ENGLISH ADDICT - LIVE CHAT - LESSON 3 - SUNDAY 10th November 2019 - PERFORMING WORDS

what do you mean I'm late I don't know

ý bạn là gì Tôi đến trễ Tôi không

what you're talking about I'm not late what do you mean no I'm definitely not

biết bạn đang nói về cái gì Tôi không trễ ý bạn là gì không Tôi chắc chắn không

late whoever said that is wrong I'm not late I'm on time

trễ ai nói vậy là sai Tôi không trễ Tôi đến đúng giờ

hello everyone welcome to another English addict live

xin chào tất cả mọi người chào mừng bạn đến với một người nghiện tiếng Anh khác trực tiếp đến

it's show time baby it sure is yes show time we are here

giờ chiếu rồi em yêu chắc chắn là có giờ chiếu chúng ta lại ở đây

again on a Sunday and it's mr. Duncan on YouTube yes Here I am once more with

vào Chủ nhật và đó là ông. Duncan trên YouTube yes Here I am once more với

another hour of English live every single week for those who are wondering

một giờ tiếng Anh trực tiếp mỗi tuần dành cho những ai đang thắc

of course I have changed my times there are some new times for those who are

mắc tất nhiên là tôi đã thay đổi thời gian của mình, có một số thời gian mới cho những ai đang

wondering yes new times and here they are right now

thắc mắc.

so now there is no way that you won't know when I am on YouTube yes we are

bây giờ không có cách nào mà bạn không biết khi tôi ở trên YouTube, vâng,

here again today I hope you've had a good weekend how was your weekend

hôm nay chúng tôi lại ở đây. Tôi hy vọng bạn đã có một ngày cuối tuần vui vẻ, cuối tuần của bạn thế nào,

of course we are coming towards the end of the weekend because today is Sunday

tất nhiên chúng ta sẽ đến vào cuối tuần vì hôm nay là Chủ nhật

so much going on at the moment I tell you because can I just tell you

có quá nhiều thứ đang diễn ra vào lúc này tôi kể cho bạn nghe bởi vì tôi có thể kể cho bạn nghe

something something wonderful happened yesterday

một điều gì đó tuyệt vời đã xảy ra ngày hôm qua

would you like to have a look at what happened yesterday I'm going to show you

bạn có muốn xem những gì đã xảy ra ngày hôm qua không tôi sẽ cho bạn xem

right now because yesterday we had some snow oh yes

ngay bây giờ vì hôm qua chúng tôi có một ít tuyết ồ

the snow fell yesterday the first snow of this winter so there you can see the

vâng tuyết rơi ngày hôm qua, trận tuyết đầu tiên của mùa đông này, vì vậy bạn có thể nhìn thấy

view yesterday out of the window as the snow was falling and as you know I get

khung cảnh ngày hôm qua ngoài cửa sổ khi tuyết đang rơi và như bạn biết đấy, tôi

very excited by the snow as you saw a few moments ago I was making a little

rất phấn khích trước tuyết như bạn đã thấy vài phút trước tôi đang làm một ít

snow angel however that wasn't yesterday so the video clip that you saw of me

tuyết thiên thần tuy nhiên đó không phải là ngày hôm qua Vì vậy, video clip mà bạn đã xem về cảnh

doing my snow angel that wasn't yesterday unfortunately because we

tôi làm thiên thần tuyết của tôi không phải là ngày hôm qua, thật không may vì chúng

didn't have that much snow in fact the snow didn't last for very long and

tôi không có nhiều tuyết như vậy trên thực tế, tuyết không kéo dài quá lâu và

everything went back to normal however it is definitely autumn at the

mọi thứ trở lại bình thường tuy nhiên chắc chắn là mùa thu tại

moment you can see the trees in the distance and this is something I filmed

thời điểm này, bạn có thể nhìn thấy những cái cây ở đằng xa và đây là thứ tôi đã quay

this morning as the Sun was rising and you can see outside there are some

vào sáng nay khi Mặt trời mọc và bạn có thể thấy bên ngoài có một số cái

lovely trees all of them turning changing colour because now it is autumn

cây xinh xắn, tất cả chúng đều đang chuyển màu vì bây giờ đang là mùa thu,

yes autumn is definitely in the air I think it is safe to say that autumn has

vâng, chắc chắn là mùa thu đã đến không khí Tôi nghĩ có thể nói rằng mùa thu

definitely arrived so there was the view this morning looking out of the window

chắc chắn đã đến nên có một khung cảnh sáng nay nhìn ra ngoài cửa sổ

it is a very bright day today very lovely quite pleasant in fact to look at

, hôm nay là một ngày rất tươi sáng rất đáng yêu, thực tế là khá dễ chịu để ngắm nhìn

however however it is very cold so it really does feel as if winter is on the

tuy nhiên trời rất lạnh nên nó thực sự có cảm giác như thể mùa đông đang đến

way in fact just to prove that we've had some snow if you look right now into the

trên thực tế chỉ để chứng minh rằng chúng ta đã có một ít tuyết nếu bây giờ bạn nhìn ra

distance out my window you will see that there is

xa ngoài cửa sổ của tôi, bạn sẽ thấy rằng

actually snow in the distance so there is a live view right now looking out of

thực sự có tuyết ở đằng xa nên có một chế độ xem trực tiếp ngay bây giờ nhìn ra

the window and you can see in the distance all of the lovely mountains in

ngoài cửa sổ và bạn có thể nhìn thấy từ xa tất cả những ngọn núi đáng yêu ở

the distance looking out towards Wales you can see all of the mountains are

phía xa nhìn về phía xứ Wales, bạn có thể thấy tất cả những ngọn núi đều

covered in snow they have snow all across them because they are very high

bị tuyết bao phủ, chúng có tuyết phủ khắp vì chúng ở rất cao

up so yes we did have some snow a lot of snow fell in certain places yesterday

nên vâng, chúng tôi đã có một ít tuyết hôm qua có rất nhiều tuyết rơi ở một số nơi

and I can officially say that we now have snow so I'm pretty excited about

và tôi có thể chính thức nói rằng bây giờ chúng ta đã có tuyết nên thành thật mà nói tôi rất vui mừng về

that to be honest as you know I always get very excited when it snows and today

điều đó như bạn biết đấy, tôi luôn rất phấn khích khi có tuyết rơi và hôm nay

is no exception can I say thank you very much to mr. Steve for making a lovely

cũng không ngoại lệ, tôi có thể nói lời cảm ơn bạn rất nhiều để mr. Steve vì đã pha một

cup of coffee a few moments before I started my live stream so thank you

tách cà phê đáng yêu một lúc trước khi tôi bắt đầu phát trực tiếp. Cảm ơn

Steve for taking care of my needs and here is a lovely cup of coffee so thank

Steve vì đã quan tâm đến nhu cầu của tôi và đây là một tách cà phê tuyệt vời. Cảm

you Steve hmm I hope at the moment you have a lovely hot beverage in front of

ơn Steve hmm, tôi hy vọng lúc này bạn có một ly cà phê thật tuyệt. đồ uống trước mặt

you as well so it is Sunday it's live English addict

bạn, vì vậy hôm nay là Chủ nhật, đó là buổi phát trực tiếp tiếng Anh

and as I said earlier this is something I started last week in fact you might

và như tôi đã nói trước đó, đây là điều tôi đã bắt đầu từ tuần trước, thực tế là bạn

not even be aware that I've started some new style of live stream because maybe

có thể không biết rằng tôi đã bắt đầu một kiểu phát trực tiếp mới vì có thể

you didn't see them so I did start last week Wednesday Friday and Sunday I will

bạn đã không biết. không gặp họ nên tôi đã bắt đầu từ tuần trước Thứ tư Thứ sáu và Chủ nhật Tôi sẽ

be with you live on YouTube and every week as well so you can catch me all the

trực tiếp với bạn trên YouTube và hàng tuần nữa để bạn có thể theo dõi tôi mọi

time we have important things to do right now because the live chat is also

lúc chúng ta có những việc quan trọng cần làm ngay bây giờ vì cuộc trò chuyện trực tiếp cũng đã

up and running so let's have a look who was first today oh hello

kết thúc và đang chạy, vậy hãy xem ai là người đầu tiên hôm nay ồ xin

to Martha Martha in Poland guess what you are first on today's live chat it's

chào Martha Martha ở Ba Lan đoán xem bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay.

so exciting so I love I love the live chat in fact if it wasn't for you being

Thật thú vị vì vậy tôi thích tôi thực sự thích cuộc trò chuyện trực tiếp nếu không có bạn

there on the live chat I would have nothing to say to be honest because

ở đó cuộc trò chuyện trực tiếp thành thật mà nói tôi sẽ không có gì để nói vì

there would be no one there hello to everyone hello Martha Blue Thunder Julie

ở đó sẽ không có ai ở đó xin chào tất cả mọi người xin chào Martha Blue Thunder Julie

Christina hello Christina also Eric Connell business win or new win

Christina xin chào Christina cũng như Eric Connell doanh nghiệp win hay new win

depending on how you want to pronounce it there are some names in Vietnamese

tùy thuộc vào cách bạn muốn phát âm có một số tên tiếng

that are very hard to pronounce and I think business knew win is one of them

Việt rất khó phát âm và tôi nghĩ doanh nghiệp biết win là một trong số họ

so I hope I pronounced your name right Zdenek Zdenek Seba says hi as well where

vì vậy tôi hy vọng tôi đã phát âm đúng tên của bạn Zdenek Zdenek Seba nói xin chào.

are you watching at the moment I am always interested to find out where

Bạn đang xem ở đâu vào lúc này. Tôi luôn muốn biết

people are watching when they when you are sitting down in front of your

mọi người đang xem ở đâu khi họ đang ngồi trước

computer or mobile device where are you watching I'm always interested to find

máy tính của bạn hoặc thiết bị di động bạn đang xem ở đâu Tôi luôn muốn tìm

out lots of things coming up today we are talking about doing this when you

hiểu nhiều thứ sắp diễn ra hôm nay chúng ta đang nói về việc làm điều này khi bạn

perform you perform something have you ever performed have you ever given a

biểu diễn bạn biểu diễn điều gì đó bạn đã từng biểu diễn chưa bạn đã từng

performance in your life so what about you have you ever done this have you

biểu diễn trong đời vậy còn bạn thì sao bạn đã từng làm điều này bạn

ever given a performance in your life ever so if you have if you've ever maybe

đã bao giờ biểu diễn trong đời chưa vậy nếu bạn có nếu bạn đã từng

performed in public you've done something in front of lots of people

biểu diễn trước công chúng bạn đã làm điều gì đó trước nhiều người

maybe you have sung a song maybe you have acted maybe you have put on some

có thể bạn đã hát một bài hát có thể bạn đã đóng

sort of performance maybe you read a story

kịch có thể bạn đã biểu diễn một kiểu biểu diễn nào đó có thể bạn đọc một câu chuyện

some poetry so today we are talking all about performing and giving performances

nào đó bằng thơ nên hôm nay chúng ta nói về biểu diễn và biểu diễn

when you make a performance you give a performance you put on a show you do

khi bạn biểu diễn bạn biểu diễn bạn biểu diễn bạn biểu diễn bạn làm

something for people so you perform you put on a performance perform so this is

điều gì đó cho mọi người vì vậy bạn biểu diễn bạn đưa vào một màn trình diễn biểu diễn vì vậy đây là

the action to perform something is to carry it out as a verb and the thing you

hành động để thực hiện một cái gì đó là thực hiện nó như một động từ và điều bạn

are doing is a performance so this is the noun the performance you perform in

đang làm là một màn trình diễn vì vậy đây là danh từ màn trình diễn mà bạn biểu diễn trong

a performance we'll be talking all about that later on Vickers It's Showtime

một màn trình diễn chúng ta sẽ là nói tất cả về điều đó sau trên Vickers It's Showtime

I like this expression so whenever you start a show whenever you do something

Tôi thích biểu hiện này vì vậy bất cứ khi nào bạn bắt đầu một chương trình bất cứ khi nào bạn làm điều gì đó

and you want everyone to get excited about it

và bạn muốn mọi người hào hứng với nó,

especially the people doing it because there is one thing I have to say

đặc biệt là những người thực hiện nó bởi vì có một điều tôi phải nói rằng

performing live is very hard it isn't easy so this is something that

biểu diễn trực tiếp rất khó mà không dễ nên đây là điều mà

I often use to get me excited because I'm about to do something live so this

tôi thường sử dụng để khiến mình phấn khích vì tôi sắp làm một điều gì đó trực tiếp nên đây

is something that I always say to myself before I start my live stream it's show

là điều mà tôi luôn tự nói với bản thân trước khi bắt đầu phát trực tiếp.

time it's time to begin the show so that's

để bắt đầu chương trình vì vậy đó là

why we do that to be honest with you hello to Rolfie hi Rolfie nice to see

lý do tại sao chúng tôi làm điều đó để thành thật với bạn xin chào Rolfie chào Rolfie rất vui được gặp

you here today of course today is a special day it is

bạn ở đây hôm nay tất nhiên hôm nay là một ngày đặc biệt

it is Remembrance Sunday this morning many things took place across the

đó là Chủ nhật Tưởng niệm sáng nay có nhiều điều đã diễn ra trên khắp

country and in many parts of the world as well

đất nước và ở nhiều nơi trên thế giới cũng

bear Hsieh t says hello also palmyra is here pachu hello Pat you nice to see you

gấu Hsieh t nói xin chào cũng palmyra ở đây pachu xin chào Pat bạn rất vui được gặp

back again with us also Isabela Isobella thanks for joining me today

lại bạn với chúng tôi cũng như Isabela Isobella cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay

Massimo hello Massimo nice to see you as well a

Massimo xin chào Massimo rất vui được gặp bạn cũng như

lot of people joining today on a Sunday I do appreciate that you give up your

rất nhiều người tham gia hôm nay vào Chủ nhật, tôi đánh giá cao việc bạn dành

time to join me right here on YouTube oh hello Pedro this is the new look just

thời gian tham gia cùng tôi ngay tại đây trên YouTube, xin chào Pedro, đây là giao diện

in case you haven't seen it this is the new appearance the new name English

mới đề phòng bạn chưa xem đây là giao diện mới, tên mới là người nghiện tiếng Anh,

addict so if you are like me you are crazy about English we can describe you

vì vậy nếu bạn Giống như tôi, bạn phát cuồng vì tiếng Anh, chúng tôi có thể mô tả bạn

as an English addict we often think of the word addict as being a bad thing but

là một người nghiện tiếng Anh, chúng tôi thường nghĩ từ nghiện tiếng Anh là một điều tồi tệ

of course you can be addicted to anything something that you love so much

nhưng tất nhiên bạn có thể nghiện bất cứ thứ gì mà bạn yêu thích đến

that you really can't stop doing it so I think it is a good thing to be

mức bạn thực sự không thể dừng lại. làm như vậy tôi nghĩ nó là một t tốt hing bị

addicted to learning to learning something new so the English addict is

nghiện học để học một cái gì đó mới vì vậy người nghiện tiếng Anh

the name of this live stream hello also - Maria Thank You Maria for

là tên của luồng trực tiếp này xin chào - Maria Cảm ơn bạn Maria đã

joining me today also - Luis hello Luis Mendez one of our moderators so please

tham gia cùng tôi hôm nay - Luis xin chào Luis Mendez, một trong những người điều hành của chúng tôi, vì vậy hãy

behave yourself we don't want any rudeness or any naughty things taking

cư xử đúng mực, chúng tôi không muốn có bất kỳ sự thô lỗ hoặc bất kỳ điều nghịch ngợm nào diễn

place today unless it's absolutely necessary

ra hôm nay trừ khi điều đó thực sự cần thiết

Cristina yes it is cold outside have a look outside at the moment it is

Cristina vâng, bên ngoài đang lạnh, hãy nhìn ra bên ngoài vào lúc này,

absolutely freezing outside at the moment and there is the view looking

bên ngoài đang hoàn toàn đóng băng vào lúc này và có một khung cảnh nhìn

into the distance right now and you can see all of the hills in the distance are

ra xa ngay bây giờ và bạn có thể thấy tất cả những ngọn đồi ở phía xa đều

covered in snow so yes we had some snow yesterday you know what I can't resist

bị tuyết bao phủ nên vâng, hôm qua chúng tôi có tuyết rơi, bạn biết đấy, tôi không thể cưỡng lại

showing you the snow again so there it is that is the snow falling yesterday

việc cho bạn xem tuyết một lần nữa, vậy đó là tuyết rơi ngày hôm qua

and I think one of the most pleasing sights that nature can give is snow

và tôi nghĩ một trong những cảnh đẹp nhất mà thiên nhiên có thể ban tặng là tuyết

falling I think snow fall is absolutely lovely I really do live

rơi Tôi nghĩ tuyết rơi thật đáng yêu Tôi thực sự trực tiếp

watching the snowfall especially when you're inside so if you are in the house

xem tuyết rơi đặc biệt là khi bạn ở trong nhà vì vậy nếu bạn đang ở trong nhà

looking outside there is something so wonderful about watching the snow fall

nhìn ra bên ngoài thì có điều gì đó thật tuyệt vời wa tuyết rơi

and today well today outside it looks like this there is no snow falling

và hôm nay hôm nay bên ngoài có vẻ như không có tuyết rơi

however in the distance you can see many of the mountains are covered in snow so

tuy nhiên ở phía xa bạn có thể thấy nhiều ngọn núi bị tuyết bao phủ nên

there is a lot of snow around at the moment lots of snow to enjoy it's live

có rất nhiều tuyết xung quanh vào lúc này có rất nhiều tuyết để tận hưởng nó live

English for you English addicts watching out there hello

English for you Những người nghiện tiếng Anh đang xem ngoài kia xin chào

Theo hello also Mavi Irene also - Noemi hello

Theo cũng xin chào Mavi Irene cũng - Noemi cũng xin chào

to you as well if it is your first time watching let me know please tell me

các bạn nếu đây là lần đầu tiên bạn xem hãy cho tôi biết làm ơn nói cho tôi biết

please say mr. Duncan I've never said hello before and I might give you

làm ơn nói mr. Duncan Tôi chưa bao giờ nói xin chào trước đây và tôi có thể tặng bạn

something special very nice hello - Susie Kerr

một lời chào đặc biệt rất hay - Susie

hi mr. Duncan and very happy to be here learning English this is one of the best

Kerr chào ông. Duncan và rất vui khi được ở đây để học tiếng Anh, đây là một trong những

places in the world to come to because it's live everything you see and hear is

nơi tốt nhất trên thế giới để đến vì mọi thứ bạn nhìn và nghe đều được

spontaneous so one of the best ways of learning English I think is to learn it

phát trực tiếp nên một trong những cách tốt nhất để học tiếng Anh, tôi nghĩ là học

live so you are there watching live and I am here teaching live we are talking

trực tiếp. có ở đó đang xem trực tiếp không và tôi đang dạy trực tiếp ở đây, chúng ta đang nói

about performing today and I think that teaching is very similar to performing

về buổi biểu diễn hôm nay và tôi nghĩ rằng việc giảng dạy rất giống với biểu diễn

on the stage so I always think that the front of the classroom is the stage and

trên sân khấu nên tôi luôn nghĩ rằng phía trước lớp học là sân khấu

the students in the classroom are the audience so that's always the way I look

và học sinh trong lớp là khán giả nên đó luôn là cách tôi nhìn

at teaching I think if you want to be a good teacher you have to be a bit of a

nhận việc dạy học. Tôi nghĩ nếu bạn muốn trở thành một giáo viên giỏi, bạn phải là một

performer you have to be able to stand up

nghệ sĩ biểu diễn, bạn phải có khả năng đứng lên

and do something that's extra special so I think sometimes being a teacher means

và làm điều gì đó đặc biệt hơn nên tôi nghĩ đôi khi là một giáo viên cũng có nghĩa

also being a good actor or actress I don't want to offend anyone hello -

là trở thành một diễn viên giỏi Tôi không muốn xúc phạm bất kỳ ai xin chào -

Vanara hello to you thanks for joining me today

Vanara xin chào bạn cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm

also Tanya hello Tanya nice to see you back as well one of the things that

nay Tanya xin chào Tanya rất vui được gặp lại bạn cũng là một trong những điều

always warms my heart honestly my heart becomes warm with a lovely glow every

luôn sưởi ấm trái tim tôi. trở nên ấm áp với ánh sáng đáng yêu mỗi

time I see my regular viewers so it's lovely that so many people now come back

khi tôi gặp những người xem thường xuyên của mình. Thật đáng yêu khi có rất nhiều người quay lại hàng

week after week to watch my live streams so thank you very much it's very kind of

tuần để xem các buổi phát trực tiếp của tôi. Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều. Bạn thật tốt bụng

you to do that hello ts is it early for snow well we are approaching mint

khi làm điều đó. Xin chào, trời có tuyết sớm không? chúng ta đang đến gần

November we are coming towards the middle of November so actually during

tháng 11, chúng ta sắp đến giữa tháng 11 nên thực tế trong

November you can get snow so it's not unusual in fact in the past we've had

tháng 11 bạn có thể có tuyết nên không có gì lạ vì thực tế trước đây chúng ta đã có

snow in late October so you can have snow in November and early December it's

tuyết vào cuối tháng 10 nên bạn có thể có tuyết vào tháng 11 và đầu tháng 12 thì

not unusual I will be honest with you so that was the view yesterday outside we

không bất thường Tôi sẽ thành thật với bạn vì vậy đó là quang cảnh bên ngoài hôm qua chúng tôi

had some lovely snow falling and at the moment you can see in the distance lots

có một ít tuyết rơi rất đẹp và hiện tại bạn có thể nhìn thấy rất

of snow on the mountains so it's all very exciting I must admit in fact this

nhiều tuyết trên núi từ xa nên tất cả đều rất thú vị. Tôi phải thừa nhận rằng thực tế là

morning I got very distracted by all of the beautiful views and that's one of

sáng nay tôi đã nhận được rất bị phân tâm bởi tất cả những cảnh đẹp và đó là một trong

the reasons why I was a little bit late starting for which I apologize Rajeev

những lý do tại sao tôi bắt đầu hơi muộn và tôi xin lỗi Rajeev

says I am weak in speaking English and I want to speak it fluently will this

nói rằng tôi nói tiếng Anh yếu và tôi muốn nói nó trôi chảy.

course help me to learn English well of course yes that's the reason why

Khóa học này có giúp tôi học tiếng Anh tốt không của đồng vâng, đó là lý do tại sao

we are here we are all here to share and also to learn so I will help you as much

chúng tôi ở đây, tất cả chúng tôi ở đây để chia sẻ và cũng để học hỏi, vì vậy tôi sẽ giúp bạn nhiều

as I can and by listening it will improve

nhất có thể và bằng cách lắng nghe, nó sẽ cải

your listening skills and also give you more confidence so part of speaking

thiện kỹ năng nghe của bạn và cũng giúp bạn tự tin hơn nên phần nói

English isn't just about learning the words it's also about learning to be

tiếng Anh không còn nữa. 'không chỉ là học từ ngữ mà còn là học cách

confident I think so Henrique Henrique hello to you I like the way you use the

tự tin Tôi nghĩ vậy Henrique Henrique xin chào bạn Tôi thích cách bạn sử dụng

English language so tenderly thank you very much that's very kind of you

ngôn ngữ tiếng Anh rất dịu dàng cảm ơn bạn rất nhiều bạn rất tốt bụng

hello also to sueli sueli perez a very beautiful place thank you very much yes

xin chào sueli sueli perez rất một nơi tuyệt đẹp, cảm ơn bạn rất nhiều, vâng

it does feel as if autumn has already disappeared even though it's still

, có cảm giác như thể mùa thu đã biến mất mặc dù bây giờ

autumn so technically it is still autumn here in the UK even though it's very

vẫn là mùa thu nên về mặt kỹ thuật, ở Vương quốc Anh vẫn là mùa thu mặc dù

cold outside but I suppose it this time of year as we head towards December it

bên ngoài trời rất lạnh nhưng tôi cho rằng thời điểm này trong năm khi chúng ta hướng tới tháng 12

will definitely start to feel like winter is in the air hello hello to Jay

chắc chắn sẽ bắt đầu có cảm giác như mùa đông đang đến trong không khí xin chào xin chào Jay

Gould I agree with you the snow is very nice I always want us to play in the

Gould tôi đồng ý với bạn tuyết rất đẹp tôi luôn muốn chúng ta chơi trong

snow yes me too as you saw earlier on I do like playing in the snow

tuyết vâng tôi cũng vậy như bạn đã thấy trước đó tôi rất thích chơi trong tuyết

definitely hello row sir mr. Duncan hello everybody it is a rainy morning in

chắc chắn anh ấy llo hàng thưa ông. Duncan xin chào mọi người, hôm nay là một buổi sáng mưa ở

Brazil however it is 25 Celsius you are very lucky because this morning when I

Brazil, tuy nhiên nhiệt độ là 25 độ C. Bạn thật may mắn vì sáng nay khi tôi

woke up it was just below zero freezing cold outside satury know thanks for

thức dậy, trời chỉ lạnh dưới 0 độ bên ngoài bão hòa, biết cảm ơn vì đã

joining me I do like autumn or as some people call

tham gia cùng tôi. Tôi thích mùa thu hay như một số người gọi

it fall so in the United States they will often describe autumn as fall here

nó mùa thu nên ở Hoa Kỳ họ thường mô tả mùa thu vì mùa thu

in the UK we call it autumn so there are different ways of describing that

ở Anh, chúng tôi gọi nó là mùa thu nên có nhiều cách khác nhau để mô tả

particular season hello - flower I am sitting in my living

mùa cụ thể đó xin chào - hoa Tôi đang ngồi trong

room but do you have a cup of coffee I have a cup of coffee hmm

phòng khách nhưng bạn có uống một tách cà phê không? uống một tách cà phê hmm

what are you drinking at the moment maybe something hot

bạn đang uống gì vào lúc này có thể là thứ gì đó nóng

maybe something cold maybe something strong

có thể thứ gì đó lạnh có thể thứ gì đó mạnh

perhaps hello Mon Lisa hello teacher I am watching from Thailand hello

có lẽ xin chào Mon Lisa xin chào giáo viên Tôi đang xem từ Thái Lan xin chào

Minh Lisa and it's great to see you here today thank you for joining me on Sunday

Minh Lisa và thật tuyệt khi gặp bạn ở đây hôm nay cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi Chủ nhật,

thank you for joining me and giving up your time we are going to take a look at

cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi và dành thời gian của bạn, chúng ta sẽ xem

an excerpt from one of my full English lessons on my youtube channel there are

một đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi trên kênh youtube của tôi, có rất

many lessons and I often like to show you some of the lessons that exist on my

nhiều bài học và tôi thường muốn cho bạn xem một số bài học. ns tồn tại trên kênh youtube của tôi,

youtube channel so here we go here is an excerpt from one of my full English

vì vậy chúng ta bắt đầu đây. Đây là đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi

lessons where I talk about lots of different subjects whilst helping you to

, nơi tôi nói về nhiều chủ đề khác nhau trong khi giúp bạn

learn new words

học từ mới,

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you oh wait there a

xin chào mọi người, đây là mr. Duncan ở Anh, bạn có khỏe không oh đợi một

moment something's wrong here oh there you are I'm very sorry I was facing the

chút đã có gì đó không ổn ở đây ồ bạn đây rồi. Tôi rất xin lỗi vì đã nhìn

wrong way I had my back to you well here we are once again with another edition

nhầm đường Tôi đã quay lưng lại với bạn. Ở đây chúng ta lại một lần nữa với một ấn bản khác

of mr. Duncan's full English yes another serving of piping hot English is about

của ông. Tiếng Anh đầy đủ của Duncan, vâng, một phần tiếng Anh nóng hổi khác

to be served so please take your seats and let the

sắp được phục vụ, vì vậy hãy ngồi vào chỗ của bạn và

full English soiree begin oh by the way soiree is a French word meaning evening

bắt đầu buổi dạ hội bằng tiếng Anh đầy đủ, ồ nhân tiện, soiree là một từ tiếng Pháp có nghĩa là

meal or social gathering

bữa ăn tối hoặc buổi họp mặt xã hội,

can you see what sort of day it is here the weather today is cold and icy there

bạn có thể xem hôm nay là ngày gì không có phải ở đây thời tiết hôm nay lạnh và băng giá

is frost on the ground and the air is frigid the word frigid means cold it can

có sương giá trên mặt đất và không khí lạnh giá từ băng giá có nghĩa là lạnh lẽo nó cũng có thể

also be used to describe a person who is unemotional and cold-hearted if a person

được dùng để mô tả một người vô cảm và lạnh lùng nếu một

shows no affection towards others in any way or seems distant and uninterested in

người không có tình cảm với người khác trong bất kỳ cách nào hoặc có vẻ xa cách và không quan tâm đến

making friends we can say that they are frigid the word refrigerator derives

việc kết bạn, chúng ta có thể nói rằng họ thật lạnh lùng.

from the word frigid and the word frigid derives from the Latin word for cold

talking of which there is a harsh frost on the ground here today which is caused

là

by moisture freezing on the surface of the ground today is a chilly day it's an

do độ ẩm đóng băng trên bề mặt mặt đất hôm nay là một ngày se lạnh trời

icy one it's nippy it's colder than a penguins breakfast

băng giá nó rất nhanh nó lạnh hơn cả bữa sáng của chim cánh cụt

if I was given the choice between being hot or feeling cold I know which one I

nếu tôi được lựa chọn giữa nóng hay lạnh tôi biết cái nào e Tôi

would choose I'm not a fan of the cold weather

sẽ chọn Tôi không phải là người thích thời tiết lạnh.

I find going out on a freezing day tiring your body uses up much more

Tôi thấy việc ra ngoài vào một ngày lạnh giá khiến cơ thể bạn sử dụng nhiều

energy when it is cold so you get tired easily your hands and feet become numb

năng lượng hơn khi trời lạnh nên bạn dễ mệt mỏi. Tay và chân của bạn bị tê

and if there is a cold wind too then your face will freeze to the point where

và nếu có gió lạnh nữa thì mặt bạn sẽ lạnh cóng đến mức

you cannot speak oh yes I'm very sure that if I was given the choice I would

bạn không thể nói nên lời ồ vâng, tôi rất chắc chắn rằng nếu được lựa chọn, tôi sẽ

always choose a hot day over a cold one every time whilst walking out on a day

luôn chọn một ngày nóng hơn là một ngày lạnh khi đi ra ngoài vào một ngày

like this you are bound to come across some patches of ice you might even find

như thế này bạn chắc chắn sẽ bắt gặp một số mảng băng, thậm chí bạn có thể tìm thấy

a frozen area such as a pool or lake there is an idiom in English that

một khu vực đóng băng như bể bơi hoặc hồ nước. Có một thành ngữ trong tiếng Anh

relates to ice if a person is doing something that might get them into

liên quan đến băng nếu một người đang làm điều gì đó có thể khiến họ

trouble we can say that they are skating on thin ice or treading on thin ice

gặp rắc rối, chúng ta có thể nói rằng họ đang trượt trên băng mỏng hoặc giẫm trên băng mỏng

this person is running the risk of being punished

người này đang có nguy cơ bị trừng phạt

they are tempting fate by doing something dangerous or risky the boss

họ đang cám dỗ số phận bằng cách làm điều gì đó nguy hiểm hoặc mạo hiểm ông chủ

has noticed that you keep coming in late for work you are really skating on thin

đã nhận thấy rằng bạn liên tục đi làm muộn bạn thực sự đang trượt trên băng mỏng đấy

ice

well I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English lessons and

Tôi hy vọng bạn thích đoạn trích từ một trong những bản Eng đầy đủ của tôi các bài học lish và

all of those lessons are available on my youtube channel they sure are hi

tất cả các bài học đó đều có trên kênh youtube của tôi, họ chắc chắn là xin chào

everybody yes we are back live on a Sunday it's

mọi người, vâng, chúng tôi sẽ quay lại trực tiếp vào Chủ nhật,

myself mr. Duncan for those who don't know who I am I teach English on YouTube

chính tôi là ông. Duncan dành cho những người không biết tôi là ai. Tôi dạy tiếng Anh trên YouTube

and that is what I have been doing for over 13 years can you believe it so just

và đó là điều tôi đã làm hơn 13 năm rồi, bạn có tin được không nên chỉ

in case you don't know now you do know so it's Sunday I hope you are well today

trong trường hợp bạn không biết thì bây giờ bạn đã biết nên tôi hy vọng hôm nay là Chủ nhật hôm nay bạn khỏe,

we are talking about giving a performance so what happens when you

chúng ta đang nói về việc biểu diễn, vậy điều gì sẽ xảy ra khi bạn

stand up and you give a performance well we can say that you perform you perform

đứng lên và bạn biểu diễn tốt, chúng ta có thể nói rằng bạn biểu diễn, bạn biểu diễn

something so if you perform an activity or perform something that you are doing

điều gì đó, vì vậy nếu bạn thực hiện một hoạt động hoặc biểu diễn điều gì đó mà bạn đang làm

for entertainment then we say that you perform it you carry out something you

để giải trí thì chúng tôi nói rằng bạn thực hiện nó bạn thực hiện điều gì đó bạn

do something for other people or you do something to help another person for

làm điều gì đó cho người khác hoặc bạn làm điều gì đó để giúp đỡ người khác,

example if you are a doctor then you might perform an operation so you carry

ví dụ nếu bạn là bác sĩ thì bạn có thể thực hiện ca phẫu thuật vì vậy bạn thực

out you perform you do something so sometimes you will perform a thing

hiện bạn thực hiện bạn làm điều gì đó nên đôi khi bạn sẽ thực hiện một điều

especially for one person you perform surgery you perform an operation on your

đặc biệt đối với một người mà bạn thực hiện phẫu thuật, bạn thực hiện phẫu thuật cho

patient and performance is quite often used to describe a show or something

bệnh nhân của mình và hiệu suất thường được sử dụng để mô tả một chương trình hoặc điều gì

that is being done for entertainment for entertainment purposes however have you

đó đang được thực hiện để giải trí cho mục đích giải trí, tuy nhiên bạn

ever put on a show have you ever performed have you ever done a

đã bao giờ biểu diễn bạn đã bao giờ biểu diễn chưa bao giờ bạn

performance ever in your life you might describe

biểu diễn bao giờ trong đời bạn có thể mô tả

teaching as being a type of performance I think so

việc giảng dạy là một loại hình biểu diễn Tôi nghĩ vậy

a few moments ago I was asked if it is more important for the teacher to be a

cách đây vài phút tôi được hỏi liệu điều quan trọng hơn đối với giáo viên là trở thành một giáo viên

good performer or for the student to be good at learning well to be honest with

giỏi thành thật với

you my answer to that is both both are important so I always think that a good

bạn câu trả lời của tôi là cả hai đều quan trọng vì vậy tôi luôn nghĩ rằng một

teacher will often bring out the good things in the student so even if a

giáo viên giỏi sẽ thường phát huy những điều tốt đẹp ở học sinh nên ngay cả khi một

student doesn't feel like learning a good teacher will persuade them they

học sinh không' Tôi không cảm thấy học một giáo viên giỏi sẽ thuyết phục họ, họ

will use maybe their character or maybe they will do things that are interesting

có thể sẽ sử dụng tính cách của họ hoặc có thể họ sẽ làm những điều thú vị

to that particular person so there are many ways of give being a good teacher

với người cụ thể đó, vì vậy có nhiều cách để trở thành một giáo viên giỏi

but also sometimes a good teacher has to persuade their students to learn and

nhưng đôi khi một giáo viên giỏi phải thuyết phục họ. học sinh học và

sometimes the student has to be willing to to learn the subject so yes it is

đôi khi học sinh phải sẵn sàng học môn học, vì vậy, nó

very complex it isn't a simple thing it looks easy but can I tell you now I

rất phức tạp, nó không phải là một điều đơn giản, nó có vẻ dễ dàng nhưng tôi có thể nói với bạn bây giờ tôi

think teaching is one of the hardest jobs in the world it really is and I

nghĩ dạy học là một trong những công việc khó nhất trên thế giới nó thực sự là và tôi

always respect anyone who does that for a living I really do mmm can I just say

luôn tôn trọng bất cứ ai làm công việc đó để kiếm sống. Tôi thực sự làm. Tôi có thể nói

that cup of coffee was very nice thank you mr. Steve we will be talking about

rằng tách cà phê rất ngon, cảm ơn ông. Steve, lát nữa chúng ta sẽ nói

Steve a little bit later on because as you know Steve often performs he likes

về Steve vì như bạn biết Steve thường biểu diễn, anh ấy thích

to appear on stage let's have a quick look at a photograph and here is mr.

xuất hiện trên sân khấu, chúng ta hãy xem nhanh một bức ảnh và đây là ông.

Steve doing something on stage so this is something I'm going to look at later

Steve đang làm gì đó trên sân khấu vì vậy đây là thứ tôi sẽ xem xét sau

but here is Steve on the stage right now there it is can you see the picture mr.

nhưng đây là Steve trên sân khấu ngay bây giờ, bạn có thể nhìn thấy bức ảnh không Mr.

Steve is on the right of the photograph you can see that he is dressed as a

Steve ở bên phải bức ảnh, bạn có thể thấy rằng anh ấy ăn mặc như một

character from one of the stories written by Charles Dickens

nhân vật trong một trong những câu chuyện do Charles Dickens viết

and this is a performance of a Christmas carol that Steve starred in about four

và đây là màn trình diễn một bài hát mừng Giáng sinh mà Steve đóng vai chính khoảng bốn

years ago he was playing Scrooge a Bernese a Scrooge so there is Steve on

năm trước, anh ấy đang đóng vai Scrooge a Bernese một Scrooge vì vậy có Steve

the screen right now when he was acting on the stage he was giving a performance

trên màn hình ngay bây giờ khi anh ấy đang diễn xuất trên sân khấu anh ấy đang biểu diễn

but what about you have you ever put on a performance have you ever sung a song

nhưng còn bạn thì sao, bạn đã bao giờ biểu diễn chưa, bạn đã bao giờ hát một bài hát

or maybe you have appeared in a show with other people or maybe you did

hay có thể bạn đã xuất hiện trong một chương trình với người khác chưa? mọi người hoặc có thể bạn đã làm

something solo oh I like that word solo so when we think of solo we think

điều gì đó một mình ồ tôi thích từ solo đó vì vậy khi chúng ta nghĩ về solo, chúng ta nghĩ

of something you do on your own solo and I suppose also the word solitude is

về điều gì đó bạn làm một mình và tôi cho rằng từ cô đơn cũng được

connected to that word so when we talk about solitude it means you are doing

kết nối với từ đó nên khi chúng ta nói về sự cô độc, nó có nghĩa là bạn đang làm

something in a place where you are alone or you are isolated and the word solo

điều gì đó ở nơi mà bạn chỉ có một mình hoặc bạn bị cô lập và từ solo

means to do something by yourself so maybe you sing a song solo you do it

có nghĩa là tự làm điều gì đó nên có thể bạn hát một mình một bài hát

by yourself I'm sure many Star Wars fans will have another use of that word I

do chính bạn làm. Tôi chắc rằng nhiều người hâm mộ Star Wars sẽ có cách sử dụng khác từ đó từ tôi

think so hello to Chris Morales I used to be a

nghĩ vậy xin chào Chris Morales Tôi từng là một

folk art dancer I didn't mention dancing did I so dancing is something that you

nghệ sĩ múa dân gian Tôi không đề cập đến việc khiêu vũ phải không tôi khiêu vũ là điều mà bạn

need a lot of confidence to do when I was young I was a very good dancer so

cần rất nhiều tự tin để thực hiện khi tôi còn trẻ Tôi là một vũ công rất giỏi nên

Chris morels says I used to be a folk art dancer when I was abroad in

Chris morels nói rằng tôi từng là một vũ công nghệ thuật dân gian khi tôi ở nước ngoài tại

Indonesia and my group represented the Philippines and I made a performance in

Indonesia và nhóm của tôi đại diện cho Philippines và tôi đã biểu diễn trong

a special event for the ambassadors and even the president of Indonesia so Wow

một sự kiện đặc biệt dành cho các đại sứ và thậm chí là tổng thống của Indonesia.

so in fact Chris Chris morels has performed in front of

Chà, thực tế là Chris Chris morels đã biểu diễn trước những

very important people Wow congratulations that sounds very good so

người rất quan trọng. xin chúc mừng, nghe rất hay, vậy

have you ever performed in front of people like Chris and mr. Steve satury

bạn đã bao giờ biểu diễn trước những người như Chris và mr chưa. Steve satury

no hello to Christina and also Luis hello to Belarusian oh hello Belarusian

không xin chào Christina và cả Luis xin chào người Bêlarut ồ xin chào người Bêlarut

I didn't see you there I'm sorry about that I have seen you now there you are

Tôi không thấy bạn ở đó Tôi xin lỗi về việc tôi đã gặp bạn bây giờ bạn ở đó

hi welcome sorry I missed you out can I say a big hello to you and your family

chào mừng xin lỗi tôi đã bỏ lỡ bạn Tôi có thể gửi lời chào lớn đến bạn không bạn và gia đình của bạn

of course I hope everything is ok there I met mr. Duncan are you full this is a

tất nhiên tôi hy vọng mọi thứ đều ổn ở đó tôi đã gặp ông. Duncan, bạn có đầy đủ không, đây là một

very big change of subject a big change of subject

sự thay đổi chủ đề rất lớn, một sự thay đổi chủ đề lớn được

armed' is asking mr. Duncan are you for or against leaving the EU and why mr.

trang bị' đang hỏi ông. Duncan là bạn ủng hộ hay chống lại việc rời khỏi EU và tại sao ông.

Duncan why don't you make an episode about the benefits and harms of leaving

Duncan tại sao bạn không làm một tập về lợi và hại của việc rời khỏi

or Britain leaving the EU it's actually the UK the United Kingdom that is

hoặc Anh rời khỏi EU, thực ra là Vương quốc Anh, Vương quốc Anh đang có

planning to leave the European Union it is a very complicated subject and of

kế hoạch rời khỏi Liên minh châu Âu, đó là một chủ đề rất phức tạp và

course I have to be very careful what I say because I'm here teaching I'm not

tất nhiên tôi phải rất cẩn thận những gì tôi nói bởi vì tôi ở đây để giảng dạy. Tôi không

here to talk about politics however I have made a lesson all about the

ở đây để nói về chính trị, tuy nhiên tôi đã tạo ra một bài học về

situation that we are in at the moment so there is a lesson on my youtube

tình hình mà chúng ta đang gặp phải vào lúc này, vì vậy có một bài học trên kênh youtube của

channel all about the situation where the United Kingdom is trying and next

tôi về tình hình ở đâu Vương quốc Anh đang cố gắng và

year in January it will be the third time that we've tried to leave the

vào tháng 1 năm sau, đây sẽ là lần thứ ba chúng tôi cố gắng rời khỏi

European Union so it isn't going very well in fact it's caused so many

Liên minh châu Âu, vì vậy mọi việc sẽ không suôn sẻ trên thực tế, nó đã gây ra rất nhiều

problems we will be looking for a new government next month so we are having a

vấn đề, chúng tôi sẽ tìm kiếm một chính phủ mới tiếp theo tháng sau chúng ta sẽ có một

big election next month so yes what about me what do I think do you

cuộc bầu cử lớn vào tháng tới, vậy còn tôi thì sao, tôi nghĩ sao, bạn

think that I agree or disagree so what do you think what do you think I think

nghĩ tôi đồng ý hay không đồng ý, vậy bạn nghĩ sao, bạn nghĩ sao, tôi nghĩ

if that makes sense hello also to V Shan hello V Shan nice

điều đó có hợp lý không, xin chào V Shan, xin chào V Shan rất vui được

to see you here v Shan Rathore or that could be rattle hello B Shan nice to see

gặp bạn ở đây v Shan Rathore hoặc điều đó có thể b e rattle xin chào B Shan rất vui được gặp

you here it's your first time saying hello really I think that deserves

bạn ở đây đây là lần đầu tiên bạn nói lời chào thực sự. Tôi nghĩ điều đó xứng đáng với

something very special

một điều gì đó rất đặc biệt. Rất

it's nice to see you here today very nice Rolfie that feeling when I'm

vui được gặp bạn ở đây hôm nay. Rolfie rất tuyệt. Cảm giác đó khi tôi

watching mr. Duncan and somebody interrupts by knocking the door hmm yes

xem ông. Duncan và ai đó làm gián đoạn bằng cách gõ cửa hmm vâng

there is nothing worse than being disturbed yes when you are disturbed

, không có gì tệ hơn là bị làm phiền, vâng, khi bạn bị làm phiền,

it means someone interrupts they break your concentration maybe you are doing

điều đó có nghĩa là ai đó làm gián đoạn họ phá vỡ sự tập trung của bạn, có thể bạn đang làm

something and you are enjoying yourself or maybe you are having to concentrate

gì đó và bạn đang tận hưởng hoặc có thể bạn đang phải tập trung

and then suddenly something disturbs you you are interrupted vision thank you

và rồi đột nhiên có gì đó làm phiền bạn, bạn đang bị gián đoạn tầm nhìn, cảm ơn bạn

very much you are welcome it's always nice to see a new person here on the

rất nhiều, bạn không có gì. Thật tuyệt khi thấy một người mới ở đây trên

live stream mr. Duncan can you explain the word mr. Burke Oh in in can you

luồng trực tiếp, ông. Duncan bạn có thể giải thích từ mr. Burke Oh in bạn có thể

explain the word mr. Burke Oh in Parliament says there are many words he

giải thích từ mr. Burke Oh trong Quốc hội nói rằng có nhiều từ anh ấy

says well in fact he's just left so last week he actually he actually left his

nói tốt trên thực tế anh ấy vừa rời đi nên tuần trước anh ấy thực sự anh ấy đã rời bỏ vị trí của mình

position so the leader of the House of Commons Parliament many people refer to

nên lãnh đạo của Hạ viện Quốc hội nhiều người gọi

it as Parliament so the speaker in the House of Commons has all of the

đó là Nghị viện vì vậy người phát biểu tại Hạ viện Commons có tất cả các

authority so he can direct the way in which Parliament works and yes there are

quyền để anh ấy có thể chỉ đạo cách thức hoạt động của Nghị viện và vâng, có rất

many words and phrases that he uses for example he will often say odd odd odd

nhiều từ và cụm từ mà anh ấy sử dụng, chẳng hạn như anh ấy sẽ thường nói kỳ quặc, kỳ quặc,

now when he says order he's actually asking everyone to be quiet and calm

bây giờ khi anh ấy ra lệnh, anh ấy thực sự đang yêu cầu mọi người im lặng và bình tĩnh

down so when mr. Burke Oh the Speaker of the

xuống nên khi mr. Burke Oh, Chủ

House of Commons says order odd he's actually asking everyone to be

tịch Hạ viện nói rằng mệnh lệnh thật kỳ quặc, anh ấy thực sự yêu cầu mọi người

quiet he's politely telling them to shut up so I hope that helps you but yes

im lặng, anh ấy lịch sự bảo họ im lặng, vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ giúp ích cho bạn nhưng vâng,

there are many words that are used in the British Parliament and many of them

có nhiều từ được sử dụng trong Quốc hội Anh và nhiều từ trong số đó có

date back maybe four or five hundred years so that is the reason why some of

niên đại có lẽ bốn hoặc năm trăm năm trước, đó là lý do tại sao một

the words seem very unusual Noemi I have performed a few times in my

số từ có vẻ rất khác thường Noemi Tôi đã biểu diễn một vài lần trong

childhood I was a fairy and also a butterfly although it isn't for me

thời thơ ấu của mình Tôi là một nàng tiên và cũng là một con bướm mặc dù nó không dành cho tôi

so Noemi tried acting when she was a youngster and you played a fairy now I

nên Noemi đã cố gắng diễn xuất khi cô ấy còn nhỏ và bạn đóng vai một nàng tiên bây giờ Tôi

always wanted to play a fairy at school they would never let me I don't know why

luôn muốn đóng vai một nàng tiên ở trường họ sẽ không bao giờ cho phép tôi Tôi không biết tại sao

it's not fair Maria I think you want the UK to stay in Europe says Maria mm I see

điều đó không công bằng Maria Tôi nghĩ bạn muốn Vương quốc Anh ở lại Châu Âu nói Maria mm Tôi thấy

very interesting so what do you think I think what do you think my opinion is do

rất thú vị vậy bạn nghĩ sao Tôi nghĩ bạn nghĩ sao ý kiến ​​​​của tôi là

I want the UK to stay in the European Union or leave you see how clever I am

tôi muốn Vương quốc Anh ở lại Liên minh Châu Âu hay để bạn thấy đôi khi tôi thông minh như thế nào

sometimes so what I'm doing I'm actually avoiding having to say what my opinion

vì vậy những gì tôi đang làm Tôi thực sự tránh phải nói những gì ý kiến ​​​​của tôi

is you see mr. Duncan you're very sneaky so

là bạn thấy mr. Duncan, bạn rất lén lút nên

when you perform we can say that you put on a show you put on a show you do

khi bạn biểu diễn, chúng tôi có thể nói rằng bạn biểu diễn, bạn biểu diễn, bạn làm

something for the entertainment of other people so you might describe this as a

điều gì đó để giải trí cho người khác, vì vậy bạn có thể mô tả đây là một

show so you might say that mr. Duncan's English addict show is a sort of

buổi biểu diễn, vì vậy bạn có thể nói rằng mr. Buổi biểu diễn dành cho người nghiện tiếng Anh của Duncan là một dạng

performance so the English addict livestream is a show I suppose so we

biểu diễn nên tôi cho rằng buổi phát trực tiếp của người nghiện tiếng Anh là một chương trình nên chúng ta

could describe it as a show or maybe a performance something you are doing for

có thể mô tả nó như một buổi biểu diễn hoặc có thể là một màn trình diễn nào đó mà bạn đang làm cho

other people to enjoy at least I hope you're

người khác thưởng thức, ít nhất tôi hy vọng bạn sẽ

enjoying it when you perform you put on something so if you put on a show you

thích nó khi bạn biểu diễn bạn đã mặc một thứ gì đó, vì vậy nếu bạn tham gia một buổi biểu diễn, bạn

put on a show so the show is something you are doing you put on a show so when

sẽ tham gia một buổi biểu diễn, vì vậy buổi biểu diễn là thứ bạn đang làm, bạn sẽ tham gia một buổi biểu diễn vì vậy khi

you put on something well first of all it can mean where so maybe you put on a

bạn mặc một thứ gì đó tốt, trước hết, điều đó có thể có nghĩa là bạn đã mặc ở đâu một

hat you put on a tie you can also put on a show so maybe you arrange the actors

chiếc mũ bạn thắt cà vạt bạn cũng có thể biểu diễn nên có thể bạn sắp xếp các diễn viên

you arrange the performance you get everything ready and then everyone will

bạn sắp xếp màn trình diễn bạn chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ và sau đó mọi người sẽ

come onto the stage and perform the show they perform the show they put on a show

bước lên sân khấu và biểu diễn chương trình họ biểu diễn chương trình họ biểu diễn

they put on a show so there are many ways of describing this you can also

họ đưa vào một buổi biểu diễn vì vậy có nhiều cách để mô tả điều này, bạn cũng có thể

stage a show so this word is very interesting in the fact that it can be

dàn dựng một buổi biểu diễn vì vậy từ này rất thú vị ở chỗ nó có thể được

used as both a noun and verb so stage is the thing that you stand on as a noun so

sử dụng như một danh từ và động từ vì vậy sân khấu là thứ mà bạn đứng như một danh từ vì vậy

you stand on a stage but also you can stage a show which means to perform the

bạn đứng trên một sân khấu nhưng bạn cũng có thể trình diễn một chương trình có nghĩa là ns để thực hiện

thing so you stage something as a verb you might do something that you want

điều gì đó, vì vậy bạn diễn đạt điều gì đó dưới dạng động từ, bạn có thể làm điều gì đó mà bạn muốn

people to believe is real and we can also use the word stage as well so maybe

mọi người tin là có thật và chúng ta cũng có thể sử dụng từ sân khấu, vì vậy có thể

you stage a robbery you stage I don't know a reenactment of an old battle so

bạn dàn dựng một vụ cướp, bạn diễn cảnh tôi không biết diễn lại một trận chiến cũ nên

stage can also mean perform

sân khấu cũng có thể có nghĩa là biểu diễn

and I suppose here is a word everyone is familiar with you act act so again act

và tôi cho rằng đây là một từ mà mọi người đều quen thuộc với bạn hành động hành động vì vậy một lần nữa hành động

can be used in many ways when we think of acting we think of a person

có thể được sử dụng theo nhiều cách khi chúng ta nghĩ về diễn xuất chúng ta nghĩ về một người

performing or maybe they are being someone else they are not being genuine

đang biểu diễn hoặc có thể họ là một ai đó khác họ không thành thật

so maybe a person who is pretending to be upset or angry but really they're not

nên có thể một người đang giả vờ buồn bã hoặc tức giận nhưng thực sự họ không phải vậy,

we can say that they act a person might act surprised

chúng ta có thể nói rằng họ hành động một người có thể hành động ngạc nhiên vì

they act so it is the way they perform their expression or maybe the thing they

họ hành động vì vậy đó là cách họ thể hiện biểu cảm của mình hoặc có thể là điều họ

do their reaction you act and of course this is based on the word action so an

thực hiện phản ứng của họ, bạn hành động và tất nhiên điều này dựa trên từ hành động, vì vậy

action is something you do you act act there are many ways of using the word

hành động là điều bạn làm, bạn hành động, có nhiều cách sử dụng từ

act as I said you can act up if you act up

hành động như tôi đã nói, bạn có thể hành động nếu bạn hành động,

it means you misbehave you cause trouble you create problems so you act up so a

điều đó có nghĩa là bạn cư xử không đúng mực. gây rắc rối bạn tạo ra vấn đề vì vậy bạn hành động như vậy một

person who acts up is a person who is causing disruption or chaos a child will

người n kẻ hành động là người gây ra sự gián đoạn hoặc hỗn loạn trẻ

often act up they will misbehave they will start crying they will be very

thường sẽ hành động như vậy chúng sẽ cư xử không đúng mực chúng sẽ bắt đầu khóc chúng sẽ rất

awkward and angry or upset so if someone acts up they act up they create

khó xử và tức giận hoặc khó chịu vì vậy nếu ai đó hành động thì chúng cũng hành động như vậy thì chúng

disruption also acts on this means to carry out something or a reaction to

cũng sẽ hành động theo điều này có nghĩa là thực hiện điều gì đó hoặc phản ứng với

something so if you act on something it means you react so when we describe a

điều gì đó, vì vậy nếu bạn hành động theo điều gì đó thì điều đó có nghĩa là bạn phản ứng. Vì vậy, khi chúng tôi mô tả

person's reaction and the way they react we can say that they act

phản ứng của một người và cách họ phản ứng, chúng tôi có thể nói rằng họ hành động

on a certain feeling so you can act on your instinct the thing you feel so

theo một cảm giác nào đó nên bạn có thể hành động theo bản năng của mình. điều bạn cảm thấy

something you feel in your mind or heart you act on it you act on that feeling to

điều gì đó bạn cảm thấy trong tâm trí hoặc trái tim bạn hành động theo cảm xúc đó bạn hành động theo cảm xúc

do something to react let's have a look at the live chat lots of people saying

đó làm điều gì đó để phản ứng chúng ta hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp có rất nhiều người nói

hello hello to everyone nice to see you all here today on this beautiful day

xin chào xin chào mọi người. Rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây hôm nay trên một ngày đẹp trời hôm nay

looking out the window you can see in the distance there is a lot of snow on

nhìn ra cửa sổ bạn có thể thấy ở phía xa có rất nhiều tuyết trên

the hills in the distance it's a beautiful day today it's beautiful

những ngọn đồi ở phía xa hôm nay là một ngày đẹp trời trời đẹp

hello max Lewis hello max nice to see you here mr. Duncan I have an English

xin chào max Lewis xin chào max rất vui được gặp bạn ở đây mr. Duncan Tôi có một bài thi

literature mock GCSE tomorrow good luck with your mock exams so when we say mock

thử môn văn học Anh vào ngày mai, chúc bạn may mắn với kỳ thi thử, vì vậy khi chúng tôi nói kỳ thi thử,

we mean something that is unreal so something that looks real feels real but

chúng tôi muốn nói đến điều gì đó không có thực nên thứ gì đó trông có vẻ thực

isn't it isn't real so if you have a mock exam it means it is giving you a

nhưng không phải là không có thật nên nếu bạn có kỳ thi thử thì điều đó có nghĩa là nó mang lại cho bạn một

flavor it is giving you the feeling of doing an exam so a mock exam very useful

hương vị nó mang lại cho bạn cảm giác như đang làm một bài kiểm tra vì vậy một bài kiểm tra thử rất hữu

things a very good idea in fact to have a mock exam and then people will know

ích một ý tưởng rất hay trên thực tế là có một bài kiểm tra thử và sau đó mọi người sẽ biết

exactly what is expected of them when the real exam comes along so you can get

chính xác những gì họ mong đợi khi làm bài kiểm tra thực tế đi kèm để bạn có thể nhận được

results from your mock exam and then that will give you an idea of how well

kết quả từ kỳ thi thử của mình và sau đó điều đó sẽ cho bạn ý tưởng về việc bạn sẽ làm tốt như thế nào

you will do in the real exam or of course maybe it is a good way of finding

trong kỳ thi thực hoặc tất nhiên có thể đó là một cách tốt để tìm

out if you need to do more work to improve your score so all the best max

hiểu xem bạn có cần làm thêm để cải thiện hay không điểm số của bạn sao cho tất cả đều tốt nhất tối đa

max Lewis can I say good luck with your forthcoming English literature GCSE exam

tối đa Lewis, tôi có thể chúc may mắn với kỳ thi GCSE văn học Anh sắp tới của bạn

be shown what is the difference between few

được chỉ ra sự khác biệt giữa ít

you few and little wealth little can define sighs so size can be little or of

bạn ít và ít của cải ít có thể định nghĩa tiếng thở dài nên kích thước có thể nhỏ hoặc

course when we are talking about time it can be short so little has more uses we

tất nhiên khi chúng ta đang nói chuyện về thời gian nó có thể ngắn nên ít được sử dụng hơn s chúng ta

can use little in many ways however few often means not many so a few people a

có thể sử dụng ít theo nhiều cách tuy nhiên ít thường có nghĩa là không nhiều vì vậy một vài người một

few days not many however little has more uses and quite often few and little

vài ngày không nhiều tuy nhiên ít có nhiều công dụng hơn và khá thường xuyên ít và ít

can't be used together pal Mira Thank You mr. Duncan for explaining I

không thể được sử dụng cùng nhau bạn bè Mira Cảm ơn ông. Duncan vì đã giải thích Tôi

knew the meaning but not how to spell it oh okay you are welcome no problem

biết nghĩa nhưng không biết cách đánh vần nó ồ được rồi, không có vấn đề gì

Silvio Sylvie Silvio has made a very interesting

Silvio Sylvie Silvio đã mắc một

spelling mistake I don't often laugh at the live chat but there is a brilliant

lỗi chính tả rất thú vị Tôi không hay cười khi trò chuyện trực tiếp nhưng có một Silvio tuyệt vời

Silvio it is uncountable countable and

không thể đếm được và

uncountable okay there is an O in that word there is definitely an O in that

không thể đếm được, được rồi, có một chữ O trong từ đó, chắc chắn có một chữ O trong từ đó

word hello Ahmed I think you want to stay in the European Union mr. Duncan

. Duncan

says armed' I see very interesting hello Anna I think you would remain in the EU

nói vũ trang 'Tôi thấy rất thú vị, xin chào Anna, tôi nghĩ bạn sẽ ở lại EU

because you lovers thank you Anna you might be right there who knows you

vì những người yêu thích của bạn cảm ơn bạn Anna, bạn có thể ở đó, ai biết bạn

might be right hello two TS as I remember you have mentioned that you

có thể đúng, xin chào hai TS vì tôi nhớ bạn đã đề cập rằng bạn

choose to leave the EU but I'm not sure what do you think do you think I want to

chọn rời khỏi EU EU nhưng tôi không chắc bạn nghĩ gì, bạn nghĩ tôi muốn

leave or hmm very interesting it is a big subject

rời đi hay hmm rất thú vị, đó là một chủ đề lớn,

of course hello to Rolfie again my computer has been acting up

tất nhiên, xin chào Rolfie một lần nữa, máy tính của tôi đã hoạt động

very good so if your computer I'm having difficulty with my caper today

rất tốt vì vậy nếu máy tính của bạn gặp khó khăn với nụ bạch hoa của tôi hôm nay

if your computer is acting up it means it's not working properly it is acting

nếu máy tính của bạn đang hoạt động, điều đó có nghĩa là nó không hoạt

up so something that will act up is not working properly it is causing a problem

children often act up they do if you perform on stage we can also say that

động bình thường. rằng

you pretend I love this word pretend who as a child didn't pretend we all did I

bạn giả vờ Tôi thích từ này giả vờ rằng khi còn nhỏ chúng ta không giả vờ như tất cả chúng ta đã từng làm Tôi đã

used to pretend to be a character from Star Wars it's true I'm not joking

từng giả vờ là một nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao đó là sự thật Tôi không nói đùa

because I'm very very old I remember when Star Wars was a new

vì tôi đã rất già Tôi nhớ khi Chiến tranh giữa các vì sao là một

thing way back in 1978 when I went to see Star Wars for the first time 1978

điều mới mẻ vào năm 1978 khi tôi đi xem Star Wars f hoặc lần đầu tiên là năm 1978

and I used to pretend to be a certain character from Star Wars but can you

và tôi đã từng giả làm một nhân vật nào đó trong Chiến tranh giữa các vì sao nhưng bạn có

guess which character I used to pretend to be at school so pretend means to do

đoán được tôi đã từng giả làm nhân vật nào ở trường nên giả vờ có nghĩa là làm

something but you are not really that thing you are pretending you are acting

gì đó nhưng bạn không thực sự là thứ mà bạn đang giả vờ diễn xuất

so you might say that acting is also about pretending you pretend you play

nên bạn có thể nói rằng diễn xuất cũng là giả vờ bạn giả vờ bạn đóng

act so when you play act you pretend so you're not really doing the thing you

kịch vì vậy khi bạn đóng kịch bạn giả vờ như vậy bạn không thực sự làm điều mà bạn có

appear to be doing you pretend

vẻ như đang làm bạn giả vờ

when you are acting on stage we can say that you tread the boards I love this

khi bạn đang diễn trên sân khấu chúng tôi có thể nói rằng bạn giẫm lên ván Tôi thích

expression so there is an expression that means to go on the stage to act on

cách diễn đạt này nên có một cách diễn đạt có nghĩa là bước lên sân khấu để diễn trên

stage you tread the boards you go on stage

sân khấu bạn giẫm lên ván bạn lên sân khấu

you act like like mr. Steve he's another photograph of Steve would you like to

bạn hành động giống như ông. Steve anh ấy là một bức ảnh khác của Steve. Bạn có muốn

see another picture of mr. Steve here he is

xem một bức ảnh khác của ông không? Steve đây, anh ấy

here's another photograph of mr. Steve acting on stage ooh

đây là một bức ảnh khác của ông. Steve diễn xuất trên sân khấu ooh

and there he is on the left this time and that is Steve appearing in a

và lần này anh ấy ở bên trái và đó là Steve xuất hiện trong

production of A Christmas Carol which is a story by Charles Dickens a very

vở A Christmas Carol, một câu chuyện của Charles Dickens, một

seasonal story all about Christmastime so Steve appeared I think this is about

câu chuyện rất theo mùa về dịp Giáng sinh nên Steve xuất hiện. Tôi nghĩ đây là khoảng

four years ago when mr. Steve was on the stage performing in a Christmas Carol

bốn năm trước đây khi Mr. Steve đang ở trên sân khấu biểu diễn trong Christmas Carol

and he did a very good job of it between you and me mr. Steve is a very

và anh ấy đã thể hiện rất tốt điều đó giữa bạn và tôi, thưa ông. Steve là một

good actor he really is very good Chris asks mr. Duncan what does it mean

diễn viên rất giỏi, anh ấy thực sự rất giỏi Chris hỏi ông. Duncan nghĩa là

to act upon if you act upon something then once again it is react so maybe a

gì khi hành động nếu bạn hành động theo điều gì đó thì một lần nữa nó lại phản ứng nên có thể một

certain situation comes along and you act upon it you act upon that thing so

tình huống nào đó xảy ra và bạn hành động theo nó bạn hành động theo điều đó vì vậy

maybe there is a terrible situation or difficulty there is a problem you you

có thể có một tình huống hoặc khó khăn khủng khiếp xảy ra với bạn bạn

have to act upon that thing the circumstances or the situation that you

phải hành động theo hoàn cảnh hoặc tình huống mà bạn

find yourself in you must act upon that thing Valentin is here hi everybody I am

thấy mình trong đó bạn phải hành động theo điều đó Valentin ở đây chào mọi người Tôi đang

thinking about working in the British Parliament oh I see I think

nghĩ về việc làm việc trong Quốc hội Anh ồ tôi hiểu tôi nghĩ

I think working in the British Parliament is a bit of a performance and

tôi nghĩ làm việc trong Quốc hội Anh là một chút biểu diễn và

mr. speakers position is now vacant well in fact someone has actually been

mr. vị trí diễn giả hiện đang bị bỏ trống trên thực tế đã có người thực sự được

elected so mr. Bourke Oh left last week but now a new speaker has been elected I

bầu nên ông. Bourke Oh đã rời đi vào tuần trước nhưng bây giờ một diễn giả mới đã được bầu chọn Tôi

think his name is Lindsay Lindsay it is a man it is a man a lot of people wanted

nghĩ tên anh ấy là Lindsay Lindsay đó là một người đàn ông đó là một người đàn ông mà rất nhiều người muốn có

a female speaker but of course a few years ago there was a female speaker in

một diễn giả nữ nhưng tất nhiên vài năm trước đã có một diễn giả nữ

the House of Commons her name was Betty Betty Boothroyd what a great name I love

trong House of Commons tên cô ấy là Betty Betty Boothroyd thật là một cái tên tuyệt vời. Tôi yêu

that name so well crystal says Mr Duncan you performed very well in November in

cái tên đó rất nhiều. Crystal nói: Ông Duncan, ông đã thể hiện rất tốt vào tháng 11 vào

October I did a live stream every day yes thank you very much for that sohow

tháng 10. Tôi đã phát trực tiếp hàng ngày, vâng, cảm ơn ông rất nhiều vì

Sahel mr. Duncan sometimes when you are reading a passage approximately one or

điều đó. Duncan đôi khi bạn đang đọc một đoạn văn khoảng một hoặc

two pages it might happen to understand fully but when you try to write it again

hai trang, bạn có thể hiểu đầy đủ nhưng khi bạn cố gắng viết lại,

you realize that you don't know anything what is wrong hello see how when you

bạn nhận ra rằng bạn không biết gì cả

read something sometimes you might need to read it more than once so this is

để đọc nó nhiều lần vì vậy đây là

something I've mentioned in the past about learning new words or learning a

điều tôi đã đề cập trước đây về việc học từ mới hoặc học một

new skill sometimes you have to repeat the thing many times not one time or two

kỹ năng mới đôi khi bạn phải lặp lại điều đó nhiều lần không phải một hoặc hai

times or twice but maybe 10 times 20 times a hundred times until you feel

lần mà có thể là 10 lần 20 lần một lần hàng trăm lần cho đến khi bạn cảm thấy

comfortable with that thing so learning anything is often about

thoải mái với điều đó vì vậy học bất cứ điều gì thường là

repetition repeating things so maybe when you read something maybe you don't

lặp đi lặp lại mọi thứ nên có thể khi bạn đọc một cái gì đó có thể bạn không

understand it maybe you don't understand the meaning but this is something you

hiểu nó có thể bạn không hiểu nghĩa nhưng cái này bạn

have to get used to another good way of remembering were

phải làm quen với cái khác cách tốt nhất để ghi nhớ

is to write things down copy something maybe a book that you're interested in

là viết mọi thứ xuống sao chép thứ gì đó có thể là một cuốn sách mà bạn quan tâm

so never be afraid to repeat yourself never be afraid to repeat the thing you

vì vậy đừng bao giờ ngại lặp lại chính mình đừng bao giờ ngại lặp lại điều bạn

were learning never don't worry about it it is perfectly normal

đang học đừng bao giờ đừng lo lắng về điều đó là hoàn toàn bình thường

Satur Eno says don't worry mr. Duncan you and all the UK will remain in the

Satur Eno nói đừng lo lắng, ông. Duncan bạn và tất cả Vương quốc Anh sẽ ở lại

European Union okay we will see what happens we will see Pedro wants to

Liên minh châu Âu, được rồi, chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra, chúng ta sẽ thấy Pedro muốn

become a politician well the good thing about being a politician is that

trở thành một chính trị gia, điều tốt khi trở thành một chính trị gia là

everyone has the chance to do it I could be a politician if I wanted to I'm not

mọi người đều có cơ hội làm điều đó. Tôi có thể trở thành một chính trị gia nếu Tôi muốn Tôi không

sure which party I would belong to am I am i right wing so am I am I on the

chắc mình sẽ thuộc đảng nào Tôi là tôi cánh hữu vậy tôi ở

right or on the left who knows sometimes I'm a little bit of both

bên phải hay bên trái ai biết được đôi khi tôi là một chút của cả hai

sometimes I'm in the middle it just depends on what the topic is mr. Duncan

đôi khi tôi ở giữa nó chỉ phụ thuộc vào chủ đề là gì mr. Duncan

have you ever met a person from Vietnam yes I have Dave I have quite a few

bạn đã bao giờ gặp một người từ Việt Nam chưa, tôi có Dave. Tôi có khá nhiều

friends who were from Vietnam they came here during the 1980s when a

người bạn đến từ Việt Nam, họ đến đây vào những năm 1980 khi có

lot of Vietnamese people came to settle here in the UK so yes I do I do know

rất nhiều người Việt Nam đến định cư ở Vương quốc Anh nên vâng, tôi có biết

some Vietnamese people Sally mr. Duncan can you please explain the word pedantic

một số người. Người Việt Nam Sally mr. Duncan, bạn có thể vui lòng giải thích từ mô phạm

a person who is pedantic is fussy or they analyze something too much they

một người mô phạm là cầu kỳ hoặc họ phân tích một cái gì đó quá nhiều họ

always pick tiny things especially when they are talking about mistakes so maybe

luôn chọn những điều nhỏ nhặt đặc biệt là khi họ đang nói về những sai lầm nên có thể

a person makes a very small mistake and a pedantic person will always point out

một người mắc một lỗi rất nhỏ và một người mô phạm sẽ luôn chỉ ra

that mistake it happens to me sometimes so because I do this live sometimes I

lỗi đó đôi khi nó xảy ra với tôi vì vậy vì tôi thực hiện trực tiếp điều này đôi khi tôi

make little mistakes and there is always one person somewhere

mắc một số lỗi nhỏ và luôn có một người ở đâu đó rất khoa

pedantic they will pick that one mistake so a person who is pedantic can be fussy

trương họ sẽ chọn một lỗi đó nên một người có tính khoa trương có thể

choosy or maybe they are a person who picks on small mistakes or tiny errors

kén chọn hoặc có thể họ là người kén chọn về những lỗi nhỏ hoặc những lỗi nhỏ

that someone has made hello to Belarusian nice to see you here also

mà ai đó đã nói xin chào người Belarus rất vui được gặp bạn ở

dave is here again yes I have met some Vietnamese people yes I made friends

đây dave cũng lại ở đây vâng tôi đã gặp một số người Việt Nam vâng tôi đã kết bạn

with some Vietnamese people who lived in Birmingham hello Pedro again hello V

với một số người Việt Nam sống ở Birmingham xin chào Pedro một lần nữa xin chào V

Shan I can't understand the difference between few and little I think I

Shan Tôi có thể không hiểu sự khác biệt giữa ít và ít Tôi nghĩ rằng tôi

mentioned that already have I answered that question already maybe I'm going

đã đề cập rằng tôi đã trả lời câu hỏi đó rồi có lẽ tôi đang đi

around and round in time I don't know maybe I'm stuck in the same day like

lòng vòng trong thời gian Tôi không biết có lẽ tôi bị mắc kẹt trong cùng một ngày giống như

Bill Murray in Groundhog Day so when I was at school I used to pretend to be a

Bill Murray trong Groundhog Day nên khi còn đi học, tôi thường giả làm một

certain character from Star Wars so we are going back many years so not the

nhân vật nào đó trong Chiến tranh giữa các vì sao nên chúng ta sẽ quay ngược lại nhiều năm nên không phải những

late Star Wars films I'm talking about the first Star Wars film that was

bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao quá cố mà tôi đang nói về bộ phim đầu tiên Bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao

released originally in 1977 although it wasn't released here in the UK until

ban đầu được phát hành vào năm 1977 mặc dù nó không được phát hành ở Vương quốc Anh cho đến

1978 so in the United States the original Star Wars was released in 1977

năm 1978, vì vậy ở Hoa Kỳ, Chiến tranh giữa các vì sao ban đầu được phát hành vào năm

here in the UK it was released early the following year in 1978 but which Star

1977 tại Vương quốc Anh, nó được phát hành vào đầu năm sau vào năm 1978 nhưng Star

Wars character did I used to play I will give you an example of the sort of thing

Nhân vật chiến tranh mà tôi đã từng chơi Tôi sẽ cho bạn một ví dụ về những việc

I used to do

tôi đã từng làm Đây

what a desolate place this is Oh

là một nơi hoang vắng

there'll be no escape for the princess this time so who was I at school who did

Ồ sẽ không có lối thoát cho công chúa lần này vậy tôi là ai ở trường

I used to play the part of I used to love pretending to be this particular

tôi đã sử dụng ai để đóng vai tôi đã từng thích giả làm

character Thank You Isabella Isabella has got it right well done

nhân vật đặc biệt này Cảm ơn bạn Isabella Isabella đã làm rất tốt

hello also too sassy hello sassy hello mr. Duncan I am able to write I was only

xin chào cũng quá ngổ ngáo xin chào ngổ ngáo xin chào ông. Duncan Tôi có thể viết Tôi chỉ

able to watch and listen however thank you for explaining about giving opinions

có thể xem và nghe tuy nhiên cảm ơn bạn đã giải thích về việc đưa ra ý kiến

I watched it with enthusiasm I'm pleased to hear that sassy well done and thank

Tôi đã xem nó một cách nhiệt tình Tôi rất vui khi biết rằng bạn đã hoàn thành rất tốt và cảm ơn

you very much for all you English at Excel there I will be with you not once

bạn rất nhiều vì tất cả các bạn Tiếng Anh tại Excel ở đó tôi sẽ ở bên bạn không phải một lần

a week not twice a week but three times a week you can catch me live on YouTube

một tuần, không phải hai lần một tuần mà ba lần một tuần. Bạn có thể xem trực tiếp tôi trên YouTube

on Sunday Wednesday and Friday from 2:00 p.m. UK time so don't forget we have

vào Chủ Nhật, Thứ Tư và Thứ Sáu, từ 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh, vì vậy đừng quên chúng ta có

some new times English addict live on if I can get my finger in the right place

một số thời điểm mới Người nghiện tiếng Anh phát trực tiếp nếu tôi có thể đưa ngón tay của mình vào đúng chỗ.

so Sunday also Wednesday and Friday so three times a week you could have my

Vì vậy, Chủ nhật cũng như Thứ Tư và Thứ Sáu, vì vậy ba lần một tuần, bạn có thể

live streams English addict live tell a friend tell a friend please don't forget

phát trực tiếp Người nghiện tiếng Anh của tôi trực tiếp kể cho bạn bè nghe một người bạn, xin đừng

to subscribe and also like as well even though it makes me sound very desperate

quên đăng ký và cũng thích mặc dù điều đó khiến tôi nghe có vẻ rất tuyệt vọng

and KITT hello Hank it nice to see you here today we are talking about

và KITT xin chào Hank, rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay chúng ta đang nói về việc

performing if you want to be an actor if you want to appear in a play or a

biểu diễn nếu bạn muốn trở thành diễn viên nếu bạn muốn xuất hiện trong một vở kịch hoặc một

musical you can take to the stage I love this expression so if you take to the

vở nhạc kịch, bạn có thể lên sân khấu. Tôi thích cách diễn đạt này vì vậy nếu bạn bước lên

stage it means you stand up and perform you take to the stage

sân khấu, điều đó có nghĩa là bạn đứng lên và biểu diễn, bạn bước lên sân khấu,

so maybe you decide that in your life you want to be an actor like mr. Steve

vì vậy có thể bạn quyết định rằng trong đời mình, bạn muốn trở thành một diễn viên như thế nào Ông. Steve

wants to be an actor you take to the stage so this can be used in more than

muốn trở thành một diễn viên mà bạn đưa lên sân khấu, vì vậy điều này có thể được sử dụng theo

one way if you take to the stage it means you start acting you want to be

nhiều cách nếu bạn lên sân khấu, điều đó có nghĩa là bạn bắt đầu diễn xuất, bạn muốn trở thành

a professional actor also it can mean to walk onto the stage so the stage is the

một diễn viên chuyên nghiệp cũng có thể có nghĩa là bước lên sân khấu. sân khấu là

place where you perform you might describe this as my stage so maybe this

nơi bạn biểu diễn, bạn có thể mô tả đây là sân khấu của tôi, vậy có lẽ

little box that you are staring at at the moment that I am trapped inside is

chiếc hộp nhỏ mà bạn đang nhìn chằm chằm vào khoảnh khắc mà tôi bị mắc kẹt bên trong là

my stage so this is actually my stage that I'm standing on at the moment so if

sân khấu của tôi, vì vậy đây thực sự là sân khấu của tôi mà tôi đang đứng vào lúc này Vì vậy, nếu

you take to the stage it means you start performing I like that of course when

bạn bước lên sân khấu, điều đó có nghĩa là bạn bắt đầu biểu diễn, tất nhiên, tôi thích điều đó khi

you want to be a performer when you want to sing a song or maybe act in a play

bạn muốn trở thành một nghệ sĩ biểu diễn, khi bạn muốn hát một bài hát hoặc có thể diễn một vở kịch,

you have to do this you have to rehearse rehearse so rehearse means to do

bạn phải làm điều này, bạn phải tập dượt, tập dợt, vì vậy, tập dợt có nghĩa là làm

something as a way of practicing so maybe something you are going to perform

điều gì đó như một cách luyện tập vì vậy có thể bạn sẽ biểu diễn điều gì đó

in the future you have to rehearse you have to do something again and again and

trong tương lai bạn phải diễn tập bạn phải làm đi làm lại điều gì đó

again until you get it right so if you want to be an actor quite often you will

cho đến khi bạn hiểu đúng vì vậy nếu bạn muốn trở thành một diễn viên thì bạn sẽ thường xuyên làm điều gì đó

have to rehearse the show you will have to do something as a way of practicing

phải diễn tập chương trình bạn sẽ phải làm điều gì đó như một cách thực hành

to make sure that you get it right another picture of mr. Steve on stage so

để đảm bảo rằng bạn hiểu đúng một bức ảnh khác của ông. Steve trên sân khấu nên

here is another one I like this picture this is my favorite picture of mr. Steve

đây là một bức ảnh khác Tôi thích bức ảnh này đây là bức ảnh yêu thích của tôi về ông. Steve

acting on stage and there he is so mr. Steve there playing the part of

diễn xuất trên sân khấu và ở đó anh ấy rất quý ông. Steve ở đó đóng vai

Ebenezer Scrooge in a Christmas carol so Steve was playing

Ebenezer Scrooge trong một bài hát mừng Giáng sinh nên Steve đã

the part of Ebenezer Scrooge and of course a Christmas carol is a very

đóng vai Ebenezer Scrooge và tất nhiên bài hát mừng Giáng sinh là một

famous play also musical and a book written by Charles Dickens in fact did

vở kịch rất nổi tiếng cũng là vở nhạc kịch và một cuốn sách do Charles Dickens viết.

you know that there is actually a video on my youtube channel where I read the

một video trên kênh youtube của tôi, nơi tôi đọc

whole story of a Christmas carol it's true so you can actually read watch and

toàn bộ câu chuyện về một bài hát mừng Giáng sinh, đó là sự thật nên bạn thực sự có thể đọc, xem và

also listen to the story of a Christmas carol on my youtube channel so what are

cũng có thể nghe câu chuyện về một bài hát mừng Giáng sinh trên kênh youtube của tôi, vậy

you waiting for go on watch my super-duper lessons you

bạn còn chờ gì nữa, hãy tiếp tục xem siêu phẩm của tôi bài học lừa bịp bạn

know you want to you know you want to resistance is futile so when you

biết bạn muốn bạn biết bạn muốn phản kháng là vô ích vì vậy khi bạn

rehearse something we often say you run through so if you run through something

luyện tập điều gì đó chúng tôi thường nói bạn chạy qua vì vậy nếu bạn chạy qua điều gì

it means you practice so maybe you have to give a speech to some of your

đó có nghĩa là bạn luyện tập nên có lẽ bạn phải phát biểu trước một số bạn

classmates so you have to rehearse you have to think about what you are going

cùng lớp. bạn phải luyện tập bạn phải suy nghĩ về những gì bạn

to say so you might rehearse your speech that you are going to give to your

sẽ nói để bạn có thể luyện tập bài phát biểu của mình mà bạn sẽ trình bày cho các bạn

classmates you run through so when we say run through in this particular sense

cùng lớp mà bạn lướt qua vì vậy khi chúng tôi nói chạy qua theo nghĩa cụ thể này, điều

it means you practice you run through you practice the thing in question so

đó có nghĩa là bạn p thực hành bạn chạy qua bạn thực hành điều đang được đề cập vì vậy

when you run through it means you practice here are some lovely

khi bạn chạy qua nó có nghĩa là bạn thực hành đây là một số

expressions now connected to going onstage I like this very much

biểu hiện đáng yêu bây giờ liên quan đến việc lên sân khấu Tôi rất thích

curtain up and down so we can say curtain up or curtain down curtain up

màn lên xuống này vì vậy chúng ta có thể nói màn lên hoặc màn xuống màn lên

curtain down so when the curtain is up it means it comes up

màn xuống nên khi màn kéo lên có nghĩa là nó kéo lên

and it reveals the person on stage so quite often when we say curtain up it

và để lộ người trên sân khấu nên khá thường xuyên khi chúng ta nói rèm lên

means the beginning of a performance the start of a performance so something

có nghĩa là bắt đầu buổi biểu diễn bắt đầu buổi biểu diễn nên điều gì đó

begins when the curtain comes up and the opposite is curtain down curtain down so

bắt đầu khi bức màn kéo lên và ngược lại là rèm hạ màn vì vậy

when the curtain comes down it means the show has ended the show has

khi màn hạ xuống có nghĩa là buổi biểu diễn đã kết thúc buổi biểu diễn

come to an end it has finished and we are approaching the curtain down right

đã kết thúc nó đã kết thúc và chúng ta đang tiến đến hạ màn ngay

now I know what you're going to say mr. Duncan it's not fair please don't go

bây giờ Tôi biết bạn định nói gì thưa ông. Duncan thật không công bằng, làm ơn đừng đi,

just yet okay then I have some more words for you before I go a person who

được rồi, tôi có vài lời nữa dành cho bạn trước khi tôi đi. một người

watches something so maybe you are on the stage performing we call them the

xem một thứ gì đó nên có thể bạn đang ở trên sân khấu biểu diễn, chúng tôi gọi họ là

audience so the people watching a performance is called audience so the

khán giả nên những người xem một buổi biểu diễn được gọi là khán giả Vì vậy, những

people watching are there enjoying your show hopefully so you are my audience an

người đang xem ở đó đang thưởng thức chương trình của bạn, hy vọng rằng bạn là khán giả của tôi,

audience can also be a verb as well so audience can also mean to meet so when

khán giả cũng có thể là một động từ, vì vậy khán giả cũng có thể có nghĩa là gặp gỡ, vì vậy khi

you meet someone you have a meeting you have an audience an audience so actually

bạn gặp ai đó, bạn có một cuộc gặp gỡ, bạn có một khán giả, một khán giả thực sự

as an adjective or as a noun so an audience so the audience is watching

như một tính từ hoặc như một danh từ vì vậy khán giả nên khán giả đang xem

they are there watching your show and of course spectators as well so the

họ đang ở đó xem chương trình của bạn và tất nhiên khán giả cũng vậy

spectators are the people who are watching in fact this is the one that

khán giả là những người đang xem trên thực tế đây là

can be used as a verb spectate so when you spectate it means you watch you

động từ có thể được sử dụng như một động từ khán giả vì vậy khi nào bạn xem có nghĩa là bạn xem bạn

watch you are watching a performance so the spectators are the audience the

xem bạn đang xem một buổi biểu diễn vì vậy khán giả là khán giả những

people watching spectate is the action is the action so you're watching the

người xem khán giả là hành động là hành động vì vậy bạn đang xem

thing that is happening thank you very much for your company today lots of

điều đang xảy ra cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn mpany hôm nay có rất nhiều

people are here on the live chat

người đang ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp,

hello also - Chris yes curtain up and curtain down are used in expression in

xin chào - Chris vâng, màn lên và màn xuống được sử dụng để diễn đạt khi

talking yes they are we will often say the curtain comes up when you begin and

nói vâng, họ là chúng ta, chúng ta sẽ thường nói màn kéo lên khi bạn bắt đầu

the curtain comes down when it ends we can often use curtains as an expression

và màn hạ xuống khi kết thúc chúng ta thường có thể sử dụng rèm cửa như một cách diễn đạt

to mean the end of something maybe a person dies or maybe something terrible

để chỉ sự kết thúc của một thứ gì đó có thể một người chết hoặc có thể điều gì đó khủng khiếp

happens to them we can say that it is curtains for them I don't know why you

xảy ra với họ, chúng ta có thể nói rằng đó là rèm cửa dành cho họ. Tôi không biết tại sao bạn

keep putting that on there so I will do that there we go that's better

cứ đặt nó ở đó nên tôi sẽ làm vậy chúng ta đi thôi, tốt hơn hết

hello Belarus here again yes you have a lot of viewers today thank you very much

xin chào Belarus lại đây, vâng, hôm nay bạn có rất nhiều người xem, cảm ơn bạn rất nhiều

for that and I do appreciate you coming along sometimes when you want to perform

vì điều đó và tôi đánh giá cao việc bạn đi cùng đôi khi khi bạn muốn biểu diễn

something you have to do it in many different places so maybe you will

điều gì đó mà bạn phải thực hiện nó ở nhiều nơi khác nhau nên có thể bạn sẽ

perform in one town or one city one place however you might decide to go on

biểu diễn ở một thị trấn hoặc một thành phố ở một nơi tuy nhiên bạn có thể quyết định lên

the road if you go on the road it means you go around the country you tour so

đường nếu bạn đi trên đường có nghĩa là bạn đi vòng quanh đất nước mà bạn lưu diễn vì vậy

you go on tour you travel around from place to place performing your show or

bạn đi lưu diễn bạn đi du lịch từ nơi này sang nơi khác để biểu diễn buổi biểu diễn của mình hoặc

maybe performing your play or something that you are doing on stage another form

có thể thực hiện p của bạn nằm hoặc thứ gì đó mà bạn đang biểu diễn trên sân khấu. Một hình

of performance something I haven't mentioned is magic as well so maybe

thức biểu diễn khác mà tôi chưa đề cập đến cũng là ảo thuật nên có thể

a performance can be magic so maybe you are doing some magic tricks maybe you

một màn trình diễn cũng có thể là ảo thuật nên có thể bạn đang thực hiện một số trò ảo thuật có thể bạn

are making a rabbit appear out of a top hat or maybe doing some psychic trick

đang làm một con thỏ xuất hiện từ chiếc mũ đội đầu hoặc có thể thực hiện một thủ thuật tâm linh nào đó

maybe you are reading people's minds in the audience

có thể bạn đang đọc suy nghĩ của mọi người trong khán giả,

in fact I'm feeling something now I can feel something coming from my audience

thực tế là bây giờ tôi đang cảm thấy điều gì đó. Tôi có thể cảm thấy điều gì đó đến từ khán giả của mình.

it's coming through now through the screen I can feel it you are thinking

Nó đang đi qua màn hình

mr. Duncan when are you going when are you going to stop this live stream

. Duncan khi nào bạn đi khi nào bạn định dừng luồng trực tiếp này

that's what you're thinking right now isn't it you see I am psychic I should

, đó là điều bạn đang nghĩ ngay bây giờ phải không bạn thấy tôi là nhà ngoại cảm Tôi nên

go on the road with my performance so when you go on the road it means you

tiếp tục với màn trình diễn của mình vì vậy khi bạn lên đường điều đó có nghĩa là bạn

travel around performing in different places so you are on the road you are

đi khắp nơi biểu diễn ở những nơi khác nhau để bạn đang trên đường bạn đang

traveling around performing your show

đi khắp nơi biểu diễn buổi biểu diễn của mình

one more before we go here is the last word and this is something you can use

một lần nữa trước khi chúng ta đi đây là từ cuối cùng và đây là thứ bạn có thể sử dụng

when you are performing on stage or maybe if lots of people are watching you

khi biểu diễn trên sân khấu hoặc có thể nếu có nhiều người đang xem bạn

so maybe you are getting lots of attention from many people we can say

nên có thể bạn đang được nhiều người chú ý, chúng tôi có thể nói

that you are in the spotlight a person who is in the spotlight is a person who

rằng bạn đang được chú ý một người đang được chú ý là người

is getting lots of attention they are the center of attention so if you find

đang được nhiều người chú ý, họ là trung tâm của sự chú ý, vì vậy nếu bạn thấy

yourself in the spotlight this can be a good thing or a bad thing

mình ở được chú ý đây có thể là điều tốt hoặc điều xấu,

so sometimes you can be in the spotlight for bad reasons and sometimes you can be

vì vậy đôi khi bạn có thể trở thành tâm điểm chú ý vì những lý do tồi tệ và đôi khi bạn có thể trở

in the spotlight for good reasons so at the moment I am in the spotlight because

thành tâm điểm chú ý vì những lý do chính đáng nên hiện tại tôi đang được chú ý vì

I'm here doing this live so much pressure

tôi đang thực hiện chương trình trực tiếp này rất nhiều áp lực

in the spotlight so maybe a certain person is being talked about in the news

tại chỗ ánh sáng nên có thể một người nào đó đang được nhắc đến trên bản tin

maybe a person is being talked about a lot so at the moment a lot of people are

có thể một người đang được nhắc đến rất nhiều vì vậy hiện tại rất nhiều người đang

talking about President Trump so we could say that he is always in the

nói về Tổng thống Trump vì vậy chúng ta có thể nói rằng ông ấy luôn được

spotlight maybe people are talking about the new

chú ý có thể mọi người đang nói về

Terminator movie which is awful and terrible and not many people seem to

bộ phim Kẻ hủy diệt mới thật kinh khủng và khủng khiếp và dường như không có nhiều người

like it so you might say that the new Terminator film is in the spotlight lots

thích nó, vì vậy bạn có thể nói rằng bộ phim Kẻ hủy diệt mới đang được chú ý, rất

of people are focusing their attention on that film because it's not very good

nhiều người đang tập trung sự chú ý của họ vào bộ phim đó bởi vì nó không hay lắm,

let's hope that Arnold will not be back hello Eric hello Massimo we are going

hãy hy vọng rằng Arnold sẽ không trở lại xin chào Eric xin chào Massimo chúng tôi sẽ

soon one last look outside to show you just how beautiful the view is today

sớm nhìn ra bên ngoài lần cuối để cho bạn thấy quang cảnh hôm nay đẹp như thế nào

it's gorgeous in the distance you can see there is

nó tuyệt đẹp từ xa bạn có thể thấy có

lots of snow on the mountains oh and another thing I haven't shown you the

rất nhiều tuyết trên núi ồ và một điều nữa tôi không có cho bạn thấy những

birds in the garden although they seem very shy for some reason I don't know

con chim trong vườn mặc dù chúng có vẻ rất nhút nhát vì một lý do nào đó. Tôi không biết

why the birds appear to be very shy I think mr. Steve might be outside

tại sao những con chim lại có vẻ rất nhút nhát. Tôi nghĩ rằng ông. Steve có thể đang ở bên ngoài

disturbing the birds maybe that's the reason why anyway I am going in a moment

làm phiền lũ chim, có lẽ đó là lý do tại sao dù sao thì tôi cũng sẽ đi trong giây lát.

I hope you've enjoyed today's livestream thank you very much to all of those who

Tôi hy vọng các bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay, cảm ơn rất nhiều đến tất cả những người

have joined me today thank you Eric thank you also to Massimo Thank You

đã tham gia cùng tôi hôm nay, cảm ơn Eric, cảm ơn cả Massimo.

Maria Anna thank you very much for joining me today I will be going soon in

Maria Anna cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay Tôi sẽ sớm tham

the spot opera in the spot opera can you explain to us in the spot opera I'm not

gia vở opera tại chỗ trong vở opera tại chỗ bạn có thể giải thích cho chúng tôi về vở opera tại chỗ không. Tôi

quite sure what you are referring to there at mend I'm not quite sure what

không chắc bạn đang đề cập đến điều gì ở đó. Tôi không khá chắc chắn những gì

you are referring to how ever a lot of people are very interested

bạn đang đề cập đến bao giờ có nhiều người rất quan tâm

in opera do you like opera so everybody sings like this but quite

đến opera bạn có thích opera không nên mọi người hát như thế này nhưng

often opera is performed in Italian so you will often hear a lot of opera is

opera thường được biểu diễn bằng tiếng Ý nên bạn sẽ thường nghe thấy nhiều vở opera được

performed in Italian and the strange thing is about opera and this is

biểu diễn bằng tiếng Ý và điều kỳ lạ là về opera và đây là

something that always fascinates me is that when people sing in operas they're

điều luôn thu hút tôi là khi mọi người hát trong opera họ

just talking so like they're having normal

chỉ nói chuyện giống như họ đang có những

conversations so an opera normally is just people having normal conversations

cuộc trò chuyện bình thường vậy nên một vở opera thông thường chỉ là những người có những cuộc trò chuyện bình thường.

yesterday I went to the dentist what did the dentist do

Hôm qua tôi đã đi khám nha sĩ. nha sĩ có làm

he took my tooth out it was very painful I don't like the sound of that that sort

anh ấy nhổ răng của tôi không, tôi rất đau. Tôi không thích âm thanh của

of thing so that's the amusing thing about opera quite often opera is just

những thứ như vậy nên đó là điều thú vị về opera khá thường xuyên. opera chỉ là

people having normal conversations except their singing maybe we should do

những người trò chuyện bình thường ngoại trừ việc họ hát, có lẽ chúng ta nên làm

that in real life maybe every day we should just sing so maybe when you go to

rằng trong cuộc sống thực có lẽ mỗi ngày chúng ta chỉ nên hát nên có thể khi bạn

the shops you might say good-morning shopkeeper may I have a loaf of bread

đến cửa hàng, bạn có thể nói chào buổi sáng chủ cửa hàng, tôi có thể có một ổ bánh mì

and then the shopkeeper says you certainly may white or brown I want

và sau đó chủ cửa hàng nói rằng bạn chắc chắn có thể trắng hoặc nâu. Tôi muốn

brown bread because it's very healthy that sort of thing hello also to LOM

bánh mì nâu vì nó rất khỏe mạnh đại loại như vậy cũng xin chào LOM

Andre who asks do you eat dogs no because they keep running away

Andre, người hỏi bạn có ăn thịt chó không vì chúng cứ chạy trốn

they're very hard to catch hello Julie nice performance thank you very much

chúng rất khó bắt được xin chào Julie màn trình diễn tuyệt vời cảm ơn bạn rất nhiều

maybe maybe I should go on tour with my show

có lẽ tôi nên đi lưu diễn với chương trình của mình

maybe I should travel around the world with my English addict live tour maybe

có lẽ tôi nên đi du lịch vòng quanh thế giới với chuyến lưu diễn trực tiếp dành cho người nghiện tiếng Anh của tôi, có lẽ

so the character that I used to pretend and to be from Star Wars was c-3po

vì vậy nhân vật mà tôi từng đóng giả và trở thành trong Chiến tranh giữa các vì sao là c-3po

because a lot of people at school used to say that I reminded them of c-3po

vì nhiều người ở trường thường nói rằng tôi khiến họ nhớ đến c-3po.

catch it Sona Captain solo the chances of successfully

Đội trưởng Sona solo cái cha cơ hội điều hướng thành công

navigating an asteroid field or 2702 one never tell me the odds anybody tuning in

một trường tiểu hành tinh hoặc 2702, người ta không bao giờ cho tôi biết tỷ lệ cược mà bất kỳ ai

for the first time are probably wondering what their hell is going on

lần đầu tiên theo dõi có lẽ đang tự hỏi chuyện quái gì đang xảy ra vậy

hello - Kevin mr. Duncan can be a singer I'm not sure about that I'm definitely

xin chào - Kevin mr. Duncan có thể trở thành ca sĩ Tôi không chắc về điều đó Tôi chắc chắn

not sure about that hello Julie Florence thank you very much

không chắc về điều đó Xin chào Julie Florence cảm ơn bạn rất nhiều

Anna I am going in a moment I hope you've enjoyed this so a lot of people

Anna Tôi sẽ đi trong giây lát Tôi hy vọng bạn thích điều này nên có vẻ nhiều người

seem to think that I am in favor of remaining in the European Union which is

nghĩ rằng Tôi ủng hộ việc ở lại Liên minh Châu Âu, điều này

not easy to say in fact it's not very easy to say if you want to get in touch

không dễ nói trên thực tế, không dễ nói nếu bạn muốn liên lạc,

you can you can send me an email you can also follow me on Facebook and this is

bạn có thể gửi email cho tôi, bạn cũng có thể theo dõi tôi trên Facebook và đây là

how you do it

cách bạn làm đi

hmm I'm just slurping slurping on water sometimes all you can do is slurp on

hmm tôi chỉ đang xì xụp húp xì xụp trên mặt nước đôi khi tất cả những gì bạn có thể làm là húp xì xụp trên mặt

water and that's what I was doing then Sally says I love it when you sing my

nước và đó là điều tôi đang làm sau đó Sally nói tôi thích khi bạn hát bài hát của tôi

song Sally Sally standing down the alley I don't know

Sally Sally đang đứng dưới con hẻm Tôi không biết là

what she's doing over there that sort of thing is that what you're on about

gì cô ấy đang làm ở đó đại loại là những gì bạn đang nói về

Christelle bye bye mr. Duncan bye bye Massimo Rolfie where you started ten

Christelle bye bye mr. Duncan bye bye Massimo Rolfie nơi bạn bắt đầu

minutes past 2:00 and you're still alive you've made up for your lost time yes I

lúc 2 giờ 10 phút và bạn vẫn còn sống, bạn đã bù đắp cho thời gian đã mất của mình, vâng, tôi

do apologize because I was slightly late today for various reasons one of the

xin lỗi vì hôm nay tôi hơi muộn vì nhiều lý do, một trong những

reasons was because I was very excited because we had snow yesterday and I

lý do là vì tôi đã rất phấn khích vì hôm qua chúng tôi có tuyết và tôi

don't know why I always get very excited when it snows and one of the things I

không biết tại sao tôi luôn rất phấn khích khi trời có tuyết và một trong những điều tôi

love doing when it snows I love making snow angels

thích làm khi có tuyết rơi tôi thích làm những thiên thần tuyết

did you enjoy that I hope you did because that's what I was doing there on

bạn có thích không tôi hy vọng bạn đã làm vì đó là điều tôi thích đang làm ở đó trên

the ground making a snow angel and that is that that's all we have time for

mặt đất để tạo ra một thiên thần tuyết và đó là tất cả những gì chúng ta có thời gian cho

today I hope you've enjoyed yourself today it's been a super super long

ngày hôm nay. Tôi hy vọng bạn đã tận hưởng ngày hôm nay, đó là một

english stream and thank you very much for all of your lovely messages today so

luồng tiếng Anh siêu siêu dài và cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả những tin nhắn đáng yêu của bạn ngày hôm nay.

many people have been watching don't forget you could watch this later the

nhiều người đã xem đừng quên bạn có thể xem phần này sau

whole live stream will be saved on youtube and there will be captions later

toàn bộ luồng trực tiếp sẽ được lưu trên youtube và sẽ có phụ đề

on as well so you can watch everything I will see you later thank you very much

sau đó để bạn có thể xem mọi thứ. Tôi sẽ gặp bạn sau, cảm ơn bạn rất nhiều

for your company today it's been so nice having you here thank you

vì sự đồng hành của bạn ngày hôm nay thật tuyệt khi có bạn u ở đây cảm ơn bạn

this is mr. Duncan in England with you on Sunday

đây là mr. Duncan ở Anh với bạn vào

Wednesday and Friday 2 p.m. UK time saying thank you very much for watching

2 giờ chiều Chủ Nhật, Thứ Tư và Thứ Sáu. Giờ Vương quốc Anh nói cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem

I hope you had a good time and I hope you learnt some new English words

Tôi hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian vui vẻ và tôi hy vọng bạn đã học được một số từ tiếng Anh mới

to my fellow English addicts I will say...

cho những người nghiện tiếng Anh của tôi. Tôi sẽ nói...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)