A load of balls - English Addict #153 - LIVE from England - Sun13th June 2021 - Football phrases

So

Vì vậy,

here we are we are back together again i hope you are feeling good today yes we are outside

chúng ta ở đây, chúng ta lại cùng nhau trở lại. Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt. Vâng, chúng tôi đang ở bên ngoài

and the weather is well i'm not sure what the weather is like today it's a little warm

và thời tiết tốt. Tôi không chắc thời tiết hôm nay như thế nào, trời hơi

it's also a little cloudy but sometimes it's very sunny and very hot but i'm not quite

ấm, cũng có một chút mây nhưng đôi khi trời rất nắng. và rất nóng nhưng tôi không

sure if the weather can actually make up its mind today so we will see what happens anyway

chắc liệu thời tiết có thực sự quyết định hôm nay hay không nên chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra.

i hope you are feeling good today we are back once more yes english addict is with you slightly

Tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt hôm nay chúng tôi trở lại một lần nữa vâng, người nghiện tiếng Anh ở bên bạn hơi

later than usual i'm sorry about that but we are outside and i hope you are feeling

muộn hơn bình thường tôi 'Xin lỗi về điều đó nhưng chúng tôi đang ở bên ngoài và tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy

good today yes we are coming to you live not only outside but also from the birthplace

tốt. Vâng, chúng tôi đến với bạn sống không chỉ ở bên ngoài mà còn từ nơi sinh

of the english language which just happens to be oh my goodness england

của ngôn ngữ tiếng Anh, tình cờ là trời ơi, nước Anh,

here we go hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

chúng ta đi chào mọi người đây là ông duncan ở Anh, hôm nay bạn khỏe không, bạn có ổn không

i hope so are you feeling happy i hope you are feeling very good today we are outside

tôi hy vọng bạn có cảm thấy hạnh phúc không.

and already i am very aware that there are small insects nibbling at certain parts of

my body and it does feel rather weird to be honest with you oh yes yes that's that's definitely

nó cảm thấy khá kỳ lạ để được thành thật với bạn ồ vâng vâng đó chắc chắn là

doing something at the moment oh get out of my shorts you naughty insect here we go then

đang làm gì đó vào lúc này ồ cởi quần đùi của tôi ra đồ côn trùng nghịch ngợm đây chúng ta đi rồi

yes we are back together my name is duncan i talk about english i've been doing this

vâng chúng ta quay lại với nhau tên tôi là duncan tôi nói về tiếng anh tôi đã làm việc

for a long time some people say that i've been doing it for too long some people say

này lâu rồi một số người nói rằng tôi đã làm việc đó quá lâu, một số người nói rằng

mr duncan you should give up you should stop doing it you should find something else to

ông duncan ông nên từ bỏ ông nên ngừng làm việc đó ông nên tìm việc khác để

do with your time talking of which it is quarter past two here in england i don't know what

làm trong thời gian của mình khi nói về việc bây giờ là hai giờ mười lăm ở đây tại nước Anh. Không biết bây

time it is where you are because i'm not there you see i'm here live in the garden yes this

giờ là mấy giờ bạn đang ở đâu vì tôi không ở đó bạn thấy tôi đang ở đây sống trong vườn vâng, cái này

is real so behind me this is not a green screen effect this is the real thing today we have

là thật nên đằng sau tôi đây không phải là hiệu ứng màn hình xanh, đây là vật thật hôm nay chúng ta

the real outdoor scenery and also the sounds as well you might be able to hear the birds

có vật thật phong cảnh ngoài trời và cả âm thanh nữa bạn có thể nghe thấy tiếng chim

singing in the trees

hót trên cây

what a beautiful sound it is so why are we here together i hear you ask in fact you are

thật là một âm thanh tuyệt vời vậy tại sao chúng ta lại ở đây cùng nhau tôi nghe bạn hỏi thực tế là bạn đang

shouting out of your window right now well the reason why i'm here is to talk about english

hét ra ngoài cửa sổ ngay bây giờ lý do tại sao tôi ở đây là để nói về tiếng anh

i love english you might say that i am an english addict you see that's why i call my

tôi yêu tiếng anh bạn có thể nói rằng tôi Tôi là một người nghiện tiếng Anh, bạn thấy đấy, đó là lý do tại sao tôi gọi tôi là

live stream english addict because we are all a little bit crazy about english including

người nghiện tiếng Anh khi phát trực tiếp bởi vì tất cả chúng tôi đều hơi cuồng tiếng Anh, kể cả

me as well so that's what we're doing today we have lots of things to talk about of course

tôi, vì vậy đó là những gì chúng tôi đang làm hôm nay, tất nhiên chúng tôi có rất nhiều điều để nói.

i suppose i should mention the one thing that is happening it might also be the reason why

nên đề cập đến một điều đang xảy ra, đó cũng có thể là lý do tại sao

we might not have many people here today because there is a big distraction taking place right

chúng ta có thể không có nhiều người ở đây hôm nay bởi vì có một sự phân tâm lớn đang diễn ra

here in the uk no i'm not talking about the g7 summit although that has been as usual

ngay tại Vương quốc Anh, không, tôi không nói về hội nghị thượng đỉnh G7 mặc dù điều đó đã xảy ra như thường lệ

very dull and very boring to be honest that's all i'm saying about that i'm sure mr steve

rất buồn tẻ và rất nhàm chán thành thật mà nói đó là tất cả những gì tôi đang nói về điều đó tôi chắc rằng ông steve

will have something to say about it later on but yes today it is the day when england

sẽ có điều gì đó để nói về nó sau nhưng vâng hôm nay là ngày

play their first match i believe in the euro 2020 euro 2020 wait a minute isn't it isn't

đội tuyển Anh thi đấu trận đầu tiên của họ tôi tin vào euro 2020 euro 2020 đợi một chút phải không, phải

it 2021 now i thought we were in 2021 what's happening i'm having a very strange feeling

không 2021 bây giờ tôi nghĩ chúng ta đang ở năm 2021 chuyện gì đang xảy ra tôi đang có một cảm

of deja vu but of course yes it was postponed from last year because of coronavirus but

giác deja vu rất lạ nhưng tất nhiên là có, nó đã bị hoãn lại từ năm ngoái vì coronavirus nhưng

today the euro match between england and croatia is taking place i have a feeling there might

hôm nay trận đấu euro giữa anh và croatia diễn ra Tôi có cảm giác rằng có thể

be a lot of people distracted and today yes we will be talking about football a little

có rất nhiều người bị phân tâm và hôm nay vâng, chúng ta sẽ nói một chút về bóng đá,

bit we have some sport words in the sentence game as well also another question will be

chúng ta có một số từ thể thao trong trò chơi câu cũng như một câu hỏi khác sẽ

concerning a very personal thing do you mind if i get personal with you i hope not today

liên quan đến một điều rất riêng tư, bạn có phiền không Nếu tôi nói chuyện riêng với bạn, tôi hy vọng không phải hôm nay

we are talking about cosmetic surgery as well would you ever have cosmetic surgery have

chúng ta đang nói về phẫu thuật thẩm mỹ. Bạn đã bao giờ phẫu thuật thẩm mỹ chưa

you ever thought of having a certain part of your body made smaller or larger or a different

?

shape perhaps that is something else we are talking about yes as i mentioned football

đang nói về vâng như tôi đã đề cập bóng đá

is happening at the moment and a lot of people are talking about it in fact you might say

đang diễn ra vào lúc này và rất nhiều người đang nói về nó trên thực tế bạn có thể nói rằng

today's live stream is a load of balls

buổi phát trực tiếp hôm nay

yeah i like that i like that a lot we might be doing that a lot today so today's live

có rất nhiều bóng vâng tôi thích điều đó tôi rất thích điều đó chúng ta có thể sẽ làm điều đó hôm nay rất nhiều nên buổi phát trực tiếp hôm nay rất nhiều bóng, rất nhiều

stream is a load of balls a load of footballs we have the sentence game connected to words

bóng đá, chúng tôi có trò chơi câu liên quan đến các từ

connected with sport i hope you are going to enjoy that if not i'm very sorry about

liên quan đến thể thao, tôi hy vọng bạn sẽ thích điều đó nếu không, tôi rất xin lỗi về

it i will try my best here we go then and i suppose the first thing i should say is

điều đó, tôi sẽ cố gắng hết sức ở đây, chúng tôi đi sau đó một Tôi cho rằng điều đầu tiên tôi nên nói

that we have made it all the way through another week and almost another weekend i wonder who

là chúng ta đã vượt qua được một tuần nữa và gần như một cuối tuần nữa. Tôi tự hỏi ai

will win the football match today will it be england or croatia we will have to wait

sẽ thắng trận đấu bóng đá hôm nay, đó là Anh hay Croatia, tất nhiên chúng ta sẽ phải chờ

and find out of course

và tìm ra

it is sunday

điều đó. chủ nhật hôm nay

i'm just putting my reading glasses on i've just realized that i'm wearing the wrong glasses

tôi mới đeo kính đọc sách vào tôi mới nhận ra rằng mình đeo nhầm kính được

okay that's better i can actually see now that is much better oh yes there you are the

rồi tốt hơn rồi tôi thực sự có thể nhìn thấy bây giờ điều đó tốt hơn nhiều ồ vâng bạn có

problem is you see i'm getting old i'm not the younger person i used to be i'm getting

vấn đề là bạn thấy tôi đang bị già rồi tôi không còn trẻ nữa như trước đây tôi đang

old and one of the things that is happening to me as i get older is my eyesight isn't

già đi và một trong những điều xảy ra với tôi khi tôi già đi là thị lực của tôi không

as good as it used to be you see so i have to wear my reading glasses you might be able

còn tốt như trước đây, bạn thấy đấy, vì vậy tôi phải đeo kính đọc sách của tôi, bạn có

to hear behind me and all around us at the moment the sheep are calling the lambs are

thể nghe thấy đằng sau tôi và tất cả xung quanh chúng ta vào thời điểm những con cừu đang gọi những con cừu đang

sounding a little scared i have a feeling they might be a little scared of this you

có vẻ hơi sợ hãi tôi có cảm giác chúng có thể hơi sợ hãi về điều này bạn

see because who knows what's going to happen over the next hour and 40 minutes who knows

thấy đấy bởi vì ai biết được điều gì sẽ xảy ra xảy ra trong 40 phút tới, ai mà biết được,

yes we have mr steve here later on he will be here with us sharing some of his wonderful

vâng, chúng tôi có ông steve ở đây sau này ông ấy sẽ Tôi ở đây với chúng tôi để chia sẻ một số

moments from his last week i bet you can't wait to hear about that by the way we found

khoảnh khắc tuyệt vời của anh ấy từ tuần trước. Tôi cá là bạn rất nóng lòng được nghe về điều đó bằng cách chúng tôi phát

out what the problem was with mr steve's skin do you remember last week i showed you some

hiện ra vấn đề với làn da của ông steve. Bạn có nhớ tuần trước tôi đã cho bạn xem một số

photographs of mr steve's spotty body well we had a result and one of the wonderful things

bức ảnh không? về cơ thể đầy đốm của ông steve, chúng tôi đã có một kết quả và một trong những điều tuyệt vời

now if you have anything wrong with you something that can be seen you can actually send a photograph

bây giờ nếu bạn có bất cứ điều gì không ổn với bạn, điều gì đó có thể nhìn thấy được, bạn thực sự có thể gửi một bức ảnh

of the thing to your doctor i love technology so much so you don't really have to go to

về điều đó cho bác sĩ của bạn. Tôi yêu công nghệ rất nhiều vì vậy bạn không' thực sự không cần phải

the doctor anymore if it is something that can be seen maybe you have a lump or a boil

đến bác sĩ nữa nếu đó là thứ có thể nhìn thấy được, có thể bạn có cục u hoặc nhọt

or maybe a strange rash on your body or in mr steve's case mr steve had spots so all

hoặc có thể phát ban lạ trên cơ thể hoặc trong trường hợp của ông steve, ông steve có những nốt mụn nên tất cả những gì

he did he he sent a picture of some of the spots on his body to his doctor and the doctor

ông ấy làm ông ấy đã gửi một hình ảnh một số đốm trên cơ thể của anh ấy cho bác sĩ của anh ấy và bác sĩ

gave him a diagnosis so later we will be finding out what were mr steve's spots what were they

đã đưa ra chẩn đoán cho anh ấy, vì vậy sau này chúng ta sẽ tìm hiểu xem đâu là những đốm trên người ông steve chúng là gì

why was mr steve covered in spots last week we will find out later on so there might be

tại sao ông steve lại có nhiều đốm vào tuần trước chúng ta sẽ tìm hiểu sau. có thể có

some strange sounds around me if you are not familiar with this live stream i do my live

một số âm thanh lạ xung quanh tôi nếu bạn không fami kẻ nói dối với luồng trực tiếp này, tôi phát trực tiếp

stream every week sometimes i'm in the studio but today i'm outside with all of the beautiful

hàng tuần, đôi khi tôi ở trong phòng thu nhưng hôm nay tôi ở bên ngoài với tất cả những

sounds of nature you can hear the lambs in the distance oh we also have the live chat

âm thanh tuyệt đẹp của thiên nhiên, bạn có thể nghe thấy tiếng cừu từ xa, ồ chúng ta cũng có thể trò chuyện trực tiếp.

i can't forget you how can i forget you that's crazy that's terrible that's so rude i'm very

'không quên bạn làm sao tôi có thể quên bạn điều đó thật điên rồ thật tồi tệ thật thô lỗ tôi rất

sorry about that i can't forget you of course because you are here now chatting on the live

xin lỗi về điều đó tất nhiên là tôi không thể quên bạn vì bạn đang ở đây hiện đang trò chuyện trên luồng trực tiếp

stream but the big question is who was first on today's live chat i wonder was it vitesse

nhưng câu hỏi lớn là ai là người đầu tiên cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay tôi tự hỏi đó có phải là vitesse

i don't think so i have a feeling maybe that vitas is watching the football i think so

tôi không nghĩ vậy nên tôi có cảm giác có lẽ vitas đang xem bóng đá tôi nghĩ vậy

so who was it oh hello mohsen congratulations to you mohsen guess what you are first on

đó là ai ồ xin chào mohsen xin chúc mừng bạn mohsen hãy đoán xem bạn là người đầu tiên trong

today's live chat i have all sorts of animals insects buzzing and calling and tweeting around

cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay tôi có tất cả các loại động vật, côn trùng vo ve, gọi và tweet xung quanh

me so i hope you are enjoying not only the sights but also the sounds of the english

tôi, vì vậy tôi hy vọng bạn không chỉ thích những cảnh đẹp mà còn cả âm thanh của

countryside on this sunday afternoon who else do we have today oh can i say hello to luis

vùng nông thôn nước Anh vào chiều chủ nhật này

mendes hello lewis nice to see you back as well we have richard sandra we also have waffey

rất vui được gặp lại bạn, chúng tôi cũng có richa rd sandra chúng tôi cũng có waffey

hello waffee nice to see you back as well also we have intelligent nice to see you back

xin chào waffee rất vui được gặp lại bạn cũng như chúng tôi cũng rất thông minh rất vui được gặp lại bạn

rosa jc geordi hello jc geordi wow that's incredible i can't remember the last time

i saw you on my live stream it seems like a very long time ago where have you been we

giống như rất lâu rồi bạn đã ở đâu chúng

have missed you pedro last week put forward a very interesting question on the live chat

tôi rất nhớ bạn pedro tuần trước đã đưa ra một câu hỏi rất thú vị trong cuộc trò chuyện trực tiếp

he asked me if there are any of the live chatters that i remember from the past so i know that

, anh ấy hỏi tôi liệu có bất kỳ cuộc trò chuyện trực tiếp nào mà tôi nhớ trong quá khứ không nên tôi biết rằng

some of you have been watching me for many years but also some of you have been watching

một số các bạn đã theo dõi tôi trong nhiều năm nhưng cũng có một số bạn đã theo dõi

for a very short time for which i say welcome to all of this whatever it is but yes there

trong một thời gian rất ngắn mà tôi nói chào mừng bạn đến với tất cả những điều này cho dù đó là gì nhưng vâng,

are many people who used to watch me a lot there but yes so if you can remember any of

có nhiều người đã từng theo dõi tôi rất nhiều ở đó nhưng vâng. nếu bạn có thể nhớ bất kỳ ai trong số

the the participants in the live chat please let me know and i will try to refresh my memory

những người tham gia trò chuyện trực tiếp, vui lòng cho tôi biết và tôi sẽ cố gắng làm mới trí nhớ của mình

but yes there are many of you who have been watching for a long time for many years and

nhưng vâng, có rất nhiều bạn đã xem rất lâu trong nhiều năm và

i always feel very happy when you join in i always feel a little bit humble to be honest

tôi luôn cảm thấy rất vui khi bạn tham gia tôi luôn cảm thấy một chút khiêm tốn thành thật mà nói,

hello also to sandra grace is here as well i am saying hello to grace hello to you nice

xin chào sandra Grace cũng ở đây, tôi cũng đang nói xin chào, xin chào, xin chào, rất vui được

to see you here as well we also have monisa and also we have alessandra as well wow so

gặp bạn ở đây, chúng tôi cũng có monisa và chúng tôi cũng có alessandra, ồ rất

many people joining in with today's live chat i wasn't sure you see i was not sure how many

nhiều người tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay . tôi chắc chắn bạn thấy tôi không chắc có bao nhiêu

people would be here today because there is a big distraction with the football

người sẽ ở đây hôm nay bởi vì có một sự phân tâm lớn với bóng đá

as you may or may not have noticed i am not a big follower of football i'm not n duo says

vì bạn có thể nhận thấy hoặc không nhận thấy tôi không phải là một tín đồ cuồng nhiệt của bóng đá tôi không nói là

i love football you are a football fan i get the feeling you like football very much hello

tôi yêu bóng đá bạn là một người hâm mộ bóng đá tôi có cảm giác bạn rất thích bóng đá xin

also to oh pedro is here hello to pedro apparently i don't know why but pedro is in a very good

chào oh pedro đây

mood and i don't know why i'm just wondering why are you in such a good mood pedro can

tự hỏi tại sao bạn lại có tâm trạng tốt như vậy pedro, bạn có thể

you please let us in on your secret we would like to know very much so one of the questions

vui lòng cho chúng tôi biết bí mật của bạn mà chúng tôi rất muốn biết vì vậy một trong những câu

we are asking today

hỏi mà chúng tôi đặt ra hôm nay

and as i mentioned a few moments ago i am getting older i'm not a young person in five

và như tôi đã đề cập một lúc trước, tôi đang già đi. không phải là một người trẻ trong năm

years well in fact let me just think no in four years from now

năm nữa, thực tế là hãy để tôi nghĩ không trong bốn năm nữa

i will be as old as mr steve is now so four years from now i will be approaching the same

tôi sẽ già bằng ngài steve bây giờ vậy bốn năm nữa tôi sẽ có cùng

birthday the same age as mr steve is now so so you know what happens as you get older

ngày sinh nhật bằng tuổi ngài steve bây giờ vì vậy bạn biết điều gì sẽ xảy ra khi bạn già đi

your body starts to change in certain ways and we are not talking about puberty or adolescence

cơ thể bạn bắt đầu thay đổi theo những cách nhất định và chúng ta không nói về tuổi dậy thì hay tuổi vị thành niên

we are talking about something entirely different what i mean of course is old age as you get

chúng ta đang nói về một thứ hoàn toàn khác, ý tôi tất nhiên là tuổi già khi bạn

older your skin starts to change you might put weight on you might have to make a few

già đi, làn da của bạn bắt đầu thay đổi, bạn có thể tăng cân, bạn có thể phải thực hiện một vài

alterations to your appearance one of the things i've noticed one of the big changes

thay đổi đối với ngoại hình của mình, một trong những điều tôi nhận thấy một trong số những thay đổi lớn

i've noticed with my body is hair hair

mà tôi nhận thấy trên cơ thể mình là tóc, tóc

in the places where i want my hair i'm losing it but in the places where i don't want hair

ở những nơi tôi muốn có tóc thì tôi sẽ rụng nhưng ở những nơi tôi không muốn có tóc thì

i'm gaining it

tôi lại mọc lên, điều

so that's very strange i'm getting hair in places where i never used to have it i'm not

đó rất lạ. lấy tóc ở những nơi mà trước đây tôi chưa bao giờ để tôi sẽ không

going to tell you where but i'm sure you can guess i'm sure you can guess beatriz hello

nói cho bạn biết ở đâu nhưng tôi chắc rằng bạn có thể đoán được tôi chắc là bạn có thể đoán được beatriz xin chào

beatrice thank you very much your garden looks special today very colourful it looks lovely

beatrice cảm ơn bạn rất nhiều Khu vườn của bạn hôm nay trông thật đặc biệt Rất nhiều màu sắc trông đáng yêu

congratulations to mr steve on his hard work yes steve has been busy in the garden today

chúc mừng ông steve vì đã làm việc chăm chỉ vâng steve bận tôi Trong khu vườn hôm nay

we will be finding out in a few minutes what mr steve has been up to he's been a very busy

chúng ta sẽ tìm hiểu xem ông steve đã làm

boy when i looked out of the window earlier steve was busy sawing some big pieces of wood

so we will find out what that is all about as well plastic surgery cosmetic surgery would

gì trong vài phút nữa. là tất cả về phẫu thuật thẩm mỹ phẫu thuật thẩm mỹ

you ever have it and also we have the sentence game don't forget i haven't i haven't left

bạn có bao giờ có nó không và chúng tôi cũng có trò chơi câu đừng quên tôi không tôi không bỏ

that out even though we are outside we do have the sentence game and as i mentioned

điều đó mặc dù chúng tôi ở bên ngoài chúng tôi có trò chơi câu và như tôi đã đề cập

we have some words and phrases connected to what some people describe as the beautiful

rằng chúng tôi có một số từ và cụm từ liên quan đến thứ mà một số người mô tả là trận đấu đẹp mắt

game the beautiful game that is football one of the many things we are talking about today

trận đấu đẹp mắt đó là bóng đá một trong nhiều điều mà chúng ta đang nói đến hôm nay.

now we'll take a break here is an excerpt from one of my full english lessons where

những bài học mà

we talk all about things that are cold and things that are hot oh look at me i'm really

chúng ta nói về những thứ lạnh và những thứ nóng oh nhìn tôi này tôi đang thực sự

going up in the world today i'm climbing the ladder of success i'm heading to the top you

đi lên trong thế giới ngày hôm nay tôi đang leo lên nấc thang thành công tôi đang hướng tới đỉnh cao bạn

might describe me as a social climber let's just hope i don't slide back down to the bottom

có thể mô tả tôi như một nhà leo núi xã hội hãy hy vọng tôi không trượt xuống đáy

again or even worse fall head first hi everybody and welcome to another full english lesson

lần nữa n hoặc thậm chí tệ hơn là ngã đập đầu chào mọi người và chào mừng đến với một bài học tiếng Anh đầy đủ khác.

i'm really enjoying the view from up here can you see me waving to you i hope so here

Tôi thực sự rất thích quang cảnh nhìn từ trên cao. Bạn có thấy tôi đang vẫy tay chào các bạn không. Tôi hy vọng ở đây

i am once more talking to you from the birthplace of the english language which is of course

một lần nữa tôi lại được nói chuyện với các bạn từ nơi sinh của tiếng Anh. ngôn ngữ tất nhiên là của nước Anh,

england so without any more dawdling or dilly dallying let's get on with today's full english

vì vậy, không cần nói nhiều hay chậm chạp nữa, chúng ta hãy bắt đầu với bài học tiếng Anh đầy đủ của ngày hôm nay,

lesson which will start around about now

nó sẽ bắt đầu ngay bây giờ

if there's one thing i've learned about english it's that quite often the simplest words have

nếu có một điều tôi đã học được về tiếng Anh, đó là thường thì những từ đơn giản nhất lại

the most meanings for example you have the words hot and cold in its most common sense

có nhiều ý nghĩa nhất đối với ví dụ bạn có từ nóng và lạnh theo nghĩa thông thường

the word hot describes something that is of high temperature it is holding a high degree

nhất từ ​​nóng mô tả thứ gì đó có nhiệt độ cao nó đang giữ

of heat it might be dangerous to touch or drink don't go near the stove it's hot can

nhiệt độ cao nó có thể gây nguy hiểm khi chạm vào hoặc uống đừng đến gần bếp nó nóng lắm

you open a window it's hot in here the word hot can be used in other ways too something

bạn nhé mở cửa sổ nó nóng ở đây từ nóng có thể được sử dụng theo những cách khác nữa. thứ gì

that is popular or fashionable can be described as hot something that is in high demand might

đó phổ biến hoặc thời trang có thể được mô tả là nóng thứ gì đó đang có nhu cầu cao có thể

be described as the hottest thing around cycling has become the latest hot health routine this

được mô tả là thứ nóng nhất xung quanh việc đi xe đạp đã trở thành anh ấy thói quen sức khỏe hấp dẫn mới nhất

toy is going to be the hottest item in the shops this christmas something that might

đồ chơi này sẽ trở thành mặt hàng hot nhất trong các cửa hàng vào Giáng sinh này thứ gì đó có thể

generate a lot of interest can be described as hot we have some new hot properties to

thu hút nhiều sự quan tâm có thể được mô tả là hấp dẫn chúng tôi có một số đặc tính hấp dẫn mới để

show you as an idiot something might be too hot to handle this means that the thing in

cho bạn thấy là một kẻ ngốc thứ gì đó có thể quá hấp dẫn xử lý điều này có nghĩa là điều đang được

question should be avoided or at least handled with care we can't discuss that topic here

đề cập nên tránh hoặc ít nhất là xử lý cẩn thận chúng tôi không thể thảo luận về chủ đề

it's too hot to handle for us in a stressful situation where you are under a lot of pressure

đó ở đây quá nóng để xử lý đối với chúng tôi trong một tình huống căng thẳng khi bạn đang chịu nhiều áp lực

we might say that the heat is on the heat is on for the sales force to reach their targets

chúng tôi có thể nói rằng nhiệt đang nóng lên để lực lượng bán hàng đạt được mục tiêu của họ,

you can feel the heat which means to be involved in a risky or high-stakes situation an attractive

bạn có thể cảm nhận được sức nóng có nghĩa là tham gia vào một tình huống rủi ro hoặc rủi ro cao, một người hấp dẫn

person might be hot there were some hot models at this year's fashion show heat can be used

có thể nóng bỏng có một số người mẫu nóng bỏng tại buổi trình diễn thời trang năm nay sức nóng có thể được sử dụng

as a verb to describe the action of introducing heat to something you must heat the soup before

như một động từ để mô tả hành động tạo nhiệt cho một thứ gì đó bạn phải đun nóng súp trước khi

serving it as a slang word the word heat can mean the please as part of a phrase we can

phục vụ nó như một từ tiếng lóng từ nhiệt có thể có nghĩa là làm hài lòng như một phần của cụm từ chúng ta có thể

use heat to do something in the heat of the moment means to act in a spontaneous or unprepared

sử dụng nhiệt để làm điều gì đó dưới cái nóng của cái nóng khoảnh khắc có nghĩa là hành động một cách tự phát hoặc không chuẩn bị trước

way normally in reaction to something you do something in the heat of the moment a stolen

thông thường để phản ứng lại một điều gì đó bạn làm điều gì đó trong lúc nóng nảy một

item that is being passed around can be described as hot i wouldn't buy any jewellery from him

món đồ bị đánh cắp đang được chuyền tay nhau có thể được mô tả là nóng bỏng tôi sẽ không mua bất kỳ đồ trang sức nào của anh

it's all hot a person who often loses their temper can be described as a hot head the

ta, tất cả đều nóng nảy một người thường mất bình tĩnh có thể được mô tả như một cái đầu nóng

word cold can also be used in many ways an unwelcoming response might be described as

từ lạnh lùng cũng có thể được sử dụng theo nhiều cách một phản ứng không mong muốn có thể được mô tả là

cold to be underwhelmed by something can often create a cold response his performance was

lạnh lùng khi bị choáng ngợp bởi một thứ gì đó thường có thể tạo ra một phản ứng lạnh lùng.

greeted with cold silence the feeling of being repulsed or offended by something can be described

bị đẩy lùi hoặc bị xúc phạm bởi điều gì đó có thể được mô tả

as cold you feel upset and put off by what you saw or heard his humour throughout the

là lạnh lùng bạn cảm thấy khó chịu và trì hoãn bởi những gì bạn đã thấy hoặc nghe thấy sự hài hước của anh ấy suốt

evening left me feeling cold you can give someone a cold stare you look at them with

buổi tối khiến tôi cảm thấy lạnh lùng bạn có thể ném cho ai đó một cái nhìn lạnh lùng bạn nhìn họ với vẻ

disapproval and disdain as an expression you might give someone the cold shoulder to shun

không tán thành và khinh bỉ như một biểu hiện của bạn may let someone the cold shoulder to hide

someone or to choose to ignore a person directly is to give the cold shoulder he tried to approach

someone or to choose to lờ một người

me after dinner but i gave him the cold shoulder to make something cold you need to cool it

đi Khi trời lạnh, bạn cần làm

the word cool can be used to describe a period in which you can change your mind about something

dịu từ mát mẻ có thể được sử dụng để mô tả khoảng thời gian mà bạn có thể thay đổi suy nghĩ của mình về điều gì đó.

a cooling off period is often allowed so as to give time for a person to consider what

Khoảng thời gian nghỉ ngơi thường được cho phép để cho một người có thời gian xem xét những gì

they have done the holiday booking allows you a cooling off period of 14 days this means

họ đã thực hiện khi đặt phòng cho kỳ nghỉ cho phép bạn có khoảng thời gian thư giãn trong 14 ngày, điều này có nghĩa

that you have two weeks in which to change your mind you might go off the idea you cool

là bạn có hai tuần để thay đổi suy nghĩ của mình.

off the word cool can be used to describe something that creates excitement or is seen

as impressive something is cool

thật tuyệt

that's a cool bike you've got there for younger people this particular expression might appear

, đó là một chiếc xe đạp tuyệt vời mà bạn có dành cho những người trẻ tuổi, cách diễn đạt cụ thể này có vẻ

old-fashioned and not cool during a criminal investigation an inquiry that has no new leads

lỗi thời và không hay ho trong quá trình điều tra tội phạm, một cuộc điều tra không có manh mối mới

might be described as having gone cold an unsolved crime that occurred many years ago

có thể được mô tả là đã bỏ qua một tội ác chưa được giải quyết đã xảy ra nhiều năm trước

can be described as a cold case a cold thing can also be described as chilled as an idiom

có thể được mô tả như một trường hợp lạnh lùng, một điều lạnh lùng cũng có thể được mô tả là lạnh lùng như một thành ngữ

you can chill out or just chill to relax and unwind is to chill i think i'll just stay

bạn có thể thư giãn hoặc chỉ thư giãn để thư giãn và thư giãn là thư giãn. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ chỉ ở lại

in tonight and chill in front of the television general negativity from a person can be described

tối nay và thư giãn trước sự tiêu cực nói chung trên truyền hình từ một người có thể được mô tả

as chilly my new ideas for the next meeting were met with a chilly response the phrase

là lạnh lùng. ý tưởng mới của tôi cho cuộc họp tiếp theo đã bị đáp lại bằng một phản ứng lạnh nhạt cụm từ

come in from the cold means to return to a place or group that had previously rejected

đến từ lạnh lùng có nghĩa là quay trở lại một địa điểm hoặc một nhóm trước đây đã từ chối

you you are welcome back and forgiven you have come in from the cold

bạn, bạn được chào đón trở lại và được tha thứ bạn vừa trở về từ vùng lạnh

can you see what i'm doing here i'm trying to find something to watch on television sometimes

bạn có thể thấy tôi đang làm gì ở đây không tôi đang cố tìm thứ gì đó để xem trên tivi đôi

it is hard to find something good to watch i often spend many hours trying to find a

khi thật khó để tìm thứ gì đó hay ho để xem tôi thường dành nhiều giờ cố gắng tìm một

decent show to watch i often flick through the channels in the desperate attempt to find

chương trình phù hợp để xem tôi thường lướt qua các kênh trong nỗ lực tuyệt vọng để tìm

something that catches my eye you flick through the channels you flip through the channels

thứ gì đó bắt mắt tôi bạn lướt qua các kênh bạn lướt qua các kênh

you scan up and down the channels many years ago we used to have to get up and go over

bạn quét lên xuống các kênh nhiều năm trước chúng ta thường phải đứng dậy và đi

to the tv to change the channel these days we can use the remote control this item can

tới chỗ tivi để thay đổi kênh ngày nay chúng ta có thể sử dụng điều khiển từ xa mục này có thể

cause a lot of annoyance and frustration as it often gets mislead has anyone seen the

gây ra rất nhiều phiền toái và thất vọng vì nó thường bị lạc hướng.

tv remote it was here on the sofa earlier but now it's gone the tv remote is used to

được sử dụng để

control all the functions of the television set including the sound level and picture

điều khiển tất cả các chức năng của tivi bao gồm điều khiển mức âm thanh và hình ảnh

controls the sound level is called the volume you can turn up the volume to increase the

mức âm thanh được gọi là âm lượng bạn có thể tăng âm lượng để tăng

sound level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in this

mức âm thanh và giảm âm lượng nếu mức âm thanh quá cao hoặc quá to trong

case the word volume simply means amount or quantity the level is the volume which controls

trường hợp này, từ âm lượng chỉ đơn giản có nghĩa là số lượng hoặc số lượng, mức độ là âm lượng điều

the amount of sound coming from the tv a person who likes flicking through the tv channels

khiển lượng âm thanh phát ra từ TV, một người thích lướt qua các kênh truyền hình

can be described as a channel hopper if a person watches tv all the time then we might

có thể được mô tả là một phễu chuyển kênh nếu một người xem TV mọi lúc thì chúng ta có thể

describe them as a tele addict telly is another word for a television set a television can

mô tả họ như một người nghiện điện thoại. Telly là một từ khác để chỉ một chiếc tivi. Một chiếc tivi cũng có thể

also be called the gogglebox the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

được gọi là gogglebox, từ goggle dùng để chỉ đôi mắt của một người đang nhìn chằm chằm vào hình ảnh nhấp nháy

picture and box refers to the shape of the tv although these days many tv sets are actually

và hộp dùng để chỉ hình dạng của chiếc TV mặc dù ngày nay nhiều TV thực sự

flat and take up very little space television sets come in many different screen sizes from

phẳng và chiếm rất ít không gian TV có nhiều kích cỡ màn hình khác nhau, từ

just a few inches to fit on a small desk right up to the ones that resemble something you

chỉ vài inch để vừa trên một chiếc bàn nhỏ cho đến những chiếc giống như một cái gì đó bạn

might find in a cinema

có thể tìm thấy trong rạp chiếu phim

and there it was one of my full english lessons and there are many of my lessons on my youtube

và đó là một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi và có rất nhiều bài học của tôi trên kênh youtube của tôi,

channel a lot of people do forget that over the past 15 years i've been making well i've

rất nhiều người quên rằng trong 15 năm qua tôi đã làm rất tốt, tôi đã

been making english lessons almost non-stop and everything is free don't forget that oh

làm được các bài học tiếng anh gần như không ngừng nghỉ và mọi thứ đều miễn phí đừng quên rằng ồ

hello that's interesting that was a bit unexpected mr duncan we suddenly appeared we suddenly

xin chào điều đó thật thú vị hơi bất ngờ thưa ông duncan chúng tôi đột nhiên xuất hiện chúng tôi đột nhiên

appeared i'm conscious the microphone's a long way away from me don't worry i need to

xuất hiện tôi biết rằng micrô ở rất xa tôi đừng lo lắng tôi cần

shout no hello hello everyone i'm whispering because i don't want to upset the neighbours

hét lên không xin chào xin chào mọi người tôi đang thì thầm vì tôi không muốn làm phiền hàng xóm

no don't worry hello mr duncan hello mr steve oh it's great to be here we're outside today

không đừng lo xin chào ông duncan xin chào ông steve ồ thật tuyệt khi được ở đây hôm nay chúng ta ở bên

that's even more exciting do you want some applause um go on

ngoài còn thú vị hơn nữa bạn có muốn chút không vỗ tay đi nào,

oh that sheep over there really appreciates me being on the live stream yes and to be

ồ con cừu ở đằng kia thực sự đánh giá cao việc tôi phát trực tiếp vâng và

honest with you i appreciate the sheep some of them are very very attractive i have to

thành thật mà nói với bạn, tôi đánh giá cao những con cừu, một số trong số chúng rất rất hấp dẫn. Tôi phải

say they're noisy they're they're noisy but very very attractive person what are you welsh

nói rằng chúng ồn ào, chúng ồn ào nhưng người rất rất hấp dẫn, bạn là gì vậy welsh

nothing sorry what i'm glad we don't sleep at the back of the house because if we did

không có gì xin lỗi w Tôi rất vui vì chúng tôi không ngủ ở phía sau nhà bởi vì nếu chúng tôi làm như vậy

and it's hot weather yeah we'd have to have the windows open which we have and the sounds

và thời tiết nóng nực, vâng, chúng tôi sẽ phải mở các cửa sổ mà chúng tôi có và

of the sheep would be waking us up in the early hours of the morning because they are

tiếng cừu sẽ đánh thức chúng tôi trong phòng. sáng sớm bởi vì chúng

very noisy at times you've just reminded me of something this morning can you believe

rất ồn ào đôi khi bạn vừa nhắc nhở tôi về một điều gì đó sáng nay bạn có thể tin được

it this morning i was actually woken up by my neighbour's cockerel it's it's such a cliché

không sáng nay tôi thực sự bị đánh thức bởi con gà trống hàng xóm của mình, thật là sáo rỗng

when you think about the countryside when you think about the countryside you always

khi bạn nghĩ về vùng nông thôn khi bạn nghĩ về vùng nông thôn bạn luôn

think about animals sheep cows and maybe also the sound of the cockerel in the morning and

nghĩ về động vật bò cừu và có thể cả tiếng gà trống vào buổi sáng

and this actually happened this morning i i was woken up by the sound of the cockerel

và điều này thực sự đã xảy ra sáng nay tôi tôi bị đánh thức bởi tiếng gà trống

in fact we have one don't we here so this is what i woke up to this morning

thực ra chúng ta có một con gà trống phải không chúng ta ở đây vậy đây là những gì tôi thức dậy sáng nay

i know what time was that mr duncan it was about harpist four you must have been a very

tôi biết ông duncan mấy giờ rồi đó là khoảng bốn người chơi đàn hạc

light sleeper last night well i don't know about that but it was it was it was crowing

đêm qua chắc ông ngủ rất chập chờn tôi không biết về điều đó nhưng đó là tiếng gáy

for ages it wouldn't stop so it kept doing it for a very long time i was getting rather

đã lâu nó sẽ không dừng lại vì vậy nó tiếp tục làm điều đó trong một thời gian rất dài

annoyed to be honest so i was woken up by my neighbour's cockerel there's always a first

Thành thật mà nói, tôi đã khá khó chịu nên tôi đã bị đánh thức bởi con gà trống hàng xóm của mình, luôn có lần đầu

time for something like that uh i want to say hello to mary fur okay who's uh who's

tiên đối với một thứ như vậy uh tôi muốn gửi lời chào đến mary fur được rồi, uh, ai

from canada and i wonder if she's spotted if you're still watching i hope you are but

đến từ Canada và tôi tự hỏi liệu cô ấy có bị phát hiện không nếu bạn 'Tôi vẫn đang xem, tôi hy vọng bạn đang xem nhưng

this is a hat made in canada oh i've mentioned it on the many times before it always sounds

đây là chiếc mũ được sản xuất tại Canada, ồ tôi đã đề cập đến nó nhiều lần trước khi nó luôn nghe

like there's a commercial here can i just say we're not sponsored by the makers of mr

như có quảng cáo ở đây. Tôi có thể nói rằng chúng tôi không được tài trợ bởi các nhà sản xuất của mr

steve's hat i wish we were we don't have any sponsors can you believe it we've never had

steve's không? mũ tôi ước chúng tôi là chúng tôi không có bất kỳ nhà tài trợ nào bạn có thể tin được không chúng tôi chưa bao giờ có

ever we've never had sponsors no that time no i don't want them because everyone has

chúng tôi chưa bao giờ có nhà tài trợ không lúc đó không tôi không muốn họ vì bây giờ mọi người đều có

them now there's nothing more frustrating than watching a youtube video and then the

họ không có gì bực bội hơn là xem một video youtube và sau đó

person says before we begin let's say a big thank you to our sponsor and then they talk

người đó nói trước khi chúng ta bắt đầu, hãy gửi lời cảm ơn sâu sắc đến nhà tài trợ của chúng ta và sau đó họ nói rất

for ages about some some bit of software or something that you're never going to buy i

lâu về một số phần mềm hoặc thứ gì đó mà bạn sẽ không bao giờ mua. Tôi

might have the income side of things but i think it just annoys the viewers to be honest

có thể có phần thu nhập của mọi thứ nhưng Thành thật mà nói, tôi nghĩ điều đó chỉ làm người xem khó chịu

so so no no products are being placed here but mr steve's hat has been made in canada

nên không, không chuyên nghiệp các ống dẫn đang được đặt ở đây nhưng chiếc mũ của ông steve đã được sản xuất ở Canada,

yes by the way mary something i want to clear up literally by the way can i finish the uh

vâng, vâng, nhân tiện, tôi muốn làm rõ điều gì đó theo nghĩa đen bằng cách này.

can i finish what i was saying about is it interesting no i was just going to imagine

để tưởng tượng

the name tilly yes i double l e y okay we're not that we're not being sponsored by them

cái tên cho đến khi vâng tôi nhân đôi l y được rồi chúng tôi không phải là chúng tôi không được họ tài trợ

but i just thought i would mention for mary and for anyone else in canada watching yes

nhưng tôi chỉ nghĩ rằng tôi sẽ đề cập đến mary và cho bất kỳ ai khác ở Canada đang xem vâng,

this is a canadian hat and it's very well made so what were you going to say mr duncan

đây là một chiếc mũ của Canada và nó được làm rất tốt vậy bạn định nói gì, thưa ông duncan,

well congratulations so so i just thought i'd mention that's amazing it's incredible

xin chúc mừng vì vậy tôi chỉ nghĩ rằng tôi sẽ đề cập đến điều đó thật tuyệt vời, thật không thể tin được là

you only mention this every time you're in your hat every time well somebody always asks

bạn chỉ nhắc đến điều này mỗi khi bạn đội mũ.

about my hat so i thought that i would get that out of the way early on in the live stream

sẽ giải quyết vấn đề đó ngay từ đầu trong buổi phát trực tiếp

steve last week we had a little issue didn't we a little problem with mr steve's body mr

steve tuần trước chúng tôi có một vấn đề nhỏ phải không chúng tôi có một vấn đề nhỏ với cơ thể của ông

steve discovered he had some very strange spots on his body but thanks to the wonders

steve, ông steve đã phát hiện ra rằng ông ấy có một số điểm rất lạ trên cơ thể nhưng nhờ vào sự kỳ diệu

of modern technology steve was able to send a photograph of his strange spots i won't

của công nghệ hiện đại steve đã có thể gửi ảnh biểu đồ về những điểm kỳ lạ của anh ấy, tôi sẽ không

tell you where they are but i will give you a clue it was very near to his willie oh they

nói cho bạn biết chúng ở đâu nhưng tôi sẽ cho bạn manh mối nó ở rất gần với Willie của anh ấy ồ họ

were mr duncan what that is not true at all oh okay one or two were but most of them were

là ông duncan điều đó không đúng chút nào ồ được rồi một hoặc hai điểm nhưng hầu hết trong số họ đã được

distributed fairly evenly about my torso okay torso by the way intelligent these are ventilation

phân bổ khá đều quanh thân của tôi, thân trên được rồi, nhân tiện, đây là những lỗ thông gió

holes in the side of the hatch they are to keep his brain cool and interestingly enough

ở bên cạnh cửa sập, chúng giúp giữ cho bộ não của anh ấy mát mẻ và thật thú vị.

william earlier i know just asked about the use of the word spot and stain oh so yes you

vâng bạn

say what you were going to say about about my strange spots yes we found out we did well

nói những gì bạn định nói về những điểm kỳ lạ của tôi vâng, chúng tôi phát hiện ra rằng chúng tôi đã làm rất tốt

that's it so steve sent a photograph he put the he put his camera phone down his underpants

điều đó nên steve đã gửi một bức ảnh anh ấy đặt anh ấy đặt điện thoại máy ảnh của mình xuống quần lót

and took a couple of pictures i don't know why he did that i think he's i think he's

và chụp một vài bức ảnh tôi không biết tại sao anh ấy làm vậy tôi nghĩ anh ấy tôi nghĩ anh ấy đang

starting his only fan's channel and the doctor i know you're going to say something rude

bắt đầu kênh dành cho người hâm mộ duy nhất của mình và bác sĩ tôi biết bạn sẽ nói điều gì đó thô lỗ

however the doctor said i can't see anything the doctor said no the doctors the doctor

tuy nhiên bác sĩ nói tôi không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì bác sĩ nói không các bác sĩ bác

had to look at your spots and he confirmed what we thought last week apparently apparently

sĩ phải xem xét điểm của bạn và anh ấy đã xác nhận những gì chúng tôi nghĩ tuần trước rõ ràng rõ ràng

it's not herpes so it's not herpes you must be pleased about that yes well yes i mean

nó không phải mụn rộp vì vậy nó không phải mụn rộp bạn phải hài lòng về điều đó vâng vâng vâng ý tôi là

it would have been impossible once again you've you've dodged the bullet

nó sẽ không thể một lần nữa bạn đã tránh được viên đạn

and insects insect bites how boring i know how boring is that i can't i can't help it

và côn trùng cắn côn trùng thật nhàm chán tôi biết tôi có thể nhàm chán như thế nào 'Tôi không thể giúp được

you know if if if insects are attracted to me i mean you know everything's attracted

bạn biết nếu nếu côn trùng bị thu hút bởi tôi, ý tôi là bạn biết mọi thứ đều bị

to me so why not insects it's only to be expected all of the dumb dumb animals go after mr steve

tôi thu hút vậy tại sao không phải là côn trùng. Tất cả những con vật ngu ngốc đều theo đuổi ông steve,

what do you mean yes there's one right next to me now

ý ông là gì đúng không? bây giờ có một cái ngay bên cạnh tôi,

yes

vâng,

so william if you have a red mark on your skin yes then yes you can call that a spot

vậy William nếu bạn có một vết đỏ trên da, vâng, vâng, bạn có thể gọi đó là một vết

as a noun as a noun but if you have a mark on your skin which is a discoloration you

như một danh từ nhưng nếu bạn có một vết đỏ trên da, đó là một vết đổi màu, bạn

could call that a stain yes maybe similar to a certain type of pigmentation so so people

có thể gọi rằng một vết bẩn có thể giống với một loại sắc tố nhất định, vì vậy mọi người

normally have one skin colour however certain parts of your body can also have pigment different

thường có một màu da, tuy nhiên một số bộ phận trên cơ thể bạn cũng có thể có sắc tố khác nhau

pigment and these pigments can be described as stains also of course there is the the

và những sắc tố này cũng có thể được mô tả là vết bẩn.

one that a lot of people recognize the birthmark as well can quite often be described as a

nhiều người nhận ra vết bớt là tốt thường có thể được mô tả như một

stain but yes although usually you would use stain to describe a patch of discoloration

vết bẩn nhưng có, mặc dù thông thường bạn sẽ sử dụng vết bẩn để mô tả một mảng đổi màu

in something other than your skin such as a carpet a piece of clothing so you wouldn't

ở một thứ khác ngoài da của bạn, chẳng hạn như một tấm thảm, một bộ quần áo nên bạn thường không

normally use it i mean if you were to spill ink on your skin you would say you had an

sử dụng nó, ý tôi là nếu bạn là làm đổ mực lên da, bạn sẽ nói rằng bạn có

ink stain but if it was something medical you wouldn't normally describe that as a stain

vết mực nhưng nếu đó là một thứ gì đó liên quan đến y tế, thông thường bạn sẽ không mô tả đó là vết bẩn

you would usually use the word stain if you had dropped some ink or tomato juice or something

mà bạn thường sử dụng từ vết mực nếu bạn đã làm rơi một ít mực hoặc nước cà chua hoặc thứ gì đó

into a piece of clothing or a carpet yeah so so something that causes discoloration

vào da. một mảnh quần áo hoặc một tấm thảm, vâng, vì vậy, thứ gì đó gây ra sự đổi màu

in a certain area is a stain of course you can have a stain on your character yes if

ở một khu vực nhất định là vết bẩn, tất nhiên, bạn có thể có vết bẩn trên nhân vật của mình, vâng nếu

you've done something bad if you've done something wrong if you committed a crime in your life

bạn đã làm điều gì đó tồi tệ nếu bạn đã làm điều gì đó sai trái nếu bạn phạm tội trong cuộc sống của

you might have a stain something that can't be removed that makes your character bad yes

bạn, bạn có thể có một vết nhơ gì đó không thể xóa bỏ khiến tính cách của bạn trở nên tồi tệ, vâng

that people will remember forever you did something very bad at some point everyone

, mọi người sẽ nhớ mãi bạn đã làm điều gì đó rất tồi tệ vào một thời điểm nào đó, mọi

it's never forgotten it's a stain on your good character can i just say something there

người sẽ không bao giờ quên đó là vết nhơ đối với tính cách tốt của bạn, tôi có thể nói đôi điều không ng

is a spider building a web there is a spider building a web on my camera and it's so distracting

có một con nhện đang giăng mạng có một con nhện đang giăng mạng trên máy ảnh của tôi và điều đó thật mất tập trung

because it's right in front of us i was going to mention the scene he's been doing it he's

vì nó ở ngay trước mặt chúng tôi, tôi định đề cập đến cảnh anh ấy đang làm việc đó anh ấy

actually started making a web on my on my camera it's incredible i might have to move

thực sự bắt đầu giăng mạng trên máy ảnh của tôi máy ảnh thật không thể tin được tôi có thể phải di chuyển

that spider on in a few moments so yes anyway and spot spots you would normally use that

con nhện đó trong giây lát nên dù sao thì vâng và phát hiện những điểm bạn thường sử dụng

to describe something on your skin you wouldn't normally would you just use the word spot

để mô tả thứ gì đó trên da của mình mà bình thường bạn sẽ không sử dụng từ đốm

to describe something you could have a little spot of something on a carpet yes that would

để mô tả thứ bạn có thể có một đốm nhỏ của một thứ gì đó trên thảm vâng, đó sẽ

be something small that's it so spot quite often is something that's very small quite

là một thứ gì đó nhỏ đó là vết khá thường xuyên là một thứ rất nhỏ

often round in shape or circular so a spot can can be very different from a stain although

thường có hình tròn hoặc hình tròn nên một vết có thể rất khác với một vết bẩn mặc dù

you can have a stain that is very small that can be described as a spot so there is a spot

bạn có thể có một vết bẩn rất nhỏ có thể được mô tả như một vết bẩn nên có một

of of wine on the carpet yeah so that just means there's a very small stain a very tiny

vết rượu trên thảm vâng, điều đó chỉ có nghĩa là có một vết bẩn rất nhỏ một vết bẩn rất nhỏ

stain so they can be interchangeable but generally speaking a stain is a large area of discoloration

để chúng có thể hoán đổi cho nhau nhưng nói chung vết bẩn là một diện tích lớn đĩa oloration

and a spot is a small area of discoloration vitoria says um i don't get bitten by mosquitoes

và một đốm là một khu vực nhỏ bị đổi màu vitoria nói ừm tôi không bị muỗi đốt.

well i learned some time ago somebody told me an expert oh uh in the field of who who

Tôi đã học cách đây một thời gian có người nói với tôi một chuyên gia về lĩnh vực

deals with diseases that are transmitted by mosquitoes so such as malaria yellow fever

xử lý các bệnh do muỗi truyền. như bệnh sốt rét sốt vàng da,

things like that okay that mosquitoes will uh commonly transmit from human to human and

những thứ tương tự như vậy không sao cả, muỗi uh thường truyền từ người sang người và

of animals uh but apparently if you say you've got a group of people and you're all out on

động vật nhưng rõ ràng nếu bạn nói rằng bạn có một nhóm người và bạn đang

a beach somewhere or walking through the forest and some people appear to get bitten yes by

ở đâu đó trên bãi biển hoặc đi bộ xuyên rừng và một số người dường như

ins by the mosquitoes and other people don't i was told by this expert that in fact everyone

bị muỗi đốt vào trong và những người khác thì không. Tôi đã được chuyên gia này cho biết rằng thực tế là tất cả mọi người

is being bitten it's just that only certain people react in the way of getting these red

đều bị muỗi đốt, chỉ có một số người phản ứng theo cách có những đốm đỏ này

spots when you have a mosquito right so some people are it's almost like an allergic reaction

khi bạn bị một con muỗi đúng vậy một số người nó gần giống như một phản ứng dị

that's right so some people you know you get the big itchy red spots because that's just

ứng đúng vậy một số người mà bạn biết bạn bị nổi những nốt đỏ ngứa lớn vì đó

the way you react to the insect bite but some but other people are being bitten but they

chỉ là cách bạn phản ứng với vết côn trùng cắn nhưng một số nhưng những người khác đang bị cắn nhưng họ

don't realize it because they don't their body doesn't react so just because you don't

không nhận ra điều đó bởi vì họ không biết, cơ thể họ không phản ứng vì vậy chỉ vì bạn không

get bitten it could be that your body just doesn't react to the bites you probably are

bị cắn, có thể cơ thể bạn không phản ứng với vết cắn mà bạn có thể đang

being bitten but you don't realize well that's what i was told by this this expert in uh

bị cắn nhưng bạn không nhận ra Vâng, đó là những gì tôi đã được chuyên gia về

insect transmissible diseases talking of the body the human body is an amazing thing the

các bệnh lây truyền qua côn trùng nói về cơ thể.

the only problem with having your body is sometimes you forget how amazing it is you

forget how brilliant it is when you are young you don't really pay much attention to your

khi còn trẻ, bạn không thực sự chú ý nhiều đến

body it's just a thing that's there it allows you to walk and move and eat and do all sorts

cơ thể của mình, nó chỉ là một thứ ở đó cho phép bạn đi lại, di chuyển, ăn uống và làm đủ

of stuff that becomes very interesting and exciting as you get older but yes but there

thứ điều trở nên rất thú vị và hấp dẫn khi bạn già đi nhưng vâng, nhưng đó

steve don't let me lose my train of thought here but as you get older your body starts

steve don Đừng để tôi mất dòng suy nghĩ của mình ở đây nhưng khi bạn già đi, cơ thể bạn bắt

to change as i mentioned earlier mr steve's body is unrecognizable pardon it's i i don't

đầu thay đổi như tôi đã đề cập trước đó, cơ thể của ông steve không thể nhận ra được, xin lỗi, tôi không

know what this is now under here it's like it's like a melted candle so speak for yourself

biết bây giờ cái gì ở dưới đây, nó giống như một ngọn nến tan chảy vậy nói cho chính mình

so but as you get older steve i'm ripped your body just change doesn't it and yeah and many

như vậy nhưng khi bạn già đi đêm trước tôi bị xé toạc cơ thể của bạn chỉ cần thay đổi phải không và vâng và nhiều

people nowadays do i heard that okay many people nowadays

người ngày nay tôi nghe nói rằng không sao, ngày nay nhiều người

are resorting they are deciding to go for plastic surgery oh i see where you're going

đang viện đến việc họ quyết định đi phẫu thuật thẩm mỹ ồ tôi hiểu bạn đang đi đâu

yes i see where you're going yes it took me a bit longer to get to the point but that

vâng tôi thấy bạn ở đâu 'Tôi sẽ đi đúng, tôi mất một chút thời gian để đi vào vấn đề chính nhưng đó

is the point i'm trying to make so okay steve please stop distracting me when i'm starting

là điểm tôi đang cố gắng làm vì vậy được thôi, steve, làm ơn đừng làm tôi mất tập trung khi tôi bắt đầu

plastic surgery yes so have you ever thought of having plastic surgery so this is the question

phẫu thuật thẩm mỹ, vâng, vậy bạn đã bao giờ nghĩ đến việc phẫu thuật thẩm mỹ chưa vì vậy đây là câu hỏi

first of all would you ever have plastic surgery would you ever have surgery an operation on

đầu tiên bạn có bao giờ phẫu thuật thẩm mỹ không.

your body that you don't really need but you want because you think it will make you more

attractive or appear younger and i think this is the thing that is happening more and more

là điều đang xảy ra ngày càng nhiều,

so for example i was looking in one of the local newspapers and we get sometimes get

ví dụ như tôi đang xem một trong những tờ báo địa phương và đôi khi chúng tôi nhận được

free newspapers and free magazines pushed through our letterbox and i noticed there

những tờ báo miễn phí và tạp chí miễn phí được đẩy qua hộp thư của chúng tôi và tôi nhận thấy

was an advert for for someone who does cosmetic surgery really yes around here near where

có một quảng cáo cho một người thực sự phẫu thuật thẩm mỹ có khoảng h ở gần nơi

we live so there is a person who does this they will they will get rid of your wrinkles

chúng tôi sống nên sẽ có một người làm việc này , họ sẽ loại bỏ các nếp nhăn

and your sagging face and all of those lines you know the worst lines on your face that

và khuôn mặt chảy xệ của bạn và tất cả những nếp nhăn mà bạn biết, những nếp nhăn xấu nhất trên khuôn mặt của bạn mà

i think i think they can be the ones that appear on your forehead i always think they

tôi nghĩ chúng có thể là những nếp nhăn xuất hiện trên trán của bạn tôi luôn nghĩ rằng chúng

are the worst ones but i've got them i know i've got them now i've got some lines on my

là những thứ tồi tệ nhất nhưng tôi đã có chúng tôi biết tôi đã có chúng bây giờ tôi có một số nếp nhăn trên

forehead so your forehead is the the part of your head between your hairline and your

trán vì vậy trán của bạn là phần của đầu bạn giữa đường chân tóc và trán của bạn

eyebrows your forehead so it's a very strange thing as you get older you start to look at

lông mày trán của bạn, đó là một điều rất kỳ lạ khi bạn già đi, bạn bắt đầu nhìn

yourself in a different way and i don't know why sometimes when i look in the mirror in

bản thân theo một cách khác và tôi không biết tại sao đôi khi khi nhìn vào gương vào

the morning i don't recognize the person i'm looking and i think is that really me what's

buổi sáng, tôi không nhận ra mình là ai đang nhìn và tôi nghĩ đó thực sự là tôi, chuyện gì

happened but then another day i will look in the mirror and i'm quite pleased with what

đã xảy ra nhưng rồi một ngày khác tôi sẽ soi gương và tôi khá hài lòng với những gì

i see you know i think oh that's not too bad so it's very strange but a lot of people now

tôi thấy bạn biết tôi nghĩ ồ điều đó không quá tệ nên nó rất lạ nhưng hiện nay rất nhiều người

are having things done quite often to their face to make themselves look younger or maybe

đang có những thứ được thực hiện khá thường xuyên trên khuôn mặt của họ để khiến họ trông trẻ hơn hoặc có thể là

something that they are unhappy with maybe their nose or maybe the size of their ears

một cái gì đó Có thể họ không hài lòng với chiếc mũi của họ hoặc có thể là kích thước của tai của họ

yes yes yes people can have their ears altered maybe if they're too large they have them

vâng vâng vâng mọi người có thể thay đổi đôi tai của họ có thể nếu chúng quá lớn thì họ sẽ

pinned back so they don't stick out oh yes when i was when i was a at school um then

ghim lại để chúng không thò ra ngoài ồ vâng khi tôi còn nhỏ ở trường, ừm, sau

there was somebody at school actually whose ears really stuck out and then for about six

đó có một người ở trường thực sự có đôi tai rất dài và sau đó khoảng sáu

months he wore some something around his head to bring them back and they were then they

tháng, anh ấy đội một thứ gì đó quanh đầu để mang chúng trở lại và

were then they were much flatter afterwards i believe they stitched them i think they

sau đó chúng phẳng hơn rất nhiều sau đó tôi tin rằng chúng đã được khâu lại họ tôi nghĩ họ

take some of the skin and they stitch it back against your your head and it pulls them back

lấy một ít da và họ khâu nó lại vào đầu bạn và nó kéo họ

of course there's two things that continue growing as you get older oh okay i know which

lại tất nhiên có hai thứ tiếp tục phát triển khi bạn già đi ồ được rồi tôi biết thứ nào

one it isn't most things shrink as you get older yes definitely but two things uh well

không phải là thứ mà hầu hết mọi thứ đều co lại khi bạn già đi, vâng, chắc chắn rồi nhưng có hai điều, uh,

three things actually i can think of but certainly two things uh one is your ears they never

ba điều thực sự tôi có thể nghĩ đến nhưng chắc chắn có hai điều, một là đôi tai của bạn chúng không bao giờ

stop growing apparently yes uh that's a medical fact have you because you often see this with

ngừng phát triển.

elderly men i don't know why it seems more common with men who are over a certain age

biết tại sao nó se Điều này phổ biến hơn với những người đàn ông trên một độ tuổi nhất định,

their ears become huge that's it it's they're massive they're like is it the african or

đôi tai của họ trở nên to, đó là họ rất lớn, họ giống như voi châu Phi

the indian elephant it's one of them so one of them has huge ears and and men especially

hay voi Ấn Độ, đó là một trong số họ nên một trong số họ có đôi tai to và đàn ông, đặc biệt là

men as they get older quite often their ears will continue growing what's the other part

đàn ông khi chúng già đi, đôi tai của chúng sẽ tiếp tục phát triển. Tôi nghĩ phần khác là

your nose i think or also continues growing but certainly your ears do i know that's a

mũi của bạn hoặc cũng tiếp tục phát triển nhưng chắc chắn tai của bạn tôi biết đó là một

medical factor and it's not that as you get older your head shrinking so your ears appear

yếu tố y tế và không phải là khi bạn già đi, đầu của bạn sẽ co lại nên tai của bạn trông

to be larger they actually do carry on growing apparently yeah that's amazing so that's the

to hơn lớn hơn họ thực sự tiếp tục phát triển rõ ràng vâng, điều đó thật tuyệt vời, đó là

reason why you often see elderly people with large ears and quite often big tomato noses

lý do tại sao bạn thường thấy những người già có đôi tai to và thường là những chiếc mũi to như quả cà chua,

i think so well yeah so yes that is that uh i mean that might be the one thing that gives

tôi nghĩ rất rõ, vâng, vâng, đó là ý tôi đó có thể là một điều đó

me away as i get older because obviously i'm aging incredibly well yes uh i look 30 years

khiến tôi mất đi khi tôi già đi bởi vì rõ ràng là tôi đang già đi rất nhiều, vâng, tôi trông

younger than i actually am but my ears may continue growing and thus may reveal actually

trẻ hơn thực tế 30 tuổi nhưng đôi tai của tôi có thể tiếp tục phát triển và do đó có thể tiết lộ

the other thing to look at if you want to tell someone's age is there is their hands

một điều thực sự khác nếu bạn muốn nói với ai đó ' s age là có bàn tay của họ

yes well i've noticed this back of your hands yes the back of your hand i've noticed this

vâng tôi đã nhận thấy mu bàn tay này của bạn vâng mu bàn tay của bạn tôi đã nhận thấy điều này

over time recently i've noticed that sometimes when when i move my hand in a certain way

trong thời gian gần đây tôi đã nhận thấy rằng đôi khi khi tôi di chuyển bàn tay của mình theo một cách nhất định

and and as the light is shining on it it looks really wrinkly creeping yes it looks like

và và khi ánh sáng chiếu vào nó, nó trông rất nhăn nheo, nhăn nheo, vâng, có vẻ như

it's sleeping it looks like dry paper well because that's the one part of your body that's

nó đang ngủ, nó trông giống như tờ giấy khô vì đó là một bộ phận trên cơ thể bạn

very difficult to cover up from the sun so i mean you couldn't you can wear a hat to

rất khó che khỏi ánh nắng mặt trời nên ý tôi là bạn không thể. đội mũ để

protect your face you can wear you know long sleeve shirts when you go out into the sun

bảo vệ khuôn mặt của bạn, bạn có thể mặc áo sơ mi dài tay bạn biết đấy khi bạn ra nắng

because the sun of course is aging the skin uh but your hands it's very difficult unless

vì ánh nắng mặt trời tất nhiên làm lão hóa da nhưng đôi tay của bạn thì rất khó trừ khi

you wear gloves all the time to cover up your hands so they're always exposed to the sun

bạn đeo găng tay mọi lúc để che tay Vì vậy, chúng luôn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, tiếp xúc

to the elements so they will always age probably more than any other part of your body so if

với các yếu tố nên chúng sẽ luôn già đi có lẽ nhiều hơn bất kỳ bộ phận nào khác trên cơ thể bạn, vì vậy nếu

you if somebody if you look at somebody you think oh they you know how old are they they

bạn nếu ai đó nếu bạn nhìn ai đó, bạn sẽ nghĩ ồ họ biết họ bao nhiêu tuổi.

they look a lot younger than they actually are have a look at their hands yes the hands

trẻ hơn rất nhiều so với thực tế, hãy nhìn vào bàn tay của họ vâng đôi bàn tay

all the way to disguise yes okay steve i think we've got it the hands always give it away

luôn ngụy trang vâng được rồi steve tôi nghĩ chúng ta có nó đôi bàn tay luôn cho nó đi

the hands the skin what do you think of these hands yes 20 25 the last time i saw this a

đôi bàn tay da bạn nghĩ sao về đôi bàn tay này vâng 20 25 lần cuối cùng tôi nhìn thấy

hand like this it was an exhibition of egyptian relics that were dug up from from a tomb i

bàn tay như thế này nó là một triển lãm các di tích của người Ai Cập được đào lên từ một ngôi mộ tôi

can crush rocks with these fingers anyway wait wait a moment steve hold that thought

có thể nghiền nát đá bằng những ngón tay này đợi đã đợi một chút steve giữ điều đó

i believe we had a super chat we did did i see a super chat indeed the thing is i'm using

tôi nghĩ rằng chúng ta đã có một cuộc trò chuyện siêu cấp chúng ta đã làm tôi đã thấy một cuộc trò chuyện siêu cấp thực sự là tôi sử dụng

my very small phone and i can't really see the live chat very clear petra sasca thank

điện thoại rất nhỏ của tôi và tôi thực sự không thể nhìn thấy cuộc trò chuyện trực tiếp rất rõ ràng petra sasca cảm ơn

you very much thank you yeah we've got it steve thank you petra thank you very much

bạn rất nhiều cảm ơn bạn vâng chúng tôi hiểu rồi steve cảm ơn bạn petra cảm ơn bạn rất nhiều

20 something thank you very much that's petra sasca thank you for your lovely donation i

20 gì đó cảm ơn bạn rất nhiều đó là petra sasca cảm ơn bạn vì sự đóng góp đáng yêu của bạn,

do appreciate it and of course we do everything here for free don't we we do well i do i certainly

tôi đánh giá cao điều đó và tất nhiên chúng tôi làm mọi thứ ở đây miễn phí phải không chúng tôi làm tốt lắm tôi làm tôi chắc chắn

do well i do i know i know what you mean b but some people are watching us and also watching

làm tốt tôi biết tôi hiểu ý của bạn b nhưng một số người đang theo dõi chúng tôi và cũng xem

football yes um guess who is watching football well i'm going to guess at the same time and

bóng đá vâng um đoán xem ai đang xem bóng đá tốt tôi sẽ đoán cùng lúc và

watching us i'm going to guess uh tomek yes okay hello tomic tomic is the master of multitasking

wa nói với chúng tôi tôi sẽ đoán uh tomek vâng được rồi xin chào tomic tomic là bậc thầy về đa nhiệm

yes uh he's probably also doing two or three other things at the same time probably cooking

vâng uh anh ấy có lẽ cũng đang làm hai hoặc ba việc khác cùng lúc có lẽ là nấu ăn

and cleaning the house at the same time okay steve we're coming up to three o'clock oh

và dọn dẹp nhà cửa cùng một lúc được không steve chúng ta sắp đến ba giờ, ồ

you know what that means yes three o'clock is coming and pedro's here because he wants

bạn biết điều đó có nghĩa là gì, vâng, ba giờ đang đến và pedro ở đây vì anh ấy muốn

all to know about my personal life and uh wants me to show books that i read perfume

mọi người biết về cuộc sống cá nhân của tôi và uh muốn tôi cho xem những cuốn sách mà tôi đã đọc.

that i wear you mean by perfume you mean what about the ladies underwear that you wear sometimes

nước hoa ý bạn là thế còn đồ lót phụ nữ mà đôi khi bạn mặc

i don't know why he wears it and i don't and i really don't know why it's edible i really

tôi không biết tại sao anh ấy mặc nó còn tôi thì không và tôi thực sự không biết tại sao nó có thể ăn được tôi thực

don't don't ask me why i don't know why i don't know he's joking steve steve it's three

sự không hỏi tôi tại sao tôi không' không biết tại sao tôi không biết anh ấy đang nói đùa steve steve bây giờ là ba

o'clock you know what's coming now for all those who love their flags guess what it's

giờ bạn biết điều gì sẽ đến bây giờ cho tất cả những người yêu thích lá cờ của họ hãy đoán xem

now time to wave your flag in the air go on get it out now grab hold of it both hands

bây giờ đã đến lúc vẫy lá cờ của bạn lên không trung, hãy lấy nó ra ngay bây giờ, hãy nắm lấy nó bằng cả hai tay

and wave it around it's time for those flags of the world

và vẫy nó xung quanh đó là thời gian cho những lá cờ của thế giới,

i

tôi

hope you enjoyed that little break there so we could have a drink of water and i had to

hy vọng bạn thích khoảng thời gian nghỉ ngắn ở đó vì vậy chúng tôi có thể uống nước và tôi

go into the field to chase one of the sheep around one of the very attractive sheep very

phải ra đồng để đuổi theo một trong những con cừu xung quanh một trong những con cừu rất hấp dẫn rất

very very very attractive i don't understand why you're why you're talking a lot about

rất rất rất hấp dẫn tôi không hiểu tại sao bạn lại nói nhiều về sự

attractive sheep today mr duncan you're going to come across as a bit weird no no no attractive

hấp dẫn cừu hôm nay ông duncan bạn sẽ bắt gặp một chút kỳ lạ không không không hấp dẫn

it's attractive something can be attractive yeah but it's a strange thing to talk about

nó hấp dẫn một cái gì đó có thể hấp dẫn vâng nhưng đó là một điều kỳ lạ để nói về

i mean sometimes a tree a tree can be attractive you do you just like the look of it you see

ý tôi là đôi khi một cái cây một cái cây có thể hấp dẫn bạn phải không bạn giống như nhìn vào nó bạn thấy

anything else i don't know where your mind is going with that i have to say list of problems

bất cứ điều gì khác tôi không biết tâm trí của bạn đang đi đâu mà tôi phải nói danh sách các vấn đề

which is a very very interesting name we i don't think we've seen a list of problems

đó là một cái tên rất rất thú vị chúng tôi không nghĩ rằng chúng tôi đã nhìn thấy một danh sách các vấn đề

before hello list of problems although you might be you might be someone else you see

trước xin chào danh sách về các vấn đề mặc dù bạn có thể là bạn, bạn có thể là một người khác mà bạn nhìn thấy

ah pretending to be your birthday is it it's not par tap it says that uh although i'm aging

ah giả vờ là sinh nhật của bạn phải không, nó nói rằng uh mặc dù tôi đang già đi nhưng

i have the metabolism of a teenager you yes if you'd seen me yesterday you wouldn't have

tôi có sự trao đổi chất của một thiếu niên, bạn có nếu bạn nhìn thấy tôi ngày hôm qua bạn sẽ không

made that statement you've certainly got the spots i was i was a little lacklustre yes

đưa ra tuyên bố đó, bạn chắc chắn đã có những điểm tôi đã làm như một chút mờ nhạt vâng

lacklustre steve was feeling steve was feeling slightly lethargic tired but that's because

steve mờ nhạt đã cảm thấy steve cảm thấy hơi mệt mỏi lờ đờ nhưng đó là bởi vì

he's always doing things any other comments yes uh nicholas says that she would have plastic

anh ấy luôn làm mọi việc.

surgery but only if it was necessary for example in a after a car accident ah yes so this is

vâng, đây thực sự là

something i wanted to mention actually because of course there are many serious reasons why

điều tôi muốn đề cập vì tất nhiên có nhiều lý do nghiêm trọng khiến

people have certain types of cosmetic surgery so certain surgery that has to be done maybe

mọi người thực hiện một số loại phẫu thuật thẩm mỹ nhất định nên một số cuộc phẫu thuật phải được thực hiện có thể là

things like mastectomies that's one if a person has cancer certain parts of the body can be

những việc như cắt bỏ vú nếu một người bị ung thư một số bộ phận của cơ thể có thể bị

removed or have to be removed so there are other reasons so we are not making fun of

xóa hoặc phải bị xóa vì vậy có những lý do khác vì vậy chúng tôi không chế giễu

this we are not we're not making fun this is a serious subject because sometimes when

điều này, chúng tôi không chế giễu đây là một chủ đề nghiêm túc bởi vì đôi khi khi

i look in the mirror i think i think to myself wouldn't it be nice to go somewhere and have

tôi nhìn vào gương, tôi nghĩ rằng tôi sẽ tự làm Thật tuyệt khi đi đến một nơi nào đó và được chiếu

one of those james bond lasers zapped all over my face to get rid of all the lines and

một trong những tia laser james bond đó lên khắp mặt để loại bỏ tất cả các đường nhăn và

wrinkles yes of course if you have uh if you're involved in an accident and then you we tend

nếp nhăn, tất nhiên là có nếu bạn có uh nếu bạn gặp tai nạn và sau đó bạn, chúng tôi có xu

to call that reconstructive surgery yes don't we rather than cosmetic surgery because you're

hướng gọi đó là phẫu thuật tái tạo, đúng vậy, chúng tôi không thích phẫu thuật thẩm mỹ hơn bởi vì bạn đang

doing it because something's happened yeah like an accident that has just disfigured

làm điều đó bởi vì có điều gì đó đã xảy ra, chẳng hạn như một tai nạn khiến bạn bị biến

you in some way or you need an operation and it's not cosmetic you're just restoring things

dạng theo một cách nào đó hoặc bạn cần một cuộc phẫu thuật và nó không phải là thẩm mỹ cho bạn 'chỉ đang khôi phục mọi thứ

back to how they were you're reconstructing what was there before yes in the best way

trở lại như ban đầu thôi bạn đang tái tạo lại những gì đã có trước đây đúng theo cách tốt nhất

that you can um satorino says that remade breasts are cold to the touch oh i want to

mà bạn có thể um satorino nói rằng bộ ngực được làm lại rất lạnh khi chạm vào ồ tôi muốn

know how you know that well i can only assume it must be like holding a you know when you

biết làm thế nào bạn biết rõ điều đó tôi chỉ có thể giả sử nó giống như cầm một con cá vàng bạn biết khi bạn

go to the uh you know when you go to the fun fair and and you win a goldfish in a little

đi uh bạn biết đấy khi bạn đi dự hội chợ vui vẻ và bạn giành được một con cá vàng trong một

bag and the goldfish is swimming around and around inside and you hold it in your hand

chiếc túi nhỏ và con cá vàng đang bơi lội tung tăng bên trong và bạn cầm nó trong tay

that i think that might feel the same probably because i yes it may be obviously there's

rằng tôi nghĩ điều đó có thể giống như vậy bởi vì tôi vâng, có thể rõ ràng là

no blood supply so maybe once it's been implanted then it warms up with your body i think i

không có nguồn cung cấp máu nên có thể một khi nó được cấy ghép thì nó sẽ ấm lên cùng với cơ thể bạn. tôi nghĩ tôi

think the word we're looking for is silicon silicon but you know i mean i know a lot of

nghĩ từ chúng tôi đang tìm kiếm là silicon silicon nhưng bạn biết đấy ý tôi là tôi biết rất nhiều

people that have i mean it was interesting because we were we were just we were looking

người ople điều đó có nghĩa là nó rất thú vị bởi vì chúng tôi chỉ là chúng tôi đang

at the the life story or the of of an actress that we okay no quite well that appears in

xem câu chuyện về cuộc đời hoặc câu chuyện của một nữ diễn viên mà chúng tôi thấy không ổn lắm xuất hiện trong

an episode of columbo which we like lee grant yeah her name is lee grant and she looked

một tập phim của columbo mà chúng tôi thích lee Grant vâng tên cô ấy là lee Grant và cô ấy trông

amazing in in this particular episode of columbo we won't talk about her too much but i was

thật tuyệt vời trong tập đặc biệt này của columbo, chúng tôi sẽ không nói nhiều về cô ấy nhưng tôi đang

telling the story but never mind well i'm trying to do it but in a slightly quicker

kể câu chuyện nhưng đừng bận tâm, tôi đang cố gắng làm điều đó nhưng theo cách nhanh hơn một chút

way because we have seven other things to do between now and three but i got a long

vì chúng tôi có bảy người khác những việc cần làm từ bây giờ đến ba giờ nhưng tôi có một

story short okay even back in the 70s i mean you don't realize that people were having

câu chuyện dài, ngắn thôi, thậm chí vào những năm 70, ý tôi là bạn không nhận ra rằng mọi người đang có các

actresses and actors probably just actresses then were having uh facelifts yes even even

nữ diễn viên và các diễn viên có lẽ chỉ là nữ diễn viên sau đó, uh, vâng, ngay cả

in those days well i think i think people like marilyn monroe i think she had a little

trong những ngày đó tôi cũng vậy. nghĩ rằng tôi nghĩ mọi người thích marilyn monroe tôi nghĩ cô ấy đã có một

bit of nipping and tucking here and there she i mean she said quite freely in an interview

chút cắt và nhét chỗ này chỗ kia

lee grant she had when she was 30 she had a facelift so that would have been in you

know in the 1950s they were doing facelifts and you don't imagine that they were so she

biết vào những năm 1950 họ đã làm facel ifts và bạn không tưởng tượng được rằng họ là như vậy nên cô ấy

appeared in this episode of columbo she was about 57 and she looked about 30. yes uh so

xuất hiện trong tập phim columbo này, cô ấy khoảng 57 tuổi và trông khoảng 30. vâng, uh

it's funny what you discover so yeah would i what about you mr duncan so well i think

, thật buồn cười khi bạn phát hiện ra điều đó.

i've already said i i sometimes think about it i think not nothing too heavy because to

'đã nói rồi tôi đôi khi nghĩ về nó tôi nghĩ không có gì quá nặng nề vì

be honest with you most of this is pretty perfect the ears just right the nose a little

thành thật mà nói với bạn rằng hầu hết điều này là khá hoàn hảo đôi tai vừa phải chiếc mũi hơi

small a little bit like a button and of course my lovely dimples you can't do anything you

nhỏ một chút giống như một cái cúc áo và tất nhiên là lúm đồng tiền đáng yêu của tôi bạn có thể 'đừng làm bất cứ điều gì bạn

can't get rid of those you can't get rid of my dimples look at my dip balls you can't

không thể loại bỏ những thứ bạn không thể loại bỏ lúm đồng tiền của tôi, hãy nhìn vào những quả bóng nhúng của tôi mà bạn không thể

get you can't remove those my dimples i don't mind but the wrinkles i think it's the wrinkles

lấy được bạn không thể loại bỏ những lúm đồng tiền của tôi, tôi không phiền nhưng những nếp nhăn thì tôi nghĩ đó là những nếp nhăn những nếp

the little lines like creases and wrinkles i wish i could have something that would just

nhăn nhỏ như nếp nhăn và nếp nhăn tôi ước mình có thể có thứ gì đó có

get rid of those it's quite sad that people get those not botox nothing like that but

thể loại bỏ những nếp nhăn đó, thật đáng buồn khi mọi người nhận được những thứ đó không phải botox, chẳng có gì giống như vậy nhưng

maybe some some laser treatment if you've seen james bond where he has that laser between

có thể là một số phương pháp điều trị bằng laser nếu bạn đã thấy james bond nơi anh ấy có tia laser giữa

his legs and it slowly moves up towards his uh his weapon pedro that he has in his holster

hai chân anh ta và nó từ từ di chuyển về phía vũ khí của anh ta chiếc mũ anh ấy để trong bao da,

pedro asks am i a cross dresser well sometimes you put your underpants on back different

pedro hỏi tôi có phải là một người ăn mặc chéo không, đôi khi bạn mặc quần lót của mình ở phía sau khác

and and you can be very cross um the answer to that question is would you like me to be

và bạn có thể rất khó chịu. câu trả lời cho câu hỏi đó là bạn có muốn tôi trở thành

you know because so willing to be flexible this is the person that said to me a few minutes

bạn biết không vì rất sẵn lòng linh hoạt điều này có phải người đã nói với tôi vài phút

ago finding sheep attractive is weird yeah but uh pedro is a human being you're not translating

trước rằng việc thấy cừu hấp dẫn thật kỳ lạ đúng vậy nhưng uh pedro là một con người mà bạn không dịch

you're not transitioning are you no i'm just saying you know if it would help you know

bạn không chuyển đổi phải không tôi chỉ nói rằng bạn biết liệu điều đó có giúp ích gì cho bạn không

if it would help pedro then yes uh i mean ordinarily no but for you i'm willing to be

nếu nó có ích cho pedro thì vâng, uh ý tôi là bình thường thì không nhưng đối với bạn, tôi sẵn sàng

flexible in that area of cross-dressing it's taken me 30 years to get used to this to be

linh hoạt trong lĩnh vực mặc quần áo chéo đó, thành thật mà nói, tôi đã mất 30 năm để quen với điều này,

honest it's taken 30 years for me to become accustomed to this so please don't change

tôi đã mất 30 năm để trở thành đã quen với điều này vì vậy xin đừng thay đổi

i i don't have enough lifespan to actually get used to anything else a list of problems

tôi tôi không có đủ tuổi thọ để thực sự quen với bất cứ điều gì khác một danh sách các vấn đề

thinks that you're cute oh okay then thank you very much it must be those little dimples

nghĩ rằng bạn thật dễ thương ồ được rồi cảm ơn bạn rất nhiều đó phải là những lúm đồng tiền nhỏ mà

i've had these dimples since i was a baby but they used to be somewhere else on my body

tôi đã có những vết lõm này từ khi tôi còn bé nhưng chúng đã từng ở một nơi khác trên b ody

they used to be lower down but now you know they're up here i mean my bum i'm talking

họ đã từng thấp hơn nhưng bây giờ bạn biết họ đang ở trên này ý tôi là tôi ăn mày tôi đang nói

about my bottom i wouldn't know okay steve what's next then mr duncan what's next well

về mông của tôi tôi sẽ không biết được đâu steve tiếp theo là gì thưa ông duncan tiếp theo

we are looking at some words connected to having plastic surgery you see yes so sometimes

chúng ta đang xem một số từ liên quan đến phẫu thuật thẩm mỹ bạn thấy đúng vậy nên đôi khi

we describe plastic surgery as cosmetic surgery and i suppose the reason why we call it that

chúng tôi mô tả phẫu thuật thẩm mỹ là phẫu thuật thẩm mỹ và tôi cho rằng lý do tại sao chúng tôi gọi nó

is because it isn't surgery that is necessary it isn't surgery that is really needed so

là vì nó không phải là phẫu thuật cần thiết nó không phải là phẫu thuật thực sự cần thiết vì vậy

i suppose if you had a heart problem or maybe a problem with your your guts or your eye

tôi cho rằng nếu bạn đã một vấn đề về tim hoặc có thể là vấn đề về ruột, mắt

or your brain then you have to have some sort of operation because you have to it's it's

hoặc não của bạn thì bạn phải thực hiện một số loại phẫu thuật bởi vì bạn phải làm điều đó là

necessary but a lot of people see cosmetic surgery as something that it is not necessary

cần thiết nhưng nhiều người coi phẫu thuật thẩm mỹ là điều không cần thiết

and it's it's not needed vanity so yes so cosmetic surgery is is probably what a lot

và đó là nó không cần thiết phù phiếm nên vâng, vì vậy phẫu thuật thẩm mỹ có lẽ là thứ mà

of people would will call that plastic surgery that's it well we are looking at the other

nhiều người sẽ gọi đó là phẫu thuật thẩm mỹ , đó là điều tốt, chúng tôi cũng đang xem xét các

words as well i mean the thing is we're all there's very few people that don't worry or

từ khác, ý tôi là tất cả chúng ta đều có rất ít người không không lo lắng

aren't concerned about their appearance so i mean i'm not against if anyone says that

hoặc không quan tâm đến ngoại hình của họ nên ý tôi là tôi không phản đối nếu có ai đó nói rằng

they're going to have plastic surgery i'm not going to criticize them obviously it can

họ sẽ phẫu thuật thẩm mỹ. Tôi sẽ không chỉ trích họ.

become in some people a bit of an obsession and when when you see people sometimes we

see celebrities don't we that have had operation after many many operations and they've become

thấy những người nổi tiếng phải không chúng ta đã phẫu thuật sau nhiều lần phẫu thuật và họ đã trở nên

completely disfigured in their appearance well but that's it that's their self-image

biến dạng hoàn toàn về ngoại hình nhưng đó là hình ảnh

so their self-image is they look great but to everyone around them they look like some

bản thân của họ nên hình ảnh bản thân của họ trông rất tuyệt nhưng với mọi người xung quanh họ trông như thế nào một số

sort of hideous creature because they've done too much and it's very it's very addictive

loại sinh vật ghê tởm bởi vì họ đã làm quá nhiều và nó rất gây nghiện

i think jackson was a good example of that well michael jackson is is a very interesting

tôi nghĩ jackson là một ví dụ điển hình về điều đó michael jackson là một trường hợp rất thú vị

case because he had problems anyway with his body and his skin so so he kind of did that

vì dù sao thì anh ấy cũng có vấn đề với cơ thể và làn da của mình nên anh ấy anh ấy đã làm điều đó

to change but also he did other things and i think you can become addicted to cosmetic

để thay đổi nhưng anh ấy cũng làm những việc khác và tôi nghĩ bạn có thể nghiện

surgery and quite often it it is it is the cause of many people's deaths as well because

phẫu thuật thẩm mỹ và nó thường là nguyên nhân dẫn đến cái chết của nhiều người vì

too much surgery surgery is never good for you because every time you have anesthetic

phẫu thuật quá nhiều không bao giờ tốt cho bạn bởi vì mỗi khi bạn bị gây mê,

it is bad for your for your body pedro's going he didn't answer the question about uh you

điều đó có hại cho cơ thể của bạn. pedro sẽ không trả lời câu hỏi về uh bạn

know the flexibility of a certain person standing here or willingness to be a crossdresser yes

biết sự linh hoạt của một người nào đó đang đứng ở đây hoặc sẵn sàng trở thành một kẻ giả gái vâng, được

okay money makes have to exchange hands okay however what in such an exchange of services

rồi, tiền kiếm được phải đổi tay, tuy nhiên cái gì trong một cuộc trao đổi dịch vụ

so if you know what i mean are you selling yourself to pedro well i mean you know he

như vậy, vậy nếu bạn hiểu ý tôi là bạn đang bán mình cho pedro à, ý tôi là bạn biết anh ấy

suggested it apparently apparently england have scored a goal oh right so don't forget

đề nghị điều đó rõ ràng là đội tuyển Anh đã ghi một bàn thắng, ồ đúng rồi, đừng quên

we have football who are we playing i don't even know who we're playing is it croatia

chúng ta có bóng đá, chúng ta đang chơi với ai. thậm chí không biết chúng tôi đang chơi với ai là croatia

it is croatia i did know i don't know and they're playing at wembley stadium today fancy

đó là croatia tôi đã biết tôi không biết và họ đang chơi ở sân vận động wembley hôm nay

us not knowing i mean it's not that i'm not interested we didn't know i must have it must

khiến chúng tôi thích thú mà không biết ý tôi không phải là tôi không quan tâm chúng tôi đã không ' Tôi không biết tôi chắc chắn nó

have filtered in somewhere while i was watching the news okay have we got anyone from croatia

đã được lọc ở đâu đó trong khi tôi đang xem tin tức, được chứ, hôm nay chúng tôi có ai từ croatia

watching us today well i would imagine that they might be watching the football match

đang xem chúng tôi không tôi sẽ tưởng tượng rằng họ có thể đang xem trận bóng đá

if they are uh yes but but we'd still like to know there might be some people who are

nếu họ đúng nhưng nhưng chúng tôi vẫn muốn biết có thể có một số người bạn là

you know tomek isn't the only multi-tasker maybe somebody is in croatia is watching the

ai tomek không phải là người đa năng duy nhất có thể ai đó đang ở croatia đang xem

match and watching us at the same time if you are please let us know wellina asks what

trận đấu và xem chúng tôi cùng một lúc nếu bạn vui lòng cho chúng tôi biết

is a dresser a crossdresser is a person quite often a man who wears women's clothing so

wellina hỏi một người ăn mặc là gì một người mặc đồ xuyên thấu là một người khá thường xuyên một người đàn ông mặc quần áo phụ nữ nên

he likes he feels comfortable in both male clothing and female clothing but you know

anh ấy thích anh ấy cảm thấy thoải mái khi mặc cả quần áo nam và nữ nhưng bạn biết đấy,

if it was to make pedro feel more attracted towards me well i've got news for you to wear

nếu điều đó làm cho pedro cảm thấy bị thu hút hơn về phía tôi thì tôi có tin cho bạn rằng hãy

a dress i've got news for you what pedro's gone i know well i'm just really still here

mặc váy tôi có tin cho bạn những gì pedro đã ra đi tôi biết rõ tôi thực sự vẫn ở đây

you know no pedro just said i'm going yeah but he just made a comment yes uh yes exactly

bạn biết đấy không pedro vừa nói tôi sẽ đi ừ nhưng anh ấy chỉ đưa ra một nhận xét vâng uh vâng chính xác

that is true pedro yes steve england are in the lead everyone not that we care well no

đó là sự thật pedro vâng steve england đang dẫn đầu mọi người phải không chúng tôi quan tâm tốt không

we that we might not care but there are people who are watching who are watching us instead

, chúng tôi có thể không quan tâm nhưng có những người đang xem những người đang xem chúng tôi thay

of football and and we're just you know i can't believe i have to keep explaining these

vì bóng đá và chúng tôi chỉ là bạn biết tôi không thể tin rằng tôi phải tiếp tục giải thích những

things tomec has obviously made a bet that croatia will win okay because he's just said

điều này tomec rõ ràng đã đặt cược rằng croatia sẽ thắng được vì anh ấy vừa nói

that croatia have 25 minutes to equalize otherwise i will lose my bet fancy betting against england

rằng croatia có 25 vài phút nữa để gỡ hòa nếu không tôi sẽ thua cá cược của mình cá cược ưa thích với đội tuyển Anh

well you don't have to bet on england i know i'm i'm joking i'm trying okay then well why

bạn không cần phải đặt cược cho đội tuyển Anh tôi biết tôi đang nói đùa tôi đang cố gắng được rồi thì tại sao lại

say it well it's just it's just a humorous comment mr duncan it's not meant to be taken

nói điều đó tốt chỉ là đó chỉ là một bình luận hài hước thưa ông duncan, điều đó không có nghĩa là được coi

seriously so as i mentioned earlier today's today's live stream you might say that this

trọng nên như tôi đã đề cập trước đó , buổi phát trực tiếp hôm nay của ngày hôm nay, bạn có thể nói rằng

live stream is a load of balls

buổi phát trực tiếp này có rất nhiều quả bóng,

what's happening

những gì đang xảy ra

hmm was a surprise for me as much as it was for you did you enjoy those balls i did yes

hmm là một bất ngờ đối với tôi cũng như đối với bạn, bạn có thích những quả bóng đó không tôi đã đồng ý,

there were many of them and they were rather big and they were coming from the sky well

có rất nhiều trong số chúng và chúng khá lớn và chúng đến từ giếng trời

what was that in what why did you do that mr duncan why because why you're asking me

cái đó là cái gì tại sao bạn lại làm vậy thưa ông duncan tại sao bởi vì tại sao bạn lại hỏi tôi

why we're doing that uh well because of the football obviously yes i what why did you

tại sao chúng ta lại làm như vậy uh tốt bởi vì về bóng đá rõ ràng là có tôi tại sao bạn

do that we were talking about football and then we did that and then you asked why would

lại làm điều đó chúng tôi đang nói về bóng đá và sau đó chúng tôi đã làm điều đó và sau đó bạn hỏi tại

why did you do the football thing mr duncan because we were talking about football i prefer

sao tại sao bạn lại làm điều bóng đá thưa ông duncan vì chúng tôi đang nói về bóng đá tôi thích

english instead of watching soccer says jc jordy that's it jc jordy i haven't seen your

tiếng anh hơn là xem bóng đá jc jordy nói vậy đó jc jordy tôi không có een tên của bạn

name for a while that's probably because i've just missed you hey steve what do you remember

trong một thời gian đó có lẽ là do tôi vừa mới nhớ bạn, này steve, bạn nhớ

that time we went into the garden and we decided to have a football match yesterday would you

gì về lần chúng ta ra vườn và chúng tôi quyết định tổ chức một trận bóng đá ngày hôm qua, bạn có

like to see it yes okay here it comes now it's time for the big match in our

muốn xem không, vâng, được rồi, bây giờ nó đến rồi. đã đến lúc diễn ra trận đấu lớn trong khu vườn của chúng tôi

garden

so

so there is football taking place at wembley but also here in our garden as well

nên có bóng đá diễn ra ở wembley nhưng cũng có ở đây trong khu vườn của chúng

i have insects i have little creatures crawling into my underwear and they are having quite

tôi tôi có côn trùng tôi có những sinh vật nhỏ chui vào quần lót của tôi và chúng đang

a party i don't think they'll be there for long mr duncan

tổ chức một bữa tiệc khá vui vẻ tôi không nghĩ chúng' Tôi sẽ ở đó lâu thôi, thưa ông duncan

that's the trouble of being outside in shorts

, đó là vấn đề khi ở bên ngoài mặc quần đùi

and gardening i'm always getting bitten i don't know whether it's ants mosquitoes fleas

và làm vườn. Tôi luôn bị cắn tôi không biết liệu đó có phải là kiến, muỗi, bọ chét hay

i'm still not convinced that those spots spots that i had were insect bites i'm still not

không. Tôi vẫn không tin rằng những vết đốm mà tôi có là vết côn trùng cắn. Tôi vẫn chưa

convinced i think the doctor was wrong um and i may well have to go and revisit okay

tin tôi nghĩ bác sĩ đã sai ừm và tôi có thể phải đi khám lại, được

then if they come up again then i'll go back to the doctor good that's good but but i suppose

rồi nếu họ tái phát thì tôi sẽ quay lại gặp bác sĩ.

one of the things we have to ask today because it's very hot have you gone commando well

để hỏi hôm nay vì trời rất nóng bạn đã đi biệt kích chưa Chà,

these are the shorts i'm wearing at the moment i would say were swimming shorts okay so they've

đây là những chiếc quần đùi tôi đang mặc vào lúc này. Tôi sẽ nói là quần bơi. Được rồi, vì vậy chúng

got an inbuilt section oh i see so to speak so if you remember last week if you remember

có một phần tích hợp sẵn. Ồ, tôi thấy vậy để nói, vậy nếu bạn nhớ tuần trước, nếu bạn

last week i did a live stream and i talked about words connected to go and go commando

nhớ tuần trước, tôi đã phát trực tiếp và tôi đã nói về những từ liên quan đến go và go commando

was one of them which means you are wearing no underwear under your clothing you go commando

là một trong số đó có nghĩa là bạn không mặc đồ lót bên trong quần áo của bạn, bạn đi

commando style but today you will be pleased to hear that we are both wearing something

theo phong cách đặc công nhưng hôm nay bạn sẽ rất vui khi biết rằng cả hai chúng ta đều mặc thứ gì đó ở

down there definitely i suppose you could say i'm i've gone commando or commando okay

dưới đó chắc chắn tôi cho rằng bạn có thể nói tôi là tôi đã đi biệt kích hoặc biệt kích được rồi

um because but the shorts are what the shorts are if you wear swimming shorts men won't

ừm bởi vì nhưng quần đùi là quần đùi là gì nếu bạn mặc quần bơi, đàn ông sẽ không

know there's a that sort of inner support shall we say okay under underwear right so

biết có loại hỗ trợ bên trong đó , chúng ta sẽ nói không sao dưới quần lót đúng vậy,

yes exactly uh tomic says the level of the game shown in our football in the garden was

chính xác là uh tomic nói rằng trình độ trận đấu thể hiện trong môn bóng đá trong vườn của chúng tôi

higher than that shown in the match with russia yes well well can i just say that darren southgate

cao hơn so với trận đấu với Nga vâng tôi có thể nói rằng Darren Southgate

he he called us to sign us up to play for england yeah he said duncan he said you're

anh ấy đã gọi cho chúng tôi để đăng ký cho chúng tôi chơi cho đội tuyển Anh vâng anh ấy nói duncan anh ấy nói bạn

very good with the shooting and steve well steve he's more of a dribbler that's my age

rất tốt với việc bắn súng và steve tốt, steve anh ấy là một người rê bóng nhiều hơn ở độ tuổi của

i'm referring to prostate problems which i haven't got some people get that as they get

tôi, tôi đang đề cập đến các vấn đề về tuyến tiền liệt mà tôi không có một số người mắc bệnh đó khi họ

older i don't because i eat lots of pumpkin seeds which are good for

già đi, tôi không mắc phải vì tôi ăn nhiều hạt bí ngô rất tốt đối

the prostate i've got to whisper that because you know neighbours might hear it could be

với tuyến tiền liệt, tôi phải thì thầm rằng bởi vì bạn biết hàng xóm có thể nghe thấy đó có thể là

an offensive word to some people you were saying that the word prostate might be offensive

một từ xúc phạm đối với một số người mà bạn đang nói rằng từ tuyến tiền liệt có thể gây khó chịu,

well we don't want to keep talking about it i don't think anyone in the history of science

chúng tôi không muốn tiếp tục nói về nó, tôi không nghĩ rằng bất cứ ai trong lịch sử khoa học

has ever complained about someone saying prostrate prostate bless you steve that's uh and that's

đã từng phàn nàn về việc ai đó nói rằng tuyến tiền liệt phủ phục phù hộ cho bạn steve đó là uh và đó là

the reason why

lý do tại sao

that's the reason why the microphone is far away from steve i used to like playing in

đó là lý do tại sao micrô ở xa steve tôi từng thích chơi trong

goal when i was at school i didn't like football at school but i liked i like being in goal

khung thành khi còn đi học tôi không 'không thích bóng đá ở trường nhưng tôi thích tôi thích đứng trong khung thành

i used to be one of the goalkeepers i used to be one of the goal posts because you were

tôi từng là một trong những thủ môn tôi từng là một trong những cột ghi bàn bởi vì bạn

so skinny yes that's that that is the joke thanks steve you don't have to explain it

quá gầy vâng đó là trò đùa đó cảm ơn steve bạn không có để giải thích nó

i think people understood that because obviously they look at you now they will say well i

tôi nghĩ mọi người hiểu rằng b bởi vì rõ ràng họ nhìn bạn bây giờ họ sẽ nói tốt tôi

can't imagine you being skinny when you were younger no okay i might get a thump later

không thể tưởng tượng được bạn gầy khi bạn còn trẻ không được rồi tôi có thể bị đập sau

well if it was funny you put up your arm you see that your entire body was about that thick

này nếu thật buồn cười nếu bạn giơ tay lên bạn thấy rằng toàn bộ cơ thể của bạn là về điều đó dày

when you were when you were about 16. nothing else about my body is this thick trust me

khi bạn còn khi bạn khoảng 16. không có gì khác về cơ thể của tôi là dày này, hãy tin tôi

right okay so when are we going to do the sentence game mr do well not yet because we

ngay được, vậy khi nào chúng ta sẽ thực hiện trò chơi câu ông làm tốt chưa vì chúng ta

have some words and phrases connected to the beautiful game apparently that's what they

có một số từ và cụm từ liên quan đến trò chơi đẹp đó là những gì họ

call it that's why i played that video you see seven minutes ago that video of us in

gọi nó đó là lý do tại sao tôi đã phát video mà bạn thấy bảy phút trước video của chúng tôi

the garden was leading into oh football phrases i just didn't get a chance to do it you see

trong vườn đã dẫn đến các cụm từ bóng đá ồ tôi chỉ không có cơ hội để làm điều đó

because i don't know where you went there with all of that there you were you were going

bởi vì tôi không biết bạn ở đâu đã đến đó với tất cả những điều đó bạn đã từng đi

everywhere with that football phrases there it is football phrases so there are many phrases

khắp nơi với cụm từ bóng đá đó đó là cụm từ bóng đá vì vậy có nhiều cụm từ

you can use in the game of football however steve however they can be used in other ways

bạn có thể sử dụng trong trò chơi bóng đá tuy nhiên steve tuy nhiên chúng cũng có thể được sử dụng theo những cách khác,

as well for example here's another word we are looking at lots of interesting words match

ví dụ như đây một từ khác chúng tôi đang tìm kiếm Có rất nhiều từ thú vị phù hợp

match so when we say match this can mean two things that come together that are very similar

phù hợp vì vậy khi chúng ta nói phù hợp điều này có thể có nghĩa là hai thứ kết hợp với nhau rất giống nhau

so two things might be very similar they will match they go together however we can also

vì vậy hai thứ có thể rất giống nhau chúng sẽ phù hợp chúng đi cùng nhau tuy nhiên chúng ta cũng có thể

have a competition where two people or two groups of people are battling each other in

có một cuộc thi mà hai người hoặc hai người các nhóm người đang chiến đấu với nhau trong

a certain sport so you can say match a football match the match is about to start the match

một môn thể thao nào đó, vì vậy bạn có thể nói trận đấu một trận bóng đá trận đấu sắp bắt đầu trận

is about to end so two things that go together or some some sort of competition that is taking

đấu sắp kết thúc nên hai thứ đi cùng nhau hoặc một cuộc cạnh tranh nào đó đang diễn

place between two people or a group of people in this case a football team two football

ra giữa hai người hoặc một nhóm người trong trường hợp này là một đội bóng đá, hai đội bóng đá

teams are involved in a match i've never thought of it that like that mr duncan so i suppose

tham gia vào một trận đấu. Tôi chưa bao giờ nghĩ về nó giống như ông duncan đó, vì vậy tôi cho rằng

in a way you are matching two similar groups of people together aren't you yes so their

theo một cách nào đó, bạn đang ghép hai nhóm người tương tự lại với nhau phải không? vâng, vì vậy

level of competency yes is is matched so therefore you have a competition to see who is better

trình độ năng lực của họ có là tương đương nhau, vì vậy bạn có một cuộc thi để xem ai giỏi

than the other one so you assume that they are quite closely matched when you go in i've

hơn người kia, vì vậy bạn cho rằng họ khá ngang tài ngang sức khi bạn tham gia, tôi

always thought of match as being just the competition itself but maybe it comes from

luôn nghĩ rằng trận đấu chỉ là một cuộc thi nhưng có lẽ nó xuất phát

the fact that they are closely matched as they go into the competition so normally a

từ việc họ rất hợp nhau khi tham gia thi đấu nên thường là

contest between two people or two groups of people who have an equal level of competency

cuộc thi giữa hai người hoặc hai nhóm người có trình độ ngang nhau,

here's another one game so we always think of game as maybe a contest maybe something

đây là một trò chơi khác nên chúng tôi luôn nghĩ trò chơi là có thể một cuộc thi có thể là thứ

you are doing in a competition game but of course game can also be something you are

bạn đang làm trong trò chơi cạnh tranh nhưng tất nhiên trò chơi cũng có thể là thứ bạn đang

hunting or something you are searching for with the view to catch it or you want to kill

săn hoặc thứ bạn đang tìm kiếm với mục đích bắt nó hoặc bạn muốn giết

it a game bird yes for example so game can also be a type of animal that is hunted for

nó, ví dụ như trò chơi chim, vâng, trò chơi cũng có thể là một loại động vật bị săn bắt để

a trophy a lot of people don't like that these days yeah to eat to eat yes and also match

lấy cúp, ngày nay rất nhiều người không thích điều đó vâng để ăn để ăn vâng và cũng như que diêm

going back to match a match is something that you use to start a fire yes as well that's

quay lại que diêm là thứ bạn dùng để nhóm lửa vâng đó cũng là

it uh so strike a match to light a fire okay moving on we've got to get these out we've

uh, vì vậy hãy đánh một que diêm để đốt lửa, được rồi, tiếp tục nào, chúng ta phải lấy những thứ này ra.

got about 20 of these are you on the game today mr duncan you're on your game rather

well there's another two if you're on your game it means you're doing on your game it

đang tham gia trò chơi của bạn, điều đó có nghĩa là bạn đang tham gia trò chơi của mình, điều đó

means you're doing well if you say you're on the game that means you're a prostitute

có nghĩa là bạn 'đang làm tốt nếu bạn nói rằng bạn đang tham gia trò chơi, điều đó có nghĩa là bạn là gái mại dâm,

yes so you've got to be careful how you say that phrase can i just say i am definitely

vâng, vì vậy bạn phải cẩn thận với cách bạn nói cụm từ đó. Tôi có thể nói rằng tôi chắc chắn

not on the game it's far too old for that here we go steve you are on your game because

không tham gia trò chơi, nó đã quá cũ đối với rằng ở đây chúng tôi bắt đầu trò chơi của bạn bởi vì

you're doing well with the live stream today very good team i've got to explain these things

bạn đang làm tốt với buổi phát trực tiếp hôm nay, đội rất tốt, tôi phải giải thích những điều này,

mr duncan team so we have a team a group of people who are often either competing or working

đội của ông duncan vì vậy chúng tôi có một đội gồm một nhóm người thường cạnh tranh hoặc làm việc

together so quite often we will see the word team to mean a group of people working together

cùng nhau khá thường xuyên, chúng ta sẽ thấy từ nhóm có nghĩa là một nhóm người làm việc cùng nhau

quite often in the workplace you will have a team or maybe people who are carrying out

khá thường xuyên tại nơi làm việc, bạn sẽ có một đội hoặc có thể là những người đang thực hiện

a certain task perhaps some a group of workmen who are working in a certain place you describe

một nhiệm vụ nào đó có thể là một nhóm công nhân đang làm việc trong một một nơi nào đó bạn mô tả

them as a team so team a group of people working or i suppose playing together working together

họ là một nhóm, vì vậy hãy lập một nhóm gồm những người làm việc hoặc tôi cho là chơi cùng nhau làm việc cùng nhau

for a common goal yes and the idea is that the uh that a group of people that they will

vì một mục tiêu chung vâng và ý tưởng là uh rằng một nhóm người mà họ sẽ

do better than the individuals could do on their own that's the idea behind teamwork

làm tốt hơn những gì các cá nhân có thể làm trên của riêng họ, đó là ý tưởng đằng sau tinh thần đồng đội

isn't it i mean teamwork is what we talk about all the time at work at our work they're obsessed

phải không, ý tôi là trà mwork là chủ đề mà chúng tôi nói đến mọi lúc tại nơi làm việc tại nơi làm việc của chúng tôi, họ bị ám ảnh bởi

with teams and everybody being very teamy because they think that if everyone's getting

các nhóm và mọi người đều rất đồng đội vì họ nghĩ rằng nếu mọi người hòa

on then it means everyone works together and the end result in sales will be higher if

thuận thì điều đó có nghĩa là mọi người làm việc cùng nhau và kết quả cuối cùng là doanh số bán hàng sẽ cao hơn nếu

everyone works as a team which i suppose is true uh but we're always doing team exercises

mọi người làm việc theo nhóm, điều mà tôi cho là đúng, nhưng chúng tôi luôn thực hiện các bài tập theo nhóm

to help us gel together okay and be better than another team and thus get higher sales

để giúp chúng tôi gắn kết với nhau hơn và trở nên tốt hơn so với nhóm khác và do đó có được doanh số bán hàng cao hơn,

here's another one steve pitch pitch pitch so quite often the area or the place where

đây là một cuộc chào hàng khác của steve pitch nên khá thường xuyên ở khu vực hoặc địa điểm nơi

a match will take place quite often games such as rugby football they are often played

một trận đấu sẽ diễn ra khá thường xuyên các trò chơi như bóng bầu dục, chúng thường được chơi

on a pitch an area of land that has been normally segregated or put aside for some games to

trên sân, một khu đất thường được tách biệt hoặc dành riêng cho một số trò chơi

be played on hence the word pitch so quite often we use the word pitch to mean an area

được chơi trên đó do đó từ sân thường được chúng tôi sử dụng sân có nghĩa là một khu vực

an area that has a certain use football pitch yes a cricket pitch that's a rugby pitch yes

một khu vực có mục đích sử dụng nhất định sân bóng đá vâng sân cricket đó là sân bóng bầu dục vâng

but you wouldn't say tennis pitch no you would say a tennis court because that is designed

nhưng bạn sẽ không nói sân quần vợt không bạn sẽ nói sân quần vợt vì nó được thiết kế

differently yes so it's confusing a bit their pitch also is is a black substance derived

khác đúng vậy nên nó gây nhầm lẫn bit cao độ của chúng cũng là một chất màu đen có nguồn gốc

from tar which you use to cover roofs with to waterproof them you can also pitch an idea

từ hắc ín mà bạn dùng để lợp mái nhà để chống thấm nước. bạn cũng có thể

yes put forward something put forward an idea can i pitch you my id and can i can i explain

đưa ra một ý tưởng.

it to you maybe maybe you have a brilliant idea for for a movie yeah you go along to

bạn có thể có thể bạn có một ý tưởng tuyệt vời cho một bộ phim vâng, bạn đi cùng với

some movie executives and you put forward your pitch your idea you're putting it forward

một số nhà điều hành phim và bạn trình bày ý tưởng của mình bạn đang trình bày ý tưởng đó

to someone pitch that's good here's another one player a player so this can have more

cho một người nào đó tốt đây là một người chơi khác một người chơi để điều này có thể có nhiều hơn

than one meaning as well a player is a person who participates they take part in a game

hơn một nghĩa là người chơi cũng là người tham gia họ tham gia vào một trò chơi

or a contest they are involved in some way normally in the competition itself however

hoặc một cuộc thi mà họ tham gia theo một cách nào đó thông thường trong chính cuộc thi đó, tuy nhiên,

a player can also be a slang term for a person who does a certain thing maybe if they are

người chơi cũng có thể là một thuật ngữ tiếng lóng chỉ một người làm một việc nào đó có thể nếu họ

going along and maybe pretending to be a businessman or maybe a person who just gets involved in

đi cùng và có thể giả vờ là một doanh nhân hoặc có thể là một người chỉ tham gia vào

something for a certain reason they are a player quite often you will describe a man

một việc gì đó vì một lý do nào đó thì họ là một tay chơi khá thường xuyên, bạn sẽ mô tả một người đàn

who likes finding new ladies he goes to the bars on a friday night and he's searching

ông thích tìm phụ nữ mới, anh ta đến quán bar vào thứ sáu đêm và anh ấy đang tìm

for another lady another conquest we might describe him as a player he's always there

kiếm một người phụ nữ khác, một cuộc chinh phục khác, chúng tôi có thể mô tả anh ấy như một người chơi, anh ấy luôn ở đó

doing that thing imagine a person at a casino always playing the game so that is a player

làm điều đó, hãy tưởng tượng một người ở sòng bạc luôn chơi trò chơi để đó là một người chơi

a person who is involved in something or they do something quite often football player yes

một người có liên quan đến điều gì đó hoặc họ làm điều gì đó khá thường xuyên cầu thủ bóng đá vâng

tennis player yes next word mr duncan here's a good one oh oh this one now this one is

vận động viên quần vợt vâng từ tiếp theo ông duncan đây là một cái tốt oh oh cái này bây giờ cái này

the one that most people shout and normally use very rude words the referee referee a

là cái mà hầu hết mọi người hét lên và thường sử dụng những từ rất thô lỗ trọng tài trọng tài

lot of people get very angry when the referee makes a decision so the person who is making

rất nhiều người rất tức giận khi trọng tài đưa ra quyết định Vì vậy, người

sure that all of the rules have followed steve is a referee i'm listening yeah that's right

đảm bảo rằng tất cả các quy tắc đã tuân theo steve là trọng tài, tôi đang lắng nghe vâng điều đó đúng

and sometimes of course if they're not in the right position particularly in football

và đôi khi tất nhiên là nếu họ không ở đúng vị trí, đặc biệt là trong bóng đá,

well in any game really tennis as well uh the referee could misinterpret or not quite

trong bất kỳ trò chơi nào, quần vợt cũng vậy. trọng tài có thể hiểu sai hoặc không

see what's going on properly and may make an incorrect decision but of course these

nhìn rõ những gì đang diễn ra và có thể đưa ra quyết định không chính xác nhưng tất nhiên

days uh with tv and fast replay um quite often the referees are plugged into some system

ngày nay uh với truyền hình và phát lại nhanh um khá thường xuyên các trọng tài được cắm vào một số hệ thống

or somebody will tell them very quickly whether they were making the right decision or not

hoặc đại loại như vậy ebody sẽ cho họ biết rất nhanh liệu họ có đưa ra quyết định đúng hay không,

so you don't tend to see many wrong decisions these days there's been some a lot of famous

vì vậy bạn không có xu hướng thấy nhiều quyết định sai ngày nay đã có rất nhiều người nổi

ones in the past where referees have made incorrect decisions about handball in football

tiếng trong quá khứ khi trọng tài đưa ra quyết định sai về bóng chạm tay trong bóng

for example yes there's been one or two classic examples of that and and in tennis of course

đá ví dụ vâng, đã có một hoặc hai ví dụ kinh điển về điều đó và và trong quần vợt, tất

quite often the referee would say the ball was out and uh then when you see the replay

nhiên, trọng tài thường nói rằng bóng đã ra ngoài và uh sau đó khi bạn xem đoạn phát lại,

it actually did hit the line so it wasn't out at all and john mcenroe was famous wasn't

nó thực sự đã chạm vạch nên nó hoàn toàn không ra ngoài và john mcenroe nổi tiếng phải không

he in in objecting to referees decisions yes very vocally so a lot of people get very angry

anh ấy trong việc phản đối các quyết định của trọng tài, vâng, rất lớn tiếng, vì vậy nhiều người rất tức giận

at this particular person because sometimes their decisions will actually change the whole

với người cụ thể này vì đôi khi quyết định của họ thực sự sẽ thay đổi toàn bộ

game yes quite often because they didn't see something but also because quite often they

trận đấu, vâng, khá thường xuyên vì họ không nhìn thấy điều gì đó nhưng cũng bởi vì họ thường xuyên

make a decision that changes the game so the referee quite often will get a lot of criticism

đưa ra những quyết định làm thay đổi cục diện trận đấu nên trọng tài thường sẽ bị chỉ trích rất nhiều

or maybe even abuse somebody asked do we use the word judge instead of refereeing football

thậm chí có thể là chửi bới ai đó hỏi chúng ta có dùng từ trọng tài thay cho trọng tài bóng đá

no not really you might well we don't in the uk anyway well we don't they don't in the

không không có thật ly bạn cũng có thể chúng tôi không ở Anh dù sao chúng tôi cũng không họ không ở

us either that is also a referee somebody did ask earlier mosin asked what's the difference

chúng tôi đó cũng là một trọng tài mà ai đó đã hỏi trước đó mosin đã hỏi sự khác biệt

between football and soccer and uh football of course is is the game that you're watching

giữa bóng đá và bóng đá và tất nhiên là bóng đá là gì trò chơi mà bạn đang xem

at the moment if you're watching it whereas soccer is is american football which is the

vào lúc này nếu bạn đang xem nó trong khi bóng đá là bóng đá Mỹ, đó là các

different rules well the rules are basically the same it's just another word for uh football

quy tắc khác nhau, các quy tắc về cơ bản giống nhau, đó chỉ là một từ khác của bóng đá,

yes soccer is specifically about american football which is a different game it's more

vâng, bóng đá đặc biệt là về bóng đá Mỹ, đó là một trò chơi khác,

like rugby isn't it well american football is called american football yes but soccer

nó giống như bóng bầu dục hơn phải không.

in the united states is just our football or is it yes it's it's the same game i stand

correctly yes soccer is just football but i think we need a referee to decide who is

cần một trọng tài để quyết định ai

correct but soccer will then make sure it's not confused with american football which

đúng nhưng bóng đá sau đó sẽ đảm bảo rằng nó không bị nhầm lẫn với bóng đá Mỹ, đó

is the one where they run around with the ball under their arm so there is a big difference

là môn mà họ chạy vòng quanh với quả bóng dưới cánh tay nên có sự khác biệt lớn

between those two things however in in british english we say football and in american english

giữa hai điều đó tuy nhiên trong tiếng Anh người Anh chúng tôi nói bóng đá và trong tiếng Anh Mỹ

they say soccer so i hope that clears that one up i stand corrected i'm duncan i feel

họ nói bóng đá vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ rõ ràng.

as if i've just explained this to steve as well you have uh in tennis the referee is

called an umpire yes says lewis that is correct yes and you have i think you have umpires

một trọng tài có nói lewis đúng là có và bạn có tôi nghĩ rằng bạn có trọng tài

in in other sports cricket you have an umpire yes it is just a referee to be honest yes

trong môn cricket thể thao khác bạn có trọng tài chính vâng, thành thật mà nói, đó chỉ là một trọng tài, vâng,

so the person who keeps an eye on the game they are making sure that the game is being

vì vậy người theo dõi trận đấu, họ đang đảm bảo rằng trận đấu đang được

played fairly and all of the rules are being followed yes i don't know why they're not

diễn ra công bằng và tất cả các luật đều được tuân thủ vâng, tôi cũng không biết tại sao họ không

called referees as well uh but we just tend to use the word umpire for cricket and for

được gọi là trọng tài uh nhưng chúng tôi chỉ có xu hướng sử dụng từ trọng tài cho môn cricket và

tennis here's another one maybe other examples league again a very interesting word that

quần vợt đây là một từ khác có thể là từ khác ví dụ về giải đấu một lần nữa một từ rất thú vị

can be used in more than one way we think of league when we think of a group of things

có thể được sử dụng theo nhiều cách khác

that are put together in a certain position or place so maybe you have a league of football

nhau.

teams and they are all performing and all performing in certain levels so maybe you

tất cả thực hiện và tất cả thực hiện trong l nhất định evels vì vậy có thể bạn

have one particular league for a certain level of performance and then you have another league

có một giải đấu cụ thể cho một mức hiệu suất nhất định và sau đó bạn có một giải đấu khác

for another level of performance so league and also quite often you can use this as a

cho một cấp hiệu suất khác vì vậy giải đấu và cũng khá thường xuyên, bạn có thể sử dụng giải đấu này như một

measurement as well you can when you are going underwater you are going down

phép đo khi bạn đi dưới nước. xuống

although that's fathoms as well isn't it boo yes quite often they use fathoms but you can

mặc dù đó cũng là độ hiểu được phải không boo vâng vâng, họ thường sử dụng độ hiểu được nhưng bạn cũng có thể

use leaks as well it is a measurement here's another one steve oh this is some sometimes

sử dụng rò rỉ, đó là phép đo đây là một phép đo khác steve ồ đây là một số đôi khi

i get very tempted to do this to mr steve

tôi rất muốn làm điều này với ông steve

kick kick kick kick well in football of course a lot of people will kick the ball sometimes

kick kick kick đá tốt trong bóng đá, tất nhiên, nhiều người sẽ đá bóng, đôi khi

they will kick each other sometimes the fans will also kick each other don't do that by

họ sẽ đá nhau, đôi khi người hâm mộ cũng sẽ đá nhau, đừng làm điều đó

the way it's very very naughty kick but also it can mean to stop doing something to try

bằng cách đá rất nghịch ngợm nhưng cũng có thể có nghĩa là ngừng làm điều gì đó cố gắng

and stop doing something so you kick the habit you kick a habit something you want to stop

và ngừng làm điều gì đó để bạn từ bỏ thói quen bạn từ bỏ thói quen điều gì đó bạn muốn ngừng

doing kick you kick something or of course thrill as well you get pleasure from something

làm.

you get a kick from champagne you get a kick from cocaine that sounds like a song

aine nó giống như một bài hát

yes what song is that you can get a kick out of a person i get a kick out of you i get

vâng, bài hát đó là gì mà bạn có thể đá ra khỏi một người tôi đá ra khỏi bạn

a kick out of you kick yes uh interestingly going back to um league um victoria and tomic

tôi đá ra khỏi bạn đá vâng uh thú vị quay trở lại um league um victoria và tomic

use that phrase out of my league or which you usually describe as for example if you

sử dụng cụm từ đó không thuộc đẳng cấp của tôi hoặc điều mà bạn thường mô tả chẳng hạn như nếu bạn

were trying to date a particular lady the man was particular or the other way around

đang cố gắng hẹn hò với một phụ nữ cụ thể thì người đàn ông đó rất đặc biệt hoặc ngược lại

and that person was from a very high class be extremely beautiful far more beautiful

và người đó thuộc tầng lớp rất cao cực kỳ xinh đẹp

than you were handsome uh somebody might say that i would don't bother asking her out she's

đẹp hơn bạn rất nhiều uh ai đó có thể nói rằng tôi sẽ không phiền khi mời cô ấy đi chơi cô ấy ở

far out of she's out of your league in other words you're not in the same you know you

xa cô ấy, cô ấy ở ngoài tầm với của bạn, nói cách khác, bạn không giống như vậy bạn biết bạn

couldn't compete you you need that that woman needs somebody of a much higher caliber than

không thể cạnh tranh được bạn bạn cần rằng người phụ nữ đó cần một ai đó rất nhiều tầm cỡ cao hơn

you yes or she's much better than you yes she's too good for you do good she's too good

bạn vâng hoặc cô ấy tốt hơn bạn nhiều vâng cô ấy quá tốt để bạn làm tốt cô ấy quá tốt

i'm sorry you have to keep your your your your demands low yes if you if you are not

tôi xin lỗi bạn phải giữ cho nhu cầu của bạn ở mức thấp vâng nếu bạn nếu bạn không

very attractive you might be rich though of course well in which case attractiveness goes

hấp dẫn lắm thì bạn có thể giàu có tất nhiên là tốt trong trường hợp đó sức hấp dẫn biến

out of the window yeah you don't need to be attractive if you've got lots of money exactly

mất cửa sổ vâng, bạn không cần phải hấp dẫn nếu bạn có nhiều tiền, chính xác

i mean many people are attracted to wealthy men yeah look at bill gates hey well then

ý tôi là nhiều người bị thu hút bởi những người đàn ông giàu có, vâng hãy nhìn vào cổng thanh toán này

he might have something else yes he's got going for him but yes what a big hard drive

, anh ta có thể có thứ gì đó khác, vâng, anh ta sẽ theo đuổi anh ta nhưng vâng thật là một ổ cứng lớn,

probably yeah okay nice one this duncan very quick yes if someone's i mean i mean for example

vâng, được rồi, một chiếc duncan tuyệt vời này rất nhanh.

i mean it's very difficult to find somebody who can match up to this uh you know incredibly

handsome intelligent sort of person uh most people would be well out of my league hmm

vượt ra khỏi giải đấu của tôi hmm được

okay just as an example i'm not sure where that leaves me uh i don't think i think the

rồi chỉ là một ví dụ thôi. Tôi không chắc điều đó sẽ đưa tôi đến đâu uh tôi không nghĩ tôi nghĩ điều

same would would apply to tomic okay steve can we move on with some more because we've

tương tự sẽ áp dụng cho tomic được không steve chúng ta có thể tiếp tục với một số thứ nữa không vì chúng ta

only got come on then pass pass so if you pass something or pass okay steve if you pass

chỉ có đã đến rồi vượt qua vì vậy nếu bạn vượt qua một cái gì đó hoặc vượt qua được rồi steve nếu bạn vượt qua

something or pass i'm just explaining the different ways of pronouncing that word yes

một cái gì đó hoặc vượt qua tôi chỉ đang giải thích các cách phát âm khác nhau của từ đó vâng,

you've done it you've done it three times if you pass if you pass something it means

bạn đã làm điều đó bạn đã làm điều đó ba lần nếu bạn vượt qua nếu bạn vượt qua một cái gì đó có nghĩa là

you are what what you're doing steve well exactly what the word suggested you you are

bạn là những gì bạn đang làm steve w

you are taking something that you have and giving it to somebody else yes to hand something

bạn đang lấy thứ gì đó mà bạn có và đưa nó cho người khác vâng để

over you might transfer something from yourself to another person you pass something on you

chuyển giao thứ gì đó bạn có thể chuyển thứ gì đó từ chính mình cho người khác bạn chuyền thứ gì đó cho bạn

pass the ball you kick the ball towards another teammate or maybe you kick it across the field

chuyền bóng bạn đá bóng về phía người khác đồng đội hoặc có thể bạn đá nó qua sân

to someone else you pass the ball mr duncan can you pass me a tissue please thank you

cho người khác bạn chuyền bóng, ông duncan, bạn có thể đưa cho tôi khăn giấy không, cảm ơn bạn,

i don't know why steve needs a tissue but well i was mr duncan i was just using that

tôi không biết tại sao steve cần khăn giấy nhưng tôi là ông duncan, tôi chỉ dùng cái đó

to explain the word past oh i see so but but also if you reject something as well ah if

để giải thích từ quá khứ ồ tôi thấy vậy nhưng nếu bạn từ chối thứ gì đó cũng vậy ah nếu

you reject something you can pass on that thing it means you reject it so someone makes

bạn từ chối thứ gì đó bạn có thể chuyển thứ đó có nghĩa là bạn từ chối nó để ai đó đưa

an offer to you and you say i am going to pass on that i'm going to pass it means i

ra lời đề nghị cho bạn và bạn nói rằng tôi sẽ chuyển thứ đó tôi 'sẽ trôi qua nó có nghĩa là tôi

don't want it i am rejecting it

không muốn nó tôi đang từ chối nó

this is steve's word this this describes mr steve when he falls asleep mr steve will often

đây là từ của steve điều này mô tả ông steve khi ông ấy ngủ thiếp đi ông steve sẽ thường

dribble down his face he will have lots of saliva and spit all running down his face

chảy nước miếng xuống mặt ông ấy ông ấy sẽ có rất nhiều nước bọt và nhổ tất cả xuống người ông ấy mặt

and down his clothing he will get very wet with his dribble but of course in football

và quần áo của mình, anh ta sẽ nhận được rất ướt át với khả năng rê bóng của anh ấy nhưng tất nhiên trong bóng đá

if you dribble what are you doing you're just sort of you know you're you're passing the

nếu bạn rê bóng thì bạn đang làm gì, bạn gần như biết rằng bạn đang chuyền

ball slowly yeah you're sort of you know kicking it small distances yes just you are moving

bóng chậm, vâng, bạn gần như biết bạn đang sút bóng ở khoảng cách nhỏ, vâng chỉ là bạn đang di chuyển

whilst kicking the ball so it's actually movement if you dribble you are both moving and kicking

trong khi đá bóng, vì vậy nó thực sự là chuyển động nếu bạn rê bóng, bạn vừa di chuyển vừa

the ball at the same time as you go along you dribble dribble but of course if something

đá bóng cùng lúc khi bạn rê bóng, rê bóng nhưng tất nhiên nếu thứ gì đó

is dripping as well dripping liquid you might dribble

đang nhỏ giọt cũng như chất lỏng nhỏ giọt, bạn có thể rê bóng,

yeah uh sean says why did i pronounce pass as pass well as mr duncan says pass it's just

vâng, sean nói tại sao tôi lại phát âm pass là pass cũng như mr duncan nói pass chỉ

that you can pronounce it in two different ways yes steve steve pronounced pronounces

là bạn có thể phát âm nó theo hai cách khác nhau vâng steve steve phát âm

it with the open a past which is in the uk considered to be a posh way of saying that

nó với quá khứ mở mà ở Anh được coi là một cách nói sang trọng của

word and i say it path with sharp a so the is like ant whereas it's r as in arse yes

từ đó và tôi nói nó đi với a sắc nét nên giống như con kiến ​​trong khi nó r như ở mông vâng,

okay that's good pass me a tissue and you would say pass me a tissue either is fine

tốt thôi, đưa cho tôi khăn giấy và bạn sẽ nói đưa cho tôi khăn giấy cũng được

but if you want to sound sophisticated upper class then you got to say pass have you heard

nhưng nếu bạn muốn nghe có vẻ sành điệu thì bạn có nói vượt qua bạn đã nghe

that bill gates is getting a divorce ah yes you told me do you know why uh

điều đó chưa b cổng bệnh sắp ly hôn ah vâng bạn đã nói với tôi bạn có biết tại sao uh

it's something to do with his floppy disk

nó có liên quan đến đĩa mềm của anh ấy

very good he has a he has a floppy disk

rất tốt anh ấy có một đĩa mềm anh ấy có một đĩa mềm

is that is that was that going to be what you were going to say that's my punch line

đó là điều bạn định nói đó là cú đấm của tôi

thank you steve well i'm not just a pretty face mr duncan you you certainly are not score

cảm ơn steve tốt tôi không chỉ là một khuôn mặt xinh đẹp mr duncan bạn chắc chắn bạn không phải là

score steve score score so if you score it means you gain a point you do something that

điểm số điểm số steve điểm số vì vậy nếu bạn ghi điểm có nghĩa là bạn đạt được một điểm bạn làm điều gì đó

gives you a point something that allows you to to gain a point you score you might score

mang lại cho bạn điểm điều gì đó cho phép bạn để đạt được một điểm mà bạn ghi được, bạn có thể ghi được

a goal you might score some points in a quiz score or if you were to um be successful in

một bàn thắng, bạn có thể ghi được một số điểm trong bài kiểm tra điểm số hoặc nếu bạn muốn ừm thành công trong

picking up somebody from a bar yes and uh you know having an interesting evening together

việc đón một ai đó từ quán bar, vâng và uh, bạn biết đấy, có một buổi tối thú vị cùng nhau,

you could say that you've scored yes oh look i've got a spider coming off my hat okay it

bạn có thể nói rằng bạn 'đã ghi điểm vâng ồ nhìn này, tôi có một con nhện rơi ra khỏi mũ của tôi được rồi, có

looks as if you've scored steve i've scored yes with an insect if you score it means that

vẻ như bạn đã ghi điểm steve tôi đã ghi điểm có với một con côn trùng nếu bạn ghi điểm có nghĩa là

you you you know you you pick up somebody and end up okay steve you always have to you

bạn bạn bạn biết bạn bạn đón ai đó và cuối cùng cũng được thôi steve anh luôn phải như vậy anh

always have to go all away which of course means yes okay thanks okay steve all right

luôn phải cố gắng hết sức điều đó tất nhiên có nghĩa là có được rồi cảm ơn được rồi steve được rồi được rồi được rồi

all right yeah we're going back we have lots of young people watching today score well

vâng chúng tôi sẽ quay lại chúng tôi có rất nhiều người trẻ đang xem tỷ số hôm nay rất tốt

they've got to learn haven't they yeah not from you though going back to kick we've got

họ phải học hỏi phải không họ vâng không phải từ bạn mặc dù quay lại để đá chúng tôi đã

kick the bucket which of course means die die kick the bucket if you kick the bucket

đá cái xô điều đó tất nhiên có nghĩa là die die kick the bucket nếu bạn kick the bucket,

it means you die and nitram has a very good suggestion to why bill gates is divorcing

điều đó có nghĩa là bạn chết và nitram có một gợi ý rất hay về lý do tại sao Bill Gates lại ly dị

micro soft yes meaning that's a bit like my floppy disk really isn't it it's a similar

micro soft vâng, có nghĩa là nó hơi giống đĩa mềm của tôi thực sự không phải nó tương tự

thing very similar micro means small something small and soft we'll leave that to your imagination

thứ rất giống vi mô có nghĩa là nhỏ thứ gì đó nhỏ và mềm chúng tôi sẽ để điều đó cho bạn tưởng tượng

without spelling it out we have to have the sentence game now steve score means result

mà không cần đánh vần nó bây giờ chúng tôi phải có câu trò chơi bây giờ steve điểm số có nghĩa là kết

as well yeah it says fatty that's it so you score a goal and also the result of the game

quả cũng vậy vâng nó nói béo chính vì vậy bạn ghi một bàn thắng và cũng là kết quả của trò chơi

is score by the way what is the score at the moment it's one nil still it's so england

là điểm số theo cách mà điểm số hiện tại là một con số không, vậy nên nước Anh

are still in the lead another meaning of score according to tomic is to obtain illegal drugs

vẫn đang dẫn

yes of course if you find something something yes you're you're looking for something so

trước bạn đang tìm kiếm vậy vì vậy

it's it's not necessarily to do with illegal drugs but it is if you find something or get

nó không nhất thiết liên quan đến ma túy bất hợp pháp nhưng đó là nếu bạn tìm thấy thứ gì đó hoặc nhận được

something very similar to what you just said maybe that is true though yes it is true but

thứ gì đó rất giống với những gì bạn vừa nói, có thể điều đó đúng mặc dù đúng, đó là sự thật nhưng

maybe maybe also um what you just said right when you go to a bar and you meet you find

cũng có thể ừm những gì bạn vừa nói đúng khi bạn đi đến một quán bar và bạn gặp bạn tìm thấy

a woman to to you score you found you found someone so to find something that you are

một người phụ nữ để bạn ghi điểm bạn tìm thấy bạn đã tìm thấy ai đó để tìm thứ gì đó mà bạn đang

searching for you score but i think you can say you know do you want to score i think

tìm kiếm bạn ghi điểm nhưng tôi nghĩ bạn có thể nói bạn biết bạn có muốn ghi điểm không tôi nghĩ

it means do you want drugs yes i think it directly doesn't mean that that's it and not

điều đó có nghĩa là bạn muốn ma túy vâng tôi nghĩ điều đó trực tiếp không có nghĩa là như vậy và không phải

that i would know of course clearly enough clean living gentlemen as we are okay speak

là tất nhiên tôi sẽ biết rõ ràng đủ rõ ràng thưa các quý ông sống trong sạch vì chúng ta không sao hãy tự nói lên

for yourself so right so uh let's see if we can distract people away from the game sufficiently

điều đó đúng vậy uh hãy xem liệu chúng ta có thể đánh lạc hướng mọi người khỏi trò chơi đủ hay

to do the sentence game well i can't believe darren southgate i keep saying darren it's

không chơi trò chơi câu tốt tôi không thể tin được darren Southgate tôi cứ nói darren đó là

gareth it's gareth why do i keep saying darren southgate gareth southgate he didn't put any

gareth đó là gareth tại sao tôi cứ nói darren Southgate gare Southgate hôm nay anh ấy đã không tung bất

of his best men on today at the start of the match a lot of people on twitter this morning

kỳ cầu thủ tốt nhất nào của mình vào đầu trận đấu rất nhiều mọi người trên twitter sáng nay

were getting so angry they were saying i can't believe it i can't believe that southgate

đã nhận được Tôi tức giận đến mức họ nói rằng tôi không thể tin được. Tôi không thể tin được rằng Southgate

hasn't put them on he hasn't put his best players on well it would appear that he doesn't

đã không đưa họ vào sân, ông ấy đã không đưa những cầu thủ giỏi nhất của mình vào tốt, có vẻ như ông ấy không

need to it would appear maybe here we go then would you like to play the sentence game i

cần nó sẽ xuất hiện ở đây. chúng ta đi sau đó bạn có muốn chơi trò chơi câu chữ không tôi

might as well i'm here i've just noticed that the sun is starting to come around you see

cũng có thể tôi ở đây tôi vừa nhận thấy rằng mặt trời đang bắt đầu ló dạng bạn thấy đấy

so in a few moments we are going to be burnt alive by the sunlight something a bit bright

, trong giây lát nữa chúng ta sẽ bị ánh sáng mặt trời thiêu sống gì đó ở đây hơi sáng

in here but you have thankfully shaded us quite well from the sun we are under the gazebo

nhưng rất may là bạn đã che nắng cho chúng tôi khá tốt, chúng tôi đang ở dưới vọng lâu

today here it comes then what you've all been waiting for we are talking about sports different

hôm nay nó đến đây rồi điều mà tất cả các bạn đang chờ đợi chúng ta đang nói về thể thao các

types of sport and this is the sentence game

loại hình thể thao khác nhau và đây là trò chơi câu

oh i don't have my echo i'm afraid so we are back with the sentence game

ồ tôi không có tiếng vang của mình tôi sợ vì vậy chúng tôi quay lại với trò chơi câu

adele lives in the mountains near rio de janeiro that sounds so romantic yeah well it sounds

adele sống ở vùng núi gần rio de janeiro nghe thật lãng mạn vâng vâng nghe có vẻ

like uh maybe you have some very stunning scenery exactly i think so send us a picture

như uh có lẽ chính xác là bạn có một số phong cảnh rất tuyệt vời tôi nghĩ vậy gửi cho chúng tôi một bức ảnh

right oh yes that's a good idea yes and we'll show it next week yes sentence game and the

đúng ồ vâng đó là một ý tưởng hay vâng và chúng tôi sẽ hiển thị nó vào tuần tới vâng câu trò chơi và

theme is sport did you sail football sports in general but there might be some football

chủ đề là thể thao bạn có chèo thuyền môn thể thao bóng đá nói chung không nhưng có thể có bóng đá

in there i'm not saying if there is or not but there might be there might be there might

trong đó tôi không nói là có hay không nhưng có thể có có thể có thể

be some you see i would say that the match is due to finish pretty much when we are due

có một số bạn thấy tôi sẽ nói rằng trận đấu là do kết thúc khá nhiều khi chúng ta sắp

to finish oh okay because um somebody mentioned earlier that there was only i think it was

kết thúc ồ được rồi vì ừm ai đó đã đề cập trước đó rằng chỉ có tôi nghĩ là

yes how much time is left in the match now please let us know yes so the football match

có trận đấu còn bao nhiêu thời gian bây giờ hãy cho chúng tôi biết có vậy trận đấu bóng đá

wembley stadium england playing croatia and we don't really have any interest in football

sân vận động wembley anh chơi croatia và chúng tôi không thực sự quan tâm đến bóng đá

but we thought we would mention it because it's the only way of keeping your attention

nhưng chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ đề cập đến nó vì đó là cách duy nhất để thu hút sự chú ý của bạn

and i've just thought there's no way we're going to be disturbing any neighbours today

và tôi chỉ nghĩ rằng hôm nay chúng ta sẽ không làm phiền bất kỳ người hàng xóm nào

because they're all inside watching the football match it's great so it's perfect time to be

vì họ' tất cả đang ở trong xem trận đấu bóng đá thật tuyệt vì vậy đây là thời điểm hoàn hảo để

outside there's no nobody's cutting their grass chopping down trees cutting hedges choosing

ở bên ngoài không có ai đang cắt cỏ của họ chặt cây chặt cây cắt hàng rào chọn

petrol-powered tools two minutes two minutes to what well the end of the match oh is that

dụng cụ chạy bằng xăng hai phút hai phút nữa trận đấu sẽ kết thúc ồ thế

all right okay the thing the thing we're talking about so okay then so tomex is going to be

thôi đúng rồi, thứ mà chúng ta đang nói đến được rồi, vậy thì tomex sẽ

torn between taking part in the sentence game and watching the match put it up mr duncan

bị giằng xé giữa việc tham gia trò chơi câu và xem trận đấu diễn ra, thưa ông duncan,

i know what's more then he might he might miss a goal from croatia i know what's more

tôi biết còn gì nữa thì anh ấy có thể bỏ lỡ một bàn thắng croatia tôi biết điều

exciting it's this we are going to play the sentence game coming up on your screen now

thú vị hơn đó là chúng ta sẽ chơi trò chơi ghép câu sắp xuất hiện trên màn hình của bạn bây giờ

you're going to see a sentence and there are some words missing from the sentence all you

bạn sẽ thấy một câu và có một số từ bị thiếu trong câu, tất cả những gì bạn

have to do is tell me what the missing words are and this of course is a game it is a game

phải làm là cho tôi biết từ còn thiếu các từ là và tất nhiên đây là một trò chơi, đó là một trò chơi.

yes and we have sport words so here's the first one it's a short one it's not very long

so you should be used to that here we go then

there is no something in something so this is a well-known expression it is yes so if

đây là một cách diễn đạt nổi tiếng, đúng vậy, vì vậy nếu

you are in a group of people and you are supposed to work together and maybe one person thinks

bạn ở trong một nhóm người và bạn phải làm việc cùng nhau và có thể một người nghĩ

that everyone else should follow them

rằng những người khác nên làm theo họ

it's all over and i'm not referring to the match i'm referring to this part of the sentence

thì mọi chuyện đã kết thúc và tôi không đề cập đến trận đấu mà tôi Tôi đang đề cập đến phần này của

game because uh tomic clearly can watch the match and do this at the same time wow yes

trò chơi câu vì uh tomic cl sớm có thể xem trận đấu và làm điều này cùng một lúc ồ vâng, vâng,

we have actually we have three we've got three who've obviously done it all at the same time

chúng tôi thực sự có ba người, chúng tôi có ba người rõ ràng đã làm tất cả cùng một lúc,

miura intelligent and also victoria there is well i suppose we should have the mr cockerel

miura thông minh và cả victoria, tôi cho rằng chúng ta nên có ông gà trống

this is this is who woke me up this morning in bed i was i was in bed having the most

đây là người đã đánh thức tôi dậy sáng nay trên giường tôi là tôi đang nằm trên giường có một

amazing dream i was in a field with lots and lots of sheep and they were all chasing me

giấc mơ tuyệt vời nhất tôi đang ở trên một cánh đồng với rất rất nhiều cừu và tất cả chúng đều đuổi theo tôi

around

xung quanh

and

và

i love the fact steve that the lambs are getting very excited i think they want to join in

tôi thích điều đó steve những chú cừu đang rất phấn khích tôi nghĩ chúng muốn tham gia câu trả lời là

what's the answer come over mr duncan faster oh yes uh the answer is

gì thưa ông duncan nhanh hơn ồ vâng uh câu trả lời

that is correct so tomic was first i'm going to keep some scores today okay score scores

là chính xác vì vậy tomic là người đầu tiên tôi sẽ giữ một số điểm hôm nay được rồi điểm số

uh because let's turn this into a match today ascendance game is now a match so until uh

uh vì chúng ta hãy quay trận đấu hôm nay trận đấu thăng hoa bây giờ là một trận đấu nên cho đến

four o'clock yes well that's the competition it's going to be about five past four because

4 giờ vâng, đó là cuộc thi sẽ diễn ra vào khoảng 4 giờ 50 vì

i started a little late today so so yes we've got about another 15 minutes so let's turn

hôm nay tôi bắt đầu hơi muộn nên vâng, chúng ta còn khoảng 15 phút nữa nên hãy biến

this into a match a competition so you get five points if you get it first okay i want

điều này thành một trận đấu, một cuộc thi để bạn nhận được năm po ints nếu bạn nhận được nó trước, được thôi, tôi muốn

to explain what this means by the way because i just thought we'd have a bit of fun you

giải thích điều này có nghĩa là gì bởi vì tôi chỉ nghĩ rằng chúng tôi sẽ có một chút niềm vui mà bạn

get if you're second we're going to give i'm going to give i'm going to give marks for

nhận được nếu bạn là người thứ hai, chúng tôi sẽ cho tôi sẽ cho tôi' Tôi sẽ chấm điểm cho

first second and third because sometimes it's difficult so if you're second you're going

giây đầu tiên và thứ ba vì đôi khi nó rất khó nên nếu bạn đứng thứ hai, bạn

to get three points and if you're third you're going to get one point this sounds very complicated

sẽ nhận được ba điểm và nếu bạn đứng thứ ba, bạn sẽ nhận được một điểm, điều này nghe có vẻ rất phức tạp

so tomek already has five points uh maura just doing this uh you know i'm the umpire

nên tomek đã có năm điểm uh maura chỉ làm điều này uh bạn biết tôi là trọng tài

here the most important has uh steve steve this this is like a big dead weight i know

ở đây điều quan trọng nhất có uh steve steve điều này giống như một trọng lượng chết lớn tôi biết

what i'm just an intelligent has weldon england england have won by the way england of all

những gì tôi chỉ là một người thông minh đã hàn quốc nước Anh nước Anh đã thắng bằng cách này nước Anh tất

right well done hooray hooray england have won the football is that it is it well i suppose

cả đều tốt, hoan hô, hoan hô, nước Anh đã vô địch bóng đá, đó là điều tốt, tôi cho rằng

i'm pleased i am you know you know i live in england so why shouldn't i be pleased poor

tôi rất vui, bạn biết đấy, bạn biết tôi sống ở Anh, vậy tại sao tôi không nên hài lòng.

old tomic has just lost 100 euros

Tomic già tội nghiệp vừa mất 100 euro

you could have given it to us never gamble 100 euros that's an awful lot of money i can't

bạn có thể đã đưa nó cho chúng tôi không bao giờ đánh bạc 100 euro đó là một số tiền khủng khiếp tôi không thể

believe it never gamble who have you lost it too why didn't you bet with us yes and

tin được nó không bao giờ đánh bạc ai có y Bạn cũng làm mất nó tại sao bạn không cá với chúng tôi là có và

then mr duncan would uh have some money in his bank yeah he could have donated that money

sau đó ông duncan sẽ có một số tiền trong ngân hàng của mình, vâng, ông ấy có thể quyên góp số tiền đó

for towards mr duncan's you know live english lesson and he would have been very happy i

cho buổi học tiếng Anh trực tiếp của ông duncan và ông ấy sẽ rất vui, tôi

would have a lot happier than tomic at the moment a lot happier than he is there is no

sẽ có rất nhiều hạnh phúc hơn tomic vào lúc này.

i in team we often say this when a person in a team is being too controlling or maybe

they want to have all of the attention so they always say look remember there is no

hãy nhớ rằng không có

i in team and by that it means there is no individual person within that group everyone

tôi trong đội và điều đó có nghĩa là không có cá nhân nào trong nhóm đó, mọi người

is equal so i like that i think that's a nice expression actually i love that one i can

đều bình đẳng vì vậy tôi thích điều đó tôi nghĩ đó thực sự là một cách diễn đạt

hear the baby robin being fed just just next to us here we go steve another one let's have

hay. chúng ta ở đây chúng ta bắt đầu steve một cái khác chúng ta hãy

another sentence game oh i like this oh we've got four missing words steve four missing

chơi một trò chơi câu khác oh tôi thích cái này ồ chúng ta có bốn từ còn thiếu steve bốn từ còn thiếu

words we only need to something one more something and we will be something to the something

chúng ta chỉ cần một cái gì đó thêm một cái gì đó nữa và chúng ta sẽ là cái gì đó cho cái gì đó

yes so this might this i've just burped uncontrollably what have you been eating there is some horrible

vâng vì vậy cái này có thể cái này tôi vừa mới ợ một cách không kiểm soát được những gì có y bạn đang ăn thì có một thứ khí kinh khủng nào

gas coming out of mr steve's mouth well before we came on uh on live before i came on live

đó thoát ra từ miệng của ông steve trước khi chúng tôi phát trực tiếp uh trước khi tôi phát trực tiếp trước khi tôi phát trực tiếp

it's blown away mister i had some yogurt i think it's with prunes uh yogurt and plumes

nó đã bị thổi bay thưa ông tôi đã ăn một ít sữa chua.

with uh some dams and jamming that that's disgusting i know but i think it's quite healthy

điều đó thật kinh tởm tôi biết nhưng tôi nghĩ nó khá tốt cho sức khỏe

and anyway i need it to you know okay steve we spelled wheat the waste we do not want

và dù sao thì tôi cũng cần nó cho bạn biết được không sao steve chúng tôi đánh vần lúa mì là chất thải chúng tôi không

to know about your poop we do not want to know about it we only need to something one

muốn biết về phân của bạn chúng tôi không muốn biết về nó chúng tôi chỉ cần một điều

more something and we will be something to the something this is related to football

nữa một cái gì đó và chúng ta sẽ là một cái gì đó với một cái gì đó cái này liên quan đến bóng đá

this is related oh oh well very quick today very good i think we have uh jimmy is now

cái này liên quan đến ồ ồ rất nhanh hôm nay rất tốt tôi nghĩ chúng ta có uh jimmy hiện

come into the running i believe yes look at that jimmy jimmy from hong kong i think you

đang chạy tôi tin là có, hãy nhìn jimmy jimmy đến từ hong kong tôi nghĩ bạn

will find mr duncan that that could be a correct answer yes that looks like it's it's the correct

sẽ thấy mr duncan rằng đó có thể là một câu trả lời đúng vâng, có vẻ như đó là

answer so jimmy what does jimmy get five points five to my scoring system okay not three uh

câu trả lời đúng vậy jimmy cái gì vậy jimmy được năm điểm năm vào hệ thống tính điểm của tôi được không ba uh

no because three is for second place which maura has got so miura has 3.3 and

không vì ba là vị trí thứ hai mà maura đã đạt được miura có 3. 3 và

intelligent gets another point okay you do realize it it takes quite a while for you

thông minh được thêm một điểm nữa được rồi bạn nhận ra rằng bạn phải mất khá nhiều thời gian

to do this i know it's quite well you need to carry on we need a computer well you could

để làm điều này tôi biết điều đó khá tốt bạn cần tiếp tục chúng tôi cần một chiếc máy tính, bạn có

be putting the answer up while i'm doing the scoring you need a computer we need to work

thể đưa ra câu trả lời trong khi tôi chấm điểm bạn cần một chiếc máy tính, chúng ta cần làm việc

as a team here mr j talking of working as a team here is a member of our team who likes

theo nhóm ở đây mr j đang nói về làm việc theo nhóm ở đây là một thành viên trong nhóm của chúng tôi, người

to pop up from time to time

thỉnh thoảng thích xuất hiện

mr cockerel it's mr cockerel hello to you see i can't say [ __ ] because the reason

thưa ông gà trống đó là ông gà trống xin chào bạn thấy tôi không thể nói [ __ ] bởi vì lý do

is when youtube generates the subtitles it actually leaves the word out it just has a

là khi youtube tạo phụ đề, nó thực sự bỏ đi từ đó, nó chỉ có một

blank space that might be maybe oh by the way can we just say if you haven't already

khoảng trống mà có lẽ ồ, nhân tiện, chúng tôi có thể nói nếu bạn chưa

clicked the like button please do it for mr duncan because that will mean that his channel

nhấp vào nút thích, vui lòng làm điều đó cho Mr duncan vì điều đó có nghĩa là kênh của anh ấy

will get seen yes far and wide if you don't do that it restricts where mr duncan gets

sẽ được xem rất xa và rộng nếu bạn không làm điều đó. Điều đó sẽ hạn chế nơi mà anh ấy được

seen yes so it's very important for the algorithms on youtube yes so we think yes so so please

xem. Có, vì vậy, điều đó rất quan trọng đối với các thuật toán trên youtube. Vâng, vì vậy chúng tôi nghĩ là có. Vì vậy, vui lòng

give me a like give me a thumb a nice happy thumbnail if you've liked anything today anything

cho tôi biết một lượt thích cho tôi một ngón tay cái một hình thu nhỏ vui vẻ nếu bạn thích bất cứ điều gì hôm nay điều gì đó

if anything today has been amusing or interesting maybe something mr steve said i i know it's

nếu hôm nay có bất cứ điều gì thú vị hoặc thú vị có thể điều gì đó mà ông steve đã nói tôi tôi biết điều đó

unlikely but just in case just in case a nugget of information from steve made you smile or

khó xảy ra nhưng đề phòng trường hợp một mẩu thông tin từ steve khiến bạn mỉm cười hoặc

maybe you learned something new please give us a like don't forget yes very important

có thể bạn đã học được điều gì đó mới, vui lòng cho chúng tôi một lượt thích, đừng quên vâng điều đó rất quan

that's it and whenever you watch any of mr duncan's videos please like them i always

trọng và bất cứ khi nào bạn xem bất kỳ video nào của ông duncan, hãy thích chúng. Tôi luôn

do that if i'm watching somebody's video on youtube and i do watch a lot of videos on

làm như vậy nếu tôi đang xem video của ai đó trên youtube và tôi xem rất nhiều video trên

youtube he does uh then i was i always do the like button because somebody's made a

youtube, anh ấy cũng vậy, uh thì tôi luôn làm như vậy nút vì ai đó đã

lot of effort to put that video on so you know we ask people to do it to you so i always

nỗ lực rất nhiều để đưa video đó lên nên bạn biết rằng chúng tôi yêu cầu mọi người làm điều đó với bạn vì vậy tôi luôn

do it to other people okay right what's the answer you've just explained something that

làm điều đó với người khác được đúng không câu trả lời bạn vừa giải thích là gì mà

didn't actually need explaining well anyway anyway answer because we need at least four

thực sự không cần giải thích dù sao thì dù sao cũng trả lời vì chúng ta cần ít nhất bốn

of these for it to be fair today okay the answer to the sentence game is bing oh there

trong số này để hôm nay công bằng nhé, câu trả lời cho trò chơi câu chữ là bing ồ,

we go we need to score one more goal so jimmy yes and we will be through to the final the

chúng ta đi thôi, chúng ta cần ghi thêm một bàn thắng nữa vì vậy jimmy vâng và chúng ta sẽ lọt vào trận chung kết

final so that is the last match although at the moment with euro 2020 we are a long way

cuối cùng vì vậy đó là cuối cùng trận đấu mặc dù hiện tại với euro 2020, chúng ta còn lâu mới

from the final and by the way yes i didn't make a mistake there it is it is euro 2020

đến trận chung kết và nhân tiện, vâng, tôi đã không mắc sai lầm ở đó, đó là euro 2020

which is very confusing because it's 2021. right yeah i had a shot the other day i thought

, điều này rất khó hiểu vì đó là năm 2021. đúng rồi, tôi đã có một cú sút một ngày khác, tôi nghĩ

i thought maybe i had gone back in time and it was 2020 again what a horrible nightmare

tôi nghĩ có lẽ tôi đã quay ngược thời gian và đó lại là năm 2020. Thật là một cơn ác mộng kinh hoàng.

jc jordy wants to know if rooster is the same as cockerel cockerel and rooster are the same

they they are both the same sometimes it is a cockerel and sometimes it is a rooster but

con gà trống và đôi khi nó là một con gà trống nhưng

they they both do the same thing that's it so yes i don't know when you would want use

cả hai đều làm điều giống nhau nên vâng, tôi không biết khi nào bạn muốn sử dụng

one instead of the other but we tend to say cockerel in the uk yes i think it all comes

con này thay vì con kia nhưng chúng tôi có xu hướng nói con gà trống ở Anh, vâng tôi nghĩ tất cả đều do

down to american english and british english again okay one more i think we've squeezed

sang tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh một lần nữa được rồi một lần nữa tôi nghĩ chúng ta đã ép

one more or maybe two oh yes well this people are liking the uh liking the uh competition

thêm một hoặc có thể là hai ồ vâng, mọi người đang thích uh thích yếu tố cạnh tranh uh

element oh okay i have introduced well you might be the only one uh well after this one

ồ được rồi tôi đã giới thiệu rồi, bạn có thể là người duy nhất uh sau cái này

i'll i'll say i'll i'll say who's in the lead yes i bet you can't wait something something

tôi sẽ tôi sẽ nói tôi sẽ tôi sẽ nói ai là người dẫn đầu vâng vâng tôi cá là bạn không thể chờ đợi điều gì đó

is a very something sport right

là một môn thể thao nào đó đúng

although i i have a horrible feeling i have a horrible feeling that oh no that's right

mặc dù tôi tôi có một cảm giác kinh khủng tôi có một cảm giác kinh khủng rằng ồ không đúng

that's right don't worry you've made a mistake there mr duncan for a moment i thought i would

vậy đúng vậy, đừng lo lắng, bạn đã phạm sai lầm ở đó, ông duncan trong giây lát tôi nghĩ rằng tôi sẽ

i had made a balls up oh you see football's up yes so balls can be used to mean mistake

làm một quả bóng lên oh bạn thấy bóng đá lên đúng vậy quả bóng có thể được dùng để chỉ sai lầm

if you make an error you ha you make a balls up you make a balls up and if something is

nếu bạn mắc lỗi bạn ha bạn tạo bóng lên bạn làm bóng lên và nếu thứ gì đó là

a load of balls it means it's rubbish yeah something that's nonsense and not worth wasting

một đống bóng thì điều đó có nghĩa là thật là rác rưởi vâng, một thứ gì đó vô nghĩa và không đáng để bạn lãng phí

your time with a bit like this really i think in that context balls is short for something

thời gian với một chút như thế này thực sự tôi nghĩ trong ngữ cảnh đó quả bóng là viết tắt của một thứ

else yes anyway anyway so any answers yet on our contest yes something something is

khác vâng dù sao đi nữa, vì vậy có bất kỳ câu trả lời nào trong cuộc thi của chúng tôi không có gì đó là

it something something is a very something sport 12 letters six letters and and you know

gì đó là gì đó rất là gì đó thể thao 12 chữ cái sáu chữ cái và bạn biết đấy,

oh although i yes wow

ồ mặc dù tôi vâng,

i'm gonna be so embarrassed if i spelt that wrong i don't think you have okay yes mmm

tôi sẽ rất xấu hổ nếu tôi viết sai chính tả

one two three four five six no i think you've done it correctly in which case we have a

đó. chính xác trong trường hợp đó chúng tôi có một

winner

người chiến thắng

but i'm doing first second and third places so uh

nhưng tôi đang làm g vị trí thứ hai và thứ ba đầu tiên vậy uh

well mr duncan oh yes got answers already so i don't think we can we need to wait any

well, ông duncan ồ vâng, đã có câu trả lời rồi vì vậy tôi không nghĩ chúng ta có

longer for your answer okay mr cockerel needs to appear where is mr cockerel come on mr

thể đợi câu trả lời của bạn lâu hơn nữa được không, ông gà trống cần xuất hiện, ông gà trống ở đâu, thôi ông

cockerel i think he's very hot he's getting very hot and sweaty there's no there's nothing

gà trống, tôi nghĩ anh ấy là rất nóng anh ấy đang rất nóng và đổ mồ hôi không có không có gì không

there's nothing worse than

có gì tệ hơn

all right mr duncan we don't want to get rude there's nothing worse than clean so far there's

tất cả được rồi ông duncan chúng tôi không muốn trở nên thô lỗ không có gì tệ hơn là sạch sẽ cho đến nay không có

nothing worse than a hot sweaty

gì tệ hơn

one of those disgusting no i didn't say anything i didn't faster mr duncan i did not say anything

một trong những thứ kinh tởm đó có mồ hôi nóng không tôi không ' đừng nói bất cứ điều gì tôi đã không nhanh hơn thưa ông duncan tôi không nói bất cứ điều gì

rude because i think we may well have a situation here where one more game could produce an

thô lỗ bởi vì tôi nghĩ rằng chúng ta có thể có một tình huống ở đây mà một trận đấu nữa có thể tạo ra một

overall winner here we go then oh yes there we go so professional tennis is a very competitive

người chiến thắng chung cuộc ở đây chúng ta sẽ tiếp tục ồ vâng chúng ta sẽ tiếp tục vì vậy quần vợt chuyên nghiệp là một môn thể thao rất thể thao cạnh tranh,

sport so yes when we talk about things being competitive it might be in the sense of being

vì vậy, khi chúng ta nói về những thứ mang tính cạnh tranh, nó có thể có nghĩa là

cutthroat or something that everyone involved in that thing is trying to be first or trying

khốc liệt hoặc điều gì đó mà mọi người tham gia vào thứ đó đang cố gắng trở thành người đầu tiên hoặc cố

to win and quite often they will do anything they will do anything they will play as hard

gắng giành chiến thắng và họ thường sẽ làm bất cứ điều gì họ sẽ làm bất cứ điều gì họ muốn chơi hết

as they can they will play as fast as they can so professional tennis is a very competitive

sức có thể họ sẽ chơi nhanh nhất có thể vì vậy quần vợt chuyên nghiệp là một

sport that's 11 letters the last one isn't it i hope so well in that case jimmy yes has

môn thể thao rất cạnh tranh có 11 chữ cái cuối cùng phải không tôi hy vọng rất tốt trong trường hợp đó jimmy vâng đã

come up with the word challenging yes as an alternative oh okay yes challenging challenging

nghĩ ra từ thách thức có như một giải pháp thay thế ồ được rồi vâng thách thức thách thức

no that's very good i'm giving you a bonus point for that yeah a bonus point you're getting

không điều đó rất tốt tôi sẽ cho bạn một điểm thưởng cho điều đó vâng một điểm thưởng bạn đang nhận

getting a bonus point you get an extra point because and this is good we're making these

được một điểm thưởng bạn nhận được thêm một điểm bởi vì và điều này thật tốt vì chúng tôi đang xây dựng các

rules up as we go along because you came up with a word that fits in to that space so

quy tắc này khi chúng tôi tiếp tục bởi vì bạn đã nghĩ ra một từ phù hợp với khoảng trống đó nên

very good victoria has used complicated

rất tốt victoria đã sử dụng phức

complicated we don't normally describe a sport as complicated tennis is complex sorry chess

tạp, phức tạp, chúng tôi thường không mô tả một môn thể thao vì quần vợt phức tạp là phức tạp, xin lỗi cờ vua

is complicated yes yes it fit the word fits but i think in this situation you know as

rất phức tạp, vâng, nó phù hợp với từ phù hợp nhưng tôi nghĩ trong tình huống này bạn biết với tư

an as umpires and referees i think we would i'm sorry no bonus point for that one not

cách là trọng tài và trọng tài tôi nghĩ chúng tôi sẽ xin lỗi không có điểm thưởng cho cái đó không phải

today no not today it fits but it doesn't really it's an 11 letter word that fits but

hôm nay không không phải hôm nay nó phù hợp nhưng nó không thực sự là một từ gồm 11 chữ cái phù hợp nhưng

probably not in context of this particular so but we have to be very we have to be very

có lẽ không trong bối cảnh cụ thể này như vậy nhưng chúng tôi có để trở nên rất cầu kỳ chúng ta phải rất

fussy you see we have to be very very fussy and very precise i don't think you would describe

cầu kỳ bạn thấy đấy chúng ta phải rất cầu kỳ và rất chính xác tôi không nghĩ bạn cũng sẽ mô tả về

tennis as well i suppose the scoring is complicated yes you know do you know i mean i'm feeling

quần vợt tôi cho rằng cách tính điểm rất phức tạp vâng bạn biết bạn có biết ý tôi là tôi đang cảm thấy

in a generous mood so yes i'm going to give vitoria a bonus point i can't believe steve

với một tâm trạng hào phóng nên vâng, tôi sẽ cho vitoria một điểm thưởng.

has only just made this up and already he's bending the rules well you know there's got

to be flexibility here and and victoria came up with a word that fitted and some people

từ phù hợp và một số

do find the scoring of 10 is complicated so i'm going to yes you're getting a point okay

người thấy việc cho điểm 10 rất phức tạp, vì vậy tôi sẽ đồng ý, bạn đang đạt được một điểm,

so you're right so let's add them up shall i say where we are so far oh i can hardly

vì vậy bạn đúng, vì vậy hãy cộng chúng lại, tôi sẽ nói chúng ta đang ở đâu ồ tôi khó có thể

wait before the last one whilst you're doing this you can i don't know pick your toenails

đợi trước cái cuối cùng trong khi bạn đang làm điều này bạn có thể tôi không biết chọn móng chân của bạn

or find something right so here we go clean your carpet in the lead at the moment we have

hoặc tìm thứ gì đó phù hợp vì vậy ở đây chúng tôi sẽ làm sạch tấm thảm của bạn dẫn đầu vào lúc này chúng tôi có

maura on 11 points jimmy and tomek are both equal second with six points and victoria

maura trên 11 điểm jimmy và tomek đều bằng nhau đứng thứ hai với sáu điểm và victoria

has one point oh sorry intelligent has five points so in effect

có một điểm ồ xin lỗi, trí thông minh có năm điểm nên thực tế là

yes it's still all to play for yes so we have one more one more if yes if a certain person

có, đúng vậy tất cả đều chơi cho có, vì vậy chúng tôi có thêm một nữa nếu có nếu một người nào đó,

a couple of people here could get five points and another person could get nothing and there

một vài người ở đây có thể nhận được năm điểm và một người khác không thể nhận được gì và có

could be a draw in which case would need to go to another one so right yes it all hangs

thể có một trận hòa trong trường hợp đó sẽ cần phải chuyển sang một người khác Vì vậy, vâng, tất cả đều

in the balance here we can't go to another one we could go on all night we've only got

ở thế cân bằng ở đây chúng ta không thể chuyển sang một cái khác, chúng ta có thể tiếp tục cả đêm, chúng ta chỉ có

one more oh well in that case uh we've only got one more okay steve please for the love

một cái nữa, ồ trong trường hợp đó, uh, chúng ta chỉ có một cái nữa thôi, được không steve, làm ơn vì tình yêu

for the love of everything that's pure and holy please let us carry on here we go right

vì tình yêu dành cho tất cả những gì thuần khiết và thánh thiện, xin hãy để chúng tôi tiếp tục ở đây, chúng tôi đi ngay

here's the last one the something did not see the something we were something of our

đây là cái cuối cùng cái gì đó không nhìn thấy cái gì đó chúng ta là cái gì đó của chúng ta cái gì đó của chúng ta,

something this is very hard by the way so this will really sort the men out from the

cái này rất khó nên điều này sẽ thực sự loại bỏ những người đàn ông từ các

boys so please don't complain about that i know it's gender specific but but that is

chàng trai, vì vậy xin đừng phàn nàn về điều đó tôi biết đó là giới tính cụ thể nhưng đó là

an old expression so i suppose i should also say this will sort the girls out from the

một cách diễn đạt cũ vì vậy tôi cho rằng tôi cũng nên nói điều này sẽ phân loại các cô gái khỏi

women or i don't know i don't know how to do the other ones we'll leave it there shall

phụ nữ hoặc tôi không biết tôi không biết làm thế nào để làm những cái khác chúng ta sẽ để nó ở đó

we so we're into extra time it's extra time time now because uh this is the deciding few

vì vậy chúng ta sẽ bước vào hiệp phụ, hiệp phụ rồi tim Bây giờ bởi vì uh đây là vài phút quyết định

minutes yes the sentence game match oh it's quite exciting i'm quite excited you've got

vâng, trò chơi câu đố phù hợp ồ nó khá thú vị tôi khá phấn khích bạn đã có

answers already you're not even looking right

câu trả lời rồi bạn thậm chí không nhìn đúng

okay well that that's um that's a suggestion yeah but is it right let's have a look we

được đấy ừm đó là một gợi ý vâng nhưng nó có đúng không chúng ta hãy xem chúng ta

have uh yes it looks like miura miura was first good grief miura is right well how did

có uh vâng, có vẻ như miura miura lần đầu tiên rất đau buồn, miura đúng rồi,

you do that how how did you do that how

bạn đã làm như thế nào, làm thế nào bạn làm được điều đó như

how

thế nào, làm thế nào

i don't know okay yeah really good

tôi không biết được, vâng, rất tốt

so yes we have miura then intelligent with a different word for instead of found oh okay

, vâng, chúng ta có miura rồi thông minh bằng một từ khác thay vì found oh okay

no although that is a good that again but but it isn't oh yes i might have to be a bit

no mặc dù điều đó lại tốt nhưng không phải ồ vâng tôi có thể phải cầu kỳ một chút

fussy there i'm going to give you a bonus point okay steve is feeling very generous

ở đó tôi sẽ cho bạn một điểm thưởng được không steve đang cảm thấy rất hào phóng,

we haven't seen the answer yet put the answer up mr duncan here is the answer thank you

chúng tôi vẫn chưa thấy câu trả lời, hãy đưa ra câu trả lời, ông duncan đây là câu trả lời, cảm ơn

mr cockrell so actually yes go on then oh you want the answer yes please mr duncan because

ông cockrell, vì vậy thực sự là có, tiếp tục đi, ồ bạn muốn câu trả lời, vâng, xin vui lòng, ông duncan vì

uh you know i'm feeling hungry yes we have a tea cake and a cup of tea right and also

uh bạn biết tôi đang cảm thấy đói, vâng, chúng tôi có một chiếc bánh trà và một tách trà đúng và cũng

an episode of colombo and i hope that it's ransom for a dead man so actually technically

là một tập phim colombo và tôi hy vọng rằng nó đã được chiếu som cho một người đàn ông đã chết nên thực ra về mặt kỹ thuật thì

tomic was second so he gets three points there hmm and victoria was actually

tomic đứng thứ hai nên anh ta được ba điểm ở đó hmm và victoria thực sự

third so gets a point but i also gave a bonus point to intelligent for using the word fall

đứng thứ ba nên được một điểm nhưng tôi cũng cho một điểm thưởng cho trí thông minh khi sử dụng từ ngã

because that does fit and it sort of works yes okay can i explain this the referee did

vì nó phù hợp và nó gần như hoạt động vâng, tôi có thể giải thích điều này, trọng tài

not see the foul so when we say foul in football it means one player tackles or attacks another

không nhìn thấy pha phạm lỗi nên khi chúng ta nói phạm lỗi trong bóng đá, điều đó có nghĩa là một cầu thủ đã tắc bóng hoặc tấn công

person as they are trying to get the ball from them but they they normally cause injury

người khác khi họ đang cố gắng lấy bóng từ họ nhưng họ thường gây ra chấn thương

or maybe the other player will fall down to the ground sometimes they pretend by the way

hoặc có thể là cầu thủ khác sẽ ngã xuống đất đôi khi họ giả vờ bằng cách này

sometimes they will just throw themselves down on the ground and pretend like they're

đôi khi họ sẽ ném mình xuống đất và giả vờ như

they're acting in a play on the stage apparently we're not pronouncing maura's name correctly

họ đang diễn một vở kịch trên sân khấu hình như chúng ta không phát âm đúng tên của maura phải không mẹ

is it ma according to massimo oh

theo massimo oh

but anyway the results are here everyone's everyone's hanging on these results okay can

nhưng dù sao thì kết quả đã có ở đây rồi mọi người cùng

we have the results let me just get clear the screen okay so everyone can see our beautiful

xem kết quả này nhé chúng ta có kết quả để mình làm rõ màn hình nhé để mọi người có thể nhìn thấy thân hình đẹp của chúng

bodies everyone of course has done very very well i'll just announce places one two and

ta tất nhiên là mọi người đã làm v rất tốt tôi sẽ chỉ công bố vị trí một hai và

three first was maura 15 points well done uh second was tomic on nine points okay and

ba đầu tiên là maura 15 điểm làm rất tốt uh thứ hai là tomic chín điểm được rồi và

equal third was intelligent and jimmy and victoria had two points so well done to everyone

thứ ba bằng nhau là thông minh và jimmy và victoria có hai điểm rất tốt mọi người

well done to everyone can i give you all a round of applause yes well done to everyone

làm tốt lắm mọi người có thể Tôi cho tất cả các bạn một tràng pháo tay vâng, tất cả mọi người

for taking part today

đã tham gia ngày hôm nay

so if it's not maura how is it if it's italian how would you pronounce it

rất tốt, vậy nếu đó không phải là maura thì thế nào nếu đó là tiếng Ý, bạn sẽ phát âm nó như thế nào

why are we pronouncing your name correctly maura uh please tell us please give us the

tại sao chúng tôi phát âm đúng tên của bạn, maura uh, hãy cho chúng tôi biết, vui lòng cho chúng tôi

phonetic pronunciation yes um but there we go uh a bit of fun a bit of fun and uh thank

phiên âm phát âm vâng ừm nhưng chúng ta bắt đầu uh một chút vui một chút vui một chút và uh cảm

you all for for entering into the spirit of the game it was it was a little a little bit

ơn tất cả các bạn vì đã hòa mình vào tinh thần của trò chơi đó là một chút vui một chút

of fun very almost microscopic maybe we won't we won't do it every time because we don't

rất gần như vi mô có lẽ chúng ta sẽ không sẽ không làm điều đó mọi lúc vì chúng tôi không

want to turn in the sentence game into a competition because it's not it's a team effort a team

muốn biến trò chơi câu thành một cuộc thi vì đó không phải là nỗ lực của cả nhóm, một

effort but just for a bit of fun this week i decided to put in an element of competition

nỗ lực của cả nhóm nhưng chỉ để giải trí một chút trong tuần này, tôi quyết định đưa vào một yếu tố cạnh tranh

because we've just been watching a football match yeah oh somebody's jim is giving you

bởi vì chúng tôi vừa xem một trận bóng đá y eah oh ai đó jim đang

a donation thank you jimmy in hong kong thank you very much for your hong kong dollars thank

quyên góp cho bạn cảm ơn bạn jimmy ở hồng kông cảm ơn bạn rất nhiều vì đô la hồng kông của bạn cảm ơn

you very much it's very kind of you don't forget everything i do is free we do this

bạn rất nhiều bạn đừng quên mọi thứ tôi làm đều miễn phí chúng tôi làm điều này

we don't charge you anything there are no we don't sponsor any products steve wants

chúng tôi không tính phí bạn bất cứ thứ gì không có chúng tôi không tài trợ cho bất kỳ sản phẩm nào mà steve muốn

to maybe his hat you see but we don't really sponsor anything so all donations are gladly

có thể là chiếc mũ của anh ấy bạn thấy đấy nhưng chúng tôi không thực sự tài trợ cho bất cứ thứ gì vì vậy tất cả các khoản quyên góp đều

received so i can carry on doing this for another 15 years here we go so with maura's

được đón nhận một cách vui vẻ vì vậy tôi có thể tiếp tục làm điều này trong 15 năm nữa tại đây chúng ta sẽ tiếp tục tên của maura,

name we see we're learning something here of course in italian you pronounce every syllable

chúng tôi thấy chúng tôi đang học điều gì đó ở đây tất nhiên là bằng tiếng Ý, bạn phát âm từng âm tiết

don't you which i've forgotten about so the a and the u are two different sounds so we

phải không, tôi đã quên mất rồi nên a và u là hai âm khác nhau nên chúng

have to i will i will work it out aura could be my aura depending on how the a and the

tôi phải phát âm. có thể là hào quang của tôi tùy thuộc vào cách phát âm chữ a và chữ

u are pronounced so i will look that up i will put that in fact i have i have a program

u vì vậy tôi sẽ tra cứu chữ đó tôi sẽ đặt nó trên thực tế tôi có tôi có một chương trình

in my computer which tells me how to pronounce italian words because if i'm ever singing

trong máy tính cho tôi biết cách phát âm các từ tiếng Ý bởi vì nếu tôi đang hát

an italian song i put it into this little computer and it will this app and it will

một bài hát tiếng Ý tôi đặt nó vào chiếc máy tính nhỏ này và nó sẽ có ứng dụng này và nó sẽ

tell me how to pronounce it so i will put your name in and i will learn how to pronounce

cho tôi biết cách phát âm nó vì vậy tôi sẽ ghi tên của bạn vào và tôi sẽ học cách phát âm

it correctly for next week

nó chính xác trong tuần tới

lovely lovely to see you all that bird sounded a bit frightened that was a black bird and

đáng yêu đáng yêu gặp lại tất cả các bạn con chim đó nghe có vẻ hơi sợ hãi đó là một con chim đen và

i think he's just having a quiet lie down i think we gave him a bit of a shock bye to

tôi nghĩ nó chỉ đang yên lặng nằm xuống tôi nghĩ chúng ta đã làm anh ấy hơi sốc, tạm biệt

everybody and i'm going inside to make a cup of tea and a tea cake and i'll see you in

mọi người và tôi sẽ vào nhà pha một tách trà và một chiếc bánh trà và tôi sẽ gặp lại các bạn

a few minutes and i will see you all again next sunday it's been a busy one it's been

sau vài phút nữa và tôi sẽ gặp lại tất cả các bạn vào chủ nhật tới đó là một sự bận rộn nó đã

very busy i've really enjoyed it and i hope you have too if you haven't uh clicked on

rất bận rộn tôi thực sự rất thích nó và tôi hy vọng bạn cũng vậy nếu bạn chưa nhấp vào

the like please do that for mr duncan and again i'll see you next week like are you

nút thích, hãy làm điều đó cho ông duncan và một lần nữa tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới như bạn

fading me away or shall i just sort of disappear i'm going to close the door on you and then

đang mờ dần tôi đi hoặc tôi sẽ biến mất tôi sẽ đóng cửa lại với bạn và sau

it will just just be me on my own how sad see you again parting is such sweet sorrow

đó sẽ chỉ có tôi một mình buồn làm sao khi thấy bạn lại chia tay thật là một nỗi buồn ngọt ngào,

mr steve until we meet again

ông steve cho đến khi chúng ta gặp lại nhau

steve is going now he's he's going into the house to make not only a cup of tea but also

bây giờ steve sẽ ra đi anh ấy sẽ vào nhà để pha không chỉ một tách trà mà

he's going to prepare some lovely tea cakes i hope you have enjoyed today's live stream

anh ấy còn chuẩn bị một vài chiếc bánh trà xinh xắn, tôi hy vọng bạn đã thích Buổi phát trực tiếp hôm nay

i really do i hope you've enjoyed this and i hope it has been interesting i hope to see

tôi thực sự thích tôi hy vọng bạn thích điều này và tôi hy vọng nó thú vị tôi hy vọng được gặp

you on wednesday don't forget yes i am back with you on wednesday we are live on wednesday

bạn vào thứ Tư, đừng quên vâng tôi sẽ trở lại với bạn vào thứ Tư, chúng tôi sẽ phát trực tiếp vào thứ Tư,

i'm not sure what the weather is doing but i will be here on my own mr steve will be

tôi không chắc là gì thời tiết đang tốt nhưng tôi sẽ ở đây một mình, ông steve sẽ

busy working in his hot sticky office the poor boy how will he survive i don't know

bận rộn làm việc trong văn phòng nóng nực nhớp nháp của ông ấy, cậu bé tội nghiệp làm sao sống sót được tôi không biết

thanks for your company don't forget if you want to send a donation don't forget also

cảm ơn vì sự đồng hành của bạn, đừng quên nếu bạn muốn gửi tiền quyên góp đừng quên

you can do it through my paypal as well there it is the address is now on the screen in

bạn cũng có thể làm điều đó thông qua paypal của tôi, đó là địa chỉ hiện đang hiển thị trên màn hình

front of you if you want to send a small donation or a large one to help my work continue forever

trước mặt bạn nếu bạn muốn gửi một khoản quyên góp nhỏ hoặc lớn để giúp công việc của tôi tiếp tục mãi mãi

and ever and ever the sheep and the lambs are getting very excited in the field next

và mãi mãi cừu và những con cừu đang rất phấn khích trên cánh đồng bên

to me thank you very much for your company it's been lovely being with you for the past

cạnh tôi cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng bạn thật tuyệt khi được ở bên bạn trong

two hours and 10 minutes i can't believe it i've been here for a very long time today

hai giờ 10 phút vừa qua tôi không thể tin được rằng tôi đã ở đây rất lâu hôm nay đã lâu,

don't worry you can watch all of this later it will be available again and later on there

đừng lo lắng, bạn có thể xem tất cả những điều này sau, nó sẽ có lại và sau này

will be captions later on so later there will be some captions at the bottom of the screen

sẽ có cap các ion sau này vì vậy sau này sẽ có một số chú thích ở cuối màn hình

later not now but later on you can watch it all again that's it it's time to go i hope

sau này không phải bây giờ nhưng sau này bạn có thể xem lại tất cả đã đến lúc bắt đầu, tôi hy vọng

you've enjoyed this live stream from outside in the garden on a beautiful summer's day

bạn đã thích luồng trực tiếp này từ bên ngoài trong vườn vào một ngày nào đó một ngày hè tuyệt đẹp

here in england and congratulations once again to england for winning the football match

ở nước Anh và một lần nữa xin chúc mừng nước Anh đã giành chiến thắng trong trận đấu bóng đá

today i will see you on wednesday this is mr duncan in the birthplace of english saying

hôm nay tôi sẽ gặp các bạn vào thứ Tư, đây là ông duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói

thank you very much for watching see you very soon for more of this if you are an english

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem, hẹn gặp lại bạn sớm để biết thêm về điều này nếu bạn là một

addict then you have come to the right place see you again very soon and of course until

người nghiện tiếng anh thì bạn đã đến đúng nơi hẹn gặp lại bạn rất sớm và tất nhiên cho đến

the next time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ở đây trên youtube bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng bạn làm điều

it's been fun i hope you've enjoyed it as well

đó thật thú vị tôi hy vọng bạn cũng thích nó

ta ta for now

ta bây giờ