bên ngoài nhìn vào khoảng cách, bạn có thể thấy con đường chính, bạn có thể thấy có

a couple of roads in the distance with traffic going along them so even though at the moment

một vài con đường ở phía xa có xe cộ chạy dọc theo chúng nên mặc dù hiện tại

here in england we are not in lockdown there are still lots of people moving around still

ở đây ở Anh, chúng tôi không bị phong tỏa. vẫn còn rất nhiều người di chuyển xung quanh vẫn còn

lots of people wondering about so there is the view right now at 18 minutes past two

rất nhiều người thắc mắc vì vậy có khung cảnh ngay bây giờ vào lúc 18 giờ 20 phút

o'clock on a wednesday afternoon oh very nice so we have some lovely little video clips

vào một buổi chiều thứ tư ồ rất tuyệt vì vậy chúng tôi có một số video clip nhỏ đáng yêu

some short videos of mr steve and myself and also mr steve on his own as well also later

một số video ngắn của ông steve và bản thân tôi và cả ông steve cũng như sau này

on what does it mean when we say when the cat's away the mice will play we will be having

về điều đó có nghĩa là gì khi chúng ta nói khi con mèo vắng nhà, lũ chuột sẽ chơi đùa, chúng ta

a look at that a little bit later on would you like to see today's mystery idiom okay

sẽ xem xét điều đó một lát sau. Bạn có muốn xem thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay không được rồi,

here it is so this is today's mystery idiom all you have to do is say what you see whatever

đây là thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay, tất cả những gì bạn phải làm là nói những gì bạn thấy bất cứ điều gì

you see just say it so here it is today's mystery idiom oh mr duncan very interesting

bạn thấy, chỉ cần nói nó vì vậy đây là thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay oh mr duncan rất thú vị

so you might recognize this as being a well-known phrase in the english language it is something

nên bạn có thể nhận ra đây là một cụm từ nổi tiếng trong ngôn ngữ tiếng Anh, nó là thứ

we use quite often in certain situations so if you think you know the answer let me know

chúng ta sử dụng khá thường xuyên trong một số tình huống nhất định, vì vậy nếu bạn nghĩ rằng mình biết câu trả lời, hãy cho tôi biết,

i will show it for a few more seconds on the screen

tôi sẽ hiển thị nó thêm vài giây nữa trên màn hình

and there it is gone it is english addict for those who love the english language so

và nó sẽ biến mất. ngôn ngữ tiếng anh rất

much by the way someone has been naughty um someone has been a naughty boy naughty bruce

nhiều bởi wa y ai đó đã nghịch ngợm ừm ai đó đã từng là một cậu bé nghịch ngợm bruce

willis naughty refusing to wear your mask when you are out shopping naughty bruce willis

willis nghịch ngợm từ chối đeo mặt nạ của bạn khi bạn ra ngoài mua sắm bruce willis nghịch ngợm

i i think bruce willis should be bent over and he should have his bottom smacked spanked

tôi nghĩ bruce willis nên cúi xuống và anh ấy nên bị đánh

very hard i don't know who's going to do it perhaps john travolta will do it so bruce

rất mạnh vào mông tôi không' không biết ai sẽ làm điều đó có lẽ john travolta sẽ làm điều đó vì vậy bruce

willis a very naughty boy go and sit at the back of the class with your hands on your

willis là một cậu bé rất nghịch ngợm đi và ngồi ở cuối lớp với hai tay lên

head naughty we have mr steve excerpts we have some unusual words that exist in the

đầu nghịch ngợm chúng tôi có những đoạn trích của ông steve chúng tôi có một số từ bất thường tồn tại trong

english language we also have you as well on the live chat hello to everyone oh thank

ngôn ngữ tiếng anh chúng tôi cũng có bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp xin chào tất cả mọi người ồ cảm

you for your greeting mr duncan oh that's okay thank you as well for your greeting as

ơn vì lời chào của bạn, ông duncan ồ không sao đâu, cảm ơn vì lời chào của bạn

well as well do you watch netflix movies mr duncan can i just tell you something it's

cũng như bạn có xem phim netflix không, ông duncan, tôi có thể nói cho bạn biết đôi điều không

very strange that you should mention that because for six months i haven't been using

thật lạ là bạn nên đề cập đến điều đó bởi vì tôi đã không sử dụng Netflix trong sáu tháng.

netflix i actually cancelled my netflix around six months ago and can i just say to be honest

Tôi thực sự đã hủy Netflix của mình khoảng sáu tháng trước và tôi có thể thành thật nói

with you i don't miss it i actually don't miss netflix even though i used to have it

với bạn rằng tôi không nhớ nó, tôi thực sự không nhớ netflix x mặc dù tôi đã từng có nó

and occasionally i would watch something on there but the thing is i realized after a

và thỉnh thoảng tôi sẽ xem một cái gì đó trên đó nhưng có một điều là sau một

certain period of time that i wasn't really watching many shows or many programs on netflix

khoảng thời gian nhất định, tôi nhận ra rằng tôi không thực sự xem nhiều chương trình hay nhiều chương trình trên Netflix

so to be honest i thought perhaps it was a waste of money so i actually stopped having

nên thành thật mà nói, tôi nghĩ có lẽ nó là một sự lãng phí tiền bạc vì vậy tôi thực sự đã ngừng sử dụng

netflix around six months ago and to be honest with you i don't miss it i really don't so

Netflix khoảng sáu tháng trước và thành thật mà nói với bạn, tôi không nhớ nó, tôi thực sự không nhớ vì vậy

sometimes i might watch a movie on amazon sometimes but to be honest that is the only

đôi khi tôi có thể xem một bộ phim trên amazon nhưng thành thật mà nói, đó là điều duy nhất

streaming service that i use so i don't really use any other streaming services besides of

dịch vụ phát trực tuyến mà tôi sử dụng vì vậy tôi không thực sự sử dụng bất kỳ dịch vụ phát trực tuyến nào khác

course youtube i hope you do as well

tất nhiên là ngoài youtube tôi hy vọng bạn cũng làm như vậy

wazil is here hello wazil can you please name me i think you mean can you please say my

wazil ở đây xin chào wazil bạn có thể vui lòng

name i will say your name no no problem

đặt tên cho tôi không. tên không có vấn đề gì

hello to you and i hope you're having a good day today i really do

xin chào bạn và tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành hôm nay tôi thực sự thích

oh apparently having a beard is the sign of a man oh nice okay then well i will try my

oh rõ ràng để râu là dấu hiệu của một người đàn ông ồ tốt được rồi tôi sẽ cố gắng hết

best to be manly i don't always succeed but i will try my best but you are right the one

sức để trở nên nam tính tôi không phải lúc nào thành công nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức nhưng bạn nói đúng, một

thing i was amazed by is how much work how much work you have to put into your beard

điều tôi rất ngạc nhiên là làm thế nào bạn phải bỏ ra

it takes so much care and attention so i have a feeling maybe next month i might get a little

bao nhiêu công sức để chăm sóc bộ râu của mình, nó cần rất nhiều sự quan tâm và chăm sóc nên tôi có cảm giác có thể tháng sau tôi sẽ

bit bored with my beard and i might shave it off and get rid of it but i don't know

hơi chán bộ râu của mình và tôi có thể cạo đi và loại bỏ nó nhưng tôi không biết

at the moment oh jose jose or jos marquise or mark marquez says i have never eaten a

vào lúc này oh jose jose hoặc jos marquise hoặc mark marquez nói rằng tôi chưa bao giờ ăn

jaffa cake wow you are missing something really amazing if you've never eaten a jaffa cake

bánh jaffa wow bạn đang bỏ lỡ điều gì đó thực sự tuyệt vời nếu bạn chưa bao giờ ăn bánh jaffa,

wait there

đợi đã

oh oh

oh oh

i can't believe so you've never eaten one of these you've never tried a jaffa cake ever

tôi không thể tin được bạn chưa bao giờ ăn một trong số những thứ này bạn chưa bao giờ thử bánh jaffa bao giờ

they are absolutely delicious so if you see some of these in your local supermarket you

chúng rất ngon, vì vậy nếu bạn thấy một số loại này trong siêu thị địa phương của mình, bạn

can try and get some try and have some try and buy some maybe it's okay i'm not advertising

có thể thử và mua thử một ít và mua một ít có thể không sao. Tôi không quảng

that product by the way there are many different types of jaffa cake out there but yes some

cáo sản phẩm đó bằng cách có rất nhiều loại bánh jaffa khác nhau ngoài kia nhưng vâng, một số

people haven't tried certain types of food especially sweet food

người chưa thử một số loại thực phẩm nhất định, đặc biệt là đồ ăn ngọt

tomek says is your is your mystery idiom is it tower of strength no it isn't but that's

tomek nói rằng bạn là thành ngữ bí ẩn của bạn có phải là tháp sức mạnh không phải vậy 'không nhưng đó là

a good guess i like it

một phỏng đoán tốt tôi thích nó

sr

sr

says i have never heard before such a great teacher as you mr duncan thank you very much

nói tôi chưa bao giờ nghe trước đây su ch một giáo viên tuyệt vời như bạn mr duncan cảm ơn bạn đã xem rất nhiều

watching in serbia thank you and i'm glad that my english lessons have been very useful

ở serbia cảm ơn bạn và tôi rất vui vì các bài học tiếng anh của tôi rất hữu ích

to you thank you very much racer says bruce willis has been cancelled oh yes bruce willis

với bạn cảm ơn bạn rất nhiều tay đua nói bruce willis đã bị hủy bỏ ồ vâng bruce

if you haven't heard he was in his local pharmacy and he wasn't wearing his face mask you see

willis nếu bạn chưa Tôi không nghe nói rằng anh ấy đang ở hiệu thuốc gần nhà và anh ấy không đeo khẩu trang, bạn thấy đấy

he wasn't wearing it and he refused to put one on naughty naughty hello alessandra who

, anh ấy không đeo và anh ấy từ

also has never tried a jaffa cake really you've never had one but you can have one try one

chối đeo một chiếc khẩu trang. đã có một cái nhưng bạn có thể ăn thử một cái

you never know you might like them you see but don't eat too many you see i'm not encouraging

mà bạn không bao giờ biết bạn có thể thích chúng mà bạn nhìn thấy nhưng đừng ăn quá nhiều bạn thấy đấy tôi không khuyến khích

you to develop any bad habits

bạn phát triển bất kỳ thói quen xấu nào

sandra says mr duncan it is is it snowing today not here we have no snow here today

sandra nói ông duncan hôm nay tuyết rơi không ở đây ở đây hôm nay chúng ta không có tuyết,

unfortunately we have some sunshine in the distance but no snow sadly one of the strange

tiếc là chúng ta có chút nắng ở đằng xa nhưng không có tuyết, tiếc là không có tuyết. Một trong những điều kỳ lạ

things today is it's very warm it's about 10 degrees today so it feels quite mild outside

là hôm nay trời rất ấm, hôm nay khoảng 10 độ nên bên ngoài có cảm giác khá ôn hòa

even though we are still in winter

mặc dù chúng ta vẫn đang trong mùa đông.

mr steve is a person who quite often appears on my

người thường xuyên xuất hiện trên các

english addict shows and sometimes in my english lessons as well here is mr steve sending his

chương trình nghiện tiếng Anh của tôi và đôi khi trong các bài học tiếng Anh của tôi, đây là hình ảnh ông steve gửi

apologies for not being with you on my midweek live stream but it is not mr steve it is actually

lời xin lỗi vì đã không ở cùng bạn trong buổi phát trực tiếp vào giữa tuần của tôi nhưng đó không phải là ông steve mà thực ra là

someone else who looks very similar to mr steve to be

một người khác trông rất giống ông steve,

honest

thành thật mà nói,

unfortunately mr steve cannot be with you this afternoon on mr duncan's arrival lesson

tiếc là ông steve không thể sẽ ở bên bạn chiều nay trong buổi học đến của ông duncan,

he has been taken over by the character carlos santos from the caribbean island of san marino

ông đã bị nhân vật carlos santos đến từ đảo san marino ở caribbean tiếp quản,

hopefully he will be back to normal in a few days or a week's time and then he will be

hy vọng ông sẽ trở lại bình thường sau vài ngày hoặc một tuần và sau đó ông sẽ có

able to help out mr duncan in the live lessons so from now i bid you all farewell adios so

thể giúp đỡ ra khỏi ông duncan trong các bài học trực tiếp vì vậy từ bây giờ tôi chào tạm biệt tất cả các bạn

there he is mr steve for those who don't know who steve is there he is would you like to

để ông ấy là ông steve dành cho những người không biết ông ấy

see mr steven myself 13 years ago okay here's another one then this is mr steve and myself

là ai ở đó. thì đây là tôi và ông Steve

during one of my english lessons that we made 13 years ago we are going to go right back

trong một trong những bài học tiếng Anh của tôi mà chúng tôi đã thực hiện 13 năm trước, chúng tôi sẽ quay ngược

in time to have a look at not only myself but also steve as well in one of my lessons

thời gian để nhìn lại không chỉ bản thân tôi mà còn cả Steve trong một trong những bài học

that i made about body language however here you are going to see what happens when things

mà tôi đã thực hiện về ngôn ngữ cơ thể tuy nhiên bạn đang ở đây Tôi muốn xem điều gì sẽ xảy ra khi mọi thứ

don't go right

không như ý

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh, hôm nay các bạn khỏe không, các bạn có ổn không, tôi hy vọng các

you happy i hope so in today's lesson

bạn có vui không, tôi hy vọng vậy trong bài học hôm nay

no pronunciation no need thank you very much thank you okay bye bye bye did you see that

không cần phát âm, không cần, cảm ơn các bạn rất nhiều, cảm ơn các bạn nhé. bye bye bye bạn có thấy

it's video is it on fascinate yeah it's on oh recording

video của nó hấp dẫn không yeah nó đang được ghi âm ồ

shall we have a go then shall we try try what try the uh the bit

chúng ta sẽ thử chứ chúng ta sẽ thử thử cái gì thử uh

we've gotta come in yeah you're going to pretend to be me can you do that um can i borrow your

chúng ta phải vào yeah bạn sẽ giả vờ là tôi bạn có thể làm điều đó không, tôi có thể mượn kính của bạn

glasses no you can't borrow my glasses i need them let's just do a rumors if you're

không, bạn không thể mượn kính của tôi, tôi cần chúng, hãy làm một tin đồn nếu bạn đang

doing hi everybody this is mr duncan in england how are you today ah are you okay

làm, chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh.

are you happy i hope so

tôi hy vọng vậy

your videos i've seen them they're wonderful they help me speak english before i know speak

các video của bạn tôi đã xem chúng chúng thật tuyệt vời chúng giúp tôi nói tiếng anh trước khi tôi biết nói

english now good my english good okay it's just just being offensive now isn't it you

tiếng anh bây giờ tốt tiếng anh của tôi tốt được rồi bây giờ nó chỉ gây khó chịu thôi phải không bạn

know we've passed the boundary of funny now we are into the offensive realm i'm getting

biết chúng ta đã vượt qua ranh giới của sự hài hước bây giờ chúng ta đang ở trong lĩnh vực tấn công, tôi đang

out the zen there hurry up hi everyone this is mr duncan in england it's everybody hi

thoát ra khỏi zen, nhanh lên, chào mọi người, đây là mr duncan in eng đất đó là tất cả mọi người, chào

everybody i know just hit the camera as well oh well don't worry hi everybody

mọi người, tôi biết cũng vừa bấm máy ảnh, ồ đừng lo lắng, chào mọi người,

how are you today are you okay i hope so are you happy i hope so body language is

hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng vì vậy ngôn ngữ cơ thể là hành động

cry forever

khóc mãi

action

what are you doing hello what are you doing mr duncan i'm mr duncan yes is he huge is

bạn đang làm gì, xin chào, bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm mr duncan tôi là mr duncan vâng, anh ấy to lớn

it really you it really is me i'd have an awful accent but now i could work anywhere

có thực sự là bạn không, đó thực sự là tôi. tôi có một giọng nói tệ hại nhưng bây giờ tôi có thể làm việc ở bất cứ

it's just seeing you it's just so wonderful to see you in the flesh this guy's trying

đâu chỉ cần nhìn thấy bạn thật tuyệt vời khi được gặp bạn bằng xương bằng thịt của anh chàng này cố

to be me i can't believe it terrible anyway i have to do my lesson now oh right okay but

gắng trở thành tôi tôi không thể tin được điều đó thật tồi tệ dù sao tôi phải làm bài học của mình bây giờ ồ đúng rồi nhưng

i hope you don't mind you know he's just okay pretending to be you that's okay okay i'll

tôi hy vọng bạn không phiền bạn biết rằng anh ấy vẫn ổn giả vờ là bạn không sao đâu tôi sẽ

call the hospital they can take you back that's okay

gọi cho bệnh viện họ có thể đưa bạn trở lại, không sao đâu,

you're crazy there it was 13 years ago mr steve and myself can you believe it

bạn điên rồi đó là 13 năm trước, ông steve và bản thân tôi, bạn có tin được không.

you see a lot of people ask mr duncan when did mr steve first appear on your video lessons

bạn thấy rất nhiều người hỏi ông duncan rằng ông steve xuất hiện lần đầu tiên trên video bài học

or on your live streams well now you know now you know exactly when it was 13 years

hoặc trên các buổi phát trực tiếp của bạn là khi nào. biết bây giờ bạn biết chính xác là khi nào cách đây 13 năm

ago

,

a year after i started making my youtube videos in fact i was still in china so when i when

một năm sau khi tôi bắt đầu tạo video youtube của mình bằng tiếng fa Vì tôi vẫn ở Trung Quốc nên khi

i created my youtube channel i was actually still living in china and yes you heard me

tôi tạo kênh youtube của mình, tôi thực sự vẫn đang sống ở Trung Quốc và vâng, bạn đã nghe thấy tôi nói

right this year 2021 it will be my 15th anniversary so we have some big celebrations coming up

đúng. Năm 2021 sẽ là kỷ niệm 15 năm của tôi vì vậy chúng tôi sẽ tổ chức một số lễ kỷ niệm lớn vào

later this year because it is my 15th year on youtube can you believe it who knows i

cuối năm nay vì nó đây là năm thứ 15 của tôi trên youtube bạn có tin được không ai biết được

might i might get a special reward from youtube

tôi có thể nhận được phần thưởng đặc biệt từ youtube

i haven't even got my play button yet i can't believe it oh by the way we passed nine hundred

tôi thậm chí còn chưa có nút phát tôi không thể tin được ồ nhân tiện chúng ta đã vượt qua chín trăm

thousand nine hundred thousand subscribers two days ago so now we are slowly making our

nghìn chín trăm nghìn người đăng ký hai ngày trước vì vậy bây giờ chúng tôi đang dần

way towards one million subscribers will i reach 1 million subscribers before the end

tiến tới một triệu người đăng ký. Tôi sẽ đạt được 1 triệu người đăng ký trước cuối

of this year i don't really know you see because i'm not i'm not a psychic i'm not a fortune

năm nay. Tôi thực sự không biết bạn thấy không vì tôi không phải tôi không phải là nhà ngoại cảm. không phải là một thầy

teller so i don't really know but i will try my best we have a little bit more of mr steve

bói nên tôi thực sự không biết nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức chúng ta sẽ có thêm một chút về ông

coming up later on we also have the mystery idiom there it is what is the mystery idiom

steve sau này chúng ta cũng có thành ngữ bí ẩn đó thành ngữ bí ẩn là gì

if you think you know what it is please let me know and i will let you know what the correct

nếu bạn nghĩ bạn biết gì đó là xin vui lòng cho tôi biết và tôi sẽ cho bạn biết

answer is a little bit later on oh very nice thank you damien damien balbina who says congratulations

câu trả lời đúng là gì Sau đó một chút, ồ rất tuyệt, cảm ơn bạn damien damien balbina, người đã nói lời chúc mừng,

thank you very much racer says when was when was mr steve's first appearance on the live

cảm ơn bạn rất nhiều, tay đua nói rằng lần đầu tiên ông steve xuất hiện trên luồng trực tiếp

stream that is a very good question i think the first time mr steve appeared on my live

là khi nào, đó là một câu hỏi rất hay.

streams was on my birthday in 2016. that was the first time that mr steve ever appeared

các luồng là vào sinh nhật của tôi vào năm 2016. đó là lần đầu tiên ông steve xuất hiện

on my live stream so it was on august the 12th i know that very clearly because it was

trên luồng trực tiếp của tôi nên đó là vào ngày 12 tháng 8, tôi biết điều đó rất rõ ràng vì đó là

my birthday and that was the first time that mr steve ever appeared on my live stream of

sinh nhật của tôi và đó là lần đầu tiên ông steve xuất hiện trên luồng trực tiếp của

course i've been doing my live streams since july 2016. so this year will be the fifth

tôi, tất nhiên, tôi đã phát trực tiếp từ tháng 7 năm 2016. Vì vậy, năm nay sẽ là

anniversary of my live streams as well can you believe it well

kỷ niệm 5 năm phát trực tiếp của tôi, bạn có tin không,

yes mr duncan you will definitely reach 1 million subscribers well we will have to wait

vâng, thưa ông duncan, bạn chắc chắn sẽ đạt được 1 triệu người đăng ký, chúng tôi sẽ làm được phải

and see have you ever heard of this expression this particular expression relates to doing

chờ xem bạn đã bao giờ nghe nói về thành ngữ này chưa. thành ngữ này liên quan đến việc làm

something when maybe a person with authority or a person who is in charge when they are

điều gì đó khi có thể một người có thẩm quyền hoặc một người chịu trách nhiệm khi họ

actually away when the cat is away the mouse will play

thực sự đi vắng khi con mèo đi vắng thì con chuột sẽ quấy rối y

oh mr steve why did you have to go out tonight i have to do the live stream all by myself

oh mr steve tại sao bạn phải ra ngoài tối nay tôi phải phát trực tiếp

wait a minute i'm all by myself mr steve isn't here that means i can do whatever i want

một mình chờ một chút tôi chỉ có một mình mr steve không có ở đây điều đó có nghĩa là tôi có thể làm bất cứ điều gì tôi muốn

i'm mr steve i own a nine-year-old mercedes-benz i think i own the road everyone else is a

tôi là mr steve tôi sở hữu một chiếc mercedes-benz 9 tuổi tôi nghĩ rằng tôi sở hữu con đường, những người khác đều là

dangerous driver except for me

những người lái xe nguy hiểm ngoại trừ tôi

beep

bíp,

there is a very interesting expression in english that goes while the cat is away the

có một thành ngữ rất thú vị trong tiếng Anh đó là khi con mèo đi vắng thì

mice will play this expression means whilst the boss or manager or supervisor is absent

những con chuột sẽ chơi thành ngữ này có nghĩa là trong khi ông chủ hoặc người quản lý hoặc người giám sát vắng mặt

those below them will do whatever they want they will do whatever they please that is

những người dưới quyền họ sẽ làm bất cứ điều gì họ muốn họ sẽ làm bất cứ điều gì họ muốn có nghĩa

to say they will create some mischief whilst the person in charge is absent while the cat

là họ sẽ tạo ra một số trò nghịch ngợm trong khi người phụ trách vắng mặt trong khi con

is away the mice will play in this case the cat is mr steve

mèo đi vắng chuột sẽ chơi trong trường hợp này con mèo là ông steve,

it's mr duncan on a wednesday afternoon i hope you enjoyed that so now you know what

đó là ông duncan vào một buổi chiều thứ tư, tôi hy vọng bạn thích điều đó, vì vậy bây giờ bạn đã

the the expression when the cat is away the mice will play when your boss perhaps your

biết biểu hiện khi con mèo đi vắng, những con chuột sẽ chơi khi sếp của bạn có lẽ sếp của bạn

boss is having the day off from work so all of the people at work might do the things

đang có một ngày nghỉ làm nên tất cả những người ở nơi làm việc có thể làm những việc

that they normally wouldn't do you see so you can actually do more because you have

mà họ thường làm bạn không thấy sao, bạn thực sự có thể làm được nhiều việc hơn vì bạn có

more freedom because the boss is not there you see when the cat is away the mice will

nhiều tự do hơn vì ông chủ không ở đó, bạn thấy khi con mèo đi vắng, những con chuột sẽ

play a little bit more of mr steve coming later on including do you remember when mr

chơi nhiều hơn một chút về ông steve sau này bao gồm cả bạn có nhớ khi nào ông

steve used to give us the the flash words who remembers that that is going back to maybe

steve đã từng cho chúng tôi những từ chớp nhoáng, những người nhớ rằng điều đó có thể sẽ quay trở lại vào

the second year of my live streams but yes he did mr steve used to do that he used to

năm thứ hai tôi phát trực tiếp nhưng vâng, anh ấy đã từng làm điều đó, ông ấy đã từng

give us phrases and also expressions we don't do that anymore though because now we often

đưa ra cho chúng tôi những cụm từ và cả những cách diễn đạt chúng tôi không làm điều đó nữa mặc dù bởi vì bây giờ chúng tôi thường

have mr steve live you see so every sunday if you want to see more of steve every sunday

có ông steve trực tiếp, bạn sẽ thấy vào mỗi Chủ nhật nếu bạn muốn xem thêm về steve vào mỗi Chủ nhật,

you can find mr steve with me on youtube every sunday from 2 p.m uk time that is when he

bạn có thể tìm thấy ông steve với tôi trên youtube vào Chủ nhật hàng tuần từ 2 giờ chiều theo giờ Anh, đó là khi ông ấy xuất

is on we will be looking at some unusual words in the english language in a few moments don't

hiện, chúng tôi sẽ tìm kiếm tại một số từ bất thường trong ngôn ngữ tiếng Anh trong một vài khoảnh khắc, đừng

forget the live chat is on as well we are asking a very unusual question today what

quên trò chuyện trực tiếp cũng đang bật, hôm nay chúng tôi đang hỏi một câu hỏi rất bất thường về điều gì

thing have you never done nor tried something maybe you haven't done or maybe something

bạn chưa bao giờ làm hoặc thử điều gì đó có thể bạn chưa làm hoặc có thể bạn đã làm điều gì

you've never tried to do perhaps

đó 'chưa bao giờ cố gắng làm có lẽ

thank you racer who says the only time i ever see snow is in mr duncan's live streams i

cảm ơn tay đua đã nói Lần duy nhất tôi nhìn thấy tuyết là trong các buổi phát trực tiếp của anh duncan tôi

find that very interesting really is that true the only time you ever see me with snow

thấy điều đó thực sự rất thú vị. Điều đó đúng là lần duy nhất bạn nhìn thấy tôi với tuyết

or the only time you see snow is on my live stream oh really well look at that there we

hoặc lần duy nhất bạn nhìn thấy tuyết là trên buổi phát trực tiếp của tôi ồ, hãy nhìn vào đó chúng ta

go just for you there is some some lovely snow right now okay i know it's not real snow

đi vì bạn bây giờ có một ít tuyết rất đẹp được rồi tôi biết đó không phải là tuyết

okay it's gone now

thật được rồi bây giờ nó đã biến mất

can i say hello to vitas can we can i say hello to yusuf is here as well thank you very

tôi có thể nói xin chào với vitas chúng ta có thể tôi gửi lời chào đến yusuf cũng ở đây cảm ơn bạn rất

much for joining me today is there something you've never done something you've never tried

nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay có điều gì đó bạn chưa bao giờ làm điều gì đó bạn chưa bao giờ thử

but perhaps something you would like to try one thing that i've never done now earlier

nhưng có lẽ điều gì đó bạn muốn thử một điều mà tôi chưa bao giờ làm trước đó

we saw mr steve doing a little bit of acting something i could never do is act on stage

chúng tôi đã thấy ông steve đang diễn một chút điều mà tôi chưa bao giờ có thể làm là diễn trên sân khấu

i could never do it and the reason is because when you act in a play or maybe if you give

tôi không bao giờ có thể làm được và lý do là vì khi bạn đóng một vở kịch hoặc có thể nếu bạn

a performance on stage in front of lots of people quite often you will have to remember

biểu diễn trên sân khấu trước nhiều người thường xuyên, bạn sẽ phải nhớ

many many words or lines and i'm not very good at that i will be honest with you i'm

rất nhiều từ hoặc lời thoại và tôi không giỏi lắm lúc đó tôi sẽ thành thật với bạn tôi

not very good at remembering lines remembering what to say i'm very good when i'm spontaneous

không giỏi ghi nhớ các dòng nhớ hiểu những gì cần nói tôi rất giỏi khi tôi tự nhiên

when i have my freedom to do it but if i have to remember certain lines and certain things

khi tôi có quyền tự do làm điều đó nhưng nếu tôi phải nhớ một số câu thoại và một số điều nhất định

that i have to say at a certain moment that i'm not very good at that i will be honest

mà tôi phải nói vào một thời điểm nhất định thì tôi không giỏi lắm rằng tôi sẽ thành thật

with you i'm not very good at acting with dialogue or lines however steve is very good

với bạn tôi không giỏi diễn xuất bằng lời thoại hay lời thoại tuy nhiên steve lại rất

at it i remember seeing steve in a show called return to the forbidden planet and and in

giỏi tôi nhớ đã xem steve trong một chương trình có tên là trở về hành tinh bị cấm và trong

that particular show mr steve had to recite lots and lots of shakespearean quotes and

chương trình đặc biệt đó, ông steve đã phải đọc thuộc lòng rất rất nhiều trích dẫn và

passages and he was absolutely brilliant so steve is very good at remembering lines and

đoạn văn của shakespeare và anh ấy hoàn toàn xuất sắc vì vậy steve rất giỏi trong việc ghi nhớ lời thoại

is very good at delivering lines unfortunately i'm not so that is something i've never done

và rất giỏi trong việc chuyển tải lời thoại, tiếc là tôi không phải như vậy, đó là điều tôi chưa bao giờ làm

i've never acted on stage i've given lectures i've given lessons in front of hundreds of

tôi chưa bao giờ diễn trên sân khấu. 'đã giảng bài tôi đã giảng bài trước hàng trăm

people i can do that very easily

người tôi có thể làm điều đó rất dễ dàng

but i can't perform on stage with with lines that i've had to remember i can't do that

nhưng tôi không thể biểu diễn trên sân khấu với những lời thoại mà tôi phải nhớ rằng tôi không thể làm điều đó

at all i know i can't in fact larisa larisa says i have never done parachuting so when

chút nào tôi biết tôi thực tế không thể larisa larisa nói tôi chưa bao giờ nhảy dù nên khi

you jump out of a plane and you fall for a while and then suddenly your parachute will

bạn nhảy ra khỏi máy bay và bạn bạn rơi một lúc và rồi đột nhiên chiếc dù của bạn sẽ

open and you will float slowly down towards the ground i've never done it either no i've

mở ra và bạn sẽ từ từ trôi xuống mặt đất tôi cũng chưa bao giờ làm điều đó không, tôi

never been up in a plane parachuting i've been in an airplane many times but i've never

chưa bao giờ nhảy dù trên máy bay tôi đã ở trên máy bay nhiều lần nhưng tôi 'chưa bao giờ

jumped out of an aeroplane with a parachute never done that and guess what i don't think

nhảy ra khỏi máy bay bằng dù chưa bao giờ làm điều đó và đoán xem tôi không nghĩ rằng

i ever will biata says i have never been bungee jumping do people still do that see i don't

tôi sẽ bao giờ biata nói rằng tôi chưa bao giờ nhảy bungee mọi người vẫn làm điều đó thấy tôi không

think that's very popular anymore do people still bungee jump it feels to me as if that

nghĩ điều đó còn phổ biến nữa phải không mọi người vẫn nhảy bungee, tôi cảm thấy như thể đó

was something people did many years ago but not now so i suppose now there are there are

là điều mà mọi người đã làm từ nhiều năm trước nhưng không phải bây giờ vì vậy tôi cho rằng bây giờ có

other ways of getting your thrills i suppose but no i've i've never tried bungee jumping

nhiều cách khác để bạn có được cảm giác mạnh, tôi cho rằng nhưng không, tôi chưa bao giờ thử nhảy

either when you jump from a high point and you are tied to a piece of elastic and you

bungee khi nào bạn nhảy từ một điểm cao và bạn bị trói vào một đoạn dây chun và bạn

jump down and it looks as if you're going to hit the ground but at the very last moment

nhảy xuống và có vẻ như bạn sắp chạm đất nhưng vào giây phút cuối cùng

you bounce back up you spring back up i think so

bạn bật dậy và bật dậy trở lại tôi nghĩ vậy

arjun says i have never been in a helicopter no me neither and i know i mentioned this

arjun nói rằng tôi chưa bao giờ đi máy bay trực thăng, tôi cũng vậy và tôi biết tôi đã đề cập đến điều này

a couple of weeks ago i never will i don't like helicopters they always seem very vulnerable

một vài lần của vài tuần trước tôi sẽ không bao giờ tôi không thích máy bay trực thăng chúng luôn có vẻ rất dễ bị tổn thương

they look very vulnerable when they're going up

chúng trông rất dễ bị tổn thương khi chúng bay lên

hello to health tips hello health tips do you have any health tips for us today maybe

xin chào lời khuyên về sức khỏe xin chào lời khuyên về sức khỏe bạn có lời khuyên nào về sức khỏe cho chúng ta hôm nay có thể

a good health tip here is my health tip would you like to hear it okay my health tip for

là lời khuyên về sức khỏe tốt đây là mẹo sức khỏe của tôi, bạn có muốn nghe không, mẹo sức khỏe của tôi cho

today is keep calm and wash your hands keep calm and wash your hands that is my health

ngày hôm nay là giữ bình tĩnh và rửa tay. giữ bình tĩnh và rửa tay. đó là mẹo sức khỏe của tôi

tip for today i hope it was useful

cho ngày hôm nay, tôi hy vọng nó hữu ích

vivian mclean says i have never been abroad so yes i suppose some people have never traveled

vivian mclean nói rằng tôi chưa bao giờ ra nước ngoài nên vâng Tôi cho rằng một số người chưa bao giờ đi du lịch

outside their own country perhaps you might visit places within your own country maybe

bên ngoài đất nước của họ, có lẽ bạn có thể đến thăm những nơi trong đất nước của mình, có thể là

different parts of your own country but perhaps you've never been abroad maybe you've never

những vùng khác nhau trên đất nước của bạn nhưng có lẽ bạn chưa bao giờ ra nước ngoài, có thể bạn chưa bao giờ

been over the border into another country some people have some people haven't alessandra

đi qua biên giới để đến một quốc gia khác. một số người không

says no i will not do these things parachuting bungee jumping or

biết alessandra nói không tôi sẽ không làm những điều này nhảy dù nhảy bungee

nor going up in a hot air balloon definitely not so all of those things i would not do

hay đi khinh khí cầu chắc chắn không nên tất cả những điều đó tôi sẽ không

either to be honest i would not do them no bungee jumping parachuting hot air balloon

làm thành thật mà nói tôi sẽ không làm chúng không nhảy bungee nhảy dù khinh khí cầu

i would never go up or come down in any of those things belarussia says i've never been

tôi sẽ không bao giờ đi lên hoặc đi xuống trong bất kỳ điều gì belarussia nói tôi chưa bao giờ

on a roller coaster i have been on one once never again never ever again i will never

đi tàu lượn siêu tốc tôi đã đi một lần chưa bao giờ một lần nữa không bao giờ nữa tôi sẽ không bao

do it ever again

giờ làm điều đó nữa

hello mustafa mustafa is here hello to you today we are talking about things that you

xin chào mustafa mustafa là đây xin chào các bạn hôm nay chúng ta đang nói về những điều mà bạn

have never done or tried maybe you've never tried a certain type of food or perhaps you've

chưa bao giờ làm hoặc thử có thể bạn chưa bao giờ thử một loại thức ăn nào đó hoặc có lẽ bạn

never seen a certain movie or maybe a certain television program talking of which i have

chưa bao giờ xem một bộ phim nào đó hoặc có thể một chương trình truyền hình nào đó mà tôi đã

started watching some old tv shows that i used to watch many years ago has anyone ever

bắt đầu nói về xem một số chương trình truyền hình cũ mà tôi đã từng xem cách đây nhiều năm có ai từng

seen has anyone ever watched scrubs so i've recently started watching this again many

xem có ai từng xem chưa vì vậy tôi mới bắt đầu xem lại chương trình này

years ago when this was on tv i used to watch it all the time and i loved it i always thought

cách đây nhiều năm khi chương trình này có trên TV tôi thường xem nó mọi lúc và tôi yêu thích tôi luôn nghĩ

it was a good tv show very funny sometimes very sad as well but i love this show and

đó là một chương trình truyền hình hay, rất hài hước đôi khi cũng rất buồn nhưng tôi thích chương trình này và

i've recently started watching this again because i have some of the episodes on dvd

gần đây tôi đã bắt đầu xem lại bộ phim này vì tôi có một số tập trên dvd

so i've been i've been reacquainting myself reacquaint if you reacquaint yourself it means

nên tôi đã làm quen lại bản thân tôi reacquaint nếu bạn reacquaint của bạn tự nó có nghĩa là

you you reintroduce yourself to something maybe something you haven't done for a long

bạn bạn giới thiệu lại bản thân với một thứ gì đó có thể là thứ gì đó bạn đã không làm trong một thời

time you start doing it again you become familiar with something that you haven't watched or

gian dài bạn bắt đầu làm lại nó bạn trở nên quen thuộc với thứ gì đó mà bạn đã lâu không xem hoặc không

done for a long time so recently i've started watching one of my favourite tv shows from

làm nên gần đây tôi đã bắt đầu xem một thứ trong số các chương trình truyền hình yêu thích của tôi từ

around 20 years ago yes i'm not joking this show was on 20 years ago i can't believe it

khoảng 20 năm trước, vâng, tôi không nói đùa đâu. chương trình này chiếu cách đây 20 năm.

so does anyone watch scrubs do you like scrubs i don't know why but watching this show kind

of relaxed me a little bit about going into hospital so i think because of because of

Tôi cảm thấy thoải mái hơn một chút khi vào bệnh viện vì vậy tôi nghĩ nhờ có

this this actual tv show i think actually to be honest i feel a lot more relaxed about

chương trình truyền hình thực tế này mà tôi nghĩ thực sự thành thật mà nói tôi cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều về

hospitals it's strange isn't it and whatever happened to zach braff whatever happened to

bệnh viện, điều đó thật kỳ lạ phải không và bất cứ điều gì đã xảy ra với zach braff.

him it looked as if he was going to be a huge star and then he vanished without trace scrubs

anh ấy trông như thể anh ấy sắp trở thành một ngôi sao lớn và sau đó anh ấy biến mất không dấu vết.

does anyone out there watch scrubs or have you ever watched scrubs it's very funny another

Có ai ngoài đó xem phim hay bạn đã bao giờ xem phim chưa. Thật là buồn cười một

show that i've recently started watching again because it's being shown on television at

chương trình khác mà gần đây tôi đã bắt đầu xem lại vì nó được chiếu trên truyền hình

the moment is a show called Malcolm in the middle has anyone ever seen this show brilliant

tại khoảnh khắc là một chương trình tên là Malcolm ở giữa. có ai từng xem chương trình tuyệt vời

program very funny and it involves a family but not your average family you might describe

này rất hài hước và nó liên quan đến một gia đình nhưng không phải gia đình bình thường của bạn, bạn có thể mô tả

this family as dysfunctional dysfunctional and of course you might recognize one of the

gia đình này là rối loạn chức năng và tất nhiên bạn có thể nhận ra một trong những

characters there is brain Cranston many years before he became walter white in breaking

nhân vật có não Cranston nhiều năm trước khi anh ấy trở thành walter white in break

bad so i've i've started watching these two shows again because i haven't watched them

bad vì vậy tôi đã bắt đầu xem lại hai chương trình này vì tôi đã không xem chúng

for a long time i used to watch them many years ago when they were broadcast on television

trong một thời gian dài tôi đã từng xem chúng nhiều năm trước khi chúng được phát sóng trên truyền hình

but yes i've been i've been watching some of my old favorite tv programs scrubs and

nhưng vâng tôi đã từng xem một số chương trình truyền hình yêu thích cũ của tôi tẩy tế bào chết và

malcolm in the middle very funny hello luciano i have never met a famous person i've never

malcolm ở giữa rất buồn cười xin chào luciano tôi chưa bao giờ gặp một người nổi tiếng tôi chưa bao giờ

met you mr duncan thank you very much for that i would not describe myself as famous

gặp bạn mr duncan cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó tôi sẽ không mô tả bản thân là người nổi tiếng

i don't think i'm a famous person i have met a famous person this guy i've actually met

tôi không nghĩ mình là người nổi tiếng tôi đã gặp một người nổi tiếng anh chàng này tôi thực sự đã gặp

bruce willis many years ago at a at a movie premiere so he was actually one of the stars

bruce willis nhiều năm trước tại một buổi ra mắt phim vì vậy anh ấy thực sự là một trong những ngôi sao

walking along the red carpet and i actually said hello bruce willis are you okay and he

đi cùng thảm đỏ à Và tôi thực sự đã nói xin chào bruce willis, bạn có ổn không và anh ấy

said yeah can you imagine that he he said

nói vâng, bạn có thể tưởng tượng rằng anh ấy

of course bruce willis in the news at the moment for for some not good reasons

nói tất nhiên là bruce willis trong bản tin vào lúc này vì một số lý do không chính đáng.

mustafa says i have never watched scrubs or malcolm in the middle really they are brilliant

đó là những

shows you see brilliant programs and they were on many years ago so i used to watch

chương trình tuyệt vời bạn thấy những chương trình tuyệt vời và chúng đã có từ nhiều năm trước nên tôi thường xem

them when they were first broadcast when they first came out so over the past couple of

chúng khi chúng được phát sóng lần đầu tiên khi chúng mới ra mắt nên trong vài

days i've been watching some old shows some old tv shows that i haven't watched for a

ngày qua tôi đã xem một số chương trình cũ một số chương trình truyền hình cũ mà tôi đã không xem trong một

long time

thời gian dài

mustafa says you are a famous person mr duncan i'm not sure about that i never feel famous

mustafa nói rằng bạn là một người nổi tiếng thưa ông duncan tôi không chắc về điều đó tôi không bao giờ cảm thấy nổi tiếng

to be honest i never feel famous youssef says i i like to watch breaking bad and also the

thành thật mà nói tôi chưa bao giờ cảm thấy nổi tiếng youssef nói tôi tôi thích xem Breaking Bad và cả

blacklist i've never seen the blacklist okay then that is what i've not heard of to be

danh sách đen nữa 'Tôi chưa bao giờ nhìn thấy danh sách đen, được rồi, đó là điều tôi chưa từng nghe nói đến,

honest oh marietta also likes breaking bad well if you like breaking bad you can also

thành thật mà nói, ồ marietta cũng thích phá vỡ điều tồi tệ nếu bạn thích phá vỡ điều tồi tệ, bạn cũng có thể

find walter white in many other tv shows as well he was in he was in malcolm in the middle

tìm thấy Walter White trong nhiều chương trình truyền hình khác. ở giữa malcolm

he played the father but also he was in seinfeld as well he did appear in seinfeld about maybe

anh ấy chơi fa Ngoài ra, anh ấy cũng ở seinfeld và anh ấy đã xuất hiện ở seinfeld khoảng

four or five times playing jerry seinfeld's dentist yes did you enjoy that information

bốn hoặc năm lần đóng vai nha sĩ của jerry seinfeld, vâng, bạn có thích thông tin đó không,

i hope it was useful to you how can you not say that you are famous i am watching you

tôi hy vọng nó hữu ích với bạn, làm sao bạn không thể nói rằng bạn nổi tiếng, tôi đang theo dõi bạn

in india so far from you but eager to learn from you

ở Ấn Độ rất xa bạn nhưng háo hức học hỏi từ bạn

atkash hello atkash watching in india a big hello to you as well i hope you are taking

atkash xin chào atkash đang xem ở Ấn Độ cũng xin chào bạn rất nhiều, tôi hy vọng bạn đang tự

care of yourself there lots of things happening around the world at the moment you don't need

chăm sóc bản thân, có rất nhiều điều đang xảy ra trên khắp thế giới vào thời điểm bạn không cần

me to tell you that everything is a little bit strange at the moment but of course i

tôi để nói với bạn rằng mọi thứ hiện tại hơi lạ một chút nhưng tất nhiên tôi

will try to send you my positive vibes my positivity i will try to transmit it right

sẽ cố gắng gửi cho bạn những rung cảm tích cực của tôi sự tích cực của tôi tôi sẽ cố gắng truyền nó ngay

through my my screen is that okay would you like some now okay i will try i will build

qua màn hình của tôi được không bạn có muốn một chút bây giờ được không tôi sẽ thử tôi sẽ tích

up some of my positive energy and i will try to transmit it to you now

lũy một số năng lượng tích cực của mình và tôi sẽ cố gắng truyền nó cho bạn bây giờ

did you get it good hello marietta hello also oh damien says i would watch mad men again

bạn hiểu

i have never watched mad men never watched it madman i believe the only thing i know

chưa điều duy nhất tôi biết

about mad men is that it's it's all about the world of advertising that's all i know

về tôi điên n có phải đó là tất cả về thế giới quảng cáo đó là tất cả những gì tôi biết

that's it and i think the name derives from madison avenue am i right i'm not sure i know

đó là nó và tôi nghĩ cái tên này bắt nguồn từ đại lộ madison phải không tôi không chắc là tôi biết

nothing about mad men but i i know it exists but i've never actually watched it to be honest

gì về những người điên nhưng tôi biết nó tồn tại nhưng tôi chưa bao giờ thực sự đã xem nó, thành thật mà nói,

never you have lots of fans around the world thank you very much thank you mohammed says

bạn chưa bao giờ có nhiều người hâm mộ trên khắp thế giới, cảm ơn bạn rất nhiều, cảm ơn bạn.

how about saving this live stream yes i have some good news you can watch this live stream

many many times maybe once twice or a million times it's up to you really so this live stream

thời gian thực sự tùy thuộc vào bạn nên luồng trực tiếp này

will be saved on my youtube channel and you can watch it all over again you can

sẽ được lưu trên kênh youtube của tôi và bạn có thể xem lại tất cả. bạn có thể

zorran says you are an underrated teacher thank you very much i do get a lot of comments

zorran nói rằng bạn là một giáo viên bị đánh giá thấp, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi nhận được rất nhiều nhận xét

by the way from people saying mr duncan you deserve more subscribers we don't understand

từ mọi người nói rằng ông duncan bạn xứng đáng có nhiều người đăng ký hơn, chúng tôi không hiểu

why you don't have lots of subscribers you don't understand i don't understand i really

tại sao bạn không có nhiều người đăng ký bạn không hiểu tôi không hiểu tôi thực sự không hiểu

don't it is one of the mysteries of life oh luciana hello luciano i would like to watch

đó là một trong những bí ẩn của cuộc sống oh luciana xin chào luciano tôi sẽ thích xem

er again with george clooney ah you see so george clooney many years ago used to star

lại er với george clooney ah bạn thấy vậy george clooney nhiều năm trước từng tham

in a tv show that was set in a hospital called ER which means emergency room so yes george

gia một chương trình truyền hình lấy bối cảnh ở một bệnh viện tên là ER có nghĩa là phòng cấp cứu nên vâng, george

clooney the other guy that was in ER is a guy that i was once mistaken for in malaysia

clooney, anh chàng khác trong phòng cấp cứu là một anh chàng mà tôi đã từng nhầm ở malaysia,

it's true i'm not joking someone once thought that i was dr green from ER they actually

đó là sự thật Tôi không nói đùa ai đó đã từng nghĩ rằng tôi là bác sĩ Green từ ER, họ thực sự

came up to me and said i know you you're you're dr green you're in ER and i said no i'm not

đã đến gặp tôi và nói rằng tôi biết bạn là bạn, bạn là bác sĩ Green, bạn đang ở phòng cấp cứu và tôi đã nói không, tôi không phải

i'm sorry

. xin lỗi

i'm very sorry about that i am not dr green from er but that did happen a long time ago

tôi rất xin lỗi về việc tôi không phải là dr green from er nhưng điều đó đã xảy ra từ rất lâu rồi

now not now it didn't happen last week it happened about 25 years ago

không phải bây giờ nó không xảy ra vào tuần trước nó đã xảy ra khoảng 25 năm

the actor who played malcolm says that he has amnesia and doesn't remember anything

trước nam diễn viên đóng vai malcolm nói rằng anh ấy bị mất trí nhớ và không nhớ bất cứ điều gì

about those years of fame you are right racer because if i remember right he had a stroke

về những năm nổi tiếng đó bạn là tay đua đúng bởi vì nếu tôi nhớ không nhầm thì anh ấy đã bị đột quỵ

because he he used to do or he still does um car racing i might be wrong there but i

vì anh ấy đã từng làm như vậy hoặc anh ấy vẫn tham gia đua ô tô, tôi có thể sai ở đó nhưng tôi

believe he had an accident and and it caused him to have a stroke and because of his stroke

tin rằng anh ấy đã bị tai nạn và và nó khiến anh ấy bị đột quỵ và vì cơn đột quỵ của

he can't actually remember being in malcolm in the middle he can't remember all of his

anh ấy, anh ấy thực sự không thể nhớ mình đã ở malcolm ở giữa, anh ấy không thể nhớ tất cả thời gian anh ấy

time acting on that tv show i think it's what's his name i'm trying to remember his name now

tham gia chương trình truyền hình đó tôi nghĩ đó là tên anh ấy bây giờ tôi đang cố nhớ tên

what's his name it's something muniz i'm sure someone will tell me hello thiago mr duncan

anh ấy tên anh ấy là gì đó là gì đó muniz tôi chắc chắn ai đó sẽ nói với tôi xin chào thiago mr duncan

i really like the way you introduce us to the world of english that is in a fun and

tôi thực sự thích cách bạn giới thiệu chúng ta đến với thế giới tiếng Anh ở một nơi vui vẻ và

exciting place or an exciting way well as i always say the world of english is a fun

thú vị hoặc theo một cách thú vị vì tôi luôn nói rằng thế giới tiếng Anh là một

and exciting place to be i'm so glad you can join me right now on my live stream here is

nơi thú vị và thú vị. Tôi rất vui vì bạn có thể tham gia cùng tôi ngay bây giờ trên luồng trực tiếp của tôi đây là

mr steve with a flash word would you like to see it this is something i filmed i think

ông steve với một từ chớp nhoáng bạn có muốn xem không đây là thứ tôi đã quay tôi nghĩ

about two years ago and you might notice that mr steve is not quite ready oh my goodness

về hai năm trước và bạn có thể nhận thấy rằng ông steve vẫn chưa sẵn sàng ồ trời

there's only 10 minutes before today's live stream starts and i still don't have any flash

ơi chỉ còn 10 phút nữa là buổi phát trực tiếp hôm nay bắt đầu và tôi vẫn không có bất kỳ từ flash nào

words where's mr steve we have to record the flash words where is he mr steve where are

, ông steve ở đâu, chúng ta phải ghi lại các từ flash, ông steve ở đâu, ông steve, ông đang ở đâu,

you mr steve mr steve oh he's in the bathroom mr steve we nee we need the flash words today's

ông steve ồ, ông ấy đang ở trong phòng tắm, thưa ông steve, chúng ta cần những từ flash của

today's flash words i'm cleaning my teeth but we we have to have at least one flash

ngày hôm nay, những từ flash của ngày hôm nay tôi' tôi đang đánh răng nhưng chúng tôi phải có ít nhất một

word why didn't you just use one from a couple of weeks ago no one will know i think they

từ flash tại sao Không phải bạn chỉ sử dụng một từ vài tuần trước sẽ không ai biết tôi nghĩ họ

will notice can you just do one ah all right just one flash flash word here it is what's

sẽ chú ý, bạn có thể làm một cái được không ah được rồi chỉ một từ flash flash ở đây nó là cái gì

this shoddy

đây kém chất lượng

the word shoddy is both an english adjective and noun that means badly made or done if

từ shoddy vừa là tính từ tiếng Anh vừa là tính từ danh từ có nghĩa là làm hoặc làm dở nếu

something has been made with poor workmanship or without care then we can say that the thing

một thứ gì đó được làm với tay nghề kém hoặc không cẩn thận thì chúng ta có thể nói rằng thứ

is shoddy those toys might be cheaper than the others but they look so shoddy i complained

đó kém chất lượng những đồ chơi đó có thể rẻ hơn những thứ khác nhưng chúng trông rất kém chất lượng tôi đã phàn nàn

to the shop about their shoddy service shoddy can also mean lacking moral principles you

với cửa hàng về dịch vụ kém chất lượng của họ cũng có thể có nghĩa là thiếu các nguyên tắc đạo đức.

displayed a shoddy attitude in your business practices if something is badly made or done

or if a person behaves without morals or integrity then we can say that the thing is shoddy or

has been done shoddily as a noun the word shoddy means fabric or yarn that is of inferior

kém chất lượng có nghĩa là vải hoặc sợi kém

quality the origin of shoddy is unknown shoddy thank you mr steve and i i must admit i think

chất lượng nguồn gốc của chất lượng kém không rõ.

your presentation was a little bit shoddy as well i need to clean my teeth because i'm

on in about an hour and 10 minutes so off you go and start the show mr duncan of course

khoảng một giờ 10 phút, vậy bạn hãy đi và bắt đầu chương trình, ngài duncan tất nhiên

mr steve will be with us live at three o'clock

ngài steve sẽ trực tiếp với chúng ta lúc ba giờ,

don't get excited he won't be here

đừng phấn khích, anh ấy sẽ không ở đây,

don't get excited mr steve is not coming that was an old video of mr steve being caught

đừng phấn khích, ngài steve phải không sắp tới đó là một video cũ quay cảnh ông steve bị bắt quả tang đang đánh

cleaning his teeth when he should have been helping me produce my live stream that was

răng trong khi lẽ ra ông ấy phải giúp tôi sản xuất luồng trực tiếp của mình

about two years ago i think so there are lots of excerpts and also some some small pieces

cách đây khoảng hai năm, tôi nghĩ vậy nên có rất nhiều đoạn trích và một số đoạn nhỏ

from my english lessons and also my live streams over the years a lot of people ask mr duncan

từ các bài học tiếng anh của tôi và cũng như các buổi phát trực tiếp của tôi trong những năm qua, rất nhiều người hỏi ông

what does mr steve do at the end of the live stream where does mr steve go when you finish

duncan ông steve làm gì ở cuối buổi phát trực tiếp , ông steve đi đâu sau khi bạn kết

your live stream well guess what i also have a video clip of that as well have a lovely

thúc buổi phát trực tiếp của mình, đoán xem tôi cũng có một video clip về điều đó chúc

week everyone and i'll see you next week mr duncan i will see you next week mr steve what

mọi người một tuần vui vẻ và tôi sẽ gặp các bạn vào tuần tới thưa ông duncan tôi sẽ gặp các bạn vào tuần tới thưa ông steve

can i take with me i want to take something with me yes this looks expensive oh it is

tôi có thể mang theo cái gì tôi muốn mang theo thứ gì đó vâng cái này có vẻ đắt tiền ồ

i'm going to take this with me it's mine bye bye mr steve

tôi sẽ lấy cái này với tôi nó là của tôi, tạm biệt ông steve

ah what a busy hour oh nowhere to sit oh oh so tired

ah một giờ thật bận rộn oh không có nơi nào để ngồi oh oh thật mệt mỏi

it's time to relax yourself mr steve just like i can relieve your stress and strain

đã đến lúc t o hãy thư giãn đi ông steve giống như tôi có thể giảm bớt căng thẳng và áp lực cho

mr steve you've had a busy day so to ease those aches away relax and take a rest mr

ông, ông steve, ông đã có một ngày bận rộn nên để giảm bớt những cơn đau đó, hãy thư giãn và nghỉ ngơi đi ông

steve it's time to have a dream mr steve after such a busy livestream so lie back and reclined

steve, đã đến lúc để có một giấc mơ rồi ông steve sau một buổi phát trực tiếp bận rộn như vậy nằm ngửa và ngả lưng

will be just fine because you've had a busy day mr steve yes you've had a busy day now

sẽ ổn thôi vì bạn đã có một ngày bận rộn, thưa ông steve, vâng, bạn đã có một ngày bận rộn, bây

it's time to float away yes you've had a busy day mr steve

giờ là lúc để trôi đi, vâng, bạn đã có một ngày bận rộn, ông steve,

sweet dreams mr steve

những giấc mơ ngọt ngào, ông steve,

oh dear me we are showing some short excerpts from my many live streams and english lessons

tôi yêu chúng ta đang chiếu một số đoạn trích ngắn từ nhiều luồng trực tiếp của tôi và các bài học tiếng Anh

today featuring mr steve i hope you are enjoying them we are going to look at some unusual

hôm nay có sự góp mặt của ông steve. Tôi hy vọng bạn sẽ thích chúng. Chúng ta sẽ xem xét một số

english words in a moment would you like to see some strange english words you would oh

từ tiếng Anh bất thường trong giây lát. Bạn có muốn xem một số từ tiếng Anh lạ mà bạn sẽ

well guess what you are in the right place because now we are going to look at some unusual

ồ đoán những gì bạn đang ở đúng nơi bởi vì bây giờ chúng ta sẽ xem xét một số

english words some strange english words that are used quite often in fact you might think

từ tiếng Anh bất thường một số từ tiếng Anh lạ được sử dụng khá thường xuyên trên thực tế bạn có thể nghĩ

that they're not but they are so here are some strange english words our first one is

rằng chúng không phải nhưng chúng là vậy nên đây là một số từ tiếng Anh lạ đầu tiên của chúng tôi một là

mangle mangle to mangle is to twist you twist something you turn something whilst holding

mangle mangle đến mangle là xoắn bạn xoắn thứ gì đó bạn xoay thứ gì đó trong khi cầm

it you mangle something you crush and twist something at the same time so quite often

nó bạn xé nát thứ gì đó bạn nghiền nát và vặn thứ gì đó cùng một lúc nên

this is used as a verb you mangle something maybe you crash your car into a wall you might

điều này thường được sử dụng như một động từ bạn xé nát thứ gì đó có thể bạn đâm xe vào tường bạn có thể

say that your car has been mangled mangled it means the metal the body of the car has

nói rằng xe của bạn đã bị xé nát nó có nghĩa là phần kim loại của thân xe đã

been crushed and twisted it has been mangled my car ran into a wall and the front of my

bị nghiền nát và xoắn lại nó đã bị xé toạc ô tô của tôi đâm vào tường và phần đầu xe của tôi

car is now mangled so the word is mangle mangle a very strange word here's another one

giờ đã bị xé toạc nên từ này bị móp méo một từ rất lạ đây là một từ khác

maybe a person who gets angry they shout and scream and cause a fuss they have or they

có thể là một người tức giận họ la hét và la hét và gây ồn ào họ có hoặc

they demonstrate or they show or they express something forcefully oh a tirade a tirade

họ thể hiện hoặc họ thể hiện hoặc họ thể hiện điều gì đó một cách mạnh mẽ ồ một tirade một tirade

i love that word so we are looking at some unusual english words a very unusual word

tôi thích từ đó vì vậy chúng ta đang xem một số từ tiếng Anh khác thường một từ rất khác thường

tirade again this is used quite often when a person loses their temper or maybe if they

tirade một lần nữa đây là được sử dụng khá thường xuyên khi một người mất bình tĩnh hoặc có thể nếu

there is chaos maybe an argument maybe an upheaval quite often when a person is showing

họ đang hỗn loạn, có thể là một cuộc tranh cãi, có thể là một sự náo động.

their anger normally vocally by shouting and screaming a tirade tirade i love that word

e rằng từ này

here's another one so some of the words we're looking at today are actually negative words

đây là một từ khác nên một số từ mà chúng ta đang xem hôm nay thực ra là những từ tiêu cực

oh here's a good one and this is a word that can be used in many ways in fact scold scold

ồ đây là một từ tốt và đây là một từ có thể được sử dụng theo nhiều cách trên thực tế là mắng mắng

so one of the things i like about this word is that it contains the word cold but in fact

vì vậy một trong những điều tôi thích về từ này là nó chứa từ lạnh lùng nhưng thực

the word scold means the opposite you see scold if you scold yourself it means you burn

tế từ mắng có nghĩa ngược lại bạn thấy mắng nếu bạn tự mắng mình điều đó có nghĩa là bạn

yourself you cause damage to your skin with something that is hot maybe you spill some

tự làm bỏng mình bạn gây tổn thương cho da của mình bằng thứ gì đó nóng có thể bạn làm đổ

hot water on your skin and then the skin is damaged you will say that you have scolded

nước nóng lên da của bạn và sau đó da bị tổn thương bạn sẽ nói rằng bạn đã

your arm the hot water has damaged your arm you have been scolded scold it's a great word

mắng cánh tay của bạn nước nóng đã làm hỏng cánh tay của bạn bạn đã bị mắng mắng đó là một từ tuyệt vời

scold can also mean punish as well so you might punish someone by by talking to them

mắng mỏ cũng có thể có nghĩa là trừng phạt vì vậy bạn có thể trừng phạt ai đó bằng cách nói chuyện với

in a very angry way you scold them no you shouldn't do that you must stop doing that

họ cách rất tức giận bạn la mắng họ không bạn không nên làm điều đó bạn phải ngừng làm điều đó

when you go into a shop you must wear your mask a person is scolding someone maybe you

khi bạn vào cửa hàng bạn phải đeo khẩu trang của mình một người đang mắng ai đó có thể bạn

will be scolded maybe maybe when bruce willis walks into the chemist or pharmacy and he

sẽ bị mắng có thể có thể khi bruce willis bước vào nhà hóa học hoặc hiệu thuốc và anh ấy

refuses to wear his face mask perhaps he will be scolded maybe a person will be angry at

từ chối mặc đeo mặt nạ có lẽ anh ấy sẽ bị mắng có thể một người sẽ tức giận với

him and they will say come on bruce willis you are very good in your movies and also

anh ấy và họ sẽ nói thôi nào bruce willis bạn rất giỏi trong các bộ phim của mình và cả

in your tv shows but you still have to wear your face mask yes scold i like that one here's

trong các chương trình truyền hình của bạn nhưng bạn vẫn phải đeo khẩu trang vâng mắng tôi thích điều đó một đây là

another word ah this is an interesting word it describes the appearance of something maybe

một từ khác ah đây là một từ thú vị nó mô tả vẻ ngoài của một thứ gì đó có

the colour of something maybe something that is pale maybe something that has little colour

thể là màu sắc của một thứ gì đó có thể là thứ gì đó nhợt nhạt có thể là thứ gì đó có ít màu sắc

or maybe something that is pale and lacks colour something that has very little colour

hoặc có thể là thứ gì đó nhợt nhạt và thiếu màu sắc gì đó có rất ít màu sắc

you might talk about a person's power their colour so maybe if a person looks unwell maybe

mà bạn có thể nói về sức mạnh của một người màu sắc của họ, vì vậy có thể nếu một người trông không khỏe có

their skin is very pale you might say oh your palate does not look very good what is wrong

thể da của họ rất nhợt nhạt, bạn có thể nói ồ, vòm miệng của bạn trông không được ngon lắm,

with you are you feeling okay so power refers to paleness paleness so when we think of a

bạn bị sao vậy, bạn có cảm thấy ổn không vậy sức mạnh ám chỉ sự xanh xao, nhợt nhạt vì vậy khi chúng ta nghĩ về một

person who is healthy we often think of a person who has pink skin or maybe a person

người khỏe mạnh chúng ta thường nghĩ đến một người có làn da trắng hồng hoặc có thể là một

who looks robust in good health maybe a person who not only acts energetic but looks well

người trông cường tráng khỏe mạnh có thể là một người không chỉ hành động năng động mà còn trông

and healthy you see so you might say that someone is in the pink if they are well but

khỏe mạnh bạn thấy đấy nên bạn có thể nói t mũ ai đó có màu hồng nếu họ khỏe nhưng

you might also talk about a person's appearance as well if they don't look well you might

bạn cũng có thể nói về ngoại hình của một người nếu họ trông không ổn bạn có thể

say oh i don't like the look of your your skin you look you look a bit unwell are you

nói ồ tôi không thích làn da của bạn trông bạn trông bạn trông hơi không khỏe bạn có

okay you are commenting on a person's power their colour or their paleness if a person

ổn không bạn đang nhận xét về sức mạnh của một người màu sắc hoặc sự nhợt nhạt của họ nếu một

is looking unwell we will often comment on someone's power

người trông không khỏe chúng ta sẽ thường nhận xét về sức mạnh của ai đó

here's another one lament oh yes lament if we think about something we we miss something

đây là một lời than thở khác ồ vâng, than thở nếu chúng ta nghĩ về điều gì đó chúng ta bỏ lỡ điều gì đó

we wish for something maybe something we had in the past but now it has gone you might

chúng ta mong muốn điều gì đó có thể là điều gì đó chúng ta đã có trong quá khứ nhưng bây giờ nó đã biến mất bạn có thể

lament something it's a lovely word think of something something you had something you

than thở điều gì đó đó là một từ đáng yêu nghĩ về điều gì đó bạn có điều gì đó bạn

wish for something you hope to have again you lament

mong muốn điều gì đó bạn hy vọng sẽ có lại bạn than thở

here's another one

đây là một từ

drivel i love this word by the way this is a word that might describe what mr steve talks

khác tôi yêu từ này bởi vì đây là một từ có thể mô tả những gì ông steve nói

when he's talking to me on sundays you might say that mr steve you are always talking such

khi anh ấy nói chuyện với tôi vào các ngày chủ nhật, bạn có thể nói rằng ông steve bạn luôn nói những điều

drivel and you're joking just in case steve is watching drivel nonsense something that

ngớ ngẩn như vậy và bạn đang nói đùa đề phòng steve đang xem một thứ vô nghĩa gì

makes no sense maybe you are talking rubbish you were talking about things that make no

đó vô nghĩa có lẽ bạn là e đang nói vớ vẩn bạn đang nói về những điều vô

sense maybe you are saying things that are that make no sense they are things that are

nghĩa có thể bạn đang nói những điều vô nghĩa chúng là những điều

absurd it is complete drivel drivel so when we say drivel we are actually saying something

vô lý nó hoàn toàn là chuyện nhảm nhí vì vậy khi chúng ta nói chuyện vô lý chúng ta thực sự đang nói điều gì

that makes no sense it is nonsense it makes no sense you are talking drivel drivel luciana

đó vô nghĩa đó là vớ vẩn nó chẳng có ý nghĩa gì bạn đang nói chuyện nhảm nhí luciana

says it is very similar to the portuguese language in fact that's probably where it

nói nó rất giống với ngôn ngữ Bồ Đào Nha trên thực tế đó có thể là nguồn gốc của nó

came from you see lamento or lamentar oh yes oh we have a lot of people asking now about

bạn thấy lamento hay lamentar ồ vâng ồ bây giờ chúng tôi có rất nhiều người hỏi về

the words

những từ

hi mr duncan what is the meaning of abnormal hello evan well that is a word that i'm not

chào ông duncan ý nghĩa của từ bất thường là gì xin chào evan à, đó là một từ mà tôi không

looking at at the moment but i will tell you about it the word abnormal is something that

nhìn vào lúc này nhưng tôi sẽ cho bạn biết về nó từ bất thường là một

is the opposite of what is seen as acceptable abnormal so something that is common or something

từ trái ngược với những gì được coi là bất thường có thể chấp nhận được vì vậy một cái gì đó là thông thường hoặc thứ gì đó

that you see often might be described as normal something that is unusual or different is

mà bạn thường thấy có thể được mô tả là bình thường thứ gì đó không bình thường hoặc khác biệt là

abnormal so yes it is basically the opposite of normal you see some people say that i'm

không bình thường vì vậy vâng, về cơ bản nó trái ngược với bình thường bạn thấy một số người nói rằng tôi không

abnormal i don't know what they mean i really don't

bình thường tôi không biết họ là gì và tôi thực sự không

yes our languages have many words in common that is true in fact you might find that something

có, ngôn ngữ của chúng ta có nhiều từ chung , điều đó đúng trên thực tế, bạn có thể thấy rằng điều mà

i've said many times in the past is that the english language does derive many of its words

tôi đã nói nhiều lần trước đây là ngôn ngữ tiếng Anh bắt nguồn từ nhiều từ của nó

from other people's languages you see so we often think of french we often think of germanic

từ ngôn ngữ của người khác, bạn thấy đấy Vì vậy, chúng tôi thường nghĩ về tiếng Pháp, chúng tôi thường nghĩ về tiếng Đức,

we often think of maybe italian words as well and of course if you go right back you can

chúng tôi cũng thường nghĩ về các từ có thể là tiếng Ý và tất nhiên nếu bạn quay lại ngay, bạn có thể

find latin and also greek words as well so yes you are right

tìm thấy các từ tiếng Latinh và cả tiếng Hy Lạp nữa, vì vậy, bạn nói đúng.

another word i will be with you for about another 10 minutes oh i like this word

Tôi sẽ ở bên bạn. trong khoảng 10 phút nữa ồ tôi thích từ

has anyone ever seen this word before this is a very fancy word very fancy coquettish

này có ai từng nhìn thấy từ này chưa đây là một từ rất hoa mỹ rất hoa mỹ quyến rũ

a person who is coquettish maybe you describe a person who gives you a certain look

một người hay quyến rũ có thể bạn mô tả một người nhìn bạn bằng ánh mắt nhất định

maybe they are giving you some playful expressions on their face you see oh hi okay yes to be

có thể họ đang cho bạn một số biểu hiện vui tươi trên khuôn mặt của họ, bạn thấy ồ, được rồi, vâng, hãy

playful with your expressions normally if you are trying to attract another person you

vui vẻ với biểu cảm của bạn một cách bình thường nếu bạn đang cố gắng thu hút người khác, bạn

might be described as being coquettish

có thể được mô tả là quyến rũ

very nice you might say that a lady might give you a little look

rất tốt, bạn có thể nói rằng một phụ nữ có thể nhìn bạn một chút

she's being coquettish it comes from french coquette of course is the female form of did

, cô ấy đang quyến rũ ettish nó xuất phát từ tiếng Pháp coquette tất nhiên là dạng nữ của

you know that it's true i'm not joking here's another one oh a frack ass or fracas so some

bạn có biết không đó là sự thật tôi không nói đùa đây là một cái khác oh a frack ass or fracas vì vậy một số

people say fracas or some people say freck ass sounds rude that doesn't it a frack us

người nói fracas hoặc một số người nói frack ass nghe có vẻ thô lỗ không nó làm chúng tôi náo

is a commotion a fuss lots of activity that is chaotic is a fracas there was such a noise

động ồn ào rất nhiều hoạt động hỗn loạn thật kỳ quặc có tiếng ồn ào

coming from next door from the house next door i don't know what was happening but there

phát ra từ nhà bên cạnh từ nhà bên cạnh tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nhưng

was a fracas next door there was a fracas coming from the house next door it sounded

có một tiếng ồn ào ở nhà bên cạnh có một fracas đến từ ngôi nhà bên cạnh

as if it sounded as if they were having a party or maybe perhaps an argument was taking

nghe như thể họ đang tổ chức một bữa tiệc hoặc có lẽ có lẽ một cuộc tranh cãi đang diễn

place a fracas great word

ra một từ tuyệt vời của fracas

yes lewis you are right it does come from the french word coquette which is the female

vâng, bạn nói đúng, nó bắt nguồn từ từ tiếng Pháp coquette là

form of what would be the male [ __ ] you see

hình thức của phụ nữ về những gì sẽ là nam [ __ ] bạn thấy

how many times can i get away with saying that i don't know we will have to wait and

bao nhiêu lần tôi có thể thoát khỏi việc nói rằng tôi không biết chúng ta sẽ phải chờ

see oh here's another one i like this one now this is a word that i've heard a lot in

xem ồ đây là một từ khác tôi thích từ này bây giờ đây là từ mà tôi đã đã nghe rất nhiều trong

my life when we talk about maybe a place that we want to go to to relax and unwind sultry

cuộc sống của tôi khi chúng tôi nói về một nơi có thể chúng tôi muốn đến để tái thoải mái và thư giãn oi bức

maybe a place that is hot a place that is hot and steamy maybe a place that is maybe

có thể là một nơi nóng nực một nơi nóng nực và ẩm ướt có thể một nơi có thể

a hot beach maybe a place that you've always wanted to go to maybe a sunny place a hot

là một bãi biển nóng bỏng có thể là một nơi mà bạn luôn muốn đến có thể là một nơi đầy nắng một

place sultry hot maybe a person you might describe a person as being sultry you see

nơi nóng nực nóng bức có thể là một người bạn có thể mô tả một người là oi bức bạn thấy

maybe they are very attractive you might describe them as hot or sultry oh i like that word

có thể họ rất hấp dẫn bạn có thể mô tả họ là nóng bỏng hoặc oi bức ồ tôi thích từ đó

i can safely say that no one has ever described me as sultry it's never happened

tôi có thể yên tâm nói rằng chưa ai từng mô tả tôi là oi bức điều đó chưa bao giờ xảy ra

here's our final strange word for today convene oh okay then so if you gather together if

đây là từ kỳ lạ cuối cùng của chúng tôi dành cho hôm nay triệu tập ồ được rồi vậy nếu bạn tụ tập cùng nhau nếu

you meet together you gather together maybe you have an organized meeting a gathering

bạn gặp nhau bạn tụ tập cùng nhau có thể bạn có một cuộc họp có tổ chức một cuộc tụ tập

people join together and they have a discussion you convene you have an organized meeting

mọi người tham gia cùng nhau và họ có một cuộc thảo luận bạn triệu tập bạn có một cuộc họp có tổ chức

or you group together you convene in a certain place you meet you agree to convene at a certain

hoặc bạn nhóm lại với nhau bạn triệu tập ở một nơi nào đó bạn gặp bạn đồng ý triệu tập vào một thời điểm nhất định

time you join together you meet you gather together

bạn tham gia cùng nhau bạn gặp gỡ bạn tụ tập cùng nhau

hello s sachin hello to you am i late you are a little bit late i will be honest with

xin chào s sachin xin chào bạn tôi đến muộn bạn hơi muộn một chút tôi sẽ thành thật với

you yes we normally convene at 2pm uk time you see so that is when i'm normally on youtube

bạn vâng chúng tôi thường triệu tập lúc 2 giờ chiều theo giờ uk Vì vậy, đó là khi tôi bình thường trên youtube,

you can find me on youtube normally at 2 pm uk time that is when we normally convene nice

bạn có thể tìm thấy tôi trên youtube bình thường vào lúc 2 giờ chiều theo giờ Vương quốc Anh, đó là lúc chúng tôi thường triệu tập.

for those who don't know yes i am on twice a week sunday and wednesday you can chat to

với

me or of course you can chat to all of the other english addicts who are joining as well

tôi hoặc tất nhiên bạn có thể trò chuyện với tất cả những người nghiện tiếng anh khác cũng tham gia vào

sunday and wednesday 2 p.m uk time is when i am with you live i will be going soon but

chủ nhật và thứ tư lúc 2 giờ chiều ở Anh là khi tôi trực tiếp cùng bạn, tôi sẽ đi sớm

of course i will be back on sunday and yes

nhưng tất nhiên tôi sẽ quay lại vào chủ nhật và vâng

mr steve will be joining us as well talking of mr steve here is our final clip of mr steve

mr steve sẽ tham gia cùng chúng ta cũng như nói về mr steve đây là clip cuối cùng của chúng ta về mr steve

who remembers when mr steve joined me on my lesson all about abbreviation

, người còn nhớ khi mr steve tham gia cùng tôi trong bài học của tôi tất cả về chữ viết tắt

there are two types of abbreviation first there is initial abbreviation where the first

có hai loại chữ viết tắt đầu tiên có chữ viết tắt ban đầu trong đó chữ cái đầu tiên

letter of each word is used to form the final abbreviation each letter is spoken as a separate

của mỗi chữ cái từ được sử dụng để tạo thành từ viết tắt cuối cùng, mỗi chữ cái được nói dưới dạng một âm riêng biệt,

sound for example the abbreviation b b c is formed using the first letters from british

ví dụ như từ viết tắt b b c được tạo thành bằng các chữ cái đầu tiên từ

broadcasting corporation so bbc is the result it is easier to remember and also much easier

tập đoàn phát thanh truyền hình người Anh vì vậy bbc là kết quả dễ nhớ hơn và cũng dễ nói hơn nhiều

to say

so here we go with some examples of initial abbreviations and here to help me it's mr

vì vậy ở đây chúng tôi đi với một số exa rất nhiều từ viết tắt ban đầu và ở đây để giúp tôi, đó là ông

steve

steve,

hello everyone okay are you ready yes let's go a n c africa national congress b m w bavarian

xin chào mọi người, được chứ, các bạn đã sẵn sàng chưa, chúng ta hãy tham gia đại hội quốc gia n c châu phi b m w

motor works d n d do not disturb f y i for your information g b great britain

công ty động cơ bavarian d n d đừng làm phiền nếu tôi biết thông tin của bạn g b đại

h r h her royal highness i o u i o u k g kilogram m-o-l

vương quốc anh h r h hoàng gia của cô ấy i o u i o u k g kg m-o-l

laughs out loud

cười to

m.p member of parliament q e d quid s demonstrator which is latin for it is proved u m under

m.p thành viên của quốc hội q e d quid s người biểu tình đó là tiếng Latinh cho nó được chứng minh là dưới sự

new management and the last one v-i-p very important person like mr duncan and mr steve

quản lý mới và là người cuối cùng v-i-p người rất quan trọng như ông duncan và ông steve

thank you steve bye bye see you again

cảm ơn bạn steve bye bye hẹn gặp lại

and there it was that was 13 years ago can you believe it such a long time ago mr steve

và đó là 13 năm trước bạn có thể tin được rằng đã lâu rồi ông

hasn't changed at all i think i have i look older but mr steve still looks the same it's

steve không hề thay đổi chút nào tôi nghĩ rằng tôi có vẻ già hơn nhưng ông steve trông vẫn như vậy thật

not fair i will be going in around five minutes just enough time to give you the answer to

không công bằng tôi sẽ đi trong khoảng năm phút vừa đủ thời gian để đưa ra câu trả lời cho bạn Đối với

today's mystery idiom i showed you a picture and i asked you to identify the mystery idiom

thành ngữ bí ẩn ngày hôm nay, tôi đã cho bạn xem một bức tranh và tôi yêu cầu bạn xác định thành ngữ bí ẩn

here it is so the mystery idiom is well it's a hand but what is it actually doing it looks

ở đây, thành ngữ bí ẩn đó là một bàn tay, nhưng nó thực sự đang làm gì, trông

like it is grabbing something another word we can use for grab is hold and the thing

giống như nó đang nắm lấy một cái gì đó vậy. ething một từ khác mà chúng ta có thể sử dụng để lấy là giữ và

that is being held is a fort or fortress today's mystery idiom is hold the fort so we might

thứ đang được giữ là một pháo đài hoặc pháo đài thành ngữ bí ẩn ngày nay là giữ pháo đài vì vậy chúng ta có thể

ask someone to hold the fort the meaning take responsibility for a situation whilst another

yêu cầu ai đó giữ pháo đài nghĩa là chịu trách nhiệm về một tình huống trong khi

person is temporarily absent you take charge for a short time you hold the fort so there

người khác tạm thời vắng mặt bạn nắm quyền trong một thời gian ngắn bạn giữ pháo đài vì

it is an expression that we often use when one person is taking over from another person

vậy có một cách diễn đạt mà chúng ta thường sử dụng khi một người tiếp quản người khác

for a short time you will hold the fort and there it was today's mystery idiom i hope

trong một thời gian ngắn bạn sẽ giữ pháo đài và đó là thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay, tôi hy vọng

you enjoyed that it's almost time to say goodbye i can't believe it one and a half hours are

bạn rất vui vì đã gần đến lúc nói lời tạm biệt tôi không thể tin được đã gần hết một tiếng rưỡi

nearly up i hope you have enjoyed it today i will be back with you on sunday of course

tôi hy vọng bạn thích ngày hôm nay tôi sẽ trở lại với bạn vào chủ nhật tất nhiên

mr steve will be here as well so yes we will be back together don't forget the time 2 p.m

ông steve cũng sẽ ở đây vì vậy vâng chúng tôi sẽ hãy quay lại với nhau đừng quên thời gian 2 giờ chiều

uk time i will put it on the screen one more time so you know

uk tôi sẽ đưa nó lên màn hình một lần nữa để bạn biết

and that is that for that oh we have blue thunder hello blue thunder hello to you i

và đó là vì điều đó ồ chúng ta có sấm sét xanh xin chào sấm sét xanh xin chào bạn

haven't seen you for a long time welcome back can you win watching in vietnam hello to you

tôi chưa gặp bạn vì chào mừng bạn trở lại trong một thời gian dài, bạn có thể giành chiến thắng khi xem bằng tiếng việt nam xin chào bạn

nice to see you back victoria is here as well also racer and thank you very much to larisa

rất vui được gặp lại bạn victoria cũng ở đây cũng như tay đua và cảm ơn larisa

as well for your company today i tried to say hello to as many people as possible can

cũng như công ty của bạn rất nhiều hôm nay tôi đã cố gắng gửi lời chào đến càng nhiều người càng tốt tôi có thể

i say happy birthday happy birthday to blue thunder apparently it's your birthday today

nói chúc mừng sinh nhật chúc mừng sinh nhật sấm sét xanh hình như hôm nay là sinh nhật của bạn,

so happy birthday to you thank you beatriz thank you zoran yes i will be going in a moment

chúc mừng sinh nhật bạn cảm ơn bạn beatriz cảm ơn bạn zoran vâng tôi sẽ đi một lát

it is almost time to say goodbye parting is such sweet sorrow that i will say good night

nữa đã gần đến lúc phải nói lời tạm biệt chia tay là nỗi buồn ngọt ngào đến nỗi tôi sẽ nói lời chúc ngủ ngon

till it be morrow or should i say sunday which is when we are back together again thank you

cho đến ngày mai hay tôi nên nói chủ nhật là lúc chúng ta lại gặp nhau, cảm ơn các bạn

very much thank you vittoro or victoria thank you also to louis mendes thanks a lot i will

rất nhiều, cảm ơn vittoro hoặc victoria, cũng cảm ơn louis mendes, cảm ơn rất nhiều. Tôi sẽ

give you a few moments to say goodbye to each other i hope you've enjoyed today's live stream

dành cho các bạn một vài phút để nói lời tạm biệt với nhau.

and i really do hope it has been interesting i really do thank you for your company today

Tôi thực sự hy vọng nó thú vị. Tôi thực sự cảm ơn bạn vì sự đồng hành của bạn ngày hôm nay

and i will see you on sunday from 2 p.m uk time as i mentioned earlier you can watch

và tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều theo giờ Anh như tôi đã đề cập trước đó, bạn có thể xem đi xem

this live stream again and again also don't forget later there will be captions as well

lại luồng trực tiếp này và đừng quên sau này sẽ có làm chú thích cũng được Tôi

so sadly because of the changes that youtube has made i can't actually have my live captions

rất buồn vì những thay đổi mà youtube đã thực hiện, tôi thực sự không thể có phụ đề trực tiếp

anymore however there will be captions later on so you can watch this live stream again

nữa, tuy nhiên sẽ có phụ đề sau để bạn có thể xem lại luồng trực tiếp này

and there will be captions later as well thank you very much to julia uelia hello you you

và cũng sẽ có phụ đề sau, cảm ơn bạn rất nhiều đến julia uelia xin chào bạn bạn

ilia watching in ukraine hello to you thank you very much you have arrived just in time

ilia đang xem ở ukraine xin chào bạn cảm ơn bạn rất nhiều bạn đã đến đúng lúc

to say goodbye thank you also to maria zuzika thank you very much can i say stay healthy

để nói lời tạm biệt cảm ơn bạn cũng như maria zuzika cảm ơn bạn rất nhiều tôi có thể nói giữ gìn sức khỏe

stay happy keep well keep your distance and don't forget don't be bruce willis

giữ hạnh phúc giữ khoảng cách và đừng quên đừng trở thành bruce willis

try to protect not only yourself but also everyone around you as well this is mr duncan

hãy cố gắng bảo vệ không chỉ bản thân bạn mà còn cả những người xung quanh bạn đây là mr duncan

in the birthplace of english saying thanks for watching see you on sunday 2 p.m uk time

ở nơi sinh của tiếng anh nói cảm ơn vì đã xem hẹn gặp bạn vào chủ nhật 2 giờ chiều giờ uk

and of course you know what's coming next yes you do until sunday

và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo đúng không bạn làm cho đến chủ nhật

ta ta for now

ta ta cho bây giờ