A load of balls - English Addict #153 - LIVE from England - Sun13th June 2021 - Football phrases

So

Alors

here we are we are back together again i hope you are feeling good today yes we are outside

nous voilà nous sommes de nouveau ensemble j'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui oui nous sommes dehors

and the weather is well i'm not sure what the weather is like today it's a little warm

et il fait beau je ne sais pas quel temps il fait aujourd'hui il fait un peu chaud

it's also a little cloudy but sometimes it's very sunny and very hot but i'm not quite

c'est aussi un peu nuageux mais parfois c'est très ensoleillé et très chaud mais je ne

sure if the weather can actually make up its mind today so we will see what happens anyway

sais pas si le temps peut réellement se décider aujourd'hui, nous verrons donc ce qui se passera de toute façon

i hope you are feeling good today we are back once more yes english addict is with you slightly

j'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui nous sommes de retour une fois de plus oui l'addict anglais est avec vous un peu

later than usual i'm sorry about that but we are outside and i hope you are feeling

plus tard que d'habitude je Je suis désolé, mais nous sommes dehors et j'espère que vous vous sentez

good today yes we are coming to you live not only outside but also from the birthplace

bien aujourd'hui.

of the english language which just happens to be oh my goodness england

here we go hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

c'est monsieur duncan en angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va

i hope so are you feeling happy i hope you are feeling very good today we are outside

j'espère que vous vous sentez heureux aussi j'espère que vous vous sentez très bien aujourd'hui nous sommes dehors

and already i am very aware that there are small insects nibbling at certain parts of

et déjà je suis très conscient qu'il y a de petits insectes qui grignotent certaines parties de

my body and it does feel rather weird to be honest with you oh yes yes that's that's definitely

mon corps et ça fait plutôt bizarre d'être honnête avec toi oh oui oui c'est définitivement en

doing something at the moment oh get out of my shorts you naughty insect here we go then

train de faire quelque chose en ce moment oh sors de mon short vilain insecte on y va alors

yes we are back together my name is duncan i talk about english i've been doing this

oui on est de retour ensemble je m'appelle duncan je parle d'anglais je fais ça

for a long time some people say that i've been doing it for too long some people say

depuis longtemps certaines personnes disent que je le fais depuis trop longtemps certaines personnes disent

mr duncan you should give up you should stop doing it you should find something else to

mr duncan vous devriez abandonner vous devriez arrêter de le faire vous devriez trouver autre chose à

do with your time talking of which it is quarter past two here in england i don't know what

faire de votre temps en parlant dont il est deux heures et quart ici en angleterre je ne je ne sais pas quelle

time it is where you are because i'm not there you see i'm here live in the garden yes this

heure il est où tu es parce que je ne suis pas là tu vois je vis ici dans le jardin oui

is real so behind me this is not a green screen effect this is the real thing today we have

c'est réel donc derrière moi ce n'est pas un effet d'écran vert c'est la vraie chose aujourd'hui nous avons

the real outdoor scenery and also the sounds as well you might be able to hear the birds

la vraie les paysages extérieurs et aussi les sons aussi vous pourrez peut-être entendre les oiseaux

singing in the trees

chanter dans les arbres

what a beautiful sound it is so why are we here together i hear you ask in fact you are

quel beau son c'est alors pourquoi sommes-nous ici ensemble je vous entends demander en fait vous

shouting out of your window right now well the reason why i'm here is to talk about english

criez par votre fenêtre en ce moment bien la raison pourquoi je suis ici c'est pour parler d'anglais

i love english you might say that i am an english addict you see that's why i call my

j'aime l'anglais vous pourriez dire que je je suis un accro à l'anglais, vous voyez, c'est pourquoi j'appelle

live stream english addict because we are all a little bit crazy about english including

mon accro à l'anglais en direct parce que nous sommes tous un peu fous de l'anglais, y compris

me as well so that's what we're doing today we have lots of things to talk about of course

moi aussi, c'est ce que nous faisons aujourd'hui, nous avons beaucoup de choses à discuter bien sûr,

i suppose i should mention the one thing that is happening it might also be the reason why

je suppose que je devrait mentionner la seule chose qui se passe, cela pourrait aussi être la raison pour laquelle

we might not have many people here today because there is a big distraction taking place right

nous pourrions ne pas avoir beaucoup de monde ici aujourd'hui parce qu'il y a une grande distraction qui se déroule

here in the uk no i'm not talking about the g7 summit although that has been as usual

ici au Royaume-Uni non je ne parle pas du sommet du g7 bien que cela ait été comme d'habitude

very dull and very boring to be honest that's all i'm saying about that i'm sure mr steve

très ennuyeux et très ennuyeux pour être honnête c'est tout ce que je dis à ce sujet je suis sûr que mr steve

will have something to say about it later on but yes today it is the day when england

aura quelque chose à dire à ce sujet plus tard mais oui aujourd'hui c'est le jour où l'angleterre

play their first match i believe in the euro 2020 euro 2020 wait a minute isn't it isn't

joue son premier match je crois en le euro 2020 euro 2020 attendez une minute n'est-ce pas n'est-ce

it 2021 now i thought we were in 2021 what's happening i'm having a very strange feeling

pas 2021 maintenant je pensais que nous étions en 2021 que se passe-t- il j'ai un sentiment très étrange

of deja vu but of course yes it was postponed from last year because of coronavirus but

de déjà vu mais bien sûr oui il a été reporté de l'année dernière à cause du coronavirus mais

today the euro match between england and croatia is taking place i have a feeling there might

aujourd'hui le match de l'euro entre l'angleterre et la croatie est tak J'ai l'impression qu'il pourrait y

be a lot of people distracted and today yes we will be talking about football a little

avoir beaucoup de gens distraits et aujourd'hui, oui, nous parlerons un peu de football,

bit we have some sport words in the sentence game as well also another question will be

nous avons des mots de sport dans le jeu de phrases ainsi qu'une autre question

concerning a very personal thing do you mind if i get personal with you i hope not today

concernera une chose très personnelle. si je deviens personnel avec vous, j'espère que non aujourd'hui

we are talking about cosmetic surgery as well would you ever have cosmetic surgery have

nous parlons également de chirurgie esthétique auriez-vous déjà subi une chirurgie esthétique avez-

you ever thought of having a certain part of your body made smaller or larger or a different

vous déjà pensé à avoir une certaine partie de votre corps rendue plus petite ou plus grande ou une

shape perhaps that is something else we are talking about yes as i mentioned football

forme différente peut-être que c'est quelque chose d'autre nous parlons de oui comme j'ai mentionné que le football

is happening at the moment and a lot of people are talking about it in fact you might say

se passe en ce moment et beaucoup de gens en parlent en fait, vous pourriez dire

today's live stream is a load of balls

que le flux en direct d'aujourd'hui est un tas de balles

yeah i like that i like that a lot we might be doing that a lot today so today's live

ouais j'aime ça j'aime beaucoup que nous puissions faire ça un beaucoup aujourd'hui, donc le flux en direct d'aujourd'hui

stream is a load of balls a load of footballs we have the sentence game connected to words

est un tas de balles un tas de ballons de football nous avons le jeu de phrases lié aux mots

connected with sport i hope you are going to enjoy that if not i'm very sorry about

liés au sport j'espère que vous allez apprécier cela sinon je suis vraiment désolé à

it i will try my best here we go then and i suppose the first thing i should say is

ce sujet je ferai de mon mieux ici nous allez alors un d je suppose que la première chose que je devrais dire est

that we have made it all the way through another week and almost another weekend i wonder who

que nous avons traversé une autre semaine et presque un autre week-end je me demande qui

will win the football match today will it be england or croatia we will have to wait

va gagner le match de football aujourd'hui sera- ce l'angleterre ou la croatie nous devrons attendre

and find out of course

et le découvrir bien

it is sunday

sûr c'est dimanche

i'm just putting my reading glasses on i've just realized that i'm wearing the wrong glasses

je mets juste mes lunettes de lecture je viens de réaliser que je porte les mauvaises lunettes d'

okay that's better i can actually see now that is much better oh yes there you are the

accord c'est mieux je peux voir maintenant c'est beaucoup mieux oh oui voilà le

problem is you see i'm getting old i'm not the younger person i used to be i'm getting

problème c'est que tu vois je deviens vieux je ne suis plus la personne plus jeune que j'étais je

old and one of the things that is happening to me as i get older is my eyesight isn't

vieillis et l'une des choses qui m'arrivent en vieillissant est que ma vue n'est plus

as good as it used to be you see so i have to wear my reading glasses you might be able

aussi bonne qu'avant tu vois donc je dois portez mes lunettes de lecture, vous pourrez peut-

to hear behind me and all around us at the moment the sheep are calling the lambs are

être entendre derrière moi et tout autour de nous au moment où les moutons appellent les agneaux ont l'

sounding a little scared i have a feeling they might be a little scared of this you

air un peu effrayés j'ai l'impression qu'ils pourraient avoir un peu peur de cela vous

see because who knows what's going to happen over the next hour and 40 minutes who knows

voyez parce que qui sait ce qui va arriver au cours de la prochaine heure et 40 minutes qui sait

yes we have mr steve here later on he will be here with us sharing some of his wonderful

oui nous avons mr steve ici plus tard il wil je suis ici avec nous pour partager certains de ses merveilleux

moments from his last week i bet you can't wait to hear about that by the way we found

moments de sa dernière semaine je parie que vous avez hâte d'en entendre parler d'ailleurs nous avons

out what the problem was with mr steve's skin do you remember last week i showed you some

découvert quel était le problème avec la peau de mr steve vous souvenez-vous la semaine dernière je vous ai montré quelques

photographs of mr steve's spotty body well we had a result and one of the wonderful things

photos du corps tacheté de mr steve, nous avons eu un résultat et l'une des choses merveilleuses

now if you have anything wrong with you something that can be seen you can actually send a photograph

maintenant si vous avez quelque chose qui ne va pas avec vous quelque chose qui peut être vu, vous pouvez en fait envoyer une photo

of the thing to your doctor i love technology so much so you don't really have to go to

de la chose à votre médecin j'aime tellement la technologie que vous ne le faites pas ' Je n'ai plus vraiment besoin d'aller chez

the doctor anymore if it is something that can be seen maybe you have a lump or a boil

le médecin si c'est quelque chose qui peut être vu peut-être que vous avez une grosseur ou un furoncle

or maybe a strange rash on your body or in mr steve's case mr steve had spots so all

ou peut-être une éruption cutanée étrange sur votre corps ou dans le cas de M. Steve, M. Steve avait des taches alors tout ce

he did he he sent a picture of some of the spots on his body to his doctor and the doctor

qu'il a fait, il a envoyé un photo de certaines des taches sur son corps à son médecin et le médecin

gave him a diagnosis so later we will be finding out what were mr steve's spots what were they

lui a donné un diagnostic, donc plus tard, nous découvrirons quelles étaient les taches de M. Steve, quelles étaient-elles,

why was mr steve covered in spots last week we will find out later on so there might be

pourquoi M. Steve était-il couvert de taches la semaine dernière, nous le saurons plus tard alors il pourrait y avoir

some strange sounds around me if you are not familiar with this live stream i do my live

des sons étranges autour de moi si vous n'êtes pas fami menteur avec ce flux en direct je fais mon

stream every week sometimes i'm in the studio but today i'm outside with all of the beautiful

flux en direct chaque semaine parfois je suis en studio mais aujourd'hui je suis dehors avec tous les beaux

sounds of nature you can hear the lambs in the distance oh we also have the live chat

sons de la nature vous pouvez entendre les agneaux au loin oh nous avons aussi le chat en direct

i can't forget you how can i forget you that's crazy that's terrible that's so rude i'm very

je peux ne t'oublie pas comment puis-je t'oublier c'est fou c'est terrible c'est tellement impoli je suis vraiment

sorry about that i can't forget you of course because you are here now chatting on the live

désolé de ça je ne peux pas t'oublier bien sûr parce que tu es là maintenant en train de discuter sur le

stream but the big question is who was first on today's live chat i wonder was it vitesse

flux en direct mais la grande question est de savoir qui était le premier le chat en direct d'aujourd'hui je me demande si c'était de la vitesse

i don't think so i have a feeling maybe that vitas is watching the football i think so

je ne pense pas donc j'ai le sentiment que peut-être que vitas regarde le football je pense donc

so who was it oh hello mohsen congratulations to you mohsen guess what you are first on

alors qui était-ce oh bonjour mohsen félicitations à toi mohsen devine ce que tu es le premier sur

today's live chat i have all sorts of animals insects buzzing and calling and tweeting around

le chat en direct d'aujourd'hui j'ai toutes sortes d'animaux des insectes qui bourdonnent et appellent et tweetent autour de

me so i hope you are enjoying not only the sights but also the sounds of the english

moi alors j'espère que vous appréciez non seulement les vues mais aussi les sons de la

countryside on this sunday afternoon who else do we have today oh can i say hello to luis

campagne anglaise ce dimanche après-midi qui d'autre avons-nous aujourd'hui oh puis-je dire bonjour à luis

mendes hello lewis nice to see you back as well we have richard sandra we also have waffey

mendes bonjour lewis ravi de vous revoir aussi nous avons richa rd sandra nous avons aussi waffey

hello waffee nice to see you back as well also we have intelligent nice to see you back

bonjour waffee ravi de vous revoir aussi nous avons intelligent

rosa jc geordi hello jc geordi wow that's incredible i can't remember the last time

ravi de vous revoir rosa jc geordi bonjour jc geordi wow c'est incroyable je ne me souviens pas de la dernière fois que

i saw you on my live stream it seems like a very long time ago where have you been we

je t'ai vu sur mon flux en direct il semble comme il y a très longtemps, où étiez-vous, vous nous

have missed you pedro last week put forward a very interesting question on the live chat

avez manqué pedro la semaine dernière a posé une question très intéressante sur le chat en direct,

he asked me if there are any of the live chatters that i remember from the past so i know that

il m'a demandé s'il y avait des chatteurs en direct dont je me souviens du passé, donc je sais que

some of you have been watching me for many years but also some of you have been watching

certains de vous me regardez depuis de nombreuses années mais aussi certains d'entre vous me regardent

for a very short time for which i say welcome to all of this whatever it is but yes there

depuis très peu de temps pour lequel je dis bienvenue à tout cela quoi qu'il en soit mais oui il

are many people who used to watch me a lot there but yes so if you can remember any of

y a beaucoup de gens qui me regardaient beaucoup là-bas mais oui alors si vous vous souvenez de

the the participants in the live chat please let me know and i will try to refresh my memory

l'un des participants au chat en direct, faites-le moi savoir et j'essaierai de me rafraîchir la mémoire,

but yes there are many of you who have been watching for a long time for many years and

mais oui, vous êtes nombreux à regarder depuis longtemps depuis de nombreuses années et

i always feel very happy when you join in i always feel a little bit humble to be honest

je me sens toujours très heureux quand vous vous joignez à je me sens toujours un peu humble d'être honnête

hello also to sandra grace is here as well i am saying hello to grace hello to you nice

bonjour aussi à sandra grace est là aussi je dis bonjour à grace bonjour à toi

to see you here as well we also have monisa and also we have alessandra as well wow so

ravi de te voir ici aussi nous avons aussi monisa et nous avons aussi alessandra wow tant

many people joining in with today's live chat i wasn't sure you see i was not sure how many

de gens se joignent au chat en direct d'aujourd'hui j'étais ' t sûr que vous voyez je n'étais pas sûr du nombre de

people would be here today because there is a big distraction with the football

personnes qui seraient ici aujourd'hui car il y a une grande distraction avec le football

as you may or may not have noticed i am not a big follower of football i'm not n duo says

comme vous l'avez peut-être remarqué ou non je ne suis pas un grand adepte du football je ne suis pas un duo dit

i love football you are a football fan i get the feeling you like football very much hello

j'aime le football tu es un fan de football j'ai l'impression que tu aimes beaucoup le football bonjour

also to oh pedro is here hello to pedro apparently i don't know why but pedro is in a very good

aussi à oh pedro est ici bonjour à pedro apparemment je ne sais pas pourquoi mais pedro est de très bonne

mood and i don't know why i'm just wondering why are you in such a good mood pedro can

humeur et je ne sais pas pourquoi je suis juste je me demande pourquoi tu es de si bonne humeur pedro peux-

you please let us in on your secret we would like to know very much so one of the questions

tu s'il te plait nous faire part de ton secret nous aimerions beaucoup savoir donc l'une des questions que

we are asking today

nous posons aujourd'hui

and as i mentioned a few moments ago i am getting older i'm not a young person in five

et comme je l'ai mentionné il y a quelques instants je vieillis je suis pas un jeune dans cinq

years well in fact let me just think no in four years from now

ans eh bien en fait laissez-moi juste penser non dans quatre ans à partir de maintenant

i will be as old as mr steve is now so four years from now i will be approaching the same

je serai aussi vieux que M. Steve est maintenant donc dans quatre ans, j'approcherai le même

birthday the same age as mr steve is now so so you know what happens as you get older

anniversaire du même âge que M. Steve a maintenant, donc vous savez ce qui se passe à mesure que vous vieillissez,

your body starts to change in certain ways and we are not talking about puberty or adolescence

votre corps commence à changer de certaines manières et nous ne parlons pas de puberté ou l'adolescence,

we are talking about something entirely different what i mean of course is old age as you get

nous parlons de quelque chose de complètement différent, ce que je veux dire, bien sûr, c'est la vieillesse à mesure que vous

older your skin starts to change you might put weight on you might have to make a few

vieillissez, votre peau commence à changer, vous pourriez prendre du poids, vous devrez peut-être apporter quelques

alterations to your appearance one of the things i've noticed one of the big changes

modifications à votre apparence, l'une des choses que j'ai remarquées. des grands changements que

i've noticed with my body is hair hair

j'ai remarqués avec mon corps, ce sont les cheveux les cheveux

in the places where i want my hair i'm losing it but in the places where i don't want hair

aux endroits où je veux mes cheveux je les perds mais aux endroits où je ne veux pas de cheveux

i'm gaining it

j'en gagne

so that's very strange i'm getting hair in places where i never used to have it i'm not

donc c'est très étrange je suis obtenir des cheveux dans des endroits où je n'avais jamais l'habitude d'en avoir je ne

going to tell you where but i'm sure you can guess i'm sure you can guess beatriz hello

vais pas vous dire où mais je suis sûr que vous pouvez deviner je suis sûr que vous pouvez deviner beatriz bonjour

beatrice thank you very much your garden looks special today very colourful it looks lovely

beatrice merci beaucoup votre jardin a l'air spécial aujourd'hui très coloré il semble adorable

congratulations to mr steve on his hard work yes steve has been busy in the garden today

félicitations à mr steve pour son travail acharné oui steve a été occupé je Dans le jardin aujourd'hui,

we will be finding out in a few minutes what mr steve has been up to he's been a very busy

nous découvrirons dans quelques minutes ce que m. steve a fait, il était un garçon très occupé

boy when i looked out of the window earlier steve was busy sawing some big pieces of wood

quand j'ai regardé par la fenêtre plus tôt, steve était occupé à scier de gros morceaux de bois,

so we will find out what that is all about as well plastic surgery cosmetic surgery would

alors nous découvrirons ce que cela est tout aussi bien la chirurgie plastique la chirurgie esthétique l'auriez-

you ever have it and also we have the sentence game don't forget i haven't i haven't left

vous un jour et nous avons aussi le jeu de phrases n'oubliez pas que je n'ai pas oublié

that out even though we are outside we do have the sentence game and as i mentioned

cela même si nous sommes à l'extérieur, nous avons le jeu de phrases et comme je mentionné que

we have some words and phrases connected to what some people describe as the beautiful

nous avons des mots et des phrases liés à ce que certaines personnes décrivent comme le beau

game the beautiful game that is football one of the many things we are talking about today

jeu le beau jeu qu'est le football l'une des nombreuses choses dont nous parlons aujourd'hui

now we'll take a break here is an excerpt from one of my full english lessons where

maintenant nous allons faire une pause voici un extrait de l'un de mes anglais complet des leçons où

we talk all about things that are cold and things that are hot oh look at me i'm really

nous parlons de choses qui sont froides et de choses qui sont chaudes oh regarde-moi je

going up in the world today i'm climbing the ladder of success i'm heading to the top you

monte vraiment dans le monde aujourd'hui je grimpe l' échelle du succès je me dirige vers le sommet tu

might describe me as a social climber let's just hope i don't slide back down to the bottom

pourrais me décrire comme un grimpeur social espérons juste que je ne redescendrai pas vers le

again or even worse fall head first hi everybody and welcome to another full english lesson

bas n ou pire tomber la tête la première salut tout le monde et bienvenue dans une autre leçon d'anglais complète

i'm really enjoying the view from up here can you see me waving to you i hope so here

j'apprécie vraiment la vue d'ici pouvez-vous me voir vous saluer j'espère que

i am once more talking to you from the birthplace of the english language which is of course

je vous parle une fois de plus du berceau de l'anglais langue qui est bien sûr l'

england so without any more dawdling or dilly dallying let's get on with today's full english

Angleterre, donc sans plus flâner ou tergiverser, passons à la leçon d'anglais complète d'aujourd'hui

lesson which will start around about now

qui commencera à peu près maintenant

if there's one thing i've learned about english it's that quite often the simplest words have

s'il y a une chose que j'ai apprise sur l'anglais, c'est que bien souvent les mots

the most meanings for example you have the words hot and cold in its most common sense

les plus simples ont le plus de significations pour par exemple vous avez les mots chaud et froid dans son sens le plus courant

the word hot describes something that is of high temperature it is holding a high degree

le mot chaud décrit quelque chose qui est à haute température il tient un haut degré

of heat it might be dangerous to touch or drink don't go near the stove it's hot can

de chaleur il peut être dangereux de toucher ou de boire ne vous approchez pas du poêle il fait chaud pouvez-

you open a window it's hot in here the word hot can be used in other ways too something

vous ouvrez une fenêtre il fait chaud ici le mot chaud peut être utilisé d'autres manières aussi quelque chose

that is popular or fashionable can be described as hot something that is in high demand might

qui est populaire ou à la mode peut être décrit comme chaud quelque chose qui est très demandé peut

be described as the hottest thing around cycling has become the latest hot health routine this

être décrit comme la chose la plus chaude autour du cyclisme est devenue t la dernière routine de santé chaude ce

toy is going to be the hottest item in the shops this christmas something that might

jouet va être l'article le plus chaud dans les magasins ce noël quelque chose qui pourrait

generate a lot of interest can be described as hot we have some new hot properties to

générer beaucoup d'intérêt peut être décrit comme chaud nous avons de nouvelles propriétés chaudes pour

show you as an idiot something might be too hot to handle this means that the thing in

vous montrer comme un idiot quelque chose pourrait être trop chaud pour gérer cela signifie que la chose en

question should be avoided or at least handled with care we can't discuss that topic here

question doit être évitée ou au moins manipulée avec soin nous ne pouvons pas discuter de ce sujet ici

it's too hot to handle for us in a stressful situation where you are under a lot of pressure

il fait trop chaud pour nous gérer dans une situation stressante où vous êtes sous beaucoup de pression

we might say that the heat is on the heat is on for the sales force to reach their targets

nous pourrions dire que la chaleur est en feu est en marche pour que la force de vente atteigne ses objectifs

you can feel the heat which means to be involved in a risky or high-stakes situation an attractive

vous pouvez sentir la chaleur ce qui signifie être impliqué dans une situation risquée ou à enjeux élevés une

person might be hot there were some hot models at this year's fashion show heat can be used

personne attirante pourrait être chaude il y avait des modèles chauds au défilé de mode de cette année la chaleur peut être utilisé

as a verb to describe the action of introducing heat to something you must heat the soup before

comme un verbe pour décrire l'action d'introduire de la chaleur dans quelque chose vous devez chauffer la soupe avant de la

serving it as a slang word the word heat can mean the please as part of a phrase we can

servir comme un mot d'argot le mot chaleur peut signifier le s'il vous plaît dans le cadre d'une phrase nous pouvons

use heat to do something in the heat of the moment means to act in a spontaneous or unprepared

utiliser la chaleur pour faire quelque chose dans la chaleur du moment signifie agir de manière spontanée ou non

way normally in reaction to something you do something in the heat of the moment a stolen

préparée normalement en réaction à quelque chose que vous faites quelque chose dans le feu de l'action un

item that is being passed around can be described as hot i wouldn't buy any jewellery from him

objet volé qui est passé peut être décrit comme chaud je ne lui achèterais pas de bijoux

it's all hot a person who often loses their temper can be described as a hot head the

c'est tout chaud une personne qui souvent perd son sang-froid peut être décrit comme une tête brûlante le

word cold can also be used in many ways an unwelcoming response might be described as

mot froid peut également être utilisé de plusieurs façons une réponse peu accueillante peut être décrite comme

cold to be underwhelmed by something can often create a cold response his performance was

froide être submergé par quelque chose peut souvent créer une réponse froide sa performance a été

greeted with cold silence the feeling of being repulsed or offended by something can be described

accueillie par un silence froid le sentiment d'être repoussé ou offensé par quelque chose peut être décrit

as cold you feel upset and put off by what you saw or heard his humour throughout the

comme froid vous vous sentez bouleversé et rebuté par ce que vous avez vu ou entendu son humour tout au long de la

evening left me feeling cold you can give someone a cold stare you look at them with

soirée m'a laissé froid vous pouvez regarder quelqu'un avec froideur vous le regardez avec

disapproval and disdain as an expression you might give someone the cold shoulder to shun

désapprobation et dédain comme une expression que vous pourrait donner à quelqu'un l'épaule froide pour éviter

someone or to choose to ignore a person directly is to give the cold shoulder he tried to approach

quelqu'un ou choisir d'ignorer une personne directement est de donner l'épaule froide qu'il a essayé de

me after dinner but i gave him the cold shoulder to make something cold you need to cool it

m'approcher après le dîner mais je lui ai donné l'épaule froide pour le faire quelque chose de froid dont vous avez besoin pour le refroidir

the word cool can be used to describe a period in which you can change your mind about something

le mot cool peut être utilisé pour décrire une période au cours de laquelle vous pouvez changer d'avis sur quelque chose

a cooling off period is often allowed so as to give time for a person to consider what

une période de réflexion est souvent autorisée afin de donner le temps à une personne de réfléchir à ce

they have done the holiday booking allows you a cooling off period of 14 days this means

qu'elle a fait la réservation de vacances vous permet une période de réflexion de 14 jours cela signifie

that you have two weeks in which to change your mind you might go off the idea you cool

que vous avez deux semaines pour changer d' avis vous pourriez abandonner l'idée que vous vous calmez

off the word cool can be used to describe something that creates excitement or is seen

le mot cool peut être utilisé pour décrire quelque chose qui crée de l'excitation ou est perçu

as impressive something is cool

comme impressionnant quelque chose est cool

that's a cool bike you've got there for younger people this particular expression might appear

c'est un vélo cool que vous avez là pour les jeunes cette expression particulière peut sembler

old-fashioned and not cool during a criminal investigation an inquiry that has no new leads

démodée et pas cool lors d'une enquête criminelle une enquête qui n'a pas de nouvelles pistes

might be described as having gone cold an unsolved crime that occurred many years ago

peut être décrite comme ayant refroidi un crime non résolu qui s'est produit il y a de nombreuses années

can be described as a cold case a cold thing can also be described as chilled as an idiom

peut être décrit comme un cas froid une chose froide peut également être décrite comme réfrigérée comme un idiome que

you can chill out or just chill to relax and unwind is to chill i think i'll just stay

vous pouvez vous détendre ou simplement vous détendre pour vous détendre et vous détendre est de se détendre je pense que je vais juste

in tonight and chill in front of the television general negativity from a person can be described

rester ce soir et me détendre devant le la négativité générale de la télévision d'une personne peut être décrite

as chilly my new ideas for the next meeting were met with a chilly response the phrase

comme froide mes nouvelles idées pour la prochaine réunion ont été accueillies avec une réponse froide la phrase

come in from the cold means to return to a place or group that had previously rejected

venir du froid signifie retourner dans un endroit ou un groupe qui vous avait précédemment rejeté

you you are welcome back and forgiven you have come in from the cold

vous êtes le bienvenu et pardonné vous êtes venu du froid

can you see what i'm doing here i'm trying to find something to watch on television sometimes

pouvez-vous voir ce que je fais ici j'essaie de trouver quelque chose à regarder à la télévision parfois

it is hard to find something good to watch i often spend many hours trying to find a

il est difficile de trouver quelque chose de bon à regarder je passe souvent de nombreuses heures à essayer de trouver une

decent show to watch i often flick through the channels in the desperate attempt to find

émission décente à regarder je feuillette souvent les chaînes dans la tentative désespérée de trouver

something that catches my eye you flick through the channels you flip through the channels

quelque chose qui attire mon

you scan up and down the channels many years ago we used to have to get up and go over

to the tv to change the channel these days we can use the remote control this item can

attention pour changer de chaîne ces jours-ci, nous pouvons utiliser la télécommande, cet article peut

cause a lot of annoyance and frustration as it often gets mislead has anyone seen the

causer beaucoup d'agacement et de frustration car il est souvent induit en erreur si quelqu'un a vu la

tv remote it was here on the sofa earlier but now it's gone the tv remote is used to

télécommande du téléviseur, il était ici sur le canapé plus tôt, mais maintenant il est parti, la télécommande du téléviseur est utilisé pour

control all the functions of the television set including the sound level and picture

contrôler toutes les fonctions du téléviseur, y compris les commandes de niveau sonore et d'image

controls the sound level is called the volume you can turn up the volume to increase the

le niveau sonore s'appelle le volume vous pouvez augmenter le volume pour augmenter le

sound level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in this

niveau sonore et baisser le volume si le niveau sonore est trop élevé ou trop fort dans ce

case the word volume simply means amount or quantity the level is the volume which controls

cas, le mot volume signifie simplement quantité ou quantité le niveau est le volume qui contrôle

the amount of sound coming from the tv a person who likes flicking through the tv channels

la quantité de son provenant de la télévision une personne qui aime feuilleter les chaînes de télévision

can be described as a channel hopper if a person watches tv all the time then we might

peut être décrite comme une trémie de chaînes si une personne regarde la télévision tout le temps alors nous pourrions les

describe them as a tele addict telly is another word for a television set a television can

décrire comme un télé toxicomane la télé est un autre mot pour un téléviseur une télévision peut

also be called the gogglebox the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

également être appelée la gogglebox le mot goggle fait référence aux yeux d'une personne regardant l'

picture and box refers to the shape of the tv although these days many tv sets are actually

image scintillante et la boîte fait référence à la forme de la télé bien que de nos jours de nombreux téléviseurs sont en fait

flat and take up very little space television sets come in many different screen sizes from

plats et occupent très peu d'espace.

just a few inches to fit on a small desk right up to the ones that resemble something you

vous

might find in a cinema

pourriez trouver dans un cinéma

and there it was one of my full english lessons and there are many of my lessons on my youtube

et là c'était l'une de mes leçons d'anglais complètes et il y a beaucoup de mes leçons sur ma

channel a lot of people do forget that over the past 15 years i've been making well i've

chaîne youtube beaucoup de gens oublient qu'au cours des 15 dernières années j'ai bien fait

been making english lessons almost non-stop and everything is free don't forget that oh

j'ai fait cours d'anglais presque non-stop et tout est gratuit n'oubliez pas que oh

hello that's interesting that was a bit unexpected mr duncan we suddenly appeared we suddenly

bonjour c'est intéressant c'était un peu inattendu monsieur duncan nous sommes soudainement apparus nous sommes soudainement

appeared i'm conscious the microphone's a long way away from me don't worry i need to

apparus je suis conscient que le microphone est loin de moi ne vous inquiétez pas j'ai besoin

shout no hello hello everyone i'm whispering because i don't want to upset the neighbours

crier non bonjour bonjour tout le monde je chuchote parce que je ne veux pas déranger les voisins

no don't worry hello mr duncan hello mr steve oh it's great to be here we're outside today

non ne vous inquiétez pas bonjour monsieur duncan bonjour monsieur steve oh c'est super d'être ici nous sommes dehors aujourd'hui

that's even more exciting do you want some applause um go on

c'est encore plus excitant voulez-vous applaudissements euh continuez

oh that sheep over there really appreciates me being on the live stream yes and to be

oh ces moutons là-bas apprécient vraiment que je sois sur le flux en direct oui et pour être

honest with you i appreciate the sheep some of them are very very attractive i have to

honnête avec vous j'apprécie les moutons certains d'entre eux sont très très attirants je dois

say they're noisy they're they're noisy but very very attractive person what are you welsh

dire qu'ils sont bruyants ils sont bruyants mais personne très très attirante qu'est-ce que tu gallois

nothing sorry what i'm glad we don't sleep at the back of the house because if we did

rien désolé w chapeau je suis content que nous ne dormions pas à l'arrière de la maison parce que si nous le faisions

and it's hot weather yeah we'd have to have the windows open which we have and the sounds

et qu'il fait chaud oui, nous devrions ouvrir les fenêtres que nous avons et les sons

of the sheep would be waking us up in the early hours of the morning because they are

des moutons nous réveilleraient dans le tôt le matin parce qu'ils sont

very noisy at times you've just reminded me of something this morning can you believe

parfois très bruyants vous venez de me rappeler quelque chose ce matin pouvez-vous le

it this morning i was actually woken up by my neighbour's cockerel it's it's such a cliché

croire ce matin j'ai été réveillé par le coq de mon voisin c'est tellement cliché

when you think about the countryside when you think about the countryside you always

quand on pense à la campagne quand on pensez à la campagne vous

think about animals sheep cows and maybe also the sound of the cockerel in the morning and

pensez toujours aux animaux moutons vaches et peut-être aussi au son du coq le matin et

and this actually happened this morning i i was woken up by the sound of the cockerel

et cela s'est réellement passé ce matin j'ai été réveillé par le son du coq

in fact we have one don't we here so this is what i woke up to this morning

en fait nous en avons un n'est-ce pas nous ici donc c'est ce que je me suis réveillé ce matin

i know what time was that mr duncan it was about harpist four you must have been a very

je sais quelle heure était que monsieur duncan c'était à propos de harpiste quatre vous deviez avoir le

light sleeper last night well i don't know about that but it was it was it was crowing

sommeil très léger la nuit dernière eh bien je ne sais pas à ce sujet mais c'était c'était ça chantait

for ages it wouldn't stop so it kept doing it for a very long time i was getting rather

depuis des lustres ça ne s'arrêtait pas alors ça a continué à le faire pendant très longtemps ime je devenais plutôt

annoyed to be honest so i was woken up by my neighbour's cockerel there's always a first

ennuyé pour être honnête alors j'ai été réveillé par le coq de mon voisin il y a toujours une première

time for something like that uh i want to say hello to mary fur okay who's uh who's

fois pour quelque chose comme ça euh je veux dire bonjour à mary fur d'accord qui est euh qui vient

from canada and i wonder if she's spotted if you're still watching i hope you are but

du canada et je me demande si elle est repéré si vous Je regarde toujours j'espère que vous l'êtes,

this is a hat made in canada oh i've mentioned it on the many times before it always sounds

mais c'est un chapeau fabriqué au Canada oh je l'ai mentionné à plusieurs reprises avant que cela sonne toujours

like there's a commercial here can i just say we're not sponsored by the makers of mr

comme s'il y avait une publicité ici, puis-je simplement dire que nous ne sommes pas parrainés par les fabricants de mr

steve's hat i wish we were we don't have any sponsors can you believe it we've never had

steve's chapeau j'aimerais que nous soyons nous n'avons pas de sponsors pouvez-vous le croire nous n'avons jamais eu

ever we've never had sponsors no that time no i don't want them because everyone has

nous n'avons jamais eu de sponsors non cette fois non je n'en veux pas parce que tout le monde en

them now there's nothing more frustrating than watching a youtube video and then the

a maintenant il n'y a rien de plus frustrant que de regarder un vidéo youtube, puis la

person says before we begin let's say a big thank you to our sponsor and then they talk

personne dit avant de commencer, disons un grand merci à notre sponsor, puis ils parlent

for ages about some some bit of software or something that you're never going to buy i

pendant des heures d'un logiciel ou de quelque chose que vous n'achèterez jamais, je

might have the income side of things but i think it just annoys the viewers to be honest

pourrais avoir le côté revenu des choses, mais je pense que ça agace juste les téléspectateurs pour être honnête

so so no no products are being placed here but mr steve's hat has been made in canada

donc non non pro des conduits sont placés ici mais le chapeau de mr steve a été fabriqué au canada

yes by the way mary something i want to clear up literally by the way can i finish the uh

oui au fait mary quelque chose que je veux éclaircir littéralement au fait puis-je finir le euh

can i finish what i was saying about is it interesting no i was just going to imagine

puis-je finir ce que je disais est-ce intéressant non j'allais juste pour imaginer

the name tilly yes i double l e y okay we're not that we're not being sponsored by them

le nom tilly oui je double l e y d'accord nous ne sommes pas que nous ne sommes pas parrainés par eux

but i just thought i would mention for mary and for anyone else in canada watching yes

mais je pensais juste que je mentionnerais pour mary et pour toute autre personne au canada qui regarde

this is a canadian hat and it's very well made so what were you going to say mr duncan

oui c'est un chapeau canadien et c'est très bien fait alors qu'alliez-vous dire mr duncan

well congratulations so so i just thought i'd mention that's amazing it's incredible

bien félicitations alors j'ai juste pensé que je mentionnerais que c'est incroyable c'est incroyable que

you only mention this every time you're in your hat every time well somebody always asks

vous ne le mentionniez que chaque fois que vous êtes dans votre chapeau à chaque fois eh bien quelqu'un pose toujours des questions

about my hat so i thought that i would get that out of the way early on in the live stream

sur mon chapeau alors j'ai pensé que je éliminerait cela au début de la diffusion en direct

steve last week we had a little issue didn't we a little problem with mr steve's body mr

steve la semaine dernière nous avons eu un petit problème n'avions- nous pas un petit problème avec le corps de m. steve m.

steve discovered he had some very strange spots on his body but thanks to the wonders

steve a découvert qu'il avait des taches très étranges sur son corps mais grâce aux merveilles

of modern technology steve was able to send a photograph of his strange spots i won't

de technologie moderne steve a pu envoyer une photo graphique de ses taches étranges je ne

tell you where they are but i will give you a clue it was very near to his willie oh they

vous dirai pas où ils se trouvent mais je vais vous donner un indice c'était très proche de son willie oh ils

were mr duncan what that is not true at all oh okay one or two were but most of them were

étaient mr duncan ce qui n'est pas vrai du tout oh d'accord un ou deux l'étaient mais la plupart d'entre eux ont été

distributed fairly evenly about my torso okay torso by the way intelligent these are ventilation

répartis assez uniformément sur mon torse d'accord torse d'ailleurs intelligent ce sont des

holes in the side of the hatch they are to keep his brain cool and interestingly enough

trous de ventilation sur le côté de la trappe ils sont pour garder son cerveau au frais et assez intéressant

william earlier i know just asked about the use of the word spot and stain oh so yes you

william plus tôt je sais juste posé des questions sur l' utilisation du mot tache et tache oh alors oui, tu

say what you were going to say about about my strange spots yes we found out we did well

dis ce que tu allais dire à propos de mes endroits étranges

that's it so steve sent a photograph he put the he put his camera phone down his underpants

and took a couple of pictures i don't know why he did that i think he's i think he's

pourquoi il a fait ça je pense qu'il est je pense qu'il

starting his only fan's channel and the doctor i know you're going to say something rude

lance sa seule chaîne de fan et le docteur je sais que tu vas dire quelque chose de grossier

however the doctor said i can't see anything the doctor said no the doctors the doctor

mais le docteur a dit que je ne vois rien le docteur a dit non les docteurs que le docteur

had to look at your spots and he confirmed what we thought last week apparently apparently

a dû regarder vos spots et il a confirmé ce que nous pensions la semaine dernière apparemment apparemment

it's not herpes so it's not herpes you must be pleased about that yes well yes i mean

ce n'est pas de l'herpès donc ce n'est pas de l'herpès tu dois être content de ça oui eh bien oui je veux dire

it would have been impossible once again you've you've dodged the bullet

ça aurait été impossible encore une fois tu as esquivé la balle

and insects insect bites how boring i know how boring is that i can't i can't help it

et les insectes les piqûres d'insectes comme c'est ennuyeux je sais comme c'est ennuyeux que je peux Je ne peux pas m'en empêcher,

you know if if if insects are attracted to me i mean you know everything's attracted

tu sais si si les insectes sont attirés par moi, je veux dire, tu sais que tout est

to me so why not insects it's only to be expected all of the dumb dumb animals go after mr steve

attiré par moi, alors pourquoi pas les insectes, il faut s'attendre à ce que tous les animaux stupides et stupides s'en prennent à M. Steve,

what do you mean yes there's one right next to me now

qu'est-ce que tu veux dire oui il y en a un juste à côté de moi maintenant

yes

oui

so william if you have a red mark on your skin yes then yes you can call that a spot

donc william si tu as une marque rouge sur ta peau oui alors oui tu peux appeler ça une tache

as a noun as a noun but if you have a mark on your skin which is a discoloration you

comme nom comme nom mais si tu as une marque sur ta peau qui est une décoloration tu

could call that a stain yes maybe similar to a certain type of pigmentation so so people

pourrais appeler qu'une tache oui peut-être similaire à un certain type de pigmentation, donc les gens

normally have one skin colour however certain parts of your body can also have pigment different

ont normalement une couleur de peau, mais certaines parties de votre corps peuvent également avoir un pigment différent

pigment and these pigments can be described as stains also of course there is the the

et ces pigments peuvent être décrits comme des taches aussi bien sûr il y a

one that a lot of people recognize the birthmark as well can quite often be described as a

celui qu'un beaucoup de gens reconnaissent la tache de naissance comme bien peut assez souvent être décrit comme une

stain but yes although usually you would use stain to describe a patch of discoloration

tache, mais oui, bien que vous utilisiez généralement une tache pour décrire une tache de décoloration

in something other than your skin such as a carpet a piece of clothing so you wouldn't

sur autre chose que votre peau, comme un tapis, un vêtement, donc vous ne l'

normally use it i mean if you were to spill ink on your skin you would say you had an

utiliseriez pas normalement, je veux dire si vous étiez renverser de l' encre sur votre peau, vous diriez que vous avez une

ink stain but if it was something medical you wouldn't normally describe that as a stain

tache d'encre, mais si c'était quelque chose de médical, vous ne décririez normalement pas cela comme une tache,

you would usually use the word stain if you had dropped some ink or tomato juice or something

vous utiliseriez généralement le mot tache si vous aviez laissé tomber de l'encre ou du jus de tomate ou quelque chose

into a piece of clothing or a carpet yeah so so something that causes discoloration

dans un un vêtement ou un tapis ouais donc quelque chose qui provoque une décoloration

in a certain area is a stain of course you can have a stain on your character yes if

dans une certaine zone est une tache bien sûr vous pouvez avoir une tache sur votre personnage oui si

you've done something bad if you've done something wrong if you committed a crime in your life

vous avez fait quelque chose de mal si vous avez fait quelque chose de mal si vous avez commis un crime dans votre vie,

you might have a stain something that can't be removed that makes your character bad yes

vous pourriez avoir une tache quelque chose qui ne peut pas être enlevé qui rend votre personnage mauvais oui

that people will remember forever you did something very bad at some point everyone

que les gens se souviendront pour toujours que vous avez fait quelque chose de très mauvais à un moment donné

it's never forgotten it's a stain on your good character can i just say something there

tout le monde n'a jamais oublié que c'est une tache sur votre bon caractère puis-je juste dire quelque chose ng il

is a spider building a web there is a spider building a web on my camera and it's so distracting

y a une araignée qui construit une toile il y a une araignée qui construit une toile sur mon appareil photo et c'est tellement distrayant

because it's right in front of us i was going to mention the scene he's been doing it he's

parce que c'est juste devant nous j'allais mentionner la scène qu'il a fait il a en

actually started making a web on my on my camera it's incredible i might have to move

fait commencé à faire une toile sur mon sur mon caméra, c'est incroyable, je devrais peut-être déplacer

that spider on in a few moments so yes anyway and spot spots you would normally use that

cette araignée dans quelques instants, alors oui de toute façon et repérer des taches que vous utiliseriez normalement

to describe something on your skin you wouldn't normally would you just use the word spot

pour décrire quelque chose sur votre peau que vous n'utiliseriez pas normalement, vous utiliseriez simplement le mot tache

to describe something you could have a little spot of something on a carpet yes that would

pour décrire quelque chose que vous pourriez avoir une petite tache de quelque chose sur un tapis oui ce serait

be something small that's it so spot quite often is something that's very small quite

quelque chose de petit c'est donc assez souvent quelque chose de très petit assez

often round in shape or circular so a spot can can be very different from a stain although

souvent de forme ronde ou circulaire donc une tache peut être très différente d'une tache bien que

you can have a stain that is very small that can be described as a spot so there is a spot

vous puissiez avoir une tache qui est très petit qui peut être décrit comme une tache donc il y a une

of of wine on the carpet yeah so that just means there's a very small stain a very tiny

tache de vin sur le tapis ouais donc cela signifie simplement qu'il y a une très petite tache une très petite

stain so they can be interchangeable but generally speaking a stain is a large area of discoloration

tache donc ils peuvent être interchangeables mais en général une tache est une grande surface de disque La coloration

and a spot is a small area of discoloration vitoria says um i don't get bitten by mosquitoes

et une tache sont une petite zone de

well i learned some time ago somebody told me an expert oh uh in the field of who who

deals with diseases that are transmitted by mosquitoes so such as malaria yellow fever

décoloration. comme le paludisme, la fièvre jaune, des

things like that okay that mosquitoes will uh commonly transmit from human to human and

choses comme ça, d'accord, les moustiques se transmettent généralement d'homme à homme et

of animals uh but apparently if you say you've got a group of people and you're all out on

d'animaux, mais apparemment, si vous dites que vous avez un groupe de personnes et que vous êtes tous sur

a beach somewhere or walking through the forest and some people appear to get bitten yes by

une plage quelque part ou que vous vous promenez dans la forêt et certaines personnes semblent se faire

ins by the mosquitoes and other people don't i was told by this expert that in fact everyone

piquer par les moustiques et d'autres non, cet expert m'a dit qu'en fait tout le monde

is being bitten it's just that only certain people react in the way of getting these red

se fait piquer, c'est juste que seules certaines personnes réagissent de manière à avoir ces

spots when you have a mosquito right so some people are it's almost like an allergic reaction

taches rouges quand vous avez un moustique, donc certaines personnes, c'est presque comme une réaction allergique,

that's right so some people you know you get the big itchy red spots because that's just

c'est vrai, donc certaines personnes vous savez que vous avez de grosses taches rouges qui démangent parce que c'est juste

the way you react to the insect bite but some but other people are being bitten but they

la façon dont vous réagissez à la piqûre d'insecte, mais certaines personnes, mais d'autres se font piquer mais elles

don't realize it because they don't their body doesn't react so just because you don't

ne s'en rend pas compte parce qu'ils ne le font pas, leur corps ne réagit pas, donc simplement parce que vous ne vous faites

get bitten it could be that your body just doesn't react to the bites you probably are

pas piquer, il se peut que votre corps ne réagisse tout simplement pas aux morsures que vous êtes probablement

being bitten but you don't realize well that's what i was told by this this expert in uh

mordu mais vous ne réalisez pas eh bien c'est ce que m'a dit cet expert en euh

insect transmissible diseases talking of the body the human body is an amazing thing the

maladies transmissibles par les insectes qui parle du corps le corps humain est une chose incroyable

the only problem with having your body is sometimes you forget how amazing it is you

le seul problème avec votre corps est parfois vous oubliez à quel point c'est incroyable vous

forget how brilliant it is when you are young you don't really pay much attention to your

oubliez à quel point c'est brillant quand vous êtes jeune vous ne faites pas vraiment attention à votre

body it's just a thing that's there it allows you to walk and move and eat and do all sorts

corps c'est juste une chose qui est là cela vous permet de marcher et de bouger et de manger et de faire toutes sortes

of stuff that becomes very interesting and exciting as you get older but yes but there

de choses qui deviennent très intéressantes et excitantes à mesure que vous vieillissez mais oui mais il y a

steve don't let me lose my train of thought here but as you get older your body starts

steve don ne me laissez pas perdre le fil de mes pensées ici, mais à mesure que vous vieillissez, votre corps commence

to change as i mentioned earlier mr steve's body is unrecognizable pardon it's i i don't

à changer, comme je l'ai mentionné plus tôt, le corps de m. steve est méconnaissable, pardon, je ne sais pas

know what this is now under here it's like it's like a melted candle so speak for yourself

ce que c'est maintenant en dessous, c'est comme si c'était comme une bougie fondue, alors parle pour toi

so but as you get older steve i'm ripped your body just change doesn't it and yeah and many

donc mais à mesure que tu vieillis st veille, je suis déchiré ton corps change juste n'est-ce pas et oui et beaucoup de

people nowadays do i heard that okay many people nowadays

gens de nos jours ai-je entendu dire que d'accord, beaucoup de gens

are resorting they are deciding to go for plastic surgery oh i see where you're going

ont recours de nos jours, ils décident d'aller pour la chirurgie plastique oh je vois où tu vas

yes i see where you're going yes it took me a bit longer to get to the point but that

oui je vois où tu Je vais oui, il m'a fallu un peu plus de temps pour en venir au fait, mais

is the point i'm trying to make so okay steve please stop distracting me when i'm starting

c'est le point que j'essaie de faire comprendre, alors d'accord, steve, s'il te plaît, arrête de me distraire quand je commence

plastic surgery yes so have you ever thought of having plastic surgery so this is the question

la chirurgie plastique. donc c'est la

first of all would you ever have plastic surgery would you ever have surgery an operation on

première question auriez-vous jamais subi une chirurgie plastique auriez-vous déjà subi une opération sur

your body that you don't really need but you want because you think it will make you more

votre corps dont vous n'avez pas vraiment besoin mais que vous voulez parce que vous pensez que cela vous rendra plus

attractive or appear younger and i think this is the thing that is happening more and more

attrayant ou paraîtra plus jeune et je pense que cela est la chose qui se passe de plus en

so for example i was looking in one of the local newspapers and we get sometimes get

plus, par exemple, je cherchais dans l'un des journaux locaux et nous recevions parfois

free newspapers and free magazines pushed through our letterbox and i noticed there

des journaux gratuits et des magazines gratuits poussés dans notre boîte aux lettres et j'ai remarqué qu'il y

was an advert for for someone who does cosmetic surgery really yes around here near where

avait une annonce pour quelqu'un qui fait vraiment de la chirurgie esthétique oui vers h Ici près de chez

we live so there is a person who does this they will they will get rid of your wrinkles

nous, il y a donc une personne qui fait cela , ils se débarrasseront de vos rides

and your sagging face and all of those lines you know the worst lines on your face that

et de votre visage affaissé et de toutes ces lignes que vous connaissez les pires lignes sur votre visage que

i think i think they can be the ones that appear on your forehead i always think they

je pense qu'elles peuvent être celles qui apparaissent sur ton front je pense toujours que ce

are the worst ones but i've got them i know i've got them now i've got some lines on my

sont les pires mais je les ai je sais que je les ai maintenant j'ai des lignes sur mon

forehead so your forehead is the the part of your head between your hairline and your

front donc ton front est la partie de ta tête entre ta racine des cheveux et ton

eyebrows your forehead so it's a very strange thing as you get older you start to look at

sourcils ton front donc c'est une chose très étrange en vieillissant tu commences à

yourself in a different way and i don't know why sometimes when i look in the mirror in

te regarder d'une manière différente et je ne sais pas pourquoi parfois quand je me regarde dans le miroir

the morning i don't recognize the person i'm looking and i think is that really me what's

le matin je ne reconnais pas la personne que je suis regarder et je pense que c'est vraiment moi ce qui

happened but then another day i will look in the mirror and i'm quite pleased with what

s'est passé mais un autre jour je me regarderai dans le miroir et je suis assez content de ce que

i see you know i think oh that's not too bad so it's very strange but a lot of people now

je vois tu sais je pense oh ce n'est pas si mal donc c'est très étrange mais beaucoup de gens le

are having things done quite often to their face to make themselves look younger or maybe

sont maintenant se faire faire des choses assez souvent au visage pour se faire paraître plus jeune ou peut-être

something that they are unhappy with maybe their nose or maybe the size of their ears

quelque chose qui t ils sont mécontents peut-être de leur nez ou peut-être de la taille de leurs oreilles

yes yes yes people can have their ears altered maybe if they're too large they have them

oui oui oui les gens peuvent avoir leurs oreilles modifiées peut-être que s'ils sont trop grands, ils les ont

pinned back so they don't stick out oh yes when i was when i was a at school um then

épinglés pour qu'ils ne dépassent pas oh oui quand j'étais quand je était à l'école euh puis

there was somebody at school actually whose ears really stuck out and then for about six

il y avait quelqu'un à l'école en fait dont les oreilles sortaient vraiment et puis pendant environ six

months he wore some something around his head to bring them back and they were then they

mois, il a porté quelque chose autour de sa tête pour les ramener et ils étaient alors ils

were then they were much flatter afterwards i believe they stitched them i think they

étaient alors ils étaient beaucoup plus plats après je crois qu'ils ont cousu eux, je pense qu'ils

take some of the skin and they stitch it back against your your head and it pulls them back

prennent une partie de la peau et ils la recousent contre votre tête et cela les tire en arrière

of course there's two things that continue growing as you get older oh okay i know which

bien sûr il y a deux choses qui continuent de croître à mesure que vous vieillissez oh d'accord je sais

one it isn't most things shrink as you get older yes definitely but two things uh well

laquelle ce n'est pas la plupart des choses rétrécissent à mesure que vous vieillir oui certainement mais deux choses euh bien

three things actually i can think of but certainly two things uh one is your ears they never

trois choses auxquelles je peux penser mais certainement deux choses euh l'une est tes oreilles elles n'arrêtent jamais de

stop growing apparently yes uh that's a medical fact have you because you often see this with

grandir apparemment oui euh c'est un fait médical parce que tu vois souvent ça avec des

elderly men i don't know why it seems more common with men who are over a certain age

hommes âgés je ne le fais pas savoir pourquoi c'est c'est plus fréquent chez les hommes qui ont plus d'un certain âge

their ears become huge that's it it's they're massive they're like is it the african or

leurs oreilles deviennent énormes c'est ça c'est ils sont énormes ils sont comme est-ce l'

the indian elephant it's one of them so one of them has huge ears and and men especially

éléphant africain ou indien c'est l'un d'eux donc l'un d'eux a d'énormes oreilles et et les hommes surtout les

men as they get older quite often their ears will continue growing what's the other part

hommes à mesure qu'ils vieillissent assez souvent, leurs oreilles continueront de croître quelle est l'autre partie de

your nose i think or also continues growing but certainly your ears do i know that's a

votre nez, je pense ou continue également de croître, mais certainement vos oreilles, je sais que c'est un

medical factor and it's not that as you get older your head shrinking so your ears appear

facteur médical et ce n'est pas qu'à mesure que vous vieillissez, votre tête rétrécit de sorte que vos oreilles

to be larger they actually do carry on growing apparently yeah that's amazing so that's the

semblent être plus gros, ils continuent de grandir apparemment ouais c'est incroyable donc c'est la

reason why you often see elderly people with large ears and quite often big tomato noses

raison pour laquelle vous voyez souvent des personnes âgées avec de grandes oreilles et assez souvent de gros nez de tomate

i think so well yeah so yes that is that uh i mean that might be the one thing that gives

je pense si bien ouais alors oui c'est ça euh je veux dire que ça pourrait être la seule chose cela

me away as i get older because obviously i'm aging incredibly well yes uh i look 30 years

me trahit à mesure que je vieillis parce qu'évidemment je vieillis incroyablement bien oui euh j'ai l'air 30 ans

younger than i actually am but my ears may continue growing and thus may reveal actually

plus jeune que je ne le suis en réalité mais mes oreilles peuvent continuer à grandir et donc peuvent révéler en fait

the other thing to look at if you want to tell someone's age is there is their hands

l'autre chose à regarder si vous voulez dire à quelqu'un ' l'âge est qu'il y a leurs mains

yes well i've noticed this back of your hands yes the back of your hand i've noticed this

oui eh bien j'ai remarqué ce dos de vos mains oui le dos de votre main j'ai remarqué cela au

over time recently i've noticed that sometimes when when i move my hand in a certain way

fil du temps récemment j'ai remarqué que parfois quand je bouge ma main d'une certaine manière

and and as the light is shining on it it looks really wrinkly creeping yes it looks like

et et comme la lumière brille dessus, il a l'air vraiment rampant oui on dirait

it's sleeping it looks like dry paper well because that's the one part of your body that's

qu'il dort il ressemble bien à du papier sec parce que c'est la seule partie de votre corps qui est

very difficult to cover up from the sun so i mean you couldn't you can wear a hat to

très difficile à couvrir du soleil donc je veux dire tu ne peux pas tu peux portez un chapeau pour

protect your face you can wear you know long sleeve shirts when you go out into the sun

protéger votre visage, vous pouvez porter des chemises à manches longues lorsque vous sortez au soleil

because the sun of course is aging the skin uh but your hands it's very difficult unless

parce que le soleil vieillit bien sûr la peau euh mais vos mains c'est très difficile à moins que

you wear gloves all the time to cover up your hands so they're always exposed to the sun

vous ne portiez des gants tout le temps pour vous couvrir les mains donc ils sont toujours exposés au soleil

to the elements so they will always age probably more than any other part of your body so if

aux éléments donc ils vieilliront probablement plus que toute autre partie de votre corps donc si

you if somebody if you look at somebody you think oh they you know how old are they they

vous si quelqu'un si vous regardez quelqu'un vous pensez oh ils vous savez quel âge ont-ils ils

they look a lot younger than they actually are have a look at their hands yes the hands

ont l'air d'un beaucoup plus jeunes qu'ils ne le sont en réalité regardez leurs mains oui les

all the way to disguise yes okay steve i think we've got it the hands always give it away

mains jusqu'au déguisement oui d'accord steve je pense que nous l'avons les mains le donnent toujours

the hands the skin what do you think of these hands yes 20 25 the last time i saw this a

les mains la peau que pensez-vous de ces mains oui 20 25 la dernière fois que j'ai vu ça une

hand like this it was an exhibition of egyptian relics that were dug up from from a tomb i

main comme ça c'était un exposition de reliques égyptiennes qui ont été déterrées d'une tombe je

can crush rocks with these fingers anyway wait wait a moment steve hold that thought

peux écraser des pierres avec ces doigts de toute façon attends un instant steve tiens cette pensée

i believe we had a super chat we did did i see a super chat indeed the thing is i'm using

je crois que nous avons eu une super conversation nous avons fait j'ai vu une super conversation en effet le truc c'est que je suis j'utilise

my very small phone and i can't really see the live chat very clear petra sasca thank

mon tout petit téléphone et je ne vois pas vraiment le chat en direct très clair petra sasca

you very much thank you yeah we've got it steve thank you petra thank you very much

merci beaucoup merci ouais nous l'avons steve merci petra merci beaucoup

20 something thank you very much that's petra sasca thank you for your lovely donation i

20 quelque chose merci beaucoup c'est petra sasca merci pour votre adorable don je l'

do appreciate it and of course we do everything here for free don't we we do well i do i certainly

apprécie et bien sûr nous faisons tout ici gratuitement ne nous faisons bien je fais certainement

do well i do i know i know what you mean b but some people are watching us and also watching

bien je sais je sais ce que vous voulez dire b mais certaines personnes nous regardent et regardent aussi le

football yes um guess who is watching football well i'm going to guess at the same time and

football oui euh devinez qui regarde bien le football je vais deviner en même temps et

watching us i'm going to guess uh tomek yes okay hello tomic tomic is the master of multitasking

wa nous tching je vais deviner euh tomek oui d' accord bonjour tomic tomic est le maître du multitâche

yes uh he's probably also doing two or three other things at the same time probably cooking

oui euh il fait probablement aussi deux ou trois autres choses en même temps probablement cuisiner

and cleaning the house at the same time okay steve we're coming up to three o'clock oh

et nettoyer la maison en même temps d'accord steve nous sommes arriver à trois heures oh

you know what that means yes three o'clock is coming and pedro's here because he wants

tu sais ce que cela signifie oui trois heures arrivent et Pedro est là parce qu'il veut

all to know about my personal life and uh wants me to show books that i read perfume

tout savoir sur ma vie personnelle et euh veut que je montre des livres que je lis des parfums

that i wear you mean by perfume you mean what about the ladies underwear that you wear sometimes

que je porte tu veux dire par parfum tu veux dire qu'en est- il des sous-vêtements féminins que tu portes parfois

i don't know why he wears it and i don't and i really don't know why it's edible i really

je ne sais pas pourquoi il le porte et je ne le fais pas et je ne sais vraiment pas pourquoi c'est comestible je

don't don't ask me why i don't know why i don't know he's joking steve steve it's three

ne me demande vraiment pas pourquoi je ne le fais pas ' je ne sais pas pourquoi je ne sais pas il plaisante steve steve il est trois

o'clock you know what's coming now for all those who love their flags guess what it's

heures tu sais ce qui s'en vient maintenant pour tous ceux qui aiment leurs drapeaux devine ce qu'il est

now time to wave your flag in the air go on get it out now grab hold of it both hands

maintenant temps d'agiter ton drapeau en l'air allez le sortir maintenant attrape le il les deux mains

and wave it around it's time for those flags of the world

et agitez-le autour il est temps pour ces drapeaux du monde

i

hope you enjoyed that little break there so we could have a drink of water and i had to

j'espère que vous avez apprécié cette petite pause là-bas alors nous j'ai pu boire un verre d'eau et j'ai dû

go into the field to chase one of the sheep around one of the very attractive sheep very

aller dans le champ pour chasser l'un des moutons autour d'un des très beaux moutons très

very very very attractive i don't understand why you're why you're talking a lot about

très très très beaux je ne comprends pas pourquoi tu parles beaucoup d'

attractive sheep today mr duncan you're going to come across as a bit weird no no no attractive

attrayant mouton aujourd'hui m. duncan vous allez avoir l'air un peu bizarre non non non attrayant

it's attractive something can be attractive yeah but it's a strange thing to talk about

c'est attrayant quelque chose peut être attrayant ouais mais c'est une chose étrange à parler

i mean sometimes a tree a tree can be attractive you do you just like the look of it you see

je veux dire parfois un arbre un arbre peut être attrayant vous aimez-vous juste le regardez-le vous voyez

anything else i don't know where your mind is going with that i have to say list of problems

autre chose je ne sais pas où votre esprit va avec cela je dois dire une liste de problèmes

which is a very very interesting name we i don't think we've seen a list of problems

qui est un nom très très intéressant nous je ne pense pas que nous ayons vu une liste de problèmes

before hello list of problems although you might be you might be someone else you see

avant bonjour la liste de problèmes bien que vous soyez peut-être quelqu'un d'autre que vous voyez

ah pretending to be your birthday is it it's not par tap it says that uh although i'm aging

ah faire semblant d'être votre anniversaire est-ce que ce n'est pas du robinet il dit que euh bien que je vieillisse

i have the metabolism of a teenager you yes if you'd seen me yesterday you wouldn't have

j'ai le métabolisme d'un adolescent vous oui si vous m'aviez vu hier tu n'aurais pas

made that statement you've certainly got the spots i was i was a little lacklustre yes

fait cette déclaration tu as certainement les places que j'étais je w comme un peu terne oui

lacklustre steve was feeling steve was feeling slightly lethargic tired but that's because

terne steve se sentait steve se sentait légèrement léthargique fatigué mais c'est parce

he's always doing things any other comments yes uh nicholas says that she would have plastic

qu'il fait toujours des choses tout autre commentaire oui euh nicholas dit qu'elle aurait une

surgery but only if it was necessary for example in a after a car accident ah yes so this is

chirurgie plastique mais seulement si c'était nécessaire par exemple après un accident de voiture ah oui, c'est

something i wanted to mention actually because of course there are many serious reasons why

quelque chose que je voulais mentionner en fait, car bien sûr, il y a de nombreuses raisons sérieuses pour lesquelles les

people have certain types of cosmetic surgery so certain surgery that has to be done maybe

gens ont certains types de chirurgie esthétique, donc certaines chirurgies doivent être faites, peut-être des

things like mastectomies that's one if a person has cancer certain parts of the body can be

choses comme la mastectomie, c'est une si une personne a le cancer de certaines parties du corps peut être

removed or have to be removed so there are other reasons so we are not making fun of

supprimé ou doit être supprimé, il y a donc d' autres raisons, donc nous ne nous moquons pas de

this we are not we're not making fun this is a serious subject because sometimes when

cela, nous ne nous moquons pas de cela, c'est un sujet sérieux parce que parfois, quand

i look in the mirror i think i think to myself wouldn't it be nice to go somewhere and have

je me regarde dans le miroir, je pense que je le ferais Ce n'est pas agréable d'aller quelque part et d'avoir

one of those james bond lasers zapped all over my face to get rid of all the lines and

un de ces lasers James Bond zappé sur tout mon visage pour se débarrasser de toutes les

wrinkles yes of course if you have uh if you're involved in an accident and then you we tend

rides et ridules oui bien sûr si vous avez euh si vous êtes impliqué dans un accident et puis vous, nous avons tendance

to call that reconstructive surgery yes don't we rather than cosmetic surgery because you're

à appeler cela la chirurgie reconstructive oui n'est-ce pas plutôt que la chirurgie esthétique parce que vous le

doing it because something's happened yeah like an accident that has just disfigured

faites parce que quelque chose s'est passé ouais comme un accident qui vient de vous défigurer

you in some way or you need an operation and it's not cosmetic you're just restoring things

d'une manière ou d'une autre ou vous avez besoin d'une opération et ce n'est pas cosmétique vous Je ne fais que restaurer les choses telles

back to how they were you're reconstructing what was there before yes in the best way

qu'elles étaient, vous reconstruisez ce qui était là avant oui de la meilleure

that you can um satorino says that remade breasts are cold to the touch oh i want to

façon possible euh satorino dit que les seins refaits sont froids au toucher oh je veux

know how you know that well i can only assume it must be like holding a you know when you

savoir comment vous le savez bien je ne peux que supposons que ce doit être comme tenir un vous savez quand vous

go to the uh you know when you go to the fun fair and and you win a goldfish in a little

allez à la euh vous savez quand vous allez à la fête foraine et que vous gagnez un poisson rouge dans un petit

bag and the goldfish is swimming around and around inside and you hold it in your hand

sac et que le poisson rouge nage autour et autour à l'intérieur et que vous le tenez dans votre main

that i think that might feel the same probably because i yes it may be obviously there's

que je pense que cela pourrait ressentir la même chose probablement parce que je oui, il peut être évident qu'il n'y a

no blood supply so maybe once it's been implanted then it warms up with your body i think i

pas d'approvisionnement en sang, donc peut-être qu'une fois qu'il a été implanté, il se réchauffe avec votre corps, je pense que je

think the word we're looking for is silicon silicon but you know i mean i know a lot of

pense que le mot que nous recherchons est silicium silicium mais vous savez je veux dire que je connais beaucoup de

people that have i mean it was interesting because we were we were just we were looking

pe ople qui a je veux dire que c'était intéressant parce que nous étions nous étions juste nous

at the the life story or the of of an actress that we okay no quite well that appears in

regardions l'histoire de la vie ou le d'une actrice que nous d'accord pas très bien qui apparaît dans

an episode of columbo which we like lee grant yeah her name is lee grant and she looked

un épisode de columbo que nous aimons lee grant ouais son nom est lee grant et elle avait l'air

amazing in in this particular episode of columbo we won't talk about her too much but i was

incroyable dans cet épisode particulier de columbo nous ne parlerons pas trop d'elle

telling the story but never mind well i'm trying to do it but in a slightly quicker

mais je racontais l'histoire mais tant pis j'essaie de le faire mais d'une manière un peu plus

way because we have seven other things to do between now and three but i got a long

rapide car nous en avons sept autres des choses à faire entre maintenant et trois, mais j'ai une longue

story short okay even back in the 70s i mean you don't realize that people were having

histoire courte d'accord même dans les années 70, je veux dire que vous ne réalisez pas que les gens avaient des

actresses and actors probably just actresses then were having uh facelifts yes even even

actrices et des acteurs probablement juste des actrices alors avaient des liftings oui même même

in those days well i think i think people like marilyn monroe i think she had a little

à cette époque bien je je pense que je pense que des gens comme marilyn monroe je pense qu'elle a eu un

bit of nipping and tucking here and there she i mean she said quite freely in an interview

peu de pincement et de repli ici et là elle je veux dire elle a dit assez librement dans une interview

lee grant she had when she was 30 she had a facelift so that would have been in you

lee grant qu'elle a eu quand elle avait 30 ans elle a eu un lifting donc ça aurait été en toi

know in the 1950s they were doing facelifts and you don't imagine that they were so she

sais dans les années 1950 qu'ils faisaient facel ifts et vous n'imaginez pas qu'ils l'étaient alors elle

appeared in this episode of columbo she was about 57 and she looked about 30. yes uh so

est apparue dans cet épisode de columbo, elle avait environ 57 ans et elle en avait l'air d'environ 30. oui euh donc

it's funny what you discover so yeah would i what about you mr duncan so well i think

c'est drôle ce que vous découvrez alors oui, que diriez-vous de vous monsieur duncan si bien je pense que

i've already said i i sometimes think about it i think not nothing too heavy because to

je 'ai déjà dit que j'y pense parfois je ne pense pas que rien de trop lourd car pour

be honest with you most of this is pretty perfect the ears just right the nose a little

être honnête avec vous la plupart de cela est assez parfait les oreilles juste le nez un peu

small a little bit like a button and of course my lovely dimples you can't do anything you

petit un peu comme un bouton et bien sûr mes jolies fossettes vous pouvez ne fais rien tu

can't get rid of those you can't get rid of my dimples look at my dip balls you can't

ne peux pas te débarrasser de ceux tu ne peux pas te débarrasser de mes fossettes regarde mes boules de dips tu ne peux pas

get you can't remove those my dimples i don't mind but the wrinkles i think it's the wrinkles

avoir tu ne peux pas enlever ces mes fossettes ça ne me dérange pas mais les rides je pense que c'est les rides

the little lines like creases and wrinkles i wish i could have something that would just

les petites lignes comme les plis et les rides j'aimerais pouvoir avoir quelque chose qui

get rid of those it's quite sad that people get those not botox nothing like that but

se débarrasserait de ceux-ci c'est assez triste que les gens obtiennent ce n'est pas du botox rien de tel mais

maybe some some laser treatment if you've seen james bond where he has that laser between

peut-être un traitement au laser si vous avez vu james bond où il a ce laser entre

his legs and it slowly moves up towards his uh his weapon pedro that he has in his holster

ses jambes et il se déplace lentement vers son euh son arme pedro t chapeau qu'il a dans son étui

pedro asks am i a cross dresser well sometimes you put your underpants on back different

pedro demande si je suis un travesti bien parfois vous mettez votre slip sur le dos différent

and and you can be very cross um the answer to that question is would you like me to be

et et vous pouvez être très contrarié euh la réponse à cette question est voudriez-vous que je sois

you know because so willing to be flexible this is the person that said to me a few minutes

vous savez parce que si disposé à être flexible ce est la personne qui m'a dit il y a quelques

ago finding sheep attractive is weird yeah but uh pedro is a human being you're not translating

minutes trouver des moutons attrayants est bizarre ouais mais euh pedro est un être humain vous ne traduisez pas

you're not transitioning are you no i'm just saying you know if it would help you know

vous n'êtes pas en transition n'est-ce pas non je dis juste que vous savez si cela vous aiderait à savoir

if it would help pedro then yes uh i mean ordinarily no but for you i'm willing to be

si cela pouvait aider Pedro alors oui euh je veux dire normalement non mais pour toi je suis prêt à être

flexible in that area of cross-dressing it's taken me 30 years to get used to this to be

flexible dans ce domaine du travestissement il m'a fallu 30 ans pour m'y habituer pour être

honest it's taken 30 years for me to become accustomed to this so please don't change

honnête il m'a fallu 30 ans pour devenir habitué à ça alors s'il vous plaît ne changez pas

i i don't have enough lifespan to actually get used to anything else a list of problems

je n'ai pas assez de durée de vie pour m'habituer à autre chose une liste de problèmes

thinks that you're cute oh okay then thank you very much it must be those little dimples

pense que vous êtes mignon oh d'accord alors merci beaucoup ça doit être ces petites fossettes que

i've had these dimples since i was a baby but they used to be somewhere else on my body

j'ai eues ces fossettes depuis que je suis bébé mais elles étaient ailleurs sur mon b ody

they used to be lower down but now you know they're up here i mean my bum i'm talking

ils étaient plus bas mais maintenant vous savez qu'ils sont ici je veux dire mes fesses je parle

about my bottom i wouldn't know okay steve what's next then mr duncan what's next well

de mes fesses je ne saurais pas d'accord steve quelle est la prochaine étape alors mr duncan quelle est la prochaine eh bien

we are looking at some words connected to having plastic surgery you see yes so sometimes

nous regardons quelques mots liés à avoir une chirurgie plastique, vous voyez oui, donc parfois

we describe plastic surgery as cosmetic surgery and i suppose the reason why we call it that

nous décrivons la chirurgie plastique comme une chirurgie esthétique et je suppose que la raison pour laquelle nous l'appelons

is because it isn't surgery that is necessary it isn't surgery that is really needed so

c'est parce que ce n'est pas la chirurgie qui est nécessaire, ce n'est pas la chirurgie qui est vraiment nécessaire, donc

i suppose if you had a heart problem or maybe a problem with your your guts or your eye

je suppose que si vous aviez un problème cardiaque ou peut -être un problème avec vos tripes ou vos yeux

or your brain then you have to have some sort of operation because you have to it's it's

ou votre cerveau alors vous devez subir une sorte d'opération parce que vous devez le faire c'est

necessary but a lot of people see cosmetic surgery as something that it is not necessary

nécessaire mais beaucoup de gens voient la chirurgie esthétique comme quelque chose qui n'est pas nécessaire

and it's it's not needed vanity so yes so cosmetic surgery is is probably what a lot

et c'est ce n'est pas nécessaire la vanité alors oui donc la chirurgie esthétique est probablement ce que beaucoup

of people would will call that plastic surgery that's it well we are looking at the other

de gens appelleraient cette chirurgie plastique c'est bien nous regardons les autres

words as well i mean the thing is we're all there's very few people that don't worry or

mots aussi je veux dire le fait est que nous sommes tous il y a très peu de gens qui ne ne t'inquiète pas ou

aren't concerned about their appearance so i mean i'm not against if anyone says that

ne t'inquiète pas leur apparence donc je veux dire que je ne suis pas contre si quelqu'un dit

they're going to have plastic surgery i'm not going to criticize them obviously it can

qu'il va subir une chirurgie plastique je ne vais pas le critiquer évidemment ça peut

become in some people a bit of an obsession and when when you see people sometimes we

devenir un peu une obsession chez certaines personnes et quand on voit des gens parfois on

see celebrities don't we that have had operation after many many operations and they've become

voyez les célébrités n'avons-nous pas été opérées après de nombreuses opérations et elles sont

completely disfigured in their appearance well but that's it that's their self-image

complètement défigurées dans leur apparence, mais c'est tout, c'est leur image de

so their self-image is they look great but to everyone around them they look like some

soi, donc leur image de soi est qu'elles ont fière allure mais pour tout le monde autour d'elles, elles ressemblent une

sort of hideous creature because they've done too much and it's very it's very addictive

sorte de créature hideuse parce qu'ils en ont trop fait et c'est très addictif

i think jackson was a good example of that well michael jackson is is a very interesting

je pense que jackson en était un bon exemple eh bien michael jackson est un cas très intéressant

case because he had problems anyway with his body and his skin so so he kind of did that

car il avait de toute façon des problèmes avec son corps et sa peau alors alors il en quelque sorte, il a fait cela

to change but also he did other things and i think you can become addicted to cosmetic

pour changer, mais il a aussi fait d'autres choses et je pense que vous pouvez devenir accro à la

surgery and quite often it it is it is the cause of many people's deaths as well because

chirurgie esthétique et très souvent, c'est aussi la cause de la mort de nombreuses personnes, car

too much surgery surgery is never good for you because every time you have anesthetic

trop de chirurgie chirurgicale n'est jamais bonne pour vous parce que chaque fois que vous avez une anesthésie,

it is bad for your for your body pedro's going he didn't answer the question about uh you

c'est mauvais pour votre corps pedro va il n'a pas répondu à la question sur euh vous

know the flexibility of a certain person standing here or willingness to be a crossdresser yes

connaissez la flexibilité d'une certaine personne debout ici ou la volonté d'être un travesti oui d'

okay money makes have to exchange hands okay however what in such an exchange of services

accord l'argent oblige à échanger des mains d'accord cependant qu'est-ce que dans un tel échange de services,

so if you know what i mean are you selling yourself to pedro well i mean you know he

donc si vous voyez ce que je veux dire, vous vous vendez à Pedro eh bien, je veux dire, vous savez qu'il l'a

suggested it apparently apparently england have scored a goal oh right so don't forget

suggéré apparemment, apparemment, l'Angleterre a marqué un but, oh d'accord, alors n'oubliez pas que

we have football who are we playing i don't even know who we're playing is it croatia

nous avons du football à qui jouons-nous Je ne sais même pas contre qui nous jouons, c'est la Croatie,

it is croatia i did know i don't know and they're playing at wembley stadium today fancy

c'est la Croatie, je savais que je ne sais pas et ils jouent au stade de Wembley aujourd'hui

us not knowing i mean it's not that i'm not interested we didn't know i must have it must

. Je ne sais pas que je dois l'

have filtered in somewhere while i was watching the news okay have we got anyone from croatia

avoir filtré quelque part pendant que je regardais les nouvelles d'accord, avons-nous quelqu'un de Croatie

watching us today well i would imagine that they might be watching the football match

qui nous regarde aujourd'hui, j'imagine qu'ils pourraient regarder le match de football

if they are uh yes but but we'd still like to know there might be some people who are

s'ils sont euh oui mais mais nous le ferions toujours J'aimerais savoir qu'il pourrait y avoir des gens e qui êtes-

you know tomek isn't the only multi-tasker maybe somebody is in croatia is watching the

vous savez que tomek n'est pas le seul multitâche peut-être que quelqu'un est en croatie regarde le

match and watching us at the same time if you are please let us know wellina asks what

match et nous regarde en même temps si vous êtes s'il vous plaît faites-nous savoir wellina demande ce

is a dresser a crossdresser is a person quite often a man who wears women's clothing so

qu'est une commode un travesti est une personne assez souvent un homme qui porte des vêtements pour femmes donc

he likes he feels comfortable in both male clothing and female clothing but you know

il aime se sentir à l'aise dans les vêtements masculins et féminins mais tu sais

if it was to make pedro feel more attracted towards me well i've got news for you to wear

si c'était pour que pedro se sente plus attiré vers moi eh bien j'ai des nouvelles pour que tu portes

a dress i've got news for you what pedro's gone i know well i'm just really still here

une robe j'ai des nouvelles pour toi ce que pedro est parti je sais bien je suis juste vraiment toujours là

you know no pedro just said i'm going yeah but he just made a comment yes uh yes exactly

tu sais non pedro vient de dire que j'y vais ouais mais il vient de faire un commentaire oui euh oui

that is true pedro yes steve england are in the lead everyone not that we care well no

exactement c'est vrai pedro oui steve angleterre sont en tête tout le monde pas ça nous nous soucions bien non

we that we might not care but there are people who are watching who are watching us instead

nous que nous ne nous en soucions peut-être pas mais il y a des gens qui nous regardent qui nous regardent au lieu

of football and and we're just you know i can't believe i have to keep explaining these

du football et et nous sommes juste vous savez que je ne peux pas croire que je dois continuer à expliquer ces

things tomec has obviously made a bet that croatia will win okay because he's just said

choses tomec a évidemment fait un pari que la croatie va gagner d'accord parce qu'il vient de dire

that croatia have 25 minutes to equalize otherwise i will lose my bet fancy betting against england

que la croatie a 25 minutes pour égaliser sinon je vais perdre mon pari fantaisie parier contre l'angleterre

well you don't have to bet on england i know i'm i'm joking i'm trying okay then well why

eh bien tu n'as pas à parier sur l'angleterre je sais je plaisante je suis en train d'essayer d'accord alors eh bien pourquoi le

say it well it's just it's just a humorous comment mr duncan it's not meant to be taken

dire bien c'est juste que c'est juste un commentaire humoristique monsieur duncan, ce n'est pas censé être pris au

seriously so as i mentioned earlier today's today's live stream you might say that this

sérieux, donc comme je l'ai mentionné plus tôt dans la diffusion en direct d'aujourd'hui, vous pourriez dire que cette

live stream is a load of balls

diffusion en direct est une charge de balles

what's happening

ce qui se passe

hmm was a surprise for me as much as it was for you did you enjoy those balls i did yes

hmm a été une surprise pour moi autant que pour vous avez-vous apprécié ces balles j'ai fait oui

there were many of them and they were rather big and they were coming from the sky well

il y en avait beaucoup et ils étaient plutôt gros et ils venaient du ciel bien

what was that in what why did you do that mr duncan why because why you're asking me

qu'est-ce que c'était dans quoi pourquoi avez-vous fait ça monsieur duncan pourquoi parce que pourquoi vous me demandez

why we're doing that uh well because of the football obviously yes i what why did you

pourquoi nous faisons ça euh bien parce que du football évidemment oui je pourquoi avez

do that we were talking about football and then we did that and then you asked why would

-vous fait cela nous parlions de football et puis nous l'avons fait et puis vous avez demandé pourquoi

why did you do the football thing mr duncan because we were talking about football i prefer

pourquoi avez-vous fait le truc de football m. duncan parce que nous parlions de football je préfère l'

english instead of watching soccer says jc jordy that's it jc jordy i haven't seen your

anglais au lieu de regarder le football dit jc jordy c'est ça jc jordy je n'ai pas s een ton

name for a while that's probably because i've just missed you hey steve what do you remember

nom depuis un moment c'est probablement parce que tu me manques de peu hey steve que te souviens-tu de

that time we went into the garden and we decided to have a football match yesterday would you

cette fois où nous sommes allés dans le jardin et nous avons décidé d'avoir un match de football hier voudrais-tu le

like to see it yes okay here it comes now it's time for the big match in our

voir oui ok ça vient maintenant c'est il est temps pour le grand match dans notre

garden

jardin

so

donc

so there is football taking place at wembley but also here in our garden as well

il y a du football à wembley mais aussi ici dans notre jardin aussi

i have insects i have little creatures crawling into my underwear and they are having quite

j'ai des insectes j'ai des petites créatures qui rampent dans mes sous-vêtements et ils font

a party i don't think they'll be there for long mr duncan

une sacrée fête je ne pense pas qu'ils ' je serai là pour longtemps monsieur duncan

that's the trouble of being outside in shorts

c'est le problème d'être dehors en short

and gardening i'm always getting bitten i don't know whether it's ants mosquitoes fleas

et de jardiner je me fais toujours piquer je ne sais pas si ce sont des fourmis des moustiques des puces

i'm still not convinced that those spots spots that i had were insect bites i'm still not

je ne suis toujours pas convaincu que ces taches que j'avais étaient des piqûres d'insectes je Je ne suis toujours pas

convinced i think the doctor was wrong um and i may well have to go and revisit okay

convaincu, je pense que le médecin s'est trompé, euh, et je devrai peut-être y aller et revoir d'accord,

then if they come up again then i'll go back to the doctor good that's good but but i suppose

alors s'ils reviennent, je retournerai chez le médecin, c'est bien, mais je suppose que l'

one of the things we have to ask today because it's very hot have you gone commando well

une des choses que nous avons à demander aujourd'hui car il fait très chaud t'es parti commando eh bien,

these are the shorts i'm wearing at the moment i would say were swimming shorts okay so they've

ce sont les shorts que je porte en ce moment, je dirais que les shorts de bain étaient d'accord, donc ils

got an inbuilt section oh i see so to speak so if you remember last week if you remember

ont une section intégrée oh je vois pour ainsi dire, donc si vous vous souvenez la semaine dernière si vous vous souvenez

last week i did a live stream and i talked about words connected to go and go commando

la semaine dernière, j'ai fait un flux en direct et j'ai parlé de mots liés à aller et venir commando

was one of them which means you are wearing no underwear under your clothing you go commando

était l'un d'entre eux, ce qui signifie que vous ne portez pas de sous-vêtements sous vos vêtements, vous allez

commando style but today you will be pleased to hear that we are both wearing something

style commando commando mais aujourd'hui, vous serez ravi d'apprendre que nous portons tous les deux quelque

down there definitely i suppose you could say i'm i've gone commando or commando okay

chose là-bas certainement je suppose que vous pourriez disons que je suis je suis allé commando ou commando d'accord

um because but the shorts are what the shorts are if you wear swimming shorts men won't

euh parce que mais le short est ce que le short est si vous portez un short de bain les hommes ne sauront pas

know there's a that sort of inner support shall we say okay under underwear right so

qu'il y a ce genre de soutien intérieur dirons-nous d'accord sous les sous-vêtements, alors

yes exactly uh tomic says the level of the game shown in our football in the garden was

oui exactement euh tomic dit que le niveau du jeu montré dans notre football dans le jardin était

higher than that shown in the match with russia yes well well can i just say that darren southgate

plus élevé que celui montré dans le match avec la russie oui bien bien je peux juste dire que darren southgate

he he called us to sign us up to play for england yeah he said duncan he said you're

il nous a appelé pour nous inscrire pour jouer pour l' angleterre ouais il a dit duncan il a dit que tu étais

very good with the shooting and steve well steve he's more of a dribbler that's my age

très bon avec le tir et steve bien steve il est plus un dribbleur c'est mon âge

i'm referring to prostate problems which i haven't got some people get that as they get

je fais référence à des problèmes de prostate que je n'ai pas certaines personnes obtiennent cela en

older i don't because i eat lots of pumpkin seeds which are good for

vieillissant je ne le fais pas parce que je mange beaucoup de graines de citrouille qui sont bonnes pour

the prostate i've got to whisper that because you know neighbours might hear it could be

la prostate, je dois chuchoter que parce que vous savez que les voisins pourraient entendre que cela pourrait être

an offensive word to some people you were saying that the word prostate might be offensive

un mot offensant pour certaines personnes, vous disiez que le mot prostate pourrait être offensant,

well we don't want to keep talking about it i don't think anyone in the history of science

eh bien, nous ne voulons pas continuer à en parler. Je pense que quelqu'un dans l'histoire de la science

has ever complained about someone saying prostrate prostate bless you steve that's uh and that's

s'est déjà plaint de quelqu'un qui disait que la prostate prostrée vous bénisse steve c'est euh et c'est

the reason why

la raison pour laquelle

that's the reason why the microphone is far away from steve i used to like playing in

c'est la raison pour laquelle le microphone est loin de steve j'aimais jouer dans le

goal when i was at school i didn't like football at school but i liked i like being in goal

but quand j'étais à l'école je n'ai pas ce n'est pas comme le football à l'école mais j'ai aimé j'aime être dans le but

i used to be one of the goalkeepers i used to be one of the goal posts because you were

j'étais l'un des gardiens de but j'étais l'un des poteaux de but parce que tu étais

so skinny yes that's that that is the joke thanks steve you don't have to explain it

si maigre oui c'est ça c'est la blague merci steve tu n'as pas pour l'expliquer

i think people understood that because obviously they look at you now they will say well i

je pense que les gens ont compris que b Parce qu'évidemment ils te regardent maintenant ils diront bien je

can't imagine you being skinny when you were younger no okay i might get a thump later

ne peux pas t'imaginer être maigre quand tu étais plus jeune

well if it was funny you put up your arm you see that your entire body was about that thick

épais

when you were when you were about 16. nothing else about my body is this thick trust me

quand tu avais quand tu avais environ 16 ans. rien d' autre sur mon corps n'est aussi épais, croyez-moi, d'

right okay so when are we going to do the sentence game mr do well not yet because we

accord, alors quand allons-nous faire le jeu de phrases mr bien faire pas encore parce que nous

have some words and phrases connected to the beautiful game apparently that's what they

avons des mots et des phrases liés au beau jeu apparemment c'est comme ça qu'ils l'

call it that's why i played that video you see seven minutes ago that video of us in

appellent c'est pourquoi j'ai joué cette vidéo que vous voyez il y a sept minutes cette vidéo de nous dans

the garden was leading into oh football phrases i just didn't get a chance to do it you see

le jardin menait à des phrases de football oh je n'ai tout simplement pas eu l'occasion de le faire vous voyez

because i don't know where you went there with all of that there you were you were going

parce que je ne sais pas où vous j'y suis allé avec tout ça là tu étais tu allais

everywhere with that football phrases there it is football phrases so there are many phrases

partout avec ces phrases de football là c'est des phrases de football donc il y a beaucoup de phrases que

you can use in the game of football however steve however they can be used in other ways

vous pouvez utiliser dans le jeu de football cependant steve cependant elles peuvent être utilisées d'autres manières

as well for example here's another word we are looking at lots of interesting words match

aussi par exemple voici un autre mot nous sommes looki ng à beaucoup de mots intéressants match

match so when we say match this can mean two things that come together that are very similar

match donc quand nous disons match cela peut signifier deux choses qui se rejoignent qui sont très similaires

so two things might be very similar they will match they go together however we can also

donc deux choses peuvent être très similaires elles vont correspondre elles vont ensemble cependant nous pouvons aussi

have a competition where two people or two groups of people are battling each other in

avoir une compétition où deux personnes ou deux des groupes de personnes se battent dans

a certain sport so you can say match a football match the match is about to start the match

un certain sport, vous pouvez donc dire match un match de football le match est sur le point de commencer le match

is about to end so two things that go together or some some sort of competition that is taking

est sur le point de se terminer donc deux choses qui vont ensemble ou une sorte de compétition qui se

place between two people or a group of people in this case a football team two football

déroule entre deux personnes ou un groupe de personnes dans ce cas une équipe de football deux

teams are involved in a match i've never thought of it that like that mr duncan so i suppose

équipes de football sont impliquées dans un match je n'y ai jamais pensé comme ça mr duncan donc je suppose que

in a way you are matching two similar groups of people together aren't you yes so their

d'une certaine manière vous faites correspondre deux groupes de personnes similaires ensemble oui donc leur

level of competency yes is is matched so therefore you have a competition to see who is better

niveau de compétence oui est égalé donc donc vous avez une compétition pour voir qui est meilleur

than the other one so you assume that they are quite closely matched when you go in i've

que l'autre donc vous supposez qu'ils sont assez proches quand vous entrez j'ai

always thought of match as being just the competition itself but maybe it comes from

toujours pensé que le match n'était que la compétition lui-même, mais peut-être que cela vient

the fact that they are closely matched as they go into the competition so normally a

du fait qu'ils sont étroitement appariés lorsqu'ils entrent dans la compétition, donc normalement un

contest between two people or two groups of people who have an equal level of competency

concours entre deux personnes ou deux groupes de personnes qui ont un niveau de compétence égal

here's another one game so we always think of game as maybe a contest maybe something

voici un autre jeu, donc nous pensons toujours au jeu comme peut-être un concours peut-être quelque chose que

you are doing in a competition game but of course game can also be something you are

vous faites dans un jeu de compétition, mais bien sûr, le jeu peut aussi être quelque chose que vous

hunting or something you are searching for with the view to catch it or you want to kill

chassez ou quelque chose que vous recherchez dans le but de l'attraper ou vous voulez le

it a game bird yes for example so game can also be a type of animal that is hunted for

tuer un gibier à plumes oui par exemple donc le jeu peut aussi être un type d'animal qui est chassé pour

a trophy a lot of people don't like that these days yeah to eat to eat yes and also match

un trophée beaucoup de gens n'aiment pas ça ces jours-ci ouais manger pour manger oui et aussi

going back to match a match is something that you use to start a fire yes as well that's

match retour pour correspondre à un match est quelque chose que vous utilisez pour allumer un feu oui aussi c'est

it uh so strike a match to light a fire okay moving on we've got to get these out we've

c'est euh alors frappez une allumette pour allumer un feu d'accord , nous devons les sortir nous en

got about 20 of these are you on the game today mr duncan you're on your game rather

avons environ 20 êtes-vous sur le jeu aujourd'hui m. duncan vous êtes sur votre jeu plutôt

well there's another two if you're on your game it means you're doing on your game it

bien il y en a deux autres si vous 're sur votre jeu, cela signifie que vous faites sur votre jeu, cela

means you're doing well if you say you're on the game that means you're a prostitute

signifie que vous ça va bien si vous dites que vous êtes sur le jeu, cela signifie que vous êtes une prostituée

yes so you've got to be careful how you say that phrase can i just say i am definitely

oui, donc vous devez faire attention à la façon dont vous dites cette phrase, puis-je simplement dire que je ne suis définitivement

not on the game it's far too old for that here we go steve you are on your game because

pas sur le jeu, c'est beaucoup trop vieux pour que nous y voilà steve vous êtes sur votre jeu parce que

you're doing well with the live stream today very good team i've got to explain these things

vous vous débrouillez bien avec le flux en direct aujourd'hui très bonne équipe je dois expliquer ces choses l'

mr duncan team so we have a team a group of people who are often either competing or working

équipe de mr duncan donc nous avons une équipe un groupe de personnes qui sont souvent en compétition ou travailler

together so quite often we will see the word team to mean a group of people working together

ensemble si souvent nous verrons le mot équipe signifier un groupe de personnes travaillant ensemble

quite often in the workplace you will have a team or maybe people who are carrying out

assez souvent sur le lieu de travail vous aurez une équipe ou peut-être des personnes qui effectuent

a certain task perhaps some a group of workmen who are working in a certain place you describe

une certaine tâche peut-être un groupe d'ouvriers qui travaillent dans un certain endroit vous les

them as a team so team a group of people working or i suppose playing together working together

décrivez comme une équipe donc équipe un groupe de personnes travaillant ou je suppose jouant ensemble travaillant ensemble

for a common goal yes and the idea is that the uh that a group of people that they will

pour un objectif commun oui et l'idée est que le euh qu'un groupe de personnes qu'ils

do better than the individuals could do on their own that's the idea behind teamwork

feront mieux que les individus pourraient faire sur c'est l'idée derrière le travail d'équipe

isn't it i mean teamwork is what we talk about all the time at work at our work they're obsessed

n'est-ce pas je veux dire le thé mwork est ce dont nous parlons tout le temps au travail à notre travail, ils sont obsédés

with teams and everybody being very teamy because they think that if everyone's getting

par les équipes et tout le monde est très coopératif parce qu'ils pensent que si tout le monde

on then it means everyone works together and the end result in sales will be higher if

s'entend, cela signifie que tout le monde travaille ensemble et que le résultat final des ventes sera plus élevé si

everyone works as a team which i suppose is true uh but we're always doing team exercises

tout le monde fonctionne en équipe, ce qui, je suppose, est vrai, euh, mais nous faisons toujours des exercices d'équipe

to help us gel together okay and be better than another team and thus get higher sales

pour nous aider à nous lier d'accord et à être meilleurs qu'une autre équipe et ainsi à obtenir des ventes plus élevées,

here's another one steve pitch pitch pitch so quite often the area or the place where

voici un autre pitch de steve pitch donc assez souvent la zone ou le lieu où

a match will take place quite often games such as rugby football they are often played

un match aura lieu assez souvent des jeux comme le football de rugby, ils sont souvent joués

on a pitch an area of land that has been normally segregated or put aside for some games to

sur un terrain une zone de terrain qui a été normalement séparée ou mise de côté pour que certains jeux

be played on hence the word pitch so quite often we use the word pitch to mean an area

soient joués d'où le mot terrain donc assez souvent nous utilisons le mot terrain pour signifier une zone

an area that has a certain use football pitch yes a cricket pitch that's a rugby pitch yes

une zone qui a une certaine utilisation terrain de football oui un terrain de cricket qui est un terrain de rugby oui

but you wouldn't say tennis pitch no you would say a tennis court because that is designed

mais vous ne diriez pas un terrain de tennis non vous diriez un court de tennis parce que c'est conçu

differently yes so it's confusing a bit their pitch also is is a black substance derived

différemment oui donc c'est déroutant un peu leur pitch est également une substance noire dérivée

from tar which you use to cover roofs with to waterproof them you can also pitch an idea

du goudron que vous utilisez pour couvrir les toits avec pour les imperméabiliser vous pouvez également proposer une idée

yes put forward something put forward an idea can i pitch you my id and can i can i explain

oui proposer quelque chose proposer une idée puis-je vous présenter mon identifiant et puis-je l'

it to you maybe maybe you have a brilliant idea for for a movie yeah you go along to

expliquer à vous avez peut-être peut-être une idée brillante pour un film ouais vous accompagnez

some movie executives and you put forward your pitch your idea you're putting it forward

certains directeurs de cinéma et vous proposez votre argumentaire votre idée vous le proposez

to someone pitch that's good here's another one player a player so this can have more

à quelqu'un qui est bon voici un autre joueur un joueur donc cela peut avoir plus

than one meaning as well a player is a person who participates they take part in a game

qu'un sens aussi bien un joueur est une personne qui participe ils prennent part à un jeu

or a contest they are involved in some way normally in the competition itself however

ou un concours ils sont impliqués d'une manière ou d'une autre normalement dans la compétition elle-même cependant

a player can also be a slang term for a person who does a certain thing maybe if they are

un joueur peut aussi être un terme d'argot pour une personne qui fait une certaine chose peut-être s'ils

going along and maybe pretending to be a businessman or maybe a person who just gets involved in

vont de l'avant et prétendent peut-être être un homme d'affaires ou peut-être une personne qui s'implique dans

something for a certain reason they are a player quite often you will describe a man

quelque chose pour une certaine raison, ils sont un joueur assez souvent, vous décrirez un homme

who likes finding new ladies he goes to the bars on a friday night and he's searching

qui aime trouver de nouvelles femmes, il va dans les bars un vendredi nuit et il cherche

for another lady another conquest we might describe him as a player he's always there

une autre dame une autre conquête nous pourrions le décrire comme un joueur il est toujours là à

doing that thing imagine a person at a casino always playing the game so that is a player

faire cette chose imaginez une personne dans un casino jouant toujours au jeu donc c'est un joueur

a person who is involved in something or they do something quite often football player yes

une personne qui est impliquée dans quelque chose ou qui fait quelque chose assez souvent joueur de football oui joueur de

tennis player yes next word mr duncan here's a good one oh oh this one now this one is

tennis oui mot suivant monsieur duncan en voici un bon oh oh celui-ci maintenant celui-ci

the one that most people shout and normally use very rude words the referee referee a

est celui que la plupart des gens crient et utilisent normalement des mots très grossiers l'arbitre arbitre

lot of people get very angry when the referee makes a decision so the person who is making

beaucoup de gens se mettent très en colère quand l'arbitre prend une décision donc la personne qui

sure that all of the rules have followed steve is a referee i'm listening yeah that's right

s'assure que toutes les règles ont été suivies steve est un arbitre j'écoute ouais c'est vrai

and sometimes of course if they're not in the right position particularly in football

et parfois bien sûr s'ils ne sont pas dans la bonne position en particulier dans le football

well in any game really tennis as well uh the referee could misinterpret or not quite

bien dans n'importe quel jeu vraiment le tennis aussi euh l'arbitre peut mal interpréter ou ne pas tout à fait

see what's going on properly and may make an incorrect decision but of course these

voir ce qui se passe correctement et peut prendre une décision incorrecte, mais bien sûr ces

days uh with tv and fast replay um quite often the referees are plugged into some system

jours-ci euh avec la télévision et la relecture rapide euh assez souvent les arbitres sont branchés sur un système

or somebody will tell them very quickly whether they were making the right decision or not

ou som ebody leur dira très rapidement s'ils ont pris la bonne décision ou non,

so you don't tend to see many wrong decisions these days there's been some a lot of famous

donc vous n'avez pas tendance à voir beaucoup de mauvaises décisions ces jours-ci, il y en a eu beaucoup de

ones in the past where referees have made incorrect decisions about handball in football

célèbres dans le passé où les arbitres ont pris des décisions incorrectes concernant le handball dans le football

for example yes there's been one or two classic examples of that and and in tennis of course

pour exemple oui il y a eu un ou deux exemples classiques de cela et et au tennis bien sûr

quite often the referee would say the ball was out and uh then when you see the replay

assez souvent l'arbitre disait que la balle était sortie et euh alors quand vous voyez la rediffusion

it actually did hit the line so it wasn't out at all and john mcenroe was famous wasn't

elle a effectivement touché la ligne donc elle n'était pas du tout sortie et john mcenroe était célèbre n'était-

he in in objecting to referees decisions yes very vocally so a lot of people get very angry

il pas en train de s'opposer aux décisions des arbitres oui très vocalement donc beaucoup de gens se mettent très en colère

at this particular person because sometimes their decisions will actually change the whole

contre cette personne en particulier parce que parfois leurs décisions changeront en fait tout le

game yes quite often because they didn't see something but also because quite often they

jeu oui assez souvent parce qu'ils n'ont pas vu quelque chose mais aussi parce que très souvent, ils

make a decision that changes the game so the referee quite often will get a lot of criticism

prennent une décision qui change le jeu, donc l' arbitre recevra souvent beaucoup de critiques

or maybe even abuse somebody asked do we use the word judge instead of refereeing football

ou peut-être même abusera de quelqu'un demandé, utilisons-nous le mot juge au lieu d'arbitrer le football

no not really you might well we don't in the uk anyway well we don't they don't in the

non pas réel ly vous pourriez bien que nous ne le fassions pas au Royaume- Uni de toute façon eh bien nous ne le faisons pas

us either that is also a referee somebody did ask earlier mosin asked what's the difference

aux États-Unis non plus c'est aussi un arbitre que quelqu'un a demandé plus tôt mosin a demandé quelle est la différence

between football and soccer and uh football of course is is the game that you're watching

entre le football et le football et euh le football bien sûr est est le jeu que vous regardez

at the moment if you're watching it whereas soccer is is american football which is the

en ce moment si vous le regardez alors que le football est le football américain qui est les

different rules well the rules are basically the same it's just another word for uh football

différentes règles eh bien les règles sont fondamentalement les mêmes c'est juste un autre mot pour euh football

yes soccer is specifically about american football which is a different game it's more

oui le football concerne spécifiquement le football américain qui est un jeu différent c'est plus

like rugby isn't it well american football is called american football yes but soccer

comme le rugby n'est-ce pas bien le football américain s'appelle football américain oui mais le football

in the united states is just our football or is it yes it's it's the same game i stand

aux états-unis est juste notre football ou est-ce oui c'est le même jeu je me tiens

correctly yes soccer is just football but i think we need a referee to decide who is

correctement oui le football n'est que du football mais je pense que nous besoin d'un arbitre pour décider qui a

correct but soccer will then make sure it's not confused with american football which

raison, mais le football s'assurera alors qu'il n'est pas confondu avec le football américain qui

is the one where they run around with the ball under their arm so there is a big difference

est celui où ils courent avec le ballon sous le bras, il y a donc une grande différence

between those two things however in in british english we say football and in american english

entre ces deux choses cependant dans anglais britannique nous disons football et en anglais américain

they say soccer so i hope that clears that one up i stand corrected i'm duncan i feel

ils disent football donc j'espère que cela clarifie celui- ci je me tiens corrigé je suis duncan j'ai l'impression

as if i've just explained this to steve as well you have uh in tennis the referee is

que je viens d'expliquer cela à steve aussi tu as euh au tennis l'arbitre est

called an umpire yes says lewis that is correct yes and you have i think you have umpires

appelé un arbitre oui dit lewis c'est correct oui et vous avez je pense que vous avez des arbitres

in in other sports cricket you have an umpire yes it is just a referee to be honest yes

dans d'autres sports de cricket vous avez un arbitre oui c'est juste un arbitre pour être honnête oui

so the person who keeps an eye on the game they are making sure that the game is being

donc la personne qui surveille le jeu s'assure que le jeu se

played fairly and all of the rules are being followed yes i don't know why they're not

joue équitablement et que toutes les règles sont suivies oui je ne sais pas pourquoi ils ne sont pas

called referees as well uh but we just tend to use the word umpire for cricket and for

appelés arbitres aussi euh mais nous avons juste tendance à utiliser le mot arbitre pour le cricket et pour le

tennis here's another one maybe other examples league again a very interesting word that

tennis en voici un autre peut-être un autre exemples ligue encore une fois un mot très intéressant qui

can be used in more than one way we think of league when we think of a group of things

peut être utilisé de plus d'une manière nous pensons à la ligue quand nous pensons à un groupe de choses

that are put together in a certain position or place so maybe you have a league of football

qui sont réunies dans une certaine position ou un certain endroit alors peut-être que vous avez une ligue d'équipes de football

teams and they are all performing and all performing in certain levels so maybe you

et elles sont tous performants et tous performants dans certains l eves donc peut-être que vous

have one particular league for a certain level of performance and then you have another league

avez une ligue particulière pour un certain niveau de performance et ensuite vous avez une autre ligue

for another level of performance so league and also quite often you can use this as a

pour un autre niveau de performance donc ligue et aussi assez souvent vous pouvez l'utiliser comme

measurement as well you can when you are going underwater you are going down

mesure aussi bien que vous pouvez quand vous allez sous l'eau vous allez vers le bas

although that's fathoms as well isn't it boo yes quite often they use fathoms but you can

bien que ce soit aussi des brasses n'est-ce pas hué oui assez souvent ils utilisent des brasses mais vous pouvez aussi

use leaks as well it is a measurement here's another one steve oh this is some sometimes

utiliser des fuites c'est une mesure en voici une autre steve oh c'en est parfois

i get very tempted to do this to mr steve

je suis très tenté de faire ça à mr steve

kick kick kick kick well in football of course a lot of people will kick the ball sometimes

coup de pied coup de pied coup de pied bien frapper dans le football bien sûr beaucoup de gens donneront des coups de pied dans le ballon parfois

they will kick each other sometimes the fans will also kick each other don't do that by

ils se donneront des coups de pied parfois les supporters se donneront aussi des coups de pied ne faites pas ça

the way it's very very naughty kick but also it can mean to stop doing something to try

d'ailleurs c'est un coup de pied très très méchant mais aussi cela peut signifier arrêter de faire quelque chose essayer

and stop doing something so you kick the habit you kick a habit something you want to stop

d'arrêter de faire quelque chose donc vous vous débarrassez de l'habitude vous vous débarrassez d'une habitude quelque chose que vous voulez arrêter de

doing kick you kick something or of course thrill as well you get pleasure from something

faire donner un coup de pied vous donnez un coup de pied à quelque chose ou bien sûr frisson aussi

you get a kick from champagne you get a kick from cocaine that sounds like a song

aine ça ressemble à une chanson

yes what song is that you can get a kick out of a person i get a kick out of you i get

oui quelle chanson est que tu peux donner un coup de pied à une personne je te donne un coup de pied je te donne

a kick out of you kick yes uh interestingly going back to um league um victoria and tomic

un coup de pied coup de pied oui euh intéressant de revenir à um league um victoria et tomic

use that phrase out of my league or which you usually describe as for example if you

utilise cette phrase hors de ma ligue ou que vous décrivez habituellement comme par exemple

were trying to date a particular lady the man was particular or the other way around

si vous essayiez de sortir avec une femme en particulier, l' homme était particulier ou l'inverse

and that person was from a very high class be extremely beautiful far more beautiful

et cette personne venait d'une classe très élevée soyez extrêmement belle beaucoup plus belle

than you were handsome uh somebody might say that i would don't bother asking her out she's

que vous n'étiez beau euh quelqu'un pourrait dire que je ne prendrais pas la peine de lui demander de sortir elle est

far out of she's out of your league in other words you're not in the same you know you

loin d'être hors de votre ligue en d'autres termes vous n'êtes pas dans la même situation vous savez que vous

couldn't compete you you need that that woman needs somebody of a much higher caliber than

ne pouvez pas rivaliser vous avez besoin que cette femme ait besoin de quelqu'un de beaucoup de plus haut calibre que

you yes or she's much better than you yes she's too good for you do good she's too good

vous oui ou elle est bien meilleure que vous oui elle est trop bonne pour que vous fassiez le bien elle est trop bonne

i'm sorry you have to keep your your your your demands low yes if you if you are not

je suis désolé que vous deviez garder vos exigences basses oui si vous si vous n'êtes pas

very attractive you might be rich though of course well in which case attractiveness goes

très attirant vous pourriez être riche cependant bien sûr bien auquel cas l'attractivité

out of the window yeah you don't need to be attractive if you've got lots of money exactly

sort de la fenêtre ouais tu n'as pas besoin d'être attirante si tu as beaucoup d'argent exactement

i mean many people are attracted to wealthy men yeah look at bill gates hey well then

je veux dire que beaucoup de gens sont attirés par les hommes riches ouais regarde bill gates hé bien alors

he might have something else yes he's got going for him but yes what a big hard drive

il pourrait avoir autre chose oui il a envie de lui mais oui quel gros disque dur

probably yeah okay nice one this duncan very quick yes if someone's i mean i mean for example

probablement ouais d'accord sympa ce duncan très rapide oui si quelqu'un est je veux dire je veux dire par exemple

i mean it's very difficult to find somebody who can match up to this uh you know incredibly

je veux dire qu'il est très difficile de trouver quelqu'un qui peut correspondre à ce euh vous savez incroyablement

handsome intelligent sort of person uh most people would be well out of my league hmm

beau genre de personne intelligente euh la plupart des gens le feraient être bien hors de ma ligue hmm d'

okay just as an example i'm not sure where that leaves me uh i don't think i think the

accord juste à titre d'exemple, je ne sais pas où cela me laisse euh je ne pense pas que je pense que la

same would would apply to tomic okay steve can we move on with some more because we've

même chose s'appliquerait à tomic d'accord steve pouvons-nous continuer avec un peu plus parce que nous avons

only got come on then pass pass so if you pass something or pass okay steve if you pass

seulement je suis venu alors passe passe donc si tu passes quelque chose ou passe bien steve si tu passes

something or pass i'm just explaining the different ways of pronouncing that word yes

quelque chose ou passe j'explique juste les différentes façons de prononcer ce mot oui

you've done it you've done it three times if you pass if you pass something it means

tu l'as fait tu l'as fait trois fois si tu réussis si tu passes quelque chose ça veut dire que

you are what what you're doing steve well exactly what the word suggested you you are

tu es ce que tu fais steve w ell exactement ce que le mot vous suggère

you are taking something that you have and giving it to somebody else yes to hand something

vous êtes vous prenez quelque chose que vous avez et le donnez à quelqu'un d'autre oui pour remettre quelque

over you might transfer something from yourself to another person you pass something on you

chose vous pourriez transférer quelque chose de vous-même à une autre personne vous passez quelque chose sur vous

pass the ball you kick the ball towards another teammate or maybe you kick it across the field

passez le ballon vous frappez le ballon vers un autre coéquipier ou peut-être que vous le frappez à travers le terrain

to someone else you pass the ball mr duncan can you pass me a tissue please thank you

à quelqu'un d'autre vous passez le ballon monsieur duncan pouvez-vous me passer un mouchoir s'il vous plaît merci

i don't know why steve needs a tissue but well i was mr duncan i was just using that

je ne sais pas pourquoi steve a besoin d'un mouchoir mais bon j'étais monsieur duncan je l'utilisais juste

to explain the word past oh i see so but but also if you reject something as well ah if

pour expliquer le mot passé oh je le vois mais aussi si vous rejetez quelque chose aussi ah si

you reject something you can pass on that thing it means you reject it so someone makes

vous rejetez quelque chose vous pouvez transmettre cette chose cela signifie que vous la rejetez donc quelqu'un vous fait

an offer to you and you say i am going to pass on that i'm going to pass it means i

une offre et vous dites que je vais transmettre que je je vais passer ça veut dire que je

don't want it i am rejecting it

ne le veux pas je le rejette c'est

this is steve's word this this describes mr steve when he falls asleep mr steve will often

le mot de steve ceci ceci décrit mr steve quand il s'endort mr steve

dribble down his face he will have lots of saliva and spit all running down his face

dribblera souvent sur son visage il aura beaucoup de salive et de crachats qui couleront sur son le visage

and down his clothing he will get very wet with his dribble but of course in football

et le bas de ses vêtements, il obtiendra très humide avec son dribble mais bien sûr dans le football

if you dribble what are you doing you're just sort of you know you're you're passing the

si tu dribbles qu'est-ce que tu fais tu es juste en quelque sorte tu sais que tu passes le

ball slowly yeah you're sort of you know kicking it small distances yes just you are moving

ballon lentement ouais tu es en quelque sorte tu sais le frapper sur de petites distances oui juste toi se déplacent

whilst kicking the ball so it's actually movement if you dribble you are both moving and kicking

tout en frappant le ballon, donc c'est en fait un mouvement si vous dribblez, vous bougez et frappez

the ball at the same time as you go along you dribble dribble but of course if something

le ballon en même temps que vous avancez, vous dribblez, mais bien sûr, si quelque

is dripping as well dripping liquid you might dribble

chose dégouline aussi, vous pourriez dribbler

yeah uh sean says why did i pronounce pass as pass well as mr duncan says pass it's just

ouais euh sean dit pourquoi ai-je prononcé pass comme pass ainsi que m. duncan dit pass c'est juste

that you can pronounce it in two different ways yes steve steve pronounced pronounces

que vous pouvez le prononcer de deux manières différentes

it with the open a past which is in the uk considered to be a posh way of saying that

word and i say it path with sharp a so the is like ant whereas it's r as in arse yes

et je le dis chemin avec un pointu donc c'est comme une fourmi alors que c'est r comme dans le cul oui d'

okay that's good pass me a tissue and you would say pass me a tissue either is fine

accord c'est bien passe-moi un mouchoir et tu dirais passe-moi un mouchoir non plus c'est bien

but if you want to sound sophisticated upper class then you got to say pass have you heard

mais si tu veux avoir l'air sophistiqué de la classe supérieure alors tu as dire pass avez-vous entendu dire

that bill gates is getting a divorce ah yes you told me do you know why uh

que b ill gates est en train de divorcer ah oui tu m'as dit tu sais pourquoi euh

it's something to do with his floppy disk

c'est quelque chose à voir avec sa disquette

very good he has a he has a floppy disk

très bien il a un il a une disquette

is that is that was that going to be what you were going to say that's my punch line

c'est c'est ce qui allait être ce que tu allais dire c'est ma ligne de frappe

thank you steve well i'm not just a pretty face mr duncan you you certainly are not score

merci steve bien je ne suis pas juste un joli visage monsieur duncan vous n'êtes certainement pas score

score steve score score so if you score it means you gain a point you do something that

score steve score score donc si vous marquez cela signifie que vous gagnez un point vous faites quelque chose qui

gives you a point something that allows you to to gain a point you score you might score

vous donne un point quelque chose qui vous permet de pour gagner un point que vous marquez, vous pourriez marquer

a goal you might score some points in a quiz score or if you were to um be successful in

un but, vous pourriez marquer des points dans un score de quiz ou si vous deviez réussir à

picking up somebody from a bar yes and uh you know having an interesting evening together

prendre quelqu'un dans un bar oui et euh vous savez avoir une soirée intéressante ensemble,

you could say that you've scored yes oh look i've got a spider coming off my hat okay it

vous pourriez dire que vous 'ai marqué oui oh regarde j'ai une araignée qui sort de mon chapeau d'accord on

looks as if you've scored steve i've scored yes with an insect if you score it means that

dirait que tu as marqué steve j'ai marqué oui avec un insecte si tu marque cela signifie que

you you you know you you pick up somebody and end up okay steve you always have to you

toi tu tu sais tu tu prends quelqu'un et finissez bien steve tu dois toujours tu

always have to go all away which of course means yes okay thanks okay steve all right

dois toujours partir, ce qui veut bien sûr dire oui d'accord merci d'accord steve d'accord d'

all right yeah we're going back we have lots of young people watching today score well

accord oui nous y retournons nous avons beaucoup de jeunes qui regardent aujourd'hui bien marquer

they've got to learn haven't they yeah not from you though going back to kick we've got

ils doivent apprendre n'est-ce pas

kick the bucket which of course means die die kick the bucket if you kick the bucket

ce qui signifie bien sûr mourir mourir donner un coup de pied dans le seau si vous donnez un coup de pied dans le seau

it means you die and nitram has a very good suggestion to why bill gates is divorcing

cela signifie que vous mourez et nitram a une très bonne suggestion pour expliquer pourquoi Bill Gates divorce

micro soft yes meaning that's a bit like my floppy disk really isn't it it's a similar

micro soft oui ce qui signifie que c'est un peu comme ma disquette vraiment n'est-ce pas c'est un similaire

thing very similar micro means small something small and soft we'll leave that to your imagination

chose très similaire micro signifie petit quelque chose de petit et doux nous laisserons cela à votre imagination

without spelling it out we have to have the sentence game now steve score means result

sans l'épeler nous devons avoir le jeu de phrase maintenant steve score signifie résultat

as well yeah it says fatty that's it so you score a goal and also the result of the game

aussi oui il dit gras c'est tout donc vous marquez un but et aussi le le résultat du jeu

is score by the way what is the score at the moment it's one nil still it's so england

est le score au fait quel est le score en ce moment c'est un zéro toujours c'est tellement l'angleterre

are still in the lead another meaning of score according to tomic is to obtain illegal drugs

est toujours en tête une autre signification du score selon tomic est d'obtenir des drogues illégales

yes of course if you find something something yes you're you're looking for something so

oui bien sûr si vous trouvez quelque chose quelque chose oui vous tu cherches donc quelque chose

it's it's not necessarily to do with illegal drugs but it is if you find something or get

donc ce n'est pas nécessairement à voir avec les drogues illégales mais c'est si vous trouvez quelque chose ou obtenez

something very similar to what you just said maybe that is true though yes it is true but

quelque chose de très similaire à ce que vous venez de dire peut-être que c'est vrai bien que oui c'est vrai mais

maybe maybe also um what you just said right when you go to a bar and you meet you find

peut-être aussi euh ce que vous venez de dire juste quand vous allez dans un bar et vous rencontrez vous trouvez

a woman to to you score you found you found someone so to find something that you are

une femme pour vous marquer vous avez trouvé vous avez trouvé quelqu'un alors pour trouver quelque chose que vous

searching for you score but i think you can say you know do you want to score i think

recherchez vous marquez mais je pense que vous pouvez dire que vous savez voulez-vous marquer je pense que

it means do you want drugs yes i think it directly doesn't mean that that's it and not

cela signifie voulez-vous drogues oui je pense que cela ne veut pas dire directement que c'est ça et pas

that i would know of course clearly enough clean living gentlemen as we are okay speak

que je saurais bien sûr assez clairement messieurs vivants propres car nous allons bien parler

for yourself so right so uh let's see if we can distract people away from the game sufficiently

pour vous-même alors euh voyons si nous pouvons distraire suffisamment les gens du jeu

to do the sentence game well i can't believe darren southgate i keep saying darren it's

pour fais le jeu de phrase bien je ne peux pas croire darren southgate je n'arrête pas de dire darren c'est

gareth it's gareth why do i keep saying darren southgate gareth southgate he didn't put any

gareth c'est gareth pourquoi je continue de dire darren southgate gareth southgate il n'a mis aucun

of his best men on today at the start of the match a lot of people on twitter this morning

de ses meilleurs hommes aujourd'hui au début du match beaucoup de les gens sur twitter ce matin

were getting so angry they were saying i can't believe it i can't believe that southgate

ont eu tellement en colère qu'ils disaient je ne peux pas le croire je ne peux pas croire que southgate

hasn't put them on he hasn't put his best players on well it would appear that he doesn't

ne les ait pas mis il n'a pas bien mis ses meilleurs joueurs il semblerait qu'il n'en ait pas

need to it would appear maybe here we go then would you like to play the sentence game i

besoin cela apparaîtrait peut-être ici on y va alors voudriez-vous jouer au jeu des phrases je

might as well i'm here i've just noticed that the sun is starting to come around you see

pourrais aussi bien je suis là je viens de remarquer que le soleil commence à se lever tu vois

so in a few moments we are going to be burnt alive by the sunlight something a bit bright

donc dans quelques instants nous allons être brûlés vifs par la lumière du soleil quelque chose un peu

in here but you have thankfully shaded us quite well from the sun we are under the gazebo

lumineux ici mais vous nous avez heureusement assez bien protégés du soleil nous sommes sous le belvédère

today here it comes then what you've all been waiting for we are talking about sports different

aujourd'hui le voici alors ce que vous attendiez tous nous parlons de sports différents

types of sport and this is the sentence game

types de sports et c'est le jeu de phrase

oh i don't have my echo i'm afraid so we are back with the sentence game

oh je n'ai pas mon écho j'ai peur donc nous sommes de retour avec le jeu de phrases

adele lives in the mountains near rio de janeiro that sounds so romantic yeah well it sounds

adele vit dans les montagnes près de rio de janeiro ça a l'air si romantique ouais eh bien ça sonne

like uh maybe you have some very stunning scenery exactly i think so send us a picture

comme euh peut-être que tu as des paysages très époustouflants exactement je pense donc envoie nous une photo à

right oh yes that's a good idea yes and we'll show it next week yes sentence game and the

droite oh oui c'est une bonne idée oui et nous la montrerons la semaine prochaine oui phrase jeu et le

theme is sport did you sail football sports in general but there might be some football

thème est le sport avez-vous navigué les sports de football en général mais il pourrait y avoir du

in there i'm not saying if there is or not but there might be there might be there might

football là-dedans je ne dis pas s'il y en a ou pas mais il pourrait y en avoir il pourrait y en

be some you see i would say that the match is due to finish pretty much when we are due

avoir certains que vous voyez je dirais que le match doit se terminer à peu près quand nous

to finish oh okay because um somebody mentioned earlier that there was only i think it was

devons terminer oh d'accord parce que euh quelqu'un a mentionné plus tôt qu'il n'y avait que je pense que c'était

yes how much time is left in the match now please let us know yes so the football match

oui combien de temps il reste dans le match maintenant s'il vous plaît faites-nous savoir oui donc le match de football

wembley stadium england playing croatia and we don't really have any interest in football

stade de wembley angleterre jouer croatie et nous n'avons pas vraiment d'intérêt pour le football

but we thought we would mention it because it's the only way of keeping your attention

mais nous avons pensé que nous devrions le mentionner parce que c'est la seule façon de garder votre attention

and i've just thought there's no way we're going to be disturbing any neighbours today

et j'ai juste pensé qu'il n'y avait aucun moyen de déranger les voisins aujourd'hui

because they're all inside watching the football match it's great so it's perfect time to be

parce qu'ils ' re tous à l'intérieur en train de regarder le match de football c'est génial donc c'est le moment idéal pour être

outside there's no nobody's cutting their grass chopping down trees cutting hedges choosing

dehors il n'y a personne ne coupe son herbe abattre des arbres couper des haies choisir

petrol-powered tools two minutes two minutes to what well the end of the match oh is that

des outils à essence deux minutes deux minutes jusqu'à la fin du match oh c'est

all right okay the thing the thing we're talking about so okay then so tomex is going to be

tout d'accord d'accord la chose dont nous parlons alors d'accord alors tomex va être

torn between taking part in the sentence game and watching the match put it up mr duncan

déchiré entre participer au jeu de la phrase et regarder le match le mettre en place m. duncan

i know what's more then he might he might miss a goal from croatia i know what's more

je sais quoi de plus alors il pourrait il pourrait manquer un but de croatie je sais ce qui est le plus

exciting it's this we are going to play the sentence game coming up on your screen now

excitant c'est que nous allons jouer au jeu de phrases qui apparaît sur votre écran maintenant

you're going to see a sentence and there are some words missing from the sentence all you

vous allez voir une phrase et il manque des mots dans la phrase tout ce que vous

have to do is tell me what the missing words are and this of course is a game it is a game

avez à faire est de me dire ce qui manque les mots sont et bien sûr c'est un jeu c'est un jeu

yes and we have sport words so here's the first one it's a short one it's not very long

oui et nous avons des mots de sport alors voici le premier c'est court ce n'est pas très long

so you should be used to that here we go then

donc vous devriez être habitué à ça on y va alors

there is no something in something so this is a well-known expression it is yes so if

il n'y a pas quelque chose dans quelque chose donc c'est une expression bien connue c'est oui donc si

you are in a group of people and you are supposed to work together and maybe one person thinks

vous êtes dans un groupe de personnes et que vous êtes censé travailler ensemble et peut-être qu'une personne pense

that everyone else should follow them

que tout le monde devrait la suivre

it's all over and i'm not referring to the match i'm referring to this part of the sentence

c'est fini et je ne fais pas référence au match je Je fais référence à cette partie du

game because uh tomic clearly can watch the match and do this at the same time wow yes

jeu de phrases parce que euh tomic cl tôt peut regarder le match et le faire en même temps wow oui

we have actually we have three we've got three who've obviously done it all at the same time

nous en avons en fait nous en avons trois nous en avons trois qui ont évidemment tout fait en même temps

miura intelligent and also victoria there is well i suppose we should have the mr cockerel

miura intelligent et aussi victoria il y a bien je suppose que nous devrions avoir le monsieur coq

this is this is who woke me up this morning in bed i was i was in bed having the most

c'est c'est qui m'a réveillé ce matin au lit j'étais j'étais au lit en train de faire le rêve le plus

amazing dream i was in a field with lots and lots of sheep and they were all chasing me

incroyable j'étais dans un champ avec beaucoup, beaucoup de moutons et ils me poursuivaient tous

around

and

et

i love the fact steve that the lambs are getting very excited i think they want to join in

j'adore le fait steve que les agneaux deviennent très excités je pense qu'ils veulent se joindre à

what's the answer come over mr duncan faster oh yes uh the answer is

quelle est la réponse venez mr duncan plus vite oh oui euh la réponse est

that is correct so tomic was first i'm going to keep some scores today okay score scores

que c'est correct donc tomic était le premier je vais garder quelques scores aujourd'hui d'accord scores scores

uh because let's turn this into a match today ascendance game is now a match so until uh

euh parce que tournons ceci dans un match aujourd'hui le jeu d'ascendance est maintenant un match donc jusqu'à euh

four o'clock yes well that's the competition it's going to be about five past four because

quatre heures oui eh bien c'est la compétition ça va être environ quatre heures cinq parce que

i started a little late today so so yes we've got about another 15 minutes so let's turn

j'ai commencé un peu tard aujourd'hui donc oui nous avons encore environ 15 minutes donc transformons

this into a match a competition so you get five points if you get it first okay i want

cela en un match une compétition afin que vous obteniez cinq po ints si vous l'obtenez en premier d'accord je

to explain what this means by the way because i just thought we'd have a bit of fun you

veux expliquer ce que cela signifie au fait parce que je pensais juste que nous aurions un peu de plaisir vous

get if you're second we're going to give i'm going to give i'm going to give marks for

obtenez si vous êtes deuxième nous allons donner je vais donner je ' Je vais donner des notes pour le

first second and third because sometimes it's difficult so if you're second you're going

premier deuxième et le troisième parce que parfois c'est difficile, donc si vous êtes deuxième, vous

to get three points and if you're third you're going to get one point this sounds very complicated

allez obtenir trois points et si vous êtes troisième, vous allez obtenir un point, cela semble très compliqué,

so tomek already has five points uh maura just doing this uh you know i'm the umpire

donc Tomek a déjà cinq points euh maura fait juste ça euh tu sais que je suis l'arbitre

here the most important has uh steve steve this this is like a big dead weight i know

ici le plus important a euh steve steve c'est comme un gros poids mort je sais

what i'm just an intelligent has weldon england england have won by the way england of all

ce que je suis juste un intelligent a weldon angleterre l' angleterre a gagné au fait l'angleterre de

right well done hooray hooray england have won the football is that it is it well i suppose

tous bien bravo hourra hourra l'angleterre a gagné le football c'est que c'est bien je suppose que

i'm pleased i am you know you know i live in england so why shouldn't i be pleased poor

je suis content je suis tu sais tu sais que je vis en angleterre alors pourquoi ne devrais-je pas être content pauvre

old tomic has just lost 100 euros

vieux tomic vient de perdre 100 euros

you could have given it to us never gamble 100 euros that's an awful lot of money i can't

tu aurais pu nous le donner ne joue jamais 100 euros c'est énormément d'argent je ne peux pas le

believe it never gamble who have you lost it too why didn't you bet with us yes and

croire ne joue jamais qui a y ous l' avez perdu aussi pourquoi n'avez-vous pas parié avec nous oui et

then mr duncan would uh have some money in his bank yeah he could have donated that money

alors mr duncan aurait eu de l'argent dans sa banque ouais il aurait pu donner cet argent

for towards mr duncan's you know live english lesson and he would have been very happy i

pour M. duncan vous savez la leçon d'anglais en direct et il aurait été très heureux je le

would have a lot happier than tomic at the moment a lot happier than he is there is no

ferais avoir beaucoup plus heureux que tomic en ce moment beaucoup plus heureux que lui il n'y a pas de

i in team we often say this when a person in a team is being too controlling or maybe

je dans l'équipe nous disons souvent cela quand une personne dans une équipe contrôle trop ou peut-être

they want to have all of the attention so they always say look remember there is no

qu'elle veut avoir toute l'attention alors elle dit toujours regarde rappelez-vous qu'il n'y a pas de

i in team and by that it means there is no individual person within that group everyone

je dans l'équipe et cela signifie qu'il n'y a pas de personne individuelle dans ce groupe, tout le monde

is equal so i like that i think that's a nice expression actually i love that one i can

est égal, donc j'aime ça je pense que c'est une belle expression en fait j'aime celle-là je peux

hear the baby robin being fed just just next to us here we go steve another one let's have

entendre le bébé robin être nourri juste à côté de nous ici nous allons steve un autre faisons un

another sentence game oh i like this oh we've got four missing words steve four missing

autre jeu de phrases oh j'aime ça oh nous avons quatre mots manquants steve quatre

words we only need to something one more something and we will be something to the something

mots manquants nous avons seulement besoin de quelque chose un autre quelque chose et nous serons quelque chose pour le quelque chose

yes so this might this i've just burped uncontrollably what have you been eating there is some horrible

oui donc cela pourrait ce que je Je viens de roter de façon incontrôlable qu'est-ce que tu as ous avez mangé il y a un

gas coming out of mr steve's mouth well before we came on uh on live before i came on live

gaz horrible qui sort de la bouche de mr steve bien avant que nous arrivions euh en direct avant que je n'arrive en direct

it's blown away mister i had some yogurt i think it's with prunes uh yogurt and plumes

c'est époustouflé monsieur j'avais du yaourt je pense que c'est avec des pruneaux euh du yaourt et des panaches

with uh some dams and jamming that that's disgusting i know but i think it's quite healthy

avec euh des barrages et du brouillage que c'est dégoûtant je sais mais je pense que c'est assez sain

and anyway i need it to you know okay steve we spelled wheat the waste we do not want

et de toute façon j'en ai besoin pour que tu saches d'accord steve nous avons épelé le blé les déchets nous ne voulons

to know about your poop we do not want to know about it we only need to something one

pas savoir à propos de ton caca nous ne voulons pas le savoir nous n'avons besoin que de quelque chose de

more something and we will be something to the something this is related to football

plus quelque chose et nous serons quelque chose à quelque chose c'est lié au

this is related oh oh well very quick today very good i think we have uh jimmy is now

football c'est lié oh oh bien très vite aujourd'hui très bien je pense que nous avons euh jimmy est maintenant

come into the running i believe yes look at that jimmy jimmy from hong kong i think you

entré dans la course je crois oui regarde ce jimmy jimmy de hong kong je pense vous

will find mr duncan that that could be a correct answer yes that looks like it's it's the correct

trouverez mr duncan que cela pourrait être une bonne réponse oui on dirait que c'est la bonne

answer so jimmy what does jimmy get five points five to my scoring system okay not three uh

réponse alors jimmy qu'est-ce que jimmy obtient cinq points cinq à mon système de notation d'accord pas trois euh

no because three is for second place which maura has got so miura has 3.3 and

non parce que trois est pour la deuxième place que maura a tellement miura en a 3. 3 et

intelligent gets another point okay you do realize it it takes quite a while for you

intelligent obtient un autre point d'accord vous réalisez que cela vous prend un certain temps pour le

to do this i know it's quite well you need to carry on we need a computer well you could

faire je sais que c'est assez bien vous devez continuer nous avons besoin d'un ordinateur eh bien vous

be putting the answer up while i'm doing the scoring you need a computer we need to work

pourriez mettre la réponse pendant que je fais la notation vous avez besoin d'un ordinateur nous avons besoin de travailler

as a team here mr j talking of working as a team here is a member of our team who likes

en équipe ici monsieur j parle de travailler en équipe voici un membre de notre équipe qui

to pop up from time to time

aime apparaître de temps en temps

mr cockerel it's mr cockerel hello to you see i can't say [ __ ] because the reason

monsieur le coq c'est monsieur le coq bonjour à vous voyez je ne peux pas dire [ __ ] Parce que la raison

is when youtube generates the subtitles it actually leaves the word out it just has a

est que lorsque YouTube génère les sous-titres, il laisse en fait le mot, il a juste un

blank space that might be maybe oh by the way can we just say if you haven't already

espace vide qui pourrait être peut-être oh au fait, pouvons-nous simplement dire si vous n'avez pas déjà

clicked the like button please do it for mr duncan because that will mean that his channel

cliqué sur le bouton J'aime, veuillez le faire pour mr duncan parce que cela signifiera que sa chaîne

will get seen yes far and wide if you don't do that it restricts where mr duncan gets

sera vue oui de loin si vous ne le faites pas , cela limite où mr duncan est

seen yes so it's very important for the algorithms on youtube yes so we think yes so so please

vu oui donc c'est très important pour les algorithmes sur youtube oui donc nous pensons oui alors s'il vous plaît

give me a like give me a thumb a nice happy thumbnail if you've liked anything today anything

donnez-moi un like donne moi un pouce une belle vignette heureuse si tu as aimé quelque chose aujourd'hui chose

if anything today has been amusing or interesting maybe something mr steve said i i know it's

si quelque chose aujourd'hui a été amusant ou intéressant peut-être quelque chose que mr steve a dit je sais que c'est

unlikely but just in case just in case a nugget of information from steve made you smile or

peu probable mais juste au cas où juste au cas où une pépite d'information de steve vous ferait sourire ou

maybe you learned something new please give us a like don't forget yes very important

peut-être avez-vous appris quelque chose de nouveau s'il vous plaît donnez- nous un comme n'oubliez pas oui très important

that's it and whenever you watch any of mr duncan's videos please like them i always

c'est tout et chaque fois que vous regardez l'une des vidéos de m. duncan, s'il vous plaît, aimez-les, je le

do that if i'm watching somebody's video on youtube and i do watch a lot of videos on

fais toujours si je regarde la vidéo de quelqu'un sur youtube et que je regarde beaucoup de vidéos sur

youtube he does uh then i was i always do the like button because somebody's made a

youtube, il fait euh alors j'étais je fais toujours le même parce que quelqu'un a fait

lot of effort to put that video on so you know we ask people to do it to you so i always

beaucoup d'efforts pour mettre cette vidéo, donc vous savez que nous demandons aux gens de vous le faire, donc je le

do it to other people okay right what's the answer you've just explained something that

fais toujours à d'autres personnes, d'accord, quelle est la réponse que vous venez d'expliquer quelque chose qui

didn't actually need explaining well anyway anyway answer because we need at least four

n'avait pas vraiment besoin d'être expliqué eh bien de toute façon répondez parce que nous avons besoin d'au moins quatre

of these for it to be fair today okay the answer to the sentence game is bing oh there

d'entre eux pour que ce soit juste aujourd'hui d'accord la réponse au jeu de phrase est bing oh

we go we need to score one more goal so jimmy yes and we will be through to the final the

nous y voilà nous devons marquer un but de plus alors jimmy oui et nous serons jusqu'à la finale le

final so that is the last match although at the moment with euro 2020 we are a long way

final donc c'est le dernier match bien qu'en ce moment avec l'euro 2020 on est loin

from the final and by the way yes i didn't make a mistake there it is it is euro 2020

de la finale et d'ailleurs oui je ne me suis pas trompé là c'est c'est l'euro 2020

which is very confusing because it's 2021. right yeah i had a shot the other day i thought

ce qui est très déroutant car c'est 2021. bon ouais j'ai eu un coup le un autre jour, je pensais que

i thought maybe i had gone back in time and it was 2020 again what a horrible nightmare

je pensais que j'étais peut-être remonté dans le temps et c'était encore 2020 quel horrible cauchemar

jc jordy wants to know if rooster is the same as cockerel cockerel and rooster are the same

jc jordy veut savoir si le coq est le même que le coq le coq et le coq sont les mêmes

they they are both the same sometimes it is a cockerel and sometimes it is a rooster but

ils sont tous les deux les mêmes parfois c'est un coq et parfois c'est un coq mais

they they both do the same thing that's it so yes i don't know when you would want use

ils font tous les deux la même chose c'est donc oui je ne sais pas quand vous voudriez en utiliser

one instead of the other but we tend to say cockerel in the uk yes i think it all comes

un au lieu de l'autre mais nous avons tendance à dire coq au Royaume-Uni oui je pense que tout se

down to american english and british english again okay one more i think we've squeezed

résume à l'anglais américain et à l'anglais britannique encore une fois je pense que nous en avons serré

one more or maybe two oh yes well this people are liking the uh liking the uh competition

un de plus ou peut-être deux oh oui eh bien ces gens aiment euh aimer l'

element oh okay i have introduced well you might be the only one uh well after this one

élément de compétition euh celui-ci

i'll i'll say i'll i'll say who's in the lead yes i bet you can't wait something something

je dirai je dirai qui est en tête oui je parie que vous ne pouvez pas attendre quelque chose quelque

is a very something sport right

chose est un sport

although i i have a horrible feeling i have a horrible feeling that oh no that's right

bien que j'ai un horrible sentiment j'ai un horrible sentiment que oh non c'est vrai

that's right don't worry you've made a mistake there mr duncan for a moment i thought i would

c'est vrai ne vous inquiétez pas vous avez fait une erreur là mr duncan pour un moment je je pensais que

i had made a balls up oh you see football's up yes so balls can be used to mean mistake

j'aurais fait des balles oh tu vois le football est en place oui donc les balles peuvent être utilisées pour signifier une erreur

if you make an error you ha you make a balls up you make a balls up and if something is

si vous faites une erreur vous ha vous faites des balles vous faites des balles et si quelque chose est

a load of balls it means it's rubbish yeah something that's nonsense and not worth wasting

une charge de balles cela signifie c'est des ordures ouais quelque chose qui n'a aucun sens et qui ne vaut pas la peine de perdre

your time with a bit like this really i think in that context balls is short for something

votre temps avec un peu comme ça vraiment je pense que dans ce contexte, les balles sont courtes pour

else yes anyway anyway so any answers yet on our contest yes something something is

autre chose oui de toute façon de toute façon donc aucune réponse pour notre concours oui quelque chose quelque chose est

it something something is a very something sport 12 letters six letters and and you know

quelque chose quelque chose est un très quelque chose sport 12 lettres six lettres et et tu sais

oh although i yes wow

oh même si je oui wow

i'm gonna be so embarrassed if i spelt that wrong i don't think you have okay yes mmm

je vais être tellement gêné si j'ai mal écrit je ne pense pas que tu vas bien oui mmm

one two three four five six no i think you've done it correctly in which case we have a

un deux trois quatre cinq six non je pense que tu l'as fait correctement auquel cas nous avons un

winner

gagnant

but i'm doing first second and third places so uh

mais je fais g première deuxième et troisième places donc euh

well mr duncan oh yes got answers already so i don't think we can we need to wait any

bien monsieur duncan oh oui j'ai déjà des réponses donc je ne pense pas que nous puissions nous devons attendre

longer for your answer okay mr cockerel needs to appear where is mr cockerel come on mr

plus longtemps pour votre réponse d'accord monsieur coq doit apparaître où est monsieur coq allez monsieur

cockerel i think he's very hot he's getting very hot and sweaty there's no there's nothing

coq je pense qu'il est très chaud il devient très chaud et en sueur il n'y a rien

there's nothing worse than

il n'y a rien de pire que d'

all right mr duncan we don't want to get rude there's nothing worse than clean so far there's

accord monsieur duncan nous ne voulons pas être grossiers il n'y a rien de pire que de nettoyer jusqu'à présent il n'y a

nothing worse than a hot sweaty

rien de pire qu'un chaud en sueur

one of those disgusting no i didn't say anything i didn't faster mr duncan i did not say anything

un de ces dégoûtants non je ne l'ai pas fait ' je n'ai rien dit je n'ai pas dit plus vite mr duncan je n'ai rien dit de

rude because i think we may well have a situation here where one more game could produce an

grossier parce que je pense que nous pourrions bien avoir une situation ici où un match de plus pourrait produire un

overall winner here we go then oh yes there we go so professional tennis is a very competitive

vainqueur global nous y voilà alors oh oui nous y voilà donc le tennis professionnel est un très

sport so yes when we talk about things being competitive it might be in the sense of being

sport de compétition, donc oui, quand nous parlons de choses compétitives, cela peut être dans le sens d'être

cutthroat or something that everyone involved in that thing is trying to be first or trying

féroce ou quelque chose que tout le monde impliqué dans cette chose essaie d'être le premier ou essaie

to win and quite often they will do anything they will do anything they will play as hard

de gagner et très souvent ils feront tout ce qu'ils feront tout ce qu'ils feront jouer aussi

as they can they will play as fast as they can so professional tennis is a very competitive

fort qu'ils le peuvent, ils joueront aussi vite qu'ils le peuvent, donc le tennis professionnel est un sport très compétitif

sport that's 11 letters the last one isn't it i hope so well in that case jimmy yes has

qui fait 11 lettres, la dernière n'est-ce pas, j'espère bien dans ce cas jimmy yes a

come up with the word challenging yes as an alternative oh okay yes challenging challenging

trouvé le mot difficile oui comme une alternative oh d'accord oui difficile difficile

no that's very good i'm giving you a bonus point for that yeah a bonus point you're getting

non c'est très bien je vous donne un point bonus pour ça ouais un point bonus vous

getting a bonus point you get an extra point because and this is good we're making these

obtenez un point bonus vous obtenez un point supplémentaire parce que et c'est bien nous élaborons ces

rules up as we go along because you came up with a word that fits in to that space so

règles au fur et à mesure que nous avançons parce que vous avez trouvé un mot qui s'inscrit dans cet espace, donc

very good victoria has used complicated

très bien victoria a utilisé compliqué

complicated we don't normally describe a sport as complicated tennis is complex sorry chess

compliqué nous ne décrivons normalement pas un sport car compliqué le tennis est complexe désolé les échecs

is complicated yes yes it fit the word fits but i think in this situation you know as

sont compliqués oui oui ça correspond au mot convient mais je pense que dans cette situation, vous savez en

an as umpires and referees i think we would i'm sorry no bonus point for that one not

tant qu'arbitres et arbitres, je pense que nous serions désolés, pas de point bonus pour celui-là pas

today no not today it fits but it doesn't really it's an 11 letter word that fits but

aujourd'hui non pas aujourd'hui ça va mais ça ne va pas vraiment c'est un mot de 11 lettres qui va mais

probably not in context of this particular so but we have to be very we have to be very

probablement pas dans le contexte de ce particulier, mais nous avons pour être très nous devons être très

fussy you see we have to be very very fussy and very precise i don't think you would describe

pointilleux tu vois nous devons être très très pointilleux et très précis je ne pense pas que tu décrirais

tennis as well i suppose the scoring is complicated yes you know do you know i mean i'm feeling

aussi bien le tennis je suppose que le score est compliqué oui tu sais tu sais je veux dire je me sens

in a generous mood so yes i'm going to give vitoria a bonus point i can't believe steve

d'humeur généreuse alors oui je vais donner un point bonus à vitoria je ne peux pas croire que steve

has only just made this up and already he's bending the rules well you know there's got

vient juste d'inventer cela et déjà il enfreint les règles bien vous savez qu'il

to be flexibility here and and victoria came up with a word that fitted and some people

doit y avoir de la flexibilité ici et et victoria a proposé un mot qui correspondait et certaines

do find the scoring of 10 is complicated so i'm going to yes you're getting a point okay

personnes trouvent que la notation de 10 est compliquée donc je vais oui vous obtenez un point d'accord

so you're right so let's add them up shall i say where we are so far oh i can hardly

donc vous avez raison alors additionnons-les dois- je dire où nous en sommes jusqu'ici oh je peux à peine

wait before the last one whilst you're doing this you can i don't know pick your toenails

attendez avant le dernier pendant que vous faites cela, vous pouvez je ne sais pas choisir vos ongles

or find something right so here we go clean your carpet in the lead at the moment we have

ou trouver quelque chose de bien, alors nous allons nettoyer votre tapis en tête pour le moment nous avons

maura on 11 points jimmy and tomek are both equal second with six points and victoria

maura sur 11 points jimmy et tomek sont tous les deux égaux deuxième avec six points et victoria

has one point oh sorry intelligent has five points so in effect

a un point oh désolé intelligent a cinq points donc en effet

yes it's still all to play for yes so we have one more one more if yes if a certain person

oui c'est st il est mauvais de jouer pour oui, donc nous en avons un de plus si oui si une certaine personne,

a couple of people here could get five points and another person could get nothing and there

quelques personnes ici pourraient obtenir cinq points et une autre personne ne pourrait rien obtenir et il

could be a draw in which case would need to go to another one so right yes it all hangs

pourrait y avoir un match nul, auquel cas il faudrait aller à un autre alors oui oui tout est

in the balance here we can't go to another one we could go on all night we've only got

dans la balance ici nous ne pouvons pas aller à un autre nous pourrions continuer toute la nuit nous n'en avons qu'un de

one more oh well in that case uh we've only got one more okay steve please for the love

plus eh bien dans ce cas euh nous n'en avons qu'un de plus d'accord steve s'il vous plaît pour l'amour

for the love of everything that's pure and holy please let us carry on here we go right

pour l'amour de tout ce qui est pur et saint s'il vous plaît laissez-nous continuer ici nous y allons

here's the last one the something did not see the something we were something of our

voici le dernier le quelque chose n'a pas vu le quelque chose que nous étions quelque chose de notre

something this is very hard by the way so this will really sort the men out from the

quelque chose c'est très difficile d'ailleurs donc cela va vraiment trier les hommes des

boys so please don't complain about that i know it's gender specific but but that is

garçons, alors s'il vous plaît, ne vous plaignez pas de ce que je sais que c'est spécifique au sexe, mais c'est

an old expression so i suppose i should also say this will sort the girls out from the

une vieille expression, donc je suppose que je devrais aussi dire que cela séparera les filles des

women or i don't know i don't know how to do the other ones we'll leave it there shall

femmes ou je ne sais pas je ne sais pas comment faire les autres on va s'arrêter là

we so we're into extra time it's extra time time now because uh this is the deciding few

si on est dans le temps supplémentaire c'est le temps supplémentaire e maintenant parce que euh ce sont les quelques

minutes yes the sentence game match oh it's quite exciting i'm quite excited you've got

minutes décisives oui le match de jeu de phrase oh c'est assez excitant je suis assez excité tu as

answers already you're not even looking right

déjà des réponses tu ne

okay well that that's um that's a suggestion yeah but is it right let's have a look we

regardes même pas bien d'accord eh bien c'est euh c'est une suggestion ouais mais est-ce juste jetons un coup d'oeil nous

have uh yes it looks like miura miura was first good grief miura is right well how did

avons euh oui on dirait que miura miura était d' abord bon chagrin miura a raison bien comment

you do that how how did you do that how

as-tu fait comment comment as-tu fait comment

how

comment

i don't know okay yeah really good

je ne sais pas d'accord ouais vraiment bien

so yes we have miura then intelligent with a different word for instead of found oh okay

donc oui nous avons miura alors intelligent avec un mot différent pour au lieu de trouvé oh d'accord

no although that is a good that again but but it isn't oh yes i might have to be a bit

non même si c'est encore une bonne chose mais ce n'est pas le cas oh oui je devrai peut-être être un peu

fussy there i'm going to give you a bonus point okay steve is feeling very generous

difficile là je vais vous donner un point bonus d' accord steve se sent très bien généreux

we haven't seen the answer yet put the answer up mr duncan here is the answer thank you

nous n'avons pas encore vu la réponse mis la réponse monsieur duncan voici la réponse merci

mr cockrell so actually yes go on then oh you want the answer yes please mr duncan because

monsieur cockrell alors en fait oui continuez alors oh vous voulez la réponse oui s'il vous plaît monsieur duncan parce que

uh you know i'm feeling hungry yes we have a tea cake and a cup of tea right and also

euh vous savez que j'ai faim oui nous avons un gâteau au thé et une tasse de thé à droite et aussi

an episode of colombo and i hope that it's ransom for a dead man so actually technically

un épisode de colombo et j'espère qu'il a couru som pour un homme mort, donc techniquement,

tomic was second so he gets three points there hmm and victoria was actually

tomic était deuxième, donc il obtient trois points là-bas hmm et victoria était en fait

third so gets a point but i also gave a bonus point to intelligent for using the word fall

troisième, donc obtient un point, mais j'ai également donné un point bonus à intelligent pour avoir utilisé le mot tomber

because that does fit and it sort of works yes okay can i explain this the referee did

parce que cela convient et ça marche en quelque sorte oui d'accord puis-je expliquer cela l'arbitre n'a

not see the foul so when we say foul in football it means one player tackles or attacks another

pas vu la faute donc quand nous disons faute dans le football cela signifie qu'un joueur tacle ou attaque une autre

person as they are trying to get the ball from them but they they normally cause injury

personne alors qu'il essaie de lui prendre le ballon mais ils causent normalement des blessures

or maybe the other player will fall down to the ground sometimes they pretend by the way

ou peut-être l'autre joueur vont tomber au sol parfois ils font semblant d'ailleurs

sometimes they will just throw themselves down on the ground and pretend like they're

parfois ils vont juste se jeter par terre et faire comme s'ils

they're acting in a play on the stage apparently we're not pronouncing maura's name correctly

jouaient dans une pièce sur scène apparemment nous ne prononçons pas le nom de maura correctement

is it ma according to massimo oh

est-ce ma selon massimo oh

but anyway the results are here everyone's everyone's hanging on these results okay can

mais de toute façon les résultats sont là tout le monde s'accroche à ces résultats d'accord pouvons-

we have the results let me just get clear the screen okay so everyone can see our beautiful

nous avoir les résultats laissez-moi simplement effacer l'écran d'accord pour que tout le monde puisse voir nos beaux

bodies everyone of course has done very very well i'll just announce places one two and

corps tout le monde a bien sûr fait v très bien je vais juste annoncer les places un deux et

three first was maura 15 points well done uh second was tomic on nine points okay and

trois le premier était maura 15 points bien joué euh le deuxième était tomic sur neuf points d'accord et le

equal third was intelligent and jimmy and victoria had two points so well done to everyone

troisième égal était intelligent et jimmy et victoria avaient deux points donc bravo à tout le monde

well done to everyone can i give you all a round of applause yes well done to everyone

bravo à tout le monde peut je vous donne tous une salve d'applaudissements oui bravo à tous

for taking part today

d'avoir participé aujourd'hui

so if it's not maura how is it if it's italian how would you pronounce it

donc si ce n'est pas maura comment ça se passe si c'est italien comment le prononceriez-vous

why are we pronouncing your name correctly maura uh please tell us please give us the

pourquoi prononçons-nous votre nom correctement maura euh s'il vous plaît dites-nous s'il vous plaît donnez-nous la

phonetic pronunciation yes um but there we go uh a bit of fun a bit of fun and uh thank

phonétique prononciation oui euh mais on y va euh un peu de fun un peu de fun et euh

you all for for entering into the spirit of the game it was it was a little a little bit

merci à tous d'être entré dans l'esprit du jeu c'était c'était un peu un peu

of fun very almost microscopic maybe we won't we won't do it every time because we don't

de fun très presque microscopique peut être on ne va pas on ne le ferons pas à chaque fois parce que nous ne

want to turn in the sentence game into a competition because it's not it's a team effort a team

voulons pas transformer le jeu de phrases en compétition parce que ce n'est pas un effort d'équipe

effort but just for a bit of fun this week i decided to put in an element of competition

mais juste pour m'amuser un peu cette semaine j'ai décidé de mettre un élément de compétition

because we've just been watching a football match yeah oh somebody's jim is giving you

parce que nous venons de regarder un match de football y eah oh le jim de quelqu'un vous fait

a donation thank you jimmy in hong kong thank you very much for your hong kong dollars thank

un don merci jimmy à hong kong merci beaucoup pour vos dollars de hong kong

you very much it's very kind of you don't forget everything i do is free we do this

merci beaucoup c'est très gentil de votre part n'oubliez pas tout ce que je fais est gratuit nous le

we don't charge you anything there are no we don't sponsor any products steve wants

faisons nous ne facturons pas vous n'importe quoi il n'y a pas nous ne sponsorisons aucun produit steve

to maybe his hat you see but we don't really sponsor anything so all donations are gladly

veut peut-être son chapeau vous voyez mais nous ne sponsorisons vraiment rien donc tous les dons sont reçus avec plaisir

received so i can carry on doing this for another 15 years here we go so with maura's

donc je peux continuer à faire ça pendant encore 15 ans on y va donc avec le nom de maura

name we see we're learning something here of course in italian you pronounce every syllable

nous voyons que nous apprenons quelque chose ici bien sûr en italien vous prononcez chaque syllabe

don't you which i've forgotten about so the a and the u are two different sounds so we

n'est-ce pas que j'ai oublié donc le a et le u sont deux sons différents donc nous

have to i will i will work it out aura could be my aura depending on how the a and the

devons je vais le faire aura pourrait être mon aura en fonction de la façon dont le a et le

u are pronounced so i will look that up i will put that in fact i have i have a program

u sont prononcés donc je vais chercher ça je vais mettre ça en fait j'ai j'ai un programme

in my computer which tells me how to pronounce italian words because if i'm ever singing

dans mon ordinateur qui me dit comment prononcer les mots italiens parce que si jamais je chante

an italian song i put it into this little computer and it will this app and it will

une chanson italienne je l'ai mise dans ce petit ordinateur et elle sera cette application et elle sera

tell me how to pronounce it so i will put your name in and i will learn how to pronounce

dis-moi comment le prononcer donc je mettrai ton nom et j'apprendrai à le

it correctly for next week

prononcer correctement pour la semaine prochaine

lovely lovely to see you all that bird sounded a bit frightened that was a black bird and

charmant ravi de vous voir tous cet oiseau avait l'air un peu effrayé c'était un oiseau noir et

i think he's just having a quiet lie down i think we gave him a bit of a shock bye to

je pense qu'il a juste un calme allongez-vous je pense que nous lui avons donné un petit choc au revoir à

everybody and i'm going inside to make a cup of tea and a tea cake and i'll see you in

tout le monde et je vais à l'intérieur pour faire une tasse de thé et un gâteau au thé et je vous verrai

a few minutes and i will see you all again next sunday it's been a busy one it's been

dans quelques minutes et je vous reverrai tous dimanche prochain ça a été occupé ça a été

very busy i've really enjoyed it and i hope you have too if you haven't uh clicked on

très occupé j'ai vraiment apprécié et j'espère que vous aussi si vous n'avez pas euh cliqué

the like please do that for mr duncan and again i'll see you next week like are you

sur j'aime s'il vous plaît faites ça pour mr duncan et encore une fois je vous verrai la semaine prochaine comme êtes-vous en

fading me away or shall i just sort of disappear i'm going to close the door on you and then

train de disparaître moi loin ou dois-je juste en quelque sorte disparaître je vais vous fermer la porte et ensuite

it will just just be me on my own how sad see you again parting is such sweet sorrow

ce sera juste moi tout seul combien triste de vous revoir se séparer est un si doux chagrin

mr steve until we meet again

monsieur steve jusqu'à ce que nous nous

steve is going now he's he's going into the house to make not only a cup of tea but also

revoyions steve s'en va maintenant il va dans la maison pour faire non seulement une tasse de thé mais aussi

he's going to prepare some lovely tea cakes i hope you have enjoyed today's live stream

il va préparer de jolis gâteaux au thé j'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui

i really do i hope you've enjoyed this and i hope it has been interesting i hope to see

j'espère vraiment que vous avez apprécié cela et j'espère que cela a été intéressant j'espère vous voir

you on wednesday don't forget yes i am back with you on wednesday we are live on wednesday

mercredi n'oubliez pas oui je suis de retour avec vous mercredi nous sommes en direct mercredi

i'm not sure what the weather is doing but i will be here on my own mr steve will be

je ne sais pas quoi le temps est bon mais je serai ici tout seul mr steve sera

busy working in his hot sticky office the poor boy how will he survive i don't know

occupé à travailler dans son bureau chaud et collant le pauvre garçon comment va-t-il survivre je ne sais pas

thanks for your company don't forget if you want to send a donation don't forget also

merci pour votre entreprise n'oubliez pas si vous voulez envoyer un don n'oubliez pas aussi

you can do it through my paypal as well there it is the address is now on the screen in

vous pouvez le faire via mon paypal aussi voilà l'adresse est maintenant sur l'écran

front of you if you want to send a small donation or a large one to help my work continue forever

devant vous si vous voulez envoyer un petit don ou un gros pour aider mon travail à continuer pour

and ever and ever the sheep and the lambs are getting very excited in the field next

toujours et à jamais les moutons et les agneaux deviennent très excités dans le champ à côté

to me thank you very much for your company it's been lovely being with you for the past

de moi merci beaucoup pour votre compagnie c'était agréable d'être avec vous ces

two hours and 10 minutes i can't believe it i've been here for a very long time today

deux dernières heures et 10 minutes je n'arrive pas à y croire je suis ici depuis très longtemps aujourd'hui

don't worry you can watch all of this later it will be available again and later on there

, ne vous inquiétez pas, vous pourrez regarder tout cela plus tard, il sera à nouveau disponible et plus tard, il y

will be captions later on so later there will be some captions at the bottom of the screen

aura un capt ions plus tard, donc plus tard, il y aura des légendes au bas de l'écran

later not now but later on you can watch it all again that's it it's time to go i hope

plus tard, pas maintenant, mais plus tard, vous pourrez tout regarder à nouveau, c'est tout, il est temps d'y aller, j'espère que

you've enjoyed this live stream from outside in the garden on a beautiful summer's day

vous avez apprécié ce flux en direct de l'extérieur dans le jardin sur un belle journée d'été

here in england and congratulations once again to england for winning the football match

ici en angleterre et félicitations encore une fois à l'angleterre pour avoir remporté le match de football

today i will see you on wednesday this is mr duncan in the birthplace of english saying

aujourd'hui je vous verrai mercredi c'est mr duncan dans le lieu de naissance de l'anglais en disant

thank you very much for watching see you very soon for more of this if you are an english

merci beaucoup d'avoir regardé à très bientôt pour plus de cela si vous êtes un

addict then you have come to the right place see you again very soon and of course until

accro à l'anglais alors vous êtes au bon endroit à très bientôt et bien sûr jusqu'à

the next time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

la prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur youtube vous savez ce qui va suivre oui vous le faites

it's been fun i hope you've enjoyed it as well

c'était amusant j'espère que vous l'avez apprécié aussi

ta ta for now

ta ta pour l'instant