'A BRIGHT IDEA' 💡 / English Addict LIVE chat & Learning / Wed 9th February 2022 - with Mr Duncan

Thank heavens

Dieu merci

for the Internet for without the Internet

pour Internet car sans Internet,

We would never get English addict

nous n'obtiendrions jamais de

extra live stream.

flux en direct supplémentaire pour les toxicomanes anglais.

Here we are again.

Nous y revoilà.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

I can't believe it.

Je ne peux pas le croire.

It's a very nice day today.

C'est une très belle journée aujourd'hui.

We've got a bit of sunshine We've had some rain as well.

Nous avons un peu de soleil Nous avons aussi eu un peu de pluie.

But it's not too bad, even though there is a chill in the air.

Mais ce n'est pas trop mal, même s'il y a un frisson dans l'air.

Things are not looking too bad here.

Les choses ne s'annoncent pas trop mal ici.

Here we go again.

On y va encore une fois.

Yes, it is.

Oui c'est le cas.

Another English addict live stream coming to you.

Un autre flux en direct d'addict anglais qui vient à vous.

Live. Live. Live. Life. Live.

Habitent. Habitent. Habitent. Vie. Habitent.

Live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

En direct du berceau de la langue anglaise, qui se trouve être.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

It's England

C'est l'Angleterre.

They've been developing.

You've been able to move up to

Ils se sont développés.

Vous avez pu passer à

Oh, there you are.

Oh, vous y êtes.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr.

C'est M.

Duncan in England.

Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay?

Comment vas-tu aujourd'hui? Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

Well, are you feeling happy?

Eh bien, vous sentez-vous heureux?

Don't forget.

N'oubliez pas.

Being happy is not against the law.

Être heureux n'est pas contraire à la loi.

Not yet, anyway.

Pas encore en tout cas.

For the time being, it is still okay to be happy.

Pour le moment, il est toujours normal d'être heureux.

So I hope you are feeling happy today. Yes.

J'espère donc que vous vous sentez heureux aujourd'hui. Oui.

My name is Mr. Duncan.

Je m'appelle M. Duncan.

I love the English language.

J'aime la langue anglaise.

I love talking about English.

J'adore parler anglais.

And sometimes I will appear on the Internet

Et parfois, j'apparais sur Internet en

live to talk about that very subject.

direct pour parler de ce sujet.

English? Yes.

Anglais? Oui.

I am one of those I am an English addict.

Je suis l'un de ceux que je suis un toxicomane anglais.

I hope you're feeling good today.

J'espère que tu te sens bien aujourd'hui.

Yes. This is our midweek English addict.

Oui. C'est notre accro à l'anglais en milieu de semaine.

Normally I am with you on Sunday from 2 p.m.

Normalement je suis avec vous le dimanche à partir de 14h.

UK time, but also today we are together once more

Heure du Royaume-Uni, mais aussi aujourd'hui, nous sommes ensemble une fois de plus en

saying time 2 p.m.

disant qu'il est 14 heures.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

That is all you have to remember.

C'est tout ce que vous devez retenir.

You don't have to remember anything else to PM UK time

Vous n'avez pas à vous souvenir de quoi que ce soit d'autre à l'heure PM UK

Sunday and Wednesday

dimanche et mercredi

and we can share our love of the English language.

et nous pouvons partager notre amour de la langue anglaise.

Yes, we all live just to prove it.

Oui, nous vivons tous juste pour le prouver.

It is now 6 minutes past 2:00 here in the UK.

Il est maintenant 02h00 6 minutes ici au Royaume-Uni.

I don't know what time it is where you are because I'm not there.

Je ne sais pas quelle heure il est où tu es parce que je ne suis pas là.

You see, I'm here, so I'm here and you are there.

Vous voyez, je suis ici, donc je suis ici et vous êtes là.

And I love talking about English today.

Et j'adore parler d'anglais aujourd'hui.

We are talking about ideas, having ideas.

Nous parlons d'idées, d'avoir des idées.

Do you ever have good ideas?

Avez-vous déjà de bonnes idées ?

Do you ever have something that pops up in your brain or something you think about?

Avez-vous déjà quelque chose qui surgit dans votre cerveau ou quelque chose auquel vous pensez ?

Something you suddenly think, hmm,

Quelque chose que vous pensez soudainement, hmm,

that's a good idea.

c'est une bonne idée.

And that's what we're talking about today.

Et c'est de cela dont nous parlons aujourd'hui.

So I hope you will stay with me.

Alors j'espère que tu resteras avec moi.

We'll be looking at one particular unusual word.

Nous allons examiner un mot particulier inhabituel.

Also,

De plus,

yesterday was an anniversary for me.

hier était un anniversaire pour moi.

15 years ago yesterday

Il y a 15 ans hier,

I returned to the UK from China.

je suis revenu de Chine au Royaume-Uni.

I stepped foot back in the UK.

Je suis retourné au Royaume-Uni.

On yesterday's date,

À la date d'hier,

which of course was the 8th of February.

qui était bien sûr le 8 février.

2007 was when it happened.

C'est en 2007 que c'est arrivé.

So 15 years ago. Can you believe it?

Il y a donc 15 ans. Peux-tu le croire?

So I've now been back in the UK after my adventures

Je suis donc de retour au Royaume-Uni après mes aventures

in China for 15 years.

en Chine depuis 15 ans.

I've been here and this year of course it will

J'ai été ici et cette année, bien sûr, ce

be my 16th anniversary on YouTube.

sera mon 16e anniversaire sur YouTube.

So a lot of things

Il se passe donc beaucoup de

happening.

15 years ago I was still adjusting to being back in England.

choses.

Il y a 15 ans, j'étais encore en train de m'adapter à mon retour en Angleterre.

And I have to be honest with you, it took me a very long time

Et je dois être honnête avec vous, il m'a fallu beaucoup de temps

to get used to the idea

pour m'habituer à l'idée

to get used to actually living in the UK again.

de m'habituer à vivre à nouveau au Royaume-Uni.

It did feel strange and it took me a long time to adjust

C'était étrange et il m'a fallu beaucoup de temps pour m'adapter.

If you adjust it means you are changing or you are changing yourself

Si vous vous adaptez, cela signifie que vous changez ou que vous vous changez

in a certain way to suit the environment.

d'une certaine manière pour vous adapter à l'environnement.

Around you, to adjust something,

Autour de vous, pour ajuster quelque chose,

to make a slight change to something you adjust

pour apporter un léger changement à quelque chose que vous ajustez.

So it did take me quite a quite a long time.

Ça m'a pris pas mal de temps.

I think it took me around five years

Je pense qu'il m'a fallu environ cinq ans

to actually become comfortable

pour me sentir à l'aise de

living back in the UK because the lifestyle here

vivre au Royaume-Uni, car le mode de vie ici

is very different from that in China.

est très différent de celui de la Chine.

Anyway, here we are and of course

Quoi qu'il en soit, nous y sommes et bien sûr

we have made it all the way to the middle.

nous avons fait tout le chemin jusqu'au milieu.

It is the middle of the week, by the way, for those who aren't sure

C'est le milieu de la semaine, soit dit en passant, pour ceux qui ne sont pas sûrs que

it is the middle of the week, we have made it this far

ce soit le milieu de la semaine, nous sommes arrivés jusqu'ici

without blowing ourselves up.

sans nous faire exploser.

Is it not nice?

N'est-ce pas agréable?

Yes, it's Wednesday

Oui, c'est mercredi

Beep, beep.

Beep, beep. Beep. Beep, beep.

Bip, bip.

Bip Bip. Bip. Bip Bip.

Beep. Beep, beep, beep.

Bip. Bip, bip, bip.

Hello, Christine.

Bonjour Christine.

Christine is back.

Christine est de retour.

It's nice. To see you back.

C'est bien. Pour te revoir.

Christine. Her.

Christine. Sa.

Very nice indeed.

Très beau effectivement.

I am in a silly mood today.

Je suis d'humeur idiote aujourd'hui.

A little bit silly.

Un peu idiot.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Christina, nice to see you.

Christina, ravie de te voir.

Are back with this after your short spell

Sont de retour avec cela après votre courte période

of adjusting.

d'ajustement.

That's all I'm saying. Hello, christina.

C'est tout ce que je dis. Bonjour, Christine.

I think also, I have to say happy birthday to someone as well.

Je pense aussi que je dois dire joyeux anniversaire à quelqu'un aussi.

Not only that, can I say a big thank you

Non seulement cela, puis-je dire un grand merci

before we go any further to

avant d'aller plus loin à

Paolo.

Paolo.

Hello, Paolo.

Bonjour Paulo.

I want to say thank you.

Je veux te dire merci.

And also I want to apologise for forgetting

Et aussi je veux m'excuser d'avoir oublié

to play your song last week.

de jouer votre chanson la semaine dernière.

What song?

Quelle chanson?

Mr. Duncan, we don't know what you're talking about.

Monsieur Duncan, nous ne savons pas de quoi vous parlez.

Well, it is.

Et bien ça l'est.

In fact, this particular song I have Duncan by Mr.

En fait, cette chanson particulière que j'ai Duncan par M.

Steve and Paolo.

Steve et Paolo.

And this song is for you.

Et cette chanson est pour toi.

For you to Mr.

Pour vous à M.

Duncan Masters. Thank you.

Duncan Masters. Merci.

I really, really let him

Je l'ai vraiment, vraiment laissé faire

Well, I followed you by a long

Eh bien, je t'ai suivi pendant longtemps

I fell in love with your own eyes.

Je suis tombé amoureux de tes propres yeux.

And they are.

Et ils sont.

You are in

Vous êtes dans

I was on hold.

j'étais en attente.

Is there

Est-ce

I thank you, Paolo, for that.

que je te remercie, Paolo, pour ça.

I don't think anyone ever

Je ne pense pas que quelqu'un de

in my whole life I've never had a song written about me.

toute ma vie n'ait jamais eu une chanson écrite sur moi.

So thank you very much, Paolo.

Alors merci beaucoup Paolo.

I believe also it's your birthday today as well.

Je crois aussi que c'est ton anniversaire aujourd'hui aussi.

So happy birthday, Paolo.

Alors joyeux anniversaire Paolo.

I hope you have a good day.

J'espère que tu passes une bonne journée.

Oh, hello, everyone.

Oh, bonjour, tout le monde.

The live chat is very busy at the moment.

Le chat en direct est très occupé en ce moment.

We have a lot of people on who was first.

Nous avons beaucoup de gens sur qui était le premier.

That is a very good question.

C'est une très bonne question.

Beatrice. Hello, Beatrice.

Béatrice. Bonjour, Béatrice.

Guess what?

Devine quoi?

You were first on today's live chat

Vous étiez la première sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Well, then, Beatrice,

Eh bien, Béatrice,

it would appear that you are the new champion

il semblerait que vous soyez la nouvelle championne

with the first finger.

avec l'index.

I think so.

Je pense que oui.

So well done.

Tellement bien fait.

Also, we have Vitesse.

Aussi, nous avons Vitesse.

Hello, Vitesse.

Bonjour Vitesse.

We have Paolo.

Nous avons Paulo.

Happy birthday to Paolo.

Joyeux anniversaire à Paolo.

I hope you have a superduper day.

J'espère que vous passerez une super journée.

Fernando is here. We also have

Fernando est là. Nous avons aussi

my one of Marwan.

mon un de Marwan.

Hello to you.

Bonjour à vous.

Thanks for joining me again.

Merci de me rejoindre à nouveau.

Jean is here.

Jean est là.

Hello. She in Phoenix?

Bonjour. Elle à Phoenix ?

She and I wonder where you are watching.

Elle et moi nous demandons où vous regardez.

I am very intrigued.

Je suis très intrigué.

Beatrice is here also.

Béatrice est là aussi.

We have Luis Mendez is here today.

Nous avons Luis Mendez est ici aujourd'hui.

Thank you very much for joining me also.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint également.

It's nice to hear that Christina is feeling better as well.

C'est agréable d'entendre que Christina se sent mieux aussi.

Very nice. Very good news.

Très beau. De très bonnes nouvelles.

Eva is here as well.

Eva est là aussi.

Hello. Eva.

Bonjour. Éva.

Nice to see you back on the live chat as well.

Ravi de vous revoir également sur le chat en direct.

Tomic. Hello, Tomic.

Tomique. Bonjour Tomic.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Are you having a break today from your work because you are here?

Avez-vous une pause aujourd'hui dans votre travail parce que vous êtes ici ?

You see normally during the week you are busy working

Vous voyez normalement pendant la semaine que vous êtes occupé à travailler

so perhaps today you are having a break.

alors peut-être qu'aujourd'hui vous faites une pause.

Thank you very much for spending your break time with me,

Merci beaucoup d'avoir passé votre temps de pause avec moi,

Christine.

Christine.

It says Happy Birthday Paolo, and congratulations for your song

Il dit Joyeux anniversaire Paolo, et félicitations pour votre chanson

dedicated to Mr. Steve and Mr.

dédiée à M. Steve et M.

Duncan. Yes, thank you very much.

Duncan. Oui, merci beaucoup.

I have never had a song written for me ever.

Je n'ai jamais eu de chanson écrite pour moi.

So that is the first song that I've ever had written about me.

C'est donc la première chanson que j'ai écrite sur moi.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Will get a bug in Giovanni.

Obtiendra un bogue dans Giovanni.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

I don't recognise your name.

Je ne reconnais pas votre nom.

Is it your first time?

C'est ta première fois ?

If it is your first time on the live chat, please let me know.

Si c'est la première fois que vous utilisez le chat en direct , faites-le moi savoir.

And welcome to English Addict and should I say also

Et bienvenue chez English Addict et devrais-je dire aussi

the largest English corner in the world.

le plus grand coin anglais du monde.

It is.

Il est.

We have students all around the world watching right now.

Nous avons des étudiants du monde entier qui nous regardent en ce moment.

Hello, Gemma, who is watching in Spain hello to you.

Bonjour, Gemma, qui regarde en Espagne bonjour à vous.

Thank you for joining me as well.

Merci de m'avoir rejoint également.

Hello. Car, car, one, two, five.

Bonjour. Voiture, voiture, un, deux, cinq.

Hello to you. Nice to see you as well.

Bonjour à vous. Ravi de vous voir aussi.

And we are up to date with the live chat My Roots.

Et nous sommes à jour avec le chat en direct My Roots.

We also have Zeyad, Omar hello to you as well.

Nous avons aussi Zeyad, Omar bonjour à toi aussi.

And Mary Fowl, it's my first time here.

Et Mary Fowl, c'est la première fois que je viens ici.

Hello, Mary Fell.

Bonjour Marie Fall.

Mary Fell, Quezada Diaz,

Mary Fell, Quezada Diaz,

I hope I pronounce your name right.

j'espère que j'ai bien prononcé votre nom.

If I if I didn't,

Si je ne le faisais pas,

I never saw so many I tried my best.

je n'en ai jamais vu autant, j'ai fait de mon mieux.

That's all I can do, to be honest with you.

C'est tout ce que je peux faire, pour être honnête avec vous.

So it's nice to be here with you today.

Je suis donc ravi d'être ici avec vous aujourd'hui.

As you know, I'm always fascinated to find out what it looks like

Comme vous le savez, je suis toujours fasciné de savoir à quoi ça ressemble

when you are watching me.

quand vous me regardez.

And can I say thank you very much to Sandra

Et puis-je dire merci beaucoup à Sandra

who got very excited a couple of weeks ago

qui était très excitée il y a quelques semaines

when I showed her dog, hello, Sandra.

quand j'ai montré son chien, bonjour, Sandra.

And here is Sandra watching me on her

Et voici Sandra qui me regarde sur son

iPad. It looks like an iPad.

iPad. Il ressemble à un iPad.

I'm not sure I might be wrong, but I think it might be an iPad.

Je ne suis pas sûr de me tromper, mais je pense que ce pourrait être un iPad.

Thank you very much, Sandra.

Merci beaucoup Sandra.

And Sandra was very excited because I showed her dog.

Et Sandra était très excitée parce que je lui ai montré son chien.

Your dog Sandra called Simon.

Votre chien Sandra s'appelle Simon.

And I think that is a brilliant name for a dog.

Et je pense que c'est un nom brillant pour un chien.

If you are going to call your dog anything

Si vous allez appeler votre chien n'importe quoi,

you should call it Simon.

vous devriez l'appeler Simon.

I think it's brilliant. A brilliant name.

Je pense que c'est génial. Un nom brillant.

It almost looks as if I'm I matching the photograph

C'est presque comme si je correspondais à la photo

if I stand like this

si je me tenais comme ça

Okay, not quite.

D'accord, pas tout à fait.

But thank you, Sandra.

Mais merci, Sandra.

I'm always fascinated to find out

Je suis toujours fasciné de découvrir à

what it looks like when you are watching my live stream.

quoi cela ressemble lorsque vous regardez mon flux en direct.

I like to think of myself as a practical person.

J'aime me considérer comme une personne pratique.

I'm a person that can try something

Je suis une personne qui peut essayer quelque chose

when when we say practical, we mean something.

quand on dit pratique, on veut dire quelque chose.

You actually do.

Vous le faites réellement.

For example, when I first moved here to this house,

Par exemple, lorsque j'ai emménagé pour la première fois dans cette maison,

there was a lot of work that needed doing in the house.

il y avait beaucoup de travail à faire dans la maison.

Lots of things that had to be done.

Beaucoup de choses à faire.

So because of my background, many many years ago,

Donc, en raison de mon parcours, il y a de nombreuses années,

I trained to become a painter and decorator.

j'ai suivi une formation pour devenir peintre et décorateur.

Not many people know this. I have mentioned it before.

Peu de gens le savent. Je l'ai déjà mentionné.

But in my very early years, I actually trained to be a painter and decorator.

Mais dans mes toutes premières années, j'ai en fait suivi une formation de peintre et de décorateur.

And I did do that particular job for a short time before I moved on to something else,

Et j'ai fait ce travail particulier pendant une courte période avant de passer à autre chose,

something less messy, let's just say.

quelque chose de moins salissant, disons simplement.

But I thought today it would be interesting to show

Mais j'ai pensé aujourd'hui qu'il serait intéressant de

a couple of videos of me

montrer quelques vidéos de moi

actually doing some practical work, because normally you just see me

en train de faire un travail pratique, parce que normalement vous me voyez

standing here like this, doing very little.

debout ici comme ça, faisant très peu.

I'm just standing here talking to you.

Je suis juste là à te parler.

So I thought it would be interesting to have a look at a couple of video clips

J'ai donc pensé qu'il serait intéressant de regarder quelques clips vidéo

where I'm actually doing something practical.

où je fais quelque chose de pratique.

Not only that, but I'm also teaching

Non seulement cela, mais j'enseigne aussi

a little bit of English at the same time.

un peu d'anglais en même temps.

Do you

Est-ce que vous

Mm hmm.

Mm hmm.

New Oh,

Nouveau Oh,

hi, everybody.

salut, tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay?

Comment vas-tu aujourd'hui? Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

I hope so.

Je l'espère.

Well, here I am in what will be my new studio.

Et bien me voilà dans ce qui sera mon nouveau studio.

Here in much Wenlock.

Ici dans beaucoup de Wenlock.

As you can see, I'm busy painting the walls today.

Comme vous pouvez le voir, je suis occupé à peindre les murs aujourd'hui.

Incidentally, there is an expression

Incidemment, il y a une expression

in English to do with paint,

en anglais qui fait référence à la peinture,

something that is boring or tedious to watch.

quelque chose qui est ennuyeux ou fastidieux à regarder.

You can say it's like watching paint dry

Vous pouvez dire que c'est comme regarder la peinture sécher

because, of course, paint takes a long time to dry

car, bien sûr, la peinture prend beaucoup de temps à sécher

and it's very boring to watch.

et c'est très ennuyeux à regarder.

So not only am I decorating today,

Donc non seulement je décore aujourd'hui, mais

I'm also teaching you a little bit of English as well.

je t'apprends aussi un peu d'anglais.

Such a busy man.

Un homme si occupé.

Okay.

D'accord.

Anyway, I better get back to work before my paint starts to dry.

Quoi qu'il en soit, je ferais mieux de me remettre au travail avant que ma peinture ne commence à sécher.

Okay. Is that alright?

D'accord. Est-ce que ça va?

Thank you very much, by the way, for your lovely messages saying, Mr.

Merci beaucoup, au fait, pour vos adorables messages disant, M.

Duncan, we've missed you.

Duncan, vous nous avez manqué.

Well, don't worry, I'm still here.

Eh bien, ne vous inquiétez pas, je suis toujours là.

Busy painting my walls, preparing my new studio

Occupé à peindre mes murs, à préparer mon nouveau studio

in which I'm going to make lots of new English lessons.

dans lequel je vais faire plein de nouveaux cours d'anglais.

Just for you.

Juste pour toi.

So I look forward to doing that.

J'ai donc hâte de le faire.

And I look forward to seeing you all very soon.

Et j'ai hâte de vous voir tous très bientôt.

This is Mr.

Voici M.

Duncan in his new studio, painting away

Duncan dans son nouveau studio, peignant

very busily, saying, thank you for dropping by.

très activement, disant merci d'être passé.

And of course,

Et bien sûr,

ta ta for now,

ta ta pour l'instant,

it's a random tune

c'est un morceau au hasard

that's not in copyright

qui n'est pas sous copyright

you still here?

tu es toujours là ?

I have to carry on now.

Je dois continuer maintenant.

I'm sorry.

Je suis désolé.

See you later.

A plus tard.

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.

Very nice.

Très beau.

There I was way back in 2013

En 2013, j'étais en train de

painting this actual studio,

peindre ce véritable studio

the one I'm standing in right now. Yes.

, celui dans lequel je me tiens en ce moment. Oui.

I can do things.

Je peux faire des choses.

I can do lots of different things besides this.

Je peux faire beaucoup de choses différentes en plus de cela.

I can also paint as well.

Je peux aussi peindre aussi.

We will see

Nous verrons

a little bit of stripping taking place in a few moments.

un peu de décapage se dérouler dans quelques instants.

Not only can I paint the walls

Non seulement je peux peindre les murs,

but I can also strip the walls as well.

mais je peux aussi décaper les murs.

So we will have a little bit of Mr.

Nous aurons donc également un peu de M.

Duncan stripping in a few moments as well.

Duncan en train de se déshabiller dans quelques instants.

So that's the room I'm standing in now.

C'est donc la pièce dans laquelle je me tiens maintenant.

The video you just watched was me actually painting

La vidéo que vous venez de regarder était en fait moi en train de peindre

and preparing this actual studio that I'm standing in right now.

et de préparer ce véritable studio dans lequel je me tiens en ce moment.

And can I just say it took a long time

Et puis-je juste dire qu'il a fallu beaucoup de temps

to get everything sorted

pour que tout soit trié.

You wouldn't believe how much work

Vous ne croiriez pas la quantité de

is involved in setting up your own studio.

travail nécessaire pour créer votre propre studio.

Not just the equipment, not just the camera, not just the lights.

Pas seulement l'équipement, pas seulement la caméra, pas seulement les lumières.

There's lots of other things you have to consider as well

Il y a beaucoup d'autres choses que vous devez considérer ainsi

as I found out.

que je l'ai découvert.

Yes. Apparently, the. The Bulldog.

Oui. Apparemment, le. Le Bouledogue.

The bulldog.

Le bouledogue.

Yes. It is a bulldog called Simon.

Oui. C'est un bouledogue qui s'appelle Simon.

That is Sandra's dog.

C'est le chien de Sandra.

Sandra Gonzalez yes.

Sandra Gonzalez oui.

Her dog is called Simon, and it is a bulldog.

Son chien s'appelle Simon et c'est un bouledogue.

They are actually quite lovely dogs.

Ce sont en fait de très beaux chiens.

I think they're actually quite friendly.

Je pense qu'ils sont en fait assez amicaux.

Sometimes certain dogs

Parfois, certains chiens

have a type of character

ont un type de caractère

and some people quite often miss understand

et certaines personnes manquent souvent de comprendre

the character of a particular dog.

le caractère d'un chien en particulier.

And I think bulldogs sometimes

Et je pense que les bouledogues

get some unfair comments made about them.

reçoivent parfois des commentaires injustes à leur sujet.

But actually Bulldogs are quite friendly, they're quite lovely,

Mais en fait, les Bulldogs sont plutôt amicaux, ils sont plutôt adorables,

even though sometimes they can dribble.

même s'ils peuvent parfois dribbler.

That's one of the things I really did a few years ago when I met one of my friends

C'est une des choses que j'ai vraiment faites il y a quelques années quand j'ai rencontré un de mes amis

who had a bulldog and and when I went up to it to stroke it,

qui avait un bouledogue et et quand je suis allé vers lui pour le caresser,

it was dribbling from its mouth.

il bavait de sa bouche.

Lots of dribble and spit was coming out of its mouth.

Beaucoup de gouttes et de crachats sortaient de sa bouche.

Thank you, Christina, for your lovely compliment, Mr.

Merci, Christina, pour votre adorable compliment, monsieur

Duncan.

You are not only an English teacher, you can do many other things.

Duncan.

Vous n'êtes pas seulement un professeur d'anglais, vous pouvez faire beaucoup d'autres choses.

Well, I try my best.

Eh bien, je fais de mon mieux.

I'm not good at everything.

Je ne suis pas doué pour tout.

Sometimes in the past, I've tried to do things,

Parfois dans le passé, j'ai essayé de faire des choses,

and I've done them really badly,

et je les ai vraiment mal faites,

so I'm not good at everything.

donc je ne suis pas bon en tout.

I've tried things in the past.

J'ai essayé des choses dans le passé.

That I've been I've been hopeless at.

Ce que j'ai été, j'ai été sans espoir.

To be hopeless at something means that you can't do it.

Être désespéré à quelque chose signifie que vous ne pouvez pas le faire.

So there are things that I've tried to do,

Il y a donc des choses que j'ai essayé de faire,

but unfortunately, I am hopeless at doing that.

mais malheureusement, je n'ai aucun espoir de le faire.

The live chat is very busy Hello, Khalid.

Le chat en direct est très occupé Bonjour, Khalid.

Khalid Persan.

Khalid Persan.

Hello to you. Watching in India.

Bonjour à vous. Regarder en Inde.

A big hello to you.

Un grand bonjour à vous.

I know that I have a lot of viewers watching in India.

Je sais que j'ai beaucoup de téléspectateurs qui regardent en Inde.

By the way, have you noticed something

Au fait, avez-vous remarqué quelque chose de

different about my appearance?

différent dans mon apparence ?

Yes, there it is.

Oui, ça y est.

Do you remember a few days ago I was actually preparing

Vous souvenez-vous qu'il y a quelques jours, je me préparais

to repair this watch.

à réparer cette montre.

I was going to replace the battery and also replace the strap as well.

J'allais remplacer la batterie et également remplacer la sangle.

The wrist strap and I did.

La dragonne et moi l'avons fait.

And now it works.

Et maintenant ça marche.

So this watch, which I've owned

Donc cette montre, que je possède

since 1997 or 1998,

depuis 1997 ou 1998,

I think it was actually 1998 when I bought this, when in fact

je pense que c'était en fait 1998 quand je l'ai achetée, alors qu'en fait

I can let you in on a secret.

je peux vous confier un secret.

I didn't buy this. Mr.

Je n'ai pas acheté ça. M.

Steve gave this for my birthday way back in 1998.

Steve l'a offerte pour mon anniversaire en 1998.

So I've had this watch for quite a long time

J'ai donc cette montre depuis assez longtemps

and I decided to repair it

et j'ai décidé de la réparer

and I put a new battery inside

et j'ai mis une nouvelle pile à l'intérieur

and I also put a new strap on the watch as well.

et j'ai également mis un nouveau bracelet sur la montre. .

So now it looks almost brand new

Alors maintenant, il a l'air presque neuf

even though it is around

même s'il a environ

20, maybe 22 23 years old.

20, peut-être 22 23 ans.

So I've had this watch for a very long time and now it is working perfectly.

J'ai donc cette montre depuis très longtemps et maintenant elle fonctionne parfaitement.

So another one of my little skills

Donc une autre de mes petites compétences

apparently

apparemment

repairing watches.

réparatrices de montres.

I might set up my own business.

Je pourrais créer ma propre entreprise.

Okay.

D'accord.

As I promised, here is another video clip of me doing something practical.

Comme promis, voici un autre clip vidéo de moi faisant quelque chose de pratique.

And in this particular video I am stripping

Et dans cette vidéo particulière, je me déshabille

in the bedroom.

dans la chambre.

What does that all mean?

Qu'est-ce que tout cela signifie?

Well, let's find out

Eh bien, découvrons

to 222222222

à 222222222

Hi, everybody.

Salut, tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you okay? I hope so.

Est-ce que ça va? Je l'espère.

How are you?

Comment ça va?

Pipe up.

Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up.

Se faire entendre.

Haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut.

Happy?

Content?

I hope so.

Je l'espère.

Here I am once again in my house.

Me voilà de nouveau chez moi.

Decorating yet another room.

Décorer encore une autre pièce.

I've just finished my studio, and now I'm starting to decorate it.

Je viens de finir mon studio, et maintenant je commence à le décorer.

My bedroom, as you can see. See,

Ma chambre, comme vous pouvez le voir. Vous voyez,

the walls are fairly flat and quite clean.

les murs sont assez plats et assez propres.

But I don't like the wallpaper.

Mais je n'aime pas le papier peint.

The wallpaper is not to my taste.

Le papier peint n'est pas à mon goût.

Let's say

so today I'm doing a bit of stripping.

Disons qu'aujourd'hui je fais un peu de strip-tease.

Yes, I'm stripping in my bedroom.

Oui, je me déshabille dans ma chambre.

How what did you think I meant?

Comment pensez-vous que je voulais dire ?

I'm stripping the walls.

Je décape les murs.

So here we go.

Alors on y va.

Now, the good thing about this wallpaper is that it has two layers.

Maintenant, la bonne chose à propos de ce papier peint est qu'il a deux couches.

It has the outer layer, which is shiny

Il a la couche externe, qui est brillante

and smooth and an underlay

et lisse et une sous-couche

so you can take the outer layer off

pour que vous puissiez enlever la couche externe

very easily just by peeling it.

très facilement simplement en la décollant.

So watch.

Alors regarde.

Hopefully this will work.

Espérons que cela fonctionnera.

If it doesn't work, I'm going to be very embarrassed.

Si ça ne marche pas, je vais être très gêné.

Here we go. La, la, la.

Nous y voilà. La, la, la.

Time to strip, baby.

Il est temps de se déshabiller, bébé.

Boo boo, boo, boo.

Bouh bouh, bouh, bouh.

Oh, no.

Oh non.

I've lost to this.

J'ai perdu à cause de ça.

That's torn.

C'est déchiré.

It's the.

C'est le.

Slowly,

Doucement

slowly.

doucement.

No, no.

Non non.

But it's working.

Mais ça marche.

Yeah.

Ouais.

Oh, yeah.

Oh ouais.

I'm stripping in my bedroom.

Je me déshabille dans ma chambre.

I'm stripping off the wall.

Je décape le mur.

I'm removing all the paper

J'enlève tout le papier

and I'm showing it to you all

et je vous le montre à tous

Okay, a little further.

Bon, un peu plus loin.

I a bit more

J'en ai un peu plus

and ooh.

et ooh.

Oh, not quite,

Oh, pas tout à fait,

but I got most of it.

mais j'en ai eu la plupart.

Now I screw the paper up into a ball

Maintenant, je vis le papier en boule,

what do I do with the paper now?

que dois-je faire avec le papier maintenant ?

I simply

Je le

throw it away.

jette simplement.

Okay, I'm going to carry on decorating now.

Bon, je vais continuer à décorer maintenant.

I hope you enjoyed this little insight into my part

J'espère que vous avez apprécié ce petit aperçu de ma

time decorating. Job

décoration à temps partiel.

This is Mr.

Job Voici M.

Duncan in his bedroom, stripping off,

Duncan dans sa chambre, se déshabillant,

but not his clothes.

mais pas ses vêtements.

It's the wallpaper saying Thank you for watching me.

C'est le fond d'écran qui dit Merci de m'avoir regardé.

Teaching you, and of course,

Vous apprendre, et bien sûr,

to talk for now.

à parler pour l'instant.

Okay.

D'accord.

Very intriguing.

Très intrigant.

So that you have proof

Pour que vous ayez la preuve

that I am not just an English teacher.

que je ne suis pas qu'un professeur d'anglais.

I am also a little bit of a painter and decorator.

Je suis aussi un peu peintre et décorateur.

Something I used to do many years ago.

Quelque chose que je faisais il y a de nombreuses années.

I don't do it very much anymore because most of this house

Je ne le fais plus beaucoup car la majeure partie de cette maison

has now been decorated and can you guess who did it to

a maintenant été décorée et pouvez-vous deviner qui

me? I had to do it.

me l'a fait ? Je devais le faire.

I had to do it all.

Je devais tout faire.

That is one of the problems.

C'est l'un des problèmes.

When you have a certain skill if you have an ability to do something,

Lorsque vous avez une certaine compétence si vous avez la capacité de faire quelque chose,

you often find that other people want you to do it for them as well.

vous constatez souvent que d'autres personnes veulent que vous le fassiez aussi pour eux.

I think so.

Je pense que oui.

Hello to the live chat. Thanks for joining me today.

Bonjour au chat en direct. Merci de m'avoir rejoint aujourd'hui.

Yes, it is the midweek English addict and we are live right now.

Oui, c'est le toxicomane anglais en milieu de semaine et nous sommes en direct en ce moment.

We're talking about ideas, having ideas,

Nous parlons d'idées, d'avoir des idées, d'

having good ideas.

avoir de bonnes idées.

Are you we think it's it's amazing.

Etes-vous nous pensons que c'est c'est incroyable.

Especially when you hear about inventions.

Surtout quand on entend parler d'inventions.

A person sits down one day and then and then suddenly

Une personne s'assoit un jour et puis, soudain,

in that brain,

dans ce cerveau,

they have an idea for something, maybe a new invention,

elle a une idée de quelque chose, peut-être une nouvelle invention,

maybe something that inspires them to create something new.

peut-être quelque chose qui l'inspire pour créer quelque chose de nouveau.

So I'm always fascinated by the way in which ideas work

Je suis donc toujours fasciné par la façon dont les idées fonctionnent

and how they can suddenly appear in your brain.

et comment elles peuvent soudainement apparaître dans votre cerveau.

We are talking about ideas today.

On parle d'idées aujourd'hui.

Hello to Richard.

Bonjour à Richard.

Hello, Richard. Nice to see you here today.

Bonjour Richard. Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

One of my regular viewers, Claudia is here.

Une de mes téléspectatrices régulières, Claudia est ici.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

I'm sorry to hear that your Internet connexion

Je suis désolé d'apprendre que votre connexion Internet

today is not very good,

n'est pas très bonne aujourd'hui,

but I hope you can stay with me for as long as possible.

mais j'espère que vous pourrez rester avec moi le plus longtemps possible.

Hello.

Bonjour.

Also to Melanie Hello, Elena.

Aussi à Melanie Bonjour, Elena.

Elena, he says my girlfriend brought me a watch for Christmas.

Elena, il dit que ma copine m'a apporté une montre pour Noël.

Oh, sorry for my birthday, not Christmas.

Oh, désolé pour mon anniversaire, pas pour Noël.

For your birthday.

Pour ton anniversaire.

Is it a nice watch?

Est-ce une belle montre ?

What kind of watch is it now?

De quel type de montre s'agit-il maintenant ?

When we talk about watches, there are many different types of watch.

Lorsque nous parlons de montres, il existe de nombreux types de montres.

You might notice this one.

Vous remarquerez peut-être celui-ci.

This particular watch is actually digital,

Cette montre particulière est en fait numérique,

and it uses a battery, and it shows the time on the screen.

et elle utilise une batterie, et elle affiche l'heure sur l'écran.

You might say that it prints.

Vous pourriez dire qu'il imprime.

It prints the time on the screen.

Il imprime l'heure sur l'écran.

But also this particular watch has a calculator as well.

Mais cette montre particulière a également une calculatrice.

Not only that, you can you can also store

Non seulement cela, vous pouvez également stocker

phone numbers in the watch.

des numéros de téléphone dans la montre.

So where are you back in the late 1990s,

Alors, où en êtes-vous à la fin des années 1990,

this particular watch was quite sophisticated.

cette montre particulière était assez sophistiquée.

Of course nowadays people

Bien sûr, de nos jours, les

people have one of these, don't they?

gens en ont un, n'est-ce pas ?

So nowadays people use their, their mobile phone

Donc, de nos jours, les gens utilisent leur téléphone portable

to actually work things out.

pour régler les problèmes.

Yes, most people's telephones

Oui, la plupart des téléphones

have a calculator as well.

ont également une calculatrice.

So I suppose you might say that this has been replaced

Donc je suppose que vous pourriez dire que cela a été remplacé

by this thing, this particular device.

par cette chose, cet appareil particulier.

I think it's fair to say but way back in 1998

Je pense qu'il est juste de dire, mais en

this was, this was very sophisticated.

1998, c'était, c'était très sophistiqué.

There were no iPhones around, there wasn't really

Il n'y avait pas d'iPhone autour, il n'y avait vraiment

anything like that to be honest.

rien de tel pour être honnête.

So, so this watch was really sophisticated.

Donc, donc cette montre était vraiment sophistiquée.

Hello, Paolo.

Bonjour Paulo.

Who says the way you teach English is the best idea ever?

Qui a dit que la façon dont vous enseignez l' anglais est la meilleure idée qui soit ?

Thank you very much.

Merci beaucoup.

One of the things that I always find interesting about doing

L'une des choses que je trouve toujours intéressantes dans

this is coming up with new ideas, new things to talk about.

ce travail, c'est de proposer de nouvelles idées, de nouvelles choses à aborder.

Someone once said, I won't say who, but someone once said, Mr.

Quelqu'un a dit un jour, je ne dirai pas qui, mais quelqu'un a dit un jour, monsieur

Duncan, it would appear that you can talk about anything

Duncan, il semblerait que vous puissiez parler de n'importe quoi

for a long period of time.

pendant une longue période.

You can stand in front of a camera and just talk and talk.

Vous pouvez vous tenir devant une caméra et simplement parler et parler.

And sometimes you talk about nothing,

Et parfois tu parles de rien,

but still you make it interesting

mais tu rends quand même ça intéressant

but yes, sometimes it is difficult

mais oui, parfois c'est difficile

to come up with new ideas, new things.

de trouver de nouvelles idées, de nouvelles choses.

However, I often find that my ideas will pop in my head

Cependant, je trouve souvent que mes idées surgissent dans ma tête

during moments when I'm relaxing or doing something

pendant les moments où je me détends ou que je fais quelque chose

that does not concern my work for example,

qui ne concerne pas mon travail par exemple,

if I am outside walking

si je marche

quite often I will have lots of good ideas.

assez souvent à l'extérieur, j'aurai plein de bonnes idées.

So I'm walking along the street or I'm walking through a field

Alors je marche dans la rue ou je marche dans un champ en

enjoying the scenery, and then suddenly

profitant du paysage, et puis soudain

I have an idea.

j'ai une idée.

I have a good idea about something, something that

J'ai une bonne idée de quelque chose, quelque chose dont

I think would be a good subject to talk about,

je pense que ce serait un bon sujet de discussion,

or maybe something interesting to discuss on the live stream.

ou peut-être quelque chose d'intéressant à discuter sur le flux en direct.

Thank you, Marshmallow, for your lovely comment.

Merci Guimauve pour votre gentil commentaire.

Hello, Adam Ahmed what is the weather like in England?

Bonjour, Adam Ahmed, quel temps fait-il en Angleterre ?

Well, as you can see behind me, that is a live view

Eh bien, comme vous pouvez le voir derrière moi, c'est une vue en direct qui

looking out of the window it is dry.

regarde par la fenêtre, c'est sec.

We had some lovely sunshine earlier, but the sunshine has now gone.

Nous avons eu un beau soleil plus tôt, mais le soleil est maintenant parti.

And apparently over the next couple of days, it's going to become very cold.

Et apparemment au cours des deux prochains jours, il va faire très froid.

We had a beautiful day yesterday.

Nous avons passé une belle journée hier.

It was such a lovely day yesterday.

C'était une si belle journée hier.

I went out for a walk and I didn't even wear my coat.

Je suis sorti me promener et je n'ai même pas mis mon manteau.

It was so warm yesterday.

Il faisait si chaud hier.

However, today it's a little colder.

Cependant, aujourd'hui il fait un peu plus froid.

So we are going to have some freeze temperatures

Nous allons donc avoir des températures glaciales

here in England over the next couple of days.

ici en Angleterre au cours des prochains jours.

Hello, Sash.

Bonjour Sash.

Sash, hello,

Sash, bonjour

Shaista. Hello.

Shaista. Bonjour.

I am very excited to be part of your life lesson.

Je suis très heureux de faire partie de votre leçon de vie.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Sash. Sash, it's nice to have you here.

Ceinture. Sash, c'est agréable de vous avoir ici.

Everyone is welcome.

Tout le monde est le bienvenu.

All around the world.

Partout dans le monde.

Wherever you are, you are very welcome to join in today.

Où que vous soyez, vous êtes les bienvenus pour nous rejoindre aujourd'hui.

So we are talking about having ideas

Nous parlons donc d'avoir des idées qui

talking about words and phrases connected

parlent de mots et de phrases liés

to having ideas coming up with new ideas.

à des idées qui proposent de nouvelles idées.

Sometimes it's easy and sometimes it's quite difficult

Parfois c'est facile et parfois c'est assez difficile

There he is, Mr.

Le voilà, monsieur

Steve.

Steve.

And yes, he will be joining us again next Sunday.

Et oui, il nous rejoindra dimanche prochain.

I hope your Wednesday is going well.

J'espère que ton mercredi se passe bien.

Mine is not too bad.

Le mien est pas trop mal.

I can't grumble.

Je ne peux pas grogner.

I have no complaints

Je n'ai rien à redire

at the moment.

pour le moment.

Anyway, I hope your day is going well.

En tout cas, j'espère que ta journée se passe bien.

As well, actually.

Aussi, en fait.

Sudhir Bourgeois says

Sudhir Bourgeois dit que le

time unfortunately, is a big issue

temps est malheureusement un gros problème

with me because I don't want to miss your live stream, but unfortunately

pour moi car je ne veux pas manquer votre diffusion en direct, mais malheureusement

my schedule does not permit me to do so.

mon emploi du temps ne me le permet pas.

Well, I have good news for you

Eh bien, j'ai de bonnes nouvelles pour vous

if you miss my live stream, if you can't join in

si vous manquez ma diffusion en direct, si vous ne pouvez pas participer

and sometimes I know you have other things to do out there,

et parfois je sais que vous avez d'autres choses à faire là-bas,

we all have busy lives.

nous avons tous des vies bien remplies.

If you can't join in, you can always watch my live streams again.

Si vous ne pouvez pas participer, vous pouvez toujours revoir mes diffusions en direct.

You can always watch them again

Vous pouvez toujours les regarder encore

and again as many times as you want.

et encore autant de fois que vous le souhaitez.

You are more than welcome to do so.

Vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

No problem.

Aucun problème.

Hello, vous lact.

Bonjour, vous lacez.

Hello. Hello, Slats. Hello, Mr. Duncan.

Bonjour. Bonjour, Lattes. Bonjour, M. Duncan.

I like your channel very much and I don't want to miss any of your videos.

J'aime beaucoup ta chaîne et je ne veux rater aucune de tes vidéos.

All of my video lessons are on my YouTube channel.

Tous mes cours vidéo sont sur ma chaîne YouTube.

And under this video, you will you will find all of my playlists.

Et sous cette vidéo, vous trouverez toutes mes playlists.

So all of the playlists for my video

Ainsi, toutes les listes de lecture de mes cours vidéo se

lessons are under this video.

trouvent sous cette vidéo.

Underneath you will see the list underneath

En dessous, vous verrez la liste sous de

lots of ideas.

nombreuses idées.

I often find that my best ideas

Je trouve souvent que mes meilleures idées

come when I'm doing something different.

viennent quand je fais quelque chose de différent.

Doing something else.

Faire autre chose.

If my mind is rested,

Si mon esprit est reposé,

if I'm doing something that makes me feel relaxed,

si je fais quelque chose qui me détend,

as I said a few moments ago, such as walking, having a lovely walk.

comme je l'ai dit il y a quelques instants, comme marcher, faire une belle promenade.

Your mind starts to wonder

Votre esprit commence à se demander si

you can expand your thoughts.

vous pouvez élargir vos pensées.

And quite often I will have lots of ideas when I'm walking around

Et très souvent, j'aurai beaucoup d'idées quand je me promène,

which leads me very nicely

ce qui m'amène très bien

to today's topic, which is ideas.

au sujet d'aujourd'hui, à savoir les idées.

The words and phrases connected to ideas,

Les mots et les phrases liés aux idées,

having ideas, having thoughts,

avoir des idées, avoir des pensées,

something useful that pops

quelque chose d'utile qui surgit

into your brain, an idea.

dans votre cerveau, une idée.

So we are going to look at some words and phrases

Nous allons donc examiner quelques mots et phrases

and hear

et entendre

is the first sentence connected to ideas?

est-ce que la première phrase est liée à des idées ?

Well, when we have an idea or when we need to create an idea,

Eh bien, lorsque nous avons une idée ou lorsque nous devons créer une idée,

we often say that we need to come up

nous disons souvent que nous devons proposer

with new ideas so quite often

de nouvelles idées, donc assez souvent

if you are working in a certain type of job

si vous travaillez dans un certain type de

that is creative, then your brain

travail créatif, alors votre cerveau

has to be able to come up with new ideas all the time.

doit être capable de proposer de nouvelles idées tout le temps.

So if you are coming up with new ideas,

Donc, si vous proposez de nouvelles idées,

it means your brain is creating new ideas, new things

cela signifie que votre cerveau crée de nouvelles idées, de nouvelles choses

that you can do, new things that you can try,

que vous pouvez faire, de nouvelles choses que vous pouvez essayer,

something new that you can create.

quelque chose de nouveau que vous pouvez créer.

You are coming up with new ideas.

Vous proposez de nouvelles idées.

We can say that you put your thinking cap on.

On peut dire que vous avez mis votre cap sur la réflexion.

So if a person is putting their thinking cap

Donc, si une personne met son cap

on, it means they are

sur la réflexion, cela signifie qu'elle

going to think that they are going to consider.

va penser qu'elle va réfléchir.

They are going to try and come up with an idea,

Ils vont essayer de trouver une idée,

something that needs to be solved.

quelque chose qui doit être résolu.

So so ideas can be used in many different ways.

Ainsi, les idées peuvent être utilisées de différentes manières.

An idea can be a way of doing something,

Une idée peut être une façon de faire quelque chose,

a way of solving a problem,

une façon de résoudre un problème,

something that you can't solve a difficult situation.

quelque chose que vous ne pouvez pas résoudre une situation difficile.

So quite often you will have to think

Donc, très souvent, vous devrez penser que

you will have to try and work out how to solve the problem.

vous devrez essayer de trouver comment résoudre le problème.

You will have to put your thinking cap on

Vous devrez mettre votre cap sur la réflexion

and as you can see today I have my English addict

et comme vous pouvez le voir aujourd'hui, j'ai mon

thinking cap

cap sur la réflexion d'addict anglais,

it doesn't always work, but sometimes it does.

ça ne marche pas toujours, mais parfois ça marche.

Another way of coming up with ideas is to get

Une autre façon de trouver des idées est de faire fonctionner

the old grey matter working.

la vieille matière grise.

And when we say grey matter, we mean your brain.

Et quand nous parlons de matière grise, nous parlons de votre cerveau.

After all, that is where all of the ideas come.

Après tout, c'est de là que viennent toutes les idées.

That is where all of your ideas appear up here in the brain.

C'est là que toutes vos idées apparaissent ici dans le cerveau.

And even now, scientists don't really understand

Et même maintenant, les scientifiques ne comprennent pas vraiment

how we are able to come up with ideas.

comment nous pouvons trouver des idées.

How does the brain work when it's coming up with something

Comment le cerveau fonctionne-t -il lorsqu'il propose quelque chose

that might not exist?

qui n'existe peut-être pas ?

How is that possible?

Comment est-ce possible?

I'm always fascinated by people who are able to write songs or music,

Je suis toujours fasciné par les gens qui sont capables d'écrire des chansons ou de la musique,

so the music somehow

donc la musique

is created, appear in their brain.

est en quelque sorte créée, apparaît dans leur cerveau.

But how do they do it?

Mais comment font-ils ?

How are they able to do it?

Comment sont-ils capables de le faire ?

I think it is a natural ability.

Je pense que c'est une capacité naturelle.

So as something that was always there, and I believe

Donc, comme quelque chose qui a toujours été là, et je crois

that everyone every person on the planet

que tout le monde, chaque personne sur la planète,

has some sort of natural ability up here.

a une sorte de capacité naturelle ici.

Some think they are able to think about or consider

Certains pensent qu'ils sont capables de penser ou d'

or maybe something they are able to create.

envisager quelque chose qu'ils sont capables de créer.

So I think everyone everyone has something up here

Je pense donc que tout le monde a quelque chose ici

that they can create or use.

qu'il peut créer ou utiliser.

So the old grey

Donc la vieille

matter, you have to think carefully.

matière grise, il faut bien réfléchir.

You have to get the old grey matter working

Vous devez faire fonctionner la vieille matière grise

to come up with your new ideas.

pour trouver de nouvelles idées.

Maybe you are in a group, maybe at work you have a group of people together.

Peut-être que vous êtes dans un groupe, peut-être qu'au travail vous avez un groupe de personnes ensemble.

You might have to put your heads together.

Vous pourriez avoir à mettre vos têtes ensemble.

You might have to work together to come up with an idea.

Vous devrez peut-être travailler ensemble pour trouver une idée.

So sometimes, especially in business, you might find that

Donc parfois, surtout dans les affaires, vous pourriez constater qu'il

there will be more than one person, maybe two or three people

y aura plus d'une personne, peut-être deux ou trois personnes

or maybe a large group of people will try to come up

ou peut-être un grand groupe de personnes qui essaieront de proposer

with some new ideas.

de nouvelles idées.

You have to put your heads together.

Vous devez mettre vos têtes ensemble.

It means you are trying to combine

Cela signifie que vous essayez de combiner

all of your brain power to come up with something new

toute votre puissance cérébrale pour proposer quelque chose de nouveau

or something original.

ou d'original.

If you brainstorm something.

Si vous réfléchissez à quelque chose.

So this is an action.

C'est donc une action.

This is actually an action we are talking about here.

C'est en fait une action dont nous parlons ici.

Brain storm.

Idée de génie.

So if you brainstorm something,

Donc, si vous réfléchissez à quelque chose,

it means you are discussing a topic or maybe a project

cela signifie que vous discutez d'un sujet ou peut-être d'un projet

something you have to achieve, something you have to create, you brainstorm.

que vous devez réaliser, quelque chose que vous devez créer, vous réfléchissez.

So lots of people will sit down together and they will try to come up with new ideas.

Donc, beaucoup de gens vont s'asseoir ensemble et ils essaieront de trouver de nouvelles idées.

You brainstorm.

Vous réfléchissez.

So you are using this as a verb,

Donc, vous utilisez cela comme un verbe,

as a verb, you are brainstorming,

comme un verbe, vous faites un remue-méninges,

you are trying to create new ideas.

vous essayez de créer de nouvelles idées.

And quite often it's not easy to do

Et bien souvent, ce n'est pas facile à faire,

it might seem easy.

cela peut sembler facile.

It might appear to be an easy thing.

Cela peut sembler être une chose facile.

But let me tell you now, it is not

Mais laissez-moi vous dire maintenant, ce n'est pas le cas.

Here's another one.

Voici un autre.

Wrack your brain.

Cassez votre cerveau.

If you rack your brains,

Si vous vous creusez la tête,

it means you are thinking really carefully.

cela signifie que vous réfléchissez très attentivement.

Sometimes it's so hard to think.

Parfois, c'est si difficile de penser.

Sometimes you have to sit down and you have to concentrate.

Parfois, il faut s'asseoir et se concentrer.

Maybe you have to think for many, many hours

Peut-être que vous devez réfléchir pendant de très nombreuses heures

to come up with a new idea.

pour trouver une nouvelle idée.

So if you rack your brains, it means you are using them.

Donc, si vous vous creusez la cervelle, cela signifie que vous les utilisez.

You are using those brain cells,

Vous utilisez ces cellules cérébrales,

you are trying to find a new idea.

vous essayez de trouver une nouvelle idée.

You are trying to come up with a new idea or maybe a new creation. Oh,

Vous essayez de trouver une nouvelle idée ou peut-être une nouvelle création. Oh,

fancy.

fantaisie.

If you suddenly have an idea,

Si vous avez soudainement une idée,

we can say that you have a brain wave.

on peut dire que vous avez une onde cérébrale.

If you have a brain wave,

Si vous avez une onde cérébrale,

it means suddenly you think of something new,

cela signifie que vous pensez soudainement à quelque chose de nouveau, à

a new idea, a new plan.

une nouvelle idée, à un nouveau plan.

I have a brainwave

J'ai une idée géniale que

you think of something new.

tu penses à quelque chose de nouveau.

You create something in your mind

Vous créez quelque chose dans votre esprit

that has never existed before.

qui n'a jamais existé auparavant.

A good idea can be described as a brainwave

Une bonne idée peut être décrite comme une onde cérébrale,

you might have a light bulb moment, as you can see here.

vous pourriez avoir un moment d'ampoule, comme vous pouvez le voir ici.

Can you see my little light bulb

Pouvez-vous voir ma petite ampoule

Quite often we will show an idea

Assez souvent, nous montrerons une idée

in the form of a light bulb.

sous la forme d'une ampoule.

Maybe something suddenly appears in your head.

Peut-être que quelque chose apparaît soudainement dans votre tête.

It's as if a small light has suddenly turned on.

C'est comme si une petite lumière s'était soudainement allumée.

You have a moment of inspiration

Vous avez un moment d'inspiration,

something in your mind suddenly

quelque chose dans votre esprit

turns on like a light.

s'allume soudainement comme une lumière.

So we often say that a person will have a light bulb moment,

Alors on dit souvent qu'une personne va avoir un moment d'ampoule,

a moment of inspiration,

un moment d'inspiration,

a moment where they suddenly think of something, something new

un moment où elle pense soudainement à quelque chose, quelque chose de nouveau.

We often describe an idea as a spark.

On décrit souvent une idée comme une étincelle.

A small spark

Une petite étincelle

can ignite a big idea.

peut déclencher une grande idée.

So something that starts off small,

Donc, quelque chose qui commence petit,

a small idea, a small thought,

une petite idée, une petite pensée,

something you've created in your mind that seems small,

quelque chose que vous avez créé dans votre esprit qui semble petit,

can sometimes lead to big things happening.

peut parfois mener à de grandes choses.

So we often describe an idea as a spark.

Nous décrivons donc souvent une idée comme une étincelle.

Imagine a small spark

Imaginez une petite étincelle

going off in your brain and that is a good way

qui se déclenche dans votre cerveau et c'est une bonne façon

of describing a moment of thought

de décrire un moment de réflexion

and a moment of coming up with a new idea, which I think is brilliant.

et un moment de découverte d'une nouvelle idée, ce que je trouve génial.

Or a good idea can be described

Ou une bonne idée peut être décrite

as a spark of genius.

comme une étincelle de génie.

I love that word.

J'aime ce mot.

Genius.

Génie.

A spark

Une étincelle

of genius can be used to describe a good idea.

de génie peut être utilisée pour décrire une bonne idée.

That's a brilliant idea.

C'est une idée géniale.

That is a spark of genius.

C'est une étincelle de génie.

You had a spark of genius.

Tu avais une étincelle de génie.

Something happened in your brain that made you come up with that idea.

Quelque chose s'est passé dans votre cerveau qui vous a poussé à avoir cette idée.

It's a brilliant idea.

C'est une idée brillante.

A bright idea is a good thought or a great suggestion.

Une idée brillante est une bonne pensée ou une excellente suggestion.

You might describe a bright idea

Vous pourriez décrire une idée brillante

as a good idea, something creative,

comme une bonne idée, quelque chose de créatif,

something that might help lots of people,

quelque chose qui pourrait aider beaucoup de gens,

maybe a certain type of invention, a bright idea.

peut-être un certain type d'invention, une idée brillante.

You come up with a bright idea.

Vous avez une idée lumineuse.

We can also use bright idea sarcastically.

Nous pouvons également utiliser une idée lumineuse de manière sarcastique.

So maybe someone thinks of something

Alors peut-être que quelqu'un pense à quelque chose,

they come up with an idea, but the idea is terrible.

il a une idée, mais l'idée est terrible.

Maybe the idea is awful.

Peut-être que l'idée est terrible.

It doesn't work it's a bad idea, we might say.

Ça ne marche pas, c'est une mauvaise idée, pourrait-on dire.

Whose bright idea was that?

De qui était cette idée lumineuse ?

So we are using that particular phrase

Nous utilisons donc cette phrase particulière,

that sentence is being used sarcastically

cette phrase est utilisée de manière sarcastique

because the idea was not good.

parce que l'idée n'était pas bonne.

It was a terrible idea.

C'était une idée terrible.

Whose bright idea was that?

De qui était cette idée lumineuse ?

My shoes were dirty, so I decided to leave them outside.

Mes chaussures étaient sales, alors j'ai décidé de les laisser dehors.

And fortunately, during the night, it rained

Et heureusement, pendant la nuit, il a plu

and my shoes got wet.

et mes chaussures se sont mouillées.

Someone might say Whose bright idea was that?

Quelqu'un pourrait dire À qui était cette brillante idée ?

And I will say it was my idea.

Et je dirai que c'était mon idée.

And I know it was a terrible idea.

Et je sais que c'était une très mauvaise idée.

So we might describe a bright idea.

Nous pourrions donc décrire une idée lumineuse.

We might use it sarcastically.

Nous pourrions l'utiliser sarcastiquement.

The concept or standard

Le concept ou la

perception of something is the idea.

perception standard de quelque chose est l'idée.

So in your mind, if you think of a certain thing,

Donc, dans votre esprit, si vous pensez à une certaine chose

then it will always appear

, elle apparaîtra toujours

in one particular way.

d'une manière particulière.

For example, if you think

Par exemple, si vous pensez

of a house, imagine a house in your mind.

à une maison, imaginez une maison dans votre esprit.

I think your imagination will come up, will produce

Je pense que votre imagination viendra, produira

a very similar thing to everyone else.

une chose très similaire à tout le monde.

So if I think of a house, I will think of four windows,

Donc, si je pense à une maison, je penserai à quatre fenêtres,

one door, a roof

une porte, un toit

and a chimney with a little bit of smoke coming out of it.

et une cheminée d'où sort un peu de fumée.

So your idea of something is your perception

Donc, votre idée de quelque chose est votre perception

and quite often everyone has the same perception

et bien souvent tout le monde a la même perception

or the same thought of a certain thing, especially when we are talking

ou la même pensée d'une certaine chose, surtout quand on parle

about the the appearance of something, the concept

de l'apparence de quelque chose, du concept

or the appearance of something.

ou de l'apparence de quelque chose.

We are talking about having ideas.

On parle d'avoir des idées.

Now we have idea phrases which include the following

Maintenant, nous avons des phrases d'idées qui incluent ce qui suit

You might put an idea

Vous pouvez mettre une idée

into someone's head, so you might make a suggestion.

dans la tête de quelqu'un, vous pouvez donc faire une suggestion.

You might say something that will inspire another person.

Vous pourriez dire quelque chose qui inspirera une autre personne.

Or maybe you are trying to convince that person to do something.

Ou peut-être essayez-vous de convaincre cette personne de faire quelque chose.

So you might put

Ainsi, vous pourriez mettre

an idea into another person's head.

une idée dans la tête d'une autre personne.

You say something, you do something,

Vous dites quelque chose, vous faites quelque chose,

and that person will go Ooh, that's a good idea.

et cette personne dira Ooh, c'est une bonne idée.

You are putting an idea into someone else's head.

Vous mettez une idée dans la tête de quelqu'un d'autre.

You are making a suggestion

Vous faites une suggestion

to change the way another person thinks.

pour changer la façon dont une autre personne pense.

You are trying to put an idea into someone's head.

Vous essayez de mettre une idée dans la tête de quelqu'un.

We can also say that you might have no idea.

Nous pouvons également dire que vous n'en avez peut-être aucune idée.

If you have no idea,

Si vous n'avez aucune idée,

it means you are clueless you don't know.

cela signifie que vous n'avez aucune idée, vous ne savez pas.

I have no idea.

Je n'ai aucune idée.

A person might ask you a question,

Une personne peut vous poser une question,

but unfortunately you don't know the answer.

mais malheureusement vous ne connaissez pas la réponse.

To the question.

À la question.

So you will say,

Alors vous direz,

I don't know.

je ne sais pas.

I have no idea.

Je n'ai aucune idée.

I don't know.

Je ne sais pas.

I have no idea.

Je n'ai aucune idée.

Maybe you are answering a question in a quiz

Peut-être que vous répondez à une question dans un quiz

and the question is very difficult and you don't know the answer.

et que la question est très difficile et que vous ne connaissez pas la réponse.

You don't know what the answer is.

Vous ne savez pas quelle est la réponse.

You will respond by saying,

Vous répondrez en disant,

I have no

je n'ai aucune

idea to be clueless.

idée d'être désemparé.

You don't know the answer.

Vous ne connaissez pas la réponse.

You have no idea

Vous n'avez aucune idée de

the idea.

l'idée.

Never crossed my mind.

Ça ne m'a jamais traversé l'esprit.

This is a sentence that people will often use

C'est une phrase que les gens utiliseront souvent

when they want to say that they did not think that particular thing,

lorsqu'ils voudront dire qu'ils n'ont pas pensé à telle chose en particulier,

the idea did not cross my mind.

l'idée ne m'a pas traversé l'esprit.

So in this particular sentence,

Donc, dans cette phrase particulière,

we are using the idea to me

nous utilisons l'idée pour me dire

thought the thought never crossed my mind.

que la pensée ne m'a jamais traversé l'esprit.

The idea never crossed my mind.

L'idée ne m'a jamais traversé l'esprit.

I didn't even think that

Je ne pensais même pas que

I didn't think that the idea never crossed my mind.

je ne pensais pas que l'idée ne m'avait jamais traversé l'esprit.

It's a good one.

C'est un bon.

I like that one.

J'aime bien celui-ci.

And one more,

Et un de plus,

one more and I will be going soon.

un de plus et j'y vais bientôt.

The word idea originates from the Greek word meaning to see.

Le mot idée vient du grec qui signifie voir.

So when you have an idea, quite often

Ainsi, lorsque vous avez une idée, très souvent,

you will visualise that thing.

vous visualisez cette chose.

And this is one of the reasons why the brain

Et c'est l'une des raisons pour lesquelles le cerveau

is so amazing.

est si incroyable.

It is magical, the brain is amazing.

C'est magique, le cerveau est incroyable.

So sometimes you can have an idea but you don't just think the idea,

Donc, parfois, vous pouvez avoir une idée, mais vous ne vous contentez pas de penser à l'idée,

you can actually see the idea, you can visualise it.

vous pouvez réellement voir l'idée, vous pouvez la visualiser.

So maybe if you are thinking of

Alors peut-être que si vous envisagez de faire

drawing a picture or painting something,

un dessin ou de peindre quelque chose,

quite often you will all already have the idea in your brain.

vous aurez très souvent déjà l'idée dans votre cerveau.

The idea will already be there.

L'idée sera déjà là.

So quite often when you create something,

Ainsi, très souvent, lorsque vous créez quelque chose,

the idea will not just be a thought, it will also be an image.

l'idée ne sera pas seulement une pensée, ce sera aussi une image.

You can actually see it.

Vous pouvez réellement le voir.

So that's the reason why we often say idea, because it

C'est donc la raison pour laquelle on dit souvent idée, parce que ça

originates from the word to see,

vient du mot voir,

and that's how we come up with ideas.

et c'est comme ça qu'on trouve des idées.

They come up in our mind sometimes they are visual,

Ils viennent dans notre esprit parfois ils sont visuels,

sometimes we can hear something, maybe a speech

parfois nous pouvons entendre quelque chose, peut-être un discours que

we want to give, or maybe a piece of music that we want to write.

nous voulons faire, ou peut-être un morceau de musique que nous voulons écrire.

Quite often

Très souvent,

the idea will will not just be a thought.

l'idée ne sera pas seulement une pensée.

Quite often the idea can be real.

Très souvent, l'idée peut être réelle.

It can be a real thing in your brain.

Cela peut être une chose réelle dans votre cerveau.

I hope you enjoyed that because I am fascinated.

J'espère que cela vous a plu car je suis fasciné.

One of the things that always fascinates me

L'une des choses qui me fascine toujours

and this is something going back to my childhood when I visited the

et cela remonte à mon enfance lorsque j'ai visité

the Royal Academy of Art in London many years ago as a child,

la Royal Academy of Art de Londres il y a de nombreuses années quand j'étais enfant,

and I went to see the Impressionists,

et je suis allé voir les impressionnistes,

a group of artists known as the Impressionists.

un groupe d'artistes connu sous le nom de Impressionnistes.

I'm sure you know who I'm talking about.

Je suis sûr que vous savez de qui je parle.

We have people like Renoir, and I suppose

Nous avons des gens comme Renoir, et je suppose que

we have people like Monet and also Manet.

nous avons des gens comme Monet et aussi Manet.

A lot of people get Monet and Monet mixed up

Beaucoup de gens confondent Monet et Monet,

but they were both very good artists.

mais ils étaient tous les deux de très bons artistes.

So that is that is the moment of time where I became fascinated

C'est donc à ce moment-là que je suis devenu fasciné

by people who are able to create,

par les gens capables de créer,

because all I could do was

car tout ce que je pouvais faire, c'était

imagine that person sitting down in front of a blank canvas.

imaginer cette personne assise devant une toile vierge.

Nothing in front of them.

Rien devant eux.

And yet they are able to come up

Et pourtant, ils sont capables de proposer

with something that is both interesting

quelque chose qui est à la fois intéressant

to look at, but also beautiful as well.

à regarder, mais aussi beau.

So that's one of the reasons why I'm fascinated by art.

C'est donc une des raisons pour lesquelles je suis fasciné par l'art.

I'm fascinated by people that are able

Je suis fasciné par les gens qui sont capables

to create something from here.

de créer quelque chose à partir d'ici.

It doesn't exist anywhere in the world.

Il n'existe nulle part dans le monde.

And yet they are able to create it.

Et pourtant ils sont capables de le créer.

So my visit many years ago in, in the mid 1970s

Donc, ma visite il y a de nombreuses années, au milieu des années 1970,

when I went along to see this wonderful art exhibition

lorsque je suis allé voir cette magnifique exposition d'art

of many of the famous Impressionists,

de nombreux impressionnistes célèbres,

it blew my mind,

cela m'a époustouflé,

my little mind, my little brain was blown away by it.

mon petit esprit, mon petit cerveau en a été époustouflé.

I was fascinated by it to think that these people had sat down

J'étais fasciné par cela de penser que ces gens s'étaient assis

and they had created these wonderful images.

et qu'ils avaient créé ces merveilleuses images.

Sometimes the paintings would be huge, they would be really large

Parfois, les peintures étaient énormes, elles étaient vraiment grandes,

I suppose a good example would be Monet with his water lilies.

je suppose qu'un bon exemple serait Monet avec ses nénuphars.

There was a great exhibition in Paris of Monets

Il y avait une grande exposition à Paris de nénuphars de Monet

water lilies that are all surrounded.

qui sont tous entourés.

They are all around

Ils sont tout autour d'

a large room, and you can walk in

une grande pièce, et vous pouvez entrer

and you can see these huge water lilies,

et vous pouvez voir ces énormes nénuphars,

these pictures of

ces photos de

I think it was actually a lake that Monet actually owned,

je pense que c'était en fait un lac que Monet possédait en fait,

but yes, I love that sort of painting.

mais oui, j'adore ce genre de peinture.

I love Impressionism because sometimes the painting

J'adore l'impressionnisme parce que parfois la peinture

can look different depending on how close you are to it.

peut avoir un aspect différent selon sa proximité.

So if you stand very far away from a painting, especially

Donc, si vous vous tenez très loin d'un tableau, surtout

if it's an impression painting

s'il s'agit d'une peinture d'impression,

you can see things

vous pouvez voir des choses

that stand out more the further away you get.

qui ressortent d'autant plus que vous vous éloignez.

However, if you move closer to the painting,

Cependant, si vous vous rapprochez du tableau,

once again, you can see things

encore une fois, vous pouvez voir des choses

that you couldn't see when you were standing far away.

que vous ne pouviez pas voir lorsque vous vous teniez au loin.

So that's one of the reasons why I was so inspired

C'est donc l'une des raisons pour lesquelles j'étais si inspiré

and fascinated by Impressionism, because the paintings would change

et fasciné par l'impressionnisme, parce que les peintures changeaient,

they would literally change depending on

elles changeaient littéralement en fonction de

how far away you were from them.

la distance qui vous séparait d'elles.

So that's that's my little story.

Voilà, c'est ma petite histoire.

And that's one of the reasons why I'm always fascinated

Et c'est l'une des raisons pour lesquelles je suis toujours fasciné

by people who are able to create, whether it is songwriting

par les personnes capables de créer, que ce soit l'écriture de chansons, la

or painting or poetry, all of those things.

peinture ou la poésie, toutes ces choses.

They fascinate me a lot

Ils me fascinent beaucoup

before I go I'm going to show you a word.

avant que je parte je vais vous montrer un mot.

This is a word that is used quite often

C'est un mot qui est utilisé assez souvent

when we see something, maybe we try to read something

quand on voit quelque chose, peut-être qu'on essaie de lire quelque chose

but unfortunately it makes no sense.

mais malheureusement ça n'a aucun sens.

And the word is

Et le mot est

gobbledegook.

charabia.

I love this word,

J'adore ce mot,

gobbledegook.

gobbledegook.

Gobbledegook here's an interesting word.

Gobbledegook voici un mot intéressant.

The word means a confusing or poorly

Le mot signifie une

expressed instruction or guide

instruction ou un guide confus ou mal exprimé,

so something that has been written to explain something.

donc quelque chose qui a été écrit pour expliquer quelque chose.

Unfortunately, it is not very good

Malheureusement, ce n'est pas très bon

and it is not very clear

et ce n'est pas très clair

So a confusing or poorly expressed

Donc, une

instruction or guide, often using specialised

instruction ou un guide déroutant ou mal exprimé, utilisant souvent un

jargon jargon.

jargon spécialisé.

So when we talk about jargon, we are using terms,

Donc, quand on parle de jargon, on utilise des termes, des

things that are only used in certain areas.

choses qui ne sont utilisées que dans certains domaines.

Specialist words, technical words

Les mots spécialisés, les mots techniques

can be described as jargon

peuvent être décrits comme du jargon

So quite

Donc, très

often if we read something, maybe an instruction

souvent, si nous lisons quelque chose, peut-être une instruction

or something that is trying to give you information, put it,

ou quelque chose qui essaie de vous donner des informations, dites-le,

unfortunately, you don't understand it.

malheureusement, vous ne le comprenez pas.

It makes no sense.

Cela n'a aucun sens.

You can say that it is all

Vous pouvez dire que tout cela n'est

gobbledegook gobbledegook.

que charabia.

I love that word.

J'aime ce mot.

It is a very funny word.

C'est un mot très drôle.

So the next time you read something that makes no sense,

Ainsi, la prochaine fois que vous lirez quelque chose qui n'a aucun sens,

maybe you have bought some some new piece of technology

vous aurez peut-être acheté une nouvelle technologie

and then you read the instructions

, puis lu les instructions,

but you don't understand any of it.

mais vous n'y comprendrez rien.

You can just say, Oh, I can't follow these instructions.

Vous pouvez simplement dire, Oh, je ne peux pas suivre ces instructions.

It's all gobbledegook.

Tout est charabia.

And there it is.

Et voilà.

A lovely word to leave you with before I say goodbye

Un joli mot pour vous laisser avant de vous dire au revoir

thank you very much for your company today.

merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui.

Hello to a little corpse.

Bonjour à un petit cadavre.

Hello, the corpse.

Bonjour, le cadavre.

Hello, Mr. Keith Baldy.

Bonjour, M. Keith Baldy.

You are awesome.

Vous êtes génial.

Thank you very much. It's very kind of you.

Merci beaucoup. C'est très gentil de ta part.

I take that as a compliment.

Je prends ça comme un compliment.

I as I do everything.

Je comme je fais tout.

Hello, forest leprechaun.

Bonjour, lutin de la forêt.

Oh, hello, forest leprechaun.

Oh, bonjour, lutin de la forêt.

I haven't seen you for a while.

Je ne t'ai pas vu depuis un moment.

It's nice to see you back.

C'est bon de vous revoir.

I will be back with you.

Je serai de retour avec vous.

Don't forget, I am back with you on Sunday.

N'oubliez pas, je suis de retour avec vous dimanche.

There it is. It's on the screen now.

Le voilà. C'est à l'écran maintenant.

English and act live

Anglais et spectacle

on Sunday from 2 p.m.

en direct le dimanche à partir de 14h.

UK. Time is when I'm back with you.

ROYAUME-UNI. Le temps est venu quand je suis de retour avec toi.

And don't forget also we are going to have Mr.

Et n'oubliez pas également que nous aurons M.

Steve with us on Sunday as well.

Steve avec nous dimanche également.

I hope you've enjoyed this live stream for Wednesday,

J'espère que vous avez apprécié cette diffusion en direct du

the 9th of February.

mercredi 9 février.

Don't forget next week it's a special week

N'oubliez pas que la semaine prochaine c'est une semaine spéciale

because we have Valentine's Day and also Mr.

car nous avons la Saint-Valentin et aussi

Steve's birthday as well.

l'anniversaire de M. Steve.

Is next week.

C'est la semaine prochaine.

I'm not sure if we are doing a live stream on Mr.

Je ne sais pas si nous faisons une diffusion en direct le

Steve's birthday because we might be going out.

jour de l'anniversaire de M. Steve, car nous pourrions sortir.

We might actually go out somewhere so I'm not sure at the moment.

Nous pourrions en fait sortir quelque part, donc je ne suis pas sûr pour le moment.

We will let you know on Sunday if there will be a live stream on Mr.

Nous vous ferons savoir dimanche s'il y aura une diffusion en direct le

Steve's birthday, but we will see what happens.

jour de l'anniversaire de M. Steve, mais nous verrons ce qui se passera.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

If you missed this, don't worry, you can watch it all over again.

Si vous l'avez manqué, ne vous inquiétez pas, vous pouvez tout revoir.

With captions later on today.

Avec des légendes plus tard dans la journée.

Thank you for your company.

Merci pour votre compagnie.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

And I hope I have given you some good ideas

Et j'espère vous avoir donné quelques bonnes idées

for your English learning.

pour votre apprentissage de l'anglais.

I hope I have given you some inspiration.

J'espère vous avoir donné de l'inspiration.

See you on Sunday. Thank you very much.

À dimanche. Merci beaucoup.

This is Mr Duncan, in the birthplace of English, saying thanks for watching.

Voici M. Duncan, dans le berceau de l'anglais, remerciant d'avoir regardé.

See you on Sunday.

À dimanche.

Thank you once again to Paolo for your lovely song.

Merci encore à Paolo pour votre belle chanson.

And you know what's coming next?

Et vous savez ce qui s'en vient ensuite ?

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

See, one Sunday, 2 p.m.

Voyez, un dimanche, 14 h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

And, of course,

Et, bien sûr,

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.

I'm a big boy now.

Je suis un grand garçon maintenant.