10 More common English Phrases - Part 3 \ Speak English with Misterduncan

Hello, Once more and a big hi to all you English addicts watching at the moment.

Hola, Una vez más, un gran saludo a todos los adictos al inglés que miran en este momento.

And yes, you are right.

Y si, tienes razón.

Here we are with ten more common English words

Aquí estamos con diez palabras y frases más comunes en inglés

and phrases.

.

Pick up a

Retoma una

This first phrase refers to continuing where you left off.

Esta primera frase se refiere a continuar donde lo dejaste.

Maybe you end the meeting and you agree that you will pick up

Tal vez termines la reunión y estés de acuerdo en que la

next time you are together.

próxima vez que estén juntos la recogerás.

We will pick up.

recogeremos

We will continue where we left off.

Continuaremos donde lo dejamos.

We will pick up with what we have already talked about.

Retomaremos lo que ya hemos hablado.

We will continue with our conversation

Seguiremos con nuestra conversación

dead end, to reach the limit of something.

callejón sin salida, para llegar al límite de algo.

Or maybe you can go no further with the thing you are doing.

O tal vez no puedas ir más allá con lo que estás haciendo.

We can say that you have reached a dead end.

Podemos decir que has llegado a un callejón sin salida.

Maybe you are working in a job that has no future.

Tal vez estás trabajando en un trabajo que no tiene futuro.

You might say that you are working in a dead end job.

Podrías decir que estás trabajando en un trabajo sin salida.

roll out.

desenrollar.

To roll out something means to introduce something that is new.

Lanzar algo significa introducir algo que es nuevo.

Maybe you are revealing a new product to the public.

Tal vez esté revelando un nuevo producto al público.

Maybe you want people to see your new invention.

Tal vez quieras que la gente vea tu nuevo invento.

You roll out some thing, you put it on show.

Despliegas algo, lo pones a la vista.

Also, to make something available for purchase

Además, se puede implementar para que algo esté disponible para la compra

can be rolled out.

.

Apple have just rolled out their new iPhone 15.

Apple acaba de lanzar su nuevo iPhone 15.

Stand your ground

Stand your ground

Stand your Ground is a brilliant phrase.

Stand your Ground es una frase brillante.

To stand your ground is to defend yourself.

Mantenerse firme es defenderse a uno mismo.

Maybe you are being criticised for something

Quizás te están criticando por algo que

you said, but you want to defend yourself.

dijiste, pero quieres defenderte.

You stand your ground.

Mantente firme.

You stick up for yourself.

Te defiendes a ti mismo.

You defend yourself.

Te defiendes.

You are standing your ground.

Estás de pie en tu terreno.

to time.

al tiempo

Here is a very naughty one.

Aquí hay uno muy travieso.

Two time.

Dos veces.

If you two time someone,

Si cronometras a alguien,

it means you cheat on another person.

significa que engañas a otra persona.

Maybe your partner, your husband, or your wife.

Tal vez tu pareja, tu esposo o tu esposa.

You do something without them knowing.

Haces algo sin que ellos lo sepan.

Quite often involving another person.

Muy a menudo involucrando a otra persona.

You are having an affair.

Estás teniendo una aventura.

You are seeing another person behind your partner's back.

Estás viendo a otra persona a espaldas de tu pareja .

You are two timing them.

Ustedes son dos cronometrándolos.

Keep it under your hat.

Mantenlo bajo tu sombrero.

I love this expression because as you may have noticed, I like wearing hats.

Me encanta esta expresión porque como habrás notado, me gusta usar sombreros.

To keep something under your hat means to keep something secret.

Mantener algo bajo el sombrero significa mantener algo en secreto.

To safeguard a secret thing.

Salvaguardar una cosa secreta.

Maybe something that is private.

Tal vez algo que es privado.

Not a thing that you don't want other people to find out about.

No es algo que no quieras que otras personas se enteren.

Maybe you trust a friend to keep something under their hat.

Tal vez confíes en un amigo para guardar algo bajo su sombrero.

You want them to keep it a secret.

Quieres que lo mantengan en secreto.

To keep something under your hat is to keep something secret.

Mantener algo bajo el sombrero es mantener algo en secreto.

You safeguard that particular thing.

Tú salvaguardas esa cosa en particular.

A sticky situation

Una situación complicada

A sticky situation is something that is awkward

Una situación complicada es algo incómodo

or difficult to handle or deal with.

o difícil de manejar o afrontar.

Maybe you are in a situation that is very hard to control.

Tal vez estés en una situación que es muy difícil de controlar.

Maybe you are in an embarrassing situation.

Tal vez estés en una situación embarazosa.

Maybe a situation you can't get out of.

Tal vez una situación de la que no puedas salir.

You are in a sticky situation.

Estás en una situación complicada.

to be off your feet.

estar fuera de tus pies.

If you are feeling unwell, if you are under the weather,

Si no se siente bien, si no se siente bien,

we might say that you are off your feet.

podríamos decir que no está de pie.

You are off your feet.

Estás fuera de tus pies.

You are resting because you are tired or unwell.

Está descansando porque está cansado o no se encuentra bien.

You are recovering from an illness.

Te estás recuperando de una enfermedad.

You are trying to recover.

Estás tratando de recuperarte.

You are off your feet.

Estás fuera de tus pies.

Stand out like a sore thumb.

Destaca como un pulgar dolorido.

If you stand out like a sore thumb,

Si te destacas como un pulgar dolorido,

it means you are conspicuous.

significa que llamas la atención.

You stand out. Clearly.

te destacas Claramente.

Everyone can see you.

Todos pueden verte.

Maybe you are wearing bright, colourful clothing.

Tal vez esté usando ropa brillante y colorida.

Everyone is aware that you are there

Todo el mundo es consciente de que estás ahí

because you stand out like a sore thumb.

porque sobresales como un pulgar dolorido.

Set the record straight.

Deja las cosas claras.

And finally, maybe you want to put something right.

Y finalmente, tal vez quieras arreglar algo.

Maybe something people are saying about you.

Tal vez algo que la gente dice sobre ti.

Maybe reports that have been published about your private life.

Tal vez informes que se han publicado sobre su vida privada.

You want to put your side of the story.

Quieres poner tu versión de la historia.

You want to state what exactly happened.

Quiere decir qué sucedió exactamente.

You want to set the record straight.

Quieres dejar las cosas claras.

You want to stop all of those rumours and untruths.

Quieres detener todos esos rumores y falsedades.

You want to put the record straight.

Quieres dejar las cosas claras.

And there they were.

Y allí estaban.

If you enjoyed this, please give me a break.

Si disfrutaste esto, por favor dame un descanso.

Like if there is a word you would like me

Si hay una palabra que le gustaría

to mention or to talk about,

que mencione o de la que hable,

please leave a comment below this video.

por favor deje un comentario debajo de este video.

This is Mr. Duncan in England saying.

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra diciendo.

See you soon for another one of these things.

Nos vemos pronto para otra de estas cosas.

And of course,

Y claro,

ta ta for now

ta ta por ahora