A load of balls - English Addict #153 - LIVE from England - Sun13th June 2021 - Football phrases

So

Así que

here we are we are back together again i hope you are feeling good today yes we are outside

aquí estamos, estamos juntos de nuevo. Espero que te sientas bien hoy. Sí, estamos afuera

and the weather is well i'm not sure what the weather is like today it's a little warm

y hace buen tiempo. No estoy seguro de cómo está el clima hoy. Hace un poco de

it's also a little cloudy but sometimes it's very sunny and very hot but i'm not quite

calor, también está un poco nublado, pero a veces hace mucho sol. y mucho calor, pero no estoy muy

sure if the weather can actually make up its mind today so we will see what happens anyway

seguro de si el clima puede tomar una decisión hoy, así que veremos qué sucede de todos modos,

i hope you are feeling good today we are back once more yes english addict is with you slightly

espero que te sientas bien hoy.

later than usual i'm sorry about that but we are outside and i hope you are feeling

Lo siento, pero estamos afuera y espero que te sientas

good today yes we are coming to you live not only outside but also from the birthplace

bien hoy. Sí, vendremos a ti en vivo no solo afuera, sino también desde el lugar

of the english language which just happens to be oh my goodness england

de nacimiento del idioma inglés, que resulta ser, Dios mío, Inglaterra.

here we go hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

Aquí vamos, hola a todos. Soy el Sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien?

i hope so are you feeling happy i hope you are feeling very good today we are outside

Espero que también te sientas feliz. Espero que te sientas muy bien. Hoy estamos afuera

and already i am very aware that there are small insects nibbling at certain parts of

y ya soy muy consciente de que hay pequeños insectos mordisqueando ciertas partes de

my body and it does feel rather weird to be honest with you oh yes yes that's that's definitely

mi cuerpo se siente bastante raro estar honesto contigo oh sí sí eso definitivamente está

doing something at the moment oh get out of my shorts you naughty insect here we go then

haciendo algo en este momento oh sal de mis pantalones cortos insecto travieso aquí vamos entonces

yes we are back together my name is duncan i talk about english i've been doing this

sí estamos de nuevo juntos mi nombre es duncan hablo en inglés he estado haciendo esto

for a long time some people say that i've been doing it for too long some people say

por mucho tiempo algunas personas dicen que lo he estado haciendo durante demasiado tiempo algunas personas dicen

mr duncan you should give up you should stop doing it you should find something else to

señor duncan deberías rendirte deberías dejar de hacerlo deberías encontrar otra cosa que

do with your time talking of which it is quarter past two here in england i don't know what

hacer con tu tiempo hablando de lo cual son las dos y cuarto aquí en inglaterra yo no No sé qué

time it is where you are because i'm not there you see i'm here live in the garden yes this

hora es donde estás porque no estoy allí , ves, estoy aquí, vivo en el jardín, sí, esto

is real so behind me this is not a green screen effect this is the real thing today we have

es real, así que detrás de mí, esto no es un efecto de pantalla verde, esto es real, hoy tenemos

the real outdoor scenery and also the sounds as well you might be able to hear the birds

lo real el paisaje al aire libre y también los sonidos , es posible que puedas escuchar el

singing in the trees

canto de los pájaros en los árboles,

what a beautiful sound it is so why are we here together i hear you ask in fact you are

qué sonido tan hermoso, entonces, ¿por qué estamos aquí juntos?

shouting out of your window right now well the reason why i'm here is to talk about english

por qué estoy aquí es para hablar de inglés

i love english you might say that i am an english addict you see that's why i call my

me encanta el inglés se podría decir que yo Soy un adicto al inglés, es por eso que llamo

live stream english addict because we are all a little bit crazy about english including

adicto al inglés a mi transmisión en vivo porque todos estamos un poco locos por el inglés, incluyéndome a

me as well so that's what we're doing today we have lots of things to talk about of course

mí también, así que eso es lo que haremos hoy , tenemos muchas cosas de las que hablar, por supuesto,

i suppose i should mention the one thing that is happening it might also be the reason why

supongo que debería mencionar lo único que está sucediendo, también podría ser la razón por la

we might not have many people here today because there is a big distraction taking place right

que no tengamos mucha gente aquí hoy porque hay una gran distracción

here in the uk no i'm not talking about the g7 summit although that has been as usual

aquí en el Reino Unido. No, no estoy hablando de la cumbre del G7, aunque eso ha sido como de costumbre,

very dull and very boring to be honest that's all i'm saying about that i'm sure mr steve

muy aburrido y muy aburrido para ser honesto, eso es todo lo que digo al respecto. Estoy seguro de que el Sr. Steve

will have something to say about it later on but yes today it is the day when england

tendrá algo que decir al respecto más adelante, pero sí, hoy es el día en que Inglaterra

play their first match i believe in the euro 2020 euro 2020 wait a minute isn't it isn't

juega su primer partido. euro 2020 euro 2020 espera un minuto no es

it 2021 now i thought we were in 2021 what's happening i'm having a very strange feeling

2021 ahora pensé que estábamos en 2021 qué está pasando tengo una extraña sensación

of deja vu but of course yes it was postponed from last year because of coronavirus but

de déjà vu pero por supuesto sí fue pospuesto desde el año pasado debido al coronavirus pero

today the euro match between england and croatia is taking place i have a feeling there might

hoy se juega el partido de la euro entre inglaterra y croacia En ese lugar, tengo la sensación de que podría

be a lot of people distracted and today yes we will be talking about football a little

haber mucha gente distraída y hoy, sí, hablaremos un poco de fútbol. También

bit we have some sport words in the sentence game as well also another question will be

tenemos algunas palabras deportivas en el juego de oraciones. Otra pregunta será

concerning a very personal thing do you mind if i get personal with you i hope not today

sobre algo muy personal. Si me pongo personal contigo, espero que no hoy. También

we are talking about cosmetic surgery as well would you ever have cosmetic surgery have

estamos hablando de cirugía estética. ¿Alguna vez te someterías a una cirugía estética?

you ever thought of having a certain part of your body made smaller or larger or a different

shape perhaps that is something else we are talking about yes as i mentioned football

están hablando de sí, como mencioné, el fútbol

is happening at the moment and a lot of people are talking about it in fact you might say

está sucediendo en este momento y mucha gente está hablando de eso, de hecho, podría decir que

today's live stream is a load of balls

la transmisión en vivo de hoy es un montón de pelotas,

yeah i like that i like that a lot we might be doing that a lot today so today's live

sí, me gusta eso, me gusta mucho, podríamos estar haciendo eso un mucho hoy, así que la transmisión en vivo de hoy

stream is a load of balls a load of footballs we have the sentence game connected to words

es un montón de pelotas, un montón de balones de fútbol , ​​​​tenemos el juego de oraciones conectado a palabras

connected with sport i hope you are going to enjoy that if not i'm very sorry about

relacionadas con el deporte, espero que lo disfruten, si no, lo siento

it i will try my best here we go then and i suppose the first thing i should say is

mucho, haré mi mejor esfuerzo aquí nosotros ve entonces un Supongo que lo primero que debo decir es

that we have made it all the way through another week and almost another weekend i wonder who

que lo hemos logrado durante otra semana y casi otro fin de semana. Me pregunto quién

will win the football match today will it be england or croatia we will have to wait

ganará el partido de fútbol hoy. ¿ Será Inglaterra o Croacia? Tendremos que esperar

and find out of course

y descubrirlo, por

it is sunday

supuesto. es domingo

i'm just putting my reading glasses on i've just realized that i'm wearing the wrong glasses

me estoy poniendo mis anteojos para leer me acabo de dar cuenta de que estoy usando los anteojos equivocados

okay that's better i can actually see now that is much better oh yes there you are the

vale eso es mejor puedo ver ahora eso es mucho mejor

problem is you see i'm getting old i'm not the younger person i used to be i'm getting

viejo no soy la persona más joven que solía ser estoy

old and one of the things that is happening to me as i get older is my eyesight isn't

envejeciendo y una de las cosas que me está pasando a medida que envejezco es que mi vista no es

as good as it used to be you see so i have to wear my reading glasses you might be able

tan buena como solía ser, así que tengo que hacerlo pongo mis lentes para leer es posible que

to hear behind me and all around us at the moment the sheep are calling the lambs are

puedas escuchar detrás de mí y a nuestro alrededor en el momento en que las ovejas están llamando los corderos

sounding a little scared i have a feeling they might be a little scared of this you

suenan un poco asustados tengo la sensación de que podrían estar un poco asustados por esto

see because who knows what's going to happen over the next hour and 40 minutes who knows

ves porque quién sabe lo que va a pasar sucederá durante la próxima hora y 40 minutos, quién sabe,

yes we have mr steve here later on he will be here with us sharing some of his wonderful

sí, tenemos al Sr. Steve aquí más tarde, lo hará Estaré aquí con nosotros compartiendo algunos de sus maravillosos

moments from his last week i bet you can't wait to hear about that by the way we found

momentos de su última semana. Apuesto a que no puedes esperar a escuchar sobre eso. Por cierto,

out what the problem was with mr steve's skin do you remember last week i showed you some

descubrimos cuál era el problema con la piel del Sr. Steve. ¿Recuerdas que la semana pasada te mostré algunas

photographs of mr steve's spotty body well we had a result and one of the wonderful things

fotografías? del cuerpo manchado del Sr. Steve, bueno, obtuvimos un resultado y una de las cosas maravillosas

now if you have anything wrong with you something that can be seen you can actually send a photograph

ahora, si tiene algún problema con usted, algo que se puede ver, puede enviar una fotografía

of the thing to your doctor i love technology so much so you don't really have to go to

de la cosa a su médico, me encanta la tecnología, así que no Realmente ya no tengo que ir

the doctor anymore if it is something that can be seen maybe you have a lump or a boil

al médico si es algo que se puede ver, tal vez tenga un bulto o un forúnculo

or maybe a strange rash on your body or in mr steve's case mr steve had spots so all

o tal vez una erupción extraña en su cuerpo o, en el caso del Sr. Steve, el Sr. Steve tenía manchas, así que todo

he did he he sent a picture of some of the spots on his body to his doctor and the doctor

lo que hizo envió un foto de algunas de las manchas en su cuerpo a su médico y el médico

gave him a diagnosis so later we will be finding out what were mr steve's spots what were they

le dio un diagnóstico, así que más adelante descubriremos cuáles eran las manchas del Sr. Steve, ¿cuáles eran?

why was mr steve covered in spots last week we will find out later on so there might be

¿Por qué el Sr. Steve estaba cubierto de manchas la semana pasada? Lo averiguaremos más adelante. Puede haber

some strange sounds around me if you are not familiar with this live stream i do my live

algunos sonidos extraños a mi alrededor si no eres familiar. mentiroso con esta transmisión en vivo hago mi

stream every week sometimes i'm in the studio but today i'm outside with all of the beautiful

transmisión en vivo todas las semanas a veces estoy en el estudio pero hoy estoy afuera con todos los hermosos

sounds of nature you can hear the lambs in the distance oh we also have the live chat

sonidos de la naturaleza puedes escuchar los corderos en la distancia oh también tenemos el chat en vivo

i can't forget you how can i forget you that's crazy that's terrible that's so rude i'm very

puedo No te olvido, ¿cómo puedo olvidarte? Eso es una locura. Eso es terrible. Eso es tan grosero. Lo

sorry about that i can't forget you of course because you are here now chatting on the live

siento mucho.

stream but the big question is who was first on today's live chat i wonder was it vitesse

el chat en vivo de hoy me pregunto si fue

i don't think so i have a feeling maybe that vitas is watching the football i think so

vitesse no lo creo tengo la sensación de que tal vez vitas está viendo el fútbol creo que

so who was it oh hello mohsen congratulations to you mohsen guess what you are first on

sí quién fue oh hola mohsen felicitaciones mohsen adivina qué eres el primero en

today's live chat i have all sorts of animals insects buzzing and calling and tweeting around

el chat en vivo de hoy tengo todo tipo de animales insectos zumbando y llamando y tuiteando a

me so i hope you are enjoying not only the sights but also the sounds of the english

mi alrededor así que espero que estés disfrutando no solo de las vistas sino también de los sonidos de la

countryside on this sunday afternoon who else do we have today oh can i say hello to luis

campiña inglesa en esta tarde de domingo a quién más tenemos hoy oh puedo saludar a luis

mendes hello lewis nice to see you back as well we have richard sandra we also have waffey

mendes hola lewis es bueno verte de vuelta también tenemos richa rd sandra también tenemos waffey

hello waffee nice to see you back as well also we have intelligent nice to see you back

hola waffee gusto de verte de vuelta también tenemos inteligente gusto de verte de vuelta

rosa jc geordi hello jc geordi wow that's incredible i can't remember the last time

rosa jc geordi hola jc geordi wow eso es increíble no puedo recordar la última vez

i saw you on my live stream it seems like a very long time ago where have you been we

que te vi en mi transmisión en vivo parece como hace mucho tiempo dónde has estado te

have missed you pedro last week put forward a very interesting question on the live chat

hemos extrañado pedro la semana pasada planteó una pregunta muy interesante en el chat en vivo

he asked me if there are any of the live chatters that i remember from the past so i know that

me preguntó si hay alguno de los chaters en vivo que recuerdo del pasado, así que sé que

some of you have been watching me for many years but also some of you have been watching

algunos de me han estado observando durante muchos años, pero también algunos de ustedes han estado observando

for a very short time for which i say welcome to all of this whatever it is but yes there

durante muy poco tiempo, por lo que doy la bienvenida a todo esto, sea lo que sea, pero sí,

are many people who used to watch me a lot there but yes so if you can remember any of

hay muchas personas que solían observarme mucho allí, pero sí. si puede recordar a alguno

the the participants in the live chat please let me know and i will try to refresh my memory

de los participantes en el chat en vivo, hágamelo saber e intentaré refrescar mi memoria,

but yes there are many of you who have been watching for a long time for many years and

pero sí, hay muchos de ustedes que han estado mirando durante mucho tiempo durante muchos años y

i always feel very happy when you join in i always feel a little bit humble to be honest

siempre me siento muy feliz cuando te unes siempre me siento un poco humilde de ser sinceramente,

hello also to sandra grace is here as well i am saying hello to grace hello to you nice

hola también a sandra. Grace también está aquí. Estoy saludando a Grace. Hola. Es

to see you here as well we also have monisa and also we have alessandra as well wow so

bueno verte aquí también. También tenemos a Monisa y también tenemos a

many people joining in with today's live chat i wasn't sure you see i was not sure how many

Alessandra. No estoy seguro de cuántas

people would be here today because there is a big distraction with the football

personas estarían aquí hoy porque hay una gran distracción con el fútbol,

as you may or may not have noticed i am not a big follower of football i'm not n duo says

como pueden o no haber notado. No soy un gran seguidor del fútbol. No soy un dúo. Dice

i love football you are a football fan i get the feeling you like football very much hello

que amo el fútbol. eres fanático del fútbol tengo la sensación de que te gusta mucho el fútbol hola

also to oh pedro is here hello to pedro apparently i don't know why but pedro is in a very good

también a oh pedro está aquí hola a pedro aparentemente no sé por qué pero pedro está de muy buen

mood and i don't know why i'm just wondering why are you in such a good mood pedro can

humor y no sé por qué solo estoy me pregunto por qué estás de tan buen humor, pedro,

you please let us in on your secret we would like to know very much so one of the questions

¿puedes contarnos tu secreto? Nos gustaría mucho saberlo, así que una de las preguntas que

we are asking today

hacemos hoy

and as i mentioned a few moments ago i am getting older i'm not a young person in five

y, como mencioné hace unos momentos, me estoy haciendo mayor. no soy una persona joven en cinco

years well in fact let me just think no in four years from now

años, bueno, de hecho, déjame pensar que no, dentro de cuatro

i will be as old as mr steve is now so four years from now i will be approaching the same

años tendré la misma edad que el sr. steve es ahora así que dentro de cuatro años me acercaré al mismo

birthday the same age as mr steve is now so so you know what happens as you get older

cumpleaños la misma edad que el sr. steve tiene ahora así que para que sepas lo que sucede a medida que envejeces

your body starts to change in certain ways and we are not talking about puberty or adolescence

tu cuerpo comienza a cambiar de ciertas maneras y no estamos hablando de la pubertad o adolescencia

we are talking about something entirely different what i mean of course is old age as you get

, estamos hablando de algo completamente diferente, lo que quiero decir, por supuesto, es la vejez, a medida que

older your skin starts to change you might put weight on you might have to make a few

envejeces, tu piel comienza a cambiar, es posible que aumentes de peso, es posible que tengas que hacer algunos

alterations to your appearance one of the things i've noticed one of the big changes

cambios en tu apariencia, una de las cosas que he notado. de los grandes cambios

i've noticed with my body is hair hair

que he notado en mi cuerpo es cabello cabello

in the places where i want my hair i'm losing it but in the places where i don't want hair

en los lugares donde quiero mi cabello lo estoy perdiendo pero en los lugares donde no quiero cabello lo

i'm gaining it

estoy ganando

so that's very strange i'm getting hair in places where i never used to have it i'm not

así que es muy extraño poner pelo en lugares donde nunca lo tenia no

going to tell you where but i'm sure you can guess i'm sure you can guess beatriz hello

te dire donde pero seguro que lo adivinas seguro que lo adivinas beatriz hola

beatrice thank you very much your garden looks special today very colourful it looks lovely

beatrice muchas gracias tu jardin se ve especial hoy muy colorido se ve encantador

congratulations to mr steve on his hard work yes steve has been busy in the garden today

felicitaciones al señor steve por su arduo trabajo sí steve ha estado ocupado i En el jardín de

we will be finding out in a few minutes what mr steve has been up to he's been a very busy

hoy, descubriremos en unos minutos qué ha estado haciendo el Sr. Steve. Ha estado muy ocupado

boy when i looked out of the window earlier steve was busy sawing some big pieces of wood

cuando miré por la ventana antes. Steve estaba ocupado cortando algunos trozos grandes de madera,

so we will find out what that is all about as well plastic surgery cosmetic surgery would

así que descubriremos qué también se trata de cirugía plástica, cirugía estética, ¿

you ever have it and also we have the sentence game don't forget i haven't i haven't left

lo harías alguna vez y también

that out even though we are outside we do have the sentence game and as i mentioned

tenemos el juego de oraciones? mencionado

we have some words and phrases connected to what some people describe as the beautiful

tenemos algunas palabras y frases relacionadas con lo que algunas personas describen como el

game the beautiful game that is football one of the many things we are talking about today

juego hermoso el juego hermoso que es el fútbol una de las muchas cosas de las que estamos hablando hoy

now we'll take a break here is an excerpt from one of my full english lessons where

ahora tomaremos un descanso aquí hay un extracto de uno de mis inglés completo lecciones en las

we talk all about things that are cold and things that are hot oh look at me i'm really

que hablamos de cosas que son frías y calientes oh, mírame, realmente estoy

going up in the world today i'm climbing the ladder of success i'm heading to the top you

subiendo en el mundo hoy, estoy subiendo la escalera del éxito, me dirijo a la cima,

might describe me as a social climber let's just hope i don't slide back down to the bottom

podrías describirme como un escalador social, esperemos no volver a deslizarme hasta el fondo otra vez

again or even worse fall head first hi everybody and welcome to another full english lesson

n o incluso peor caer de cabeza hola a todos y bienvenidos a otra lección completa de inglés

i'm really enjoying the view from up here can you see me waving to you i hope so here

realmente estoy disfrutando la vista desde aquí arriba ¿ pueden verme saludándolos espero que aquí

i am once more talking to you from the birthplace of the english language which is of course

estoy una vez más hablándoles desde el lugar de nacimiento del inglés idioma que, por supuesto, es

england so without any more dawdling or dilly dallying let's get on with today's full english

Inglaterra, así que sin perder el tiempo ni perder el tiempo, sigamos con la lección completa de inglés de hoy,

lesson which will start around about now

que comenzará aproximadamente ahora.

if there's one thing i've learned about english it's that quite often the simplest words have

the most meanings for example you have the words hot and cold in its most common sense

ejemplo tienes las palabras caliente y frío en su sentido más común

the word hot describes something that is of high temperature it is holding a high degree

la palabra caliente describe algo que está a alta temperatura está reteniendo un alto grado

of heat it might be dangerous to touch or drink don't go near the stove it's hot can

de calor puede ser peligroso tocarlo o beberlo no te acerques a la estufa está caliente

you open a window it's hot in here the word hot can be used in other ways too something

puedes abra una ventana hace calor aquí la palabra caliente también se puede usar de otras maneras algo

that is popular or fashionable can be described as hot something that is in high demand might

que es popular o está de moda puede describirse como atractivo algo que tiene una gran demanda

be described as the hottest thing around cycling has become the latest hot health routine this

podría describirse como lo más atractivo del ciclismo se ha convertido en La última rutina de salud caliente este

toy is going to be the hottest item in the shops this christmas something that might

juguete va a ser el artículo más popular en las tiendas esta Navidad algo que podría

generate a lot of interest can be described as hot we have some new hot properties to

generar mucho interés se puede describir como caliente tenemos algunas nuevas propiedades calientes para

show you as an idiot something might be too hot to handle this means that the thing in

mostrarte como un idiota algo podría ser demasiado caliente para manejar esto significa que la cosa en

question should be avoided or at least handled with care we can't discuss that topic here

cuestión debe evitarse o al menos manejarse con cuidado, no podemos discutir ese tema

it's too hot to handle for us in a stressful situation where you are under a lot of pressure

aquí, es demasiado difícil de manejar para nosotros en una situación estresante en la que está bajo mucha presión

we might say that the heat is on the heat is on for the sales force to reach their targets

, podríamos decir que el calor está en el calor está encendido para que la fuerza de ventas alcance sus objetivos

you can feel the heat which means to be involved in a risky or high-stakes situation an attractive

puedes sentir el calor lo que significa estar involucrado en una situación arriesgada o de alto riesgo una

person might be hot there were some hot models at this year's fashion show heat can be used

persona atractiva podría estar buena había algunos modelos calientes en el desfile de moda de este año el calor puede ser usado

as a verb to describe the action of introducing heat to something you must heat the soup before

como un verbo para describir la acción de introducir calor en algo debes calentar la sopa antes de

serving it as a slang word the word heat can mean the please as part of a phrase we can

servirla como una palabra de argot la palabra calor puede significar por favor como parte de una frase podemos

use heat to do something in the heat of the moment means to act in a spontaneous or unprepared

usar calor para hacer algo en el calor de la momento significa actúa de forma espontánea o sin

way normally in reaction to something you do something in the heat of the moment a stolen

preparación normalmente como reacción a algo haces algo en el calor del momento un

item that is being passed around can be described as hot i wouldn't buy any jewellery from him

artículo robado que se pasa de un lado a otro puede describirse como atractivo no le compraría ninguna

it's all hot a person who often loses their temper can be described as a hot head the

joya es todo atractivo una persona que a menudo pierde los estribos se puede describir como una cabeza caliente la

word cold can also be used in many ways an unwelcoming response might be described as

palabra frío también se puede usar de muchas maneras una respuesta poco acogedora se puede describir como

cold to be underwhelmed by something can often create a cold response his performance was

frío sentirse decepcionado por algo a menudo puede crear una respuesta fría su actuación fue

greeted with cold silence the feeling of being repulsed or offended by something can be described

recibida con un silencio frío la sensación de ser repulsado u ofendido por algo puede describirse

as cold you feel upset and put off by what you saw or heard his humour throughout the

como frío te sientes molesto y desanimado por lo que viste o escuchaste su humor durante toda la

evening left me feeling cold you can give someone a cold stare you look at them with

noche me dejó sintiendo frío puedes mirar a alguien con frialdad lo miras con

disapproval and disdain as an expression you might give someone the cold shoulder to shun

desaprobación y desdén como expresión tu podría darle a alguien la frialdad para evitar a

someone or to choose to ignore a person directly is to give the cold shoulder he tried to approach

alguien o elegir ignorar a una persona directamente es darle la frialdad él trató de acercarse a

me after dinner but i gave him the cold shoulder to make something cold you need to cool it

mí después de la cena, pero le di la frialdad para hacerlo algo frío necesita enfriarlo

the word cool can be used to describe a period in which you can change your mind about something

la palabra genial puede usarse para describir un período en el que puede cambiar de opinión sobre algo

a cooling off period is often allowed so as to give time for a person to consider what

a menudo se permite un período de reflexión para dar tiempo a una persona a considerar lo

they have done the holiday booking allows you a cooling off period of 14 days this means

que ha hecho la reserva de vacaciones le permite un período de reflexión de 14 días, lo

that you have two weeks in which to change your mind you might go off the idea you cool

que significa que tiene dos semanas para cambiar de opinión, es posible que pierda la idea de que se

off the word cool can be used to describe something that creates excitement or is seen

enfríe la palabra genial se puede usar para describir algo que crea entusiasmo o se

as impressive something is cool

considera impresionante algo es genial

that's a cool bike you've got there for younger people this particular expression might appear

esa es una bicicleta genial que tienes para los más jóvenes esta expresión en particular puede parecer

old-fashioned and not cool during a criminal investigation an inquiry that has no new leads

anticuada y no genial durante una investigación criminal una investigación que no tiene nuevas pistas

might be described as having gone cold an unsolved crime that occurred many years ago

puede describirse como que se ha enfriado un crimen sin resolver que ocurrió hace muchos años

can be described as a cold case a cold thing can also be described as chilled as an idiom

se puede describir como un caso frío una cosa fría también se puede describir como relajado como una expresión idiomática

you can chill out or just chill to relax and unwind is to chill i think i'll just stay

puedes relajarte o simplemente relajarte para relajarte y descansar es relajarse creo que me

in tonight and chill in front of the television general negativity from a person can be described

quedaré esta noche y me relajaré frente al televisión la negatividad general de una persona se puede describir

as chilly my new ideas for the next meeting were met with a chilly response the phrase

como fría mis nuevas ideas para la próxima reunión fueron recibidas con una respuesta fría la frase

come in from the cold means to return to a place or group that had previously rejected

venir del frío significa regresar a un lugar o grupo que te había rechazado anteriormente

you you are welcome back and forgiven you have come in from the cold

eres bienvenido y perdonado has venido del frío

can you see what i'm doing here i'm trying to find something to watch on television sometimes

puedes ver lo que estoy haciendo aquí estoy tratando de encontrar algo para ver en la televisión a

it is hard to find something good to watch i often spend many hours trying to find a

veces es difícil encontrar algo bueno para ver a menudo paso muchas horas tratando de encontrar un

decent show to watch i often flick through the channels in the desperate attempt to find

programa decente para ver a menudo hojeo los canales en un intento desesperado por encontrar

something that catches my eye you flick through the channels you flip through the channels

algo que me llame la atención usted hojea los canales usted hojea los canales recorre

you scan up and down the channels many years ago we used to have to get up and go over

los canales hacia arriba y hacia abajo hace muchos años solíamos tener que levantarnos e ir

to the tv to change the channel these days we can use the remote control this item can

a la televisión Para cambiar el canal en estos días , podemos usar el control remoto. Este elemento puede

cause a lot of annoyance and frustration as it often gets mislead has anyone seen the

causar mucha molestia y frustración, ya que a menudo se confunde. ¿Alguien ha visto el

tv remote it was here on the sofa earlier but now it's gone the tv remote is used to

control remoto de la televisión? Estaba aquí en el sofá antes, pero ahora se ha ido. se utiliza para

control all the functions of the television set including the sound level and picture

controlar todas las funciones del televisor, incluido el nivel de sonido y los

controls the sound level is called the volume you can turn up the volume to increase the

controles de imagen el nivel de sonido se denomina volumen puede subir el volumen para aumentar el

sound level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in this

nivel de sonido y bajar el volumen si el nivel de sonido es demasiado alto o demasiado alto en este

case the word volume simply means amount or quantity the level is the volume which controls

caso, la palabra volumen simplemente significa cantidad o cantidad el nivel es el volumen que controla

the amount of sound coming from the tv a person who likes flicking through the tv channels

la cantidad de sonido que proviene de la televisión una persona a la que le gusta hojear los canales de televisión

can be described as a channel hopper if a person watches tv all the time then we might

puede describirse como un saltador de canales si una persona mira televisión todo el tiempo entonces podríamos

describe them as a tele addict telly is another word for a television set a television can

describirlos como teleadictos a la tele es otra palabra para un televisor un televisor

also be called the gogglebox the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

también puede llamarse gogglebox la palabra goggle se refiere a los ojos de una persona mirando fijamente la

picture and box refers to the shape of the tv although these days many tv sets are actually

imagen parpadeante y box se refiere a la forma del televisor aunque en estos días muchos televisores son en realidad

flat and take up very little space television sets come in many different screen sizes from

planos y ocupan muy poco espacio los televisores vienen en muchos tamaños de pantalla diferentes,

just a few inches to fit on a small desk right up to the ones that resemble something you

desde unas pocas pulgadas para caber en un escritorio pequeño hasta los que se asemejan a algo

might find in a cinema

puedes encontrar en un cine

and there it was one of my full english lessons and there are many of my lessons on my youtube

y allí estaba una de mis lecciones completas de inglés y hay muchas de mis lecciones en mi

channel a lot of people do forget that over the past 15 years i've been making well i've

canal de youtube mucha gente olvida que en los últimos 15 años me ha ido bien, me ha

been making english lessons almost non-stop and everything is free don't forget that oh

ido bien clases de inglés casi sin parar y todo es gratis no olvide que oh

hello that's interesting that was a bit unexpected mr duncan we suddenly appeared we suddenly

hola eso es interesante eso fue un poco inesperado señor duncan aparecimos de repente aparecimos de repente

appeared i'm conscious the microphone's a long way away from me don't worry i need to

soy consciente de que el micrófono está muy lejos de mí no se preocupen lo necesito para

shout no hello hello everyone i'm whispering because i don't want to upset the neighbours

gritar no hola hola a todos estoy susurrando porque no quiero molestar a los vecinos

no don't worry hello mr duncan hello mr steve oh it's great to be here we're outside today

no no se preocupe hola señor duncan hola señor steve oh es genial estar aquí estamos afuera hoy

that's even more exciting do you want some applause um go on

eso es aún más emocionante ¿quieres un poco aplausos, um, continúa,

oh that sheep over there really appreciates me being on the live stream yes and to be

oh, esa oveja de allí realmente aprecia que esté en la transmisión en vivo, sí, y para ser

honest with you i appreciate the sheep some of them are very very attractive i have to

honesto contigo, aprecio a las ovejas, algunas de ellas son muy, muy atractivas, tengo que

say they're noisy they're they're noisy but very very attractive person what are you welsh

decir que son ruidosas, son ruidosas. pero muy muy atractiva persona que eres welsh

nothing sorry what i'm glad we don't sleep at the back of the house because if we did

nada lo siento w Me alegro de que no durmamos en la parte de atrás de la casa porque si lo hiciéramos

and it's hot weather yeah we'd have to have the windows open which we have and the sounds

y hace calor, sí, tendríamos que tener las ventanas abiertas que tenemos y los sonidos

of the sheep would be waking us up in the early hours of the morning because they are

de las ovejas nos despertarían en el primeras horas de la mañana porque a veces son

very noisy at times you've just reminded me of something this morning can you believe

muy ruidosas me acabas de recordar algo esta mañana puedes

it this morning i was actually woken up by my neighbour's cockerel it's it's such a cliché

creerlo esta mañana en realidad me despertó el gallo de mi vecino es un cliché

when you think about the countryside when you think about the countryside you always

cuando piensas en el campo cuando piensa en el campo, siempre

think about animals sheep cows and maybe also the sound of the cockerel in the morning and

piensas en animales, ovejas, vacas y tal vez también en el sonido del gallo por la mañana

and this actually happened this morning i i was woken up by the sound of the cockerel

y esto sucedió esta mañana. Me despertó el sonido del gallo,

in fact we have one don't we here so this is what i woke up to this morning

de hecho, tenemos uno, ¿no es así? Esto es con lo que me desperté esta

i know what time was that mr duncan it was about harpist four you must have been a very

mañana. Sé a qué hora fue que el Sr. Duncan era sobre el arpista cuatro. Debes haber tenido el

light sleeper last night well i don't know about that but it was it was it was crowing

sueño muy ligero anoche.

for ages it wouldn't stop so it kept doing it for a very long time i was getting rather

no se detendría, así que siguió haciéndolo durante mucho tiempo.

annoyed to be honest so i was woken up by my neighbour's cockerel there's always a first

Para ser honesto, me estaba molestando un poco, así que me despertó el gallo de mi vecino. Siempre hay una primera

time for something like that uh i want to say hello to mary fur okay who's uh who's

vez para algo así.

from canada and i wonder if she's spotted if you're still watching i hope you are but

Todavía estoy mirando, espero que lo estés, pero

this is a hat made in canada oh i've mentioned it on the many times before it always sounds

este es un sombrero hecho en Canadá, oh, lo he mencionado muchas veces antes, siempre parece

like there's a commercial here can i just say we're not sponsored by the makers of mr

que hay un comercial aquí, ¿puedo decir que no estamos patrocinados por los creadores de mr

steve's hat i wish we were we don't have any sponsors can you believe it we've never had

steve's? lo que desearía no tener patrocinadores puedes creerlo nunca hemos tenido

ever we've never had sponsors no that time no i don't want them because everyone has

nunca nunca hemos tenido patrocinadores no esa vez no no los quiero porque todo el mundo los

them now there's nothing more frustrating than watching a youtube video and then the

tiene ahora no hay nada más frustrante que ver un video de youtube y luego la

person says before we begin let's say a big thank you to our sponsor and then they talk

persona dice antes de comenzar, digamos un gran agradecimiento a nuestro patrocinador y luego hablan

for ages about some some bit of software or something that you're never going to buy i

durante mucho tiempo sobre algún software o algo que nunca comprará.

might have the income side of things but i think it just annoys the viewers to be honest

Puede que tenga el lado de los ingresos, pero Creo que solo molesta a los espectadores para ser honesto,

so so no no products are being placed here but mr steve's hat has been made in canada

así que no, no es profesional. Los conductos se están colocando aquí, pero el sombrero del Sr. Steve se ha fabricado en Canadá,

yes by the way mary something i want to clear up literally by the way can i finish the uh

sí, por cierto, Mary, algo que quiero aclarar, literalmente, por cierto, ¿puedo terminar el eh?

can i finish what i was saying about is it interesting no i was just going to imagine

para imaginar

the name tilly yes i double l e y okay we're not that we're not being sponsored by them

el nombre tilly sí, doblo l e y está bien, no somos patrocinadores por ellos,

but i just thought i would mention for mary and for anyone else in canada watching yes

pero pensé en mencionarlo para mary y para cualquier otra persona en Canadá viendo sí,

this is a canadian hat and it's very well made so what were you going to say mr duncan

este es un sombrero canadiense y está muy bien hecho Entonces, ¿qué iba a decir, Sr. Duncan?

well congratulations so so i just thought i'd mention that's amazing it's incredible

Bueno, felicitaciones, así que pensé en mencionar que es asombroso, es

you only mention this every time you're in your hat every time well somebody always asks

increíble, solo menciona esto cada vez que está en su sombrero cada vez, bueno, alguien siempre pregunta

about my hat so i thought that i would get that out of the way early on in the live stream

por mi sombrero, así que pensé que yo eliminaría eso al principio de la transmisión en vivo de

steve last week we had a little issue didn't we a little problem with mr steve's body mr

Steve la semana pasada, tuvimos un pequeño problema, ¿no es así? Un pequeño problema con el cuerpo del Sr.

steve discovered he had some very strange spots on his body but thanks to the wonders

Steve, el Sr. Steve descubrió que tenía algunas manchas muy extrañas en su cuerpo, pero gracias a las maravillas

of modern technology steve was able to send a photograph of his strange spots i won't

de tecnología moderna steve pudo enviar una foto Gráfico de sus puntos extraños. No

tell you where they are but i will give you a clue it was very near to his willie oh they

te diré dónde están, pero te daré una pista. Estaba muy cerca de Willie.

were mr duncan what that is not true at all oh okay one or two were but most of them were

se

distributed fairly evenly about my torso okay torso by the way intelligent these are ventilation

distribuyeron de manera bastante uniforme sobre mi torso, está bien, torso, por cierto, inteligente, estos son

holes in the side of the hatch they are to keep his brain cool and interestingly enough

orificios de ventilación en el costado de la escotilla, son para mantener su cerebro fresco y, curiosamente,

william earlier i know just asked about the use of the word spot and stain oh so yes you

William antes, lo sé, solo pregunté sobre el uso de la palabra mancha y mancha. sí,

say what you were going to say about about my strange spots yes we found out we did well

di lo que ibas a decir sobre mis manchas extrañas, sí, nos dimos cuenta de que lo hicimos bien,

that's it so steve sent a photograph he put the he put his camera phone down his underpants

eso es todo, así que Steve envió una fotografía, se puso el teléfono con cámara debajo de los calzoncillos

and took a couple of pictures i don't know why he did that i think he's i think he's

y tomó un par de fotos, no lo sé. por qué hizo eso creo que es creo que está

starting his only fan's channel and the doctor i know you're going to say something rude

comenzando su único canal de fans y el doctor sé que vas a decir algo grosero

however the doctor said i can't see anything the doctor said no the doctors the doctor

sin embargo el doctor dijo que no puedo ver nada el doctor dijo que no los doctores el doctor

had to look at your spots and he confirmed what we thought last week apparently apparently

tenía que mirar sus manchas y confirmó lo que pensamos la semana pasada aparentemente

it's not herpes so it's not herpes you must be pleased about that yes well yes i mean

aparentemente no es herpes así que no es herpes debes estar complacido por eso sí bueno sí quiero decir

it would have been impossible once again you've you've dodged the bullet

que hubiera sido imposible una vez más has esquivado la bala

and insects insect bites how boring i know how boring is that i can't i can't help it

y los insectos picaduras de insectos qué aburrido sé qué aburrido es que puedo No puedo evitarlo,

you know if if if insects are attracted to me i mean you know everything's attracted

sabes si si los insectos se sienten atraídos por mí, quiero decir que sabes que todo

to me so why not insects it's only to be expected all of the dumb dumb animals go after mr steve

me atrae, entonces, ¿por qué no los insectos? Es de esperar que todos los animales tontos vayan tras el Sr. Steve.

what do you mean yes there's one right next to me now

ahora hay uno a mi lado,

yes

sí,

so william if you have a red mark on your skin yes then yes you can call that a spot

así que william, si tienes una marca roja en la piel, sí, entonces sí, puedes llamar a eso una mancha

as a noun as a noun but if you have a mark on your skin which is a discoloration you

como sustantivo como sustantivo, pero si tienes una marca en la piel que es una decoloración,

could call that a stain yes maybe similar to a certain type of pigmentation so so people

podrías llamar que una mancha, sí, puede ser similar a cierto tipo de pigmentación, por lo que las personas

normally have one skin colour however certain parts of your body can also have pigment different

normalmente tienen un color de piel, sin embargo, ciertas partes de su cuerpo también pueden tener pigmentos diferentes

pigment and these pigments can be described as stains also of course there is the the

y estos pigmentos pueden describirse como manchas, también, por supuesto, está

one that a lot of people recognize the birthmark as well can quite often be described as a

el que un mucha gente reconoce la marca de nacimiento como bueno, a menudo se puede describir como una

stain but yes although usually you would use stain to describe a patch of discoloration

mancha, pero sí, aunque generalmente usaría mancha para describir un parche de decoloración

in something other than your skin such as a carpet a piece of clothing so you wouldn't

en algo que no sea su piel, como una alfombra, una prenda de vestir, por lo que normalmente no lo

normally use it i mean if you were to spill ink on your skin you would say you had an

usaría, quiero decir si fuera para derramar tinta en su piel, diría que tiene una

ink stain but if it was something medical you wouldn't normally describe that as a stain

mancha de tinta, pero si fuera algo médico , normalmente no lo describiría como una

you would usually use the word stain if you had dropped some ink or tomato juice or something

mancha, generalmente usaría la palabra mancha si hubiera dejado caer un poco de tinta o jugo de tomate o algo

into a piece of clothing or a carpet yeah so so something that causes discoloration

en un una prenda de vestir o una alfombra, sí, entonces, algo que causa decoloración

in a certain area is a stain of course you can have a stain on your character yes if

en cierta área es una mancha, por supuesto, puedes tener una mancha en tu carácter, sí, si

you've done something bad if you've done something wrong if you committed a crime in your life

has hecho algo malo, si has hecho algo malo, si cometiste un delito. en tu vida

you might have a stain something that can't be removed that makes your character bad yes

podrías tener una mancha algo que no se puede quitar que hace que tu carácter sea malo sí

that people will remember forever you did something very bad at some point everyone

que la gente recordará para siempre hiciste algo muy malo en algún momento todo el mundo

it's never forgotten it's a stain on your good character can i just say something there

nunca lo olvidará es una mancha en tu buen carácter ¿puedo decir algo? ng

is a spider building a web there is a spider building a web on my camera and it's so distracting

hay una araña construyendo una telaraña hay una araña construyendo una telaraña en mi cámara y me distrae mucho

because it's right in front of us i was going to mention the scene he's been doing it he's

porque está justo en frente de nosotros iba a mencionar la escena en la que lo ha estado haciendo, en

actually started making a web on my on my camera it's incredible i might have to move

realidad comenzó a hacer una telaraña en mi en mi cámara es increíble, es posible que tenga que mover

that spider on in a few moments so yes anyway and spot spots you would normally use that

esa araña en unos momentos, así que sí, de todos modos y detectar puntos que normalmente usarías

to describe something on your skin you wouldn't normally would you just use the word spot

para describir algo en tu piel que normalmente no usarías la palabra punto

to describe something you could have a little spot of something on a carpet yes that would

para describir algo que podrías tener una pequeña mancha de algo en una alfombra, sí, eso

be something small that's it so spot quite often is something that's very small quite

sería algo pequeño, así que la mancha a menudo es algo muy pequeño, a

often round in shape or circular so a spot can can be very different from a stain although

menudo de forma redonda o circular, por lo que una mancha puede ser muy diferente de una mancha,

you can have a stain that is very small that can be described as a spot so there is a spot

aunque puede tener una mancha que es muy pequeña que se puede describir como una mancha, por lo que hay una mancha

of of wine on the carpet yeah so that just means there's a very small stain a very tiny

de vino en la alfombra, sí, eso solo significa que hay una mancha muy pequeña, una mancha muy pequeña

stain so they can be interchangeable but generally speaking a stain is a large area of discoloration

para que puedan ser intercambiables, pero en general, una mancha es un área grande de desct oloración

and a spot is a small area of discoloration vitoria says um i don't get bitten by mosquitoes

y una mancha es una pequeña área de decoloración vitoria dice um no me pican los mosquitos

well i learned some time ago somebody told me an expert oh uh in the field of who who

bueno aprendí hace algún tiempo alguien me dijo un experto oh uh en el campo de quién se

deals with diseases that are transmitted by mosquitoes so such as malaria yellow fever

ocupa de las enfermedades que son transmitidas por mosquitos así que tal como malaria, fiebre amarilla,

things like that okay that mosquitoes will uh commonly transmit from human to human and

cosas así, está bien, los mosquitos se transmiten comúnmente de humano a humano y

of animals uh but apparently if you say you've got a group of people and you're all out on

de animales, pero aparentemente si dices que tienes un grupo de personas y estás en

a beach somewhere or walking through the forest and some people appear to get bitten yes by

una playa en algún lugar o caminando por el bosque y algunas personas parecen ser picadas, sí,

ins by the mosquitoes and other people don't i was told by this expert that in fact everyone

por los mosquitos, y otras personas, no. Este experto me dijo que, de hecho, todos

is being bitten it's just that only certain people react in the way of getting these red

están siendo picados, es solo que solo ciertas personas reaccionan en la forma de obtener estos

spots when you have a mosquito right so some people are it's almost like an allergic reaction

puntos rojos cuando tienes un mosquito, cierto, entonces algunas personas son casi como una reacción alérgica

that's right so some people you know you get the big itchy red spots because that's just

, cierto, algunas personas que conoces tienen grandes manchas rojas que pican porque esa es

the way you react to the insect bite but some but other people are being bitten but they

la forma en que reaccionas a la picadura de insecto, pero algunas pero otras personas están siendo picadas pero ellos

don't realize it because they don't their body doesn't react so just because you don't

no te das cuenta porque ellos no lo hacen, su cuerpo no reacciona, así que solo porque no

get bitten it could be that your body just doesn't react to the bites you probably are

te muerden, podría ser que tu cuerpo simplemente no reaccione a las picaduras, probablemente te están mordiendo,

being bitten but you don't realize well that's what i was told by this this expert in uh

pero no te das cuenta bueno, eso es lo que me dijo este experto en

insect transmissible diseases talking of the body the human body is an amazing thing the

enfermedades transmisibles por insectos hablando del cuerpo, el cuerpo humano es algo increíble,

the only problem with having your body is sometimes you forget how amazing it is you

el único problema de tener tu cuerpo es que a veces olvidas lo increíble que es,

forget how brilliant it is when you are young you don't really pay much attention to your

olvidas lo brillante que es cuando tú eres joven realmente no le prestas mucha atención a tu

body it's just a thing that's there it allows you to walk and move and eat and do all sorts

cuerpo es solo una cosa que está ahí te permite caminar y moverte y comer y hacer todo tipo

of stuff that becomes very interesting and exciting as you get older but yes but there

de cosas que se vuelven muy interesantes y emocionantes a medida que envejeces pero sí pero ahí

steve don't let me lose my train of thought here but as you get older your body starts

steve don No me dejes perder el hilo de mi pensamiento aquí, pero a medida que envejeces, tu cuerpo comienza

to change as i mentioned earlier mr steve's body is unrecognizable pardon it's i i don't

a cambiar, como mencioné anteriormente, el cuerpo del Sr. Steve es irreconocible, perdón, no

know what this is now under here it's like it's like a melted candle so speak for yourself

sé qué es esto ahora debajo. Es como si fuera una vela derretida. habla por ti mismo,

so but as you get older steve i'm ripped your body just change doesn't it and yeah and many

pero a medida que envejeces Cada vez que estoy desgarrado, tu cuerpo simplemente cambia, ¿no es así? Y sí, y

people nowadays do i heard that okay many people nowadays

muchas personas hoy en día.

are resorting they are deciding to go for plastic surgery oh i see where you're going

yes i see where you're going yes it took me a bit longer to get to the point but that

vamos, sí, me tomó un poco más de tiempo llegar al punto, pero ese

is the point i'm trying to make so okay steve please stop distracting me when i'm starting

es el punto que estoy tratando de hacer, así que está bien, steve, por favor, deja de distraerme cuando comience

plastic surgery yes so have you ever thought of having plastic surgery so this is the question

la cirugía plástica, sí, ¿alguna vez pensaste en someterte a una cirugía plástica? Entonces, esta es la pregunta, en

first of all would you ever have plastic surgery would you ever have surgery an operation on

primer lugar, ¿alguna vez se sometería a una cirugía plástica? ¿Alguna vez se sometería a una cirugía? Una operación en

your body that you don't really need but you want because you think it will make you more

su cuerpo que realmente no necesita pero que desea porque cree que lo hará más

attractive or appear younger and i think this is the thing that is happening more and more

atractivo o parecerá más joven y creo que esto es lo que está sucediendo cada vez más,

so for example i was looking in one of the local newspapers and we get sometimes get

así que, por ejemplo, estaba buscando en uno de los periódicos locales y, a veces,

free newspapers and free magazines pushed through our letterbox and i noticed there

recibimos periódicos y revistas gratuitos en nuestro buzón y noté que

was an advert for for someone who does cosmetic surgery really yes around here near where

había un anuncio de alguien que realmente hace cirugía estética. si alrededor de h ere cerca de donde

we live so there is a person who does this they will they will get rid of your wrinkles

vivimos, así que hay una persona que hace esto , ellos se desharán de tus arrugas

and your sagging face and all of those lines you know the worst lines on your face that

y tu cara flácida y todas esas líneas , conoces las peores líneas en tu cara

i think i think they can be the ones that appear on your forehead i always think they

que creo, creo que pueden ser las que aparecen en tu frente siempre pienso que

are the worst ones but i've got them i know i've got them now i've got some lines on my

son los peores pero los tengo sé que los tengo ahora tengo algunas líneas en mi

forehead so your forehead is the the part of your head between your hairline and your

frente así que tu frente es la parte de tu cabeza entre la línea del cabello y tu

eyebrows your forehead so it's a very strange thing as you get older you start to look at

cejas tu frente así que es algo muy extraño a medida que envejeces empiezas a mirarte a

yourself in a different way and i don't know why sometimes when i look in the mirror in

ti mismo de una manera diferente y no sé por qué a veces cuando me miro en el espejo por

the morning i don't recognize the person i'm looking and i think is that really me what's

la mañana no reconozco a la persona que soy mirando y creo que realmente soy yo lo que

happened but then another day i will look in the mirror and i'm quite pleased with what

sucedió, pero luego otro día me miraré en el espejo y estoy bastante complacido con lo

i see you know i think oh that's not too bad so it's very strange but a lot of people now

que veo, sabes, creo, oh, eso no es tan malo, así que es muy extraño, pero ahora mucha gente lo

are having things done quite often to their face to make themselves look younger or maybe

está. que les hagan cosas muy a menudo en la cara para parecer más jóvenes o tal vez

something that they are unhappy with maybe their nose or maybe the size of their ears

algo que No están contentos con tal vez su nariz o tal vez con el tamaño de sus orejas.

yes yes yes people can have their ears altered maybe if they're too large they have them

pinned back so they don't stick out oh yes when i was when i was a at school um then

estaba en la escuela, um, luego

there was somebody at school actually whose ears really stuck out and then for about six

había alguien en la escuela cuyas orejas realmente sobresalían y luego, durante unos seis

months he wore some something around his head to bring them back and they were then they

meses, usó algo alrededor de la cabeza para traerlas de vuelta y

were then they were much flatter afterwards i believe they stitched them i think they

estaban entonces eran mucho más planas después creo que cosieron ellos, creo que

take some of the skin and they stitch it back against your your head and it pulls them back

toman un poco de la piel y la cosen contra tu cabeza y los tira hacia atrás,

of course there's two things that continue growing as you get older oh okay i know which

por supuesto, hay dos cosas que continúan creciendo a medida que envejeces, oh, está bien, sé

one it isn't most things shrink as you get older yes definitely but two things uh well

cuál no es la mayoría de las cosas se encogen a medida que tú envejecer, sí, definitivamente, pero dos cosas, bueno,

three things actually i can think of but certainly two things uh one is your ears they never

tres cosas en las que puedo pensar, pero ciertamente dos cosas, una son tus orejas,

stop growing apparently yes uh that's a medical fact have you because you often see this with

aparentemente nunca dejan de crecer, sí, eso es un hecho médico, porque a menudo ves esto con

elderly men i don't know why it seems more common with men who are over a certain age

hombres mayores, yo no. saber por qué se ems más común con los hombres que tienen más de cierta edad,

their ears become huge that's it it's they're massive they're like is it the african or

sus orejas se vuelven enormes, eso es, son enormes, son como el elefante africano o

the indian elephant it's one of them so one of them has huge ears and and men especially

el indio, es uno de ellos, uno de ellos tiene orejas enormes y hombres especialmente

men as they get older quite often their ears will continue growing what's the other part

hombres a medida que envejecen, con bastante frecuencia, sus orejas seguirán creciendo, ¿cuál es la otra parte de

your nose i think or also continues growing but certainly your ears do i know that's a

su nariz, creo o también continúa creciendo, pero ciertamente sus orejas, sé que eso es un

medical factor and it's not that as you get older your head shrinking so your ears appear

factor médico y no es que a medida que envejece su cabeza se encoge, por lo que sus orejas

to be larger they actually do carry on growing apparently yeah that's amazing so that's the

parecen ser más grandes, en realidad siguen creciendo aparentemente, sí, eso es increíble, esa es la

reason why you often see elderly people with large ears and quite often big tomato noses

razón por la que a menudo ves personas mayores con orejas grandes y muy a menudo grandes narices de tomate,

i think so well yeah so yes that is that uh i mean that might be the one thing that gives

creo que muy bien, sí, eso es eso, quiero decir que podría ser la única cosa eso

me away as i get older because obviously i'm aging incredibly well yes uh i look 30 years

me delata a medida que envejezco porque obviamente estoy envejeciendo increíblemente bien, sí, parezco 30 años

younger than i actually am but my ears may continue growing and thus may reveal actually

más joven de lo que realmente soy, pero mis orejas pueden seguir creciendo y, por lo tanto, pueden

the other thing to look at if you want to tell someone's age is there is their hands

revelar otra cosa que mirar si quieres decirle a alguien. ' s edad es hay sus manos

yes well i've noticed this back of your hands yes the back of your hand i've noticed this

sí bueno he notado este dorso de tus manos sí el dorso de tu mano he notado esto

over time recently i've noticed that sometimes when when i move my hand in a certain way

con el tiempo recientemente he notado que a veces cuando muevo mi mano de cierta manera

and and as the light is shining on it it looks really wrinkly creeping yes it looks like

y y a medida que la luz brilla sobre él, se ve muy arrugado, sí, parece

it's sleeping it looks like dry paper well because that's the one part of your body that's

que está durmiendo, parece papel seco, bueno, porque esa es la parte de tu cuerpo que es

very difficult to cover up from the sun so i mean you couldn't you can wear a hat to

muy difícil de cubrir del sol, así que quiero decir que no podrías, puedes usa un sombrero para

protect your face you can wear you know long sleeve shirts when you go out into the sun

proteger tu cara puedes usar camisas de manga larga cuando salgas al sol

because the sun of course is aging the skin uh but your hands it's very difficult unless

porque el sol por supuesto está envejeciendo la piel pero tus manos es muy difícil a menos

you wear gloves all the time to cover up your hands so they're always exposed to the sun

que uses guantes todo el tiempo para cubrir tus manos por lo que siempre están expuestos al sol

to the elements so they will always age probably more than any other part of your body so if

a los elementos, por lo que siempre envejecerán probablemente más que cualquier otra parte de tu cuerpo, por lo

you if somebody if you look at somebody you think oh they you know how old are they they

que si miras a alguien, piensas, oh, sabes, ¿cuántos años tienen?

they look a lot younger than they actually are have a look at their hands yes the hands

mucho más jóvenes de lo que en realidad son echa un vistazo a sus manos sí las manos

all the way to disguise yes okay steve i think we've got it the hands always give it away

hasta el final para disfrazarse sí está bien steve creo que lo tenemos las manos siempre lo regalan

the hands the skin what do you think of these hands yes 20 25 the last time i saw this a

las manos la piel ¿qué piensas de estas manos sí 20 25 la última vez que vi esto una

hand like this it was an exhibition of egyptian relics that were dug up from from a tomb i

mano como esta era una exhibición de reliquias egipcias que fueron desenterradas de una tumba

can crush rocks with these fingers anyway wait wait a moment steve hold that thought

puedo aplastar rocas con estos dedos de todos modos espera espera un momento steve espera un momento

i believe we had a super chat we did did i see a super chat indeed the thing is i'm using

creo que tuvimos una súper charla lo hicimos vi una súper charla de hecho la cosa es que estoy usando

my very small phone and i can't really see the live chat very clear petra sasca thank

mi teléfono muy pequeño y realmente no puedo ver el chat en vivo muy claro petra sasca muchas

you very much thank you yeah we've got it steve thank you petra thank you very much

gracias muchas gracias sí lo tenemos steve gracias petra muchas gracias

20 something thank you very much that's petra sasca thank you for your lovely donation i

20 algo muchas gracias eso es petra sasca gracias por su hermosa donación,

do appreciate it and of course we do everything here for free don't we we do well i do i certainly

lo aprecio y, por supuesto, hacemos todo gratis aquí, ¿no es así?, lo hacemos bien. Lo hago, ciertamente

do well i do i know i know what you mean b but some people are watching us and also watching

lo hago bien. Lo hago.

football yes um guess who is watching football well i'm going to guess at the same time and

sí, um, adivina quién está viendo fútbol, bueno, voy a adivinar al mismo tiempo y

watching us i'm going to guess uh tomek yes okay hello tomic tomic is the master of multitasking

wa comentándonos voy a adivinar uh tomek sí está bien hola tomic tomic es el maestro de la multitarea

yes uh he's probably also doing two or three other things at the same time probably cooking

sí uh probablemente también esté haciendo otras dos o tres cosas al mismo tiempo probablemente cocinando

and cleaning the house at the same time okay steve we're coming up to three o'clock oh

y limpiando la casa al mismo tiempo está bien steve estamos llegando a las tres, oh,

you know what that means yes three o'clock is coming and pedro's here because he wants

ya sabes lo que eso significa, sí, son las tres y Pedro está aquí porque quiere que

all to know about my personal life and uh wants me to show books that i read perfume

todos sepan sobre mi vida personal y quiere que le muestre los libros que leo, el perfume

that i wear you mean by perfume you mean what about the ladies underwear that you wear sometimes

que uso. perfume te refieres a la ropa interior femenina que usas a

i don't know why he wears it and i don't and i really don't know why it's edible i really

veces no sé por qué él la usa y yo no y realmente no sé por qué es comestible realmente

don't don't ask me why i don't know why i don't know he's joking steve steve it's three

no no me preguntes por qué no no sé por qué no sé está bromeando steve steve son las tres en

o'clock you know what's coming now for all those who love their flags guess what it's

punto sabes lo que viene ahora para todos aquellos que aman sus banderas adivina qué

now time to wave your flag in the air go on get it out now grab hold of it both hands

ahora es el momento de ondear tu bandera en el aire sigue sácalo ahora agárrate ambas manos

and wave it around it's time for those flags of the world

y agítalo es hora de esas banderas del mundo

i

hope you enjoyed that little break there so we could have a drink of water and i had to

espero que hayas disfrutado ese pequeño descanso allí para que podamos podría tomar un trago de agua y tuve que

go into the field to chase one of the sheep around one of the very attractive sheep very

ir al campo a perseguir a una de las ovejas alrededor de una de las ovejas muy atractivas muy

very very very attractive i don't understand why you're why you're talking a lot about

muy muy muy atractiva no entiendo por qué estás hablando tanto de

attractive sheep today mr duncan you're going to come across as a bit weird no no no attractive

atractiva Ovejas hoy, señor Duncan, parecerá un poco raro, no, no,

it's attractive something can be attractive yeah but it's a strange thing to talk about

atractivo, es atractivo, algo puede ser atractivo, sí, pero es algo extraño de lo que hablar.

i mean sometimes a tree a tree can be attractive you do you just like the look of it you see

Míralo, ves

anything else i don't know where your mind is going with that i have to say list of problems

algo más. No sé a dónde piensas con eso. Tengo que decir lista de problemas,

which is a very very interesting name we i don't think we've seen a list of problems

que es un nombre muy interesante. No creo que hayamos visto una lista de problemas

before hello list of problems although you might be you might be someone else you see

antes. hola lista. de problemas aunque podrías ser tú podrías ser otra persona que ves

ah pretending to be your birthday is it it's not par tap it says that uh although i'm aging

ah fingiendo ser tu cumpleaños es que no es par tap dice que eh aunque estoy envejeciendo

i have the metabolism of a teenager you yes if you'd seen me yesterday you wouldn't have

tengo el metabolismo de un adolescente tú sí si me hubieras visto ayer no habrías

made that statement you've certainly got the spots i was i was a little lacklustre yes

hecho esa declaración ciertamente tienes los puntos que yo estaba yo w como un poco deslucido sí

lacklustre steve was feeling steve was feeling slightly lethargic tired but that's because

deslucido steve se sentía steve se sentía un poco letárgico cansado pero eso es

he's always doing things any other comments yes uh nicholas says that she would have plastic

porque siempre está haciendo cosas algún otro comentario sí uh nicholas dice que se haría una

surgery but only if it was necessary for example in a after a car accident ah yes so this is

cirugía plástica pero solo si fuera necesario por ejemplo en un después de un accidente automovilístico ah sí, esto es

something i wanted to mention actually because of course there are many serious reasons why

algo que quería mencionar en realidad porque, por supuesto, hay muchas razones serias por las que las

people have certain types of cosmetic surgery so certain surgery that has to be done maybe

personas se someten a ciertos tipos de cirugía estética, por lo que se debe realizar cierta cirugía, tal vez

things like mastectomies that's one if a person has cancer certain parts of the body can be

cosas como mastectomías, que es una si una persona tiene cáncer en ciertas partes del cuerpo. puede

removed or have to be removed so there are other reasons so we are not making fun of

eliminarse o debe eliminarse, por lo que hay otras razones, por lo que no nos estamos burlando de

this we are not we're not making fun this is a serious subject because sometimes when

esto, no nos estamos burlando, este es un tema serio porque a veces, cuando

i look in the mirror i think i think to myself wouldn't it be nice to go somewhere and have

me miro en el espejo, creo que lo haría. ¿No sería bueno ir a algún lado y tener

one of those james bond lasers zapped all over my face to get rid of all the lines and

uno de esos láseres de James Bond en toda la cara para deshacerme de todas las líneas y

wrinkles yes of course if you have uh if you're involved in an accident and then you we tend

arrugas? Sí, por supuesto, si tienes, eh, si estás involucrado en un accidente y luego a ti

to call that reconstructive surgery yes don't we rather than cosmetic surgery because you're

solemos llamar a eso cirugía reconstructiva, sí, en lugar de cirugía estética porque lo estás

doing it because something's happened yeah like an accident that has just disfigured

haciendo porque algo sucedió, sí, como un accidente que te ha

you in some way or you need an operation and it's not cosmetic you're just restoring things

desfigurado de alguna manera o necesitas una operación y no es cosmética. solo estás restaurando las

back to how they were you're reconstructing what was there before yes in the best way

cosas a como eran estás reconstruyendo lo que había antes sí de la mejor manera

that you can um satorino says that remade breasts are cold to the touch oh i want to

que puedes um satorino dice que los senos rehechos están fríos al tacto oh quiero

know how you know that well i can only assume it must be like holding a you know when you

saber cómo sabes eso bien solo puedo asume que debe ser como sostener un ya sabes cuando

go to the uh you know when you go to the fun fair and and you win a goldfish in a little

vas a la uh ya sabes cuando vas a la feria de diversión y ganas un pez dorado en una

bag and the goldfish is swimming around and around inside and you hold it in your hand

bolsita y el pez dorado está nadando alrededor y alrededor dentro y lo sostienes en tu mano

that i think that might feel the same probably because i yes it may be obviously there's

que creo que podría sentir lo mismo probablemente porque sí, puede ser que obviamente no

no blood supply so maybe once it's been implanted then it warms up with your body i think i

haya suministro de sangre, así que tal vez una vez que se haya implantado , se caliente con tu cuerpo,

think the word we're looking for is silicon silicon but you know i mean i know a lot of

creo que la palabra que estamos buscando es silicio, pero ya sabes quiero decir que sé mucho de

people that have i mean it was interesting because we were we were just we were looking

pe Ojo, quiero decir que fue interesante porque estábamos, estábamos

at the the life story or the of of an actress that we okay no quite well that appears in

viendo la historia de vida de una actriz que estamos bien, no, muy bien, eso aparece en

an episode of columbo which we like lee grant yeah her name is lee grant and she looked

un episodio de columbo que nos gusta, lee grant, sí, su nombre es lee grant y se veía

amazing in in this particular episode of columbo we won't talk about her too much but i was

increíble en este episodio particular de columbo , no hablaremos mucho de ella, pero estaba

telling the story but never mind well i'm trying to do it but in a slightly quicker

contando la historia, pero no importa, bueno, estoy tratando de hacerlo pero de una manera un poco más

way because we have seven other things to do between now and three but i got a long

rápida porque tenemos otros siete cosas que hacer entre ahora y tres, pero tengo una larga

story short okay even back in the 70s i mean you don't realize that people were having

historia corta, está bien, incluso en los años 70, quiero decir que no te das cuenta de que la gente tenía

actresses and actors probably just actresses then were having uh facelifts yes even even

actrices y actores, probablemente solo actrices, entonces estaban teniendo uh estiramientos faciales, sí, incluso

in those days well i think i think people like marilyn monroe i think she had a little

en esos días, bueno, yo creo que creo que a la gente le gusta marilyn monroe creo que tenía un

bit of nipping and tucking here and there she i mean she said quite freely in an interview

poco de pellizcos aquí y allá ella quiero decir que dijo con bastante libertad en una entrevista

lee grant she had when she was 30 she had a facelift so that would have been in you

lee grant que tenía cuando tenía 30 años se hizo un estiramiento facial así que eso habría estado en ti

know in the 1950s they were doing facelifts and you don't imagine that they were so she

sé que en la década de 1950 estaban haciendo facel si no te imaginas que lo eran, así que

appeared in this episode of columbo she was about 57 and she looked about 30. yes uh so

apareció en este episodio de columbo, tenía unos 57 años y parecía tener unos 30. sí, eh

it's funny what you discover so yeah would i what about you mr duncan so well i think

, es gracioso lo que descubres, así que sí, ¿qué hay de ti, señor duncan?

i've already said i i sometimes think about it i think not nothing too heavy because to

Ya lo he dicho, a veces lo pienso, no creo que sea nada demasiado pesado porque, para

be honest with you most of this is pretty perfect the ears just right the nose a little

ser honesto contigo, la mayor parte de esto es bastante perfecto, las orejas están bien, la nariz un poco

small a little bit like a button and of course my lovely dimples you can't do anything you

pequeña, un poco como un botón y, por supuesto, mis hermosos hoyuelos. no haré nada que

can't get rid of those you can't get rid of my dimples look at my dip balls you can't

no puedas deshacerte de esos no puedes deshacerte de mis hoyuelos mira mis bolas de inmersión no puedes

get you can't remove those my dimples i don't mind but the wrinkles i think it's the wrinkles

conseguir no puedes quitar esos mis hoyuelos no me importa pero las arrugas creo que es las arrugas

the little lines like creases and wrinkles i wish i could have something that would just

las pequeñas líneas como pliegues y arrugas desearía poder tener algo que simplemente

get rid of those it's quite sad that people get those not botox nothing like that but

me deshaga de eso es bastante triste que la gente no se ponga botox nada de eso pero

maybe some some laser treatment if you've seen james bond where he has that laser between

tal vez algún tratamiento con láser si has visto a James Bond donde lo ha hecho ese láser entre

his legs and it slowly moves up towards his uh his weapon pedro that he has in his holster

sus piernas y se mueve lentamente hacia su uh su arma pedro t El sombrero que tiene en su funda

pedro asks am i a cross dresser well sometimes you put your underpants on back different

Pedro pregunta: ¿Soy travesti? Bueno, a veces te pones la ropa interior diferente

and and you can be very cross um the answer to that question is would you like me to be

y puedes enfadarte mucho. La respuesta a esa pregunta es ¿Quieres que lo sea

you know because so willing to be flexible this is the person that said to me a few minutes

? es la persona que me dijo hace unos minutos

ago finding sheep attractive is weird yeah but uh pedro is a human being you're not translating

que encontrar ovejas atractivas es extraño, sí, pero pedro es un ser humano, no estás traduciendo,

you're not transitioning are you no i'm just saying you know if it would help you know

no estás en transición, ¿eres tú ?

if it would help pedro then yes uh i mean ordinarily no but for you i'm willing to be

si ayudaría a pedro, entonces sí, quiero decir que normalmente no, pero para ti estoy dispuesto a ser

flexible in that area of cross-dressing it's taken me 30 years to get used to this to be

flexible en esa área del travestismo. Me tomó 30 años acostumbrarme a esto, para ser

honest it's taken 30 years for me to become accustomed to this so please don't change

honesto, me tomó 30 años convertirme. estoy acostumbrado a esto así que por favor no

i i don't have enough lifespan to actually get used to anything else a list of problems

cambies no tengo suficiente tiempo de vida para acostumbrarme a nada más una lista de problemas

thinks that you're cute oh okay then thank you very much it must be those little dimples

piensa que eres lindo oh bien entonces muchas gracias deben ser esos pequeños hoyuelos

i've had these dimples since i was a baby but they used to be somewhere else on my body

que he tenido estos hoyuelos desde que era un bebé, pero solían estar en otro lugar en mi b

they used to be lower down but now you know they're up here i mean my bum i'm talking

ody, solían estar más abajo, pero ahora sabes que están aquí arriba, me refiero a mi trasero, estoy hablando

about my bottom i wouldn't know okay steve what's next then mr duncan what's next well

de mi parte inferior, no lo sabría, está bien, steve, ¿ qué sigue? Entonces, Sr. Duncan, ¿qué sigue? bueno

we are looking at some words connected to having plastic surgery you see yes so sometimes

, estamos viendo algunas palabras conectadas a someterse a una cirugía plástica, verá que sí, a

we describe plastic surgery as cosmetic surgery and i suppose the reason why we call it that

veces describimos la cirugía plástica como cirugía estética y supongo que la razón por la que la llamamos así

is because it isn't surgery that is necessary it isn't surgery that is really needed so

es porque no es una cirugía lo que es necesario, no es una cirugía lo que realmente se necesita, así

i suppose if you had a heart problem or maybe a problem with your your guts or your eye

que supongo que si usted tuvo un problema cardíaco o tal vez un problema con sus intestinos o su ojo

or your brain then you have to have some sort of operation because you have to it's it's

o su cerebro entonces tiene que someterse a algún tipo de operación porque tiene que hacerlo es

necessary but a lot of people see cosmetic surgery as something that it is not necessary

necesario pero mucha gente ve la cirugía estética como algo que no es necesario

and it's it's not needed vanity so yes so cosmetic surgery is is probably what a lot

y es no se necesita vanidad, así que sí, la cirugía estética es probablemente lo que

of people would will call that plastic surgery that's it well we are looking at the other

mucha gente llamaría cirugía plástica, eso es todo, bueno, también estamos viendo las otras

words as well i mean the thing is we're all there's very few people that don't worry or

palabras, quiero decir, la cuestión es que todos somos hay muy pocas personas que no no te preocupes

aren't concerned about their appearance so i mean i'm not against if anyone says that

o no te preocupes por su apariencia, así que quiero decir que no estoy en contra si alguien dice que

they're going to have plastic surgery i'm not going to criticize them obviously it can

se va a someter a una cirugía plástica, no los voy a criticar, obviamente, puede

become in some people a bit of an obsession and when when you see people sometimes we

convertirse en una obsesión para algunas personas y cuando ves a las personas a veces nosotros

see celebrities don't we that have had operation after many many operations and they've become

ven celebridades, ¿no? Nosotros que hemos tenido operaciones después de muchas, muchas operaciones y se han

completely disfigured in their appearance well but that's it that's their self-image

desfigurado por completo en su apariencia, bueno, pero eso es todo, esa es su propia imagen,

so their self-image is they look great but to everyone around them they look like some

por lo que su propia imagen es que se ven geniales, pero para todos los que los rodean se ven como una

sort of hideous creature because they've done too much and it's very it's very addictive

especie de criatura horrible porque han hecho demasiado y es muy es muy

i think jackson was a good example of that well michael jackson is is a very interesting

adictivo creo que jackson fue un buen ejemplo de eso bueno michael jackson es un caso muy interesante

case because he had problems anyway with his body and his skin so so he kind of did that

porque de todos modos tenía problemas con su cuerpo y su piel así que él hizo eso

to change but also he did other things and i think you can become addicted to cosmetic

para cambiar, pero también hizo otras cosas y creo que puedes volverte adicto a la

surgery and quite often it it is it is the cause of many people's deaths as well because

cirugía estética y, con bastante frecuencia, es la causa de la muerte de muchas personas porque

too much surgery surgery is never good for you because every time you have anesthetic

demasiada cirugía nunca es buena para ti porque cada vez que tienes

it is bad for your for your body pedro's going he didn't answer the question about uh you

anestesia es malo para tu cuerpo va pedro no respondió a la pregunta sobre uh

know the flexibility of a certain person standing here or willingness to be a crossdresser yes

sabes la flexibilidad de cierta persona parada aquí o la voluntad de ser travesti sí

okay money makes have to exchange hands okay however what in such an exchange of services

está bien el dinero hace tener que intercambiar manos está bien sin embargo qué en tal intercambio de servicios

so if you know what i mean are you selling yourself to pedro well i mean you know he

así que si sabes a lo que me refiero te estás vendiendo a pedro bueno, quiero decir que sabes que él lo

suggested it apparently apparently england have scored a goal oh right so don't forget

sugirió aparentemente aparentemente inglaterra ha marcado un gol oh cierto, así que no olvides

we have football who are we playing i don't even know who we're playing is it croatia

que tenemos fútbol contra quién estamos jugando yo ni siquiera sé contra quién estamos jugando es

it is croatia i did know i don't know and they're playing at wembley stadium today fancy

croacia es croacia lo sabía no lo sé y están jugando en el estadio de wembley hoy me

us not knowing i mean it's not that i'm not interested we didn't know i must have it must

imagino que no sabemos quiero decir que no es que no me interese lo hicimos No sé, debo

have filtered in somewhere while i was watching the news okay have we got anyone from croatia

haberlo filtrado en algún lugar mientras miraba las noticias, está bien, ¿tenemos a alguien de Croacia

watching us today well i would imagine that they might be watching the football match

mirándonos hoy? Bueno, me imagino que podrían estar viendo el partido de

if they are uh yes but but we'd still like to know there might be some people who are

fútbol si lo están. Me gustaría saber que podría haber algunas personas. ¿Quién

you know tomek isn't the only multi-tasker maybe somebody is in croatia is watching the

eres? Sabes que Tomek no es el único multitarea. Tal vez alguien en Croacia esté viendo el

match and watching us at the same time if you are please let us know wellina asks what

partido y nos esté viendo al mismo tiempo. Si eres tú, háznoslo saber. Wellina pregunta qué

is a dresser a crossdresser is a person quite often a man who wears women's clothing so

es un vestidor. un hombre que usa ropa de mujer asi

he likes he feels comfortable in both male clothing and female clothing but you know

le gusta se siente comodo tanto con ropa de hombre como con ropa de mujer pero sabes

if it was to make pedro feel more attracted towards me well i've got news for you to wear

si era para que pedro se sintiera mas atraido por mi pues te tengo noticias para que te pongas

a dress i've got news for you what pedro's gone i know well i'm just really still here

un vestido tengo noticias para ti lo que pedro se ha ido lo sé bien estoy realmente todavía aquí

you know no pedro just said i'm going yeah but he just made a comment yes uh yes exactly

sabes que no pedro acaba de decir que me voy sí pero acaba de hacer un comentario sí eh sí exactamente

that is true pedro yes steve england are in the lead everyone not that we care well no

eso es cierto pedro sí steve inglaterra está a la cabeza todo el mundo no es eso nos importa bien, no

we that we might not care but there are people who are watching who are watching us instead

, es posible que no nos importe, pero hay personas que nos están mirando, que nos están mirando en lugar

of football and and we're just you know i can't believe i have to keep explaining these

de al fútbol, ​​​​y solo estamos, sabes , no puedo creer que tenga que seguir explicando estas

things tomec has obviously made a bet that croatia will win okay because he's just said

cosas. Tomec obviamente ha hecho una apuesta. que croacia ganará bien porque acaba de decir

that croatia have 25 minutes to equalize otherwise i will lose my bet fancy betting against england

que croacia tiene 25 minutos para empatar, de lo contrario, perderé mi apuesta. ¿Te apetece apostar contra Inglaterra?

well you don't have to bet on england i know i'm i'm joking i'm trying okay then well why

Bueno, no tienes que apostar a Inglaterra.

say it well it's just it's just a humorous comment mr duncan it's not meant to be taken

Sr. Duncan, no debe tomarse en

seriously so as i mentioned earlier today's today's live stream you might say that this

serio, así que, como mencioné anteriormente, la transmisión en vivo de hoy podría decir que esta

live stream is a load of balls

transmisión en vivo es un montón de pelotas.

what's happening

Lo que está sucediendo.

hmm was a surprise for me as much as it was for you did you enjoy those balls i did yes

Hmm, fue una sorpresa para mí tanto como lo fue para usted. lo hice sí,

there were many of them and they were rather big and they were coming from the sky well

había muchos de ellos y eran bastante grandes y venían del cielo bueno,

what was that in what why did you do that mr duncan why because why you're asking me

¿qué fue eso en qué, por qué hizo eso, señor Duncan, por qué, por qué me pregunta

why we're doing that uh well because of the football obviously yes i what why did you

por qué estamos haciendo eso? Bueno, porque del fútbol obviamente sí, ¿por qué

do that we were talking about football and then we did that and then you asked why would

hiciste eso? Estábamos hablando de fútbol y luego hicimos eso y luego preguntaste por qué, ¿por

why did you do the football thing mr duncan because we were talking about football i prefer

qué hiciste lo del fútbol? Sr. Duncan porque estábamos hablando de fútbol. Prefiero el

english instead of watching soccer says jc jordy that's it jc jordy i haven't seen your

inglés en lugar de ver fútbol. dice jc jordy eso es jc jordy no tengo s He oído tu

name for a while that's probably because i've just missed you hey steve what do you remember

nombre por un tiempo, probablemente sea porque te acabo de extrañar. Oye, Steve, ¿qué recuerdas de

that time we went into the garden and we decided to have a football match yesterday would you

esa vez que fuimos al jardín y decidimos tener un partido de fútbol ayer? ¿Te

like to see it yes okay here it comes now it's time for the big match in our

gustaría verlo? Sí, está bien, aquí viene, ahora es es hora del gran partido en nuestro

garden

jardín,

so

so there is football taking place at wembley but also here in our garden as well

así que hay fútbol en Wembley, pero también aquí en nuestro jardín

i have insects i have little creatures crawling into my underwear and they are having quite

también tengo insectos, tengo pequeñas criaturas metiéndose en mi ropa interior y están teniendo

a party i don't think they'll be there for long mr duncan

una gran fiesta, no creo que sean estaré allí por mucho tiempo, señor duncan,

that's the trouble of being outside in shorts

ese es el problema de estar afuera en pantalones cortos

and gardening i'm always getting bitten i don't know whether it's ants mosquitoes fleas

y haciendo jardinería, siempre me muerden , no sé si son hormigas, mosquitos, pulgas,

i'm still not convinced that those spots spots that i had were insect bites i'm still not

todavía no estoy convencido de que esas manchas que tenía eran picaduras de insectos. Todavía no

convinced i think the doctor was wrong um and i may well have to go and revisit okay

estoy convencido, creo que el médico se equivocó, y es posible que tenga que volver a visitarlo, está bien,

then if they come up again then i'll go back to the doctor good that's good but but i suppose

entonces, si vuelven a aparecer, volveré al médico, está bien, pero supongo que es

one of the things we have to ask today because it's very hot have you gone commando well

una de las cosas que tenemos. para preguntar hoy porque hace mucho calor te has ido comando bueno,

these are the shorts i'm wearing at the moment i would say were swimming shorts okay so they've

estos son los pantalones cortos que estoy usando en este momento, diría que eran pantalones cortos de natación, así que

got an inbuilt section oh i see so to speak so if you remember last week if you remember

tienen una sección incorporada, oh, ya veo, por así decirlo, así que si recuerdas la semana pasada si recuerdas la

last week i did a live stream and i talked about words connected to go and go commando

semana pasada hice una transmisión en vivo y hablé de palabras relacionadas con go y go commando

was one of them which means you are wearing no underwear under your clothing you go commando

fue una de ellas, lo que significa que no llevas ropa interior debajo de la ropa vas al

commando style but today you will be pleased to hear that we are both wearing something

estilo commando commando pero hoy te complacerá saber que ambos llevamos algo

down there definitely i suppose you could say i'm i've gone commando or commando okay

ahí abajo definitivamente supongo que podrías digamos, me he vuelto comando o comando, está bien,

um because but the shorts are what the shorts are if you wear swimming shorts men won't

porque pero los pantalones cortos son lo que son los pantalones cortos si usas pantalones cortos de natación, los hombres no

know there's a that sort of inner support shall we say okay under underwear right so

sabrán que hay ese tipo de apoyo interno , digamos que está bien debajo de la ropa interior, así que

yes exactly uh tomic says the level of the game shown in our football in the garden was

sí, exactamente eh tomic dice que el nivel del juego que se mostró en nuestro fútbol en el jardín fue

higher than that shown in the match with russia yes well well can i just say that darren southgate

más alto que el que se mostró en el partido con rusia sí, bueno, ¿puedo decir que darren southgate

he he called us to sign us up to play for england yeah he said duncan he said you're

nos llamó para inscribirnos para jugar con inglaterra sí, dijo duncan dijo que eres

very good with the shooting and steve well steve he's more of a dribbler that's my age

muy bueno con los disparos y steve bueno steve es más un regateador esa es mi edad

i'm referring to prostate problems which i haven't got some people get that as they get

me refiero a problemas de próstata que no tengo algunas personas los tienen a medida que

older i don't because i eat lots of pumpkin seeds which are good for

envejecen yo no porque como muchas semillas de calabaza que son buenas para

the prostate i've got to whisper that because you know neighbours might hear it could be

la próstata tengo que susurrar que porque sabes que los vecinos pueden escuchar que podría ser

an offensive word to some people you were saying that the word prostate might be offensive

una palabra ofensiva para algunas personas estabas diciendo que la palabra próstata podría ser ofensiva,

well we don't want to keep talking about it i don't think anyone in the history of science

bueno, no queremos seguir hablando de eso, yo no creo que alguien en la historia de la ciencia

has ever complained about someone saying prostrate prostate bless you steve that's uh and that's

se ha quejado alguna vez de que alguien diga que la próstata postrada te bendiga, steve, esa es

the reason why

la razón por

that's the reason why the microphone is far away from steve i used to like playing in

la que el micrófono está lejos de steve.

goal when i was at school i didn't like football at school but i liked i like being in goal

no me gusta el fútbol en la escuela pero me gustaba me gusta estar en la

i used to be one of the goalkeepers i used to be one of the goal posts because you were

portería solía ser uno de los porteros solía ser uno de los postes de la portería porque eras

so skinny yes that's that that is the joke thanks steve you don't have to explain it

muy flaco sí esa es la broma gracias steve no tienes para

i think people understood that because obviously they look at you now they will say well i

explicarlo creo que la gente entendió que b porque obviamente te miran ahora dirán bueno

can't imagine you being skinny when you were younger no okay i might get a thump later

, no puedo imaginarte siendo flaco cuando eras más joven, no está bien, podría recibir un golpe más tarde,

well if it was funny you put up your arm you see that your entire body was about that thick

bueno, si fue divertido, levantaste el brazo, ves que todo tu cuerpo era así.

when you were when you were about 16. nothing else about my body is this thick trust me

cuando tenías unos 16 años. Nada más sobre mi cuerpo es así de grueso, créeme

right okay so when are we going to do the sentence game mr do well not yet because we

bien, está bien, entonces, ¿cuándo vamos a hacer el juego de oraciones, señor, hazlo bien, todavía no porque aparentemente

have some words and phrases connected to the beautiful game apparently that's what they

tenemos algunas palabras y frases conectadas con el hermoso juego? así es como lo

call it that's why i played that video you see seven minutes ago that video of us in

llaman por eso reproduje ese video que ves hace siete minutos ese video de nosotros en

the garden was leading into oh football phrases i just didn't get a chance to do it you see

el jardín estaba conduciendo a frases de oh fútbol simplemente no tuve la oportunidad de hacerlo ves

because i don't know where you went there with all of that there you were you were going

porque no sé dónde estás fui allí con todo eso allí estabas ibas a

everywhere with that football phrases there it is football phrases so there are many phrases

todas partes con esas frases de fútbol ahí están las frases de fútbol así que hay muchas frases

you can use in the game of football however steve however they can be used in other ways

que puedes usar en el juego de fútbol sin embargo steve sin embargo también se pueden usar de otras

as well for example here's another word we are looking at lots of interesting words match

maneras por ejemplo aquí está otra palabra que estamos buscando ng en muchas palabras interesantes emparejar

match so when we say match this can mean two things that come together that are very similar

emparejar entonces cuando decimos emparejar esto puede significar dos cosas que se juntan que son muy similares

so two things might be very similar they will match they go together however we can also

por lo que dos cosas pueden ser muy similares coincidirán van juntas sin embargo también podemos

have a competition where two people or two groups of people are battling each other in

tener una competencia donde dos personas o dos grupos de personas están luchando entre sí en

a certain sport so you can say match a football match the match is about to start the match

un determinado deporte por lo que se puede decir partido un partido de fútbol el partido está a punto de comenzar el partido

is about to end so two things that go together or some some sort of competition that is taking

está a punto de terminar así que dos cosas que van juntas o algún tipo de competencia que se lleva a

place between two people or a group of people in this case a football team two football

cabo entre dos personas o un grupo de personas, en este caso, un equipo de fútbol, ​​dos

teams are involved in a match i've never thought of it that like that mr duncan so i suppose

equipos de fútbol están involucrados en un partido, nunca lo había pensado así, señor Duncan, así que supongo que

in a way you are matching two similar groups of people together aren't you yes so their

de alguna manera está emparejando a dos grupos similares de personas, ¿no es así? sí, entonces su

level of competency yes is is matched so therefore you have a competition to see who is better

nivel de competencia sí es igualado, por lo tanto , tienes una competencia para ver quién es mejor

than the other one so you assume that they are quite closely matched when you go in i've

que el otro, así que asumes que están bastante igualados cuando entras,

always thought of match as being just the competition itself but maybe it comes from

siempre he pensado que el partido es solo la competencia. en sí mismo, pero tal vez se deba

the fact that they are closely matched as they go into the competition so normally a

al hecho de que están estrechamente emparejados a medida que avanzan en la competencia, por lo que normalmente un

contest between two people or two groups of people who have an equal level of competency

concurso entre dos personas o dos grupos de personas que tienen el mismo nivel de competencia,

here's another one game so we always think of game as maybe a contest maybe something

aquí hay otro juego, por lo que siempre pensamos en el juego como tal vez un concurso tal vez algo

you are doing in a competition game but of course game can also be something you are

que estés haciendo en un juego de competencia pero, por supuesto, el juego también puede ser algo que estés

hunting or something you are searching for with the view to catch it or you want to kill

cazando o algo que estés buscando con la vista para atraparlo o quieras

it a game bird yes for example so game can also be a type of animal that is hunted for

matarlo un pájaro de caza, sí, por ejemplo, así que el juego también puede ser un tipo de animal que es cazado por

a trophy a lot of people don't like that these days yeah to eat to eat yes and also match

un trofeo a mucha gente no le gusta eso en estos días

going back to match a match is something that you use to start a fire yes as well that's

it uh so strike a match to light a fire okay moving on we've got to get these out we've

así que encienda una cerilla para encender un fuego, de acuerdo , avancemos, tenemos que sacar esto,

got about 20 of these are you on the game today mr duncan you're on your game rather

tenemos alrededor de 20 de estos, ¿está usted en el juego hoy, Sr. Duncan, está en su juego bastante

well there's another two if you're on your game it means you're doing on your game it

bien, hay otros dos si usted estás en tu juego significa que estás haciendo en tu juego

means you're doing well if you say you're on the game that means you're a prostitute

significa que lo estás haciendo bien si dices que estás en el juego, eso significa que eres una prostituta,

yes so you've got to be careful how you say that phrase can i just say i am definitely

sí, así que debes tener cuidado con la forma en que dices esa frase, ¿puedo decir que definitivamente

not on the game it's far too old for that here we go steve you are on your game because

no estoy en el juego? Es demasiado viejo para que aquí vamos steve estás en tu juego porque

you're doing well with the live stream today very good team i've got to explain these things

te está yendo bien con la transmisión en vivo hoy muy buen equipo tengo que explicar estas cosas

mr duncan team so we have a team a group of people who are often either competing or working

señor duncan equipo así que tenemos un equipo un grupo de personas que a menudo están compitiendo o trabajando

together so quite often we will see the word team to mean a group of people working together

juntos muy a menudo veremos que la palabra equipo significa un grupo de personas que trabajan juntas

quite often in the workplace you will have a team or maybe people who are carrying out

muy a menudo en el lugar de trabajo tendrá un equipo o tal vez personas que están llevando a cabo

a certain task perhaps some a group of workmen who are working in a certain place you describe

una determinada tarea tal vez un grupo de trabajadores que están trabajando en un cierto lugar los

them as a team so team a group of people working or i suppose playing together working together

describe como un equipo así que equipo un grupo de personas trabajando o supongo que jugando juntos trabajando juntos

for a common goal yes and the idea is that the uh that a group of people that they will

por un objetivo común sí y la idea es que un grupo de personas lo

do better than the individuals could do on their own that's the idea behind teamwork

harán mejor de lo que podrían hacerlo los individuos en ellos mismos, esa es la idea detrás del trabajo en equipo,

isn't it i mean teamwork is what we talk about all the time at work at our work they're obsessed

¿no es así? Me refiero al té. mwork es de lo que hablamos todo el tiempo en el trabajo en nuestro trabajo están obsesionados

with teams and everybody being very teamy because they think that if everyone's getting

con los equipos y que todo el mundo trabaje en equipo porque piensan que si

on then it means everyone works together and the end result in sales will be higher if

todos se llevan bien significa que todos trabajan juntos y el resultado final en ventas será mayor si

everyone works as a team which i suppose is true uh but we're always doing team exercises

todos funciona como un equipo, lo cual supongo que es cierto, pero siempre estamos haciendo ejercicios de equipo

to help us gel together okay and be better than another team and thus get higher sales

para ayudarnos a unirnos bien y ser mejores que otro equipo y, por lo tanto, obtener mayores ventas

here's another one steve pitch pitch pitch so quite often the area or the place where

aquí hay otro steve pitch pitch pitch muy a menudo el área o el lugar donde

a match will take place quite often games such as rugby football they are often played

se llevará a cabo un partido con bastante frecuencia, juegos como el rugby, a menudo se juegan

on a pitch an area of land that has been normally segregated or put aside for some games to

en un campo, un área de tierra que normalmente ha sido segregada o reservada para que se jueguen algunos juegos,

be played on hence the word pitch so quite often we use the word pitch to mean an area

de ahí la palabra campo, por lo que a menudo usamos la palabra cancha para referirse a un área

an area that has a certain use football pitch yes a cricket pitch that's a rugby pitch yes

un área que tiene un cierto uso cancha de fútbol sí una cancha de cricket que es una cancha de rugby sí

but you wouldn't say tennis pitch no you would say a tennis court because that is designed

pero no dirías cancha de tenis no dirías una cancha de tenis porque está diseñada de manera

differently yes so it's confusing a bit their pitch also is is a black substance derived

diferente sí entonces es confuso un poco su tono también es una sustancia negra derivada

from tar which you use to cover roofs with to waterproof them you can also pitch an idea

del alquitrán que se usa para cubrir los techos para impermeabilizarlos

yes put forward something put forward an idea can i pitch you my id and can i can i explain

it to you maybe maybe you have a brilliant idea for for a movie yeah you go along to

tal vez tal vez tengas una idea brillante para una película sí vas con

some movie executives and you put forward your pitch your idea you're putting it forward

algunos ejecutivos de cine y les presentas tu propuesta tu idea se la estás presentando

to someone pitch that's good here's another one player a player so this can have more

a alguien propuesta eso es bueno aquí hay otro jugador un jugador así que esto puede tener más

than one meaning as well a player is a person who participates they take part in a game

que un significado también un jugador es una persona que participa participan en un juego

or a contest they are involved in some way normally in the competition itself however

o un concurso están involucrados de alguna manera normalmente en la competencia en sí sin embargo

a player can also be a slang term for a person who does a certain thing maybe if they are

un jugador también puede ser un término de jerga para una persona que hace una cosa tal vez si

going along and maybe pretending to be a businessman or maybe a person who just gets involved in

van juntos y tal vez pretenden ser un hombre de negocios o tal vez una persona que simplemente se involucra en

something for a certain reason they are a player quite often you will describe a man

algo por una determinada razón, es un jugador, a menudo describirá a un hombre al

who likes finding new ladies he goes to the bars on a friday night and he's searching

que le gusta encontrar nuevas mujeres, va a los bares los viernes. noche y está buscando

for another lady another conquest we might describe him as a player he's always there

a otra mujer otra conquista podríamos describirlo como un jugador siempre está ahí

doing that thing imagine a person at a casino always playing the game so that is a player

haciendo eso imagina a una persona en un casino siempre jugando el juego entonces ese es un jugador

a person who is involved in something or they do something quite often football player yes

una persona que está involucrada en algo o que hace algo con bastante frecuencia jugador de fútbol sí jugador de

tennis player yes next word mr duncan here's a good one oh oh this one now this one is

tenis sí siguiente palabra señor duncan aquí hay una buena oh oh esta ahora esta es

the one that most people shout and normally use very rude words the referee referee a

la que la mayoría de la gente grita y normalmente usa palabras muy groseras el árbitro árbitro

lot of people get very angry when the referee makes a decision so the person who is making

mucha gente se enoja mucho cuando el árbitro toma una decisión así que la persona que se

sure that all of the rules have followed steve is a referee i'm listening yeah that's right

asegura de que se hayan seguido todas las reglas, steve, es un árbitro. Estoy escuchando, sí, así es

and sometimes of course if they're not in the right position particularly in football

y, a veces, por supuesto, si no están en la posición correcta, especialmente en el fútbol,

well in any game really tennis as well uh the referee could misinterpret or not quite

en cualquier juego, también en el tenis, eh. el árbitro podría malinterpretar o no

see what's going on properly and may make an incorrect decision but of course these

ver lo que está pasando correctamente y puede tomar una decisión incorrecta, pero por supuesto en estos

days uh with tv and fast replay um quite often the referees are plugged into some system

días, con la televisión y la reproducción rápida, muy a menudo, los árbitros están conectados a algún sistema

or somebody will tell them very quickly whether they were making the right decision or not

o algo así. ebody les dirá muy rápidamente si estaban tomando la decisión correcta o no,

so you don't tend to see many wrong decisions these days there's been some a lot of famous

por lo que no tiende a ver muchas decisiones incorrectas en estos días. Ha habido muchos

ones in the past where referees have made incorrect decisions about handball in football

casos famosos en el pasado donde los árbitros tomaron decisiones incorrectas sobre el balonmano en el fútbol

for example yes there's been one or two classic examples of that and and in tennis of course

para ejemplo, sí, ha habido uno o dos ejemplos clásicos de eso y, en el tenis, por supuesto, con

quite often the referee would say the ball was out and uh then when you see the replay

bastante frecuencia el árbitro decía que la pelota estaba fuera y, eh, cuando ves la repetición,

it actually did hit the line so it wasn't out at all and john mcenroe was famous wasn't

en realidad golpeó la línea, por lo que no estaba fuera en absoluto y john mcenroe era famoso, ¿no

he in in objecting to referees decisions yes very vocally so a lot of people get very angry

se opuso a las decisiones de los árbitros? Sí, muy vocalmente, por lo que muchas personas se enojan mucho

at this particular person because sometimes their decisions will actually change the whole

con esta persona en particular porque a veces sus decisiones realmente cambiarán todo el

game yes quite often because they didn't see something but also because quite often they

juego. Sí, con bastante frecuencia porque no vieron algo, pero también porque muy a menudo

make a decision that changes the game so the referee quite often will get a lot of criticism

toman una decisión que cambia el juego, por lo que el árbitro a menudo recibe muchas críticas

or maybe even abuse somebody asked do we use the word judge instead of refereeing football

o tal vez incluso abusa de alguien que preguntó si usamos la palabra juez en lugar de arbitrar fútbol

no not really you might well we don't in the uk anyway well we don't they don't in the

no, no es real Es posible que no lo hagamos en el Reino Unido de todos modos, bueno, nosotros tampoco ellos tampoco en los Estados Unidos,

us either that is also a referee somebody did ask earlier mosin asked what's the difference

que también es un árbitro, alguien preguntó antes, Mosin preguntó cuál es la diferencia

between football and soccer and uh football of course is is the game that you're watching

entre el fútbol y el fútbol y, por supuesto, el fútbol es es. el juego que estás viendo

at the moment if you're watching it whereas soccer is is american football which is the

en este momento si lo estás viendo, mientras que el fútbol es fútbol americano, que son las

different rules well the rules are basically the same it's just another word for uh football

diferentes reglas, bueno, las reglas son básicamente las mismas, es solo otra palabra para eh fútbol,

yes soccer is specifically about american football which is a different game it's more

sí, fútbol se trata específicamente de fútbol americano, que es un juego diferente es más

like rugby isn't it well american football is called american football yes but soccer

como el rugby, ¿no es así? El fútbol americano se llama fútbol americano, sí, pero el fútbol

in the united states is just our football or is it yes it's it's the same game i stand

en los Estados Unidos es solo nuestro fútbol o es sí, es el mismo juego

correctly yes soccer is just football but i think we need a referee to decide who is

. necesita un árbitro para decidir quién tiene

correct but soccer will then make sure it's not confused with american football which

razón, pero el fútbol se asegurará de que no se confunda con el fútbol americano, que

is the one where they run around with the ball under their arm so there is a big difference

es en el que corren con el balón debajo del brazo, por lo que hay una gran diferencia

between those two things however in in british english we say football and in american english

entre esas dos cosas, sin embargo, en en inglés británico decimos fútbol y en inglés americano

they say soccer so i hope that clears that one up i stand corrected i'm duncan i feel

dicen fútbol, ​​así que espero que eso se aclare. Estoy corregido. Soy duncan. Siento

as if i've just explained this to steve as well you have uh in tennis the referee is

que le acabo de explicar esto a steve.

called an umpire yes says lewis that is correct yes and you have i think you have umpires

un árbitro sí dice lewis eso es correcto sí y usted tiene creo que tiene árbitros

in in other sports cricket you have an umpire yes it is just a referee to be honest yes

en otros deportes de cricket tiene un árbitro sí, es solo un árbitro para ser honesto sí

so the person who keeps an eye on the game they are making sure that the game is being

entonces la persona que vigila el juego se está asegurando que el juego se

played fairly and all of the rules are being followed yes i don't know why they're not

juega de manera justa y se siguen todas las reglas sí, no sé por qué no se les

called referees as well uh but we just tend to use the word umpire for cricket and for

llama árbitros también, pero tendemos a usar la palabra árbitro para el cricket y para el

tennis here's another one maybe other examples league again a very interesting word that

tenis aquí hay otro tal vez otro ejemplos liga de nuevo una palabra muy interesante que

can be used in more than one way we think of league when we think of a group of things

se puede usar en más de una forma pensamos en liga cuando pensamos en un grupo de cosas

that are put together in a certain position or place so maybe you have a league of football

que se juntan en una determinada posición o lugar así que tal vez tengas una liga de equipos de fútbol

teams and they are all performing and all performing in certain levels so maybe you

y son todos actuando y todos actuando en cierto l niveles, por lo que tal vez

have one particular league for a certain level of performance and then you have another league

tenga una liga en particular para un cierto nivel de rendimiento y luego tenga otra liga

for another level of performance so league and also quite often you can use this as a

para otro nivel de rendimiento, por lo que la liga y también con bastante frecuencia puede usar esto como una

measurement as well you can when you are going underwater you are going down

medida cuando se sumerge bajo el agua. abajo,

although that's fathoms as well isn't it boo yes quite often they use fathoms but you can

aunque eso también son brazas, ¿no es verdad?, sí, muy a menudo usan brazas, pero también puedes

use leaks as well it is a measurement here's another one steve oh this is some sometimes

usar fugas, es una medida, aquí hay otra, steve, oh, esto es algo.

i get very tempted to do this to mr steve

kick kick kick kick well in football of course a lot of people will kick the ball sometimes

patea bien en el fútbol, ​​por supuesto, mucha gente patea la pelota, a

they will kick each other sometimes the fans will also kick each other don't do that by

veces se patean entre sí, a veces los fanáticos también se patean entre sí,

the way it's very very naughty kick but also it can mean to stop doing something to try

por cierto, es una patada muy, muy mala, pero también puede significar dejar de hacer algo. tratar

and stop doing something so you kick the habit you kick a habit something you want to stop

de dejar de hacer algo así que dejas el hábito dejas un hábito algo que quieres dejar de

doing kick you kick something or of course thrill as well you get pleasure from something

hacer pateas pateas algo o, por supuesto , también te emocionas obtienes placer de algo

you get a kick from champagne you get a kick from cocaine that sounds like a song

te diviertes con el champán te diviertes con coc aine, eso suena como una canción

yes what song is that you can get a kick out of a person i get a kick out of you i get

sí, qué canción es que puedes sacar una patada de una persona, me encantas, me

a kick out of you kick yes uh interestingly going back to um league um victoria and tomic

encantas, patadas, sí, interesantemente, volviendo a la liga um, um, victoria y tomic

use that phrase out of my league or which you usually describe as for example if you

usan esa frase. fuera de mi alcance o que normalmente describe como, por ejemplo, si

were trying to date a particular lady the man was particular or the other way around

estaba tratando de salir con una dama en particular, el hombre era particular o al revés

and that person was from a very high class be extremely beautiful far more beautiful

y esa persona era de una clase muy alta ser extremadamente hermoso mucho más hermoso

than you were handsome uh somebody might say that i would don't bother asking her out she's

de lo que era guapo eh alguien podría decir que no me molestaría en invitarla a salir ella está

far out of she's out of your league in other words you're not in the same you know you

muy lejos de ella está fuera de tu alcance en otras palabras tú no estás en lo mismo sabes que

couldn't compete you you need that that woman needs somebody of a much higher caliber than

no podrías competir tú necesitas que esa mujer necesite a alguien de mucho de mayor calibre que

you yes or she's much better than you yes she's too good for you do good she's too good

tú sí o ella es mucho mejor que tú sí ella es demasiado buena para ti haz el bien ella es demasiado

i'm sorry you have to keep your your your your demands low yes if you if you are not

buena lo siento tienes que mantener tus tus tus demandas bajas sí si no eres

very attractive you might be rich though of course well in which case attractiveness goes

muy atractivo aunque podrías ser rico por supuesto bien en cuyo caso el atractivo

out of the window yeah you don't need to be attractive if you've got lots of money exactly

sale de la ventana, sí, no necesitas ser atractivo si tienes mucho dinero exactamente,

i mean many people are attracted to wealthy men yeah look at bill gates hey well then

quiero decir, muchas personas se sienten atraídas por los hombres ricos, sí, mira a Bill Gates, oye, entonces

he might have something else yes he's got going for him but yes what a big hard drive

él podría tener algo más, sí, tiene algo para él, pero sí. qué disco duro tan grande,

probably yeah okay nice one this duncan very quick yes if someone's i mean i mean for example

probablemente, sí, bueno, bueno, este duncan muy rápido, sí, si alguien es, quiero decir, quiero decir, por ejemplo,

i mean it's very difficult to find somebody who can match up to this uh you know incredibly

quiero decir que es muy difícil encontrar a alguien que pueda igualar a este, sabes, increíblemente

handsome intelligent sort of person uh most people would be well out of my league hmm

guapo, inteligente, tipo de persona, la mayoría de la gente lo haría. estar bien fuera de mi liga hmm

okay just as an example i'm not sure where that leaves me uh i don't think i think the

está bien solo como ejemplo no estoy seguro de dónde me deja eso eh no creo que lo

same would would apply to tomic okay steve can we move on with some more because we've

mismo se aplicaría a tomic está bien steve podemos seguir adelante con un poco más porque

only got come on then pass pass so if you pass something or pass okay steve if you pass

solo tenemos tengo vamos entonces pasa pasa así que si apruebas algo o apruebas bien steve si apruebas

something or pass i'm just explaining the different ways of pronouncing that word yes

algo o apruebas solo estoy explicando las diferentes formas de pronunciar esa palabra sí

you've done it you've done it three times if you pass if you pass something it means

lo has hecho lo has hecho tres veces si apruebas si pasas algo significa

you are what what you're doing steve well exactly what the word suggested you you are

que eres lo que estás haciendo steve w diga exactamente lo que la palabra le sugiere

you are taking something that you have and giving it to somebody else yes to hand something

usted está tomando algo que tiene y dándoselo a otra persona sí entregar algo

over you might transfer something from yourself to another person you pass something on you

podría transferir algo de usted mismo a otra persona le pasa algo le

pass the ball you kick the ball towards another teammate or maybe you kick it across the field

pasa la pelota patea la pelota hacia otra persona compañero de equipo o tal vez lo pateas a través del campo

to someone else you pass the ball mr duncan can you pass me a tissue please thank you

a otra persona pasas la pelota Sr. Duncan, ¿puedes pasarme un pañuelo? Por favor,

i don't know why steve needs a tissue but well i was mr duncan i was just using that

gracias. No sé por qué Steve necesita un pañuelo, pero bueno, yo era el Sr. Duncan. Solo estaba usando eso

to explain the word past oh i see so but but also if you reject something as well ah if

para explicar. la palabra pasado oh, ya veo, pero también si rechazas algo también, ah,

you reject something you can pass on that thing it means you reject it so someone makes

si rechazas algo, puedes pasar eso, significa que lo rechazas, así que alguien te hace

an offer to you and you say i am going to pass on that i'm going to pass it means i

una oferta y dices que voy a pasar eso. voy a aprobar significa

don't want it i am rejecting it

que no lo quiero lo rechazo

this is steve's word this this describes mr steve when he falls asleep mr steve will often

esta es la palabra de steve esto describe al sr. steve cuando se queda dormido el sr. steve a menudo le

dribble down his face he will have lots of saliva and spit all running down his face

gotea por la cara tendrá mucha saliva y escupirá por todo su cuerpo cara

and down his clothing he will get very wet with his dribble but of course in football

y bajo su ropa se pondrá muy mojado con su regate pero, por supuesto, en el fútbol

if you dribble what are you doing you're just sort of you know you're you're passing the

si regateas, ¿qué estás haciendo ? Estás pasando el

ball slowly yeah you're sort of you know kicking it small distances yes just you are moving

balón lentamente, sí, estás pateando distancias pequeñas, sí, solo tú. se mueven

whilst kicking the ball so it's actually movement if you dribble you are both moving and kicking

mientras patean la pelota, por lo que en realidad es movimiento si regateas, ambos te mueves y pateas

the ball at the same time as you go along you dribble dribble but of course if something

la pelota al mismo tiempo que avanzas, regateas, regateas, pero, por supuesto, si algo

is dripping as well dripping liquid you might dribble

también está goteando líquido, podrías regatear,

yeah uh sean says why did i pronounce pass as pass well as mr duncan says pass it's just

sí, eh, dice Sean. ¿Por qué pronuncié pass tan bien como el Sr. Duncan dice pass? Es solo

that you can pronounce it in two different ways yes steve steve pronounced pronounces

que puedes pronunciarlo de dos maneras diferentes.

it with the open a past which is in the uk considered to be a posh way of saying that

word and i say it path with sharp a so the is like ant whereas it's r as in arse yes

y lo digo camino con una a aguda así que es como hormiga mientras que es r como en culo sí

okay that's good pass me a tissue and you would say pass me a tissue either is fine

está bien eso es bueno pásame un pañuelo y tú dirías pásame un pañuelo está bien

but if you want to sound sophisticated upper class then you got to say pass have you heard

pero si quieres sonar sofisticado de clase alta entonces tienes decir pase has oido

that bill gates is getting a divorce ah yes you told me do you know why uh

eso b ill gates se va a divorciar ah sí me dijiste sabes por qué

it's something to do with his floppy disk

eh es algo que tiene que ver con su disquete

very good he has a he has a floppy disk

muy bueno tiene un tiene un disquete

is that is that was that going to be what you were going to say that's my punch line

es eso es eso iba a ser lo que ibas a decir eso es mi chiste

thank you steve well i'm not just a pretty face mr duncan you you certainly are not score

gracias steve bueno no soy solo una cara bonita señor duncan usted ciertamente no lo es puntaje

score steve score score so if you score it means you gain a point you do something that

puntaje steve puntaje puntaje así que si anota significa que gana un punto hace algo que

gives you a point something that allows you to to gain a point you score you might score

le da un punto algo que le permite para ganar un punto usted anota podría marcar

a goal you might score some points in a quiz score or if you were to um be successful in

un gol podría anotar algunos puntos en un cuestionario o si tuviera éxito en

picking up somebody from a bar yes and uh you know having an interesting evening together

recoger a alguien de un bar sí y eh, ya sabe, teniendo una velada interesante

you could say that you've scored yes oh look i've got a spider coming off my hat okay it

juntos podría decir que usted he anotado sí oh mira tengo una araña saliendo de mi sombrero está bien

looks as if you've scored steve i've scored yes with an insect if you score it means that

parece que has anotado steve he anotado sí con un insecto si anotas significa que

you you you know you you pick up somebody and end up okay steve you always have to you

tú tú sabes tú recoges a alguien y termina bien, steve, siempre tienes que hacerlo,

always have to go all away which of course means yes okay thanks okay steve all right

siempre tienes que irte, lo que por supuesto significa que sí. vale, gracias, vale, está bien, está bien,

all right yeah we're going back we have lots of young people watching today score well

sí, vamos a regresar, tenemos muchos jóvenes viendo hoy la puntuación,

they've got to learn haven't they yeah not from you though going back to kick we've got

bueno, tienen que aprender, ¿no es cierto? Sí, no de ti, aunque volviendo a patear, tenemos que

kick the bucket which of course means die die kick the bucket if you kick the bucket

patear el balde. lo que por supuesto significa morir morir patear el balde si pateas el

it means you die and nitram has a very good suggestion to why bill gates is divorcing

balde significa que mueres y nitram tiene una muy buena sugerencia de por qué Bill Gates se está divorciando de

micro soft yes meaning that's a bit like my floppy disk really isn't it it's a similar

Micro Soft, sí, lo que significa que es un poco como mi disquete, ¿no es así? Es similar.

thing very similar micro means small something small and soft we'll leave that to your imagination

cosa muy similar micro significa pequeño algo pequeño y suave lo dejaremos a tu imaginación

without spelling it out we have to have the sentence game now steve score means result

sin deletrearlo tenemos que tener la oración juego ahora steve score significa

as well yeah it says fatty that's it so you score a goal and also the result of the game

resultado también sí dice grasoso eso es todo así que marcas un gol y también el el resultado del juego

is score by the way what is the score at the moment it's one nil still it's so england

es el puntaje por cierto cuál es el puntaje en este momento es uno a cero todavía es así que

are still in the lead another meaning of score according to tomic is to obtain illegal drugs

inglaterra todavía está a la cabeza otro significado del puntaje según tomic es obtener drogas ilegales

yes of course if you find something something yes you're you're looking for something so

sí, por supuesto, si encuentras algo algo sí tú estas buscando asi algo

it's it's not necessarily to do with illegal drugs but it is if you find something or get

así que no tiene que ver necesariamente con drogas ilegales, pero es si encuentras algo u obtienes

something very similar to what you just said maybe that is true though yes it is true but

algo muy similar a lo que acabas de decir, tal vez eso sea cierto, aunque sí, es cierto, pero

maybe maybe also um what you just said right when you go to a bar and you meet you find

tal vez también, um, lo que acabas de decir justo cuando vas. a un bar y te encuentras encuentras a

a woman to to you score you found you found someone so to find something that you are

una mujer para tu puntaje encontraste que encontraste a alguien así que para encontrar algo que estás

searching for you score but i think you can say you know do you want to score i think

buscando tu puntaje pero creo que puedes decir que sabes ¿quieres anotar? Creo

it means do you want drugs yes i think it directly doesn't mean that that's it and not

que significa ¿quieres? drogas, sí, creo que directamente no significa que eso es todo y no

that i would know of course clearly enough clean living gentlemen as we are okay speak

que lo sepa, por supuesto, con suficiente claridad, caballeros que viven limpios, ya que estamos bien, hablen

for yourself so right so uh let's see if we can distract people away from the game sufficiently

por sí mismos, así que eh, veamos si podemos distraer a la gente del juego lo suficiente como

to do the sentence game well i can't believe darren southgate i keep saying darren it's

para haz el juego de oraciones bueno, no puedo creer que darren southgate sigo diciendo darren es

gareth it's gareth why do i keep saying darren southgate gareth southgate he didn't put any

gareth es gareth ¿por qué sigo diciendo darren southgate gareth southgate él no puso a ninguno

of his best men on today at the start of the match a lot of people on twitter this morning

de sus mejores hombres hoy al comienzo del partido mucho la gente en twitter esta mañana

were getting so angry they were saying i can't believe it i can't believe that southgate

se puso ting tan enojado que decían no puedo creerlo no puedo creer que

hasn't put them on he hasn't put his best players on well it would appear that he doesn't

southgate no los haya puesto él no ha puesto a sus mejores jugadores bueno parecería que no

need to it would appear maybe here we go then would you like to play the sentence game i

necesita aparecer tal vez aquí vamos, entonces te gustaría jugar el juego de las oraciones

might as well i'm here i've just noticed that the sun is starting to come around you see

también podría estar aquí acabo de darme cuenta de que el sol está empezando a girar

so in a few moments we are going to be burnt alive by the sunlight something a bit bright

ves que en unos momentos vamos a ser quemados vivos por la luz del sol algo un poco

in here but you have thankfully shaded us quite well from the sun we are under the gazebo

brillante aquí pero afortunadamente nos has protegido bastante bien del sol estamos bajo la glorieta

today here it comes then what you've all been waiting for we are talking about sports different

hoy aquí viene entonces lo que todos han estado esperando estamos hablando de deportes diferentes

types of sport and this is the sentence game

tipos de deportes y este es el juego de frases

oh i don't have my echo i'm afraid so we are back with the sentence game

oh No tengo mi eco, me temo, así que volvemos con el juego de oraciones.

adele lives in the mountains near rio de janeiro that sounds so romantic yeah well it sounds

Adele vive en las montañas cerca de Río de Janeiro. Eso suena tan romántico.

like uh maybe you have some very stunning scenery exactly i think so send us a picture

déjanos una foto,

right oh yes that's a good idea yes and we'll show it next week yes sentence game and the

oh, sí, es una buena idea, sí, y la mostraremos la semana que viene, sí, oración juego y el

theme is sport did you sail football sports in general but there might be some football

tema es el deporte navegaste fútbol deportes en general pero puede haber algo de

in there i'm not saying if there is or not but there might be there might be there might

fútbol allí no digo si lo hay o no pero puede haber puede

be some you see i would say that the match is due to finish pretty much when we are due

haber algo que ves yo diría que el partido debe terminar más o menos cuando

to finish oh okay because um somebody mentioned earlier that there was only i think it was

debemos terminar, oh, está bien porque, um, alguien mencionó anteriormente que solo había, creo que

yes how much time is left in the match now please let us know yes so the football match

sí, cuánto tiempo queda en el partido ahora , háganos saber, sí, así que el partido de fútbol

wembley stadium england playing croatia and we don't really have any interest in football

Wembley Stadium Inglaterra jugando croacia y realmente no tenemos ningún interés en el fútbol,

but we thought we would mention it because it's the only way of keeping your attention

pero pensamos que lo mencionaríamos porque es la única forma de mantener su atención

and i've just thought there's no way we're going to be disturbing any neighbours today

y pensé que no hay forma de que molestemos a ningún vecino hoy

because they're all inside watching the football match it's great so it's perfect time to be

porque ellos estamos todos adentro viendo el partido de fútbol es genial, así que es el momento perfecto para estar

outside there's no nobody's cutting their grass chopping down trees cutting hedges choosing

afuera no hay nadie cortando el césped cortando árboles cortando setos eligiendo

petrol-powered tools two minutes two minutes to what well the end of the match oh is that

herramientas a gasolina dos minutos dos minutos hasta el final del partido oh eso es

all right okay the thing the thing we're talking about so okay then so tomex is going to be

todo bien, está bien, de lo que estamos hablando, así que está bien, entonces tomex se debatirá

torn between taking part in the sentence game and watching the match put it up mr duncan

entre participar en el juego de la oración y ver el partido, póngalo, señor duncan,

i know what's more then he might he might miss a goal from croatia i know what's more

sé lo que es más, entonces podría fallar un gol de croacia sé lo que es más

exciting it's this we are going to play the sentence game coming up on your screen now

emocionante es esto vamos a jugar el juego de oraciones que aparece en tu pantalla ahora

you're going to see a sentence and there are some words missing from the sentence all you

verás una oración y faltan algunas palabras en la oración todo lo que

have to do is tell me what the missing words are and this of course is a game it is a game

tienes que hacer es decirme qué falta las palabras son y esto por supuesto es un juego es un juego

yes and we have sport words so here's the first one it's a short one it's not very long

sí y tenemos palabras deportivas así que aquí está la primera es corta no es muy larga

so you should be used to that here we go then

así que deberías estar acostumbrado a eso aquí vamos entonces

there is no something in something so this is a well-known expression it is yes so if

no hay algo en algo entonces esta es una expresión muy conocida, es sí, así que si

you are in a group of people and you are supposed to work together and maybe one person thinks

estás en un grupo de personas y se supone que deben trabajar juntos y tal vez una persona piensa

that everyone else should follow them

que todos los demás deberían seguirlos,

it's all over and i'm not referring to the match i'm referring to this part of the sentence

se acabó y no me refiero al partido i me refiero a esta parte del

game because uh tomic clearly can watch the match and do this at the same time wow yes

juego de oraciones porque uh tomic cl temprano puede ver el partido y hacer esto al mismo tiempo guau, sí

we have actually we have three we've got three who've obviously done it all at the same time

, en realidad tenemos tres, tenemos tres que obviamente lo han hecho todo al mismo tiempo,

miura intelligent and also victoria there is well i suppose we should have the mr cockerel

miura inteligente y también victoria, bueno, supongo que deberíamos tener el señor gallo,

this is this is who woke me up this morning in bed i was i was in bed having the most

este es el que me despertó esta mañana en la cama.

amazing dream i was in a field with lots and lots of sheep and they were all chasing me

around

and

i love the fact steve that the lambs are getting very excited i think they want to join in

Los corderos se están emocionando mucho. Creo que quieren unirse.

what's the answer come over mr duncan faster oh yes uh the answer is

¿Cuál es la respuesta? Venga, Sr. Duncan, más rápido. Oh, sí.

that is correct so tomic was first i'm going to keep some scores today okay score scores

uh because let's turn this into a match today ascendance game is now a match so until uh

esto en un partido de hoy el juego de ascendencia ahora es un partido, así que hasta

four o'clock yes well that's the competition it's going to be about five past four because

las cuatro en punto, sí, bueno, esa es la competencia, será alrededor de las cuatro y cinco

i started a little late today so so yes we've got about another 15 minutes so let's turn

porque comencé un poco tarde hoy, así que sí, tenemos unos 15 minutos más. Convirtamos

this into a match a competition so you get five points if you get it first okay i want

esto en un partido, una competencia para que obtengas cinco po. ints, si lo recibes primero, está bien,

to explain what this means by the way because i just thought we'd have a bit of fun you

quiero explicar lo que esto significa, por cierto, porque pensé que nos divertiríamos un poco,

get if you're second we're going to give i'm going to give i'm going to give marks for

si eres el segundo, te daremos, te daré voy a puntuar

first second and third because sometimes it's difficult so if you're second you're going

primero segundo y tercero porque a veces es dificil asi que si eres segundo vas

to get three points and if you're third you're going to get one point this sounds very complicated

a sacar tres puntos y si vas tercero vas a sacar un punto esto suena muy complicado

so tomek already has five points uh maura just doing this uh you know i'm the umpire

asi que tomek ya lo tiene cinco puntos uh maura solo haciendo esto uh sabes que soy el árbitro

here the most important has uh steve steve this this is like a big dead weight i know

aquí lo más importante tiene uh steve steve esto esto es como un gran peso muerto sé

what i'm just an intelligent has weldon england england have won by the way england of all

lo que soy solo un inteligente tiene soldadura inglaterra inglaterra ha ganado por cierto inglaterra de acuerdo,

right well done hooray hooray england have won the football is that it is it well i suppose

bien hecho, hurra, hurra, Inglaterra ha ganado el fútbol es que está bien, supongo

i'm pleased i am you know you know i live in england so why shouldn't i be pleased poor

que estoy contento, lo estoy, sabes, sabes que vivo en Inglaterra, así que ¿por qué no debería estar contento, el pobre

old tomic has just lost 100 euros

viejo Tomic acaba de perder 100 euros?

you could have given it to us never gamble 100 euros that's an awful lot of money i can't

Podrías habérnoslo dado Nunca apuestes 100 euros Eso es un montón de dinero No puedo

believe it never gamble who have you lost it too why didn't you bet with us yes and

creerlo Nunca apuestes Quien tiene y También lo perdiste ¿Por qué no apostaste con nosotros? Sí, y

then mr duncan would uh have some money in his bank yeah he could have donated that money

luego el Sr. Duncan tendría algo de dinero en su banco.

for towards mr duncan's you know live english lesson and he would have been very happy i

would have a lot happier than tomic at the moment a lot happier than he is there is no

tengo mucho más feliz que tomic en este momento mucho más feliz que él no hay

i in team we often say this when a person in a team is being too controlling or maybe

yo en el equipo a menudo decimos esto cuando una persona en un equipo está siendo demasiado controladora o tal

they want to have all of the attention so they always say look remember there is no

vez quiere tener toda la atención por lo que siempre dicen mira recuerda que no hay un

i in team and by that it means there is no individual person within that group everyone

yo en el equipo y eso significa que no hay una persona individual dentro de ese grupo, todos

is equal so i like that i think that's a nice expression actually i love that one i can

son iguales, así que me gusta, creo que es una expresión agradable, de hecho, me encanta esa, puedo

hear the baby robin being fed just just next to us here we go steve another one let's have

escuchar al petirrojo siendo alimentado justo al lado nosotros aquí vamos steve otro tengamos

another sentence game oh i like this oh we've got four missing words steve four missing

otro juego de oraciones oh me gusta esto oh nos faltan cuatro palabras steve cuatro

words we only need to something one more something and we will be something to the something

palabras faltantes solo necesitamos algo un algo más y seremos algo para ese algo

yes so this might this i've just burped uncontrollably what have you been eating there is some horrible

sí así que esto podría ser yo Acabo de eructar incontrolablemente, ¿qué tienes? ha estado comiendo hay un

gas coming out of mr steve's mouth well before we came on uh on live before i came on live

gas horrible saliendo de la boca del señor steve mucho antes de que viniéramos en vivo antes de que yo viniera en

it's blown away mister i had some yogurt i think it's with prunes uh yogurt and plumes

vivo está impresionado señor tuve un poco de yogur creo que es con ciruelas pasas eh yogur y penachos

with uh some dams and jamming that that's disgusting i know but i think it's quite healthy

con eh algunas represas y atascos eso es repugnante, lo sé, pero creo que es bastante saludable

and anyway i need it to you know okay steve we spelled wheat the waste we do not want

y, de todos modos, necesito que lo sepas, está bien, steve, deletreamos trigo, los desechos, no

to know about your poop we do not want to know about it we only need to something one

queremos saber sobre tu caca, no queremos saber sobre eso, solo necesitamos algo

more something and we will be something to the something this is related to football

más. algo y seremos algo para algo esto está relacionado con el fútbol

this is related oh oh well very quick today very good i think we have uh jimmy is now

esto está relacionado oh oh bueno muy rápido hoy muy bien creo que tenemos uh jimmy ahora está

come into the running i believe yes look at that jimmy jimmy from hong kong i think you

entrando en la carrera creo que sí mira ese jimmy jimmy de hong kong creo

will find mr duncan that that could be a correct answer yes that looks like it's it's the correct

Encontrará al Sr. Duncan que esa podría ser una respuesta correcta. Sí, parece que es la

answer so jimmy what does jimmy get five points five to my scoring system okay not three uh

respuesta correcta. Entonces, Jimmy, ¿qué hace Jimmy para obtener cinco puntos cinco en mi sistema de puntuación?

no because three is for second place which maura has got so miura has 3.3 and

Miura tiene 3. 3 e

intelligent gets another point okay you do realize it it takes quite a while for you

inteligente obtiene otro punto, está bien, te das cuenta de que te lleva bastante

to do this i know it's quite well you need to carry on we need a computer well you could

tiempo hacer esto, sé que está bastante bien, debes continuar, necesitamos una computadora, bueno, podrías

be putting the answer up while i'm doing the scoring you need a computer we need to work

estar poniendo la respuesta mientras estoy haciendo la puntuación. necesita una computadora, necesitamos trabajar

as a team here mr j talking of working as a team here is a member of our team who likes

en equipo aquí, el señor j, hablando de trabajar en equipo, aquí hay un miembro de nuestro equipo al que le

to pop up from time to time

gusta aparecer de vez en cuando,

mr cockerel it's mr cockerel hello to you see i can't say [ __ ] because the reason

señor gallo, es el señor gallo, hola, verá, no puedo decirlo. [ __ ] porque la razón

is when youtube generates the subtitles it actually leaves the word out it just has a

es que cuando YouTube genera los subtítulos, en realidad omite la palabra, solo tiene un

blank space that might be maybe oh by the way can we just say if you haven't already

espacio en blanco que podría ser, por cierto, ¿podemos decir que si aún no ha

clicked the like button please do it for mr duncan because that will mean that his channel

hecho clic en el botón Me gusta, hágalo para mr duncan porque eso significará que su canal

will get seen yes far and wide if you don't do that it restricts where mr duncan gets

será visto sí a lo largo y ancho si no haces eso restringe dónde se ve mr duncan

seen yes so it's very important for the algorithms on youtube yes so we think yes so so please

sí entonces es muy importante para los algoritmos en youtube sí así que pensamos que sí así que por favor

give me a like give me a thumb a nice happy thumbnail if you've liked anything today anything

dame un me gusta dame un pulgar una bonita miniatura feliz si te ha gustado algo hoy cualquiera

if anything today has been amusing or interesting maybe something mr steve said i i know it's

Si algo hoy ha sido divertido o interesante, tal vez algo que dijo el Sr. Steve, sé que es

unlikely but just in case just in case a nugget of information from steve made you smile or

poco probable, pero por si acaso, por si acaso, una pepita de información de steve te hizo sonreír o

maybe you learned something new please give us a like don't forget yes very important

tal vez aprendiste algo nuevo, por favor danos un me gusta, no olvides que sí. muy importante,

that's it and whenever you watch any of mr duncan's videos please like them i always

eso es todo y cada vez que veas alguno de los videos de mr duncan, por favor, dale me gusta. Siempre

do that if i'm watching somebody's video on youtube and i do watch a lot of videos on

hago eso.

youtube he does uh then i was i always do the like button because somebody's made a

botón porque alguien hizo un

lot of effort to put that video on so you know we ask people to do it to you so i always

gran esfuerzo para poner ese video, así que sabes que le pedimos a la gente que te lo haga a ti, así que siempre se lo

do it to other people okay right what's the answer you've just explained something that

hago a otras personas, está bien, ¿cuál es la respuesta? Acabas de explicar algo que en

didn't actually need explaining well anyway anyway answer because we need at least four

realidad no necesitaba explicación. bueno, de todos modos, responda porque necesitamos al menos cuatro

of these for it to be fair today okay the answer to the sentence game is bing oh there

de estos para que sea justo hoy, está bien, la respuesta al juego de oraciones es bing, oh, ahí

we go we need to score one more goal so jimmy yes and we will be through to the final the

vamos, necesitamos marcar un gol más, así que Jimmy, sí, y llegaremos a la final.

final so that is the last match although at the moment with euro 2020 we are a long way

final por lo que es el último partido, aunque en este momento con la Eurocopa 2020 estamos muy lejos

from the final and by the way yes i didn't make a mistake there it is it is euro 2020

de la final y, por cierto, sí, no me equivoqué, es la Eurocopa 2020, lo

which is very confusing because it's 2021. right yeah i had a shot the other day i thought

cual es muy confuso porque es 2021. Cierto, sí, tuve una oportunidad. el otro dia

i thought maybe i had gone back in time and it was 2020 again what a horrible nightmare

pense que quizas habia retrocedido en el tiempo y era 2020 otra vez que horrible pesadilla

jc jordy wants to know if rooster is the same as cockerel cockerel and rooster are the same

jc jordy quiere saber si gallo es lo mismo que gallo gallo y gallo son iguales

they they are both the same sometimes it is a cockerel and sometimes it is a rooster but

ambos son iguales aveces es un gallo y, a veces, es un gallo, pero

they they both do the same thing that's it so yes i don't know when you would want use

ambos hacen lo mismo, eso es todo, así que sí, no sé cuándo querrías usar

one instead of the other but we tend to say cockerel in the uk yes i think it all comes

uno en lugar del otro, pero tendemos a decir gallo en el Reino Unido, sí, creo que todo se

down to american english and british english again okay one more i think we've squeezed

reduce. al inglés americano y al inglés británico de nuevo, está bien, uno más, creo que hemos exprimido

one more or maybe two oh yes well this people are liking the uh liking the uh competition

uno más o tal vez dos, oh, sí, bueno, a esta gente le está gustando el

element oh okay i have introduced well you might be the only one uh well after this one

elemento de competencia, oh, está bien, lo he presentado, bueno, podrías ser el único, eh, bueno después

i'll i'll say i'll i'll say who's in the lead yes i bet you can't wait something something

este voy a decir voy a decir quién está a la cabeza sí apuesto a que no puedes esperar algo algo

is a very something sport right

es un deporte muy algo cierto

although i i have a horrible feeling i have a horrible feeling that oh no that's right

aunque tengo un sentimiento horrible tengo un sentimiento horrible de que oh no eso es correcto

that's right don't worry you've made a mistake there mr duncan for a moment i thought i would

eso es correcto no te preocupes cometiste un error señor duncan por un momento yo pensé que lo haría

i had made a balls up oh you see football's up yes so balls can be used to mean mistake

me había inventado bolas oh, ves que el fútbol está arriba, sí, entonces las bolas se pueden usar para significar un error

if you make an error you ha you make a balls up you make a balls up and if something is

si cometes un error, tienes que hacer bolas arriba, haces bolas arriba y si algo es

a load of balls it means it's rubbish yeah something that's nonsense and not worth wasting

un montón de bolas, significa es una tontería, sí, algo que no tiene sentido y no vale la pena perder

your time with a bit like this really i think in that context balls is short for something

el tiempo con un poco como esto, realmente creo que en ese contexto, bolas es la abreviatura de otra

else yes anyway anyway so any answers yet on our contest yes something something is

cosa, sí, de todos modos, de todos modos, todavía hay respuestas en nuestro concurso, sí, algo, ¿

it something something is a very something sport 12 letters six letters and and you know

es algo? deporte 12 letras seis letras y ya sabes

oh although i yes wow

oh aunque yo si

i'm gonna be so embarrassed if i spelt that wrong i don't think you have okay yes mmm

wow voy a estar tan avergonzado si lo escribo mal no creo que tengas bien si mmm

one two three four five six no i think you've done it correctly in which case we have a

uno dos tres cuatro cinco seis no creo que lo has hecho correctamente en cuyo caso tenemos un

winner

ganador

but i'm doing first second and third places so uh

pero estoy haciendo g primero, segundo y tercer lugar,

well mr duncan oh yes got answers already so i don't think we can we need to wait any

bueno, señor duncan, oh, sí, ya obtuve las respuestas, así que no creo que podamos, tenemos que esperar

longer for your answer okay mr cockerel needs to appear where is mr cockerel come on mr

más por su respuesta, está bien, el señor gallo debe aparecer, ¿dónde está el señor gallo?

cockerel i think he's very hot he's getting very hot and sweaty there's no there's nothing

Vamos, señor gallo, creo que está muy caliente se está poniendo muy caliente y sudoroso no hay nada

there's nothing worse than

no hay nada peor que

all right mr duncan we don't want to get rude there's nothing worse than clean so far there's

está bien señor duncan no queremos ser groseros no hay nada peor que limpio hasta ahora no hay

nothing worse than a hot sweaty

nada peor que un sudor caliente

one of those disgusting no i didn't say anything i didn't faster mr duncan i did not say anything

uno de esos repugnantes no, yo no no dije nada, no lo hice más rápido, señor duncan, no dije nada

rude because i think we may well have a situation here where one more game could produce an

grosero porque creo que es posible que tengamos una situación aquí en la que un juego más podría producir un

overall winner here we go then oh yes there we go so professional tennis is a very competitive

ganador general aquí vamos, entonces, sí, ahí vamos, así que el tenis profesional es muy deporte competitivo,

sport so yes when we talk about things being competitive it might be in the sense of being

así que sí, cuando hablamos de que las cosas son competitivas, puede ser en el sentido de ser

cutthroat or something that everyone involved in that thing is trying to be first or trying

despiadados o algo así como que todos los involucrados en eso intentan ser los primeros o

to win and quite often they will do anything they will do anything they will play as hard

intentan ganar y, con bastante frecuencia, harán cualquier cosa, harán cualquier cosa. jueguen tan duro

as they can they will play as fast as they can so professional tennis is a very competitive

como puedan jugarán lo más rápido que puedan, así que el tenis profesional es un deporte muy competitivo

sport that's 11 letters the last one isn't it i hope so well in that case jimmy yes has

que tiene 11 letras, la última, ¿no es así?

come up with the word challenging yes as an alternative oh okay yes challenging challenging

una alternativa oh bien sí desafiante desafiante

no that's very good i'm giving you a bonus point for that yeah a bonus point you're getting

no, eso es muy bueno, te doy un punto extra por eso, sí, un punto

getting a bonus point you get an extra point because and this is good we're making these

extra, obtienes un punto extra, obtienes un punto extra porque y esto es bueno, estamos inventando estas

rules up as we go along because you came up with a word that fits in to that space so

reglas a medida que avanzamos porque se te ocurrió una palabra que encaja en ese espacio

very good victoria has used complicated

muy bien victoria ha usado complicado

complicated we don't normally describe a sport as complicated tennis is complex sorry chess

complicado normalmente no describimos un deporte como complicado el tenis es complejo lo siento el ajedrez

is complicated yes yes it fit the word fits but i think in this situation you know as

es complicado sí sí encaja la palabra encaja pero creo que en esta situación,

an as umpires and referees i think we would i'm sorry no bonus point for that one not

como árbitros y árbitros, creo que lo haríamos, lo siento, no hay puntos de bonificación para eso no

today no not today it fits but it doesn't really it's an 11 letter word that fits but

hoy no no hoy encaja pero en realidad no es una palabra de 11 letras que encaja pero

probably not in context of this particular so but we have to be very we have to be very

probablemente no en el contexto de este particular, pero tenemos para ser muy, tenemos que ser muy

fussy you see we have to be very very fussy and very precise i don't think you would describe

quisquillosos, verás, tenemos que ser muy, muy quisquillosos y muy precisos. No creo que describirías el

tennis as well i suppose the scoring is complicated yes you know do you know i mean i'm feeling

tenis tan bien. Supongo que la puntuación es complicada.

in a generous mood so yes i'm going to give vitoria a bonus point i can't believe steve

estoy de buen humor, así que sí, le daré a vitoria un punto extra.

has only just made this up and already he's bending the rules well you know there's got

to be flexibility here and and victoria came up with a word that fitted and some people

palabra que encajaba y algunas

do find the scoring of 10 is complicated so i'm going to yes you're getting a point okay

personas encuentran que la puntuación de 10 es complicada, así que voy a decir sí, estás obteniendo un punto, está bien,

so you're right so let's add them up shall i say where we are so far oh i can hardly

entonces tienes razón, así que vamos a sumar, ¿debería decir dónde estamos hasta ahora? oh, apenas puedo

wait before the last one whilst you're doing this you can i don't know pick your toenails

espera antes del último mientras haces esto puedes no sé recogerte las uñas de los pies

or find something right so here we go clean your carpet in the lead at the moment we have

o encontrar algo correcto así que aquí vamos a limpiar tu alfombra a la cabeza en este momento tenemos a

maura on 11 points jimmy and tomek are both equal second with six points and victoria

maura en 11 puntos jimmy y tomek son ambos iguales segundo con seis puntos y victoria

has one point oh sorry intelligent has five points so in effect

tiene un punto oh lo siento inteligente tiene cinco puntos asi que en efecto

yes it's still all to play for yes so we have one more one more if yes if a certain person

si es st malos todos para jugar sí, entonces tenemos uno más, uno más, si es así, si cierta persona,

a couple of people here could get five points and another person could get nothing and there

un par de personas aquí podrían obtener cinco puntos y otra persona no podría obtener nada y

could be a draw in which case would need to go to another one so right yes it all hangs

podría haber un empate, en cuyo caso tendría que ir a otro. así que bien, sí, todo está

in the balance here we can't go to another one we could go on all night we've only got

en juego aquí, no podemos ir a otro, podríamos continuar toda la noche, solo tenemos

one more oh well in that case uh we've only got one more okay steve please for the love

uno más, oh, bueno, en ese caso, solo tenemos uno más, está bien, Steve, por favor, por el amor.

for the love of everything that's pure and holy please let us carry on here we go right

por el amor de todo lo que es puro y santo, por favor sigamos aquí vamos

here's the last one the something did not see the something we were something of our

aquí está el último el algo no vimos el algo éramos algo de nuestro

something this is very hard by the way so this will really sort the men out from the

algo esto es muy difícil por cierto así que esto realmente resolverá a los hombres de los

boys so please don't complain about that i know it's gender specific but but that is

niños, así que por favor no se quejen de que sé que es específico de género, pero esa es

an old expression so i suppose i should also say this will sort the girls out from the

una expresión antigua, así que supongo que también debería decir que esto diferenciará a las niñas de las

women or i don't know i don't know how to do the other ones we'll leave it there shall

mujeres o no sé, no sé cómo hacer los otros lo dejaremos ahí

we so we're into extra time it's extra time time now because uh this is the deciding few

, así que estamos en tiempo extra es tiempo extra tim e ahora porque uh, estos son los pocos minutos decisivos,

minutes yes the sentence game match oh it's quite exciting i'm quite excited you've got

sí, la coincidencia del juego de oraciones, oh, es bastante emocionante, estoy muy emocionado, ya tienes las

answers already you're not even looking right

respuestas, ni siquiera estás mirando bien,

okay well that that's um that's a suggestion yeah but is it right let's have a look we

está bien, eso es, um, eso es una sugerencia, sí, pero ¿es correcto? echemos un vistazo

have uh yes it looks like miura miura was first good grief miura is right well how did

tenemos eh sí, parece que miura miura fue primero buena pena miura tiene razón bueno, ¿cómo

you do that how how did you do that how

hiciste eso? ¿cómo? ¿cómo hiciste eso?

how

i don't know okay yeah really good

so yes we have miura then intelligent with a different word for instead of found oh okay

con una palabra diferente para en lugar de encontrado oh, está bien,

no although that is a good that again but but it isn't oh yes i might have to be a bit

no, aunque eso es bueno de nuevo, pero no lo es, oh, sí, podría tener que ser un poco

fussy there i'm going to give you a bonus point okay steve is feeling very generous

quisquilloso, te daré un punto extra, está bien, steve se siente muy generoso

we haven't seen the answer yet put the answer up mr duncan here is the answer thank you

, aún no hemos visto la respuesta, ponga la respuesta, señor duncan, aquí está la respuesta, gracias,

mr cockrell so actually yes go on then oh you want the answer yes please mr duncan because

señor cockrell, así que en realidad sí, continúe, entonces , quiere la respuesta, sí, por favor, señor duncan, porque

uh you know i'm feeling hungry yes we have a tea cake and a cup of tea right and also

sabe que tengo hambre, sí, tenemos un pastel de té y una taza de té bien y también

an episode of colombo and i hope that it's ransom for a dead man so actually technically

un episodio de colombo y espero que haya corrido som para un hombre muerto, así que técnicamente

tomic was second so he gets three points there hmm and victoria was actually

Tomic fue segundo, así que obtiene tres puntos allí hmm y Victoria fue en realidad

third so gets a point but i also gave a bonus point to intelligent for using the word fall

tercera, así que obtiene un punto, pero también le di un punto adicional a inteligente por usar la palabra caída

because that does fit and it sort of works yes okay can i explain this the referee did

porque encaja y funciona. sí, está bien, ¿puedo explicar esto? El árbitro

not see the foul so when we say foul in football it means one player tackles or attacks another

no vio la falta, así que cuando decimos falta en el fútbol, ​​significa que un jugador taclea o ataca a otra

person as they are trying to get the ball from them but they they normally cause injury

persona mientras intenta quitarle el balón, pero normalmente causa lesiones

or maybe the other player will fall down to the ground sometimes they pretend by the way

o tal vez al otro jugador. se caerán al suelo a veces fingen por cierto a

sometimes they will just throw themselves down on the ground and pretend like they're

veces simplemente se tiran al suelo y fingen

they're acting in a play on the stage apparently we're not pronouncing maura's name correctly

que están actuando en una obra de teatro en el escenario aparentemente no estamos pronunciando el nombre de maura correctamente,

is it ma according to massimo oh

¿verdad? de acuerdo con massimo, oh,

but anyway the results are here everyone's everyone's hanging on these results okay can

pero de todos modos, los resultados están aquí.

we have the results let me just get clear the screen okay so everyone can see our beautiful

bodies everyone of course has done very very well i'll just announce places one two and

Muy bien, solo anunciaré los lugares uno, dos y

three first was maura 15 points well done uh second was tomic on nine points okay and

tres. El primero fue Maura con 15 puntos, bien hecho, el segundo fue Tomic con nueve puntos, está bien e

equal third was intelligent and jimmy and victoria had two points so well done to everyone

igual.

well done to everyone can i give you all a round of applause yes well done to everyone

les doy a todos un aplauso sí bien hecho a todos

for taking part today

por participar hoy

so if it's not maura how is it if it's italian how would you pronounce it

así que si no es maura cómo es si es italiano cómo lo pronunciarían por

why are we pronouncing your name correctly maura uh please tell us please give us the

qué estamos pronunciando su nombre correctamente maura uh por favor díganos por favor dénos la

phonetic pronunciation yes um but there we go uh a bit of fun a bit of fun and uh thank

fonética pronunciación sí um pero ahí vamos uh un poco de diversión un poco de diversión y uh gracias

you all for for entering into the spirit of the game it was it was a little a little bit

a todos por entrar en el espíritu del juego fue un poco un poco

of fun very almost microscopic maybe we won't we won't do it every time because we don't

de diversión muy casi microscópico tal vez no lo haremos no lo haré siempre porque no

want to turn in the sentence game into a competition because it's not it's a team effort a team

queremos convertir el juego de oraciones en una competencia porque no es un esfuerzo de equipo, un

effort but just for a bit of fun this week i decided to put in an element of competition

esfuerzo de equipo, pero solo por un poco de diversión esta semana decidí poner un elemento de competencia

because we've just been watching a football match yeah oh somebody's jim is giving you

porque acabamos de ver un partido de fútbol y eah oh, jim de alguien te está dando

a donation thank you jimmy in hong kong thank you very much for your hong kong dollars thank

una donación gracias jimmy en hong kong muchas gracias por tus dólares de hong kong muchas

you very much it's very kind of you don't forget everything i do is free we do this

gracias es muy amable de tu parte no olvides que todo lo que hago es gratis hacemos esto

we don't charge you anything there are no we don't sponsor any products steve wants

no cobramos usted cualquier cosa no hay no patrocinamos ningún producto steve

to maybe his hat you see but we don't really sponsor anything so all donations are gladly

quiere tal vez su sombrero ves pero realmente no patrocinamos nada por lo que todas las donaciones son

received so i can carry on doing this for another 15 years here we go so with maura's

recibidas con gusto para que pueda seguir haciendo esto por otros 15 años aquí vamos así que con el nombre de maura

name we see we're learning something here of course in italian you pronounce every syllable

vemos que estamos aprendiendo algo aquí, por supuesto, en italiano se pronuncia cada sílaba,

don't you which i've forgotten about so the a and the u are two different sounds so we

¿no es así?, lo he olvidado, así que la a y la u son dos sonidos diferentes, así que

have to i will i will work it out aura could be my aura depending on how the a and the

tenemos que hacerlo, lo haré, lo resolveré, aura. podría ser mi aura dependiendo de cómo se pronuncien la a y la

u are pronounced so i will look that up i will put that in fact i have i have a program

u, así que lo buscaré, lo pondré, de hecho, tengo un programa

in my computer which tells me how to pronounce italian words because if i'm ever singing

en mi computadora que me dice cómo pronunciar palabras en italiano porque si alguna vez canto

an italian song i put it into this little computer and it will this app and it will

una canción italiana la puse en esta pequeña computadora y será esta aplicación y será

tell me how to pronounce it so i will put your name in and i will learn how to pronounce

Dime cómo se pronuncia, así pondré tu nombre y aprenderé a

it correctly for next week

pronunciarlo correctamente para la próxima semana,

lovely lovely to see you all that bird sounded a bit frightened that was a black bird and

encantador, encantador verlos a todos, ese pájaro sonaba un poco asustado, era un pájaro negro

i think he's just having a quiet lie down i think we gave him a bit of a shock bye to

y creo que solo estaba tranquilo. acuéstate, creo que le dimos un poco de sorpresa a

everybody and i'm going inside to make a cup of tea and a tea cake and i'll see you in

todos y voy a entrar a hacer una taza de té y un pastel de té y los veré

a few minutes and i will see you all again next sunday it's been a busy one it's been

en unos minutos y los veré a todos nuevamente el próximo domingo ha estado ocupado ha estado

very busy i've really enjoyed it and i hope you have too if you haven't uh clicked on

muy ocupado realmente lo he disfrutado y espero que tú también lo hayas hecho

the like please do that for mr duncan and again i'll see you next week like are you

fading me away or shall i just sort of disappear i'm going to close the door on you and then

alejarme o simplemente desapareceré voy a cerrarte la puerta y

it will just just be me on my own how sad see you again parting is such sweet sorrow

luego estaré solo yo solo qué triste verte de nuevo partir es una pena tan dulce

mr steve until we meet again

señor steve hasta que nos volvamos a encontrar

steve is going now he's he's going into the house to make not only a cup of tea but also

steve se va ahora él va a la casa a hacer no solo una taza de té, sino que

he's going to prepare some lovely tea cakes i hope you have enjoyed today's live stream

también va a preparar unos deliciosos pasteles de té, espero que lo hayan disfrutado. la transmisión en vivo de hoy

i really do i hope you've enjoyed this and i hope it has been interesting i hope to see

realmente espero que hayas disfrutado esto y espero que haya sido interesante espero

you on wednesday don't forget yes i am back with you on wednesday we are live on wednesday

verte el miércoles no te olvides sí estoy de vuelta contigo el miércoles estamos en vivo el miércoles

i'm not sure what the weather is doing but i will be here on my own mr steve will be

no estoy seguro de qué hace buen tiempo pero estaré aquí por mi cuenta el señor steve estará

busy working in his hot sticky office the poor boy how will he survive i don't know

ocupado trabajando en su oficina calurosa y pegajosa el pobre muchacho cómo sobrevivirá no lo sé

thanks for your company don't forget if you want to send a donation don't forget also

gracias por su compañía no se olvide si quiere enviar una donación no olvides que también

you can do it through my paypal as well there it is the address is now on the screen in

puedes hacerlo a través de mi paypal allí está la dirección está ahora en la pantalla

front of you if you want to send a small donation or a large one to help my work continue forever

frente a ti si quieres enviar una donación pequeña o grande para ayudar a que mi trabajo continúe por los siglos de los

and ever and ever the sheep and the lambs are getting very excited in the field next

siglos. las ovejas y los corderos se están emocionando mucho en el campo junto

to me thank you very much for your company it's been lovely being with you for the past

a mí muchas gracias por su compañía ha sido maravilloso estar con ustedes durante las últimas

two hours and 10 minutes i can't believe it i've been here for a very long time today

dos horas y 10 minutos no puedo creerlo he estado aquí por mucho mucho tiempo hoy

don't worry you can watch all of this later it will be available again and later on there

, no te preocupes, puedes ver todo esto más tarde, estará disponible nuevamente y más adelante

will be captions later on so later there will be some captions at the bottom of the screen

habrá capt iones más adelante, así que más tarde habrá algunos subtítulos en la parte inferior de la pantalla

later not now but later on you can watch it all again that's it it's time to go i hope

más tarde, no ahora, pero más adelante puede verlo todo de nuevo, eso es todo, es hora de irse, espero

you've enjoyed this live stream from outside in the garden on a beautiful summer's day

que haya disfrutado de esta transmisión en vivo desde afuera en el jardín en un hermoso día de verano

here in england and congratulations once again to england for winning the football match

aquí en inglaterra y felicitaciones una vez más a inglaterra por ganar el partido de fútbol

today i will see you on wednesday this is mr duncan in the birthplace of english saying

hoy los veré el miércoles este es el sr duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo

thank you very much for watching see you very soon for more of this if you are an english

muchas gracias por mirar nos vemos muy pronto para más de esto si tú eres un

addict then you have come to the right place see you again very soon and of course until

adicto al inglés, entonces has venido al lugar correcto nos vemos de nuevo muy pronto y, por supuesto, hasta

the next time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

la próxima vez que nos encontremos aquí en youtube, sabes lo que viene después,

it's been fun i hope you've enjoyed it as well

sí, ha sido divertido, espero que lo hayas disfrutado también.

ta ta for now

ta por ahora