'A BRIGHT IDEA' 💡 / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 9th February 2022 - with Mr Duncan

Thank heavens

Cảm ơn trời

for the Internet for without the Internet

vì Internet vì không có Internet,

We would never get English addict

chúng tôi sẽ không bao giờ có được

extra live stream.

luồng phát trực tiếp bổ sung cho người nghiện tiếng Anh.

Here we are again.

Chúng ta lại ở đây.

Oh, my goodness.

Ôi Chúa ơi.

I can't believe it.

Tôi không thể tin được.

It's a very nice day today.

Hôm nay là một ngày rất đẹp.

We've got a bit of sunshine We've had some rain as well.

Chúng tôi có một chút nắng Chúng tôi cũng có một số cơn mưa.

But it's not too bad, even though there is a chill in the air.

Nhưng nó không quá tệ, mặc dù có cái lạnh trong không khí.

Things are not looking too bad here.

Mọi thứ không quá tệ ở đây.

Here we go again.

Ở đây chúng tôi đi một lần nữa.

Yes, it is.

Vâng, đúng vậy.

Another English addict live stream coming to you.

Một luồng trực tiếp khác của người nghiện tiếng Anh sắp đến với bạn.

Live. Live. Live. Life. Live.

Trực tiếp. Trực tiếp. Trực tiếp. Đời sống. Trực tiếp.

Live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

Sống từ nơi sinh của ngôn ngữ tiếng Anh, điều này thật tình cờ.

Oh, my goodness.

Ôi Chúa ơi.

It's England

Đó là nước Anh

They've been developing.

You've been able to move up to

Họ đã và đang phát triển.

Bạn đã có thể di chuyển lên

Oh, there you are.

Oh, there you are.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in England.

Duncan ở Anh.

How are you today? Are you okay?

Hôm nay bạn thế nào? Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy?

Bạn có hạnh phúc không?

Well, are you feeling happy?

Chà, bạn có cảm thấy hạnh phúc không?

Don't forget.

Đừng quên.

Being happy is not against the law.

Hạnh phúc không phải là trái pháp luật.

Not yet, anyway.

Vẫn chưa, dù sao đi nữa.

For the time being, it is still okay to be happy.

Tạm thời cứ vui vẻ là được.

So I hope you are feeling happy today. Yes.

Vì vậy, tôi hy vọng bạn đang cảm thấy hạnh phúc ngày hôm nay. Đúng.

My name is Mr. Duncan.

Tên tôi là ông Duncan.

I love the English language.

Tôi yêu tiếng Anh.

I love talking about English.

Tôi thích nói về tiếng Anh.

And sometimes I will appear on the Internet

Và đôi khi tôi sẽ xuất hiện

live to talk about that very subject.

trực tiếp trên Internet để nói về chính chủ đề đó.

English? Yes.

Tiếng Anh? Đúng.

I am one of those I am an English addict.

Tôi là một trong số đó Tôi là một người nghiện tiếng Anh.

I hope you're feeling good today.

Tôi hy vọng bạn đang cảm thấy tốt ngày hôm nay.

Yes. This is our midweek English addict.

Đúng. Đây là người nghiện tiếng Anh giữa tuần của chúng tôi.

Normally I am with you on Sunday from 2 p.m.

Thông thường tôi ở bên bạn vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều. Giờ

UK time, but also today we are together once more

Vương quốc Anh, nhưng cũng là ngày hôm nay chúng ta lại cùng nhau

saying time 2 p.m.

nói thời gian 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

That is all you have to remember.

Đó là tất cả những gì bạn phải nhớ.

You don't have to remember anything else to PM UK time

Bạn không cần phải nhớ bất cứ điều gì khác vào PM giờ Vương quốc Anh

Sunday and Wednesday

vào Chủ Nhật và Thứ Tư

and we can share our love of the English language.

và chúng ta có thể chia sẻ tình yêu của mình với ngôn ngữ tiếng Anh.

Yes, we all live just to prove it.

Vâng, tất cả chúng ta sống chỉ để chứng minh điều đó.

It is now 6 minutes past 2:00 here in the UK.

Bây giờ là 2 giờ 6 phút tại Vương quốc Anh.

I don't know what time it is where you are because I'm not there.

Tôi không biết bạn đang ở đâu vì tôi không ở đó.

You see, I'm here, so I'm here and you are there.

Bạn thấy đấy, tôi ở đây, vì vậy tôi ở đây và bạn ở đó.

And I love talking about English today.

Và tôi thích nói về tiếng Anh ngày hôm nay.

We are talking about ideas, having ideas.

Chúng ta đang nói về ý tưởng, có ý tưởng.

Do you ever have good ideas?

Bạn có bao giờ có ý tưởng tốt?

Do you ever have something that pops up in your brain or something you think about?

Bạn đã bao giờ có điều gì đó nảy ra trong đầu hoặc điều gì đó mà bạn nghĩ đến chưa?

Something you suddenly think, hmm,

Một cái gì đó bạn đột nhiên nghĩ, hmm,

that's a good idea.

đó là một ý tưởng tốt.

And that's what we're talking about today.

Và đó là những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay.

So I hope you will stay with me.

Vì vậy, tôi hy vọng bạn sẽ ở lại với tôi.

We'll be looking at one particular unusual word.

Chúng ta sẽ xem xét một từ bất thường cụ thể.

Also,

Ngoài ra,

yesterday was an anniversary for me.

ngày hôm qua là một ngày kỷ niệm đối với tôi.

15 years ago yesterday

15 năm trước, ngày hôm qua,

I returned to the UK from China.

tôi từ Trung Quốc trở về Vương quốc Anh.

I stepped foot back in the UK.

Tôi bước chân trở lại Vương quốc Anh.

On yesterday's date,

Vào ngày hôm qua

which of course was the 8th of February.

, tất nhiên là ngày 8 tháng Hai.

2007 was when it happened.

Năm 2007 là khi nó xảy ra.

So 15 years ago. Can you believe it?

Vì vậy, 15 năm trước. Bạn có thể tin được không?

So I've now been back in the UK after my adventures

Vì vậy, bây giờ tôi đã trở lại Vương quốc Anh sau những cuộc phiêu lưu

in China for 15 years.

ở Trung Quốc trong 15 năm.

I've been here and this year of course it will

Tôi đã ở đây và tất nhiên năm nay sẽ

be my 16th anniversary on YouTube.

là kỷ niệm 16 năm của tôi trên YouTube.

So a lot of things

Vì vậy, rất nhiều điều

happening.

15 years ago I was still adjusting to being back in England.

xảy ra.

15 năm trước, tôi vẫn đang điều chỉnh để trở lại Anh.

And I have to be honest with you, it took me a very long time

Và tôi phải thành thật với bạn, tôi đã mất một thời gian rất dài

to get used to the idea

để quen với ý

to get used to actually living in the UK again.

tưởng làm quen với việc thực sự sống ở Vương quốc Anh một lần nữa.

It did feel strange and it took me a long time to adjust

Nó đã làm tôi cảm thấy kỳ lạ và tôi đã mất một thời gian dài để điều chỉnh.

If you adjust it means you are changing or you are changing yourself

Nếu bạn điều chỉnh, điều đó có nghĩa là bạn đang thay đổi hoặc bạn đang thay đổi bản thân

in a certain way to suit the environment.

theo một cách nào đó để phù hợp với môi trường.

Around you, to adjust something,

Xung quanh bạn, để điều chỉnh một cái gì đó,

to make a slight change to something you adjust

để tạo ra một thay đổi nhỏ đối với một cái gì đó mà bạn điều chỉnh

So it did take me quite a quite a long time.

Vì vậy, tôi đã mất khá nhiều thời gian.

I think it took me around five years

Tôi nghĩ rằng tôi đã mất khoảng 5 năm

to actually become comfortable

để thực sự cảm thấy thoải mái khi

living back in the UK because the lifestyle here

sống ở Vương quốc Anh vì lối sống ở

is very different from that in China.

đây rất khác so với ở Trung Quốc.

Anyway, here we are and of course

Dù sao đi nữa, chúng ta đang ở đây và tất nhiên là

we have made it all the way to the middle.

chúng ta đã đi đến giữa chừng.

It is the middle of the week, by the way, for those who aren't sure

Nhân tiện, bây giờ là giữa tuần , đối với những người không chắc

it is the middle of the week, we have made it this far

bây giờ là giữa tuần, chúng tôi đã đi xa đến mức này

without blowing ourselves up.

mà không tự làm mình nổ tung.

Is it not nice?

Nó không đẹp sao?

Yes, it's Wednesday

Vâng, hôm nay là Thứ Tư

Beep, beep.

Beep, beep. Beep. Beep, beep.

Bíp, bíp.

Bíp bíp. Tiếng kêu bíp. Bíp bíp.

Beep. Beep, beep, beep.

Tiếng kêu bíp. Bíp, bíp, bíp.

Hello, Christine.

Chào, Christine.

Christine is back.

Christine đã trở lại.

It's nice. To see you back.

Nó đẹp. Để gặp lại bạn.

Christine. Her.

Christine. Cô ấy.

Very nice indeed.

Thực sự rất tốt đẹp.

I am in a silly mood today.

Tôi đang ở trong một tâm trạng ngớ ngẩn ngày hôm nay.

A little bit silly.

Một chút ngớ ngẩn.

I don't know why.

Tôi không biết tại sao.

Christina, nice to see you.

Christina, rất vui được gặp bạn.

Are back with this after your short spell

Trở lại với điều này sau thời gian ngắn

of adjusting.

điều chỉnh của bạn.

That's all I'm saying. Hello, christina.

Đó là tất cả những gì tôi đang nói. Chào, christina.

I think also, I have to say happy birthday to someone as well.

Tôi cũng nghĩ, tôi cũng phải chúc mừng sinh nhật ai đó.

Not only that, can I say a big thank you

Không chỉ vậy, tôi có thể nói lời cảm ơn sâu sắc

before we go any further to

trước khi chúng ta tiến xa hơn tới

Paolo.

Paolo không.

Hello, Paolo.

Chào Paolo.

I want to say thank you.

Tôi muốn nói lời cảm ơn.

And also I want to apologise for forgetting

Và tôi cũng muốn xin lỗi vì đã

to play your song last week.

quên phát bài hát của bạn vào tuần trước.

What song?

Bài hát gì?

Mr. Duncan, we don't know what you're talking about.

Ông Duncan, chúng tôi không biết ông đang nói về cái gì.

Well, it is.

Vâng, nó là.

In fact, this particular song I have Duncan by Mr.

Trên thực tế, bài hát đặc biệt này tôi có Duncan của ông

Steve and Paolo.

Steve và Paolo.

And this song is for you.

Và bài hát này là dành cho bạn.

For you to Mr.

Gửi ông

Duncan Masters. Thank you.

Duncan Masters. Cảm ơn bạn.

I really, really let him

Tôi thực sự, thực sự để anh ấy

Well, I followed you by a long

Chà, tôi đã theo bạn rất lâu

I fell in love with your own eyes.

Tôi đã yêu bằng chính đôi mắt của bạn.

And they are.

Và họ là.

You are in

Bạn đang ở trong

I was on hold.

tôi đã bị giữ.

Is there

Có phải

I thank you, Paolo, for that.

tôi cảm ơn bạn, Paolo, vì điều đó.

I don't think anyone ever

Tôi không nghĩ có ai

in my whole life I've never had a song written about me.

trong suốt cuộc đời mình chưa từng có một bài hát nào viết về mình.

So thank you very much, Paolo.

Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều, Paolo.

I believe also it's your birthday today as well.

Tôi tin rằng hôm nay cũng là sinh nhật của bạn.

So happy birthday, Paolo.

Chúc mừng sinh nhật, Paolo.

I hope you have a good day.

Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành.

Oh, hello, everyone.

Ồ, chào mọi người.

The live chat is very busy at the moment.

Cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đang rất bận rộn.

We have a lot of people on who was first.

Chúng tôi có rất nhiều người là người đầu tiên.

That is a very good question.

Đó là một câu hỏi rất hay.

Beatrice. Hello, Beatrice.

Beatrice. Xin chào, Beatrice.

Guess what?

Đoán xem?

You were first on today's live chat

Bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm

Well, then, Beatrice,

nay Chà, Beatrice

it would appear that you are the new champion

, có vẻ như bạn là nhà vô địch mới

with the first finger.

bằng ngón tay đầu tiên.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

So well done.

Vậy là xong.

Also, we have Vitesse.

Ngoài ra, chúng tôi có Vitesse.

Hello, Vitesse.

Xin chào, Vitesse.

We have Paolo.

Chúng tôi có Paolo.

Happy birthday to Paolo.

Chúc mừng sinh nhật Paolo.

I hope you have a superduper day.

Tôi hy vọng bạn có một ngày superduper.

Fernando is here. We also have

Fernando đang ở đây. Chúng tôi cũng

my one of Marwan.

có một Marwan của tôi.

Hello to you.

Chào bạn.

Thanks for joining me again.

Cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi một lần nữa.

Jean is here.

Jean ở đây.

Hello. She in Phoenix?

Xin chào. Cô ấy ở Phượng Hoàng?

She and I wonder where you are watching.

Cô ấy và tôi tự hỏi bạn đang xem ở đâu.

I am very intrigued.

Tôi rất tò mò.

Beatrice is here also.

Beatrice cũng ở đây.

We have Luis Mendez is here today.

Chúng ta có Luis Mendez ở đây hôm nay.

Thank you very much for joining me also.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

It's nice to hear that Christina is feeling better as well.

Thật vui khi biết rằng Christina cũng cảm thấy tốt hơn.

Very nice. Very good news.

Rất đẹp. Tin tức rất tốt.

Eva is here as well.

Eva cũng ở đây.

Hello. Eva.

Xin chào. Eva.

Nice to see you back on the live chat as well.

Rất vui được gặp lại bạn trên cuộc trò chuyện trực tiếp.

Tomic. Hello, Tomic.

tomic. Chào Tomic.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

Are you having a break today from your work because you are here?

Hôm nay bạn có được nghỉ làm vì bạn ở đây không?

You see normally during the week you are busy working

Bạn thấy bình thường trong tuần bạn bận đi làm

so perhaps today you are having a break.

nên có lẽ hôm nay bạn được nghỉ.

Thank you very much for spending your break time with me,

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian nghỉ ngơi với tôi,

Christine.

Christine.

It says Happy Birthday Paolo, and congratulations for your song

Nó nói Chúc mừng sinh nhật Paolo, và xin chúc mừng bài hát của bạn

dedicated to Mr. Steve and Mr.

dành tặng cho ông Steve và ông

Duncan. Yes, thank you very much.

Duncan. Vâng cám ơn bạn rất nhiều.

I have never had a song written for me ever.

Tôi chưa từng có một bài hát nào viết cho mình bao giờ.

So that is the first song that I've ever had written about me.

Vì vậy, đó là bài hát đầu tiên mà tôi từng viết về tôi.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Will get a bug in Giovanni.

Sẽ gặp một lỗi trong Giovanni.

Hello to you as well.

Xin chào các bạn là tốt.

Nice to see you here.

Rất vui được gặp các bạn ở đây.

I don't recognise your name.

Tôi không nhận ra tên của bạn.

Is it your first time?

Đây có phải là lần đầu tiên của bạn?

If it is your first time on the live chat, please let me know.

Nếu đây là lần đầu tiên bạn trò chuyện trực tiếp, vui lòng cho tôi biết.

And welcome to English Addict and should I say also

Và chào mừng bạn đến với English Addict và tôi cũng nên nói đây là

the largest English corner in the world.

góc tiếng Anh lớn nhất thế giới.

It is.

Nó là.

We have students all around the world watching right now.

Chúng tôi có các sinh viên trên khắp thế giới đang xem ngay bây giờ.

Hello, Gemma, who is watching in Spain hello to you.

Xin chào, Gemma, người đang xem ở Tây Ban Nha xin chào bạn.

Thank you for joining me as well.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi là tốt.

Hello. Car, car, one, two, five.

Xin chào. Xe, xe, một, hai, năm.

Hello to you. Nice to see you as well.

Chào bạn. Rất vui được gặp bạn.

And we are up to date with the live chat My Roots.

Và chúng tôi đã cập nhật cuộc trò chuyện trực tiếp My Roots.

We also have Zeyad, Omar hello to you as well.

Chúng tôi cũng có Zeyad, Omar cũng xin chào các bạn.

And Mary Fowl, it's my first time here.

Và Mary Fowl, đây là lần đầu tiên tôi đến đây.

Hello, Mary Fell.

Xin chào, Mary Fell.

Mary Fell, Quezada Diaz,

Mary Fell, Quezada Diaz,

I hope I pronounce your name right.

tôi hy vọng tôi phát âm đúng tên của bạn.

If I if I didn't,

Nếu tôi nếu tôi không,

I never saw so many I tried my best.

tôi chưa bao giờ thấy nhiều như vậy Tôi đã cố gắng hết sức.

That's all I can do, to be honest with you.

Đó là tất cả những gì tôi có thể làm, thành thật mà nói với bạn.

So it's nice to be here with you today.

Vì vậy, thật tuyệt khi được ở đây với bạn ngày hôm nay.

As you know, I'm always fascinated to find out what it looks like

Như bạn đã biết, tôi luôn bị mê hoặc để tìm hiểu xem bạn trông như thế

when you are watching me.

nào khi bạn đang quan sát tôi.

And can I say thank you very much to Sandra

Và tôi có thể nói lời cảm ơn rất nhiều tới Sandra

who got very excited a couple of weeks ago

, người đã rất hào hứng cách đây vài tuần

when I showed her dog, hello, Sandra.

khi tôi cho cô ấy xem con chó của cô ấy, xin chào, Sandra.

And here is Sandra watching me on her

Và đây là Sandra đang xem tôi trên iPad của cô ấy

iPad. It looks like an iPad.

. Nó trông giống như một chiếc iPad.

I'm not sure I might be wrong, but I think it might be an iPad.

Tôi không chắc mình có thể sai không, nhưng tôi nghĩ đó có thể là iPad.

Thank you very much, Sandra.

Cảm ơn bạn rất nhiều, Sandra.

And Sandra was very excited because I showed her dog.

Và Sandra rất hào hứng vì tôi đã cho cô ấy xem con chó của mình.

Your dog Sandra called Simon.

Con chó của bạn Sandra gọi là Simon.

And I think that is a brilliant name for a dog.

Và tôi nghĩ đó là một cái tên tuyệt vời cho một con chó.

If you are going to call your dog anything

Nếu bạn định gọi con chó của mình là gì thì

you should call it Simon.

bạn nên gọi nó là Simon.

I think it's brilliant. A brilliant name.

Tôi nghĩ nó thật tuyệt vời. Một cái tên rực rỡ.

It almost looks as if I'm I matching the photograph

Nó gần như trông giống như tôi Tôi đang khớp với bức ảnh

if I stand like this

nếu tôi đứng như thế này

Okay, not quite.

Được rồi, không hẳn.

But thank you, Sandra.

Nhưng cảm ơn bạn, Sandra.

I'm always fascinated to find out

Tôi luôn muốn

what it looks like when you are watching my live stream.

biết bạn trông như thế nào khi xem luồng trực tiếp của tôi.

I like to think of myself as a practical person.

Tôi thích nghĩ mình là một người thực tế.

I'm a person that can try something

Tôi là một người có thể thử một cái gì đó

when when we say practical, we mean something.

khi chúng tôi nói thực tế, chúng tôi có ý nghĩa gì đó.

You actually do.

Bạn thực sự làm.

For example, when I first moved here to this house,

Ví dụ, khi tôi lần đầu tiên chuyển đến ngôi nhà này,

there was a lot of work that needed doing in the house.

có rất nhiều công việc cần phải làm trong nhà.

Lots of things that had to be done.

Rất nhiều thứ đã phải được thực hiện.

So because of my background, many many years ago,

Vì vậy, vì nền tảng của tôi, nhiều năm trước,

I trained to become a painter and decorator.

tôi đã được đào tạo để trở thành một họa sĩ và nhà trang trí.

Not many people know this. I have mentioned it before.

Không nhiều người biết điều này. Tôi đã đề cập đến nó trước đây.

But in my very early years, I actually trained to be a painter and decorator.

Nhưng trong những năm đầu đời, tôi thực sự được đào tạo để trở thành một họa sĩ và nhà trang trí.

And I did do that particular job for a short time before I moved on to something else,

Và tôi đã làm công việc cụ thể đó trong một thời gian ngắn trước khi tôi chuyển sang một công việc khác,

something less messy, let's just say.

một công việc ít lộn xộn hơn, chẳng hạn như vậy.

But I thought today it would be interesting to show

Nhưng tôi nghĩ hôm nay sẽ rất thú vị khi chiếu

a couple of videos of me

một vài video quay cảnh tôi

actually doing some practical work, because normally you just see me

thực sự làm một số công việc thực tế, bởi vì bình thường bạn chỉ thấy tôi

standing here like this, doing very little.

đứng đây như thế này, làm rất ít.

I'm just standing here talking to you.

Tôi chỉ đứng đây nói chuyện với bạn.

So I thought it would be interesting to have a look at a couple of video clips

Vì vậy, tôi nghĩ sẽ rất thú vị nếu xem qua một vài video clip

where I'm actually doing something practical.

mà tôi đang thực sự làm điều gì đó thiết thực.

Not only that, but I'm also teaching

Không chỉ vậy, tôi cũng đang dạy

a little bit of English at the same time.

một chút tiếng Anh cùng lúc.

Do you

Bạn có

Mm hmm.

Mm hmm.

New Oh,

Mới Ồ,

hi, everybody.

chào mọi người.

This is Mr. Duncan in England.

Đây là ông Duncan ở Anh.

How are you today? Are you okay?

Hôm nay bạn thế nào? Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy?

Bạn có hạnh phúc không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Well, here I am in what will be my new studio.

Chà, tôi đang ở đây, nơi sẽ là studio mới của tôi.

Here in much Wenlock.

Ở đây có nhiều Wenlock.

As you can see, I'm busy painting the walls today.

Như bạn có thể thấy, hôm nay tôi đang bận sơn tường.

Incidentally, there is an expression

Nhân tiện, có một cách diễn đạt

in English to do with paint,

bằng tiếng Anh liên quan đến sơn,

something that is boring or tedious to watch.

một thứ gì đó thật nhàm chán hoặc tẻ nhạt khi xem.

You can say it's like watching paint dry

Bạn có thể nói nó giống như xem sơn khô

because, of course, paint takes a long time to dry

vì tất nhiên, sơn khô rất lâu

and it's very boring to watch.

và nhìn rất nhàm chán.

So not only am I decorating today,

Vì vậy, hôm nay tôi không chỉ trang trí

I'm also teaching you a little bit of English as well.

mà còn dạy bạn một chút tiếng Anh.

Such a busy man.

Một người đàn ông bận rộn như vậy.

Okay.

Được chứ.

Anyway, I better get back to work before my paint starts to dry.

Dù sao thì, tốt hơn là tôi nên quay lại làm việc trước khi sơn của tôi bắt đầu khô.

Okay. Is that alright?

Được chứ. Như vậy có ổn không?

Thank you very much, by the way, for your lovely messages saying, Mr.

Nhân tiện, cảm ơn bạn rất nhiều vì những tin nhắn đáng yêu của bạn nói rằng, Ông

Duncan, we've missed you.

Duncan, chúng tôi nhớ ông.

Well, don't worry, I'm still here.

Chà, đừng lo, tôi vẫn ở đây.

Busy painting my walls, preparing my new studio

Bận rộn sơn tường, chuẩn bị studio mới,

in which I'm going to make lots of new English lessons.

trong đó tôi sẽ thực hiện nhiều bài học tiếng Anh mới.

Just for you.

Chỉ dành cho bạn.

So I look forward to doing that.

Vì vậy, tôi mong muốn được làm điều đó.

And I look forward to seeing you all very soon.

Và tôi rất mong sớm gặp lại tất cả các bạn.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in his new studio, painting away

Duncan trong xưởng vẽ mới của ông ấy, đang vẽ tranh

very busily, saying, thank you for dropping by.

rất bận rộn, nói, cảm ơn vì đã ghé qua.

And of course,

Và tất nhiên,

ta ta for now,

ta ta cho đến bây giờ,

it's a random tune

đó là một giai điệu ngẫu

that's not in copyright

nhiên không có trong bản quyền

you still here?

bạn vẫn ở đây?

I have to carry on now.

Tôi phải tiếp tục bây giờ.

I'm sorry.

Tôi xin lỗi.

See you later.

Hẹn gặp lại.

ta ta for now.

ta ta cho bây giờ.

Very nice.

Rất đẹp.

There I was way back in 2013

Tôi đã quay trở lại vào năm 2013 để

painting this actual studio,

vẽ xưởng thực tế này

the one I'm standing in right now. Yes.

, nơi tôi đang đứng bây giờ. Đúng.

I can do things.

Tôi có thể làm mọi thứ.

I can do lots of different things besides this.

Tôi có thể làm nhiều thứ khác nhau ngoài việc này.

I can also paint as well.

Tôi vẽ cũng được.

We will see

Chúng ta sẽ thấy

a little bit of stripping taking place in a few moments.

một chút lột đồ diễn ra trong giây lát.

Not only can I paint the walls

Tôi không chỉ có thể sơn tường

but I can also strip the walls as well.

mà còn có thể lột tường.

So we will have a little bit of Mr.

Vì vậy, chúng ta cũng sẽ có một chút cảnh ông

Duncan stripping in a few moments as well.

Duncan thoát y trong giây lát.

So that's the room I'm standing in now.

Vậy đó là căn phòng tôi đang đứng bây giờ.

The video you just watched was me actually painting

Video mà bạn vừa xem là cảnh tôi thực sự vẽ

and preparing this actual studio that I'm standing in right now.

và chuẩn bị cho studio thực tế mà tôi đang đứng đây.

And can I just say it took a long time

Và tôi có thể nói rằng đã mất một thời gian dài

to get everything sorted

để sắp xếp mọi thứ.

You wouldn't believe how much work

Bạn sẽ không thể tin được có bao nhiêu công

is involved in setting up your own studio.

việc liên quan đến việc thành lập studio của riêng mình.

Not just the equipment, not just the camera, not just the lights.

Không chỉ thiết bị, không chỉ máy ảnh, không chỉ đèn.

There's lots of other things you have to consider as well

Có rất nhiều thứ khác bạn phải xem xét cũng

as I found out.

như tôi đã phát hiện ra.

Yes. Apparently, the. The Bulldog.

Đúng. Rõ ràng, các. Con chó săn.

The bulldog.

Con chó săn.

Yes. It is a bulldog called Simon.

Đúng. Đó là một con chó bulgie tên là Simon.

That is Sandra's dog.

Đó là con chó của Sandra.

Sandra Gonzalez yes.

Sandra Gonzalez vâng.

Her dog is called Simon, and it is a bulldog.

Con chó của cô ấy tên là Simon, và nó là giống chó bulldog.

They are actually quite lovely dogs.

Chúng thực sự là những con chó khá đáng yêu.

I think they're actually quite friendly.

Tôi nghĩ họ thực sự khá thân thiện.

Sometimes certain dogs

Đôi khi một số con chó nhất định

have a type of character

có một loại tính cách

and some people quite often miss understand

và một số người thường không

the character of a particular dog.

hiểu tính cách của một con chó cụ thể.

And I think bulldogs sometimes

Và tôi nghĩ những chú chó bulgie đôi khi

get some unfair comments made about them.

nhận được một số nhận xét không công bằng về chúng.

But actually Bulldogs are quite friendly, they're quite lovely,

Nhưng thực ra những chú chó Bulldog khá thân thiện, chúng khá đáng yêu

even though sometimes they can dribble.

mặc dù đôi khi chúng có thể rê bóng.

That's one of the things I really did a few years ago when I met one of my friends

Đó là một trong những điều mà tôi đã thực sự làm cách đây vài năm khi tôi gặp một người bạn của mình

who had a bulldog and and when I went up to it to stroke it,

có nuôi một con chó bun và khi tôi đến gần để vuốt ve nó,

it was dribbling from its mouth.

nó đang chảy nước dãi từ miệng nó.

Lots of dribble and spit was coming out of its mouth.

Rất nhiều nước dãi và nước bọt tuôn ra từ miệng nó.

Thank you, Christina, for your lovely compliment, Mr.

Cảm ơn Christina vì lời khen đáng yêu của ông, ông

Duncan.

You are not only an English teacher, you can do many other things.

Duncan.

Bạn không chỉ là một giáo viên tiếng Anh, bạn có thể làm nhiều việc khác.

Well, I try my best.

Vâng, tôi cố gắng hết sức mình.

I'm not good at everything.

Tôi không giỏi tất cả mọi thứ.

Sometimes in the past, I've tried to do things,

Đôi khi trong quá khứ, tôi đã cố gắng làm một số việc,

and I've done them really badly,

và tôi đã làm chúng rất tệ,

so I'm not good at everything.

vì vậy tôi không giỏi mọi thứ.

I've tried things in the past.

Tôi đã thử mọi thứ trong quá khứ.

That I've been I've been hopeless at.

Rằng tôi đã từng vô vọng.

To be hopeless at something means that you can't do it.

Trở nên vô vọng ở điều gì đó có nghĩa là bạn không thể làm điều đó.

So there are things that I've tried to do,

Vì vậy, có những điều mà tôi đã cố gắng làm,

but unfortunately, I am hopeless at doing that.

nhưng thật không may, tôi vô vọng khi làm điều đó.

The live chat is very busy Hello, Khalid.

Trò chuyện trực tiếp đang rất bận Xin chào, Khalid.

Khalid Persan.

Khalid Persan.

Hello to you. Watching in India.

Chào bạn. Xem ở Ấn Độ.

A big hello to you.

Một lời chào lớn cho bạn.

I know that I have a lot of viewers watching in India.

Tôi biết rằng tôi có rất nhiều khán giả đang xem ở Ấn Độ.

By the way, have you noticed something

Nhân tiện, bạn có nhận thấy điều gì

different about my appearance?

khác biệt về ngoại hình của tôi không?

Yes, there it is.

Vâng, nó đây rồi.

Do you remember a few days ago I was actually preparing

Bạn có nhớ vài ngày trước tôi đã thực sự chuẩn bị

to repair this watch.

để sửa chữa chiếc đồng hồ này.

I was going to replace the battery and also replace the strap as well.

Tôi định thay pin và thay cả dây đeo.

The wrist strap and I did.

Dây đeo cổ tay và tôi đã làm.

And now it works.

Và bây giờ nó hoạt động.

So this watch, which I've owned

Vì vậy, chiếc đồng hồ này, mà tôi đã sở hữu

since 1997 or 1998,

từ năm 1997 hoặc 1998,

I think it was actually 1998 when I bought this, when in fact

tôi nghĩ thực ra là năm 1998 khi tôi mua nó, trong khi thực tế thì

I can let you in on a secret.

tôi có thể tiết lộ cho bạn một bí mật.

I didn't buy this. Mr.

Tôi không mua cái này. Ông

Steve gave this for my birthday way back in 1998.

Steve đã tặng chiếc đồng hồ này nhân dịp sinh nhật của tôi vào năm 1998.

So I've had this watch for quite a long time

Vì vậy, tôi đã có chiếc đồng hồ này trong một thời gian khá dài

and I decided to repair it

và tôi quyết định sửa chữa nó

and I put a new battery inside

, đồng thời lắp một viên pin mới vào bên trong

and I also put a new strap on the watch as well.

và tôi cũng lắp một dây đeo mới vào đồng hồ. .

So now it looks almost brand new

Vì vậy, bây giờ nó trông gần như mới tinh

even though it is around

mặc dù nó khoảng

20, maybe 22 23 years old.

20, có thể là 22 23 tuổi.

So I've had this watch for a very long time and now it is working perfectly.

Vì vậy, tôi đã có chiếc đồng hồ này trong một thời gian rất dài và bây giờ nó đang hoạt động hoàn hảo.

So another one of my little skills

Vì vậy, một trong những kỹ năng nhỏ của tôi

apparently

dường như là

repairing watches.

sửa chữa đồng hồ.

I might set up my own business.

Tôi có thể thành lập doanh nghiệp của riêng mình.

Okay.

Được chứ.

As I promised, here is another video clip of me doing something practical.

Như tôi đã hứa, đây là một video clip khác về việc tôi làm điều gì đó thiết thực.

And in this particular video I am stripping

Và trong video cụ thể này, tôi đang thoát y

in the bedroom.

trong phòng ngủ.

What does that all mean?

tất cả những thứ đó có ý nghĩa gì?

Well, let's find out

Nào chúng ta cùng tìm hiểu

to 222222222

nhé 222222222

Hi, everybody.

Xin chào mọi người.

This is Mr. Duncan in England.

Đây là ông Duncan ở Anh.

How are you today?

Hôm nay bạn thế nào?

Are you okay? I hope so.

Bạn có ổn không? Tôi cũng mong là như vậy.

How are you?

Bạn khỏe không?

Pipe up.

Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up.

Ống lên.

Lên, lên, lên, lên, lên, lên, lên, lên, lên, lên.

Happy?

Vui mừng?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Here I am once again in my house.

Ở đây tôi một lần nữa trong nhà của tôi.

Decorating yet another room.

Trang trí thêm một căn phòng.

I've just finished my studio, and now I'm starting to decorate it.

Tôi vừa hoàn thành studio của mình và bây giờ tôi đang bắt đầu trang trí nó.

My bedroom, as you can see. See,

Phòng ngủ của tôi, như bạn có thể thấy. Hãy xem,

the walls are fairly flat and quite clean.

các bức tường khá bằng phẳng và khá sạch sẽ.

But I don't like the wallpaper.

Nhưng tôi không thích hình nền.

The wallpaper is not to my taste.

Giấy dán tường không hợp khẩu vị của tôi.

Let's say

Hãy nói rằng

so today I'm doing a bit of stripping.

hôm nay tôi sẽ thoát y một chút.

Yes, I'm stripping in my bedroom.

Vâng, tôi đang thoát y trong phòng ngủ của tôi.

How what did you think I meant?

Bạn nghĩ ý tôi là gì?

I'm stripping the walls.

Tôi đang dỡ bỏ các bức tường.

So here we go.

Vì vậy, ở đây chúng tôi đi.

Now, the good thing about this wallpaper is that it has two layers.

Bây giờ, điểm hay của hình nền này là nó có hai lớp.

It has the outer layer, which is shiny

Nó có lớp ngoài sáng bóng

and smooth and an underlay

, mịn màng và lớp lót bên trong

so you can take the outer layer off

nên bạn có thể bóc lớp ngoài

very easily just by peeling it.

rất dễ dàng chỉ bằng cách bóc nó.

So watch.

Để xem.

Hopefully this will work.

Hy vọng rằng điều này sẽ làm việc.

If it doesn't work, I'm going to be very embarrassed.

Nếu nó không hoạt động, tôi sẽ rất xấu hổ.

Here we go. La, la, la.

Chúng ta đi đây. La, la, la.

Time to strip, baby.

Đến lúc lột đồ rồi cưng.

Boo boo, boo, boo.

Ụt ụ, ụ, ụ.

Oh, no.

Ôi không.

I've lost to this.

Tôi đã thua vụ này.

That's torn.

Đó là rách nát.

It's the.

Đó là.

Slowly,

Từ

slowly.

từ từ từ.

No, no.

Không không.

But it's working.

Nhưng nó đang hoạt động.

Yeah.

Ừ.

Oh, yeah.

Ồ, vâng.

I'm stripping in my bedroom.

Tôi đang thoát y trong phòng ngủ của mình.

I'm stripping off the wall.

Tôi đang cởi bỏ bức tường.

I'm removing all the paper

Tôi đang gỡ bỏ tất cả các tờ giấy

and I'm showing it to you all

và tôi đang cho tất cả các bạn xem.

Okay, a little further.

Được rồi, thêm một chút nữa.

I a bit more

Tôi một chút nữa

and ooh.

và ooh.

Oh, not quite,

Ồ, không hoàn toàn,

but I got most of it.

nhưng tôi hiểu gần hết.

Now I screw the paper up into a ball

Bây giờ tôi vặn tờ giấy thành một quả bóng,

what do I do with the paper now?

tôi phải làm gì với tờ giấy bây giờ?

I simply

Tôi chỉ đơn giản là

throw it away.

ném nó đi.

Okay, I'm going to carry on decorating now.

Được rồi, bây giờ tôi sẽ tiếp tục trang trí.

I hope you enjoyed this little insight into my part

Tôi hy vọng bạn thích cái nhìn sâu sắc nhỏ này về công việc

time decorating. Job

trang trí bán thời gian của tôi. Job

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in his bedroom, stripping off,

Duncan trong phòng ngủ của ông ấy, cởi bỏ

but not his clothes.

quần áo, nhưng không cởi quần áo.

It's the wallpaper saying Thank you for watching me.

Đó là hình nền nói Cảm ơn bạn đã theo dõi tôi.

Teaching you, and of course,

Dạy bạn, và tất nhiên,

to talk for now.

để nói chuyện bây giờ.

Okay.

Được chứ.

Very intriguing.

Rất hấp dẫn.

So that you have proof

Để bạn có bằng chứng

that I am not just an English teacher.

rằng tôi không chỉ là một giáo viên tiếng Anh.

I am also a little bit of a painter and decorator.

Tôi cũng là một họa sĩ và nhà trang trí.

Something I used to do many years ago.

Một cái gì đó tôi đã từng làm nhiều năm trước đây.

I don't do it very much anymore because most of this house

Tôi không làm điều đó nữa vì hầu hết ngôi nhà

has now been decorated and can you guess who did it to

này đã được trang trí và bạn có đoán được ai đã làm điều đó với

me? I had to do it.

tôi không? Tôi đã phải làm điều đó.

I had to do it all.

Tôi đã phải làm tất cả.

That is one of the problems.

Đó là một trong những vấn đề.

When you have a certain skill if you have an ability to do something,

Khi bạn có một kỹ năng nhất định nếu bạn có khả năng làm một việc gì đó,

you often find that other people want you to do it for them as well.

bạn thường thấy rằng những người khác cũng muốn bạn làm điều đó cho họ.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Hello to the live chat. Thanks for joining me today.

Xin chào đến cuộc trò chuyện trực tiếp. Cảm ơn vì tham gia cùng tôi hôm nay.

Yes, it is the midweek English addict and we are live right now.

Vâng, đó là người nghiện tiếng Anh giữa tuần và chúng tôi đang trực tiếp ngay bây giờ.

We're talking about ideas, having ideas,

Chúng ta đang nói về ý tưởng, có ý tưởng,

having good ideas.

có ý tưởng hay.

Are you we think it's it's amazing.

Bạn có nghĩ rằng nó thật tuyệt vời.

Especially when you hear about inventions.

Đặc biệt là khi bạn nghe về những phát minh.

A person sits down one day and then and then suddenly

Một ngày nọ, một người ngồi xuống và rồi đột nhiên

in that brain,

trong bộ não đó,

they have an idea for something, maybe a new invention,

họ nảy ra ý tưởng về một thứ gì đó, có thể là một phát minh mới,

maybe something that inspires them to create something new.

có thể là thứ gì đó truyền cảm hứng cho họ tạo ra thứ gì đó mới.

So I'm always fascinated by the way in which ideas work

Vì vậy, tôi luôn bị cuốn hút bởi cách thức hoạt động của các ý tưởng

and how they can suddenly appear in your brain.

và cách chúng có thể đột nhiên xuất hiện trong não bạn.

We are talking about ideas today.

Hôm nay chúng ta đang nói về ý tưởng.

Hello to Richard.

Xin chào Richard.

Hello, Richard. Nice to see you here today.

Xin chào, Richard. Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

One of my regular viewers, Claudia is here.

Một trong những khán giả thường xuyên của tôi, Claudia đang ở đây.

Hello, Claudia.

Xin chào, Claudia.

I'm sorry to hear that your Internet connexion

Tôi rất tiếc khi biết rằng kết nối Internet của bạn

today is not very good,

hôm nay không tốt lắm,

but I hope you can stay with me for as long as possible.

nhưng tôi hy vọng bạn có thể ở lại với tôi càng lâu càng tốt.

Hello.

Xin chào.

Also to Melanie Hello, Elena.

Cũng gửi cho Melanie Xin chào, Elena.

Elena, he says my girlfriend brought me a watch for Christmas.

Elena, anh ấy nói bạn gái của tôi đã mua cho tôi một chiếc đồng hồ nhân dịp Giáng sinh.

Oh, sorry for my birthday, not Christmas.

Ồ, xin lỗi vì sinh nhật của tôi, không phải Giáng sinh.

For your birthday.

Cho sinh nhật của bạn.

Is it a nice watch?

Nó có phải là một chiếc đồng hồ đẹp không?

What kind of watch is it now?

Bây giờ là loại đồng hồ nào?

When we talk about watches, there are many different types of watch.

Khi chúng ta nói về đồng hồ, có rất nhiều loại đồng hồ khác nhau.

You might notice this one.

Bạn có thể nhận thấy điều này.

This particular watch is actually digital,

Chiếc đồng hồ đặc biệt này thực chất là đồng hồ kỹ thuật số

and it uses a battery, and it shows the time on the screen.

, sử dụng pin và hiển thị thời gian trên màn hình.

You might say that it prints.

Bạn có thể nói rằng nó in.

It prints the time on the screen.

Nó in thời gian trên màn hình.

But also this particular watch has a calculator as well.

Nhưng chiếc đồng hồ đặc biệt này cũng có một máy tính.

Not only that, you can you can also store

Không chỉ vậy, bạn còn có thể lưu

phone numbers in the watch.

số điện thoại vào đồng hồ.

So where are you back in the late 1990s,

Vậy bạn đang ở đâu vào cuối những năm 1990,

this particular watch was quite sophisticated.

chiếc đồng hồ đặc biệt này khá tinh vi.

Of course nowadays people

Tất nhiên ngày nay mọi

people have one of these, don't they?

người có một trong những thứ này, phải không?

So nowadays people use their, their mobile phone

Vì vậy, ngày nay mọi người sử dụng điện thoại di động của họ

to actually work things out.

để thực sự giải quyết mọi việc.

Yes, most people's telephones

Vâng, hầu hết điện thoại của mọi người

have a calculator as well.

đều có máy tính.

So I suppose you might say that this has been replaced

Vì vậy, tôi cho rằng bạn có thể nói rằng điều này đã được thay thế

by this thing, this particular device.

bằng thứ này, thiết bị cụ thể này.

I think it's fair to say but way back in 1998

Tôi nghĩ công bằng mà nói thì

this was, this was very sophisticated.

điều này đã xảy ra vào năm 1998, điều này rất phức tạp.

There were no iPhones around, there wasn't really

Không có iPhone xung quanh, thực sự không có

anything like that to be honest.

bất cứ thứ gì như vậy.

So, so this watch was really sophisticated.

Vì vậy, chiếc đồng hồ này thực sự phức tạp.

Hello, Paolo.

Chào Paolo.

Who says the way you teach English is the best idea ever?

Ai nói cách bạn dạy tiếng Anh là ý tưởng tốt nhất?

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

One of the things that I always find interesting about doing

Một trong những điều mà tôi luôn thấy thú vị khi làm việc

this is coming up with new ideas, new things to talk about.

này là nghĩ ra những ý tưởng mới, những chủ đề mới để nói.

Someone once said, I won't say who, but someone once said, Mr.

Ai đó đã từng nói, tôi sẽ không nói ai, nhưng ai đó đã từng nói, ông

Duncan, it would appear that you can talk about anything

Duncan , có vẻ như ông có thể nói về bất cứ điều gì

for a long period of time.

trong một thời gian dài.

You can stand in front of a camera and just talk and talk.

Bạn có thể đứng trước máy quay và vừa nói vừa nói.

And sometimes you talk about nothing,

Và đôi khi bạn không nói gì cả,

but still you make it interesting

nhưng bạn vẫn khiến nó trở nên thú vị

but yes, sometimes it is difficult

nhưng đúng vậy, đôi khi rất khó

to come up with new ideas, new things.

để nảy ra những ý tưởng mới, những điều mới.

However, I often find that my ideas will pop in my head

Tuy nhiên, tôi thường thấy rằng những ý tưởng của tôi sẽ nảy ra trong đầu tôi

during moments when I'm relaxing or doing something

trong những lúc tôi đang thư giãn hoặc làm điều gì

that does not concern my work for example,

đó không liên quan đến công việc của mình chẳng hạn,

if I am outside walking

nếu tôi thường xuyên đi dạo bên ngoài,

quite often I will have lots of good ideas.

tôi sẽ có rất nhiều ý tưởng hay.

So I'm walking along the street or I'm walking through a field

Vì vậy, tôi đang đi bộ dọc theo con phố hoặc tôi đang đi bộ qua một cánh đồng

enjoying the scenery, and then suddenly

thưởng thức phong cảnh, và rồi đột nhiên

I have an idea.

tôi nảy ra một ý tưởng.

I have a good idea about something, something that

Tôi có ý tưởng hay về điều gì đó, điều gì đó mà

I think would be a good subject to talk about,

tôi nghĩ sẽ là một chủ đề hay để thảo luận

or maybe something interesting to discuss on the live stream.

hoặc có thể là điều gì đó thú vị để thảo luận trên luồng trực tiếp.

Thank you, Marshmallow, for your lovely comment.

Cảm ơn bạn, Marshmallow, vì nhận xét đáng yêu của bạn.

Hello, Adam Ahmed what is the weather like in England?

Xin chào, Adam Ahmed thời tiết ở Anh như thế nào?

Well, as you can see behind me, that is a live view

Chà, như bạn có thể thấy phía sau tôi, đó là chế độ xem trực tiếp

looking out of the window it is dry.

nhìn ra ngoài cửa sổ, trời khô ráo.

We had some lovely sunshine earlier, but the sunshine has now gone.

Chúng tôi đã có một số ánh nắng đẹp trước đó, nhưng bây giờ ánh nắng đã biến mất.

And apparently over the next couple of days, it's going to become very cold.

Và dường như trong vài ngày tới, trời sẽ trở nên rất lạnh.

We had a beautiful day yesterday.

Chúng tôi đã có một ngày đẹp ngày hôm qua.

It was such a lovely day yesterday.

Đó là một ngày đáng yêu ngày hôm qua.

I went out for a walk and I didn't even wear my coat.

Tôi ra ngoài đi dạo và tôi thậm chí không mặc áo khoác.

It was so warm yesterday.

Hôm qua trời thật ấm áp.

However, today it's a little colder.

Tuy nhiên, hôm nay trời lạnh hơn một chút.

So we are going to have some freeze temperatures

Vì vậy, chúng ta sẽ có một số nhiệt độ đóng băng

here in England over the next couple of days.

ở Anh trong vài ngày tới.

Hello, Sash.

Xin chào, Sash.

Sash, hello,

Sash, xin chào,

Shaista. Hello.

Shaista. Xin chào.

I am very excited to be part of your life lesson.

Tôi rất vui mừng được là một phần của bài học cuộc sống của bạn.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Sash. Sash, it's nice to have you here.

Dây đai. Sash, thật vui khi có bạn ở đây.

Everyone is welcome.

Mọi người đều được chào đón.

All around the world.

Vòng quanh thế giới.

Wherever you are, you are very welcome to join in today.

Dù bạn ở đâu, rất hoan nghênh bạn tham gia ngày hôm nay.

So we are talking about having ideas

Vì vậy, chúng ta đang nói về việc có ý tưởng

talking about words and phrases connected

nói về các từ và cụm từ liên quan

to having ideas coming up with new ideas.

đến việc có ý tưởng nảy ra ý tưởng mới.

Sometimes it's easy and sometimes it's quite difficult

Đôi khi nó dễ dàng và đôi khi nó khá khó khăn.

There he is, Mr.

Anh ấy đây rồi, anh

Steve.

Steve.

And yes, he will be joining us again next Sunday.

Và vâng, anh ấy sẽ lại tham gia cùng chúng tôi vào Chủ nhật tới.

I hope your Wednesday is going well.

Tôi hy vọng thứ tư của bạn sẽ diễn ra tốt đẹp.

Mine is not too bad.

Của tôi không quá tệ.

I can't grumble.

Tôi không thể cằn nhằn.

I have no complaints

Tôi không có khiếu nại

at the moment.

vào lúc này.

Anyway, I hope your day is going well.

Dù sao, tôi hy vọng ngày của bạn sẽ tốt.

As well, actually.

Trên thực tế, cũng như vậy.

Sudhir Bourgeois says

Sudhir Bourgeois nói rằng

time unfortunately, is a big issue

thật không may, thời gian là một vấn đề lớn

with me because I don't want to miss your live stream, but unfortunately

với tôi vì tôi không muốn bỏ lỡ buổi phát trực tiếp của bạn, nhưng

my schedule does not permit me to do so.

tiếc là lịch trình của tôi không cho phép tôi làm như vậy.

Well, I have good news for you

Chà, tôi có một tin tốt cho bạn

if you miss my live stream, if you can't join in

nếu bạn bỏ lỡ buổi phát trực tiếp của tôi, nếu bạn không thể tham gia

and sometimes I know you have other things to do out there,

và đôi khi tôi biết bạn có việc khác phải làm,

we all have busy lives.

tất cả chúng ta đều có cuộc sống bận rộn.

If you can't join in, you can always watch my live streams again.

Nếu bạn không thể tham gia, bạn luôn có thể xem lại luồng trực tiếp của tôi.

You can always watch them again

Bạn luôn có thể xem đi xem lại chúng

and again as many times as you want.

bao nhiêu lần tùy thích.

You are more than welcome to do so.

Bạn được chào đón nhiều hơn để làm như vậy.

No problem.

Không vấn đề gì.

Hello, vous lact.

Xin chào, vous lact.

Hello. Hello, Slats. Hello, Mr. Duncan.

Xin chào. Xin chào, Slats. Xin chào, ông Duncan.

I like your channel very much and I don't want to miss any of your videos.

Tôi rất thích kênh của bạn và tôi không muốn bỏ lỡ bất kỳ video nào của bạn.

All of my video lessons are on my YouTube channel.

Tất cả các bài học video của tôi đều có trên kênh YouTube của tôi.

And under this video, you will you will find all of my playlists.

Và bên dưới video này, bạn sẽ tìm thấy tất cả các danh sách phát của tôi.

So all of the playlists for my video

Vì vậy, tất cả danh sách phát cho các bài học video của tôi

lessons are under this video.

đều nằm dưới video này.

Underneath you will see the list underneath

Bên dưới, bạn sẽ thấy danh sách bên dưới

lots of ideas.

rất nhiều ý tưởng.

I often find that my best ideas

Tôi thường thấy rằng những ý tưởng hay nhất của tôi

come when I'm doing something different.

đến khi tôi đang làm điều gì đó khác biệt.

Doing something else.

Làm một cái gì đó khác.

If my mind is rested,

Nếu tâm trí tôi được nghỉ ngơi,

if I'm doing something that makes me feel relaxed,

nếu tôi đang làm điều gì đó khiến tôi cảm thấy thư thái,

as I said a few moments ago, such as walking, having a lovely walk.

như tôi đã nói cách đây vài phút, chẳng hạn như đi bộ, có một cuộc dạo chơi thú vị.

Your mind starts to wonder

Tâm trí của bạn bắt đầu tự hỏi

you can expand your thoughts.

bạn có thể mở rộng suy nghĩ của mình không.

And quite often I will have lots of ideas when I'm walking around

Và tôi thường có rất nhiều ý tưởng khi đi loanh quanh

which leads me very nicely

, điều này dẫn tôi

to today's topic, which is ideas.

đến chủ đề ngày hôm nay rất thú vị, đó là ý tưởng.

The words and phrases connected to ideas,

Các từ và cụm từ liên quan đến ý tưởng,

having ideas, having thoughts,

có ý tưởng, có suy nghĩ,

something useful that pops

điều gì đó hữu ích nảy

into your brain, an idea.

ra trong não bạn, một ý tưởng.

So we are going to look at some words and phrases

Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét một số từ và cụm từ

and hear

và

is the first sentence connected to ideas?

nghe xem câu đầu tiên có liên quan đến ý tưởng không?

Well, when we have an idea or when we need to create an idea,

Chà, khi chúng ta có một ý tưởng hoặc khi chúng ta cần tạo ra một ý tưởng,

we often say that we need to come up

chúng ta thường nói rằng chúng ta cần nghĩ ra

with new ideas so quite often

những ý tưởng mới, vì vậy khá thường xuyên

if you are working in a certain type of job

nếu bạn đang làm một loại công việc

that is creative, then your brain

nào đó mang tính sáng tạo, thì bộ não của bạn

has to be able to come up with new ideas all the time.

phải có thể đưa ra những ý tưởng mới mọi lúc.

So if you are coming up with new ideas,

Vì vậy, nếu bạn nghĩ ra những ý tưởng mới,

it means your brain is creating new ideas, new things

điều đó có nghĩa là bộ não của bạn đang tạo ra những ý tưởng mới, những điều mới

that you can do, new things that you can try,

mà bạn có thể làm, những điều mới mà bạn có thể thử,

something new that you can create.

một điều gì đó mới mà bạn có thể tạo ra.

You are coming up with new ideas.

Bạn đang nghĩ ra những ý tưởng mới.

We can say that you put your thinking cap on.

Chúng tôi có thể nói rằng bạn đã đặt giới hạn suy nghĩ của mình.

So if a person is putting their thinking cap

Vì vậy, nếu một người đang đặt giới hạn suy nghĩ của họ

on, it means they are

, điều đó có nghĩa là họ

going to think that they are going to consider.

sẽ nghĩ rằng họ sẽ cân nhắc.

They are going to try and come up with an idea,

Họ sẽ cố gắng nghĩ ra một ý tưởng,

something that needs to be solved.

một điều gì đó cần được giải quyết.

So so ideas can be used in many different ways.

Vì vậy, ý tưởng có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau.

An idea can be a way of doing something,

Một ý tưởng có thể là một cách làm,

a way of solving a problem,

một cách giải quyết vấn đề,

something that you can't solve a difficult situation.

một điều gì đó mà bạn không thể giải quyết một tình huống khó khăn.

So quite often you will have to think

Vì vậy, khá thường xuyên, bạn sẽ phải nghĩ rằng

you will have to try and work out how to solve the problem.

bạn sẽ phải cố gắng tìm ra cách giải quyết vấn đề.

You will have to put your thinking cap on

Bạn sẽ phải đặt giới hạn tư duy của mình

and as you can see today I have my English addict

và như bạn có thể thấy hôm nay tôi có giới hạn tư duy tiếng Anh của mình,

thinking cap

it doesn't always work, but sometimes it does.

nó không phải lúc nào cũng hoạt động, nhưng đôi khi nó hoạt động.

Another way of coming up with ideas is to get

Một cách khác để nảy ra ý tưởng là bắt

the old grey matter working.

chất xám cũ hoạt động.

And when we say grey matter, we mean your brain.

Và khi chúng tôi nói chất xám, chúng tôi muốn nói đến bộ não của bạn.

After all, that is where all of the ideas come.

Rốt cuộc, đó là nơi mà tất cả các ý tưởng đến.

That is where all of your ideas appear up here in the brain.

Đó là nơi tất cả các ý tưởng của bạn xuất hiện ở đây trong não.

And even now, scientists don't really understand

Và ngay cả bây giờ, các nhà khoa học vẫn chưa thực sự hiểu

how we are able to come up with ideas.

làm thế nào chúng ta có thể đưa ra ý tưởng.

How does the brain work when it's coming up with something

Bộ não hoạt động như thế nào khi nó nghĩ ra thứ gì

that might not exist?

đó có thể không tồn tại?

How is that possible?

Làm thế nào là có thể?

I'm always fascinated by people who are able to write songs or music,

Tôi luôn bị thu hút bởi những người có khả năng viết bài hát hoặc âm nhạc,

so the music somehow

vì vậy âm nhạc bằng cách nào đó

is created, appear in their brain.

được tạo ra, xuất hiện trong não họ.

But how do they do it?

Nhưng làm thế nào để họ làm điều đó?

How are they able to do it?

Làm thế nào để họ có thể làm điều đó?

I think it is a natural ability.

Tôi nghĩ đó là một khả năng bẩm sinh.

So as something that was always there, and I believe

Vì vậy, như một thứ gì đó luôn ở đó, và tôi tin

that everyone every person on the planet

rằng tất cả mọi người, mọi người trên hành tinh

has some sort of natural ability up here.

này đều có một số khả năng tự nhiên ở đây.

Some think they are able to think about or consider

Một số nghĩ rằng họ có thể suy nghĩ hoặc cân nhắc

or maybe something they are able to create.

hoặc có thể là thứ gì đó mà họ có thể tạo ra.

So I think everyone everyone has something up here

Vì vậy, tôi nghĩ rằng tất cả mọi người đều có thứ gì đó ở đây

that they can create or use.

mà họ có thể tạo hoặc sử dụng.

So the old grey

Nên chất xám cũ rồi

matter, you have to think carefully.

, bạn phải suy nghĩ cho kỹ.

You have to get the old grey matter working

Bạn phải làm cho chất xám cũ hoạt động

to come up with your new ideas.

để đưa ra những ý tưởng mới của bạn.

Maybe you are in a group, maybe at work you have a group of people together.

Có thể bạn đang ở trong một nhóm, có thể tại nơi làm việc bạn có một nhóm người cùng làm việc.

You might have to put your heads together.

Bạn có thể phải chụm đầu lại với nhau.

You might have to work together to come up with an idea.

Bạn có thể phải làm việc cùng nhau để đưa ra một ý tưởng.

So sometimes, especially in business, you might find that

Vì vậy, đôi khi, đặc biệt là trong kinh doanh, bạn có thể thấy rằng

there will be more than one person, maybe two or three people

sẽ có nhiều hơn một người, có thể là hai hoặc ba người

or maybe a large group of people will try to come up

hoặc có thể là một nhóm lớn sẽ cố gắng đưa

with some new ideas.

ra một số ý tưởng mới.

You have to put your heads together.

Bạn phải chụm đầu lại với nhau.

It means you are trying to combine

Điều đó có nghĩa là bạn đang cố gắng kết hợp

all of your brain power to come up with something new

tất cả sức mạnh não bộ của mình để nghĩ ra một thứ gì đó mới

or something original.

hoặc độc đáo.

If you brainstorm something.

Nếu bạn động não một cái gì đó.

So this is an action.

Vì vậy, đây là một hành động.

This is actually an action we are talking about here.

Đây thực sự là một hành động mà chúng ta đang nói đến ở đây.

Brain storm.

Động não.

So if you brainstorm something,

Vì vậy, nếu bạn động não điều gì đó,

it means you are discussing a topic or maybe a project

điều đó có nghĩa là bạn đang thảo luận về một chủ đề hoặc có thể là một dự án

something you have to achieve, something you have to create, you brainstorm.

mà bạn phải đạt được, điều gì đó bạn phải tạo ra, bạn động não.

So lots of people will sit down together and they will try to come up with new ideas.

Vì vậy, nhiều người sẽ ngồi lại với nhau và họ sẽ cố gắng đưa ra những ý tưởng mới.

You brainstorm.

Bạn động não đi.

So you are using this as a verb,

Vì vậy, bạn đang sử dụng điều này như một động từ,

as a verb, you are brainstorming,

như một động từ, bạn đang động não,

you are trying to create new ideas.

bạn đang cố gắng tạo ra những ý tưởng mới.

And quite often it's not easy to do

Và thường thì không dễ để làm điều

it might seem easy.

đó có vẻ dễ dàng.

It might appear to be an easy thing.

Nó có vẻ là một điều dễ dàng.

But let me tell you now, it is not

Nhưng hãy để tôi nói với bạn bây giờ, nó không phải là

Here's another one.

Đây là một cái khác.

Wrack your brain.

Wrack não của bạn.

If you rack your brains,

Nếu bạn vắt óc

it means you are thinking really carefully.

suy nghĩ, điều đó có nghĩa là bạn đang suy nghĩ rất cẩn thận.

Sometimes it's so hard to think.

Đôi khi thật khó để suy nghĩ.

Sometimes you have to sit down and you have to concentrate.

Đôi khi bạn phải ngồi xuống và bạn phải tập trung.

Maybe you have to think for many, many hours

Có thể bạn phải suy nghĩ rất nhiều giờ

to come up with a new idea.

để nghĩ ra một ý tưởng mới.

So if you rack your brains, it means you are using them.

Vì vậy, nếu bạn vắt não, điều đó có nghĩa là bạn đang sử dụng chúng.

You are using those brain cells,

Bạn đang sử dụng những tế bào não đó,

you are trying to find a new idea.

bạn đang cố tìm một ý tưởng mới.

You are trying to come up with a new idea or maybe a new creation. Oh,

Bạn đang cố gắng đưa ra một ý tưởng mới hoặc có thể là một sáng tạo mới. Ồ,

fancy.

lạ mắt.

If you suddenly have an idea,

Nếu bạn đột nhiên có một ý tưởng,

we can say that you have a brain wave.

chúng tôi có thể nói rằng bạn có một làn sóng não.

If you have a brain wave,

Nếu bạn có một làn sóng não,

it means suddenly you think of something new,

điều đó có nghĩa là đột nhiên bạn nghĩ ra một điều gì đó mới,

a new idea, a new plan.

một ý tưởng mới, một kế hoạch mới.

I have a brainwave

Tôi có một sóng não

you think of something new.

bạn nghĩ ra một cái gì đó mới.

You create something in your mind

Bạn tạo ra một cái gì đó trong tâm trí của bạn

that has never existed before.

mà chưa bao giờ tồn tại trước đây.

A good idea can be described as a brainwave

Một ý tưởng hay có thể được mô tả như một làn sóng não bộ

you might have a light bulb moment, as you can see here.

mà bạn có thể có trong khoảnh khắc bóng đèn, như bạn có thể thấy ở đây.

Can you see my little light bulb

Bạn có thể thấy bóng đèn nhỏ của tôi

Quite often we will show an idea

Thông thường chúng ta sẽ trình bày một ý tưởng

in the form of a light bulb.

dưới dạng một bóng đèn.

Maybe something suddenly appears in your head.

Có thể một cái gì đó đột nhiên xuất hiện trong đầu bạn.

It's as if a small light has suddenly turned on.

Như thể một ngọn đèn nhỏ đột nhiên bật sáng.

You have a moment of inspiration

Bạn có một lúc cao hứng

something in your mind suddenly

một điều gì đó trong đầu bạn chợt

turns on like a light.

bừng sáng như một ngọn đèn.

So we often say that a person will have a light bulb moment,

Vì vậy chúng ta thường nói rằng một người sẽ có một khoảnh khắc bừng sáng,

a moment of inspiration,

một khoảnh khắc của cảm hứng,

a moment where they suddenly think of something, something new

một khoảnh khắc mà họ chợt nghĩ ra một điều gì đó, một điều gì đó mới.

We often describe an idea as a spark.

Chúng ta thường mô tả một ý tưởng như một tia lửa.

A small spark

Một tia lửa nhỏ

can ignite a big idea.

có thể đốt cháy một ý tưởng lớn.

So something that starts off small,

Vì vậy, một điều gì đó bắt đầu từ việc nhỏ,

a small idea, a small thought,

một ý tưởng nhỏ, một suy nghĩ nhỏ,

something you've created in your mind that seems small,

một điều gì đó mà bạn đã tạo ra trong đầu tưởng chừng như nhỏ

can sometimes lead to big things happening.

nhặt, đôi khi có thể dẫn đến những điều lớn lao xảy ra.

So we often describe an idea as a spark.

Vì vậy, chúng tôi thường mô tả một ý tưởng như một tia lửa.

Imagine a small spark

Hãy tưởng tượng một tia lửa nhỏ vụt

going off in your brain and that is a good way

tắt trong não bạn và đó là một cách hay để

of describing a moment of thought

mô tả khoảnh khắc suy nghĩ

and a moment of coming up with a new idea, which I think is brilliant.

và khoảnh khắc nảy ra một ý tưởng mới mà tôi nghĩ là tuyệt vời.

Or a good idea can be described

Hoặc một ý tưởng hay có thể được mô tả

as a spark of genius.

như một tia sáng của thiên tài.

I love that word.

Tôi yêu từ đó.

Genius.

Thiên tài.

A spark

Một tia sáng

of genius can be used to describe a good idea.

của thiên tài có thể được sử dụng để mô tả một ý tưởng hay.

That's a brilliant idea.

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

That is a spark of genius.

Đó là một tia sáng của thiên tài.

You had a spark of genius.

Bạn đã có một tia sáng của thiên tài.

Something happened in your brain that made you come up with that idea.

Một điều gì đó đã xảy ra trong não khiến bạn nảy ra ý tưởng đó.

It's a brilliant idea.

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

A bright idea is a good thought or a great suggestion.

Một ý tưởng sáng tạo là một suy nghĩ hay hoặc một gợi ý tuyệt vời.

You might describe a bright idea

Bạn có thể mô tả một ý tưởng sáng tạo

as a good idea, something creative,

là một ý tưởng hay, một điều gì đó sáng tạo,

something that might help lots of people,

một điều gì đó có thể giúp ích cho nhiều người,

maybe a certain type of invention, a bright idea.

có thể là một loại phát minh nào đó, một ý tưởng sáng tạo.

You come up with a bright idea.

Bạn nảy ra một ý tưởng sáng suốt.

We can also use bright idea sarcastically.

Chúng ta cũng có thể sử dụng ý tưởng sáng sủa một cách mỉa mai.

So maybe someone thinks of something

Vì vậy, có thể ai đó nghĩ ra điều gì đó

they come up with an idea, but the idea is terrible.

mà họ nghĩ ra một ý tưởng, nhưng ý tưởng đó thật tồi tệ.

Maybe the idea is awful.

Có lẽ ý tưởng là khủng khiếp.

It doesn't work it's a bad idea, we might say.

Nó không hoạt động, đó là một ý tưởng tồi, chúng tôi có thể nói.

Whose bright idea was that?

Ý tưởng sáng suốt đó là của ai?

So we are using that particular phrase

Vì vậy, chúng tôi đang sử dụng cụm từ cụ thể

that sentence is being used sarcastically

mà câu đó đang được sử dụng một cách mỉa mai

because the idea was not good.

vì ý tưởng đó không tốt.

It was a terrible idea.

Đó là một ý tưởng khủng khiếp.

Whose bright idea was that?

Ý tưởng sáng suốt đó là của ai?

My shoes were dirty, so I decided to leave them outside.

Giày của tôi bị bẩn nên tôi quyết định để chúng bên ngoài.

And fortunately, during the night, it rained

Và may mắn thay, trong đêm đó, trời mưa

and my shoes got wet.

và giày của tôi bị ướt.

Someone might say Whose bright idea was that?

Ai đó có thể nói Ý tưởng sáng suốt đó là của ai?

And I will say it was my idea.

Và tôi sẽ nói đó là ý tưởng của tôi.

And I know it was a terrible idea.

Và tôi biết đó là một ý tưởng tồi tệ.

So we might describe a bright idea.

Vì vậy, chúng tôi có thể mô tả một ý tưởng sáng.

We might use it sarcastically.

Chúng ta có thể sử dụng nó một cách mỉa mai.

The concept or standard

Khái niệm hoặc

perception of something is the idea.

nhận thức tiêu chuẩn về một cái gì đó là ý tưởng.

So in your mind, if you think of a certain thing,

Vì vậy, trong tâm trí của bạn, nếu bạn nghĩ về một điều gì đó,

then it will always appear

thì nó sẽ luôn xuất hiện

in one particular way.

theo một cách cụ thể.

For example, if you think

Ví dụ, nếu bạn nghĩ

of a house, imagine a house in your mind.

về một ngôi nhà, hãy tưởng tượng một ngôi nhà trong tâm trí của bạn.

I think your imagination will come up, will produce

Tôi nghĩ trí tưởng tượng của bạn sẽ nảy ra, sẽ tạo ra

a very similar thing to everyone else.

một thứ rất giống với những người khác.

So if I think of a house, I will think of four windows,

Vì vậy, nếu tôi nghĩ về một ngôi nhà, tôi sẽ nghĩ đến bốn cửa sổ,

one door, a roof

một cửa ra vào, một mái nhà

and a chimney with a little bit of smoke coming out of it.

và một ống khói với một ít khói thoát ra từ đó.

So your idea of something is your perception

Vì vậy, ý tưởng của bạn về một cái gì đó là nhận thức của bạn

and quite often everyone has the same perception

và thường thì mọi người đều có cùng nhận thức

or the same thought of a certain thing, especially when we are talking

hoặc cùng suy nghĩ về một điều nào đó, đặc biệt là khi chúng ta đang nói

about the the appearance of something, the concept

về sự xuất hiện của một cái gì đó, khái niệm

or the appearance of something.

hoặc sự xuất hiện của một cái gì đó.

We are talking about having ideas.

Chúng ta đang nói về việc có ý tưởng.

Now we have idea phrases which include the following

Bây giờ chúng ta có các cụm từ ý tưởng bao gồm những điều sau

You might put an idea

Bạn có thể đưa ra ý tưởng

into someone's head, so you might make a suggestion.

vào đầu ai đó, vì vậy bạn có thể đưa ra đề xuất.

You might say something that will inspire another person.

Bạn có thể nói điều gì đó sẽ truyền cảm hứng cho người khác.

Or maybe you are trying to convince that person to do something.

Hoặc có thể bạn đang cố thuyết phục người đó làm điều gì đó.

So you might put

Vì vậy, bạn có thể đặt

an idea into another person's head.

một ý tưởng vào đầu người khác.

You say something, you do something,

Bạn nói điều gì đó, bạn làm điều gì đó,

and that person will go Ooh, that's a good idea.

và người đó sẽ đồng ý. Ồ, đó là một ý kiến ​​hay.

You are putting an idea into someone else's head.

Bạn đang đặt một ý tưởng vào đầu người khác.

You are making a suggestion

Bạn đang đưa ra một đề nghị

to change the way another person thinks.

để thay đổi cách suy nghĩ của người khác.

You are trying to put an idea into someone's head.

Bạn đang cố nhồi nhét một ý tưởng vào đầu ai đó.

We can also say that you might have no idea.

Chúng tôi cũng có thể nói rằng bạn có thể không biết.

If you have no idea,

Nếu bạn không có ý tưởng,

it means you are clueless you don't know.

điều đó có nghĩa là bạn không biết gì cả.

I have no idea.

Tôi không có ý kiến.

A person might ask you a question,

Một người có thể hỏi bạn một câu hỏi,

but unfortunately you don't know the answer.

nhưng tiếc là bạn không biết câu trả lời.

To the question.

Cho câu hỏi.

So you will say,

Vì vậy, bạn sẽ nói,

I don't know.

tôi không biết.

I have no idea.

Tôi không có ý kiến.

I don't know.

Tôi không biết.

I have no idea.

Tôi không có ý kiến.

Maybe you are answering a question in a quiz

Có thể bạn đang trả lời một câu hỏi trong một bài kiểm tra

and the question is very difficult and you don't know the answer.

và câu hỏi rất khó và bạn không biết câu trả lời.

You don't know what the answer is.

Bạn không biết câu trả lời là gì.

You will respond by saying,

Bạn sẽ trả lời bằng cách nói,

I have no

tôi không có

idea to be clueless.

ý kiến ​​​​gì.

You don't know the answer.

Bạn không biết câu trả lời.

You have no idea

Bạn không có ý tưởng

the idea.

về ý tưởng.

Never crossed my mind.

Không bao giờ vượt qua tâm trí của tôi.

This is a sentence that people will often use

Đây là một câu mà mọi người sẽ thường sử dụng

when they want to say that they did not think that particular thing,

khi họ muốn nói rằng họ không nghĩ đến điều cụ thể đó,

the idea did not cross my mind.

ý tưởng đó không xuất hiện trong đầu tôi.

So in this particular sentence,

Vì vậy, trong câu cụ thể này,

we are using the idea to me

chúng tôi đang sử dụng ý tưởng cho tôi

thought the thought never crossed my mind.

nghĩ rằng ý nghĩ đó chưa bao giờ xuất hiện trong đầu tôi.

The idea never crossed my mind.

Ý tưởng không bao giờ vượt qua tâm trí của tôi.

I didn't even think that

Tôi thậm chí không nghĩ rằng

I didn't think that the idea never crossed my mind.

tôi không nghĩ rằng ý tưởng đó chưa bao giờ xuất hiện trong đầu tôi.

It's a good one.

Đó là một thứ tốt.

I like that one.

Tôi thích cái đó.

And one more,

Và một nữa,

one more and I will be going soon.

một nữa và tôi sẽ sớm đi.

The word idea originates from the Greek word meaning to see.

Từ ý tưởng bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là nhìn thấy.

So when you have an idea, quite often

Vì vậy, khi bạn có một ý tưởng, thường thì

you will visualise that thing.

bạn sẽ hình dung ra điều đó.

And this is one of the reasons why the brain

Và đây là một trong những lý do tại sao bộ não

is so amazing.

lại kỳ diệu đến vậy.

It is magical, the brain is amazing.

Nó là kỳ diệu, bộ não là tuyệt vời.

So sometimes you can have an idea but you don't just think the idea,

Vì vậy, đôi khi bạn có thể có một ý tưởng nhưng bạn không chỉ nghĩ về ý tưởng đó,

you can actually see the idea, you can visualise it.

bạn có thể thực sự nhìn thấy ý tưởng đó, bạn có thể hình dung nó.

So maybe if you are thinking of

Vì vậy, có thể nếu bạn đang nghĩ đến việc

drawing a picture or painting something,

vẽ một bức tranh hoặc vẽ một thứ gì đó,

quite often you will all already have the idea in your brain.

thì thường thì bạn đã có sẵn ý tưởng trong đầu rồi.

The idea will already be there.

Ý tưởng sẽ ở đó rồi.

So quite often when you create something,

Vì vậy, khá thường xuyên khi bạn tạo ra một thứ gì đó,

the idea will not just be a thought, it will also be an image.

ý tưởng sẽ không chỉ là một ý nghĩ mà còn là một hình ảnh.

You can actually see it.

Bạn thực sự có thể nhìn thấy nó.

So that's the reason why we often say idea, because it

Vì vậy, đó là lý do tại sao chúng ta thường nói ý tưởng, bởi vì nó

originates from the word to see,

bắt nguồn từ từ để xem,

and that's how we come up with ideas.

và đó là cách chúng ta nảy ra ý tưởng.

They come up in our mind sometimes they are visual,

Chúng hiện lên trong tâm trí chúng ta đôi khi là hình ảnh,

sometimes we can hear something, maybe a speech

đôi khi chúng ta có thể nghe thấy điều gì đó, có thể là một bài phát biểu

we want to give, or maybe a piece of music that we want to write.

mà chúng ta muốn trình bày, hoặc có thể là một bản nhạc mà chúng ta muốn viết.

Quite often

Khá thường xuyên

the idea will will not just be a thought.

ý tưởng sẽ không chỉ là một ý nghĩ.

Quite often the idea can be real.

Thường thì ý tưởng có thể thành hiện thực.

It can be a real thing in your brain.

Nó có thể là một điều có thật trong não của bạn.

I hope you enjoyed that because I am fascinated.

Tôi hy vọng bạn thích điều đó bởi vì tôi bị mê hoặc.

One of the things that always fascinates me

Một trong những điều luôn cuốn hút tôi

and this is something going back to my childhood when I visited the

và đây là điều khiến tôi nhớ lại thời thơ ấu khi tôi đến thăm

the Royal Academy of Art in London many years ago as a child,

Học viện Nghệ thuật Hoàng gia ở London nhiều năm trước khi còn nhỏ,

and I went to see the Impressionists,

và tôi đã đến gặp những người theo trường phái Ấn tượng,

a group of artists known as the Impressionists.

một nhóm nghệ sĩ được biết đến với tên gọi Trường phái Ấn tượng. những người theo trường phái ấn tượng.

I'm sure you know who I'm talking about.

Tôi chắc rằng bạn biết tôi đang nói về ai.

We have people like Renoir, and I suppose

Chúng tôi có những người như Renoir, và tôi cho rằng

we have people like Monet and also Manet.

chúng tôi có những người như Monet và cả Manet.

A lot of people get Monet and Monet mixed up

Rất nhiều người nhầm lẫn giữa Monet và Monet

but they were both very good artists.

nhưng cả hai đều là những nghệ sĩ rất giỏi.

So that is that is the moment of time where I became fascinated

Vì vậy, đó là thời điểm mà tôi bị mê hoặc

by people who are able to create,

bởi những người có khả năng sáng tạo,

because all I could do was

bởi vì tất cả những gì tôi có thể làm là

imagine that person sitting down in front of a blank canvas.

tưởng tượng người đó đang ngồi trước một tấm vải trống.

Nothing in front of them.

Không có gì ở phía trước của họ.

And yet they are able to come up

Tuy nhiên, họ có thể nghĩ ra

with something that is both interesting

thứ gì đó vừa thú vị

to look at, but also beautiful as well.

để nhìn, vừa đẹp mắt.

So that's one of the reasons why I'm fascinated by art.

Vì vậy, đó là một trong những lý do tại sao tôi bị mê hoặc bởi nghệ thuật.

I'm fascinated by people that are able

Tôi bị mê hoặc bởi những người có

to create something from here.

thể tạo ra thứ gì đó từ đây.

It doesn't exist anywhere in the world.

Nó không tồn tại ở bất cứ đâu trên thế giới.

And yet they are able to create it.

Và họ có thể tạo ra nó.

So my visit many years ago in, in the mid 1970s

Vì vậy, chuyến thăm của tôi nhiều năm trước, vào giữa những năm 1970

when I went along to see this wonderful art exhibition

khi tôi đi xem triển lãm nghệ thuật tuyệt vời này

of many of the famous Impressionists,

của nhiều họa sĩ Trường phái Ấn tượng nổi tiếng,

it blew my mind,

nó đã thổi bay tâm trí

my little mind, my little brain was blown away by it.

tôi, tâm trí nhỏ bé của tôi, bộ não nhỏ bé của tôi đã bị nó thổi bay.

I was fascinated by it to think that these people had sat down

Tôi bị mê hoặc khi nghĩ rằng những người này đã ngồi xuống

and they had created these wonderful images.

và họ đã tạo ra những hình ảnh tuyệt vời này.

Sometimes the paintings would be huge, they would be really large

Đôi khi những bức tranh sẽ rất lớn, chúng sẽ rất lớn,

I suppose a good example would be Monet with his water lilies.

tôi cho rằng một ví dụ điển hình là Monet với những bông hoa loa kèn nước của anh ấy.

There was a great exhibition in Paris of Monets

Có một cuộc triển lãm lớn ở Paris về

water lilies that are all surrounded.

hoa súng của Monet được bao quanh.

They are all around

Chúng bao quanh

a large room, and you can walk in

một căn phòng lớn, và bạn có thể bước vào

and you can see these huge water lilies,

và bạn có thể nhìn thấy những bông hoa loa kèn nước khổng lồ này,

these pictures of

những bức tranh này.

I think it was actually a lake that Monet actually owned,

Tôi nghĩ đó thực sự là một cái hồ mà Monet thực sự sở hữu,

but yes, I love that sort of painting.

nhưng vâng, tôi thích loại tranh đó.

I love Impressionism because sometimes the painting

Tôi yêu trường phái Ấn tượng vì đôi khi bức tranh

can look different depending on how close you are to it.

có thể trông khác đi tùy thuộc vào mức độ gần gũi của bạn với nó.

So if you stand very far away from a painting, especially

Vì vậy, nếu bạn đứng rất xa một bức tranh, đặc biệt

if it's an impression painting

nếu đó là một bức tranh ấn tượng,

you can see things

bạn có thể nhìn thấy những

that stand out more the further away you get.

thứ nổi bật hơn khi bạn càng ở xa.

However, if you move closer to the painting,

Tuy nhiên, nếu bạn tiến lại gần bức tranh,

once again, you can see things

một lần nữa, bạn có thể nhìn thấy những thứ

that you couldn't see when you were standing far away.

mà bạn không thể nhìn thấy khi đứng ở xa.

So that's one of the reasons why I was so inspired

Vì vậy, đó là một trong những lý do tại sao tôi lại bị trường

and fascinated by Impressionism, because the paintings would change

phái Ấn tượng truyền cảm hứng và mê hoặc, bởi vì những bức tranh sẽ thay đổi,

they would literally change depending on

chúng sẽ thay đổi theo nghĩa đen tùy thuộc vào

how far away you were from them.

khoảng cách giữa bạn và chúng.

So that's that's my little story.

Vì vậy, đó là câu chuyện nhỏ của tôi.

And that's one of the reasons why I'm always fascinated

Và đó là một trong những lý do tại sao tôi luôn bị mê hoặc

by people who are able to create, whether it is songwriting

bởi những người có khả năng sáng tạo, cho dù đó là sáng tác nhạc

or painting or poetry, all of those things.

, hội họa hay thơ ca, tất cả những thứ đó.

They fascinate me a lot

Họ mê hoặc tôi rất nhiều

before I go I'm going to show you a word.

trước khi tôi đi, tôi sẽ chỉ cho bạn một từ.

This is a word that is used quite often

Đây là một từ được sử dụng khá thường xuyên

when we see something, maybe we try to read something

khi chúng ta nhìn thấy một thứ gì đó, có thể chúng ta cố gắng đọc một thứ gì đó

but unfortunately it makes no sense.

nhưng tiếc là nó chẳng có ý nghĩa gì.

And the word is

Và từ này là

gobbledegook.

gobbledegook.

I love this word,

Tôi thích từ này,

gobbledegook.

gobbledegook.

Gobbledegook here's an interesting word.

Gobbledegook đây là một từ thú vị.

The word means a confusing or poorly

Từ này có nghĩa là một

expressed instruction or guide

hướng dẫn hoặc hướng dẫn khó hiểu hoặc diễn đạt kém

so something that has been written to explain something.

nên một cái gì đó đã được viết để giải thích một cái gì đó.

Unfortunately, it is not very good

Thật không may, nó không tốt lắm

and it is not very clear

và nó không rõ ràng

So a confusing or poorly expressed

Vì vậy, một hướng dẫn hoặc hướng dẫn khó hiểu hoặc được diễn đạt kém

instruction or guide, often using specialised

, thường sử dụng

jargon jargon.

biệt ngữ chuyên ngành.

So when we talk about jargon, we are using terms,

Vì vậy, khi chúng ta nói về biệt ngữ, chúng ta đang sử dụng các thuật ngữ,

things that are only used in certain areas.

những thứ chỉ được sử dụng trong một số lĩnh vực nhất định.

Specialist words, technical words

Các từ chuyên môn, từ kỹ thuật

can be described as jargon

có thể được mô tả dưới dạng biệt ngữ

So quite

Vì vậy, khá

often if we read something, maybe an instruction

thường xuyên nếu chúng ta đọc một thứ gì đó, có thể là một hướng dẫn

or something that is trying to give you information, put it,

hoặc thứ gì đó đang cố cung cấp thông tin cho bạn,

unfortunately, you don't understand it.

thật không may, bạn không hiểu nó.

It makes no sense.

Không có nghĩa lý gì.

You can say that it is all

Bạn có thể nói rằng đó là tất cả

gobbledegook gobbledegook.

gobbledegook gobbledegook.

I love that word.

Tôi yêu từ đó.

It is a very funny word.

Đó là một từ rất buồn cười.

So the next time you read something that makes no sense,

Vì vậy, lần tới khi bạn đọc thứ gì đó vô nghĩa,

maybe you have bought some some new piece of technology

có thể bạn đã mua một số thiết bị công nghệ mới

and then you read the instructions

và sau đó bạn đọc hướng dẫn

but you don't understand any of it.

nhưng bạn không hiểu gì về nó.

You can just say, Oh, I can't follow these instructions.

Bạn chỉ có thể nói, Ồ, tôi không thể làm theo các hướng dẫn này.

It's all gobbledegook.

Đó là tất cả gobbledegook.

And there it is.

Và nó đây rồi.

A lovely word to leave you with before I say goodbye

Một lời đáng yêu để để lại cho bạn trước khi tôi nói lời tạm biệt,

thank you very much for your company today.

cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn ngày hôm nay.

Hello to a little corpse.

Xin chào một xác chết nhỏ.

Hello, the corpse.

Xin chào, xác chết.

Hello, Mr. Keith Baldy.

Xin chào, ông Keith Baldy.

You are awesome.

Bạn thật tuyệt vời.

Thank you very much. It's very kind of you.

Cảm ơn rất nhiều. Bạn thật tốt bụng.

I take that as a compliment.

Tôi nhận nó như một lời khen.

I as I do everything.

Tôi như tôi làm tất cả mọi thứ.

Hello, forest leprechaun.

Xin chào, yêu tinh rừng.

Oh, hello, forest leprechaun.

Oh, xin chào, yêu tinh rừng.

I haven't seen you for a while.

Tôi đã không nhìn thấy bạn trong một thời gian.

It's nice to see you back.

Thật vui khi thấy bạn trở lại.

I will be back with you.

Tôi sẽ trở lại với bạn.

Don't forget, I am back with you on Sunday.

Đừng quên, tôi sẽ trở lại với bạn vào Chủ nhật.

There it is. It's on the screen now.

Nó đây rồi. Nó hiện trên màn hình.

English and act live

tiếng Anh và biểu diễn trực tiếp

on Sunday from 2 p.m.

vào Chủ Nhật từ 2 giờ chiều.

UK. Time is when I'm back with you.

Vương quốc Anh. Thời gian là khi tôi trở lại với bạn.

And don't forget also we are going to have Mr.

Và đừng quên chúng ta cũng sẽ có ông

Steve with us on Sunday as well.

Steve đi cùng vào Chủ nhật.

I hope you've enjoyed this live stream for Wednesday,

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp này vào Thứ Tư

the 9th of February.

, ngày 9 tháng Hai.

Don't forget next week it's a special week

Đừng quên tuần tới là một tuần đặc biệt

because we have Valentine's Day and also Mr.

vì chúng ta có Ngày lễ tình nhân và cũng có

Steve's birthday as well.

sinh nhật của ông Steve.

Is next week.

Là tuần tới.

I'm not sure if we are doing a live stream on Mr.

Tôi không chắc liệu chúng tôi có phát trực tiếp vào

Steve's birthday because we might be going out.

ngày sinh nhật của ông Steve hay không vì có thể chúng tôi sẽ đi chơi.

We might actually go out somewhere so I'm not sure at the moment.

Chúng tôi thực sự có thể đi chơi ở đâu đó nên tôi không chắc vào lúc này.

We will let you know on Sunday if there will be a live stream on Mr.

Chúng tôi sẽ cho bạn biết vào Chủ nhật nếu có phát trực tiếp vào

Steve's birthday, but we will see what happens.

ngày sinh nhật của ông Steve, nhưng chúng tôi sẽ xem điều gì sẽ xảy ra.

Thank you very much for your company.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty của bạn.

If you missed this, don't worry, you can watch it all over again.

Nếu bạn bỏ lỡ điều này, đừng lo lắng, bạn có thể xem lại tất cả.

With captions later on today.

Với chú thích sau ngày hôm nay.

Thank you for your company.

Cảm ơn công ty của bạn.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

And I hope I have given you some good ideas

Và tôi hy vọng tôi đã cung cấp cho bạn một số ý tưởng hay

for your English learning.

cho việc học tiếng Anh của bạn.

I hope I have given you some inspiration.

Tôi hy vọng tôi đã cho bạn một số cảm hứng.

See you on Sunday. Thank you very much.

Hẹn gặp bạn vào chủ nhật. Cảm ơn rất nhiều.

This is Mr Duncan, in the birthplace of English, saying thanks for watching.

Đây là ông Duncan, ở nơi khai sinh ra tiếng Anh, nói lời cảm ơn vì đã xem.

See you on Sunday.

Hẹn gặp bạn vào chủ nhật.

Thank you once again to Paolo for your lovely song.

Một lần nữa cảm ơn Paolo vì bài hát đáng yêu của bạn.

And you know what's coming next?

Và bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo không?

Yes, you do.

Vâng, bạn làm.

See, one Sunday, 2 p.m.

Thấy chưa, một ngày Chủ nhật, 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

And, of course,

Và, tất nhiên,

ta ta for now.

ta ta cho bây giờ.

I'm a big boy now.

Bây giờ tôi là một cậu bé lớn.