ENGLISH ADDICT - LIVE CHAT - LESSON 3 - SUNDAY 10th November 2019 - PERFORMING WORDS

what do you mean I'm late I don't know

como assim, estou atrasado, não sei do

what you're talking about I'm not late what do you mean no I'm definitely not

que está falando, não estou atrasado, o que você quer dizer com não, definitivamente não estou

late whoever said that is wrong I'm not late I'm on time

atrasado, quem disse isso está errado, não estou atrasado, estou na hora

hello everyone welcome to another English addict live

olá a todos bem-vindos a outro show de viciados em inglês

it's show time baby it sure is yes show time we are here

é hora do show baby com certeza é sim hora do show estamos aqui

again on a Sunday and it's mr. Duncan on YouTube yes Here I am once more with

novamente em um domingo e é o sr. Duncan no YouTube sim Aqui estou mais uma vez com mais

another hour of English live every single week for those who are wondering

uma hora de inglês ao vivo todas as semanas para aqueles que estão se perguntando

of course I have changed my times there are some new times for those who are

é claro que mudei meus horários há alguns novos horários para aqueles que estão

wondering yes new times and here they are right now

se perguntando sim novos horários e aqui estão eles agora

so now there is no way that you won't know when I am on YouTube yes we are

então agora não tem como você não saber quando eu estiver no YouTube sim estamos

here again today I hope you've had a good weekend how was your weekend

aqui de novo hoje espero que você tenha tido um bom fim de semana como foi seu fim de semana

of course we are coming towards the end of the weekend because today is Sunday

é claro estamos chegando no final do fim de semana porque hoje é domingo

so much going on at the moment I tell you because can I just tell you

tanta coisa acontecendo no momento eu te digo porque posso apenas te dizer

something something wonderful happened yesterday

algo maravilhoso aconteceu ontem

would you like to have a look at what happened yesterday I'm going to show you

você gostaria de dar uma olhada no que aconteceu ontem eu vou te mostrar

right now because yesterday we had some snow oh yes

agora porque ontem tivemos um pouco de neve ah sim

the snow fell yesterday the first snow of this winter so there you can see the

o a neve caiu ontem a primeira neve deste inverno então aí você pode ver a

view yesterday out of the window as the snow was falling and as you know I get

vista ontem pela janela enquanto a neve estava caindo e como você sabe eu fico

very excited by the snow as you saw a few moments ago I was making a little

muito animado com a neve como você viu alguns momentos atrás eu estava fazendo um pouco de

snow angel however that wasn't yesterday so the video clip that you saw of me

neve anjo no entanto, isso não foi ontem então o videoclipe que você viu de mim

doing my snow angel that wasn't yesterday unfortunately because we

fazendo meu anjo da neve não foi ontem infelizmente porque

didn't have that much snow in fact the snow didn't last for very long and

não tivemos tanta neve na verdade a neve não durou muito e

everything went back to normal however it is definitely autumn at the

tudo voltou ao normal porém é definitivamente outono no

moment you can see the trees in the distance and this is something I filmed

momento você pode ver as árvores ao longe e isso é algo que eu filmei

this morning as the Sun was rising and you can see outside there are some

esta manhã enquanto o sol estava nascendo e você pode ver lá fora algumas

lovely trees all of them turning changing colour because now it is autumn

árvores lindas todas elas mudando de cor porque agora é outono

yes autumn is definitely in the air I think it is safe to say that autumn has

sim o outono está definitivamente chegando o ar Eu acho que é seguro dizer que o outono

definitely arrived so there was the view this morning looking out of the window

definitivamente chegou então havia a vista esta manhã olhando pela janela

it is a very bright day today very lovely quite pleasant in fact to look at

está um dia muito claro hoje muito adorável bastante agradável de se olhar

however however it is very cold so it really does feel as if winter is on the

porém no entanto está muito frio então realmente parece que o inverno está chegando,

way in fact just to prove that we've had some snow if you look right now into the

de fato, apenas para provar que tivemos um pouco de neve, se você olhar agora para

distance out my window you will see that there is

longe pela minha janela, verá que na

actually snow in the distance so there is a live view right now looking out of

verdade há neve à distância, então há uma visualização ao vivo agora olhando para fora

the window and you can see in the distance all of the lovely mountains in

do janela e você pode ver ao longe todas as lindas montanhas

the distance looking out towards Wales you can see all of the mountains are

ao longe olhando para o País de Gales você pode ver que todas as montanhas estão

covered in snow they have snow all across them because they are very high

cobertas de neve elas têm neve por toda parte porque são muito altas

up so yes we did have some snow a lot of snow fell in certain places yesterday

então sim nós tivemos um pouco de neve muita neve caiu em certos lugares ontem

and I can officially say that we now have snow so I'm pretty excited about

e posso dizer oficialmente que agora temos neve, então estou muito animado com

that to be honest as you know I always get very excited when it snows and today

isso, para ser honesto, como você sabe, sempre fico muito animado quando neva e hoje

is no exception can I say thank you very much to mr. Steve for making a lovely

não é exceção, posso agradecer você muito para mr. Steve por fazer uma

cup of coffee a few moments before I started my live stream so thank you

xícara de café adorável alguns momentos antes de eu começar minha transmissão ao vivo, então obrigado

Steve for taking care of my needs and here is a lovely cup of coffee so thank

Steve por cuidar de minhas necessidades e aqui está uma xícara de café adorável então obrigado

you Steve hmm I hope at the moment you have a lovely hot beverage in front of

Steve hmm Espero que no momento você tenha um ótimo calor bebida na

you as well so it is Sunday it's live English addict

sua frente também, então é domingo, é um viciado em inglês ao vivo

and as I said earlier this is something I started last week in fact you might

e, como eu disse anteriormente, isso é algo que comecei na semana passada, na verdade, você pode

not even be aware that I've started some new style of live stream because maybe

nem estar ciente de que comecei um novo estilo de transmissão ao vivo porque talvez

you didn't see them so I did start last week Wednesday Friday and Sunday I will

você não 'não os vejo, então comecei na semana passada, quarta-feira, sexta e domingo,

be with you live on YouTube and every week as well so you can catch me all the

estarei com você ao vivo no YouTube e todas as semanas também, para que você possa me acompanhar o

time we have important things to do right now because the live chat is also

tempo todo, temos coisas importantes a fazer agora, porque o bate-papo ao vivo também está

up and running so let's have a look who was first today oh hello

ativo e correndo então vamos dar uma olhada quem foi o primeiro hoje olá

to Martha Martha in Poland guess what you are first on today's live chat it's

para Martha Martha na Polônia adivinhe quem você é o primeiro no bate-papo ao vivo de hoje é

so exciting so I love I love the live chat in fact if it wasn't for you being

tão emocionante então eu amo eu amo o bate-papo ao vivo na verdade se não fosse por você estar

there on the live chat I would have nothing to say to be honest because

lá no o chat ao vivo eu não teria nada a dizer para ser honesto porque

there would be no one there hello to everyone hello Martha Blue Thunder Julie

lá não haveria ninguém lá olá a todos olá Martha Blue Thunder Julie

Christina hello Christina also Eric Connell business win or new win

Christina olá Christina também Eric Connell vitória de negócios ou nova vitória

depending on how you want to pronounce it there are some names in Vietnamese

dependendo de como você quer pronunciar há alguns nomes em vietnamita

that are very hard to pronounce and I think business knew win is one of them

que são muito difíceis de pronunciar e acho que negócios sabiam vencer é um deles,

so I hope I pronounced your name right Zdenek Zdenek Seba says hi as well where

então espero ter pronunciado seu nome corretamente Zdenek Zdenek Seba diz oi também onde

are you watching at the moment I am always interested to find out where

você está assistindo no momento

people are watching when they when you are sitting down in front of your

computer or mobile device where are you watching I'm always interested to find

? dispositivo móvel, onde você está assistindo? Estou sempre interessado em

out lots of things coming up today we are talking about doing this when you

descobrir muitas coisas que estão por vir hoje estamos falando sobre fazer isso quando você se

perform you perform something have you ever performed have you ever given a

apresentar, você se apresentar, você já se apresentou, você já fez uma

performance in your life so what about you have you ever done this have you

apresentação na vida, então e você? você já fez isso você

ever given a performance in your life ever so if you have if you've ever maybe

já fez alguma apresentação na vida então se você já fez se você já se

performed in public you've done something in front of lots of people

apresentou em público você já fez algo na frente de muitas pessoas

maybe you have sung a song maybe you have acted maybe you have put on some

talvez você tenha cantado uma música talvez você tenha atuado talvez você tenha feito algum

sort of performance maybe you read a story

tipo de performance talvez você tenha lido uma história

some poetry so today we are talking all about performing and giving performances

alguma poesia então hoje estamos falando sobre apresentações e apresentações

when you make a performance you give a performance you put on a show you do

quando você faz uma performance você dá uma performance você faz um show você faz

something for people so you perform you put on a performance perform so this is

algo para as pessoas então você executa você coloca uma performance performar então esta é

the action to perform something is to carry it out as a verb and the thing you

a ação executar algo é realizá-lo como um verbo e a coisa que você

are doing is a performance so this is the noun the performance you perform in

está fazendo é uma performance então este é o substantivo a performance que você executa em

a performance we'll be talking all about that later on Vickers It's Showtime

uma performance nós seremos Falando sobre isso mais tarde em Vickers It's Showtime,

I like this expression so whenever you start a show whenever you do something

eu gosto dessa expressão, então sempre que você começa um show, sempre que você faz algo

and you want everyone to get excited about it

e quer que todos fiquem animados com isso,

especially the people doing it because there is one thing I have to say

especialmente as pessoas que estão fazendo isso, porque há uma coisa que devo dizer que

performing live is very hard it isn't easy so this is something that

tocar ao vivo é muito difícil, não é fácil, então isso é algo que

I often use to get me excited because I'm about to do something live so this

costumo usar para me deixar animado porque estou prestes a fazer algo ao vivo, então isso

is something that I always say to myself before I start my live stream it's show

é algo que sempre digo a mim mesmo antes de começar minha transmissão ao vivo é hora do show

time it's time to begin the show so that's

é hora para começar o show é por isso que

why we do that to be honest with you hello to Rolfie hi Rolfie nice to see

fazemos isso para ser honesto com você olá para Rolfie oi Rolfie bom ver

you here today of course today is a special day it is

você aqui hoje é claro que hoje é um dia especial é

it is Remembrance Sunday this morning many things took place across the

Domingo da Lembrança esta manhã muitas coisas aconteceram em todo o

country and in many parts of the world as well

país e em muitas partes do mundo também

bear Hsieh t says hello also palmyra is here pachu hello Pat you nice to see you

suportar Hsieh t diz olá também palmyra está aqui pachu olá Pat você é bom ver você

back again with us also Isabela Isobella thanks for joining me today

de volta conosco também Isabela Isobella obrigado por se juntar a mim hoje

Massimo hello Massimo nice to see you as well a

Massimo olá Massimo bom ver você também

lot of people joining today on a Sunday I do appreciate that you give up your

muitas pessoas se juntando hoje em um domingo eu agradeço que você desista do seu

time to join me right here on YouTube oh hello Pedro this is the new look just

tempo para se juntar a mim aqui no YouTube oh olá Pedro este é o novo visual

in case you haven't seen it this is the new appearance the new name English

caso você não tenha visto este é o novo visual o novo nome Inglês

addict so if you are like me you are crazy about English we can describe you

viciado então se você são como eu você é louco por inglês podemos descrevê-lo

as an English addict we often think of the word addict as being a bad thing but

como um viciado em inglês muitas vezes pensamos na palavra viciado como uma coisa ruim, mas

of course you can be addicted to anything something that you love so much

é claro que você pode ser viciado em qualquer coisa algo que você ama tanto

that you really can't stop doing it so I think it is a good thing to be

que você realmente não consegue parar fazendo isso, então eu acho que é um bom t coisa para ser

addicted to learning to learning something new so the English addict is

viciado em aprender a aprender algo novo então o viciado em inglês é

the name of this live stream hello also - Maria Thank You Maria for

o nome desta transmissão ao vivo olá também - Maria Obrigado Maria por

joining me today also - Luis hello Luis Mendez one of our moderators so please

se juntar a mim hoje também - Luis olá Luis Mendez um de nossos moderadores então por favor

behave yourself we don't want any rudeness or any naughty things taking

se comporte nós não quero qualquer grosseria ou qualquer coisa maldosa

place today unless it's absolutely necessary

acontecendo hoje a menos que seja absolutamente necessário

Cristina yes it is cold outside have a look outside at the moment it is

Cristina sim está frio lá fora olhe lá fora no momento está

absolutely freezing outside at the moment and there is the view looking

absolutamente congelando lá fora no momento e aí está a vista olhando para

into the distance right now and you can see all of the hills in the distance are

longe agora e você pode ver todas as colinas ao longe estão

covered in snow so yes we had some snow yesterday you know what I can't resist

cobertas de neve então sim nós tivemos um pouco de neve ontem você sabe o que eu não resisto em

showing you the snow again so there it is that is the snow falling yesterday

mostrar a neve de novo então aí está a neve caindo ontem

and I think one of the most pleasing sights that nature can give is snow

e eu acho que uma das vistas mais agradáveis que a natureza pode dar é a neve

falling I think snow fall is absolutely lovely I really do live

caindo Eu acho a queda da neve absolutamente adorável Eu realmente vivo

watching the snowfall especially when you're inside so if you are in the house

assistindo a neve cair, especialmente quando você está dentro de casa, então se você está em casa

looking outside there is something so wonderful about watching the snow fall

olhando para fora, há algo tão maravilhoso em wa observando a queda de neve

and today well today outside it looks like this there is no snow falling

e hoje bem hoje lá fora parece que não há neve caindo

however in the distance you can see many of the mountains are covered in snow so

no entanto ao longe você pode ver muitas das montanhas estão cobertas de neve então

there is a lot of snow around at the moment lots of snow to enjoy it's live

há muita neve ao redor no momento muita neve para aproveitar

English for you English addicts watching out there hello

inglês ao vivo para vocês, viciados em inglês, assistindo aí olá

Theo hello also Mavi Irene also - Noemi hello

Theo olá também Mavi Irene também - Noemi olá

to you as well if it is your first time watching let me know please tell me

para você também se é sua primeira vez assistindo me avise por favor me diga por favor

please say mr. Duncan I've never said hello before and I might give you

diga sr. Duncan Eu nunca disse olá antes e posso lhe dar

something special very nice hello - Susie Kerr

algo especial muito bom olá - Susie Kerr

hi mr. Duncan and very happy to be here learning English this is one of the best

oi sr. Duncan e muito feliz por estar aqui aprendendo inglês este é um dos melhores

places in the world to come to because it's live everything you see and hear is

lugares do mundo para se vir porque é ao vivo tudo que você vê e ouve é

spontaneous so one of the best ways of learning English I think is to learn it

espontâneo então uma das melhores maneiras de aprender inglês eu acho é aprender ao

live so you are there watching live and I am here teaching live we are talking

vivo para que você estão aí assistindo ao vivo e eu estou aqui ensinando ao vivo estamos falando

about performing today and I think that teaching is very similar to performing

sobre atuar hoje e acho que ensinar é muito parecido com atuar

on the stage so I always think that the front of the classroom is the stage and

no palco então sempre penso que a frente da sala de aula é o palco e

the students in the classroom are the audience so that's always the way I look

os alunos na sala de aula são os público, então é sempre assim que vejo o

at teaching I think if you want to be a good teacher you have to be a bit of a

ensino. Acho que, se você quer ser um bom professor, precisa ser um pouco

performer you have to be able to stand up

artista, precisa ser capaz de se levantar

and do something that's extra special so I think sometimes being a teacher means

e fazer algo muito especial, então acho que, às vezes, ser professor significa

also being a good actor or actress I don't want to offend anyone hello -

também ser um bom ator ou atriz não quero ofender ninguém olá -

Vanara hello to you thanks for joining me today

Vanara olá a você obrigado por se juntar a mim hoje

also Tanya hello Tanya nice to see you back as well one of the things that

também Tanya olá Tanya bom ver você de volta também uma das coisas que

always warms my heart honestly my heart becomes warm with a lovely glow every

sempre aquece meu coração sinceramente meu coração fica quente com um brilho adorável toda

time I see my regular viewers so it's lovely that so many people now come back

vez que vejo meus espectadores regulares, então é adorável que tantas pessoas agora voltem

week after week to watch my live streams so thank you very much it's very kind of

semana após semana para assistir minhas transmissões ao vivo, então muito obrigado é muito gentil da

you to do that hello ts is it early for snow well we are approaching mint

sua parte fazer isso olá ts é cedo para neve bem estamos nos aproximando de

November we are coming towards the middle of November so actually during

novembro de hortelã estamos chegando em meados de novembro, então, na verdade, durante

November you can get snow so it's not unusual in fact in the past we've had

novembro você pode nevar, então não é incomum, de fato, no passado, tivemos

snow in late October so you can have snow in November and early December it's

neve no final de outubro, então você pode ter neve em novembro e no início de dezembro,

not unusual I will be honest with you so that was the view yesterday outside we

não é incomum, serei honesto com você, então essa era a vista ontem lá fora,

had some lovely snow falling and at the moment you can see in the distance lots

tivemos uma bela neve caindo e no momento você pode ver ao longe

of snow on the mountains so it's all very exciting I must admit in fact this

muita neve nas montanhas, então é tudo muito emocionante.

morning I got very distracted by all of the beautiful views and that's one of

muito distraído com todas as belas vistas e essa é uma das

the reasons why I was a little bit late starting for which I apologize Rajeev

razões pelas quais me atrasei um pouco para começar, pelo que peço desculpas Rajeev

says I am weak in speaking English and I want to speak it fluently will this

diz que sou fraco em falar inglês e quero falar fluentemente este

course help me to learn English well of course yes that's the reason why

curso me ajudará a aprender inglês bem de co urse sim, essa é a razão pela qual

we are here we are all here to share and also to learn so I will help you as much

estamos aqui, estamos todos aqui para compartilhar e também para aprender, então vou ajudá-lo o máximo que

as I can and by listening it will improve

puder e, ouvindo, melhorará

your listening skills and also give you more confidence so part of speaking

suas habilidades de escuta e também lhe dará mais confiança, então parte de falar

English isn't just about learning the words it's also about learning to be

inglês não é não é só aprender as palavras é também aprender a ter

confident I think so Henrique Henrique hello to you I like the way you use the

confiança acho que sim Henrique Henrique olá para você gosto da maneira como você usa a

English language so tenderly thank you very much that's very kind of you

língua inglesa com tanto carinho muito obrigado é muito gentil da sua parte

hello also to sueli sueli perez a very beautiful place thank you very much yes

olá também para sueli sueli perez a muito lindo lugar muito obrigado sim,

it does feel as if autumn has already disappeared even though it's still

parece que o outono já desapareceu, embora ainda seja

autumn so technically it is still autumn here in the UK even though it's very

outono, então tecnicamente ainda é outono aqui no Reino Unido, embora esteja muito

cold outside but I suppose it this time of year as we head towards December it

frio lá fora, mas suponho que seja nesta época do ano, pois nos dirigimos para dezembro com

will definitely start to feel like winter is in the air hello hello to Jay

certeza vai começar a parecer que o inverno está no ar olá olá para Jay

Gould I agree with you the snow is very nice I always want us to play in the

Gould concordo com você a neve é ​​muito boa sempre quero que brinquemos na

snow yes me too as you saw earlier on I do like playing in the snow

neve sim eu também como você viu antes gosto de brincar na neve

definitely hello row sir mr. Duncan hello everybody it is a rainy morning in

definitivamente ele llo linha senhor sr. Duncan olá a todos é uma manhã chuvosa no

Brazil however it is 25 Celsius you are very lucky because this morning when I

Brasil porém faz 25 graus Celsius vocês têm muita sorte porque esta manhã quando

woke up it was just below zero freezing cold outside satury know thanks for

acordei estava um pouco abaixo de zero frio congelante lá fora sabury obrigado por se

joining me I do like autumn or as some people call

juntarem a mim eu gosto do outono ou como algumas pessoas

it fall so in the United States they will often describe autumn as fall here

chamam outono, então nos Estados Unidos, eles geralmente descrevem o outono como outono aqui no

in the UK we call it autumn so there are different ways of describing that

Reino Unido, nós o chamamos de outono, então há diferentes maneiras de descrever essa

particular season hello - flower I am sitting in my living

estação em particular olá - flor estou sentado na minha sala de estar,

room but do you have a cup of coffee I have a cup of coffee hmm

mas você tem uma xícara de café? tome uma xícara de café hmm o que

what are you drinking at the moment maybe something hot

você está bebendo no momento talvez algo quente

maybe something cold maybe something strong

talvez algo frio talvez algo forte

perhaps hello Mon Lisa hello teacher I am watching from Thailand hello

talvez olá Mon Lisa olá professor estou assistindo da Tailândia olá

Minh Lisa and it's great to see you here today thank you for joining me on Sunday

Minh Lisa e é ótimo ver você aqui hoje obrigado por se juntar a mim Domingo

thank you for joining me and giving up your time we are going to take a look at

obrigado por se juntar a mim e dedicar seu tempo vamos dar uma olhada em

an excerpt from one of my full English lessons on my youtube channel there are

um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês no meu canal do youtube há

many lessons and I often like to show you some of the lessons that exist on my

muitas lições e sempre gosto de mostrar algumas das lições ns que existem no meu

youtube channel so here we go here is an excerpt from one of my full English

canal do youtube, então vamos lá, aqui está um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês,

lessons where I talk about lots of different subjects whilst helping you to

onde falo sobre vários assuntos diferentes enquanto ajudo vocês a

learn new words

aprenderem novas palavras

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you oh wait there a

oi pessoal aqui é o sr. Duncan na Inglaterra como vai você oh espere aí um

moment something's wrong here oh there you are I'm very sorry I was facing the

momento algo está errado aqui oh aí está você sinto muito eu estava olhando para o lado

wrong way I had my back to you well here we are once again with another edition

errado eu estava de costas para você bem aqui estamos mais uma vez com outra edição

of mr. Duncan's full English yes another serving of piping hot English is about

do mr. Inglês completo de Duncan sim, outra porção de inglês quente está prestes

to be served so please take your seats and let the

a ser servida, então, por favor, sentem-se e deixem o

full English soiree begin oh by the way soiree is a French word meaning evening

sarau inglês completo começar a propósito, sarau é uma palavra francesa que significa

meal or social gathering

jantar ou reunião social,

can you see what sort of day it is here the weather today is cold and icy there

você pode ver que tipo de dia é está aqui o tempo hoje está frio e gelado há geada

is frost on the ground and the air is frigid the word frigid means cold it can

no chão e o ar está gelado a palavra frígido significa frio

also be used to describe a person who is unemotional and cold-hearted if a person

também pode ser usada para descrever uma pessoa que não tem emoções e tem um coração frio se uma pessoa

shows no affection towards others in any way or seems distant and uninterested in

não demonstra afeição pelos outros em de alguma forma ou parece distante e desinteressado em

making friends we can say that they are frigid the word refrigerator derives

fazer amigos podemos dizer que eles são frígidos a palavra geladeira deriva

from the word frigid and the word frigid derives from the Latin word for cold

da palavra frígida e a palavra frígida deriva da palavra latina para frio

talking of which there is a harsh frost on the ground here today which is caused

falando de que há uma forte geada no chão aqui hoje que é causado

by moisture freezing on the surface of the ground today is a chilly day it's an

pela umidade congelando na superfície do solo hoje está um dia frio está gelado

icy one it's nippy it's colder than a penguins breakfast

está frio está mais frio que o café da manhã de um pinguim

if I was given the choice between being hot or feeling cold I know which one I

se eu pudesse escolher entre sentir calor ou sentir frio sei em qual e eu

would choose I'm not a fan of the cold weather

escolheria não sou fã do frio

I find going out on a freezing day tiring your body uses up much more

acho que sair em um dia gelado cansa seu corpo gasta muito mais

energy when it is cold so you get tired easily your hands and feet become numb

energia quando está frio então você se cansa facilmente suas mãos e pés ficam dormentes

and if there is a cold wind too then your face will freeze to the point where

e se houver um vento frio também, então seu rosto vai congelar a ponto de

you cannot speak oh yes I'm very sure that if I was given the choice I would

você não conseguir falar oh sim, tenho certeza de que se eu pudesse escolher,

always choose a hot day over a cold one every time whilst walking out on a day

sempre escolheria um dia quente em vez de um frio enquanto caminhava em um dia

like this you are bound to come across some patches of ice you might even find

como este você certamente encontrará alguns pedaços de gelo você pode até encontrar

a frozen area such as a pool or lake there is an idiom in English that

uma área congelada como uma piscina ou lago existe uma expressão em inglês que

relates to ice if a person is doing something that might get them into

se relaciona com gelo se uma pessoa está fazendo algo que pode causar

trouble we can say that they are skating on thin ice or treading on thin ice

problemas podemos dizer que eles está patinando em gelo fino ou pisando em gelo fino

this person is running the risk of being punished

esta pessoa está correndo o risco de ser punida

they are tempting fate by doing something dangerous or risky the boss

ela está desafiando o destino fazendo algo perigoso ou arriscado o chefe

has noticed that you keep coming in late for work you are really skating on thin

notou que você sempre chega atrasado para o trabalho você está realmente patinando em

ice

gelo fino

well I hope you enjoyed that an excerpt from one of my full English lessons and

bem eu espero que tenham gostado disso um trecho de um dos meus Eng completo aulas de inglês e

all of those lessons are available on my youtube channel they sure are hi

todas essas lições estão disponíveis no meu canal do youtube, com certeza são oi

everybody yes we are back live on a Sunday it's

pessoal, sim, estamos de volta ao vivo em um domingo, sou

myself mr. Duncan for those who don't know who I am I teach English on YouTube

eu, sr. Duncan para aqueles que não sabem quem eu sou eu ensino inglês no YouTube

and that is what I have been doing for over 13 years can you believe it so just

e é isso que eu tenho feito por mais de 13 anos você pode acreditar então

in case you don't know now you do know so it's Sunday I hope you are well today

caso você não saiba agora você sabe então é domingo eu espero você está bem hoje

we are talking about giving a performance so what happens when you

estamos falando sobre fazer uma performance então o que acontece quando você

stand up and you give a performance well we can say that you perform you perform

se levanta e faz uma performance bem podemos dizer que você faz uma performance você faz

something so if you perform an activity or perform something that you are doing

algo então se você faz uma atividade ou faz algo que você está fazendo

for entertainment then we say that you perform it you carry out something you

para se divertir então nós diga que você faz isso você faz algo você

do something for other people or you do something to help another person for

faz algo para outras pessoas ou você faz algo para ajudar outra pessoa por

example if you are a doctor then you might perform an operation so you carry

exemplo se você é um médico então você pode fazer uma operação então você faz você faz você faz

out you perform you do something so sometimes you will perform a thing

algo então às vezes você vai fazer uma coisa

especially for one person you perform surgery you perform an operation on your

especialmente para uma pessoa você realiza uma cirurgia você realiza uma operação em seu

patient and performance is quite often used to describe a show or something

paciente e o desempenho é frequentemente usado para descrever um show ou algo

that is being done for entertainment for entertainment purposes however have you

que está sendo feito para entretenimento para fins de entretenimento no entanto você

ever put on a show have you ever performed have you ever done a

já faça um show você já se apresentou você já fez uma

performance ever in your life you might describe

performance em sua vida você pode descrever o

teaching as being a type of performance I think so

ensino como sendo um tipo de performance eu acho que sim

a few moments ago I was asked if it is more important for the teacher to be a

alguns momentos atrás me perguntaram se é mais importante para o professor ser um

good performer or for the student to be good at learning well to be honest with

bom desempenho ou para o aluno ser bom em aprender bem, para ser honesto com

you my answer to that is both both are important so I always think that a good

você, minha resposta é que ambos são importantes, então sempre penso que um bom

teacher will often bring out the good things in the student so even if a

professor geralmente traz à tona as coisas boas do aluno, mesmo que um

student doesn't feel like learning a good teacher will persuade them they

aluno não Acho que aprender um bom professor irá convencê-los de que eles

will use maybe their character or maybe they will do things that are interesting

usarão talvez seu caráter ou talvez eles façam coisas que sejam interessantes

to that particular person so there are many ways of give being a good teacher

para aquela pessoa em particular, então há muitas maneiras de ser um bom professor,

but also sometimes a good teacher has to persuade their students to learn and

mas também às vezes um bom professor tem que persuadir seus os alunos aprendam e

sometimes the student has to be willing to to learn the subject so yes it is

às vezes o aluno tem que estar disposto a aprender a matéria então sim é

very complex it isn't a simple thing it looks easy but can I tell you now I

muito complexo não é uma coisa simples parece fácil mas posso te dizer agora eu

think teaching is one of the hardest jobs in the world it really is and I

acho que ensinar é um dos trabalhos mais difíceis do mundo é realmente e eu

always respect anyone who does that for a living I really do mmm can I just say

sempre respeito quem faz isso para viver, eu realmente respeito mmm, posso apenas dizer

that cup of coffee was very nice thank you mr. Steve we will be talking about

que a xícara de café foi muito boa, obrigado sr. Steve, falaremos sobre

Steve a little bit later on because as you know Steve often performs he likes

Steve um pouco mais tarde porque, como você sabe, Steve frequentemente se apresenta, ele gosta

to appear on stage let's have a quick look at a photograph and here is mr.

de aparecer no palco, vamos dar uma olhada rápida em uma fotografia e aqui está o sr.

Steve doing something on stage so this is something I'm going to look at later

Steve fazendo algo no palco, então isso é algo que vou ver mais tarde,

but here is Steve on the stage right now there it is can you see the picture mr.

mas aqui está Steve no palco agora, você pode ver a foto, sr.

Steve is on the right of the photograph you can see that he is dressed as a

Steve está à direita da fotografia, você pode ver que ele está vestido como um

character from one of the stories written by Charles Dickens

personagem de uma das histórias escritas por Charles Dickens

and this is a performance of a Christmas carol that Steve starred in about four

e esta é uma performance de uma canção de Natal que Steve estrelou cerca de quatro

years ago he was playing Scrooge a Bernese a Scrooge so there is Steve on

anos atrás, ele estava interpretando Scrooge a Bernese um Scrooge, então aqui está Steve

the screen right now when he was acting on the stage he was giving a performance

na tela agora, quando ele estava atuando no palco, ele estava fazendo uma performance,

but what about you have you ever put on a performance have you ever sung a song

mas e você, você já fez uma performance, você já cantou uma música

or maybe you have appeared in a show with other people or maybe you did

ou talvez você tenha aparecido em um show com outros pessoas ou talvez você tenha feito

something solo oh I like that word solo so when we think of solo we think

algo solo oh eu gosto dessa palavra solo então quando pensamos em solo pensamos

of something you do on your own solo and I suppose also the word solitude is

em algo que você faz em seu próprio solo e suponho que também a palavra solidão esteja

connected to that word so when we talk about solitude it means you are doing

conectada a essa palavra então quando falamos de solidão significa você está fazendo

something in a place where you are alone or you are isolated and the word solo

algo em um lugar onde você está sozinho ou isolado e a palavra solo

means to do something by yourself so maybe you sing a song solo you do it

significa fazer algo sozinho, então talvez você cante uma música solo, faça isso

by yourself I'm sure many Star Wars fans will have another use of that word I

sozinho, tenho certeza que muitos fãs de Star Wars terão outro uso para isso palavra eu

think so hello to Chris Morales I used to be a

acho que sim olá para Chris Morales Eu costumava ser um

folk art dancer I didn't mention dancing did I so dancing is something that you

dançarino de arte folclórica Eu não mencionei a dança, eu então dançar é algo que você

need a lot of confidence to do when I was young I was a very good dancer so

precisa de muita confiança para fazer quando eu era jovem Eu era um dançarino muito bom, então

Chris morels says I used to be a folk art dancer when I was abroad in

Chris Morels diz que eu costumava ser um dançarina de arte folclórica quando eu estava no exterior na

Indonesia and my group represented the Philippines and I made a performance in

Indonésia e meu grupo representou as Filipinas e eu fiz uma apresentação em

a special event for the ambassadors and even the president of Indonesia so Wow

um evento especial para os embaixadores e até o presidente da Indonésia então Uau

so in fact Chris Chris morels has performed in front of

então na verdade Chris Chris morels se apresentou para

very important people Wow congratulations that sounds very good so

pessoas muito importantes Uau parabéns isso soa muito bem, então

have you ever performed in front of people like Chris and mr. Steve satury

você já se apresentou na frente de pessoas como Chris e mr. Steve satury

no hello to Christina and also Luis hello to Belarusian oh hello Belarusian

não olá para Christina e também Luis olá para bielorrusso oh olá bielorrusso

I didn't see you there I'm sorry about that I have seen you now there you are

não te vi aí me desculpe por ter te visto agora aí você está oi bem-vindo

hi welcome sorry I missed you out can I say a big hello to you and your family

desculpe senti sua falta posso dizer um grande olá para você e sua família

of course I hope everything is ok there I met mr. Duncan are you full this is a

claro espero que esteja tudo bem aí conheci o sr. Duncan você está cheio isso é uma

very big change of subject a big change of subject

grande mudança de assunto uma grande mudança de assunto

armed' is asking mr. Duncan are you for or against leaving the EU and why mr.

armado 'está perguntando ao sr. Duncan você é a favor ou contra deixar a UE e por que o sr.

Duncan why don't you make an episode about the benefits and harms of leaving

Duncan, por que você não faz um episódio sobre os benefícios e malefícios de sair

or Britain leaving the EU it's actually the UK the United Kingdom that is

ou da Grã-Bretanha saindo da UE? Na verdade, é o Reino Unido, o Reino Unido que

planning to leave the European Union it is a very complicated subject and of

planeja deixar a União Europeia.

course I have to be very careful what I say because I'm here teaching I'm not

cuidado com o que digo porque estou aqui ensinando não estou

here to talk about politics however I have made a lesson all about the

aqui para falar de política porém fiz uma aula sobre a

situation that we are in at the moment so there is a lesson on my youtube

situação que estamos no momento então tem uma aula no meu

channel all about the situation where the United Kingdom is trying and next

canal do youtube sobre a situação onde o Reino Unido está tentando e no próximo

year in January it will be the third time that we've tried to leave the

ano em janeiro será a terceira vez que tentamos sair da

European Union so it isn't going very well in fact it's caused so many

União Européia então não está indo muito bem na verdade tem causado tantos

problems we will be looking for a new government next month so we are having a

problemas que estaremos procurando um novo governo no próximo mês, então teremos uma

big election next month so yes what about me what do I think do you

grande eleição no próximo mês, então sim, e quanto a mim, o que eu acho, você acha que

think that I agree or disagree so what do you think what do you think I think

concordo ou discordo, então o que você acha,

if that makes sense hello also to V Shan hello V Shan nice

o que você acha? bom

to see you here v Shan Rathore or that could be rattle hello B Shan nice to see

ver você aqui v Shan Rathore ou isso poderia b e chocalho olá B Shan bom ver

you here it's your first time saying hello really I think that deserves

você aqui é sua primeira vez dizendo olá realmente acho que merece

something very special

algo muito especial

it's nice to see you here today very nice Rolfie that feeling when I'm

é bom ver você aqui hoje muito bom Rolfie esse sentimento quando estou

watching mr. Duncan and somebody interrupts by knocking the door hmm yes

assistindo o sr. Duncan e alguém interrompe batendo na porta hmm sim não

there is nothing worse than being disturbed yes when you are disturbed

há nada pior do que ser perturbado sim quando você está perturbado

it means someone interrupts they break your concentration maybe you are doing

significa que alguém interrompe eles quebram sua concentração talvez você esteja fazendo

something and you are enjoying yourself or maybe you are having to concentrate

algo e você está se divertindo ou talvez você esteja tendo que se concentrar

and then suddenly something disturbs you you are interrupted vision thank you

e então de repente algo te incomoda você está com a visão interrompida

very much you are welcome it's always nice to see a new person here on the

muito obrigado de nada é sempre bom ver uma nova pessoa aqui na

live stream mr. Duncan can you explain the word mr. Burke Oh in in can you

transmissão ao vivo sr. Duncan, você pode explicar a palavra sr. Burke Oh em você pode

explain the word mr. Burke Oh in Parliament says there are many words he

explicar a palavra sr. Burke Oh no Parlamento diz que há muitas palavras que ele

says well in fact he's just left so last week he actually he actually left his

diz bem, na verdade, ele acabou de sair, então na semana passada ele realmente deixou seu

position so the leader of the House of Commons Parliament many people refer to

cargo, então o líder do Parlamento da Câmara dos Comuns, muitas pessoas se referem a

it as Parliament so the speaker in the House of Commons has all of the

ele como Parlamento, então o presidente da Câmara dos Comuns Commons tem toda a

authority so he can direct the way in which Parliament works and yes there are

autoridade para que ele possa direcionar a maneira como o Parlamento funciona e sim, há

many words and phrases that he uses for example he will often say odd odd odd

muitas palavras e frases que ele usa, por exemplo, ele costuma dizer estranho estranho estranho

now when he says order he's actually asking everyone to be quiet and calm

agora, quando diz ordem, na verdade está pedindo a todos que fiquem quietos e calmos para

down so when mr. Burke Oh the Speaker of the

baixo, então quando mr. Burke Oh, o presidente da

House of Commons says order odd he's actually asking everyone to be

Câmara dos Comuns, diz ordem estranha, na verdade, ele está pedindo a todos que fiquem

quiet he's politely telling them to shut up so I hope that helps you but yes

quietos, ele está educadamente dizendo para eles calarem a boca, então espero que ajude você, mas sim,

there are many words that are used in the British Parliament and many of them

há muitas palavras usadas no Parlamento britânico e muitas delas

date back maybe four or five hundred years so that is the reason why some of

datam de volta talvez quatrocentos ou quinhentos anos, então essa é a razão pela qual algumas

the words seem very unusual Noemi I have performed a few times in my

das palavras parecem muito incomuns Noemi eu já representei algumas vezes na minha

childhood I was a fairy and also a butterfly although it isn't for me

infância eu era uma fada e também uma borboleta embora não seja para mim

so Noemi tried acting when she was a youngster and you played a fairy now I

então Noemi tentou atuar quando ela era uma novinha e você bancava a fada agora eu

always wanted to play a fairy at school they would never let me I don't know why

sempre quis bancar a fada na escola nunca deixavam eu não sei porque

it's not fair Maria I think you want the UK to stay in Europe says Maria mm I see

não é justo Maria eu acho que você quer que o Reino Unido fique na Europa diz Maria mm eu vejo

very interesting so what do you think I think what do you think my opinion is do

muito interessante então, o que você acha?

I want the UK to stay in the European Union or leave you see how clever I am

sometimes so what I'm doing I'm actually avoiding having to say what my opinion

minha opinião

is you see mr. Duncan you're very sneaky so

é que você vê mr. Duncan, você é muito sorrateiro, então,

when you perform we can say that you put on a show you put on a show you do

quando você se apresenta, podemos dizer que você faz um show, você faz um show, você faz

something for the entertainment of other people so you might describe this as a

algo para o entretenimento de outras pessoas, então você pode descrever isso como um

show so you might say that mr. Duncan's English addict show is a sort of

show, então você pode dizer que o sr. O show do viciado em inglês de Duncan é uma espécie de

performance so the English addict livestream is a show I suppose so we

performance, então a transmissão ao vivo do viciado em inglês é um show, suponho, então

could describe it as a show or maybe a performance something you are doing for

podemos descrevê-lo como um show ou talvez uma performance, algo que você está fazendo para que

other people to enjoy at least I hope you're

outras pessoas gostem, pelo menos, espero que você esteja

enjoying it when you perform you put on something so if you put on a show you

gostando quando você se apresenta você faz algo então se você faz um show você

put on a show so the show is something you are doing you put on a show so when

faz um show então o show é algo que você está fazendo você faz um show então quando

you put on something well first of all it can mean where so maybe you put on a

você faz algo bem antes de mais nada pode significar onde então talvez você faça um

hat you put on a tie you can also put on a show so maybe you arrange the actors

chapéu você põe uma gravata você também pode fazer um show então talvez você arrume os atores

you arrange the performance you get everything ready and then everyone will

você arranja a performance você deixa tudo pronto e então todo mundo vai subir

come onto the stage and perform the show they perform the show they put on a show

no palco e fazer o show eles fazem o show eles fazem o show

they put on a show so there are many ways of describing this you can also

eles fazer um show então há muitas maneiras de descrever isso você também pode

stage a show so this word is very interesting in the fact that it can be

encenar um show então essa palavra é muito interessante no fato de que ela pode ser

used as both a noun and verb so stage is the thing that you stand on as a noun so

usada tanto como um substantivo quanto como um verbo então palco é a coisa em que você se posiciona como um substantivo então

you stand on a stage but also you can stage a show which means to perform the

você está em um palco, mas também pode encenar um show que significa ns para executar a

thing so you stage something as a verb you might do something that you want

coisa então você encena algo como um verbo você pode fazer algo que você quer que as

people to believe is real and we can also use the word stage as well so maybe

pessoas acreditem que é real e também podemos usar a palavra palco também então talvez

you stage a robbery you stage I don't know a reenactment of an old battle so

você encene um roubo você encena eu não sei uma reencenação de uma velha batalha, então

stage can also mean perform

palco também pode significar atuação

and I suppose here is a word everyone is familiar with you act act so again act

e suponho que aqui seja uma palavra que todos estão familiarizados com você, aja, então, novamente, atue

can be used in many ways when we think of acting we think of a person

pode ser usado de várias maneiras quando pensamos em atuar pensamos em uma pessoa

performing or maybe they are being someone else they are not being genuine

atuando ou talvez ela esteja sendo outra pessoa eles não estão sendo genuínos,

so maybe a person who is pretending to be upset or angry but really they're not

então talvez uma pessoa esteja fingindo estar chateada ou com raiva, mas na verdade não está,

we can say that they act a person might act surprised

podemos dizer que eles agem, uma pessoa pode parecer surpresa,

they act so it is the way they perform their expression or maybe the thing they

eles agem, então é a maneira como eles executam sua expressão ou talvez o que eles

do their reaction you act and of course this is based on the word action so an

faça a reação deles você age e é claro que isso é baseado na palavra ação então uma

action is something you do you act act there are many ways of using the word

ação é algo que você faz você age age há muitas maneiras de usar a palavra

act as I said you can act up if you act up

agir como eu disse você pode agir se você agir

it means you misbehave you cause trouble you create problems so you act up so a

significa que você se comporta mal você causa problemas você cria problemas então você age assim uma

person who acts up is a person who is causing disruption or chaos a child will

pessoa n quem age mal é uma pessoa que está causando perturbação ou caos uma criança

often act up they will misbehave they will start crying they will be very

muitas vezes age mal ela se comporta mal começa a chorar fica muito

awkward and angry or upset so if someone acts up they act up they create

desajeitada e zangada ou chateada então se alguém age mal age cria

disruption also acts on this means to carry out something or a reaction to

confusão também age sobre isso significa realizar algo ou uma reação a

something so if you act on something it means you react so when we describe a

algo então se você age sobre algo significa que você reage então quando descrevemos a

person's reaction and the way they react we can say that they act

reação de uma pessoa e a forma como ela reage podemos dizer que ela age de

on a certain feeling so you can act on your instinct the thing you feel so

acordo com um certo sentimento então você pode agir de acordo com seu instinto o coisa que você sente

something you feel in your mind or heart you act on it you act on that feeling to

algo que você sente em sua mente ou coração você age de acordo com isso você age de acordo com esse sentimento para

do something to react let's have a look at the live chat lots of people saying

fazer algo para reagir vamos dar uma olhada no chat ao vivo muitas pessoas dizendo

hello hello to everyone nice to see you all here today on this beautiful day

olá olá a todos bom ver todos vocês aqui hoje em este lindo dia

looking out the window you can see in the distance there is a lot of snow on

olhando pela janela você pode ver ao longe há muita neve nas

the hills in the distance it's a beautiful day today it's beautiful

colinas ao longe está um lindo dia hoje está lindo

hello max Lewis hello max nice to see you here mr. Duncan I have an English

olá max Lewis olá max bom ver você aqui sr. Duncan, eu tenho um

literature mock GCSE tomorrow good luck with your mock exams so when we say mock

simulado de GCSE de literatura inglesa amanhã, boa sorte com seus exames simulados, então, quando dizemos simulado,

we mean something that is unreal so something that looks real feels real but

queremos dizer algo que é irreal, então algo que parece real parece real, mas

isn't it isn't real so if you have a mock exam it means it is giving you a

não é, não é real, então, se você tem um simulado, é significa que está a dar-lhe uma

flavor it is giving you the feeling of doing an exam so a mock exam very useful

ideia está a dar-lhe a sensação de estar a fazer um exame por isso um exame simulado

things a very good idea in fact to have a mock exam and then people will know

coisas muito úteis uma ideia muito boa de facto fazer um exame simulado e assim as pessoas saberão

exactly what is expected of them when the real exam comes along so you can get

exactamente o que se espera delas quando o exame real aparece para que você possa obter os

results from your mock exam and then that will give you an idea of how well

resultados do seu exame simulado e isso lhe dará uma idéia de como

you will do in the real exam or of course maybe it is a good way of finding

você se sairá no exame real ou, claro, talvez seja uma boa maneira de

out if you need to do more work to improve your score so all the best max

descobrir se você precisa fazer mais trabalho para melhorar sua pontuação então tudo de bom max

max Lewis can I say good luck with your forthcoming English literature GCSE exam

max Lewis posso dizer boa sorte com seu próximo exame GCSE de literatura inglesa

be shown what is the difference between few

seja mostrado qual é a diferença entre poucos

you few and little wealth little can define sighs so size can be little or of

vocês poucos e pouca riqueza pouco pode definir suspiros então o tamanho pode ser pequeno ou

course when we are talking about time it can be short so little has more uses we

claro quando estamos conversando sobre o tempo pode ser curto tão pouco tem mais utilidade s

can use little in many ways however few often means not many so a few people a

podemos usar pouco de muitas maneiras, porém poucos geralmente significam não muitos, então algumas pessoas,

few days not many however little has more uses and quite often few and little

alguns dias, não muitos, porém pouco tem mais usos e, muitas vezes, poucos e pouco

can't be used together pal Mira Thank You mr. Duncan for explaining I

não podem ser usados ​​juntos amigo Mira Obrigado sr. Duncan, por explicar, eu

knew the meaning but not how to spell it oh okay you are welcome no problem

sabia o significado, mas não como soletrar, oh, tudo bem, de nada, sem problemas.

Silvio Sylvie Silvio has made a very interesting

Silvio Sylvie Silvio cometeu um erro de ortografia muito interessante.

spelling mistake I don't often laugh at the live chat but there is a brilliant

Silvio it is uncountable countable and

e

uncountable okay there is an O in that word there is definitely an O in that

incontáveis ​​ok, há um O nessa palavra definitivamente há um O nessa

word hello Ahmed I think you want to stay in the European Union mr. Duncan

palavra olá Ahmed, acho que você quer ficar na União Europeia, sr. Duncan

says armed' I see very interesting hello Anna I think you would remain in the EU

diz armado' vejo muito interessante olá Anna acho que você permaneceria na UE

because you lovers thank you Anna you might be right there who knows you

porque seus amantes obrigado Anna você pode estar aí quem sabe você

might be right hello two TS as I remember you have mentioned that you

pode estar certo olá dois TS como eu lembro que você mencionou que

choose to leave the EU but I'm not sure what do you think do you think I want to

escolheu deixar o UE, mas não tenho certeza do que você acha que eu quero

leave or hmm very interesting it is a big subject

sair ou hmm muito interessante é um grande assunto é

of course hello to Rolfie again my computer has been acting up

claro olá para Rolfie novamente meu computador tem funcionado

very good so if your computer I'm having difficulty with my caper today

muito bem então se o seu computador estou tendo dificuldades com a minha alcaparra hoje

if your computer is acting up it means it's not working properly it is acting

se o seu computador está apresentando problemas, isso significa que não está funcionando corretamente, está agindo de forma incorreta,

up so something that will act up is not working properly it is causing a problem

então algo que irá agir não está funcionando corretamente, está causando um problema,

children often act up they do if you perform on stage we can also say that

as crianças costumam agir mal, eles fazem se você se apresentar no palco, também podemos dizer que

you pretend I love this word pretend who as a child didn't pretend we all did I

você finja que eu amo essa palavra finja quem quando criança não fingia que todos nós adorávamos eu

used to pretend to be a character from Star Wars it's true I'm not joking

costumava fingir ser um personagem de Star Wars é verdade não estou brincando

because I'm very very old I remember when Star Wars was a new

porque sou muito, muito velho eu me lembro quando Star Wars era uma

thing way back in 1978 when I went to see Star Wars for the first time 1978

coisa nova em 1978, quando fui ver Star Wars f ou pela primeira vez em 1978

and I used to pretend to be a certain character from Star Wars but can you

e eu costumava fingir ser um certo personagem de Star Wars, mas você consegue

guess which character I used to pretend to be at school so pretend means to do

adivinhar qual personagem eu costumava fingir ser na escola, então fingir significa fazer

something but you are not really that thing you are pretending you are acting

algo, mas você não é realmente aquilo que está fingindo que é atuando

so you might say that acting is also about pretending you pretend you play

então você pode dizer que atuar também é fingir você finge que

act so when you play act you pretend so you're not really doing the thing you

representa, então quando você representa você finge que não está realmente fazendo o que

appear to be doing you pretend

parece estar fazendo você finge

when you are acting on stage we can say that you tread the boards I love this

quando está atuando no palco podemos dizer que você tread the boards Eu amo essa

expression so there is an expression that means to go on the stage to act on

expressão, então existe uma expressão que significa subir no palco para atuar no

stage you tread the boards you go on stage

palco você pisar nas pranchas você sobe no palco

you act like like mr. Steve he's another photograph of Steve would you like to

você age como o sr. Steve ele é outra fotografia de Steve você gostaria de

see another picture of mr. Steve here he is

ver outra foto do sr. Steve aqui está ele

here's another photograph of mr. Steve acting on stage ooh

aqui está outra fotografia do sr. Steve atuando no palco ooh

and there he is on the left this time and that is Steve appearing in a

e lá está ele à esquerda desta vez e esse é Steve aparecendo em uma

production of A Christmas Carol which is a story by Charles Dickens a very

produção de A Christmas Carol que é uma história de Charles Dickens uma

seasonal story all about Christmastime so Steve appeared I think this is about

história muito sazonal sobre a época do Natal então Steve apareceu acho que isso é cerca de

four years ago when mr. Steve was on the stage performing in a Christmas Carol

quatro anos atrás, quando o sr. Steve estava no palco atuando em uma canção de Natal

and he did a very good job of it between you and me mr. Steve is a very

e ele fez um ótimo trabalho entre você e eu, sr. Steve é ​​um

good actor he really is very good Chris asks mr. Duncan what does it mean

ator muito bom, ele realmente é muito bom. Chris pergunta ao sr. Duncan o que significa

to act upon if you act upon something then once again it is react so maybe a

agir se você agir sobre algo então mais uma vez é reagir então talvez uma

certain situation comes along and you act upon it you act upon that thing so

certa situação apareça e você aja sobre ela você age sobre aquela coisa então

maybe there is a terrible situation or difficulty there is a problem you you

talvez haja uma situação terrível ou dificuldade há um problema que você você tem

have to act upon that thing the circumstances or the situation that you

que agir de acordo com isso as circunstâncias ou a situação em que você se

find yourself in you must act upon that thing Valentin is here hi everybody I am

encontra você deve agir de acordo com isso Valentin está aqui oi pessoal estou

thinking about working in the British Parliament oh I see I think

pensando em trabalhar no Parlamento Britânico oh entendo acho que

I think working in the British Parliament is a bit of a performance and

trabalhar no Parlamento Britânico é um pouco de um desempenho e

mr. speakers position is now vacant well in fact someone has actually been

mr. a posição do palestrante agora está vaga, bem, na verdade, alguém foi

elected so mr. Bourke Oh left last week but now a new speaker has been elected I

eleito, então o sr. Bourke Oh saiu na semana passada, mas agora um novo orador foi eleito,

think his name is Lindsay Lindsay it is a man it is a man a lot of people wanted

acho que o nome dele é Lindsay Lindsay, é um homem, é um homem, muitas pessoas queriam

a female speaker but of course a few years ago there was a female speaker in

uma oradora, mas é claro que alguns anos atrás havia uma oradora

the House of Commons her name was Betty Betty Boothroyd what a great name I love

no Câmara dos Comuns, o nome dela era Betty Betty Boothroyd, que grande nome, eu amo

that name so well crystal says Mr Duncan you performed very well in November in

tanto esse nome, Crystal diz, Sr. Duncan, você teve um desempenho muito bom em novembro em

October I did a live stream every day yes thank you very much for that sohow

outubro, fiz uma transmissão ao vivo todos os dias, sim, muito obrigado por isso

Sahel mr. Duncan sometimes when you are reading a passage approximately one or

. Duncan, às vezes, quando você está lendo uma passagem de aproximadamente uma ou

two pages it might happen to understand fully but when you try to write it again

duas páginas, pode acontecer de entender completamente, mas quando você tenta escrevê-la novamente,

you realize that you don't know anything what is wrong hello see how when you

percebe que não sabe nada, o que está errado, olá, veja como, quando você

read something sometimes you might need to read it more than once so this is

lê algo, às vezes pode precisar para ler mais de uma vez, então isso é

something I've mentioned in the past about learning new words or learning a

algo que mencionei no passado sobre aprender novas palavras ou aprender uma

new skill sometimes you have to repeat the thing many times not one time or two

nova habilidade às vezes você tem que repetir a coisa muitas vezes não uma ou duas

times or twice but maybe 10 times 20 times a hundred times until you feel

vezes ou duas vezes mas talvez 10 vezes 20 vezes por centenas de vezes até você se sentir

comfortable with that thing so learning anything is often about

confortável com aquela coisa, então aprender qualquer coisa geralmente é sobre

repetition repeating things so maybe when you read something maybe you don't

repetição repetir coisas então talvez quando você lê algo talvez você não

understand it maybe you don't understand the meaning but this is something you

entenda talvez você não entenda o significado mas isso é algo que você

have to get used to another good way of remembering were

tem que se acostumar com outro uma boa maneira de lembrar onde

is to write things down copy something maybe a book that you're interested in

é escrever as coisas copie algo talvez um livro no qual você esteja interessado,

so never be afraid to repeat yourself never be afraid to repeat the thing you

então nunca tenha medo de se repetir nunca tenha medo de repetir o que você

were learning never don't worry about it it is perfectly normal

estava aprendendo nunca não se preocupe sobre isso é perfeitamente normal

Satur Eno says don't worry mr. Duncan you and all the UK will remain in the

Satur Eno diz não se preocupe sr. Duncan você e todo o Reino Unido vão continuar na

European Union okay we will see what happens we will see Pedro wants to

União Europeia ok vamos ver o que acontece vamos ver o Pedro quer

become a politician well the good thing about being a politician is that

ser político bem o bom de ser político é que

everyone has the chance to do it I could be a politician if I wanted to I'm not

todos têm a oportunidade de o fazer eu poderia ser político se eu queria não

sure which party I would belong to am I am i right wing so am I am I on the

sei a que partido eu pertenceria eu sou de direita então eu sou de

right or on the left who knows sometimes I'm a little bit of both

direita ou de esquerda quem sabe as vezes sou um pouco dos dois

sometimes I'm in the middle it just depends on what the topic is mr. Duncan

as vezes estou no meio só depende de qual é o tema mr. Duncan,

have you ever met a person from Vietnam yes I have Dave I have quite a few

você já conheceu uma pessoa do

friends who were from Vietnam they came here during the 1980s when a

Vietnã?

lot of Vietnamese people came to settle here in the UK so yes I do I do know

some Vietnamese people Sally mr. Duncan can you please explain the word pedantic

povo vietnamita Sally mr. Duncan, você pode, por favor, explicar a palavra pedante

a person who is pedantic is fussy or they analyze something too much they

uma pessoa que é pedante é exigente ou analisa muito alguma coisa,

always pick tiny things especially when they are talking about mistakes so maybe

sempre escolhe coisas pequenas, especialmente quando está falando sobre erros, então talvez

a person makes a very small mistake and a pedantic person will always point out

uma pessoa cometa um erro muito pequeno e uma pessoa pedante sempre apontará

that mistake it happens to me sometimes so because I do this live sometimes I

esse erro acontece comigo às vezes então porque eu faço isso ao vivo às vezes eu

make little mistakes and there is always one person somewhere

cometo pequenos erros e sempre há uma pessoa em algum lugar

pedantic they will pick that one mistake so a person who is pedantic can be fussy

pedante eles vão escolher aquele erro então uma pessoa que é pedante pode ser exigente

choosy or maybe they are a person who picks on small mistakes or tiny errors

exigente ou talvez seja uma pessoa que escolhe sobre pequenos erros ou pequenos erros

that someone has made hello to Belarusian nice to see you here also

que alguém cometeu olá para o bielorrusso bom ver você aqui também

dave is here again yes I have met some Vietnamese people yes I made friends

dave está aqui de novo sim eu conheci algumas pessoas vietnamitas sim fiz amizade

with some Vietnamese people who lived in Birmingham hello Pedro again hello V

com algumas pessoas vietnamitas que viviam em Birmingham olá Pedro novamente olá V

Shan I can't understand the difference between few and little I think I

Shan eu posso não entendo a diferença entre pouco e pouco acho que

mentioned that already have I answered that question already maybe I'm going

mencionei que já respondi a essa pergunta talvez eu esteja dando

around and round in time I don't know maybe I'm stuck in the same day like

voltas e mais voltas no tempo não sei talvez eu esteja preso no mesmo dia como

Bill Murray in Groundhog Day so when I was at school I used to pretend to be a

Bill Murray em Groundhog Day então quando eu estava na escola eu costumava fingir ser um

certain character from Star Wars so we are going back many years so not the

certo personagem de Star Wars então estamos voltando muitos anos então não os

late Star Wars films I'm talking about the first Star Wars film that was

últimos filmes de Star Wars eu estou falando sobre o primeiro Star Wars filme que foi

released originally in 1977 although it wasn't released here in the UK until

lançado originalmente em 1977 embora não tenha sido lançado aqui no Reino Unido até

1978 so in the United States the original Star Wars was released in 1977

1978 então nos Estados Unidos o Star Wars original foi lançado em 1977

here in the UK it was released early the following year in 1978 but which Star

aqui no Reino Unido foi lançado no início do ano seguinte em 1978 mas que Star

Wars character did I used to play I will give you an example of the sort of thing

Personagem de guerra que eu costumava interpretar Vou dar um exemplo do tipo de coisa que

I used to do

eu costumava fazer

what a desolate place this is Oh

que lugar desolado é este Oh

there'll be no escape for the princess this time so who was I at school who did

não haverá escapatória para a princesa desta vez então quem era eu na escola quem

I used to play the part of I used to love pretending to be this particular

eu usei para fazer o papel de eu adorava fingir ser esse

character Thank You Isabella Isabella has got it right well done

personagem em particular Obrigado Isabella Isabella acertou bem feito

hello also too sassy hello sassy hello mr. Duncan I am able to write I was only

olá também muito atrevido olá atrevido olá sr. Duncan, eu sou capaz de escrever, só

able to watch and listen however thank you for explaining about giving opinions

pude assistir e ouvir, no entanto, obrigado por explicar sobre dar opiniões,

I watched it with enthusiasm I'm pleased to hear that sassy well done and thank

assisti com entusiasmo.

you very much for all you English at Excel there I will be with you not once

estarei com você não uma vez

a week not twice a week but three times a week you can catch me live on YouTube

por semana nem duas vezes por semana, mas três vezes por semana você pode me pegar ao vivo no YouTube

on Sunday Wednesday and Friday from 2:00 p.m. UK time so don't forget we have

no domingo quarta-feira e sexta-feira a partir das 14:00 horário do Reino Unido, então não se esqueça de que temos

some new times English addict live on if I can get my finger in the right place

alguns novos horários para viciado em inglês ao vivo, se eu conseguir colocar meu dedo no lugar certo,

so Sunday also Wednesday and Friday so three times a week you could have my

então domingo também quarta e sexta, então três vezes por semana você pode ter minhas

live streams English addict live tell a friend tell a friend please don't forget

transmissões ao vivo viciado em inglês ao vivo conte a um amigo conte um amigo, por favor, não se esqueça

to subscribe and also like as well even though it makes me sound very desperate

de se inscrever e também curtir também, embora isso me faça parecer muito desesperado

and KITT hello Hank it nice to see you here today we are talking about

e KITT olá Hank é bom ver você aqui hoje estamos falando sobre

performing if you want to be an actor if you want to appear in a play or a

atuar se você quiser ser um ator se quiser aparecer em uma peça ou

musical you can take to the stage I love this expression so if you take to the

musical você pode subir no palco eu amo essa expressão então se você subir no

stage it means you stand up and perform you take to the stage

palco significa que você se levanta e atua você sobe no palco

so maybe you decide that in your life you want to be an actor like mr. Steve

então talvez você decida que na sua vida você quer ser um ator como senhor. Steve

wants to be an actor you take to the stage so this can be used in more than

quer ser um ator que você suba no palco, então isso pode ser usado de mais de

one way if you take to the stage it means you start acting you want to be

uma maneira se você subir no palco significa que você começa a atuar você quer ser

a professional actor also it can mean to walk onto the stage so the stage is the

um ator profissional também pode significar subir no palco para que o palco é o

place where you perform you might describe this as my stage so maybe this

lugar onde você se apresenta, você pode descrevê-lo como o meu palco, então talvez esta

little box that you are staring at at the moment that I am trapped inside is

pequena caixa que você está olhando no momento em que estou preso dentro dela seja o

my stage so this is actually my stage that I'm standing on at the moment so if

meu palco, então este é realmente o meu palco em que estou no momento então se

you take to the stage it means you start performing I like that of course when

você subir no palco significa que você começa a se apresentar eu gosto disso é claro que quando

you want to be a performer when you want to sing a song or maybe act in a play

você quer ser um artista quando você quer cantar uma música ou talvez atuar em uma peça

you have to do this you have to rehearse rehearse so rehearse means to do

você tem que fazer isso você tem que ensaiar ensaiar então ensaiar significa fazer

something as a way of practicing so maybe something you are going to perform

algo como uma forma de praticar então talvez algo que você vai representar

in the future you have to rehearse you have to do something again and again and

no futuro você tem que ensaiar você tem que fazer algo de novo e de novo e

again until you get it right so if you want to be an actor quite often you will

de novo até acertar então se você quiser ser um ator com bastante frequência você irá

have to rehearse the show you will have to do something as a way of practicing

tem que ensaiar o show vai ter que fazer alguma coisa como forma de praticar

to make sure that you get it right another picture of mr. Steve on stage so

para garantir que você acerte outra foto do sr. Steve no palco, então

here is another one I like this picture this is my favorite picture of mr. Steve

aqui está outra. Eu gosto dessa foto, essa é minha foto favorita do sr. Steve

acting on stage and there he is so mr. Steve there playing the part of

atuando no palco e lá está ele tão mr. Steve estava fazendo o papel de

Ebenezer Scrooge in a Christmas carol so Steve was playing

Ebenezer Scrooge em uma canção de Natal, então Steve estava fazendo

the part of Ebenezer Scrooge and of course a Christmas carol is a very

o papel de Ebenezer Scrooge e, claro, uma canção de Natal é uma

famous play also musical and a book written by Charles Dickens in fact did

peça muito famosa também musical e um livro escrito por Charles Dickens na verdade

you know that there is actually a video on my youtube channel where I read the

você sabia que existe realmente um vídeo no meu canal do youtube onde eu li

whole story of a Christmas carol it's true so you can actually read watch and

toda a história de uma canção de natal é verdade então você pode realmente ler assista e

also listen to the story of a Christmas carol on my youtube channel so what are

também ouça a história de uma canção de natal no meu canal do youtube então o que

you waiting for go on watch my super-duper lessons you

você está esperando vá assistir meu super- lições enganosas você

know you want to you know you want to resistance is futile so when you

sabe que você quer você sabe que você quer resistência é inútil então quando você

rehearse something we often say you run through so if you run through something

ensaia algo nós costumamos dizer que você passa por isso então se você passar por algo

it means you practice so maybe you have to give a speech to some of your

significa que você pratica então talvez você tenha que fazer um discurso para alguns de seus

classmates so you have to rehearse you have to think about what you are going

colegas então você tem que ensaiar você tem que pensar sobre o que você vai

to say so you might rehearse your speech that you are going to give to your

dizer então você pode ensaiar o seu discurso que você vai dar aos seus

classmates you run through so when we say run through in this particular sense

colegas você percorre então quando dizemos percorrer neste sentido particular

it means you practice you run through you practice the thing in question so

significa que você p prática você percorre você pratica a coisa em questão então

when you run through it means you practice here are some lovely

quando você percorre isso significa que você pratica aqui estão algumas

expressions now connected to going onstage I like this very much

expressões adoráveis ​​agora conectadas a subir no palco eu gosto muito desta

curtain up and down so we can say curtain up or curtain down curtain up

cortina para cima e para baixo então podemos dizer cortina para cima ou cortina para baixo cortina para cima

curtain down so when the curtain is up it means it comes up

cortina para baixo então quando a cortina está levantada significa que ela sobe

and it reveals the person on stage so quite often when we say curtain up it

e revela a pessoa no palco muitas vezes quando dizemos cortina levantada

means the beginning of a performance the start of a performance so something

significa o início de uma performance o início de uma performance então algo

begins when the curtain comes up and the opposite is curtain down curtain down so

começa quando a cortina sobe e o oposto é cortina abaixada cortina abaixada então

when the curtain comes down it means the show has ended the show has

quando a cortina abaixa significa que o show acabou o show

come to an end it has finished and we are approaching the curtain down right

chegou ao fim acabou e estamos nos aproximando da cortina abaixada

now I know what you're going to say mr. Duncan it's not fair please don't go

agora eu sei o que você vai dizer sr. Duncan não é justo por favor não vá

just yet okay then I have some more words for you before I go a person who

ainda ok então eu tenho mais algumas palavras para você antes de ir uma pessoa que

watches something so maybe you are on the stage performing we call them the

assiste algo então talvez você esteja no palco se apresentando nós os chamamos de

audience so the people watching a performance is called audience so the

público então as pessoas que assistem a uma apresentação são chamadas de público então as

people watching are there enjoying your show hopefully so you are my audience an

pessoas assistindo estão lá curtindo seu show espero que você seja meu público um

audience can also be a verb as well so audience can also mean to meet so when

público também pode ser um verbo também então público também pode significar conhecer então quando

you meet someone you have a meeting you have an audience an audience so actually

você conhece alguém você tem uma reunião você tem um público um público então na verdade como

as an adjective or as a noun so an audience so the audience is watching

um adjetivo ou como um substantivo, portanto, uma audiência, portanto, a audiência está assistindo,

they are there watching your show and of course spectators as well so the

eles estão lá assistindo ao seu show e, claro, os espectadores também, portanto, os espectadores

spectators are the people who are watching in fact this is the one that

são as pessoas que

can be used as a verb spectate so when you spectate it means you watch you

estão assistindo. você assiste significa que você assiste você

watch you are watching a performance so the spectators are the audience the

assiste você está assistindo a uma performance então os espectadores são o público as

people watching spectate is the action is the action so you're watching the

pessoas assistindo espectador é a ação é a ação então você está assistindo o

thing that is happening thank you very much for your company today lots of

que está acontecendo muito obrigado por sua colaboração mpany hoje muitas

people are here on the live chat

pessoas estão aqui no bate-papo ao vivo

hello also - Chris yes curtain up and curtain down are used in expression in

olá também - Chris sim cortina para cima e cortina para baixo são usadas em expressões ao

talking yes they are we will often say the curtain comes up when you begin and

falar sim eles são muitas vezes diremos que a cortina sobe quando você começa e

the curtain comes down when it ends we can often use curtains as an expression

a cortina desce quando termina nós muitas vezes podemos usar cortinas como uma expressão

to mean the end of something maybe a person dies or maybe something terrible

para significar o fim de algo talvez uma pessoa morra ou talvez algo terrível

happens to them we can say that it is curtains for them I don't know why you

aconteça com ela podemos dizer que são cortinas para eles não sei por que você

keep putting that on there so I will do that there we go that's better

continua colocando isso aí então eu farei isso lá vamos nós isso é melhor

hello Belarus here again yes you have a lot of viewers today thank you very much

olá Bielorrússia aqui de novo sim, você tem muitos espectadores hoje muito obrigado

for that and I do appreciate you coming along sometimes when you want to perform

por isso e eu realmente aprecio você por vir às vezes quando você quer realizar

something you have to do it in many different places so maybe you will

algo que você tem que fazer em muitos lugares diferentes então talvez você o faça

perform in one town or one city one place however you might decide to go on

se apresentar em uma cidade ou cidade em um lugar no entanto você pode decidir ir para a

the road if you go on the road it means you go around the country you tour so

estrada se você for para a estrada significa que você vai pelo país que você faz uma turnê então você

you go on tour you travel around from place to place performing your show or

sai em turnê você viaja de um lugar para outro apresentando seu show ou

maybe performing your play or something that you are doing on stage another form

talvez realizando seu p lay ou algo que você está fazendo no palco outra forma

of performance something I haven't mentioned is magic as well so maybe

de performance algo que eu não mencionei é mágico também então talvez

a performance can be magic so maybe you are doing some magic tricks maybe you

uma performance possa ser mágica então talvez você esteja fazendo alguns truques de mágica talvez você

are making a rabbit appear out of a top hat or maybe doing some psychic trick

esteja fazendo um coelho aparecer de uma cartola ou talvez fazendo algum truque psíquico

maybe you are reading people's minds in the audience

talvez você esteja lendo a mente das pessoas na platéia

in fact I'm feeling something now I can feel something coming from my audience

de fato estou sentindo algo agora posso sentir algo vindo da minha platéia

it's coming through now through the screen I can feel it you are thinking

está passando agora através da tela posso sentir você está pensando

mr. Duncan when are you going when are you going to stop this live stream

sr. Duncan quando você vai quando você vai parar esta transmissão ao vivo é o

that's what you're thinking right now isn't it you see I am psychic I should

que você está pensando agora não é isso você vê eu sou psíquico eu deveria

go on the road with my performance so when you go on the road it means you

ir para a estrada com minha performance então quando você vai para a estrada significa você

travel around performing in different places so you are on the road you are

viaje se apresentando em lugares diferentes então você está na estrada você está

traveling around performing your show

viajando apresentando seu show

one more before we go here is the last word and this is something you can use

mais uma vez antes de irmos aqui é a última palavra e isso é algo que você pode usar

when you are performing on stage or maybe if lots of people are watching you

quando estiver se apresentando no palco ou talvez se muitas pessoas estiverem assistindo você

so maybe you are getting lots of attention from many people we can say

então talvez você esteja recebendo muita atenção de muitas pessoas podemos dizer

that you are in the spotlight a person who is in the spotlight is a person who

que você está no centro das atenções uma pessoa que está no centro das atenções é uma pessoa que

is getting lots of attention they are the center of attention so if you find

está recebendo muita atenção ela é o centro das atenções então se você se encontra

yourself in the spotlight this can be a good thing or a bad thing

no centro das atenções destaque isso pode ser uma coisa boa ou ruim

so sometimes you can be in the spotlight for bad reasons and sometimes you can be

então às vezes você pode estar no centro das atenções por motivos ruins e às vezes você pode estar no

in the spotlight for good reasons so at the moment I am in the spotlight because

centro das atenções por bons motivos então no momento estou no centro das atenções porque

I'm here doing this live so much pressure

estou aqui fazendo isso ao vivo tanta pressão

in the spotlight so maybe a certain person is being talked about in the news

no local luz então talvez uma certa pessoa esteja sendo falada nas notícias

maybe a person is being talked about a lot so at the moment a lot of people are

talvez uma pessoa esteja sendo muito falada então no momento muitas pessoas estão

talking about President Trump so we could say that he is always in the

falando sobre o presidente Trump então poderíamos dizer que ele está sempre no

spotlight maybe people are talking about the new

centro das atenções talvez as pessoas estejam falando sobre o novo

Terminator movie which is awful and terrible and not many people seem to

filme Terminator que é horrível e terrível e poucas pessoas parecem

like it so you might say that the new Terminator film is in the spotlight lots

gostar dele, então você pode dizer que o novo filme Terminator está no centro das atenções,

of people are focusing their attention on that film because it's not very good

muitas pessoas estão focando sua atenção naquele filme porque não é muito bom,

let's hope that Arnold will not be back hello Eric hello Massimo we are going

esperemos que Arnold não voltarei olá Eric olá Massimo vamos em

soon one last look outside to show you just how beautiful the view is today

breve uma última olhada lá fora para mostrar como a vista é linda hoje

it's gorgeous in the distance you can see there is

está linda ao longe você pode ver que há

lots of snow on the mountains oh and another thing I haven't shown you the

muita neve nas montanhas oh e outra coisa que eu não vi mostrei a você os

birds in the garden although they seem very shy for some reason I don't know

pássaros no jardim, embora eles pareçam muito tímidos por algum motivo, não sei

why the birds appear to be very shy I think mr. Steve might be outside

por que os pássaros parecem muito tímidos, acho que o sr. Steve pode estar lá fora

disturbing the birds maybe that's the reason why anyway I am going in a moment

perturbando os pássaros talvez seja por isso que estou indo em um momento

I hope you've enjoyed today's livestream thank you very much to all of those who

Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje muito obrigado a todos aqueles que se

have joined me today thank you Eric thank you also to Massimo Thank You

juntaram a mim hoje obrigado Eric obrigado também a Massimo Obrigado

Maria Anna thank you very much for joining me today I will be going soon in

Maria Anna muito obrigado por se juntar a mim hoje irei em breve

the spot opera in the spot opera can you explain to us in the spot opera I'm not

no spot opera no spot opera podes explicar-nos no spot opera não tenho a

quite sure what you are referring to there at mend I'm not quite sure what

certeza a que te referes aí em reparação não estou tenho certeza do que

you are referring to how ever a lot of people are very interested

você está se referindo, no entanto, muitas pessoas estão muito interessadas

in opera do you like opera so everybody sings like this but quite

em ópera, você gosta de ópera, então todo mundo canta assim, mas muitas

often opera is performed in Italian so you will often hear a lot of opera is

vezes a ópera é apresentada em italiano, então você ouvirá muitas óperas sendo

performed in Italian and the strange thing is about opera and this is

executadas em italiano e o Uma coisa estranha sobre ópera e isso é

something that always fascinates me is that when people sing in operas they're

algo que sempre me fascina é que quando as pessoas cantam em óperas, elas estão

just talking so like they're having normal

apenas conversando, como se estivessem tendo

conversations so an opera normally is just people having normal conversations

conversas normais, então uma ópera normalmente é apenas pessoas tendo conversas normais

yesterday I went to the dentist what did the dentist do

ontem eu fui ao dentista. em que dia o dentista

he took my tooth out it was very painful I don't like the sound of that that sort

ele arrancou meu dente foi muito doloroso eu não gosto do som desse tipo

of thing so that's the amusing thing about opera quite often opera is just

de coisa então essa é a coisa divertida sobre ópera muitas vezes ópera são apenas

people having normal conversations except their singing maybe we should do

pessoas tendo conversas normais exceto seu canto talvez devêssemos fazer

that in real life maybe every day we should just sing so maybe when you go to

que na vida real talvez todos os dias devêssemos apenas cantar então talvez quando você for às

the shops you might say good-morning shopkeeper may I have a loaf of bread

lojas você possa dizer bom dia lojista me dê um pão

and then the shopkeeper says you certainly may white or brown I want

e então o lojista diga que você pode branco ou marrom eu quero

brown bread because it's very healthy that sort of thing hello also to LOM

pão integral porque é muito saudável esse tipo de coisa olá também para LOM

Andre who asks do you eat dogs no because they keep running away

Andre que pergunta você come cachorros não porque eles continuam fugindo

they're very hard to catch hello Julie nice performance thank you very much

são muito difíceis de pegar olá Julie boa performance muito obrigado talvez

maybe maybe I should go on tour with my show

talvez eu devesse sair em turnê com meu show

maybe I should travel around the world with my English addict live tour maybe

talvez eu deveria viajar o mundo com minha turnê de viciado em inglês talvez

so the character that I used to pretend and to be from Star Wars was c-3po

então o personagem que eu costumava fingir e ser de Star Wars era c-3po

because a lot of people at school used to say that I reminded them of c-3po

porque muitas pessoas na escola costumavam dizer que eu os lembrava de c-3po

catch it Sona Captain solo the chances of successfully

pegá-lo Sona Captain solo o cha As chances de navegar com sucesso em

navigating an asteroid field or 2702 one never tell me the odds anybody tuning in

um campo de asteróides ou 2702 nunca me dizem as chances de alguém sintonizar

for the first time are probably wondering what their hell is going on

pela primeira vez provavelmente estar se perguntando o que diabos está acontecendo

hello - Kevin mr. Duncan can be a singer I'm not sure about that I'm definitely

olá - Kevin mr. Duncan pode ser um cantor não tenho certeza disso definitivamente

not sure about that hello Julie Florence thank you very much

não tenho certeza olá Julie Florence muito obrigado

Anna I am going in a moment I hope you've enjoyed this so a lot of people

Anna estou indo em um momento espero que tenha gostado disso então muitas pessoas

seem to think that I am in favor of remaining in the European Union which is

parecem pensar que Sou a favor de permanecer na União Europeia o que

not easy to say in fact it's not very easy to say if you want to get in touch

não é fácil de dizer na verdade não é muito fácil de dizer se queres entrar em contacto

you can you can send me an email you can also follow me on Facebook and this is

podes enviar-me um e-mail também podes seguir-me no Facebook e é

how you do it

assim você faz isso

hmm I'm just slurping slurping on water sometimes all you can do is slurp on

hmm estou apenas sorvendo sorvendo água às vezes tudo o que você pode fazer é sorver

water and that's what I was doing then Sally says I love it when you sing my

água e é isso que eu estava fazendo então Sally diz que eu adoro quando você canta minha

song Sally Sally standing down the alley I don't know

música Sally Sally parada no beco eu não sei

what she's doing over there that sort of thing is that what you're on about

o que ela está fazendo lá esse tipo de coisa é o que você está falando sobre

Christelle bye bye mr. Duncan bye bye Massimo Rolfie where you started ten

Christelle tchau tchau sr. Duncan tchau tchau Massimo Rolfie onde você começou dez

minutes past 2:00 and you're still alive you've made up for your lost time yes I

minutos depois das 2:00 e você ainda está vivo você recuperou seu tempo perdido sim eu peço

do apologize because I was slightly late today for various reasons one of the

desculpas porque eu estava um pouco atrasado hoje por vários motivos um dos

reasons was because I was very excited because we had snow yesterday and I

motivos foi porque eu estava muito animado porque nevamos ontem e

don't know why I always get very excited when it snows and one of the things I

não sei por que sempre fico muito animado quando neva e uma das coisas que

love doing when it snows I love making snow angels

adoro fazer quando neva adoro fazer anjos de neve

did you enjoy that I hope you did because that's what I was doing there on

gostaram espero que tenham gostado porque é isso que eu estava fazendo lá no

the ground making a snow angel and that is that that's all we have time for

chão fazendo um anjo de neve e isso é tudo o que temos tempo para

today I hope you've enjoyed yourself today it's been a super super long

hoje espero que você tenha se divertido hoje foi uma transmissão super super longa em

english stream and thank you very much for all of your lovely messages today so

inglês e muito obrigado por todas as suas mensagens adoráveis ​​hoje então

many people have been watching don't forget you could watch this later the

muitas pessoas têm assistido não se esqueça que você pode assistir mais tarde

whole live stream will be saved on youtube and there will be captions later

toda a transmissão ao vivo será salva no youtube e haverá legendas mais tarde

on as well so you can watch everything I will see you later thank you very much

também para que você possa assistir tudo te vejo mais tarde muito obrigado

for your company today it's been so nice having you here thank you

pela sua companhia hoje tem sido tão bom ter você u aqui obrigado

this is mr. Duncan in England with you on Sunday

este é o sr. Duncan na Inglaterra com você no domingo,

Wednesday and Friday 2 p.m. UK time saying thank you very much for watching

quarta e sexta, às 14h. Horário do Reino Unido dizendo muito obrigado por assistir

I hope you had a good time and I hope you learnt some new English words

Espero que tenham se divertido e aprendido algumas novas palavras em inglês

to my fellow English addicts I will say...

para meus colegas viciados em inglês Vou dizer...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)