10 More common English Phrases - Part 3 \ Speak English with Misterduncan

Hello, Once more and a big hi to all you English addicts watching at the moment.

Xin chào, Một lần nữa xin chào tất cả các bạn nghiện tiếng Anh đang theo dõi vào lúc này.

And yes, you are right.

Và vâng, bạn đúng.

Here we are with ten more common English words

Ở đây chúng ta có thêm mười từ và cụm từ tiếng Anh thông dụng

and phrases.

.

Pick up a

Pick up a

This first phrase refers to continuing where you left off.

Cụm từ đầu tiên này đề cập đến việc tiếp tục nơi bạn rời đi.

Maybe you end the meeting and you agree that you will pick up

Có thể bạn kết thúc cuộc họp và bạn đồng ý rằng bạn sẽ đón bạn vào lần

next time you are together.

tới khi bạn gặp nhau.

We will pick up.

Chúng tôi sẽ nhận.

We will continue where we left off.

Chúng tôi sẽ tiếp tục nơi chúng tôi rời đi.

We will pick up with what we have already talked about.

Chúng tôi sẽ tiếp tục với những gì chúng tôi đã nói về.

We will continue with our conversation

Chúng tôi sẽ tiếp tục với cuộc trò chuyện của mình

dead end, to reach the limit of something.

vào ngõ cụt, để đạt đến giới hạn của một cái gì đó.

Or maybe you can go no further with the thing you are doing.

Hoặc có thể bạn không thể tiến xa hơn với công việc bạn đang làm.

We can say that you have reached a dead end.

Chúng tôi có thể nói rằng bạn đã đi đến ngõ cụt.

Maybe you are working in a job that has no future.

Có thể bạn đang làm một công việc không có tương lai.

You might say that you are working in a dead end job.

Bạn có thể nói rằng bạn đang làm một công việc bế tắc.

roll out.

tung ra.

To roll out something means to introduce something that is new.

Tung ra một cái gì đó có nghĩa là giới thiệu một cái gì đó mới.

Maybe you are revealing a new product to the public.

Có thể bạn đang tiết lộ một sản phẩm mới cho công chúng.

Maybe you want people to see your new invention.

Có thể bạn muốn mọi người nhìn thấy phát minh mới của mình.

You roll out some thing, you put it on show.

Bạn tung ra một số thứ, bạn trưng bày nó.

Also, to make something available for purchase

Ngoài ra, để làm cho một cái gì đó có sẵn để mua

can be rolled out.

có thể được triển khai.

Apple have just rolled out their new iPhone 15.

Apple vừa tung ra chiếc iPhone 15 mới của họ. Hãy

Stand your ground

đứng vững

Stand your Ground is a brilliant phrase.

Giữ vững lập trường là một cụm từ tuyệt vời.

To stand your ground is to defend yourself.

Để giữ vững lập trường của bạn là để bảo vệ chính mình.

Maybe you are being criticised for something

Có thể bạn đang bị chỉ trích vì điều gì đó

you said, but you want to defend yourself.

bạn đã nói, nhưng bạn muốn tự bảo vệ mình.

You stand your ground.

Bạn giữ vững lập trường của mình.

You stick up for yourself.

Bạn dính lên cho chính mình.

You defend yourself.

Bạn bảo vệ chính mình.

You are standing your ground.

Bạn đang giữ vững lập trường của mình.

to time.

đến lúc.

Here is a very naughty one.

Đây là một trong những rất nghịch ngợm.

Two time.

Hai lần.

If you two time someone,

Nếu bạn hai lần ai đó,

it means you cheat on another person.

điều đó có nghĩa là bạn lừa dối người khác.

Maybe your partner, your husband, or your wife.

Có thể là đối tác của bạn, chồng của bạn, hoặc vợ của bạn.

You do something without them knowing.

Bạn làm điều gì đó mà họ không biết.

Quite often involving another person.

Khá thường xuyên liên quan đến người khác.

You are having an affair.

Bạn đang ngoại tình.

You are seeing another person behind your partner's back.

Bạn đang nhìn thấy một người khác sau lưng đối tác của bạn .

You are two timing them.

Bạn là hai thời gian cho họ.

Keep it under your hat.

Để nó dưới nón của bạn.

I love this expression because as you may have noticed, I like wearing hats.

Tôi thích biểu hiện này bởi vì như bạn có thể nhận thấy, tôi thích đội mũ.

To keep something under your hat means to keep something secret.

To keep something under your hat có nghĩa là giữ bí mật điều gì đó.

To safeguard a secret thing.

Để bảo vệ một điều bí mật.

Maybe something that is private.

Có lẽ một cái gì đó là riêng tư.

Not a thing that you don't want other people to find out about.

Không phải là một điều mà bạn không muốn người khác phát hiện ra.

Maybe you trust a friend to keep something under their hat.

Có thể bạn tin tưởng một người bạn để giữ thứ gì đó dưới mũ của họ.

You want them to keep it a secret.

Bạn muốn họ giữ bí mật.

To keep something under your hat is to keep something secret.

Để giữ một cái gì đó dưới mũ của bạn là để giữ một cái gì đó bí mật.

You safeguard that particular thing.

Bạn bảo vệ điều cụ thể đó.

A sticky situation

Tình huống khó xử Tình

A sticky situation is something that is awkward

huống khó xử là điều gì đó khó xử

or difficult to handle or deal with.

hoặc khó xử lý hoặc giải quyết.

Maybe you are in a situation that is very hard to control.

Có thể bạn đang ở trong một tình huống rất khó kiểm soát.

Maybe you are in an embarrassing situation.

Có thể bạn đang ở trong một tình huống xấu hổ.

Maybe a situation you can't get out of.

Có lẽ một tình huống bạn không thể thoát ra.

You are in a sticky situation.

Bạn đang ở trong một tình huống khó khăn.

to be off your feet.

để được ra khỏi đôi chân của bạn.

If you are feeling unwell, if you are under the weather,

Nếu bạn cảm thấy không khỏe, nếu bạn không được khỏe,

we might say that you are off your feet.

chúng tôi có thể nói rằng bạn đang lo lắng.

You are off your feet.

Bạn đang rời khỏi đôi chân của bạn.

You are resting because you are tired or unwell.

Bạn đang nghỉ ngơi vì bạn mệt mỏi hoặc không khỏe.

You are recovering from an illness.

Bạn đang hồi phục sau một căn bệnh.

You are trying to recover.

Bạn đang cố gắng phục hồi.

You are off your feet.

Bạn đang rời khỏi đôi chân của bạn.

Stand out like a sore thumb.

Nổi bật như một ngón tay cái đau.

If you stand out like a sore thumb,

Nếu bạn nổi bật như một ngón tay cái đau,

it means you are conspicuous.

điều đó có nghĩa là bạn dễ thấy.

You stand out. Clearly.

Bạn nổi bật. Rõ ràng.

Everyone can see you.

Mọi người đều có thể nhìn thấy bạn.

Maybe you are wearing bright, colourful clothing.

Có thể bạn đang mặc quần áo sáng màu sặc sỡ.

Everyone is aware that you are there

Mọi người đều biết rằng bạn ở đó

because you stand out like a sore thumb.

bởi vì bạn nổi bật như một ngón tay cái đau.

Set the record straight.

Đặt kỷ lục thẳng.

And finally, maybe you want to put something right.

Và cuối cùng, có thể bạn muốn đặt một cái gì đó đúng.

Maybe something people are saying about you.

Có lẽ một cái gì đó mọi người đang nói về bạn.

Maybe reports that have been published about your private life.

Có thể các báo cáo đã được xuất bản về cuộc sống riêng tư của bạn.

You want to put your side of the story.

Bạn muốn đặt phía của bạn của câu chuyện.

You want to state what exactly happened.

Bạn muốn nêu chính xác những gì đã xảy ra.

You want to set the record straight.

Bạn muốn thiết lập kỷ lục thẳng.

You want to stop all of those rumours and untruths.

Bạn muốn ngăn chặn tất cả những tin đồn và sai sự thật.

You want to put the record straight.

Bạn muốn đặt bản ghi thẳng.

And there they were.

Và họ đã ở đó.

If you enjoyed this, please give me a break.

Nếu bạn thích điều này, xin vui lòng cho tôi nghỉ ngơi.

Like if there is a word you would like me

Like nếu có từ nào các bạn muốn mình

to mention or to talk about,

đề cập hay nói về thì

please leave a comment below this video.

hãy để lại bình luận bên dưới video này nhé.

This is Mr. Duncan in England saying.

Đây là câu nói của ông Duncan ở Anh.

See you soon for another one of these things.

Hẹn gặp lại bạn sớm cho một trong những điều này.

And of course,

Và tất nhiên,

ta ta for now

ta ta bây giờ