A load of balls - English Addict #153 - LIVE from England - Sun13th June 2021 - Football phrases

So

Więc

here we are we are back together again i hope you are feeling good today yes we are outside

jesteśmy, znów jesteśmy razem. Mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze. Tak, jesteśmy na zewnątrz

and the weather is well i'm not sure what the weather is like today it's a little warm

i pogoda jest dobra. Nie jestem pewien, jaka jest dzisiaj

it's also a little cloudy but sometimes it's very sunny and very hot but i'm not quite

pogoda. i bardzo gorąco, ale nie jestem do końca

sure if the weather can actually make up its mind today so we will see what happens anyway

pewien, czy pogoda rzeczywiście może się dzisiaj zdecydować, więc i tak zobaczymy, co się stanie.

i hope you are feeling good today we are back once more yes english addict is with you slightly

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

later than usual i'm sorry about that but we are outside and i hope you are feeling

Znowu wróciliśmy. Przepraszam za to, ale jesteśmy na zewnątrz i mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj

good today yes we are coming to you live not only outside but also from the birthplace

of the english language which just happens to be oh my goodness england

here we go hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

dobrze. tu pan duncan z anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku,

i hope so are you feeling happy i hope you are feeling very good today we are outside

mam nadzieję, że czujesz się szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj bardzo dobrze, jesteśmy na zewnątrz

and already i am very aware that there are small insects nibbling at certain parts of

i już jestem świadomy, że niektóre części mojego ciała skubią małe owady

my body and it does feel rather weird to be honest with you oh yes yes that's that's definitely

i to raczej dziwne, jeśli mam być z tobą szczery, o tak, tak, to zdecydowanie

doing something at the moment oh get out of my shorts you naughty insect here we go then

coś w tej chwili robi, och, wynoś się z moich szortów, ty niegrzeczny insekcie, zaczynamy, więc znowu

yes we are back together my name is duncan i talk about english i've been doing this

jesteśmy razem. Nazywam się duncan. Mówię po angielsku. robię to

for a long time some people say that i've been doing it for too long some people say

od dawna niektórzy mówią że robię to za długo niektórzy mówią

mr duncan you should give up you should stop doing it you should find something else to

panie duncan powinien się pan poddać powinien pan przestać to robić powinien pan znaleźć coś innego do

do with your time talking of which it is quarter past two here in england i don't know what

roboty ze swoim czasem mówienie o którym jest ćwierć po drugiej tutaj w anglii nie wiem która jest

time it is where you are because i'm not there you see i'm here live in the garden yes this

godzina gdzie jesteś bo mnie tam nie ma widzisz jestem tu na żywo w ogrodzie tak to

is real so behind me this is not a green screen effect this is the real thing today we have

jest prawdziwe więc za mną to nie jest efekt zielonego ekranu to jest prawdziwa rzecz dzisiaj mamy

the real outdoor scenery and also the sounds as well you might be able to hear the birds

prawdziwą scenerię na zewnątrz, a także dźwięki, możesz usłyszeć

singing in the trees

śpiew ptaków na drzewach,

what a beautiful sound it is so why are we here together i hear you ask in fact you are

jaki to piękny dźwięk, więc dlaczego jesteśmy tutaj razem, słyszę, jak pytasz, w rzeczywistości

shouting out of your window right now well the reason why i'm here is to talk about english

krzyczysz z teraz twoje okno, cóż, powodem, dla którego tu jestem, jest rozmowa o angielskim,

i love english you might say that i am an english addict you see that's why i call my

kocham angielski, możesz powiedzieć, że jestem uzależniony od angielskiego, widzisz, dlatego nazywam moją

live stream english addict because we are all a little bit crazy about english including

transmisję na żywo uzależnionym od angielskiego, ponieważ wszyscy jesteśmy trochę zwariowani na punkcie angielskiego w tym

me as well so that's what we're doing today we have lots of things to talk about of course

ja też, więc to właśnie robimy dzisiaj mamy wiele rzeczy do omówienia oczywiście

i suppose i should mention the one thing that is happening it might also be the reason why

przypuszczam, że powinienem wspomnieć o jednej rzeczy, która się dzieje, może to być również powód, dla którego

we might not have many people here today because there is a big distraction taking place right

możemy nie mieć tu dzisiaj wielu ludzi, ponieważ nie to duże rozproszenie uwagi, które ma miejsce

here in the uk no i'm not talking about the g7 summit although that has been as usual

tutaj, w Wielkiej Brytanii, nie, nie mówię o szczycie G7, chociaż było to jak zwykle

very dull and very boring to be honest that's all i'm saying about that i'm sure mr steve

bardzo nudne i bardzo nudne, szczerze mówiąc, to wszystko, co o tym mówię, jestem pewien, że pan Steve to

will have something to say about it later on but yes today it is the day when england

zrobi mam coś do powiedzenia na ten temat później, ale tak, dzisiaj jest dzień, w którym anglia

play their first match i believe in the euro 2020 euro 2020 wait a minute isn't it isn't

gra swój pierwszy mecz.

it 2021 now i thought we were in 2021 what's happening i'm having a very strange feeling

mam bardzo dziwne uczucie

of deja vu but of course yes it was postponed from last year because of coronavirus but

deja vu, ale oczywiście tak, zostało przełożone z zeszłego roku z powodu koronawirusa, ale

today the euro match between england and croatia is taking place i have a feeling there might

dzisiaj odbywa się mecz euro między anglią a chorwacją, mam wrażenie, że

be a lot of people distracted and today yes we will be talking about football a little

wiele osób może być rozproszonych i dzisiaj tak, będziemy trochę rozmawiać o piłce nożnej

bit we have some sport words in the sentence game as well also another question will be

mamy kilka słów sportowych w grze zdań, a także inne pytanie będzie

concerning a very personal thing do you mind if i get personal with you i hope not today

dotyczyło bardzo osobistej sprawy, czy masz coś przeciwko, jeśli porozmawiam z tobą osobiście. Mam nadzieję, że nie dzisiaj,

we are talking about cosmetic surgery as well would you ever have cosmetic surgery have

mówimy o chirurgii plastycznej czy kiedykolwiek miałbyś operację plastyczną, czy

you ever thought of having a certain part of your body made smaller or larger or a different

kiedykolwiek myślałeś o zmniejszeniu lub powiększeniu określonej części ciała lub o innym

shape perhaps that is something else we are talking about yes as i mentioned football

kształcie, być może jest to coś innego, o czym mówimy tak, jak wspomniałem, piłka nożna

is happening at the moment and a lot of people are talking about it in fact you might say

dzieje się w tej chwili i dużo ludzi o tym mówi, w rzeczywistości można powiedzieć, że

today's live stream is a load of balls

dzisiejsza transmisja na żywo to mnóstwo piłek

yeah i like that i like that a lot we might be doing that a lot today so today's live

tak, podoba mi się to, bardzo mi się podoba, możemy dzisiaj dużo tego robić, więc dzisiejsza

stream is a load of balls a load of footballs we have the sentence game connected to words

transmisja na żywo to mnóstwo piłek, mnóstwo piłek niech gra zdań będzie połączona ze słowami

connected with sport i hope you are going to enjoy that if not i'm very sorry about

związanymi ze sportem. Mam nadzieję, że spodoba ci się, jeśli nie, bardzo mi przykro z

it i will try my best here we go then and i suppose the first thing i should say is

tego powodu. Postaram się jak najlepiej, więc zaczynamy i przypuszczam, że pierwszą rzeczą, którą powinienem powiedzieć, jest to,

that we have made it all the way through another week and almost another weekend i wonder who

że zrobiliśmy to przez cały kolejny tydzień i prawie kolejny weekend zastanawiam się, kto

will win the football match today will it be england or croatia we will have to wait

wygra dzisiejszy mecz piłki nożnej będzie to anglia czy chorwacja będziemy musieli poczekać

and find out of course

i dowiedzieć się oczywiście, że

it is sunday

jest niedziela

i'm just putting my reading glasses on i've just realized that i'm wearing the wrong glasses

właśnie zakładam okulary do czytania i' właśnie zdałem sobie sprawę, że noszę złe okulary,

okay that's better i can actually see now that is much better oh yes there you are the

dobrze, tak jest lepiej, teraz naprawdę widzę, że jest znacznie lepiej, o tak, tu jest

problem is you see i'm getting old i'm not the younger person i used to be i'm getting

problem, widzisz, że się starzeję, nie jestem młodszą osobą, którą byłem kiedyś

old and one of the things that is happening to me as i get older is my eyesight isn't

starzeję się i jedną z rzeczy, które mi się przytrafiają w miarę starzenia się, jest to, że mój wzrok nie jest już

as good as it used to be you see so i have to wear my reading glasses you might be able

tak dobry jak kiedyś, więc muszę nosić okulary do czytania, które być może

to hear behind me and all around us at the moment the sheep are calling the lambs are

usłyszysz za mną i wokół nas w tej chwili, gdy nawołują owce, jagnięta

sounding a little scared i have a feeling they might be a little scared of this you

brzmią trochę przestraszone, mam przeczucie, że mogą się trochę tego bać,

see because who knows what's going to happen over the next hour and 40 minutes who knows

bo kto wie, co się wydarzy w ciągu następnej godziny i 40 minut, kto wie,

yes we have mr steve here later on he will be here with us sharing some of his wonderful

tak, mamy pan steve później będzie tutaj z nami, dzieląc się swoimi cudownymi

moments from his last week i bet you can't wait to hear about that by the way we found

chwilami z ostatniego tygodnia. Założę się, że nie możesz się doczekać, żeby o tym usłyszeć, przy okazji dowiedzieliśmy się,

out what the problem was with mr steve's skin do you remember last week i showed you some

jaki był problem ze skórą pana steve'a, pamiętasz ostatni tydzień, w którym pokazałem ci kilka

photographs of mr steve's spotty body well we had a result and one of the wonderful things

zdjęć pryszczatego ciała pana Steve'a, no cóż, mamy wynik i jedną ze wspaniałych rzeczy

now if you have anything wrong with you something that can be seen you can actually send a photograph

teraz, jeśli coś jest z tobą nie tak, coś, co można zobaczyć, możesz wysłać zdjęcie

of the thing to your doctor i love technology so much so you don't really have to go to

tej rzeczy swojemu lekarzowi. kocham technologię tak bardzo, że naprawdę nie musisz już iść do

the doctor anymore if it is something that can be seen maybe you have a lump or a boil

lekarza, jeśli jest to coś, co można zobaczyć, może masz guzek lub czyrak,

or maybe a strange rash on your body or in mr steve's case mr steve had spots so all

a może dziwną wysypkę na ciele lub w przypadku pana steve'a pan steve miał pryszcze, więc wszystko

he did he he sent a picture of some of the spots on his body to his doctor and the doctor

zrobił, wysłał zdjęcie niektórych plam na swoim ciele do swojego lekarza, a lekarz

gave him a diagnosis so later we will be finding out what were mr steve's spots what were they

postawił mu diagnozę, więc później dowiemy się, jakie były plamy pana Steve'a, czym one były,

why was mr steve covered in spots last week we will find out later on so there might be

dlaczego pan Steve był pokryty plamami w zeszłym tygodniu my dowiem się później, więc

some strange sounds around me if you are not familiar with this live stream i do my live

jeśli nie jesteś zaznajomiony z tą transmisją na żywo, wokół mnie mogą być dziwne dźwięki. Prowadzę

stream every week sometimes i'm in the studio but today i'm outside with all of the beautiful

transmisję na żywo co tydzień. Czasami jestem w studio, ale dziś jestem na zewnątrz z wszystkimi pięknymi

sounds of nature you can hear the lambs in the distance oh we also have the live chat

dźwiękami natura słychać owieczki w oddali oh mamy też czat na żywo

i can't forget you how can i forget you that's crazy that's terrible that's so rude i'm very

nie mogę cię zapomnieć jak mogę cię zapomnieć to szalone to okropne to takie niegrzeczne bardzo mi

sorry about that i can't forget you of course because you are here now chatting on the live

przykro z tego powodu nie mogę cię zapomnieć oczywiście ponieważ jesteś tutaj teraz na czacie na żywo,

stream but the big question is who was first on today's live chat i wonder was it vitesse

ale najważniejsze pytanie brzmi: kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo. Zastanawiam się, czy to był vitesse.

i don't think so i have a feeling maybe that vitas is watching the football i think so

Nie sądzę, więc mam przeczucie, że może Vitas ogląda piłkę nożną.

so who was it oh hello mohsen congratulations to you mohsen guess what you are first on

och witaj mohsen gratulacje dla ciebie mohsen zgadnij kim jesteś pierwszy na

today's live chat i have all sorts of animals insects buzzing and calling and tweeting around

dzisiejszym czacie na żywo mam wokół mnie różnego rodzaju zwierzęta owady brzęczą i dzwonią i tweetują,

me so i hope you are enjoying not only the sights but also the sounds of the english

więc mam nadzieję, że podobają ci się nie tylko widoki, ale także dźwięki angielskiej

countryside on this sunday afternoon who else do we have today oh can i say hello to luis

wsi na tym niedzielne popołudnie kogo jeszcze mamy dzisiaj och, czy mogę przywitać się z luisem

mendes hello lewis nice to see you back as well we have richard sandra we also have waffey

mendesem, cześć lewis, miło cię widzieć z powrotem, mamy Richarda Sandrę, mamy też waffey,

hello waffee nice to see you back as well also we have intelligent nice to see you back

cześć waffee, również miło cię widzieć z powrotem, również mamy inteligentnych, miło cię widzieć wróć

rosa jc geordi hello jc geordi wow that's incredible i can't remember the last time

rosa jc geordi witaj jc geordi wow to niesamowite nie pamiętam kiedy ostatni raz

i saw you on my live stream it seems like a very long time ago where have you been we

widziałem cię na mojej transmisji na żywo wydaje się, że było to bardzo dawno temu gdzie byłeś

have missed you pedro last week put forward a very interesting question on the live chat

tęskniliśmy za tobą pedro w zeszłym tygodniu zadał bardzo interesujące pytanie na czacie na żywo

he asked me if there are any of the live chatters that i remember from the past so i know that

zapytał mnie, czy są jakieś rozmowy na żywo, które pamiętam z przeszłości, więc wiem, że

some of you have been watching me for many years but also some of you have been watching

niektórzy z was obserwują mnie od wielu lat, ale także niektórzy z was oglądają mnie

for a very short time for which i say welcome to all of this whatever it is but yes there

przez bardzo krótki czas witam w tym wszystkim, cokolwiek to jest, ale tak,

are many people who used to watch me a lot there but yes so if you can remember any of

jest wielu ludzi, którzy często mnie tam oglądali, ale tak, więc jeśli pamiętasz któregoś z

the the participants in the live chat please let me know and i will try to refresh my memory

uczestników czatu na żywo, daj mi znać, a ja spróbuję odświeżyć moja pamięć,

but yes there are many of you who have been watching for a long time for many years and

ale tak, jest wielu z was, którzy obserwują od dłuższego czasu przez wiele lat i

i always feel very happy when you join in i always feel a little bit humble to be honest

zawsze czuję się bardzo szczęśliwy, kiedy się dołączasz. Zawsze czuję się trochę pokorny, szczerze mówiąc,

hello also to sandra grace is here as well i am saying hello to grace hello to you nice

witam również sandrę. Grace też tu jest. witam się z łaską witam was też miło was

to see you here as well we also have monisa and also we have alessandra as well wow so

tu widzieć mamy też monisę i mamy też alessandrę wow tak

many people joining in with today's live chat i wasn't sure you see i was not sure how many

wiele osób przyłącza się do dzisiejszego czatu na żywo nie byłem pewien czy widzisz nie byłem pewien ile

people would be here today because there is a big distraction with the football

osób byłbym tu dzisiaj, ponieważ piłka nożna jest bardzo rozpraszająca, jak

as you may or may not have noticed i am not a big follower of football i'm not n duo says

być może zauważyłeś lub nie nie jestem wielkim zwolennikiem piłki nożnej nie jestem duetem mówi

i love football you are a football fan i get the feeling you like football very much hello

kocham piłkę nożną jesteś fanem piłki nożnej mam wrażenie, że lubisz piłka nożna bardzo witam

also to oh pedro is here hello to pedro apparently i don't know why but pedro is in a very good

też och pedro tu jest cześć pedro najwyraźniej nie wiem dlaczego ale pedro jest w bardzo dobrym

mood and i don't know why i'm just wondering why are you in such a good mood pedro can

nastroju i nie wiem dlaczego zastanawiam się tylko dlaczego jesteś w takim dobrym nastroju pedro może

you please let us in on your secret we would like to know very much so one of the questions

proszę zdradź nam swoją tajemnicę bardzo chcielibyśmy wiedzieć więc jedno z pytań które

we are asking today

zadajemy dzisiaj

and as i mentioned a few moments ago i am getting older i'm not a young person in five

i jak wspomniałem kilka chwil temu starzeję się nie jestem młodą osobą za pięć

years well in fact let me just think no in four years from now

lat cóż w rzeczywistości niech po prostu myślę, że nie za cztery lata

i will be as old as mr steve is now so four years from now i will be approaching the same

będę miał tyle lat, ile ma teraz pan steve, więc za cztery lata będę zbliżał się do tych samych

birthday the same age as mr steve is now so so you know what happens as you get older

urodzin, w tym samym wieku co pan steve teraz, więc wiesz, co się stanie, gdy się

your body starts to change in certain ways and we are not talking about puberty or adolescence

zestarzejesz ciało zaczyna się zmieniać w określony sposób i nie mówimy o okresie dojrzewania czy okresie dojrzewania,

we are talking about something entirely different what i mean of course is old age as you get

mówimy o czymś zupełnie innym, mam na myśli oczywiście starość, gdy się

older your skin starts to change you might put weight on you might have to make a few

starzejesz, twoja skóra zaczyna się zmieniać, możesz przybrać na wadze, być może będziesz musiał zrobić kilka

alterations to your appearance one of the things i've noticed one of the big changes

zmian w twoim wyglądzie jedną z rzeczy, które zauważyłem jedną z dużych zmian, które

i've noticed with my body is hair hair

zauważyłem w moim ciele są włosy włosy

in the places where i want my hair i'm losing it but in the places where i don't want hair

w miejscach, w których chcę mieć włosy, które tracę, ale w miejscach, w których nie nie chcę włosów,

i'm gaining it

zyskuję je,

so that's very strange i'm getting hair in places where i never used to have it i'm not

więc to bardzo dziwne, mam włosy w miejscach, w których nigdy ich nie miałem, nie

going to tell you where but i'm sure you can guess i'm sure you can guess beatriz hello

powiem ci, gdzie, ale jestem pewien, że możesz się domyślić, jestem pewien, że możesz zgadnąć beatriz cześć

beatrice thank you very much your garden looks special today very colourful it looks lovely

beatrice dziękuję bardzo twój ogród wygląda dziś wyjątkowo bardzo kolorowo wygląda cudownie

congratulations to mr steve on his hard work yes steve has been busy in the garden today

gratulacje dla pana steve'a za jego ciężką pracę tak steve był dziś zajęty w ogrodzie

we will be finding out in a few minutes what mr steve has been up to he's been a very busy

za kilka minut dowiemy się co porabia pan steve był bardzo zajętym

boy when i looked out of the window earlier steve was busy sawing some big pieces of wood

chłopcem, kiedy wyjrzałem przez okno wcześniej Steve był zajęty piłowaniem dużych kawałków drewna,

so we will find out what that is all about as well plastic surgery cosmetic surgery would

więc dowiemy się, o co w tym wszystkim chodzi, a także chirurgia plastyczna chirurgia plastyczna, czy

you ever have it and also we have the sentence game don't forget i haven't i haven't left

kiedykolwiek to zrobisz, a także mamy wyrok gra nie zapominaj, że nie zapomniałem

that out even though we are outside we do have the sentence game and as i mentioned

tego, mimo że jesteśmy na zewnątrz, mamy grę zdaniową i jak wspomniałem,

we have some words and phrases connected to what some people describe as the beautiful

mamy kilka słów i zwrotów związanych z tym, co niektórzy opisują jako piękną

game the beautiful game that is football one of the many things we are talking about today

grę, piękną grę to jest piłka nożna jedna z wielu rzeczy, o których dzisiaj rozmawiamy

now we'll take a break here is an excerpt from one of my full english lessons where

teraz zrobimy sobie przerwę to fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego, gdzie

we talk all about things that are cold and things that are hot oh look at me i'm really

rozmawiamy o rzeczach, które są zimne i rzeczy, które są gorące, och, spójrz na mnie ja naprawdę

going up in the world today i'm climbing the ladder of success i'm heading to the top you

wspinam się dzisiaj na świecie wspinam się po drabinie sukcesu idę na szczyt

might describe me as a social climber let's just hope i don't slide back down to the bottom

można mnie opisać jako wspinacza społecznego miejmy tylko nadzieję, że nie stoczę się ponownie na dno

again or even worse fall head first hi everybody and welcome to another full english lesson

lub jeszcze gorzej nie spadnę idźcie naprzód cześć wszystkim i witajcie na kolejnej pełnej lekcji angielskiego

i'm really enjoying the view from up here can you see me waving to you i hope so here

Naprawdę podoba mi się widok z góry, czy widzicie, jak do was macham. Mam nadzieję, że

i am once more talking to you from the birthplace of the english language which is of course

znowu tutaj mówię do was z miejsca narodzin języka angielskiego, który jest oczywiście

england so without any more dawdling or dilly dallying let's get on with today's full english

anglia, więc nie marudząc ani nie marudząc, zacznijmy dzisiejszą pełną

lesson which will start around about now

lekcję angielskiego, która rozpocznie się mniej więcej teraz.

if there's one thing i've learned about english it's that quite often the simplest words have

Jeśli jest jedna rzecz, której nauczyłem się o angielskim, to to, że dość często najprostsze słowa mają

the most meanings for example you have the words hot and cold in its most common sense

najwięcej znaczeń, na przykład masz słowa gorąco i zimno w najpowszechniejszym sensie

the word hot describes something that is of high temperature it is holding a high degree

słowo „gorący” opisuje coś, co ma wysoką temperaturę, zatrzymuje wysoką

of heat it might be dangerous to touch or drink don't go near the stove it's hot can

temperaturę, dotykanie lub picie może być niebezpieczne, nie zbliżaj się do pieca, jest gorąco, czy

you open a window it's hot in here the word hot can be used in other ways too something

możesz otworzyć okno, jest gorąco tutaj słowo „ gorące” może być użyte w inny sposób coś,

that is popular or fashionable can be described as hot something that is in high demand might

co jest popularne lub modne, można opisać jako „gorące” coś, na co jest duży popyt, można

be described as the hottest thing around cycling has become the latest hot health routine this

opisać jako „najgorętszą rzecz związaną z jazdą na rowerze” stało się najnowszą gorącą rutyną zdrowotną, którą ta

toy is going to be the hottest item in the shops this christmas something that might

zabawka zamierza wprowadzić być najgorętszym przedmiotem w sklepach w te święta coś, co może

generate a lot of interest can be described as hot we have some new hot properties to

wzbudzić duże zainteresowanie można określić jako gorące mamy kilka nowych gorących właściwości, które możesz

show you as an idiot something might be too hot to handle this means that the thing in

pokazać jako idiotę coś może być zbyt gorące, by sobie z tym poradzić oznacza to, że dana rzecz

question should be avoided or at least handled with care we can't discuss that topic here

powinna być unikać lub przynajmniej obchodzić się z nim ostrożnie nie możemy tutaj omawiać tego tematu

it's too hot to handle for us in a stressful situation where you are under a lot of pressure

jest dla nas zbyt gorąco w stresującej sytuacji, gdy znajdujesz się pod dużą presją

we might say that the heat is on the heat is on for the sales force to reach their targets

możemy powiedzieć, że gorący temat dla działu sprzedaży aby osiągnąć swoje cele

you can feel the heat which means to be involved in a risky or high-stakes situation an attractive

możesz poczuć ciepło, co oznacza zaangażowanie w ryzykowną lub wysoką stawkę atrakcyjna

person might be hot there were some hot models at this year's fashion show heat can be used

osoba może być gorąca na tegorocznym pokazie mody było kilka gorących modelek ciepło może być użyte

as a verb to describe the action of introducing heat to something you must heat the soup before

jako czasownik do opisania działania wprowadzenie ciepła do czegoś należy podgrzać zupę przed

serving it as a slang word the word heat can mean the please as part of a phrase we can

podaniem jako słowo slangowe słowo ciepło może oznaczać proszę jako część frazy możemy

use heat to do something in the heat of the moment means to act in a spontaneous or unprepared

użyć ciepła, aby coś zrobić w ferworze chwili oznacza działać w sposób spontaniczny lub nieprzygotowany

way normally in reaction to something you do something in the heat of the moment a stolen

zwykle w reakcji na coś robisz coś w gorącym momencie skradzioną

item that is being passed around can be described as hot i wouldn't buy any jewellery from him

rzecz, która jest przekazywana, można określić jako seksowną nie kupiłbym od niego żadnej biżuterii

it's all hot a person who often loses their temper can be described as a hot head the

wszystko jest gorące osobę, która często traci panowanie nad sobą można opisać jako gorąca głowa

word cold can also be used in many ways an unwelcoming response might be described as

słowo „zimny” może być również użyte na wiele sposobów nieprzyjazna reakcja może być opisana jako „

cold to be underwhelmed by something can often create a cold response his performance was

zimna” bycie rozczarowanym czymś często może wywołać chłodną reakcję jego występ został

greeted with cold silence the feeling of being repulsed or offended by something can be described

powitany chłodną ciszą uczucie odrazy lub urazy przez coś może być opisany

as cold you feel upset and put off by what you saw or heard his humour throughout the

jako zimny czujesz się zdenerwowany i zniechęcony tym, co zobaczyłeś lub usłyszałeś jego humor przez cały

evening left me feeling cold you can give someone a cold stare you look at them with

wieczór sprawił, że zrobiło mi się zimno możesz rzucić komuś zimne spojrzenie patrzysz na niego z

disapproval and disdain as an expression you might give someone the cold shoulder to shun

dezaprobatą i pogardą jako wyraz twarzy unikać

someone or to choose to ignore a person directly is to give the cold shoulder he tried to approach

kogoś lub zdecydować się na bezpośrednie zignorowanie osoby, to dać zimne ramię, próbował podejść do

me after dinner but i gave him the cold shoulder to make something cold you need to cool it

mnie po kolacji, ale ja mu to zrobiłem, żeby zrobił coś zimnego, musisz to ochłodzić,

the word cool can be used to describe a period in which you can change your mind about something

słowo fajny może być użyte do opisania okresu w możesz zmienić zdanie,

a cooling off period is often allowed so as to give time for a person to consider what

często dopuszcza się okres na ochłonięcie, aby dać osobie czas na zastanowienie się, co zrobiła

they have done the holiday booking allows you a cooling off period of 14 days this means

rezerwacja na wakacje pozwala na 14-dniowy okres na ochłonięcie, co oznacza,

that you have two weeks in which to change your mind you might go off the idea you cool

że ​​masz dwa tygodnie na aby zmienić zdanie, możesz odrzucić myśl, że się ochłodzisz,

off the word cool can be used to describe something that creates excitement or is seen

słowo „fajny” może być używane do opisania czegoś, co wywołuje emocje lub jest postrzegane

as impressive something is cool

jako imponujące, coś jest fajne, to jest

that's a cool bike you've got there for younger people this particular expression might appear

fajny rower, masz tam dla młodszych ludzi, to konkretne wyrażenie może się pojawić

old-fashioned and not cool during a criminal investigation an inquiry that has no new leads

staromodne i niefajne podczas dochodzenia kryminalnego dochodzenie, które nie ma nowych tropów,

might be described as having gone cold an unsolved crime that occurred many years ago

można opisać jako umorzone nierozwiązane przestępstwo, które miało miejsce wiele lat temu, można opisać

can be described as a cold case a cold thing can also be described as chilled as an idiom

jako nierozwiązaną sprawę zimną sprawę można również opisać jako schłodzoną jako idiom

you can chill out or just chill to relax and unwind is to chill i think i'll just stay

możesz się zrelaksować lub po prostu odpocząć, aby się zrelaksować, a odprężyć się, to odpocząć myślę, że po prostu zostanę dziś

in tonight and chill in front of the television general negativity from a person can be described

wieczorem i wyluzuję się przed telewizorem ogólna negatywność ze strony osoby można określić

as chilly my new ideas for the next meeting were met with a chilly response the phrase

jako chłodna moje nowe pomysły na następne spotkanie zostały spełnione z chłodną reakcją zwrot „

come in from the cold means to return to a place or group that had previously rejected

przyjdź z zimna” oznacza powrót do miejsca lub grupy, która wcześniej cię odrzuciła,

you you are welcome back and forgiven you have come in from the cold

witaj z powrotem i przebaczono, że przyszedłeś z zimna,

can you see what i'm doing here i'm trying to find something to watch on television sometimes

czy widzisz, co tu robię, próbuję znaleźć coś do obejrzenia w telewizji czasami

it is hard to find something good to watch i often spend many hours trying to find a

trudno jest znaleźć coś dobrego do obejrzenia często spędzam wiele godzin próbując znaleźć

decent show to watch i often flick through the channels in the desperate attempt to find

przyzwoity program do obejrzenia często przeglądam kanały w desperackiej próbie znalezienia

something that catches my eye you flick through the channels you flip through the channels

czegoś co przyciągnie moją uwagę przeglądasz kanały, które przeglądasz kanały, które

you scan up and down the channels many years ago we used to have to get up and go over

skanujesz w górę iw dół kanały wiele lat temu musieliśmy wstawać i podchodzić

to the tv to change the channel these days we can use the remote control this item can

do telewizora, aby zmienić kanał obecnie możemy używać pilota ten element może

cause a lot of annoyance and frustration as it often gets mislead has anyone seen the

powodować wiele irytacji i frustracji, ponieważ często wprowadza w błąd czy ktoś widział

tv remote it was here on the sofa earlier but now it's gone the tv remote is used to

pilota do telewizora był tu wcześniej na sofie, ale teraz go nie ma pilot od telewizora służy do

control all the functions of the television set including the sound level and picture

sterowania wszystkimi funkcjami telewizora, w tym sterowaniem poziomem dźwięku i obrazem

controls the sound level is called the volume you can turn up the volume to increase the

poziom dźwięku nazywa się głośność możesz zwiększyć głośność, aby zwiększyć

sound level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in this

poziom dźwięku i zmniejszyć głośność, jeśli poziom dźwięku jest zbyt wysoki lub zbyt głośny w tym

case the word volume simply means amount or quantity the level is the volume which controls

przypadku słowo głośność oznacza po prostu ilość lub ilość poziom to głośność, która kontroluje

the amount of sound coming from the tv a person who likes flicking through the tv channels

ilość dźwięku osoba, która lubi skakać po kanałach telewizyjnych,

can be described as a channel hopper if a person watches tv all the time then we might

może być opisana jako skoczek kanałowy, jeśli osoba ogląda telewizję przez cały czas, możemy

describe them as a tele addict telly is another word for a television set a television can

ją opisać jako teleuzależnioną. telewizja to inne określenie telewizora. Telewizor może

also be called the gogglebox the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

być również zwane gogglebox słowo gogle odnosi się do oczu osoby wpatrującej się w migoczący

picture and box refers to the shape of the tv although these days many tv sets are actually

obraz, a pudełko odnosi się do kształtu telewizora, chociaż obecnie wiele telewizorów jest

flat and take up very little space television sets come in many different screen sizes from

płaskich i zajmuje bardzo mało miejsca Telewizory są dostępne w wielu różnych rozmiarach ekranu od

just a few inches to fit on a small desk right up to the ones that resemble something you

zaledwie kilka cali, aby zmieścić się na małym biurku, aż do tych, które przypominają coś, co

might find in a cinema

można znaleźć w kinie

and there it was one of my full english lessons and there are many of my lessons on my youtube

i tam była jedna z moich pełnych lekcji angielskiego i jest wiele moich lekcji na moim

channel a lot of people do forget that over the past 15 years i've been making well i've

kanale YouTube, o których wiele osób zapomina że przez ostatnie 15 lat dobrze sobie radziłem

been making english lessons almost non-stop and everything is free don't forget that oh

prowadzę lekcje angielskiego prawie bez przerwy i wszystko jest za darmo nie zapominaj o

hello that's interesting that was a bit unexpected mr duncan we suddenly appeared we suddenly

cześć to ciekawe to było trochę nieoczekiwane panie duncan nagle się pojawiliśmy nagle się

appeared i'm conscious the microphone's a long way away from me don't worry i need to

pojawiliśmy ja jestem świadomy, że mikrofon jest daleko ode mnie nie martw się muszę

shout no hello hello everyone i'm whispering because i don't want to upset the neighbours

krzyczeć nie cześć cześć wszystkim mówię szeptem bo nie chcę denerwować sąsiadów

no don't worry hello mr duncan hello mr steve oh it's great to be here we're outside today

nie nie martw się cześć panie duncan cześć panie steve oh jest wspaniale być tutaj jesteśmy dzisiaj na zewnątrz

that's even more exciting do you want some applause um go on

to jest jeszcze bardziej ekscytujące chcesz trochę oklasków dalej ach

oh that sheep over there really appreciates me being on the live stream yes and to be

ta owca tam naprawdę docenia moją obecność na żywo tak i

honest with you i appreciate the sheep some of them are very very attractive i have to

szczerze mówiąc doceniam owce niektóre z nich są bardzo bardzo atrakcyjni muszę

say they're noisy they're they're noisy but very very attractive person what are you welsh

powiedzieć, że są hałaśliwi są hałaśliwi, ale bardzo, bardzo atrakcyjną osobą, kim jesteś walijski,

nothing sorry what i'm glad we don't sleep at the back of the house because if we did

nic, przepraszam, cieszę się, że nie śpimy na tyłach domu, bo gdybyśmy to zrobili

and it's hot weather yeah we'd have to have the windows open which we have and the sounds

i to upalna pogoda Tak, musielibyśmy mieć otwarte okna, które mamy, a odgłosy

of the sheep would be waking us up in the early hours of the morning because they are

owiec budziłyby nas we wczesnych godzinach porannych, ponieważ

very noisy at times you've just reminded me of something this morning can you believe

czasami są bardzo głośne. Właśnie przypomniałeś mi coś dziś rano. czy możesz w

it this morning i was actually woken up by my neighbour's cockerel it's it's such a cliché

to uwierzyć dziś rano naprawdę obudził mnie kogut mojego sąsiada to takie banalne

when you think about the countryside when you think about the countryside you always

kiedy myślisz o wsi kiedy myślisz o wsi zawsze

think about animals sheep cows and maybe also the sound of the cockerel in the morning and

myślisz o zwierzętach owce krowy i może też dźwięk kogucika o poranku

and this actually happened this morning i i was woken up by the sound of the cockerel

i to faktycznie wydarzyło się dziś rano obudził mnie dźwięk kogucika

in fact we have one don't we here so this is what i woke up to this morning

w rzeczywistości mamy jednego nie mamy tutaj więc to właśnie obudziłem się dziś rano

i know what time was that mr duncan it was about harpist four you must have been a very

wiem która była godzina pan duncan chodziło o harfę czwartą musiałeś mieć bardzo

light sleeper last night well i don't know about that but it was it was it was crowing

lekki sen zeszłej nocy, cóż, nie wiem o tym, ale to było to, piało

for ages it wouldn't stop so it kept doing it for a very long time i was getting rather

przez wieki, nie przestawało, więc robiło to przez bardzo długi czas, byłem dość

annoyed to be honest so i was woken up by my neighbour's cockerel there's always a first

zirytowany, że szczerze więc obudził mnie kogut mojego sąsiada zawsze jest pierwszy

time for something like that uh i want to say hello to mary fur okay who's uh who's

raz na coś takiego uh chcę się przywitać z Mary Fur okej kto jest uh kto jest

from canada and i wonder if she's spotted if you're still watching i hope you are but

z Kanady i zastanawiam się czy została zauważona jeśli nadal obserwujesz mam nadzieję że tak ale

this is a hat made in canada oh i've mentioned it on the many times before it always sounds

to jest kapelusz wyprodukowany w Kanadzie, och, wspominałem o tym wiele razy, zanim zawsze brzmi to

like there's a commercial here can i just say we're not sponsored by the makers of mr

jak reklama. Mogę tylko powiedzieć, że nie jesteśmy sponsorowani przez twórców

steve's hat i wish we were we don't have any sponsors can you believe it we've never had

kapelusza pana steve'a. nie mam żadnych sponsorów, czy możesz w to uwierzyć, że nigdy nie mieliśmy nigdy

ever we've never had sponsors no that time no i don't want them because everyone has

nie mieliśmy sponsorów nie, nie, nie, nie chcę ich, ponieważ

them now there's nothing more frustrating than watching a youtube video and then the

teraz wszyscy ich mają, nie ma nic bardziej frustrującego niż oglądanie filmu na youtube, a potem

person says before we begin let's say a big thank you to our sponsor and then they talk

osoba mówi wcześniej zaczynamy, powiedzmy wielkie podziękowania dla naszego sponsora, a potem

for ages about some some bit of software or something that you're never going to buy i

długo rozmawiają o jakimś oprogramowaniu lub czymś, czego nigdy nie kupisz.

might have the income side of things but i think it just annoys the viewers to be honest

bądź szczery,

so so no no products are being placed here but mr steve's hat has been made in canada

więc nie umieszcza się tutaj żadnych produktów, ale kapelusz pana Steve'a został wyprodukowany w Kanadzie

yes by the way mary something i want to clear up literally by the way can i finish the uh

tak przy okazji, mary coś chcę wyjaśnić dosłownie przy okazji, czy mogę dokończyć uh, czy

can i finish what i was saying about is it interesting no i was just going to imagine

mogę dokończyć to, o czym mówiłem, czy to jest to ciekawe nie, po prostu chciałem sobie wyobrazić

the name tilly yes i double l e y okay we're not that we're not being sponsored by them

nazwę tilly tak, podwójnie l e y, okej, nie jesteśmy przez nich sponsorowani,

but i just thought i would mention for mary and for anyone else in canada watching yes

ale pomyślałem, że wspomnę o mary i wszystkim innym w Kanadzie, którzy oglądają tak,

this is a canadian hat and it's very well made so what were you going to say mr duncan

to jest kanadyjczyk kapelusz i jest bardzo dobrze wykonany, więc co zamierzałeś powiedzieć, panie duncan,

well congratulations so so i just thought i'd mention that's amazing it's incredible

gratulacje, więc pomyślałem, że wspomnę, że to niesamowite, to niesamowite,

you only mention this every time you're in your hat every time well somebody always asks

wspominasz o tym tylko za każdym razem, gdy jesteś w kapeluszu, za każdym razem, gdy ktoś zawsze pyta

about my hat so i thought that i would get that out of the way early on in the live stream

o mój kapelusz, więc pomyślałem, że usunę to z drogi na początku transmisji na żywo

steve last week we had a little issue didn't we a little problem with mr steve's body mr

steve w zeszłym tygodniu mieliśmy mały problem, prawda, mały problem z ciałem pana steve'a pan

steve discovered he had some very strange spots on his body but thanks to the wonders

steve odkrył, że ma bardzo dziwne plamy na ciele ale dzięki cudom

of modern technology steve was able to send a photograph of his strange spots i won't

nowoczesnej technologii steve był w stanie wysłać zdjęcie swoich dziwnych miejsc nie

tell you where they are but i will give you a clue it was very near to his willie oh they

powiem ci gdzie one są ale dam ci wskazówkę że było bardzo blisko jego willie oh to

were mr duncan what that is not true at all oh okay one or two were but most of them were

był pan duncan co to jest wcale nie prawda, och, ok, jeden lub dwa były, ale większość z nich była

distributed fairly evenly about my torso okay torso by the way intelligent these are ventilation

rozłożona dość równomiernie wokół mojego tułowia, okej torsu, nawiasem mówiąc, są to

holes in the side of the hatch they are to keep his brain cool and interestingly enough

otwory wentylacyjne z boku włazu, które mają chłodzić jego mózg i, co ciekawe,

william earlier i know just asked about the use of the word spot and stain oh so yes you

william wcześniej ja wiem, właśnie zapytałem o użycie słowa plama i plama, och, więc tak,

say what you were going to say about about my strange spots yes we found out we did well

powiedz, co zamierzałeś powiedzieć o moich dziwnych plamach, tak, dowiedzieliśmy się, że dobrze sobie poradziliśmy,

that's it so steve sent a photograph he put the he put his camera phone down his underpants

więc Steve wysłał zdjęcie, włożył telefon z aparatem zdjął majtki

and took a couple of pictures i don't know why he did that i think he's i think he's

i zrobił kilka zdjęć nie wiem dlaczego to zrobił chyba tak myślę że

starting his only fan's channel and the doctor i know you're going to say something rude

zaczyna kanał swojego jedynego fana i lekarza wiem że powiesz coś niegrzecznego

however the doctor said i can't see anything the doctor said no the doctors the doctor

ale lekarz powiedział że nie mogę widzisz wszystko co powiedział lekarz nie lekarze lekarz

had to look at your spots and he confirmed what we thought last week apparently apparently

musiał obejrzeć twoje pryszcze i potwierdził to co myśleliśmy w zeszłym tygodniu widocznie

it's not herpes so it's not herpes you must be pleased about that yes well yes i mean

to nie opryszczka więc to nie opryszczka musisz być z tego zadowolony tak no cóż tak to znaczy

it would have been impossible once again you've you've dodged the bullet

kiedyś byłoby to niemożliwe znowu uniknąłeś kuli

and insects insect bites how boring i know how boring is that i can't i can't help it

i ukąszeń owadów jakie to nudne wiem jakie to nudne że nie mogę nic na to nie poradzę

you know if if if insects are attracted to me i mean you know everything's attracted

wiesz jeśli jeśli owady mnie pociągają to znaczy wiesz że wszystko

to me so why not insects it's only to be expected all of the dumb dumb animals go after mr steve

mnie pociąga więc dlaczego nie owady można się spodziewać, że wszystkie głupie, głupie zwierzęta idą za panem stevem,

what do you mean yes there's one right next to me now

co masz na myśli tak, jeden jest teraz tuż obok mnie,

yes

tak, więc

so william if you have a red mark on your skin yes then yes you can call that a spot

william, jeśli masz czerwony znak na skórze, tak, to tak, możesz to nazwać plama

as a noun as a noun but if you have a mark on your skin which is a discoloration you

jako rzeczownik jako rzeczownik ale jeśli masz znamię na skórze, które jest przebarwieniem,

could call that a stain yes maybe similar to a certain type of pigmentation so so people

możesz to nazwać plamą tak, może podobną do pewnego rodzaju pigmentacji, więc ludzie

normally have one skin colour however certain parts of your body can also have pigment different

zwykle mają jeden kolor skóry, ale niektóre części ciała może również mieć pigment inny

pigment and these pigments can be described as stains also of course there is the the

pigment i te pigmenty można opisać jako plamy oczywiście jest też ten,

one that a lot of people recognize the birthmark as well can quite often be described as a

który wiele osób rozpoznaje znamię również dość często może być opisany jako

stain but yes although usually you would use stain to describe a patch of discoloration

plama ale tak chociaż zwykle używałbyś plamy do opisania plama przebarwienia

in something other than your skin such as a carpet a piece of clothing so you wouldn't

na czymś innym niż skóra, na przykład na dywanie, na ubraniu, którego

normally use it i mean if you were to spill ink on your skin you would say you had an

normalnie byś nie używał, to znaczy gdybyś rozlał atrament na skórę, powiedziałbyś, że masz

ink stain but if it was something medical you wouldn't normally describe that as a stain

plamę z atramentu, ale gdyby to było coś medyczne normalnie nie opisałbyś tego jako plamy,

you would usually use the word stain if you had dropped some ink or tomato juice or something

zwykle użyłbyś słowa plama, gdybyś upuścił trochę atramentu, soku pomidorowego lub czegoś

into a piece of clothing or a carpet yeah so so something that causes discoloration

na ubranie lub dywan tak, więc coś, co powoduje odbarwienie

in a certain area is a stain of course you can have a stain on your character yes if

w określonym obszarze, jest plama oczywiście możesz mieć plamę na swoim charakterze tak jeśli

you've done something bad if you've done something wrong if you committed a crime in your life

zrobiłeś coś złego jeśli zrobiłeś coś złego jeśli popełniłeś przestępstwo w swoim życiu

you might have a stain something that can't be removed that makes your character bad yes

możesz mieć plamę coś czego nie można usunąć co czyni twoją postać zły tak,

that people will remember forever you did something very bad at some point everyone

że ludzie będą pamiętać na zawsze zrobiłeś coś bardzo złego w pewnym momencie wszyscy

it's never forgotten it's a stain on your good character can i just say something there

nigdy tego nie zapomną to plama na twoim dobrym charakterze mogę tylko coś powiedzieć tam

is a spider building a web there is a spider building a web on my camera and it's so distracting

jest pająk budujący sieć jest pająk budujący sieć na moim aparacie i to jest tak rozprasza,

because it's right in front of us i was going to mention the scene he's been doing it he's

ponieważ jest tuż przed nami, chciałem wspomnieć o scenie, w której to robił,

actually started making a web on my on my camera it's incredible i might have to move

właściwie zaczął tworzyć sieć na moim aparacie.

that spider on in a few moments so yes anyway and spot spots you would normally use that

plamy, których normalnie byś użył, aby

to describe something on your skin you wouldn't normally would you just use the word spot

opisać coś na swojej skórze, których normalnie byś nie użył po prostu słowa plama,

to describe something you could have a little spot of something on a carpet yes that would

aby opisać coś, co mógłbyś

be something small that's it so spot quite often is something that's very small quite

mieć małą plamkę czegoś na dywanie jest czymś bardzo małym, dość

often round in shape or circular so a spot can can be very different from a stain although

często okrągłym lub okrągłym, więc plama może się bardzo różnić od plamy, chociaż

you can have a stain that is very small that can be described as a spot so there is a spot

możesz mieć plamę, która jest bardzo mała, którą można opisać jako plamkę, czyli plamę

of of wine on the carpet yeah so that just means there's a very small stain a very tiny

wina na dywan tak, więc to po prostu oznacza, że ​​jest bardzo mała plama bardzo mała

stain so they can be interchangeable but generally speaking a stain is a large area of discoloration

plama, więc można je stosować zamiennie, ale ogólnie rzecz biorąc, plama to duży obszar przebarwień,

and a spot is a small area of discoloration vitoria says um i don't get bitten by mosquitoes

a plama to mały obszar przebarwień. vitoria mówi, że mnie nie gryzie komary,

well i learned some time ago somebody told me an expert oh uh in the field of who who

cóż, dowiedziałem się jakiś czas temu, ktoś powiedział mi eksperta, och, uh, w dziedzinie, który

deals with diseases that are transmitted by mosquitoes so such as malaria yellow fever

zajmuje się chorobami przenoszonymi przez komary, takimi jak malaria, żółta febra,

things like that okay that mosquitoes will uh commonly transmit from human to human and

takie rzeczy, okej, że komary będą powszechnie przenosić z człowieka na człowieka i

of animals uh but apparently if you say you've got a group of people and you're all out on

zwierzęta uh, ale najwyraźniej jeśli powiesz, że masz grupę ludzi i wszyscy jesteście

a beach somewhere or walking through the forest and some people appear to get bitten yes by

gdzieś na plaży lub spacerujecie po lesie, a niektórzy ludzie wydają się być ukąszeni

ins by the mosquitoes and other people don't i was told by this expert that in fact everyone

przez komary, a inni ludzie nie ja został poinformowany przez tego eksperta, że ​​tak naprawdę każdy

is being bitten it's just that only certain people react in the way of getting these red

jest ugryziony, tylko niektórzy ludzie reagują w ten sposób, że pojawiają się te czerwone

spots when you have a mosquito right so some people are it's almost like an allergic reaction

plamy, kiedy masz komara, tak więc niektórzy ludzie to prawie jak reakcja alergiczna, to

that's right so some people you know you get the big itchy red spots because that's just

prawda, więc niektórzy ludzie, których znasz dostajesz duże swędzące czerwone plamy, ponieważ tak właśnie

the way you react to the insect bite but some but other people are being bitten but they

reagujesz na ukąszenie owada, ale niektórzy, ale inni ludzie są ukąszeni, ale

don't realize it because they don't their body doesn't react so just because you don't

nie zdają sobie z tego sprawy, ponieważ ich ciało nie reaguje, więc tylko dlatego, że nie jeśli nie

get bitten it could be that your body just doesn't react to the bites you probably are

zostaniesz ugryziony, może być tak, że twoje ciało po prostu nie reaguje na ukąszenia, prawdopodobnie jesteś

being bitten but you don't realize well that's what i was told by this this expert in uh

ugryziony, ale nie zdajesz sobie sprawy, że tak mi powiedział ten ekspert od

insect transmissible diseases talking of the body the human body is an amazing thing the

chorób przenoszonych przez owady, mówiący o ciele ludzkie ciało to niesamowita rzecz

the only problem with having your body is sometimes you forget how amazing it is you

jedyny problem z posiadaniem ciała polega na tym, że czasami zapominasz jakie to jest niesamowite

forget how brilliant it is when you are young you don't really pay much attention to your

zapominasz jakie to genialne kiedy jesteś młody tak naprawdę nie zwracasz zbytniej uwagi na swoje

body it's just a thing that's there it allows you to walk and move and eat and do all sorts

ciało to po prostu rzecz, która tam jest pozwala ci chodzić, ruszać się, jeść i robić różne

of stuff that becomes very interesting and exciting as you get older but yes but there

rzeczy, które z wiekiem stają się bardzo interesujące i ekscytujące, ale tak, ale

steve don't let me lose my train of thought here but as you get older your body starts

steve, nie pozwól mi stracić tutaj toku myślenia, ale z wiekiem twoje ciało zaczyna się

to change as i mentioned earlier mr steve's body is unrecognizable pardon it's i i don't

zmieniać, gdy ja wspomniane wcześniej ciało pana steve'a jest nie do poznania, przepraszam, to ja, nie

know what this is now under here it's like it's like a melted candle so speak for yourself

wiem, co to jest, teraz tutaj, jest jak stopiona świeca, więc mów za siebie,

so but as you get older steve i'm ripped your body just change doesn't it and yeah and many

ale kiedy dorośniesz, steve, jestem rozdarty, twoje ciało po prostu się zmienia, prawda? i tak, i wielu

people nowadays do i heard that okay many people nowadays

ludzi w dzisiejszych czasach, czy słyszałem, że dobrze, wielu ludzi w dzisiejszych czasach

are resorting they are deciding to go for plastic surgery oh i see where you're going

ucieka się, decydują się na operację plastyczną, och, rozumiem, dokąd zmierzasz,

yes i see where you're going yes it took me a bit longer to get to the point but that

tak, widzę, dokąd zmierzasz, tak, dotarcie do tego zajęło mi trochę więcej czasu o to chodzi, ale to

is the point i'm trying to make so okay steve please stop distracting me when i'm starting

jest punkt, który próbuję zrobić, więc w porządku Steve, proszę, przestań mnie rozpraszać, kiedy zaczynam

plastic surgery yes so have you ever thought of having plastic surgery so this is the question

operację plastyczną tak, więc czy kiedykolwiek myślałeś o operacji plastycznej, więc to jest

first of all would you ever have plastic surgery would you ever have surgery an operation on

przede wszystkim pytanie, czy kiedykolwiek miałbyś plastik operacja czy kiedykolwiek poddałabyś się operacji operację na

your body that you don't really need but you want because you think it will make you more

ciele, której tak naprawdę nie potrzebujesz, ale chcesz, ponieważ myślisz, że dzięki temu będziesz bardziej

attractive or appear younger and i think this is the thing that is happening more and more

atrakcyjna lub będziesz wyglądać młodziej i myślę, że to się dzieje coraz częściej,

so for example i was looking in one of the local newspapers and we get sometimes get

na przykład ja szukałem w jednej z lokalnych gazet i czasami dostajemy

free newspapers and free magazines pushed through our letterbox and i noticed there

darmowe gazety i bezpłatne czasopisma przepychane przez naszą skrzynkę na listy i zauważyłem, że

was an advert for for someone who does cosmetic surgery really yes around here near where

było ogłoszenie kogoś, kto wykonuje operacje plastyczne, naprawdę tak, tutaj, niedaleko miejsca, w którym

we live so there is a person who does this they will they will get rid of your wrinkles

mieszkamy, więc jest osoba, która czy to zrobią pozbędą się twoich zmarszczek

and your sagging face and all of those lines you know the worst lines on your face that

i obwisłej twarzy i wszystkich tych zmarszczek znasz najgorsze zmarszczki na twojej twarzy, które

i think i think they can be the ones that appear on your forehead i always think they

myślę, że mogą być tymi, które pojawiają się na twoim czole zawsze myślę, że

are the worst ones but i've got them i know i've got them now i've got some lines on my

są najgorsze ale mam je wiem, że mam je teraz mam kilka zmarszczek na

forehead so your forehead is the the part of your head between your hairline and your

czole więc twoje czoło to część twojej głowy między linią włosów a

eyebrows your forehead so it's a very strange thing as you get older you start to look at

brwiami twoje czoło więc to bardzo dziwna rzecz jak ty starzejesz się zaczynasz patrzeć na

yourself in a different way and i don't know why sometimes when i look in the mirror in

siebie w inny sposób i nie wiem dlaczego czasami kiedy patrzę rano w lustro

the morning i don't recognize the person i'm looking and i think is that really me what's

nie poznaję osoby na którą patrzę i myślę że to naprawdę ja co się

happened but then another day i will look in the mirror and i'm quite pleased with what

stało ale potem innego dnia spojrzę w lustro i jestem całkiem zadowolony z tego, co

i see you know i think oh that's not too bad so it's very strange but a lot of people now

widzę, wiesz, myślę, że och, to nie jest takie złe, więc to bardzo dziwne, ale teraz wielu ludziom

are having things done quite often to their face to make themselves look younger or maybe

dość często robi się rzeczy na twarzy, żeby się upodobnić wyglądać młodziej lub może

something that they are unhappy with maybe their nose or maybe the size of their ears

coś, z czego są niezadowoleni, może nos, a może rozmiar uszu

yes yes yes people can have their ears altered maybe if they're too large they have them

tak tak tak ludzie mogą mieć zmienione uszy może jeśli są za duże, mają je

pinned back so they don't stick out oh yes when i was when i was a at school um then

spięte z tyłu, żeby nie odstawały o tak kiedy byłem w szkole, hm,

there was somebody at school actually whose ears really stuck out and then for about six

był w szkole ktoś, kto naprawdę miał odstające uszy, a potem przez około sześć

months he wore some something around his head to bring them back and they were then they

miesięcy nosił coś wokół głowy, żeby je przywrócić, a oni byli wtedy byli

were then they were much flatter afterwards i believe they stitched them i think they

wtedy byli znacznie bardziej płascy potem wydaje mi się, że je zszyli Myślę, że

take some of the skin and they stitch it back against your your head and it pulls them back

biorą trochę skóry i przyszywają ją z powrotem do twojej głowy i to przyciąga je do tyłu

of course there's two things that continue growing as you get older oh okay i know which

oczywiście są dwie rzeczy, które rosną wraz z wiekiem och dobrze wiem, która

one it isn't most things shrink as you get older yes definitely but two things uh well

to nie jest większość rzeczy kurczy się wraz z wiekiem tak, zdecydowanie, ale dwie rzeczy no cóż,

three things actually i can think of but certainly two things uh one is your ears they never

trzy rzeczy, o których mogę pomyśleć, ale z pewnością dwie rzeczy, jedna to twoje uszy, które nigdy nie

stop growing apparently yes uh that's a medical fact have you because you often see this with

przestają rosnąć, najwyraźniej tak, to fakt medyczny, ponieważ często widzisz to u

elderly men i don't know why it seems more common with men who are over a certain age

osób starszych mężczyźni nie wiem dlaczego wydaje się to bardziej powszechne u mężczyzn w pewnym wieku

their ears become huge that's it it's they're massive they're like is it the african or

ich uszy stają się ogromne, to jest to, że są masywne, są jak słoń afrykański czy

the indian elephant it's one of them so one of them has huge ears and and men especially

indyjski, to jeden z nich, więc jeden z nich ma ogromne uszy i mężczyźni, szczególnie

men as they get older quite often their ears will continue growing what's the other part

mężczyźni, gdy się starzeją, ich uszy będą nadal rosnąć jaka jest druga część

your nose i think or also continues growing but certainly your ears do i know that's a

twojego nosa myślę, że też nadal rośnie, ale na pewno twoje uszy, czy wiem, że to

medical factor and it's not that as you get older your head shrinking so your ears appear

czynnik medyczny, a nie tak, jak się starzejesz twoja głowa się kurczy, więc twoje uszy wydają się

to be larger they actually do carry on growing apparently yeah that's amazing so that's the

być większe, w rzeczywistości rosną najwyraźniej tak, to niesamowite, dlatego

reason why you often see elderly people with large ears and quite often big tomato noses

często widzisz starszych ludzi z dużymi uszami i całkiem często dużymi pomidorowymi nosami

i think so well yeah so yes that is that uh i mean that might be the one thing that gives

myślę tak dobrze tak tak tak tak to jest to uh mam na myśli to, że może to być jedyna rzecz, która

me away as i get older because obviously i'm aging incredibly well yes uh i look 30 years

zdradza mnie, gdy się starzeję, ponieważ oczywiście starzeję się niewiarygodnie dobrze, tak, uh, wyglądam na 30 lat

younger than i actually am but my ears may continue growing and thus may reveal actually

młodszego niż w rzeczywistości, ale moje uszy mogą nadal rosnąć, a tym samym mogą ujawnić

the other thing to look at if you want to tell someone's age is there is their hands

inną rzecz spójrz, jeśli chcesz powiedzieć czyjś wiek, czy są jego ręce,

yes well i've noticed this back of your hands yes the back of your hand i've noticed this

tak, cóż, zauważyłem to z tyłu twoich dłoni, tak, z tyłu dłoni. Zauważyłem to

over time recently i've noticed that sometimes when when i move my hand in a certain way

ostatnio z biegiem czasu. Zauważyłem, że czasami, kiedy poruszam ręka w określony sposób

and and as the light is shining on it it looks really wrinkly creeping yes it looks like

i kiedy pada na nią światło, wygląda na naprawdę pomarszczoną, pełzającą tak, wygląda, jakby

it's sleeping it looks like dry paper well because that's the one part of your body that's

spała, wygląda jak suchy papier, cóż, ponieważ jest to jedyna część twojego ciała, którą

very difficult to cover up from the sun so i mean you couldn't you can wear a hat to

bardzo trudno zakryć przed słońcem, więc ja to znaczy, że nie możesz możesz nosić kapelusz, aby

protect your face you can wear you know long sleeve shirts when you go out into the sun

chronić twarz możesz nosić koszule z długimi rękawami, kiedy wychodzisz na słońce,

because the sun of course is aging the skin uh but your hands it's very difficult unless

ponieważ słońce oczywiście postarza skórę uh, ale twoje ręce są bardzo trudne, chyba że

you wear gloves all the time to cover up your hands so they're always exposed to the sun

nosisz rękawiczki wszystkie czas zakrywać ręce, aby zawsze były wystawione na

to the elements so they will always age probably more than any other part of your body so if

działanie słońca, aby zawsze starzeły się prawdopodobnie bardziej niż jakakolwiek inna część ciała, więc jeśli

you if somebody if you look at somebody you think oh they you know how old are they they

ty, jeśli ktoś, jeśli patrzysz na kogoś, myślisz, że wiesz jak są starzy

they look a lot younger than they actually are have a look at their hands yes the hands

wyglądają na dużo młodszych niż są w rzeczywistości spójrz na swoje ręce tak ręce

all the way to disguise yes okay steve i think we've got it the hands always give it away

aż do przebrania tak dobrze steve myślę że mamy to ręce zawsze to zdradzają

the hands the skin what do you think of these hands yes 20 25 the last time i saw this a

ręce skóra co robisz pomyśl o tych rękach tak 20 25 ostatni raz kiedy to widziałem

hand like this it was an exhibition of egyptian relics that were dug up from from a tomb i

ręka taka jak ta to była wystawa egipskich reliktów wykopanych z grobowca i

can crush rocks with these fingers anyway wait wait a moment steve hold that thought

tak mogę kruszyć kamienie tymi palcami poczekaj chwilę steve potrzymaj tę myśl

i believe we had a super chat we did did i see a super chat indeed the thing is i'm using

wierzę mieliśmy super czat, który zrobiliśmy, widziałem super czat rzeczywiście chodzi o to, że używam

my very small phone and i can't really see the live chat very clear petra sasca thank

mojego bardzo małego telefonu i tak naprawdę nie widzę czatu na żywo bardzo wyraźnie petra sasca dziękuję

you very much thank you yeah we've got it steve thank you petra thank you very much

bardzo dziękuję tak, mamy to steve dziękuję petra dziękuję bardzo

20 something thank you very much that's petra sasca thank you for your lovely donation i

20 coś bardzo dziękuję to jest petra sasca dziękuję za twoją cudowną darowiznę

do appreciate it and of course we do everything here for free don't we we do well i do i certainly

Doceniam to i oczywiście robimy tutaj wszystko za darmo, czyż nie robimy dobrze ja tak, na pewno

do well i do i know i know what you mean b but some people are watching us and also watching

dobrze sobie radzę ja wiem wiem co masz na myśli b ale niektórzy ludzie nas obserwują i też oglądają

football yes um guess who is watching football well i'm going to guess at the same time and

piłkę nożną tak um zgadnij kto ogląda piłkę no cóż ja zgadnę w tym samym czasie i

watching us i'm going to guess uh tomek yes okay hello tomic tomic is the master of multitasking

obserwuję nas zgadnę uh tomek tak ok cześć tomic tomic jest mistrzem wielozadaniowości

yes uh he's probably also doing two or three other things at the same time probably cooking

tak uh on prawdopodobnie robi też dwie lub trzy inne rzeczy w tym samym czasie prawdopodobnie gotuje

and cleaning the house at the same time okay steve we're coming up to three o'clock oh

i sprząta dom w tym samym czasie ok steve zbliżamy się do trzeciej och

you know what that means yes three o'clock is coming and pedro's here because he wants

wiesz co to znaczy, że zbliża się trzecia i jest tutaj Pedro, ponieważ chce, aby

all to know about my personal life and uh wants me to show books that i read perfume

wszyscy wiedzieli o moim życiu osobistym i chce, żebym pokazał książki, w których czytam perfumy,

that i wear you mean by perfume you mean what about the ladies underwear that you wear sometimes

które noszę, masz na myśli, mówiąc o perfumach, masz na myśli damską bieliznę, którą nosisz czasami

i don't know why he wears it and i don't and i really don't know why it's edible i really

nie wiem dlaczego on to nosi i nie wiem i naprawdę nie wiem dlaczego to jest jadalne naprawdę

don't don't ask me why i don't know why i don't know he's joking steve steve it's three

nie pytaj mnie dlaczego nie wiem dlaczego nie wiem on żartuje Steve steve jest

o'clock you know what's coming now for all those who love their flags guess what it's

godzina trzecia wiesz co teraz nadchodzi dla wszystkich tych, którzy kochają swoje flagi zgadnij co to jest

now time to wave your flag in the air go on get it out now grab hold of it both hands

teraz czas by pomachać twoją flagą w powietrzu dalej wyciągnij ją teraz chwyć ją obiema rękami

and wave it around it's time for those flags of the world

i machaj nią to czas dla tych flagi świata

i

mam

hope you enjoyed that little break there so we could have a drink of water and i had to

nadzieję, że podobała ci się ta krótka przerwa, abyśmy mogli napić się wody i musiałem

go into the field to chase one of the sheep around one of the very attractive sheep very

iść na pole, aby gonić jedną z owiec wokół jednej z bardzo atrakcyjnych owiec bardzo bardzo bardzo bardzo

very very very attractive i don't understand why you're why you're talking a lot about

atrakcyjna nie rozumiem dlaczego tak dużo mówisz

attractive sheep today mr duncan you're going to come across as a bit weird no no no attractive

dzisiaj o atrakcyjnych owcach panie duncan wyjdziesz na trochę dziwnego nie nie nie atrakcyjne to jest

it's attractive something can be attractive yeah but it's a strange thing to talk about

atrakcyjne coś może być atrakcyjne tak ale to dziwna rzecz do mówienia o tym mam na myśli

i mean sometimes a tree a tree can be attractive you do you just like the look of it you see

czasami drzewo drzewo może być atrakcyjne podoba ci się po prostu jego wygląd widzisz

anything else i don't know where your mind is going with that i have to say list of problems

coś innego nie wiem dokąd zmierza twój umysł muszę powiedzieć lista problemów

which is a very very interesting name we i don't think we've seen a list of problems

która jest bardzo interesującą nazwą my ja nie nie wydaje mi się, że widzieliśmy już listę problemów

before hello list of problems although you might be you might be someone else you see

cześć lista problemów chociaż możesz być możesz być kimś innym kogo widzisz

ah pretending to be your birthday is it it's not par tap it says that uh although i'm aging

ah udając twoje urodziny czy to nie jest norma mówi że uch chociaż się starzeję

i have the metabolism of a teenager you yes if you'd seen me yesterday you wouldn't have

mam metabolizm nastolatka ty tak gdybyś mnie widział wczoraj nie

made that statement you've certainly got the spots i was i was a little lacklustre yes

powiedziałbyś tego na pewno masz pryszcze ja byłem byłem trochę przygnębiony tak

lacklustre steve was feeling steve was feeling slightly lethargic tired but that's because

przygnębiony steve czuł się lekko ospały zmęczony ale to dlatego

he's always doing things any other comments yes uh nicholas says that she would have plastic

on zawsze coś robi jakieś inne komentarze tak uch mikołaj mówi że zrobiłaby sobie

surgery but only if it was necessary for example in a after a car accident ah yes so this is

operację plastyczną ale tylko gdyby to było konieczne na przykład po wypadku samochodowym ah tak więc to jest

something i wanted to mention actually because of course there are many serious reasons why

coś o czym chciałem wspomnieć właściwie bo oczywiście jest wiele poważnych powodów dlaczego

people have certain types of cosmetic surgery so certain surgery that has to be done maybe

ludzie poddają się pewnym rodzajom chirurgii plastycznej, więc pewne operacje muszą być wykonane, może

things like mastectomies that's one if a person has cancer certain parts of the body can be

takie rzeczy jak mastektomia, to jest jedna, jeśli dana osoba ma raka, pewne części ciała można

removed or have to be removed so there are other reasons so we are not making fun of

usunąć lub trzeba je usunąć, więc są inne powody, więc nie robimy nie bawimy się w

this we are not we're not making fun this is a serious subject because sometimes when

to, nie żartujemy, to poważny temat, ponieważ czasami, kiedy

i look in the mirror i think i think to myself wouldn't it be nice to go somewhere and have

patrzę w lustro, myślę sobie, czy nie byłoby miło pójść gdzieś i mieć

one of those james bond lasers zapped all over my face to get rid of all the lines and

jeden z tych laserów Jamesa Bonda, który zniszczy wszystko na mojej twarzy, aby pozbyć się wszystkich linii i

wrinkles yes of course if you have uh if you're involved in an accident and then you we tend

zmarszczek tak, oczywiście, jeśli masz uh, jeśli miałeś wypadek, a potem ty, zwykle

to call that reconstructive surgery yes don't we rather than cosmetic surgery because you're

nazywamy to operacją rekonstrukcyjną, tak, nie, raczej niż chirurgią plastyczną, ponieważ jesteś

doing it because something's happened yeah like an accident that has just disfigured

robisz to, ponieważ coś się wydarzyło tak, na przykład wypadek, który

you in some way or you need an operation and it's not cosmetic you're just restoring things

cię w jakiś sposób oszpecił lub potrzebujesz operacji i to nie jest kosmetyka, po prostu przywracasz rzeczy

back to how they were you're reconstructing what was there before yes in the best way

do stanu, w jakim były, rekonstruujesz to, co było przedtem tak, w najlepszy sposób

that you can um satorino says that remade breasts are cold to the touch oh i want to

że możesz um satorino mówi, że przerobione piersi są zimne w dotyku och, chcę

know how you know that well i can only assume it must be like holding a you know when you

wiedzieć, skąd to wiesz, cóż, mogę tylko przypuszczać, że to musi być jak trzymanie wiesz, kiedy

go to the uh you know when you go to the fun fair and and you win a goldfish in a little

idziesz do, wiesz, kiedy idziesz do zabawy uczciwie i wygrywasz złotą rybkę w małej

bag and the goldfish is swimming around and around inside and you hold it in your hand

torebce, a złota rybka pływa w kółko w środku i trzymasz ją w dłoni,

that i think that might feel the same probably because i yes it may be obviously there's

myślę, że to może być to samo prawdopodobnie dlatego, że tak, to może być oczywiście

no blood supply so maybe once it's been implanted then it warms up with your body i think i

brak dopływu krwi, więc może raz zostało wszczepione, a następnie rozgrzewa się wraz z twoim ciałem.

think the word we're looking for is silicon silicon but you know i mean i know a lot of

Myślę, że słowo, którego szukamy, to krzem krzem, ale wiesz, mam na myśli, że znam wielu

people that have i mean it was interesting because we were we were just we were looking

ludzi, którzy mają to znaczy, że to było interesujące, ponieważ byliśmy byliśmy po prostu byliśmy patrząc

at the the life story or the of of an actress that we okay no quite well that appears in

na historię życia lub aktorkę, z którą nie jesteśmy w porządku, która pojawia się w

an episode of columbo which we like lee grant yeah her name is lee grant and she looked

odcinku Columbo, który lubimy lee grant tak, ma na imię lee grant i wyglądała

amazing in in this particular episode of columbo we won't talk about her too much but i was

niesamowicie w tym konkretnym odcinku columbo wygramy' nie mówię o niej za dużo, ale

telling the story but never mind well i'm trying to do it but in a slightly quicker

opowiadałem historię, ale nieważne, spróbuję to zrobić, ale trochę szybciej,

way because we have seven other things to do between now and three but i got a long

ponieważ mamy siedem innych rzeczy do zrobienia od teraz do trzech, ale mam długą

story short okay even back in the 70s i mean you don't realize that people were having

historię, dobrze nawet w latach 70. to znaczy, nie zdawałeś sobie sprawy, że ludzie mieli

actresses and actors probably just actresses then were having uh facelifts yes even even

aktorki i aktorzy prawdopodobnie tylko aktorki, a potem mieli lifting twarzy, tak, nawet

in those days well i think i think people like marilyn monroe i think she had a little

w tamtych czasach, myślę, że ludzie lubią Marilyn Monroe, myślę, że miała

bit of nipping and tucking here and there she i mean she said quite freely in an interview

trochę podgryzania i chowając się tu i tam, mam na myśli, że powiedziała całkiem swobodnie w wywiadzie

lee grant she had when she was 30 she had a facelift so that would have been in you

Lee Granta, którego udzieliła, gdy miała 30 lat, przeszła lifting, więc to by było

know in the 1950s they were doing facelifts and you don't imagine that they were so she

w latach pięćdziesiątych, robili lifting i nie wyobrażasz sobie, że oni gdyby

appeared in this episode of columbo she was about 57 and she looked about 30. yes uh so

pojawiła się w tym odcinku columbo miała około 57 lat i wyglądała na około 30. tak, więc

it's funny what you discover so yeah would i what about you mr duncan so well i think

to zabawne, co odkrywasz, więc tak, a co z tobą, panie duncan, tak dobrze, myślę, że

i've already said i i sometimes think about it i think not nothing too heavy because to

już powiedziałem, że czasami o tym myślę myślę, że nic nie jest zbyt ciężkie, bo szczerze mówiąc

be honest with you most of this is pretty perfect the ears just right the nose a little

większość z tego jest całkiem idealna uszy w sam raz nos trochę

small a little bit like a button and of course my lovely dimples you can't do anything you

mały trochę jak guzik i oczywiście moje śliczne dołeczki nie możesz zrobić niczego, czego

can't get rid of those you can't get rid of my dimples look at my dip balls you can't

nie możesz uzyskać pozbądź się tych, których nie możesz pozbyć się moich dołków spójrz na moje

get you can't remove those my dimples i don't mind but the wrinkles i think it's the wrinkles

jaja, których nie możesz usunąć

the little lines like creases and wrinkles i wish i could have something that would just

chciałbym mieć coś, co po prostu by się

get rid of those it's quite sad that people get those not botox nothing like that but

ich pozbyło. To dość smutne, że ludzie robią to nie botoks, nic takiego, ale

maybe some some laser treatment if you've seen james bond where he has that laser between

może jakiś zabieg laserowy, jeśli widziałeś Jamesa Bonda, gdzie ma ten laser między

his legs and it slowly moves up towards his uh his weapon pedro that he has in his holster

nogami i powoli się porusza w kierunku jego ee jego broń pedro którą ma w kaburze

pedro asks am i a cross dresser well sometimes you put your underpants on back different

pedro pyta czy jestem transwestytą no cóż czasami wkładasz majtki na plecy inaczej

and and you can be very cross um the answer to that question is would you like me to be

i możesz być bardzo wkurzony odpowiedź na to pytanie brzmi czy chciałbyś żebym był

you know because so willing to be flexible this is the person that said to me a few minutes

wiesz ponieważ tak chętny do bycia elastycznym, to jest osoba, która powiedziała mi kilka minut

ago finding sheep attractive is weird yeah but uh pedro is a human being you're not translating

temu, że uważanie owiec za atrakcyjne jest dziwne, tak, ale pedro jest istotą ludzką, której nie tłumaczysz, nie

you're not transitioning are you no i'm just saying you know if it would help you know

przechodzisz, prawda, nie, ja tylko mówię, że ty wiem, czy to pomogłoby ci wiedzieć,

if it would help pedro then yes uh i mean ordinarily no but for you i'm willing to be

czy pomogłoby to pedro, to tak, mam na myśli zwykle nie, ale dla ciebie jestem gotów być

flexible in that area of cross-dressing it's taken me 30 years to get used to this to be

elastyczny w tej dziedzinie przebierania się. Zajęło mi 30 lat, aby się do tego przyzwyczaić, szczerze mówiąc,

honest it's taken 30 years for me to become accustomed to this so please don't change

to 30 lat zajęło mi przyzwyczajenie się do tego, więc proszę, nie zmieniaj się. Nie

i i don't have enough lifespan to actually get used to anything else a list of problems

mam wystarczającej długości życia, aby właściwie przyzwyczaić się do czegokolwiek innego.

thinks that you're cute oh okay then thank you very much it must be those little dimples

te małe dołeczki

i've had these dimples since i was a baby but they used to be somewhere else on my body

mam te dołeczki od dziecka ale kiedyś były gdzie indziej na ciele kiedyś

they used to be lower down but now you know they're up here i mean my bum i'm talking

były niżej ale teraz wiesz że są tutaj mam na myśli mój tyłek mówię

about my bottom i wouldn't know okay steve what's next then mr duncan what's next well

o moim tyłku nie wiedziałbym dobrze steve co dalej, a potem panie duncan co dalej cóż,

we are looking at some words connected to having plastic surgery you see yes so sometimes

patrzymy na niektóre słowa związane z operacją plastyczną, widzisz tak, więc czasami

we describe plastic surgery as cosmetic surgery and i suppose the reason why we call it that

opisujemy chirurgię plastyczną jako chirurgię kosmetyczną i przypuszczam, że powodem, dla którego to nazywamy, jest to,

is because it isn't surgery that is necessary it isn't surgery that is really needed so

że to nie operacja jest konieczna, to nie operacja jest naprawdę potrzebna, więc

i suppose if you had a heart problem or maybe a problem with your your guts or your eye

przypuszczam, że jeśli masz problem z sercem, a może z jelitami, okiem

or your brain then you have to have some sort of operation because you have to it's it's

lub mózgiem, to musisz przejść jakąś operację, ponieważ musisz to jest

necessary but a lot of people see cosmetic surgery as something that it is not necessary

konieczne, ale wiele osób postrzega chirurgię plastyczną jako coś, czego nie jest konieczne

and it's it's not needed vanity so yes so cosmetic surgery is is probably what a lot

i nie jest to potrzebne próżność, więc tak, więc chirurgia plastyczna jest prawdopodobnie tym, co wielu

of people would will call that plastic surgery that's it well we are looking at the other

ludzi nazwałoby operacją plastyczną, to dobrze my patrzę również na inne

words as well i mean the thing is we're all there's very few people that don't worry or

słowa mam na myśli to, że my wszyscy jest bardzo mało ludzi, którzy nie martwią się lub

aren't concerned about their appearance so i mean i'm not against if anyone says that

nie przejmują się swoim wyglądem, więc mam na myśli, że nie jestem przeciwny, jeśli ktoś mówi, że

they're going to have plastic surgery i'm not going to criticize them obviously it can

idą mieć operację plastyczną, nie zamierzam ich krytykować, oczywiście może to

become in some people a bit of an obsession and when when you see people sometimes we

stać się u niektórych osób trochę obsesją, a kiedy widzisz ludzi, czasami

see celebrities don't we that have had operation after many many operations and they've become

widzimy celebrytów, czyż nie my, którzy przeszliśmy operację po wielu operacjach i oni mają stają się

completely disfigured in their appearance well but that's it that's their self-image

całkowicie oszpeceni w swoim wyglądzie cóż, ale to jest ich obraz siebie,

so their self-image is they look great but to everyone around them they look like some

więc ich obraz siebie jest taki, że wyglądają świetnie, ale dla wszystkich wokół wyglądają jak

sort of hideous creature because they've done too much and it's very it's very addictive

jakieś ohydne stworzenie, ponieważ zrobili za dużo i to bardzo, bardzo uzależnia

i think jackson was a good example of that well michael jackson is is a very interesting

Myślę, że Jackson był dobrym przykładem tego, że Michael Jackson jest bardzo interesującym

case because he had problems anyway with his body and his skin so so he kind of did that

przypadkiem, ponieważ i tak miał problemy ze swoim ciałem i skórą, więc zrobił to, żeby się

to change but also he did other things and i think you can become addicted to cosmetic

zmienić, ale zrobił też inne rzeczy i myślę, że możesz się stać uzależniony od

surgery and quite often it it is it is the cause of many people's deaths as well because

chirurgii plastycznej i dość często jest to również przyczyną śmierci wielu ludzi ponieważ

too much surgery surgery is never good for you because every time you have anesthetic

zbyt dużo operacji chirurgia nigdy nie jest dla ciebie dobra ponieważ za każdym razem gdy masz znieczulenie jest

it is bad for your for your body pedro's going he didn't answer the question about uh you

to złe dla twojego ciała pedro idzie nie zrobił odpowiedz na pytanie o hm

know the flexibility of a certain person standing here or willingness to be a crossdresser yes

znasz elastyczność pewnej osoby stojącej tutaj lub chęć bycia crossdresserem tak okej

okay money makes have to exchange hands okay however what in such an exchange of services

pieniądze zmuszają do wymiany rąk okej jednak co w takiej wymianie usług

so if you know what i mean are you selling yourself to pedro well i mean you know he

więc jeśli wiesz o co mi chodzi to sprzedajesz się pedro cóż, to znaczy wiesz, że

suggested it apparently apparently england have scored a goal oh right so don't forget

zasugerował, że najwyraźniej anglia strzeliła gola, no tak, więc nie zapominaj, że

we have football who are we playing i don't even know who we're playing is it croatia

mamy piłkę nożną, z kim gramy, nawet nie wiem, z kim gramy, czy to chorwacja,

it is croatia i did know i don't know and they're playing at wembley stadium today fancy

czy to chorwacja, wiedziałem nie wiem i oni grają dzisiaj na stadionie wembley wyobrażają sobie

us not knowing i mean it's not that i'm not interested we didn't know i must have it must

nas nie wiedząc to znaczy to nie tak że nie jestem zainteresowany nie wiedzieliśmy że musiało to

have filtered in somewhere while i was watching the news okay have we got anyone from croatia

być gdzieś przefiltrowane kiedy oglądałem wiadomości okej mam

watching us today well i would imagine that they might be watching the football match

obserwuje nas dzisiaj ktoś z chorwacji. Wyobrażam sobie, że mogą oglądać mecz piłki nożnej,

if they are uh yes but but we'd still like to know there might be some people who are

jeśli tak, ale nadal chcielibyśmy wiedzieć, że mogą być ludzie, o których

you know tomek isn't the only multi-tasker maybe somebody is in croatia is watching the

wiesz, że tomek nie jest jedynym multi -tasker może ktoś jest w chorwacji ogląda

match and watching us at the same time if you are please let us know wellina asks what

mecz i obserwuje nas w tym samym czasie jeśli tak daj znać wellina pyta co to jest

is a dresser a crossdresser is a person quite often a man who wears women's clothing so

garderoba crossdresser to osoba dość często mężczyzna który nosi damskie ubrania więc

he likes he feels comfortable in both male clothing and female clothing but you know

lubi czuć się komfortowo zarówno w ubraniach męskich, jak i damskich, ale wiesz,

if it was to make pedro feel more attracted towards me well i've got news for you to wear

jeśli miało to sprawić, że pedro poczuje się bardziej pociągany do mnie, cóż,

a dress i've got news for you what pedro's gone i know well i'm just really still here

mam dla ciebie wiadomość, żebyś założyła sukienkę. naprawdę wciąż tutaj

you know no pedro just said i'm going yeah but he just made a comment yes uh yes exactly

wiesz nie pedro właśnie powiedział, że idę tak, ale on właśnie skomentował tak uh tak dokładnie to prawda

that is true pedro yes steve england are in the lead everyone not that we care well no

pedro tak steve anglia są na czele wszyscy nie że nam zależy dobrze nie

we that we might not care but there are people who are watching who are watching us instead

nam że może nas to nie obchodzić ale tam są ludzie, którzy obserwują, którzy obserwują nas, a nie

of football and and we're just you know i can't believe i have to keep explaining these

piłkę nożną, a my po prostu wiesz, że nie mogę uwierzyć, że muszę ciągle tłumaczyć te

things tomec has obviously made a bet that croatia will win okay because he's just said

rzeczy tomec najwyraźniej założył się, że chorwacja wygra, dobrze, bo właśnie powiedział,

that croatia have 25 minutes to equalize otherwise i will lose my bet fancy betting against england

że chorwacja ma 25 minut do wyrównania inaczej przegram swój zakład fantazyjne zakłady przeciwko Anglii

well you don't have to bet on england i know i'm i'm joking i'm trying okay then well why

cóż, nie musisz stawiać na Anglię wiem, że żartuję, staram się dobrze, więc po co to

say it well it's just it's just a humorous comment mr duncan it's not meant to be taken

mówić, dobrze, to tylko żart skomentuj, panie duncan, nie należy tego traktować

seriously so as i mentioned earlier today's today's live stream you might say that this

poważnie, więc jak wspomniałem wcześniej, dzisiejsza transmisja na żywo, można powiedzieć, że ta

live stream is a load of balls

transmisja na żywo to kupa piłek,

what's happening

co się dzieje

hmm was a surprise for me as much as it was for you did you enjoy those balls i did yes

hmm, było dla mnie niespodzianką tak samo jak dla ciebie, czy podobały ci się te piłeczki robiłem tak

there were many of them and they were rather big and they were coming from the sky well

było ich dużo i były raczej duże i leciały z nieba no

what was that in what why did you do that mr duncan why because why you're asking me

cóż co to było w co pan to zrobił panie duncan dlaczego bo dlaczego pyta mnie pan

why we're doing that uh well because of the football obviously yes i what why did you

dlaczego to robimy no cóż z powodu piłki nożnej oczywiście tak i dlaczego to

do that we were talking about football and then we did that and then you asked why would

zrobiłeś, że rozmawialiśmy o piłce nożnej, a potem zrobiliśmy to, a potem zapytałeś, dlaczego miałbyś, dlaczego

why did you do the football thing mr duncan because we were talking about football i prefer

zrobiłeś tę rzecz z piłką nożną, panie duncan, ponieważ rozmawialiśmy o piłce nożnej, wolę

english instead of watching soccer says jc jordy that's it jc jordy i haven't seen your

angielski niż oglądanie piłka nożna mówi jc jordy to wszystko jc jordy nie widziałem twojego

name for a while that's probably because i've just missed you hey steve what do you remember

imienia przez jakiś czas to prawdopodobnie dlatego, że właśnie za tobą tęskniłem hej steve co pamiętasz

that time we went into the garden and we decided to have a football match yesterday would you

jak poszliśmy do ogrodu i postanowiliśmy wczoraj rozegrać mecz piłki nożnej

like to see it yes okay here it comes now it's time for the big match in our

lubisz to widzieć tak okej nadchodzi teraz czas na wielki mecz w naszym

garden

ogrodzie

so

więc na

so there is football taking place at wembley but also here in our garden as well

wembley odbywa się piłka nożna ale także tutaj w naszym ogrodzie mam

i have insects i have little creatures crawling into my underwear and they are having quite

owady mam małe stworzenia pełzające do mojej bielizny i one urządzają niezłą

a party i don't think they'll be there for long mr duncan

imprezę nie sądzę, że zostaną tam na długo panie duncan

that's the trouble of being outside in shorts

taki kłopot z przebywaniem na zewnątrz w szortach

and gardening i'm always getting bitten i don't know whether it's ants mosquitoes fleas

i pracami w ogrodzie zawsze mnie gryzą nie wiem czy to mrówki komary pchły

i'm still not convinced that those spots spots that i had were insect bites i'm still not

nadal nie przekonany, że te plamy, które miałem, były ukąszeniami owadów, nadal nie jestem

convinced i think the doctor was wrong um and i may well have to go and revisit okay

przekonany, myślę, że lekarz się mylił i być może będę musiał iść i ponownie odwiedzić, dobrze,

then if they come up again then i'll go back to the doctor good that's good but but i suppose

jeśli pojawią się ponownie, wrócę do lekarza, dobrze to dobrze, ale przypuszczam, że

one of the things we have to ask today because it's very hot have you gone commando well

jedną z rzeczy, o które musimy dzisiaj zapytać, ponieważ jest bardzo gorąco, czy poszedłeś na komandosa,

these are the shorts i'm wearing at the moment i would say were swimming shorts okay so they've

to są szorty, które mam na sobie w tej chwili, powiedziałbym, czy szorty kąpielowe są w porządku, więc

got an inbuilt section oh i see so to speak so if you remember last week if you remember

mają wbudowaną sekcję och, widzę, że tak powiem, więc jeśli pamiętasz ostatni tydzień, jeśli pamiętasz

last week i did a live stream and i talked about words connected to go and go commando

ostatni tydzień, prowadziłem transmisję na żywo i mówiłem o słowach związanych z idź i idź, komandos

was one of them which means you are wearing no underwear under your clothing you go commando

był jednym z nich, co oznacza, że nie masz na sobie bielizny pod ubraniem, idź komandos

commando style but today you will be pleased to hear that we are both wearing something

styl komandosów, ale dzisiaj z przyjemnością usłyszysz, że obaj mamy coś na sobie

down there definitely i suppose you could say i'm i've gone commando or commando okay

tam na dole zdecydowanie przypuszczam, że możesz powiedzieć, że jestem komandosem lub komandosem,

um because but the shorts are what the shorts are if you wear swimming shorts men won't

okej, bo ale szorty są tym, czym są szorty, jeśli nosisz szorty kąpielowe mężczyźni nie będą

know there's a that sort of inner support shall we say okay under underwear right so

wiedzieć, że jest takie wewnętrzne wsparcie, powiedzmy, że pod bielizną ok tak tak

yes exactly uh tomic says the level of the game shown in our football in the garden was

dokładnie uh tomic mówi, że poziom gry pokazany w naszej piłce w ogródku był

higher than that shown in the match with russia yes well well can i just say that darren southgate

wyższy niż pokazany w meczu z rosją tak no cóż czy mogę tylko powiedzieć, że Darren Southgate,

he he called us to sign us up to play for england yeah he said duncan he said you're

zadzwonił do nas, żeby zapisać nas do gry w Anglii, tak, powiedział, Duncan, powiedział, że jesteś

very good with the shooting and steve well steve he's more of a dribbler that's my age

bardzo dobry w strzelaniu i Steve, no cóż, Steve jest bardziej dryblerem, to jest mój wiek, o którym

i'm referring to prostate problems which i haven't got some people get that as they get

mówię problemy z prostatą, których nie mam, niektórzy ludzie dostają tego z

older i don't because i eat lots of pumpkin seeds which are good for

wiekiem, ja nie, ponieważ jem dużo pestek dyni, które są dobre dla

the prostate i've got to whisper that because you know neighbours might hear it could be

prostaty, muszę to szeptać, ponieważ wiesz, że sąsiedzi mogą usłyszeć, że to może być

an offensive word to some people you were saying that the word prostate might be offensive

obraźliwe słowo dla niektórych ludzi mówiłeś, że słowo prostata może być obraźliwe

well we don't want to keep talking about it i don't think anyone in the history of science

cóż, nie chcemy dalej o tym mówić nie sądzę, aby ktokolwiek w historii nauki

has ever complained about someone saying prostrate prostate bless you steve that's uh and that's

kiedykolwiek skarżył się na kogoś mówiącego prostata prostata na zdrowie steve to uh i to jest

the reason why

powód, dla którego to jest

that's the reason why the microphone is far away from steve i used to like playing in

powód, dla którego mikrofon jest daleko od steve'a lubiłem grać w

goal when i was at school i didn't like football at school but i liked i like being in goal

bramce, kiedy byłem w szkole, nie lubiłem piłki nożnej w szkole, ale lubiłem, lubię być w bramce,

i used to be one of the goalkeepers i used to be one of the goal posts because you were

byłem jednym z Bramkarze Kiedyś byłem jednym ze słupków bramki, ponieważ byłeś taki

so skinny yes that's that that is the joke thanks steve you don't have to explain it

chudy

i think people understood that because obviously they look at you now they will say well i

can't imagine you being skinny when you were younger no okay i might get a thump later

nie mogę sobie wyobrazić, że byłeś chudy, kiedy byłeś młodszy, nie, dobrze, później mógłbym dostać klapsa,

well if it was funny you put up your arm you see that your entire body was about that thick

cóż, gdyby to było zabawne, podnieś rękę, widzisz, że całe twoje ciało było mniej więcej tak grube,

when you were when you were about 16. nothing else about my body is this thick trust me

kiedy byłeś, kiedy miałeś około 16 lat. nic więcej o moim ciele jest tak grubo, zaufaj mi dobrze,

right okay so when are we going to do the sentence game mr do well not yet because we

dobrze, więc kiedy zrobimy grę zdaniową, panie, jeszcze nie, ponieważ

have some words and phrases connected to the beautiful game apparently that's what they

mamy kilka słów i zwrotów związanych z piękną grą, najwyraźniej tak

call it that's why i played that video you see seven minutes ago that video of us in

to nazywają, dlatego odtworzyłem ci ten film Widzisz siedem minut temu to wideo z nami w

the garden was leading into oh football phrases i just didn't get a chance to do it you see

ogrodzie prowadziło do och futbolowych zwrotów Po prostu nie miałem szansy tego zrobić Widzisz,

because i don't know where you went there with all of that there you were you were going

bo nie wiem gdzie tam poszedłeś z tym wszystkim tam byłeś tam jechałeś

everywhere with that football phrases there it is football phrases so there are many phrases

wszędzie z tymi zwrotami piłkarskimi są zwroty piłkarskie, więc jest wiele zwrotów, których

you can use in the game of football however steve however they can be used in other ways

możesz użyć w grze w piłkę nożną, jednak steve, ale można ich również użyć na inne sposoby,

as well for example here's another word we are looking at lots of interesting words match

na przykład oto inne słowo, którego szukamy, wiele interesujących słów pasuje do

match so when we say match this can mean two things that come together that are very similar

więc kiedy mówimy mecz, może to oznaczać dwie rzeczy, które się spotykają, które są bardzo podobne

so two things might be very similar they will match they go together however we can also

więc dwie rzeczy mogą być bardzo podobne będą pasować pasują do siebie jednak możemy też

have a competition where two people or two groups of people are battling each other in

mieć zawody, w których dwie osoby lub dwie grupy ludzi walczą ze sobą w

a certain sport so you can say match a football match the match is about to start the match

pewien sport, więc można powiedzieć mecz mecz piłki nożnej mecz zaraz się zacznie mecz zaraz się

is about to end so two things that go together or some some sort of competition that is taking

skończy więc dwie rzeczy idą w parze lub jakaś rywalizacja, która ma

place between two people or a group of people in this case a football team two football

miejsce między dwiema osobami lub grupą ludzi w tym przypadku drużyna piłkarska dwie

teams are involved in a match i've never thought of it that like that mr duncan so i suppose

drużyny piłkarskie biorą udział w meczu nigdy nie pomyślałem o tym w ten sposób panie duncan więc przypuszczam, że w

in a way you are matching two similar groups of people together aren't you yes so their

pewnym sensie dopasowujesz dwie podobne grupy ludzi razem prawda tak więc ich

level of competency yes is is matched so therefore you have a competition to see who is better

poziom kompetencji tak jest jest dopasowane, więc masz konkurencję, aby zobaczyć, kto jest lepszy

than the other one so you assume that they are quite closely matched when you go in i've

od drugiego, więc zakładasz, że są one dość blisko dopasowane, kiedy wchodzisz.

always thought of match as being just the competition itself but maybe it comes from

Zawsze myślałem o dopasowaniu jako samej konkurencji, ale może wynika to z

the fact that they are closely matched as they go into the competition so normally a

faktu że są ściśle dopasowani, gdy biorą udział w konkursie, więc zwykle jest to

contest between two people or two groups of people who have an equal level of competency

rywalizacja między dwiema osobami lub dwiema grupami osób o równym poziomie kompetencji,

here's another one game so we always think of game as maybe a contest maybe something

oto kolejna gra, więc zawsze myślimy o grze jako o konkursie, może o czymś, co

you are doing in a competition game but of course game can also be something you are

robisz zwierzyna łowna, ale oczywiście zwierzyną łowną może być również coś, na co polujesz

hunting or something you are searching for with the view to catch it or you want to kill

lub coś, czego szukasz, aby to złapać lub chcesz

it a game bird yes for example so game can also be a type of animal that is hunted for

to zabić ptactwo łowne tak na przykład, więc zwierzyna łowna może być również typem zwierzęcia, na które się poluje dla

a trophy a lot of people don't like that these days yeah to eat to eat yes and also match

trofeum wiele osób nie lubi tego w dzisiejszych czasach tak jeść jeść tak a także zapałka

going back to match a match is something that you use to start a fire yes as well that's

powrót na mecz zapałka to coś, czego używa się do rozpalenia ognia tak też to wszystko uh

it uh so strike a match to light a fire okay moving on we've got to get these out we've

więc zapal zapałkę, aby zapalić pożar w porządku ruszamy dalej musimy to usunąć mamy

got about 20 of these are you on the game today mr duncan you're on your game rather

około 20 z nich grasz dzisiaj panie duncan grasz raczej dobrze

well there's another two if you're on your game it means you're doing on your game it

są jeszcze dwa jeśli jesteś w grze to znaczy że ty robisz w swojej grze, to

means you're doing well if you say you're on the game that means you're a prostitute

znaczy, że dobrze sobie radzisz, jeśli mówisz, że jesteś w grze, co oznacza, że ​​jesteś prostytutką,

yes so you've got to be careful how you say that phrase can i just say i am definitely

tak, więc musisz uważać, jak to mówisz, czy mogę po prostu powiedzieć, że jestem zdecydowanie

not on the game it's far too old for that here we go steve you are on your game because

nie w grze, jest na to o wiele za stary, zaczynamy Steve, jesteś w grze, ponieważ

you're doing well with the live stream today very good team i've got to explain these things

dobrze sobie radzisz z dzisiejszą transmisją na żywo, bardzo dobra drużyna, muszę to wyjaśnić,

mr duncan team so we have a team a group of people who are often either competing or working

panie duncan, zespół, więc mamy zespół grupa ludzi, którzy często ze sobą konkurują lub ze sobą

together so quite often we will see the word team to mean a group of people working together

współpracują, więc dość często słowo zespół oznacza grupę ludzi pracujących razem

quite often in the workplace you will have a team or maybe people who are carrying out

dość często w miejscu pracy będziesz mieć zespół lub może ludzi, którzy wykonują

a certain task perhaps some a group of workmen who are working in a certain place you describe

określone zadanie, być może kilku grupa robotników, którzy pracują w określonym miejscu, opisujesz

them as a team so team a group of people working or i suppose playing together working together

ich jako zespół, więc zespół grupa ludzi pracujących lub przypuszczam, że grają razem pracując razem

for a common goal yes and the idea is that the uh that a group of people that they will

dla wspólnego celu tak, a pomysł jest taki, że uh, grupa ludzi, których oni

do better than the individuals could do on their own that's the idea behind teamwork

zrobią lepiej, niż jednostki mogłyby zrobić samodzielnie taka jest idea pracy zespołowej, prawda? Mam

isn't it i mean teamwork is what we talk about all the time at work at our work they're obsessed

na myśli pracę zespołową, o której cały czas rozmawiamy w naszej pracy mają obsesję na punkcie

with teams and everybody being very teamy because they think that if everyone's getting

zespołów i wszyscy są bardzo zespołowi, ponieważ myślą że jeśli wszyscy się

on then it means everyone works together and the end result in sales will be higher if

dogadują, oznacza to, że wszyscy pracują razem, a końcowy wynik sprzedaży będzie wyższy, jeśli

everyone works as a team which i suppose is true uh but we're always doing team exercises

wszyscy będą pracować jako zespół, co, jak przypuszczam, jest prawdą uh, ale zawsze wykonujemy ćwiczenia zespołowe,

to help us gel together okay and be better than another team and thus get higher sales

aby pomóc nam zebrać się razem w porządku i być lepszym niż inny zespół i tym samym uzyskać wyższą sprzedaż

here's another one steve pitch pitch pitch so quite often the area or the place where

oto kolejny jedno boisko steve boisko boisko więc dość często obszar lub miejsce, w którym

a match will take place quite often games such as rugby football they are often played

odbędzie się mecz dość często gry takie jak rugby często rozgrywane są

on a pitch an area of land that has been normally segregated or put aside for some games to

na boisku obszar ziemi, który był normalnie oddzielone lub odłożone na niektóre mecze, na których mają być

be played on hence the word pitch so quite often we use the word pitch to mean an area

rozgrywane stąd słowo „boisko” tak często używamy słowa „boisko” na oznaczenie obszaru obszar,

an area that has a certain use football pitch yes a cricket pitch that's a rugby pitch yes

który ma określone zastosowanie boisko do piłki nożnej tak boisko do krykieta to boisko do rugby tak,

but you wouldn't say tennis pitch no you would say a tennis court because that is designed

ale nie zrobiłbyś tego powiedz boisko tenisowe nie, powiedziałbyś kort tenisowy, ponieważ jest

differently yes so it's confusing a bit their pitch also is is a black substance derived

inaczej zaprojektowany tak, więc jest to trochę mylące, ich boisko jest również czarną substancją pochodzącą

from tar which you use to cover roofs with to waterproof them you can also pitch an idea

ze smoły, której używasz do pokrywania dachów w celu ich wodoodporności, możesz też podrzucić pomysł

yes put forward something put forward an idea can i pitch you my id and can i can i explain

tak umieścić przedstaw coś przedstaw pomysł czy mogę ci przedstawić mój identyfikator i czy mogę ci

it to you maybe maybe you have a brilliant idea for for a movie yeah you go along to

to wyjaśnić może masz genialny pomysł na film tak, idziesz do

some movie executives and you put forward your pitch your idea you're putting it forward

kilku dyrektorów filmowych i przedstawiasz swój pomysł ty' ponownie przedłożyć to

to someone pitch that's good here's another one player a player so this can have more

komuś dobrze, że jest tu inny jeden gracz gracz, więc może to mieć więcej

than one meaning as well a player is a person who participates they take part in a game

niż jedno znaczenie, a także gracz to osoba, która uczestniczy bierze udział w grze

or a contest they are involved in some way normally in the competition itself however

lub konkursie bierze udział w jakiś sposób normalnie w sama konkurencja, jednak

a player can also be a slang term for a person who does a certain thing maybe if they are

gracz może być również slangowym określeniem osoby, która robi określoną rzecz, może jeśli

going along and maybe pretending to be a businessman or maybe a person who just gets involved in

idą razem i może udają biznesmena, a może osobę, która po prostu angażuje się w

something for a certain reason they are a player quite often you will describe a man

coś z określonego powodu, jest graczem dość często opiszesz mężczyznę,

who likes finding new ladies he goes to the bars on a friday night and he's searching

który lubi znajdować nowe panie w piątkowy wieczór chodzi do barów i szuka

for another lady another conquest we might describe him as a player he's always there

innej kobiety kolejny podbój możemy go opisać jako gracza zawsze tam jest i

doing that thing imagine a person at a casino always playing the game so that is a player

robi to coś wyobraź sobie osobę w kasynie zawsze grającą gra więc to jest gracz

a person who is involved in something or they do something quite often football player yes

osoba, która jest w coś zaangażowana lub coś robi dość często piłkarz tak

tennis player yes next word mr duncan here's a good one oh oh this one now this one is

tenisista tak następne słowo panie duncan tutaj jest dobre och o to teraz to jest to,

the one that most people shout and normally use very rude words the referee referee a

które większość ludzi wykrzykuje i normalnie używaj bardzo niegrzecznych słów sędzia sędzia

lot of people get very angry when the referee makes a decision so the person who is making

wielu ludzi bardzo się denerwuje, gdy sędzia podejmuje decyzję, więc osoba, która

sure that all of the rules have followed steve is a referee i'm listening yeah that's right

upewnia się, że wszystkie zasady są przestrzegane, Steve jest sędzią, słucham tak, to prawda

and sometimes of course if they're not in the right position particularly in football

i czasami oczywiście jeśli nie są na właściwej pozycji, szczególnie w piłce nożnej,

well in any game really tennis as well uh the referee could misinterpret or not quite

dobrze w każdej grze, naprawdę w tenisie, a sędzia może źle zinterpretować lub nie do końca

see what's going on properly and may make an incorrect decision but of course these

zobaczyć, co się dzieje właściwie i może podjąć niewłaściwą decyzję, ale oczywiście w dzisiejszych

days uh with tv and fast replay um quite often the referees are plugged into some system

czasach uh z telewizją i szybką powtórką um dość często sędziowie są podłączeni do jakiegoś systemu

or somebody will tell them very quickly whether they were making the right decision or not

lub ktoś bardzo szybko powie im, czy podjęli właściwą decyzję, czy nie,

so you don't tend to see many wrong decisions these days there's been some a lot of famous

więc nie ma tendencji do widywania wielu błędnych decyzji w tych dniach, w przeszłości było kilka sławnych, w których

ones in the past where referees have made incorrect decisions about handball in football

sędziowie podjęli błędne decyzje dotyczące piłki ręcznej w piłce nożnej,

for example yes there's been one or two classic examples of that and and in tennis of course

na przykład tak, był jeden lub dwa klasyczne tego przykłady, aw tenisie oczywiście

quite often the referee would say the ball was out and uh then when you see the replay

dość często sędzia powiedziałby, że piłka wyszła na aut, a potem, kiedy widzisz powtórkę,

it actually did hit the line so it wasn't out at all and john mcenroe was famous wasn't

faktycznie uderzyła w linii, więc w ogóle nie było, a john mcenroe był sławny, czy nie

he in in objecting to referees decisions yes very vocally so a lot of people get very angry

sprzeciwiał się decyzjom sędziów tak, bardzo głośno, więc wiele osób bardzo się złości

at this particular person because sometimes their decisions will actually change the whole

na tę konkretną osobę, ponieważ czasami ich decyzje zmieniają całą

game yes quite often because they didn't see something but also because quite often they

grę tak dość często dlatego, że czegoś nie widzieli, ale także dlatego, że często

make a decision that changes the game so the referee quite often will get a lot of criticism

podejmują decyzję, która zmienia grę, więc sędzia dość często spotka się z krytyką,

or maybe even abuse somebody asked do we use the word judge instead of refereeing football

a może nawet zniewagą ktoś zapytał czy używamy słowa sędzia zamiast sędziować piłkę nożną

no not really you might well we don't in the uk anyway well we don't they don't in the

nie nie tak naprawdę możesz no cóż my nie w Wielkiej Brytanii w każdym razie my nie oni też nie w

us either that is also a referee somebody did ask earlier mosin asked what's the difference

nas to też jest sędzia ktoś pytał wcześniej mosin zapytał jaka jest różnica

between football and soccer and uh football of course is is the game that you're watching

między piłką nożną a piłką nożną i oczywiście piłka nożna jest to gra, którą oglądasz

at the moment if you're watching it whereas soccer is is american football which is the

w tej chwili, jeśli ją oglądasz, podczas gdy piłka nożna to futbol amerykański, który ma

different rules well the rules are basically the same it's just another word for uh football

inne zasady,

yes soccer is specifically about american football which is a different game it's more

cóż, zasady są w zasadzie takie same. to inna gra bardziej

like rugby isn't it well american football is called american football yes but soccer

przypomina rugby czy nie jest dobrze futbol amerykański nazywa się futbol amerykański tak ale piłka nożna

in the united states is just our football or is it yes it's it's the same game i stand

w stanach zjednoczonych to po prostu nasza piłka nożna czy tak to jest ta sama gra mam

correctly yes soccer is just football but i think we need a referee to decide who is

rację tak piłka nożna to tylko piłka nożna ale myślę potrzebujemy sędziego, który zdecyduje, kto ma

correct but soccer will then make sure it's not confused with american football which

rację, ale piłka nożna upewni się wtedy, że nie jest mylona z futbolem amerykańskim, w którym

is the one where they run around with the ball under their arm so there is a big difference

biega się z piłką pod pachą, więc istnieje duża różnica

between those two things however in in british english we say football and in american english

między tymi dwiema rzeczami po angielsku my mówimy piłka nożna, a po amerykańsku

they say soccer so i hope that clears that one up i stand corrected i'm duncan i feel

mówią piłka nożna, więc mam nadzieję, że to wyjaśnia sprawę. Wstaję poprawiony. Nie wiem. Czuję się,

as if i've just explained this to steve as well you have uh in tennis the referee is

jakbym właśnie wyjaśnił to Steve'owi, a ty masz uh w tenisie, sędzia

called an umpire yes says lewis that is correct yes and you have i think you have umpires

nazywa się sędzią tak mówi lewis, że to prawda tak i myślę, że masz sędziów

in in other sports cricket you have an umpire yes it is just a referee to be honest yes

w innych sportach krykieta masz sędziego tak, szczerze mówiąc, to tylko sędzia tak,

so the person who keeps an eye on the game they are making sure that the game is being

więc osoba, która pilnuje gry, upewnia się, że gra toczy się

played fairly and all of the rules are being followed yes i don't know why they're not

uczciwie i wszystkie zasady są przestrzegane tak, nie wiem, dlaczego nie

called referees as well uh but we just tend to use the word umpire for cricket and for

nazywa się ich również sędziami uh, ale po prostu używamy słowa „arbiter” w odniesieniu do krykieta i

tennis here's another one maybe other examples league again a very interesting word that

tenisa, oto kolejny, może inne przykłady liga znowu bardzo interesujące słowo, którego

can be used in more than one way we think of league when we think of a group of things

można użyć na więcej niż jeden sposób myślimy o lidze, kiedy myślimy o grupie rzeczy,

that are put together in a certain position or place so maybe you have a league of football

które są ułożone w określonej pozycji lub miejscu, więc może masz ligę

teams and they are all performing and all performing in certain levels so maybe you

drużyn piłkarskich i wszystkie one grają i wszystkie występują na określonych poziomach, więc być może

have one particular league for a certain level of performance and then you have another league

masz jedną konkretną ligę dla określonego poziomu wydajności, a następnie masz inną ligę

for another level of performance so league and also quite often you can use this as a

dla innego poziomu wydajności, więc liga, a także dość często możesz użyć tego jako

measurement as well you can when you are going underwater you are going down

miary, jak możesz, gdy jesteś schodząc pod wodę, schodzisz w dół,

although that's fathoms as well isn't it boo yes quite often they use fathoms but you can

chociaż to też sążnie, czyż nie buu, tak, dość często używają sążni, ale możesz

use leaks as well it is a measurement here's another one steve oh this is some sometimes

też użyć przecieków, to jest pomiar, oto kolejny steve, och, to jest trochę, czasami

i get very tempted to do this to mr steve

bardzo kusi mnie, aby to zrobić panie steve

kick kick kick kick well in football of course a lot of people will kick the ball sometimes

kopnij kopnij kopnij dobrze w piłce nożnej oczywiście wiele osób będzie kopać piłkę czasami

they will kick each other sometimes the fans will also kick each other don't do that by

kopią siebie nawzajem czasami kibice też kopią się nawzajem nie rób tego tak swoją drogą

the way it's very very naughty kick but also it can mean to stop doing something to try

to bardzo niegrzeczne kopnięcie, ale też może masz zamiar przestać coś robić spróbować

and stop doing something so you kick the habit you kick a habit something you want to stop

przestać coś robić więc rzucić nałóg rzucić nałóg coś, co chcesz przestać

doing kick you kick something or of course thrill as well you get pleasure from something

robić kopnij coś kopnij lub oczywiście dreszczyk emocji czerpiesz przyjemność z czegoś

you get a kick from champagne you get a kick from cocaine that sounds like a song

dostajesz kopniaka od szampana dostajesz kick od kokainy, która brzmi jak piosenka,

yes what song is that you can get a kick out of a person i get a kick out of you i get

tak, jaka to piosenka, przy której możesz kopnąć osobę, ja mam kopa w tobie, mam kopa w

a kick out of you kick yes uh interestingly going back to um league um victoria and tomic

tobie, kopnij tak, uh, co ciekawe, wracając do um league, um victoria i tomic

use that phrase out of my league or which you usually describe as for example if you

use to wyrażenie jest poza moim zasięgiem lub które zwykle opisujesz, jak na przykład, jeśli

were trying to date a particular lady the man was particular or the other way around

próbujesz umówić się z konkretną kobietą, mężczyzna był wyjątkowy lub na odwrót,

and that person was from a very high class be extremely beautiful far more beautiful

a ta osoba pochodziła z bardzo wysokiej klasy, bądź wyjątkowo piękna, o wiele piękniejsza

than you were handsome uh somebody might say that i would don't bother asking her out she's

niż ty przystojny uh ktoś mógłby powiedzieć, że nie zawracałbym sobie głowy zapraszaniem jej na randki jest

far out of she's out of your league in other words you're not in the same you know you

daleko od niej jest poza twoją ligą, innymi słowy nie jesteś w tym samym wiesz, że

couldn't compete you you need that that woman needs somebody of a much higher caliber than

nie możesz konkurować potrzebujesz, żeby ta kobieta potrzebowała kogoś dużo wyższego kalibru niż

you yes or she's much better than you yes she's too good for you do good she's too good

ty tak lub ona jest znacznie lepsza od ciebie tak jest za dobra dla ciebie jest za dobra jest za dobra przykro mi

i'm sorry you have to keep your your your your demands low yes if you if you are not

musisz trzymać swoje twoje wymagania niskie tak jeśli ty jeśli nie jesteś

very attractive you might be rich though of course well in which case attractiveness goes

zbyt atrakcyjny możesz być bogaty, ale oczywiście dobrze, w takim przypadku atrakcyjność

out of the window yeah you don't need to be attractive if you've got lots of money exactly

wychodzi z okna tak, nie musisz być atrakcyjny, jeśli masz dokładnie dużo pieniędzy, mam na

i mean many people are attracted to wealthy men yeah look at bill gates hey well then

myśli, że wielu ludzi pociągają bogaci mężczyźni, tak, spójrz na Billa Gatesa, hej, więc

he might have something else yes he's got going for him but yes what a big hard drive

on może mieć coś innego tak, on chce go zabrać, ale tak, jaki duży dysk twardy

probably yeah okay nice one this duncan very quick yes if someone's i mean i mean for example

prawdopodobnie tak, dobrze, fajny, ten duncan, bardzo szybki tak, jeśli ktoś to znaczy, to znaczy na przykład,

i mean it's very difficult to find somebody who can match up to this uh you know incredibly

to znaczy bardzo trudno jest znaleźć kogoś, kto może się z tym równać uh wiesz niewiarygodnie

handsome intelligent sort of person uh most people would be well out of my league hmm

przystojny, inteligentny rodzaj osoby, uh, większość ludzi byłaby poza moją ligą, hm,

okay just as an example i'm not sure where that leaves me uh i don't think i think the

okej, to tylko przykład. Nie jestem pewien, gdzie mnie to pozostawia, uh.

same would would apply to tomic okay steve can we move on with some more because we've

czy możemy przejść dalej bo mamy

only got come on then pass pass so if you pass something or pass okay steve if you pass

tylko chodź potem podaj podaj więc jeśli coś podasz lub zdasz dobrze Steve jeśli podasz

something or pass i'm just explaining the different ways of pronouncing that word yes

coś lub zdasz ja tylko wyjaśniam różne sposoby wymawiania tego słowa tak,

you've done it you've done it three times if you pass if you pass something it means

zrobiłeś jeśli zrobiłeś to trzy razy jeśli zdałeś jeśli coś zdałeś oznacza to, że

you are what what you're doing steve well exactly what the word suggested you you are

jesteś tym co robisz steve dokładnie to słowo sugerowało, że jesteś

you are taking something that you have and giving it to somebody else yes to hand something

bierzesz coś co masz i dajesz to komuś innemu tak podaj coś

over you might transfer something from yourself to another person you pass something on you

możesz przekazać coś od siebie innej osobie podajesz coś dalej podajesz

pass the ball you kick the ball towards another teammate or maybe you kick it across the field

piłkę kopisz piłkę do innego kolegi z drużyny lub może kopniesz ją w poprzek boiska

to someone else you pass the ball mr duncan can you pass me a tissue please thank you

komuś innemu podajesz piłkę panie duncan czy może mi pan podać chusteczkę proszę, dziękuję,

i don't know why steve needs a tissue but well i was mr duncan i was just using that

nie wiem, dlaczego Steve potrzebuje chusteczki, ale cóż, byłem panem duncanem, użyłem tego tylko,

to explain the word past oh i see so but but also if you reject something as well ah if

aby wyjaśnić słowo przeszłość, och, rozumiem, ale także jeśli coś odrzucisz, ah, jeśli

you reject something you can pass on that thing it means you reject it so someone makes

odrzucisz coś, możesz przejść w tej sprawie oznacza to, że ją odrzucasz, więc ktoś składa

an offer to you and you say i am going to pass on that i'm going to pass it means i

ci ofertę, a ty mówisz, że zamierzam przekazać, że zamierzam przejść, co oznacza, że

don't want it i am rejecting it

nie chcę tego, odrzucam to, to

this is steve's word this this describes mr steve when he falls asleep mr steve will often

słowo Steve'a, to opisuje pan steve, kiedy zasypia, pan steve często

dribble down his face he will have lots of saliva and spit all running down his face

kapie mu po twarzy, będzie miał dużo śliny i plwociny, które spływają mu po twarzy

and down his clothing he will get very wet with his dribble but of course in football

i ubraniu, będzie bardzo mokry podczas dryblingu, ale oczywiście w piłce nożnej,

if you dribble what are you doing you're just sort of you know you're you're passing the

jeśli dryblujesz, kim jesteś po prostu wiesz, że podajesz

ball slowly yeah you're sort of you know kicking it small distances yes just you are moving

piłkę powoli, tak, wiesz, że kopiesz ją na małe odległości, tak, po prostu poruszasz się podczas

whilst kicking the ball so it's actually movement if you dribble you are both moving and kicking

kopania piłki, więc to właściwie ruch, jeśli kozłujesz, oboje jesteście poruszanie się i kopanie

the ball at the same time as you go along you dribble dribble but of course if something

piłki w tym samym czasie, kiedy idziesz, kozłuj, kozłuj, ale oczywiście, jeśli coś

is dripping as well dripping liquid you might dribble

kapie i kapie płyn, możesz kozłować tak, uh,

yeah uh sean says why did i pronounce pass as pass well as mr duncan says pass it's just

sean mówi, dlaczego dobrze wymówiłem podanie jako podanie, a pan duncan mówi podanie, to po prostu

that you can pronounce it in two different ways yes steve steve pronounced pronounces

to możesz wymówić to na dwa różne sposoby tak steve steve wymawia

it with the open a past which is in the uk considered to be a posh way of saying that

je z otwartą przeszłością, która jest w Wielkiej Brytanii uważana za elegancki sposób wymówienia tego

word and i say it path with sharp a so the is like ant whereas it's r as in arse yes

słowa i mówię to ścieżka z ostrym a, więc jest jak mrówka, podczas gdy jest to r jak w dupie tak

okay that's good pass me a tissue and you would say pass me a tissue either is fine

okej to dobrze podaj mi chusteczkę i powiedziałbyś podaj mi chusteczkę też jest w porządku

but if you want to sound sophisticated upper class then you got to say pass have you heard

ale jeśli chcesz brzmieć jak wyrafinowana klasa wyższa to musisz powiedzieć pass czy słyszałeś

that bill gates is getting a divorce ah yes you told me do you know why uh

że Bill Gates się rozwodzi ah tak ty powiedział mi czy wiesz dlaczego uh to ma

it's something to do with his floppy disk

coś wspólnego z jego dyskietką

very good he has a he has a floppy disk

bardzo dobrze ma on ma dyskietkę to to było to co

is that is that was that going to be what you were going to say that's my punch line

zamierzałeś powiedzieć to moja puenta

thank you steve well i'm not just a pretty face mr duncan you you certainly are not score

dziękuję Steve cóż ja' nie jestem tylko ładną buzią, panie duncan, ty na pewno nie jesteś punktowany, punktowany,

score steve score score so if you score it means you gain a point you do something that

punktowany, więc jeśli zdobędziesz punkt, oznacza to, że zdobywasz punkt, robisz coś, co

gives you a point something that allows you to to gain a point you score you might score

daje ci punkt, coś, co pozwala ci zdobyć punkt, który zdobywasz, możesz zdobyć punkt.

a goal you might score some points in a quiz score or if you were to um be successful in

gola możesz zdobyć punkty w quizie lub jeśli odniesiesz sukces w

picking up somebody from a bar yes and uh you know having an interesting evening together

podrywaniu kogoś z baru tak i wiesz, mając razem ciekawy wieczór,

you could say that you've scored yes oh look i've got a spider coming off my hat okay it

możesz powiedzieć, że zdobyłeś gola mam pająka schodzącego z mojego kapelusza, dobrze,

looks as if you've scored steve i've scored yes with an insect if you score it means that

wygląda na to, że zdobyłeś punkt steve, zdobyłem tak z owadem, jeśli zdobędziesz punkty, oznacza to, że

you you you know you you pick up somebody and end up okay steve you always have to you

ty, ty, wiesz, że cię podrywasz i kończysz dobrze, steve, zawsze masz do siebie

always have to go all away which of course means yes okay thanks okay steve all right

zawsze muszę odchodzić, co oczywiście oznacza tak, dobrze, dzięki, dobrze, steve, wszystko w porządku, w

all right yeah we're going back we have lots of young people watching today score well

porządku, tak, wracamy, mamy wielu młodych ludzi, którzy oglądają dzisiejszy dzień, zdobywają dobre wyniki.

they've got to learn haven't they yeah not from you though going back to kick we've got

Muszą się uczyć, prawda, tak, ale nie od ciebie wracając do kopania, mamy

kick the bucket which of course means die die kick the bucket if you kick the bucket

kopnięcie w wiadro, co oczywiście oznacza śmierć, śmierć, kopnięcie wiadra, jeśli kopniesz wiadro,

it means you die and nitram has a very good suggestion to why bill gates is divorcing

oznacza to śmierć, a nitram ma bardzo dobrą sugestię, dlaczego Bill Gates się rozwodzi,

micro soft yes meaning that's a bit like my floppy disk really isn't it it's a similar

mikro miękkie tak, co oznacza, że ​​to trochę jak moja dyskietka naprawdę nie jest to

thing very similar micro means small something small and soft we'll leave that to your imagination

coś podobnego bardzo podobne mikro oznacza małe coś małego i miękkiego pozostawiamy to twojej wyobraźni

without spelling it out we have to have the sentence game now steve score means result

bez przeliterowania musimy mieć teraz grę zdaniową steve punktacja oznacza

as well yeah it says fatty that's it so you score a goal and also the result of the game

również wynik tak, mówi tłusty o to chodzi więc strzelasz gola a także wynik meczu

is score by the way what is the score at the moment it's one nil still it's so england

to wynik przy okazji jaki jest wynik w tej chwili jest jeden zero nadal jest więc anglia

are still in the lead another meaning of score according to tomic is to obtain illegal drugs

nadal prowadzi innym znaczeniem wyniku według tomika jest uzyskanie nielegalnego narkotyki

yes of course if you find something something yes you're you're looking for something so

tak oczywiście jeśli coś znajdziesz coś tak szukasz czegoś więc

it's it's not necessarily to do with illegal drugs but it is if you find something or get

niekoniecznie musi to mieć związek z nielegalnymi narkotykami ale jeśli coś znajdziesz lub dostaniesz

something very similar to what you just said maybe that is true though yes it is true but

coś bardzo podobnego do tego co właśnie powiedziałeś może to prawda chociaż tak, to prawda, ale

maybe maybe also um what you just said right when you go to a bar and you meet you find

może może też um, to, co właśnie powiedziałeś, ma rację, kiedy idziesz do baru i spotykasz się, znajdujesz

a woman to to you score you found you found someone so to find something that you are

kobietę, która ma dla ciebie wynik, znalazłeś znalazłeś kogoś, więc aby znaleźć coś, czego

searching for you score but i think you can say you know do you want to score i think

szukasz, zdobywasz punkty, ale ja myślę, że możesz powiedzieć, że wiesz, czy chcesz zdobyć punkty, myślę, że

it means do you want drugs yes i think it directly doesn't mean that that's it and not

to oznacza, że ​​​​chcesz narkotyków, tak, myślę, że to bezpośrednio nie oznacza, że ​​​​to jest to, a nie,

that i would know of course clearly enough clean living gentlemen as we are okay speak

że wiedziałbym oczywiście wystarczająco jasno, czyści, żyjący panowie, ponieważ wszystko jest w porządku, mów

for yourself so right so uh let's see if we can distract people away from the game sufficiently

za masz rację, więc zobaczmy, czy uda nam się odwrócić uwagę ludzi od gry na tyle,

to do the sentence game well i can't believe darren southgate i keep saying darren it's

aby dobrze wykonać grę zdaniową. Nie mogę uwierzyć, darren Southgate, ciągle powtarzam, darren, to

gareth it's gareth why do i keep saying darren southgate gareth southgate he didn't put any

gareth, to gareth, dlaczego ciągle mówię, darren Southgate, gareth, Southgate, że nie zrobił nie wystawił

of his best men on today at the start of the match a lot of people on twitter this morning

dziś żadnego ze swoich najlepszych ludzi na początku meczu, wielu ludzi na Twitterze tego ranka

were getting so angry they were saying i can't believe it i can't believe that southgate

było tak wściekłych, że mówili, że nie mogę w to uwierzyć, nie mogę uwierzyć, że Southgate

hasn't put them on he hasn't put his best players on well it would appear that he doesn't

ich nie wystawiło nie wystawił dobrze swoich najlepszych graczy wygląda na to, że nie

need to it would appear maybe here we go then would you like to play the sentence game i

potrzebuje tego może się pojawić może zaczynamy więc czy chciałbyś zagrać w grę zdaniową

might as well i'm here i've just noticed that the sun is starting to come around you see

Równie dobrze mogę jestem tutaj Właśnie zauważyłem, że słońce zaczyna wschodzić widzisz

so in a few moments we are going to be burnt alive by the sunlight something a bit bright

więc za kilka chwil zostaniemy spaleni żywcem przez światło słoneczne coś trochę jasnego

in here but you have thankfully shaded us quite well from the sun we are under the gazebo

tutaj ale na szczęście dość dobrze nas ocieniłeś przed słońcem jesteśmy dziś pod altaną

today here it comes then what you've all been waiting for we are talking about sports different

oto nadchodzi wtedy to na co wszyscy czekaliście mówimy o sporcie różne

types of sport and this is the sentence game

rodzaje sportu i to jest gra zdaniowa

oh i don't have my echo i'm afraid so we are back with the sentence game

oh nie mam mojego echa obawiam się więc wracamy z grą zdaniową

adele lives in the mountains near rio de janeiro that sounds so romantic yeah well it sounds

adele mieszka w górach niedaleko rio de janeiro to brzmi tak romantycznie, tak, cóż, brzmi

like uh maybe you have some very stunning scenery exactly i think so send us a picture

jak uh, może masz naprawdę oszałamiającą scenerię, myślę, że wyślij nam zdjęcie, dobrze, o

right oh yes that's a good idea yes and we'll show it next week yes sentence game and the

tak, to dobry pomysł, tak, a my pokażemy to w przyszłym tygodniu, tak gra w zdania, a

theme is sport did you sail football sports in general but there might be some football

tematem jest sport czy żeglowałeś w piłce nożnej ogólnie rzecz biorąc, ale może tam być trochę piłki nożnej,

in there i'm not saying if there is or not but there might be there might be there might

nie mówię, czy jest, czy nie, ale może być, może

be some you see i would say that the match is due to finish pretty much when we are due

być trochę, którą widzisz, powiedziałbym, że mecz ma się zakończyć ładnie dużo kiedy mamy

to finish oh okay because um somebody mentioned earlier that there was only i think it was

skończyć oh dobrze bo um ktoś wspomniał wcześniej że było tylko myślę że było tak

yes how much time is left in the match now please let us know yes so the football match

ile czasu pozostało do meczu teraz proszę daj nam znać tak więc mecz piłki nożnej

wembley stadium england playing croatia and we don't really have any interest in football

stadion wembley anglia gra chorwacja a my nie naprawdę nie interesuję się piłką nożną,

but we thought we would mention it because it's the only way of keeping your attention

ale pomyśleliśmy, że o tym wspomnimy, ponieważ to jedyny sposób na utrzymanie twojej uwagi

and i've just thought there's no way we're going to be disturbing any neighbours today

i właśnie pomyślałem, że nie ma mowy, żebyśmy dzisiaj przeszkadzali sąsiadom,

because they're all inside watching the football match it's great so it's perfect time to be

ponieważ wszyscy są w środku i oglądają mecz mecz piłki nożnej jest super więc jest idealny czas na

outside there's no nobody's cutting their grass chopping down trees cutting hedges choosing

zewnątrz nie ma nikogo nie kosi trawy ścina drzewa ścina żywopłoty wybiera

petrol-powered tools two minutes two minutes to what well the end of the match oh is that

narzędzia benzynowe dwie minuty dwie minuty do końca meczu och czy wszystko w porządku o co

all right okay the thing the thing we're talking about so okay then so tomex is going to be

nam chodzi rozmawiamy o tak dobrze, więc tomex będzie

torn between taking part in the sentence game and watching the match put it up mr duncan

rozdarty między wzięciem udziału w grze zdań a oglądaniem meczu, postaw to, panie duncan,

i know what's more then he might he might miss a goal from croatia i know what's more

wiem, co więcej, niż może, że może przegapić bramkę z chorwacji, wiem, co jest bardziej

exciting it's this we are going to play the sentence game coming up on your screen now

ekscytujące, to to będziemy grać w grę zdaniową, która pojawi się na twoim ekranie teraz

you're going to see a sentence and there are some words missing from the sentence all you

zobaczysz zdanie i brakuje kilku słów w zdaniu wszystko co

have to do is tell me what the missing words are and this of course is a game it is a game

musisz zrobić to powiedzieć mi jakie są brakujące słowa i to oczywiście jest gra to jest gra

yes and we have sport words so here's the first one it's a short one it's not very long

tak i mamy sportowe słowa, więc oto pierwsze jest krótkie nie jest zbyt długie,

so you should be used to that here we go then

więc powinieneś się do tego przyzwyczaić, zaczynamy, wtedy

there is no something in something so this is a well-known expression it is yes so if

nie ma czegoś w czymś, więc jest to dobrze znane wyrażenie tak jest więc jeśli

you are in a group of people and you are supposed to work together and maybe one person thinks

jesteście w grupie ludzi i macie razem pracować i może jedna osoba uważa,

that everyone else should follow them

że ​​wszyscy powinni za nią podążać

it's all over and i'm not referring to the match i'm referring to this part of the sentence

to już koniec i nie chodzi mi o mecz tylko o tę część

game because uh tomic clearly can watch the match and do this at the same time wow yes

gra w zdania, ponieważ uh tomic najwyraźniej może oglądać mecz i robić to w tym samym czasie wow tak

we have actually we have three we've got three who've obviously done it all at the same time

mamy właściwie mamy trzech mamy trzech, którzy najwyraźniej zrobili to wszystko w tym samym czasie

miura intelligent and also victoria there is well i suppose we should have the mr cockerel

miura inteligentna, a także victoria jest dobrze przypuszczam, że powinniśmy mieć pana koguta,

this is this is who woke me up this morning in bed i was i was in bed having the most

to jest ten, który obudził mnie dziś rano w łóżku. Leżałem w łóżku i miałem najbardziej

amazing dream i was in a field with lots and lots of sheep and they were all chasing me

niesamowity sen. Byłem na polu z mnóstwem owiec, które wszystkie mnie goniły

around

and

i

i love the fact steve that the lambs are getting very excited i think they want to join in

uwielbiam fakt, że owieczki są bardzo podekscytowane, myślę, że chcą się przyłączyć,

what's the answer come over mr duncan faster oh yes uh the answer is

jaka jest odpowiedź, przyjdź pan duncan szybciej, o tak, uh, odpowiedź

that is correct so tomic was first i'm going to keep some scores today okay score scores

jest poprawna, więc tomik był pierwszy, zachowam dzisiaj trochę punktów, dobrze zdobądź wyniki

uh because let's turn this into a match today ascendance game is now a match so until uh

uh, ponieważ zamieńmy to w mecz dzisiaj mecz o przewagę jest teraz meczem, więc do

four o'clock yes well that's the competition it's going to be about five past four because

czwartej tak, to są zawody, będzie około piątej po czwartej, ponieważ

i started a little late today so so yes we've got about another 15 minutes so let's turn

zacząłem dzisiaj trochę późno, więc tak, mamy mam jeszcze jakieś 15 minut, więc zamieńmy

this into a match a competition so you get five points if you get it first okay i want

to w mecz i zawody, żebyś dostał pięć punktów, jeśli zrobisz to jako pierwszy, dobrze, przy okazji chcę

to explain what this means by the way because i just thought we'd have a bit of fun you

wyjaśnić, co to znaczy, ponieważ pomyślałem, że będziemy się trochę zabawić,

get if you're second we're going to give i'm going to give i'm going to give marks for

dostaniesz, jeśli jesteś drugi, damy, dam, dam oceny za

first second and third because sometimes it's difficult so if you're second you're going

pierwszy, drugi i trzeci, bo czasami jest to trudne, więc jeśli jesteś drugi,

to get three points and if you're third you're going to get one point this sounds very complicated

dostaniesz trzy punkty, a jeśli” po trzecie dostaniesz jeden punkt to brzmi bardzo skomplikowanie

so tomek already has five points uh maura just doing this uh you know i'm the umpire

więc tomek ma już pięć punktów uh maura właśnie to robię uh wiesz że jestem

here the most important has uh steve steve this this is like a big dead weight i know

tu sędzią najważniejsze ma uh steve steve to jest jak wielki ciężar własny ja wiem,

what i'm just an intelligent has weldon england england have won by the way england of all

kim jestem po prostu inteligentny ma weldon anglia anglia wygrała swoją drogą anglia w porządku brawo brawo

right well done hooray hooray england have won the football is that it is it well i suppose

hurra anglia wygrała piłkę nożną jest to, że jest dobrze przypuszczam, że

i'm pleased i am you know you know i live in england so why shouldn't i be pleased poor

jestem zadowolony jestem ty wiesz ty wiesz że żyję w anglii więc dlaczego miałbym się nie cieszyć biedny

old tomic has just lost 100 euros

stary tomik właśnie przegrał 100 euro

you could have given it to us never gamble 100 euros that's an awful lot of money i can't

mogłeś nam to dać nigdy nie uprawiaj hazardu 100 euro to strasznie dużo pieniędzy nie mogę w to

believe it never gamble who have you lost it too why didn't you bet with us yes and

uwierzyć nigdy nie uprawiaj hazardu kto też przegrał dlaczego czy nie założyłeś się z nami tak, a

then mr duncan would uh have some money in his bank yeah he could have donated that money

wtedy pan Duncan miałby trochę pieniędzy w swoim banku, tak, mógł przekazać te pieniądze

for towards mr duncan's you know live english lesson and he would have been very happy i

na lekcję angielskiego na żywo pana Duncana i byłby bardzo szczęśliwy,

would have a lot happier than tomic at the moment a lot happier than he is there is no

byłbym o wiele szczęśliwszy niż tomic w tej chwili jest o wiele szczęśliwszy niż on

i in team we often say this when a person in a team is being too controlling or maybe

w zespole nie ma i często tak mówimy, gdy osoba w zespole jest zbyt kontrolująca lub może

they want to have all of the attention so they always say look remember there is no

chce mieć całą uwagę, więc zawsze mówią spójrz pamiętaj, że nie ma

i in team and by that it means there is no individual person within that group everyone

i w zespole, a to oznacza, że ​​nie ma indywidualnej osoby w tej grupie, wszyscy

is equal so i like that i think that's a nice expression actually i love that one i can

są równi, więc podoba mi się to, myślę, że to miłe wyrażenie, właściwie to kocham to,

hear the baby robin being fed just just next to us here we go steve another one let's have

słyszę, jak mały rudzik jest karmiony tuż obok nas, zaczynamy steve jeszcze jedno zróbmy

another sentence game oh i like this oh we've got four missing words steve four missing

kolejną grę w zdania oh podoba mi się to oh mamy cztery brakujące słowa steve cztery brakujące

words we only need to something one more something and we will be something to the something

słowa potrzebujemy tylko do czegoś jeszcze jedno coś i będziemy czymś do czegoś

yes so this might this i've just burped uncontrollably what have you been eating there is some horrible

tak więc to może to beknąłem niekontrolowanie co ty jadłeś jakiś okropny

gas coming out of mr steve's mouth well before we came on uh on live before i came on live

gaz wydobywa się z ust pana steve'a na długo przed tym, jak zaczęliśmy puszczać na żywo, zanim ja wszedłem na żywo,

it's blown away mister i had some yogurt i think it's with prunes uh yogurt and plumes

jest zdmuchnięty, proszę pana,

with uh some dams and jamming that that's disgusting i know but i think it's quite healthy

zjadłem trochę jogurtu. i zacinanie się to obrzydliwe wiem ale myślę że to całkiem zdrowe

and anyway i need it to you know okay steve we spelled wheat the waste we do not want

i tak czy siak potrzebuję tego żebyś wiedział dobrze steve przeliterowaliśmy pszenicę marnotrawstwo nie chcemy

to know about your poop we do not want to know about it we only need to something one

wiedzieć o twojej kupie nie chcemy o tym wiedzieć musimy tylko coś jeszcze jedno

more something and we will be something to the something this is related to football

coś i będziemy czymś z czymś to jest związane z piłką nożną

this is related oh oh well very quick today very good i think we have uh jimmy is now

to jest związane och no cóż bardzo szybko dzisiaj bardzo dobrze myślę że mamy uh jimmy teraz

come into the running i believe yes look at that jimmy jimmy from hong kong i think you

zaczyna biegać wierzę że tak spójrz na tego jimmy jimmy z hongkongu myślę, że

will find mr duncan that that could be a correct answer yes that looks like it's it's the correct

pan duncan stwierdzi, że to może być poprawna odpowiedź tak, wygląda na to, że to poprawna

answer so jimmy what does jimmy get five points five to my scoring system okay not three uh

odpowiedź, więc jimmy, co daje jimmy pięć punktów, pięć do mojego systemu punktacji, dobrze, nie trzy uh,

no because three is for second place which maura has got so miura has 3.3 and

nie, ponieważ trzy to drugie miejsce, które ma maura mam tak miura ma 3.3 a

intelligent gets another point okay you do realize it it takes quite a while for you

inteligent dostaje kolejny punkt dobrze zdajesz sobie sprawę, że zajmuje ci to trochę czasu

to do this i know it's quite well you need to carry on we need a computer well you could

wiem, że to całkiem dobrze musisz kontynuować potrzebujemy komputera cóż, możesz

be putting the answer up while i'm doing the scoring you need a computer we need to work

umieszczać odpowiedź podczas gdy ja' ja robię punktację potrzebujesz komputera potrzebujemy

as a team here mr j talking of working as a team here is a member of our team who likes

tutaj pracować jako zespół pan j mówi o pracy zespołowej tutaj jest członek naszego zespołu, który lubi

to pop up from time to time

od czasu do czasu wyskoczyć panie kogucik

mr cockerel it's mr cockerel hello to you see i can't say [ __ ] because the reason

to pan kogucik witam cię widzisz ja nie mogę powiedzieć [ __ ], ponieważ powodem

is when youtube generates the subtitles it actually leaves the word out it just has a

jest to, że kiedy youtube generuje napisy, w rzeczywistości pomija to słowo, po prostu ma

blank space that might be maybe oh by the way can we just say if you haven't already

puste miejsce, które może być, a tak przy okazji, czy możemy po prostu powiedzieć, jeśli jeszcze nie

clicked the like button please do it for mr duncan because that will mean that his channel

kliknąłeś przycisku Lubię to zrób to dla pana duncana, ponieważ będzie to oznaczać, że jego kanał

will get seen yes far and wide if you don't do that it restricts where mr duncan gets

będzie widziany tak szeroko, jeśli tego nie zrobisz, ogranicza to miejsce, w którym pan duncan będzie

seen yes so it's very important for the algorithms on youtube yes so we think yes so so please

widziany tak, więc jest to bardzo ważne dla algorytmów na youtube tak, więc uważamy, że tak, więc więc proszę

give me a like give me a thumb a nice happy thumbnail if you've liked anything today anything

daj mi lajka daj kciuka fajna miniaturka jeśli coś ci się dzisiaj podobało cokolwiek

if anything today has been amusing or interesting maybe something mr steve said i i know it's

jeśli coś było dzisiaj zabawne lub interesujące może coś powiedział pan Steve wiem że to

unlikely but just in case just in case a nugget of information from steve made you smile or

mało prawdopodobne ale na wszelki wypadek samorodek informacji od steve sprawił, że się uśmiechnąłeś, a

maybe you learned something new please give us a like don't forget yes very important

może nauczyłeś się czegoś nowego, daj nam lajka, nie zapomnij, tak, bardzo ważne, to wszystko

that's it and whenever you watch any of mr duncan's videos please like them i always

i za każdym razem, gdy oglądasz filmy pana duncana, polub je, zawsze

do that if i'm watching somebody's video on youtube and i do watch a lot of videos on

to robię, jeśli oglądam czyjś film na youtube i oglądam dużo filmów na

youtube he does uh then i was i always do the like button because somebody's made a

youtube, które on robi uh, wtedy ja zawsze robię przycisk „Lubię to”, ponieważ ktoś włożył

lot of effort to put that video on so you know we ask people to do it to you so i always

dużo wysiłku, aby umieścić ten film, więc wiesz, że prosimy ludzi, aby ci to zrobili, więc zawsze

do it to other people okay right what's the answer you've just explained something that

to robię innym ludziom dobrze, dobrze, jaka jest odpowiedź właśnie wyjaśniłeś coś, co tak

didn't actually need explaining well anyway anyway answer because we need at least four

naprawdę nie wymagało wyjaśniania i tak dobrze odpowiedz, ponieważ potrzebujemy co najmniej czterech

of these for it to be fair today okay the answer to the sentence game is bing oh there

z nich, aby było dzisiaj uczciwie, dobrze, odpowiedź na grę w zdania brzmi bing oh tam

we go we need to score one more goal so jimmy yes and we will be through to the final the

idziemy musimy strzelić jeszcze jednego gola więc jimmy tak i przejdziemy do finału finał

final so that is the last match although at the moment with euro 2020 we are a long way

więc to jest ostatni mecz chociaż w tej chwili z euro 2020 jesteśmy daleko

from the final and by the way yes i didn't make a mistake there it is it is euro 2020

od finału a przy okazji tak nie zrobiłem nie popełnij błędu, to jest euro 2020,

which is very confusing because it's 2021. right yeah i had a shot the other day i thought

co jest bardzo mylące, ponieważ jest rok 2021. tak, tak, miałem szansę pewnego dnia,

i thought maybe i had gone back in time and it was 2020 again what a horrible nightmare

pomyślałem, że może cofnąłem się w czasie i znowu był rok 2020, co za okropny koszmar

jc jordy wants to know if rooster is the same as cockerel cockerel and rooster are the same

jc jordy chce wiedzieć czy kogut to to samo co kogut cockerel i kogut to to samo oni obaj

they they are both the same sometimes it is a cockerel and sometimes it is a rooster but

są tacy sami czasem to jest kogucik a czasem kogut ale

they they both do the same thing that's it so yes i don't know when you would want use

obaj robią to samo o to chodzi więc tak nie wiem wiesz, kiedy chcesz użyć

one instead of the other but we tend to say cockerel in the uk yes i think it all comes

jednego zamiast drugiego, ale w Wielkiej Brytanii zwykle mówimy „ kogucik” tak, myślę, że wszystko sprowadza się

down to american english and british english again okay one more i think we've squeezed

do amerykańskiego angielskiego i brytyjskiego angielskiego ponownie, dobrze, jeszcze jeden, myślę, że wycisnęliśmy

one more or maybe two oh yes well this people are liking the uh liking the uh competition

jeszcze jeden, a może dwa, o tak cóż, ci ludzie lubią uh lubią uh

element oh okay i have introduced well you might be the only one uh well after this one

element rywalizacji no okej przedstawiłem no cóż możesz być jedynym uh cóż po tym powiem powiem

i'll i'll say i'll i'll say who's in the lead yes i bet you can't wait something something

powiem kto jest na czele tak założę się nie możesz się doczekać coś

is a very something sport right

jest bardzo coś sportowego prawda

although i i have a horrible feeling i have a horrible feeling that oh no that's right

chociaż mam okropne przeczucie mam okropne przeczucie że och nie to prawda to prawda

that's right don't worry you've made a mistake there mr duncan for a moment i thought i would

nie martw się pomyliłeś się tu panie duncan przez chwilę myślałem że ja czy

i had made a balls up oh you see football's up yes so balls can be used to mean mistake

zrobiłbym piłkę do góry, och widzisz, piłka nożna w górę tak, więc piłki mogą być użyte jako błąd, jeśli

if you make an error you ha you make a balls up you make a balls up and if something is

a load of balls it means it's rubbish yeah something that's nonsense and not worth wasting

popełnisz błąd tak, coś, co jest nonsensowne i nie warto marnować

your time with a bit like this really i think in that context balls is short for something

czasu na coś takiego, naprawdę myślę, że w tym kontekście piłki to skrót od czegoś

else yes anyway anyway so any answers yet on our contest yes something something is

innego tak w każdym razie, więc wszelkie odpowiedzi jeszcze w naszym konkursie tak coś coś jest to coś

it something something is a very something sport 12 letters six letters and and you know

coś to bardzo coś sport 12 litery sześć liter i wiesz, och,

oh although i yes wow

chociaż tak, wow,

i'm gonna be so embarrassed if i spelt that wrong i don't think you have okay yes mmm

będę bardzo zawstydzony, jeśli źle to przeliterowałem, nie sądzę, że masz w porządku tak mmm

one two three four five six no i think you've done it correctly in which case we have a

jeden dwa trzy cztery pięć sześć nie myślę, że zrobiłeś to poprawnie w w takim przypadku mamy

winner

zwycięzcę,

but i'm doing first second and third places so uh

ale ja zajmuje pierwsze drugie i trzecie miejsce, więc no

well mr duncan oh yes got answers already so i don't think we can we need to wait any

cóż, panie duncan, o tak, już dostałem odpowiedzi, więc nie sądzę, abyśmy mogli dłużej czekać

longer for your answer okay mr cockerel needs to appear where is mr cockerel come on mr

na twoją odpowiedź, dobrze, pan kogucik musi się pojawić gdzie czy pan kogucik daj spokój panie

cockerel i think he's very hot he's getting very hot and sweaty there's no there's nothing

kogucik myślę, że jest bardzo gorący robi się bardzo gorący i spocony nie ma nic nie ma

there's nothing worse than

nic gorszego niż

all right mr duncan we don't want to get rude there's nothing worse than clean so far there's

w porządku panie duncan nie chcemy być niegrzeczni nie ma nic gorszego niż czystość jak dotąd

nothing worse than a hot sweaty

nie ma nic gorszego niż gorący spocony

one of those disgusting no i didn't say anything i didn't faster mr duncan i did not say anything

jeden z tych obrzydliwych nie, nic nie powiedziałem, nie przyspieszyłem, panie duncan, nie powiedziałem nic

rude because i think we may well have a situation here where one more game could produce an

niegrzecznego, ponieważ myślę, że możemy mieć tutaj sytuację, w której jeszcze jedna gra może dać

overall winner here we go then oh yes there we go so professional tennis is a very competitive

ogólnego zwycięzcę, zaczynamy, więc oh tak, zaczynamy, więc zawodowy tenis to bardzo konkurencyjny

sport so yes when we talk about things being competitive it might be in the sense of being

sport, więc tak, kiedy mówimy o rzeczach związanych z rywalizacją, może to oznaczać bycie

cutthroat or something that everyone involved in that thing is trying to be first or trying

rzezimieszkiem lub coś, co wszyscy zaangażowani w tę rzecz próbują być pierwsi lub próbują

to win and quite often they will do anything they will do anything they will play as hard

wygrać i dość często zrobią wszystko zrobią wszystko będą grać tak mocno, jak tylko

as they can they will play as fast as they can so professional tennis is a very competitive

mogą, będą grać tak szybko, jak tylko mogą, więc zawodowy tenis to bardzo konkurencyjny

sport that's 11 letters the last one isn't it i hope so well in that case jimmy yes has

sport, który ma 11 liter ostatnia nie jest, mam nadzieję, że tak dobrze w takim razie jimmy tak

come up with the word challenging yes as an alternative oh okay yes challenging challenging

wymyślił słowo wyzwanie tak jako alternatywę och dobrze tak trudne wyzwanie

no that's very good i'm giving you a bonus point for that yeah a bonus point you're getting

nie to bardzo dobrze daję ci za to dodatkowy punkt tak dodatkowy punkt

getting a bonus point you get an extra point because and this is good we're making these

otrzymujesz dodatkowy punkt otrzymujesz dodatkowy punkt ponieważ i to dobrze wymyślamy te

rules up as we go along because you came up with a word that fits in to that space so

zasady na bieżąco ponieważ ty wymyśliłeś słowo, które pasuje do tej przestrzeni więc

very good victoria has used complicated

bardzo dobrze victoria użyła skomplikowanego

complicated we don't normally describe a sport as complicated tennis is complex sorry chess

skomplikowanego zwykle nie opisujemy sportu jako skomplikowanego tenisa jest złożony przepraszam szachy

is complicated yes yes it fit the word fits but i think in this situation you know as

jest skomplikowane tak tak pasuje to słowo pasuje ale myślę, że w tej sytuacji, którą znacie

an as umpires and referees i think we would i'm sorry no bonus point for that one not

jako arbitrzy i sędziowie myślę, że tak bylibyśmy przykro mi brak dodatkowego punktu za to nie

today no not today it fits but it doesn't really it's an 11 letter word that fits but

dzisiaj nie nie dzisiaj to pasuje ale tak naprawdę nie to 11-literowe słowo, które pasuje, ale

probably not in context of this particular so but we have to be very we have to be very

prawdopodobnie nie w kontekście tego konkretnego, więc musimy być bardzo musimy być bardzo

fussy you see we have to be very very fussy and very precise i don't think you would describe

wybredni, widzisz, musimy być bardzo, bardzo wybredni i bardzo dokładni, nie sądzę, żebyś opisał

tennis as well i suppose the scoring is complicated yes you know do you know i mean i'm feeling

tenis jako cóż, przypuszczam, że punktacja jest skomplikowana tak, wiesz, czy wiesz, że mam na myśli

in a generous mood so yes i'm going to give vitoria a bonus point i can't believe steve

wspaniałomyślny nastrój, więc tak, dam vitorii dodatkowy punkt, nie mogę uwierzyć, że steve

has only just made this up and already he's bending the rules well you know there's got

dopiero co to wymyślił, a już jest dobrze naginając zasady, wiesz, że

to be flexibility here and and victoria came up with a word that fitted and some people

tutaj musi być elastyczność, a victoria wymyśliła słowo, które pasowało, a niektórzy ludzie

do find the scoring of 10 is complicated so i'm going to yes you're getting a point okay

uważają, że ocena 10 jest skomplikowana, więc zamierzam tak, dostajesz punkt, dobrze,

so you're right so let's add them up shall i say where we are so far oh i can hardly

więc ty” masz rację, więc dodajmy je, czy powinienem powiedzieć, gdzie jesteśmy do tej pory, och, nie mogę się

wait before the last one whilst you're doing this you can i don't know pick your toenails

doczekać ostatniego, podczas gdy ty to robisz, nie wiem, czy możesz wybrać sobie paznokcie u nóg

or find something right so here we go clean your carpet in the lead at the moment we have

lub znaleźć coś odpowiedniego, więc zaczynamy czyścić twoje dywan na prowadzeniu w tej chwili mamy

maura on 11 points jimmy and tomek are both equal second with six points and victoria

maurę na 11 pkt jimmy i tomek są równorzędni na drugim miejscu z sześcioma punktami a victoria

has one point oh sorry intelligent has five points so in effect

ma jeden punkt oj przepraszam inteligentna ma pięć punktów więc w efekcie

yes it's still all to play for yes so we have one more one more if yes if a certain person

tak to jeszcze wszystko do pogrania tak więc mamy jeszcze jeden jeszcze jeden, jeśli tak, jeśli pewna osoba

a couple of people here could get five points and another person could get nothing and there

kilka osób tutaj może zdobyć pięć punktów, a inna osoba nie może dostać nic i

could be a draw in which case would need to go to another one so right yes it all hangs

może dojść do remisu, w takim przypadku musiałby przejść do innej osoby, więc tak, tak, wszystko wisi

in the balance here we can't go to another one we could go on all night we've only got

na włosku tutaj my nie możemy iść do innego moglibyśmy iść całą noc mamy tylko

one more oh well in that case uh we've only got one more okay steve please for the love

jeszcze jeden no cóż w takim razie uh mamy jeszcze tylko jednego ok steve proszę z miłości do

for the love of everything that's pure and holy please let us carry on here we go right

miłości do wszystkiego co czyste i święte proszę pozwól kontynuujemy tutaj idziemy właśnie

here's the last one the something did not see the something we were something of our

tutaj jest ostatni coś nie widziało coś byliśmy coś z naszego

something this is very hard by the way so this will really sort the men out from the

czegoś tak przy okazji jest to bardzo trudne więc to naprawdę oddzieli mężczyzn od

boys so please don't complain about that i know it's gender specific but but that is

chłopców więc proszę nie narzekajcie na to wiem, że to zależy od płci, ale to jest

an old expression so i suppose i should also say this will sort the girls out from the

stare wyrażenie, więc przypuszczam, że powinienem też powiedzieć, że to oddzieli dziewczyny od

women or i don't know i don't know how to do the other ones we'll leave it there shall

kobiet lub nie wiem, nie wiem, jak zrobić pozostałe, zostawmy to będzie

we so we're into extra time it's extra time time now because uh this is the deciding few

nas więc czeka nas dogrywka teraz jest dogrywka bo uh to decydujące kilka

minutes yes the sentence game match oh it's quite exciting i'm quite excited you've got

minut tak gra w zdania och to całkiem ekscytujące jestem bardzo podekscytowany masz już

answers already you're not even looking right

odpowiedzi nawet nie patrzysz dobrze

okay well that that's um that's a suggestion yeah but is it right let's have a look we

dobrze, to jest um, to jest sugestia tak, ale czy to prawda, spójrzmy, co

have uh yes it looks like miura miura was first good grief miura is right well how did

mamy uh tak, wygląda na to, że miura miura była pierwsza dobry żal miura ma rację, jak

you do that how how did you do that how

to zrobiłeś, jak to zrobiłeś, jak

how

i don't know okay yeah really good

ja nie t wiem okej tak naprawdę dobrze

so yes we have miura then intelligent with a different word for instead of found oh okay

więc tak mamy miura wtedy inteligentna z innym słowem oznaczającym zamiast znalezione o okej

no although that is a good that again but but it isn't oh yes i might have to be a bit

nie chociaż to jest dobre to znowu ale ale nie jest o tak może będę trochę

fussy there i'm going to give you a bonus point okay steve is feeling very generous

wybredny dam ci dodatkowy punkt okej steve czuje się bardzo hojny

we haven't seen the answer yet put the answer up mr duncan here is the answer thank you

nie widzieliśmy jeszcze odpowiedzi wstaw odpowiedź panie duncan oto odpowiedź dziękuję

mr cockrell so actually yes go on then oh you want the answer yes please mr duncan because

panie cockrell więc właściwie tak dalej więc och chcesz odpowiedź tak proszę panie duncan, bo wiesz, że

uh you know i'm feeling hungry yes we have a tea cake and a cup of tea right and also

jestem głodny tak, mamy ciastko i filiżankę herbaty, dobrze, a także

an episode of colombo and i hope that it's ransom for a dead man so actually technically

odcinek colombo i mam nadzieję, że to okup za zmarłego, więc właściwie

tomic was second so he gets three points there hmm and victoria was actually

tomic był drugi, więc dostaje tam trzy punkty hmm i victoria była właściwie

third so gets a point but i also gave a bonus point to intelligent for using the word fall

trzecia, więc dostaje punkt, ale dałem też dodatkowy punkt inteligentnemu za użycie słowa upadek,

because that does fit and it sort of works yes okay can i explain this the referee did

ponieważ to pasuje i trochę działa tak, dobrze, czy mogę to wyjaśnić, sędzia

not see the foul so when we say foul in football it means one player tackles or attacks another

nie widział faulu, więc kiedy mówimy faul w piłce nożnej oznacza to, że jeden zawodnik chwyta lub atakuje inną

person as they are trying to get the ball from them but they they normally cause injury

osobę, gdy próbuje odebrać jej piłkę, ale zwykle powoduje kontuzję

or maybe the other player will fall down to the ground sometimes they pretend by the way

lub może drugi gracz upadnie na ziemię, czasami udają przy okazji,

sometimes they will just throw themselves down on the ground and pretend like they're

czasami po prostu rzucą kładą się na ziemię i udają, że

they're acting in a play on the stage apparently we're not pronouncing maura's name correctly

grają w sztuce na scenie najwyraźniej nie wymawiamy poprawnie imienia maura czy to

is it ma according to massimo oh

ma według massimo och

but anyway the results are here everyone's everyone's hanging on these results okay can

ale tak czy inaczej wyniki są tutaj wszyscy wszyscy trzymają się tych wyników w porządku czy

we have the results let me just get clear the screen okay so everyone can see our beautiful

możemy prosić o wyniki pozwólcie mi wyczyścić ekran dobrze żeby każdy mógł zobaczyć nasze piękne

bodies everyone of course has done very very well i'll just announce places one two and

ciała wszyscy oczywiście spisali się bardzo dobrze tylko ogłoszę miejsca jeden dwa i

three first was maura 15 points well done uh second was tomic on nine points okay and

trzy pierwszy był maura 15 punktów dobra robota uh drugi był tomic on dziewięć punktów w porządku i

equal third was intelligent and jimmy and victoria had two points so well done to everyone

równa trzecia była inteligentna, a jimmy i victoria zdobyli po dwa punkty tak dobrze zrobione dla wszystkich,

well done to everyone can i give you all a round of applause yes well done to everyone

dobrze zrobione dla wszystkich, czy mogę wam wszystkim podziękować, tak, dobra robota dla wszystkich

for taking part today

za dzisiejszy udział,

so if it's not maura how is it if it's italian how would you pronounce it

więc jeśli to nie maura, jak tam jeśli to włoski, jak byś to wymówił,

why are we pronouncing your name correctly maura uh please tell us please give us the

dlaczego poprawnie wymawiamy twoje imię, maura uh, powiedz nam, proszę, podaj

phonetic pronunciation yes um but there we go uh a bit of fun a bit of fun and uh thank

wymowę fonetyczną tak um, ale proszę bardzo, trochę zabawy, trochę zabawy i dziękuję

you all for for entering into the spirit of the game it was it was a little a little bit

wszystkim za wejście w duch gry to było trochę trochę

of fun very almost microscopic maybe we won't we won't do it every time because we don't

zabawy bardzo prawie mikroskopijne może nie nie będziemy tego robić za każdym razem bo nie

want to turn in the sentence game into a competition because it's not it's a team effort a team

chcemy zamienić gry w zdania w zawody bo to nie jest to wysiłek zespołowy wysiłek zespołowy,

effort but just for a bit of fun this week i decided to put in an element of competition

ale dla odrobiny zabawy w tym tygodniu zdecydowałem się wprowadzić element rywalizacji,

because we've just been watching a football match yeah oh somebody's jim is giving you

ponieważ właśnie oglądaliśmy mecz piłki nożnej tak, och, ktoś jim daje ci

a donation thank you jimmy in hong kong thank you very much for your hong kong dollars thank

darowiznę, dziękuję jimmy z hongkongu dziękuję bardzo za dolary z hongkongu dziękuję bardzo, to

you very much it's very kind of you don't forget everything i do is free we do this

bardzo miłe z twojej strony nie zapomnij, że wszystko, co robię, jest darmowe robimy to,

we don't charge you anything there are no we don't sponsor any products steve wants

nie pobieramy od ciebie żadnych opłat, nie, nie sponsorujemy żadnych produktów, które Steve chce

to maybe his hat you see but we don't really sponsor anything so all donations are gladly

może widzisz jego kapelusz, ale tak naprawdę niczego nie sponsorujemy, więc wszystkie darowizny są chętnie

received so i can carry on doing this for another 15 years here we go so with maura's

przyjmowane, więc mogę to robić przez kolejne 15 lat, zaczynamy, więc z

name we see we're learning something here of course in italian you pronounce every syllable

imieniem maura widzimy, że uczymy się tutaj czegoś oczywiście po włosku ty wymawiaj każdą sylabę

don't you which i've forgotten about so the a and the u are two different sounds so we

don't you o której zapomniałem więc a i u to dwa różne dźwięki więc musimy to zrobić ja to

have to i will i will work it out aura could be my aura depending on how the a and the

rozpracuję aura może być moją aurą w zależności od tego jak a i

u are pronounced so i will look that up i will put that in fact i have i have a program

u są wymawiane więc sprawdzę to napiszę w rzeczywistości mam program

in my computer which tells me how to pronounce italian words because if i'm ever singing

na moim komputerze, który mówi mi, jak wymawia się włoskie słowa, ponieważ jeśli kiedykolwiek śpiewam

an italian song i put it into this little computer and it will this app and it will

włoską piosenkę, wkładam ją do tego małego komputera i będzie to ta aplikacja i

tell me how to pronounce it so i will put your name in and i will learn how to pronounce

powie mi, jak to wymówić, więc wstawię twoje imię i nauczę się

it correctly for next week

poprawnie wymawiać przez następny tydzień cudownie,

lovely lovely to see you all that bird sounded a bit frightened that was a black bird and

cudownie was widzieć, ten ptak brzmiał trochę przestraszony, to był czarny ptak i

i think he's just having a quiet lie down i think we gave him a bit of a shock bye to

myślę, że on jest po prostu po cichu się położyć myślę, że daliśmy mu trochę szoku do

everybody and i'm going inside to make a cup of tea and a tea cake and i'll see you in

widzenia i idę do środka zrobić filiżankę herbaty i ciastko i do zobaczenia za

a few minutes and i will see you all again next sunday it's been a busy one it's been

kilka minut i do zobaczenia znowu w najbliższą niedzielę to była pracowita była

very busy i've really enjoyed it and i hope you have too if you haven't uh clicked on

bardzo zajęta Naprawdę mi się podobało i mam nadzieję, że ty też, jeśli nie kliknąłeś

the like please do that for mr duncan and again i'll see you next week like are you

polubienia, zrób to dla pana Duncana i znowu do zobaczenia w przyszłym tygodniu Czy ty

fading me away or shall i just sort of disappear i'm going to close the door on you and then

mnie zacierasz, czy mam po prostu zniknąć? Zamierzam zamknąć przed tobą drzwi, a potem

it will just just be me on my own how sad see you again parting is such sweet sorrow

będę tylko sam. Jakie to smutne, widzieć cię znowu, rozstanie to taki słodki smutek,

mr steve until we meet again

panie Steve, dopóki znów się nie spotkamy

steve is going now he's he's going into the house to make not only a cup of tea but also

Steve. idzie teraz idzie do domu, aby nie tylko zrobić filiżankę herbaty, ale także

he's going to prepare some lovely tea cakes i hope you have enjoyed today's live stream

przygotować wspaniałe herbatniki Mam nadzieję, że podobała wam się dzisiejsza transmisja na żywo Naprawdę mam nadzieję, że

i really do i hope you've enjoyed this and i hope it has been interesting i hope to see

wam się podobało i mam nadzieję, że tak było ciekawie mam nadzieję, że zobaczymy

you on wednesday don't forget yes i am back with you on wednesday we are live on wednesday

się w środę nie zapomnij tak, wracam do ciebie w środę jesteśmy na żywo w środę

i'm not sure what the weather is doing but i will be here on my own mr steve will be

nie jestem pewien jaka jest pogoda ale będę tu sam pan steve będzie

busy working in his hot sticky office the poor boy how will he survive i don't know

zajęty pracą w swoim gorącym, lepkim biurze biedny chłopiec, jak on przeżyje, nie wiem,

thanks for your company don't forget if you want to send a donation don't forget also

dzięki za twoje towarzystwo, nie zapomnij, jeśli chcesz wysłać darowiznę, nie zapomnij też, że

you can do it through my paypal as well there it is the address is now on the screen in

możesz to zrobić przez mojego paypal, a tam jest adres jest teraz na ekranie

front of you if you want to send a small donation or a large one to help my work continue forever

przed tobą, jeśli chcesz wysłać małą lub dużą darowiznę, aby pomóc mojej pracy kontynuować na wieki wieków

and ever and ever the sheep and the lambs are getting very excited in the field next

owce i jagnięta są bardzo podekscytowane na polu obok

to me thank you very much for your company it's been lovely being with you for the past

mnie dziękuję bardzo bardzo dla twojej firmy wspaniale było być z tobą przez ostatnie

two hours and 10 minutes i can't believe it i've been here for a very long time today

dwie godziny i 10 minut nie mogę w to uwierzyć byłem tu dzisiaj bardzo długo

don't worry you can watch all of this later it will be available again and later on there

nie martw się możesz obejrzeć to wszystko później będzie dostępne znowu i później pojawią się

will be captions later on so later there will be some captions at the bottom of the screen

napisy później, więc później pojawią się napisy na dole ekranu

later not now but later on you can watch it all again that's it it's time to go i hope

później nie teraz, ale później możesz obejrzeć to wszystko jeszcze raz, czas już iść. Mam nadzieję, że

you've enjoyed this live stream from outside in the garden on a beautiful summer's day

podobała ci się ta transmisja na żywo z zewnątrz w ogrodzie w piękny letni dzień

here in england and congratulations once again to england for winning the football match

tutaj w anglii i jeszcze raz gratulacje dla anglii za wygranie dzisiejszego meczu piłki nożnej do zobaczenia

today i will see you on wednesday this is mr duncan in the birthplace of english saying

w środę to jest pan duncan w miejscu narodzin angielskiego mówi

thank you very much for watching see you very soon for more of this if you are an english

dziękuję bardzo za oglądanie do zobaczenia wkrótce więcej tego, jeśli jesteś

addict then you have come to the right place see you again very soon and of course until

uzależniony od angielskiego, to trafiłeś we właściwe miejsce, do zobaczenia wkrótce i oczywiście do

the next time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

następnego spotkania tutaj na youtube, wiesz, co będzie dalej, tak, tak,

it's been fun i hope you've enjoyed it as well

było fajnie, mam nadzieję, że ty 've zażył to jak dobrze

ta ta for now

ta ta dla teraz